Mityvac - Spanish - Lincoln Industrial
Contents
1. Fig 1 Fig 2 20 Equipo de sistema de enfriamiento Prueba de sistema de enfriamiento y equipo de extracci n Todo el equipo Mityvac para prueba de sistemas de enfriamiento extracci n y relleno utilizan nuestro adaptador universal especialmente dise ado para sistemas de enfriamiento que se adapta convenientemente a una amplia variedad de autos camiones y camionetas Capaz de reemplazar gran n mero de adaptadores especiales para radiador y tanques de expansi n nuestro dise o escalonado flexible ofrece el medio m s econ mico y eficiente para realizar pruebas de rutina y mantenimiento de sistemas de enfriamiento automotrices Aplicaci n del adaptador universal de sistema de enfriamiento El adaptador universal para sistemas de enfriamiento Mityvac utiliza un buje de hule expandible multiescal n dise ado para adaptarse a los cuellos del radiador y de los cuellos de llenado de los tanque de expansi n en la mayor a de autom viles dom sticos y de importaci n Cada uno de los cinco escalones del buje tiene un di metro nico que va desde 20 mm hasta 40 mm 1 Los di metros est n dise ados ligeramente m s peque os que la mayor a de los tama os de las bocas de llenado comunes para que el adaptador se instale f cilmente en la boca hasta que el di metro m s largo posible se adapte con s lo una ligera interferencia Fig 1 El bot n de tensi n es entonces girado causando la e2. ideal para diagnosticar una amplia variedad de funciones relacionadas con el sistema de enfriamiento Su dise o nico permite monitorear simult neamente la temperatura y presi n cruciales para detectar y o localizar de manera precisa cabezas o bloques da ados empaques de la cabeza da ados operaci n del termostato funciones del sistema del ventilador el ctrico y fugas en radiadores dep sitos y mangueras sistema Caracter sticas Incluye e Dise o universal ajustable a la mayor a Adaptador universal para sistemas de enfriamiento de los radiadores automotrices y tanques con v lvula m vil de lat n y montaje de manguera de expansi n de presi n con conexi n r pida e Monitorea simult neamente presi n e Bomba de presi n manual reparable con y temperatura calibrador de 0 30 psi 0 200 kPa protectores e Calibrador con c digos coloreados para de bota de hule y acoplador de r pida conexi n su f cil lectura y diagn stico e Sonda de temperatura Fahrenheit Celsius e V lvula de liberaci n de presi n autom tica Estuche a la medida e Compatible para usarse con radiadores Manual de usuario Ingl s Franc s Espa ol especializados y adaptadores de prueba con tap n de presi n Especificaciones Peso del paquete 1 3 kg 2 9 Ibs Tama o del paquete 305 mm x 205 mm x 89 mm 12 x 8 x 3 Presi n m xima 30 psi 200 kPa Temperatura m xima 200 C 400 F 04505 Adaptador univers
3. al para sistemas de enfriamiento Expanda la versatilidad de su probador de presi n para sistemas de enfriamiento est ndar al agregar el adaptador universal Mityvac 04505 a su caja de herramientas Este adaptador remplaza docenas de adaptadores especiales para radiadores y tanques de expansi n requeridos por otras marcas de probadores de presi n ahorr ndole dinero tiempo y espacio Simplemente una el adaptador de radiador de su juego est ndar a la entrada de nuestro adaptador universal para crear un probador de presi n compatible con la mayor a de autos camionetas y camiones El modelo 04505 es f cil de usar y no necesita inflarse o ning n acondicionamiento Caracter sticas Incluye e Dise o universal que se ajusta a la e Adaptador universal para sistemas de enfriamiento mayor a de los radiadores automotrices Manual de usuario Ingl s Franc s Espa ol y tanques de expansi n e La entrada se ajusta a los adaptadores est ndar disponibles en todas las marcas de probadores de presi n e Dise o sencillo y de f cil uso no requiere acondicionamientos complicados Especificaciones Peso 310 gr 11 02 Tama o 135 mm alto x 65 mm di metro 5 alto x 2 di metro 04505 21
4. to retener el vac o para monitorear fugas en el sistema y rellenarlo usando este mismo vac o Caracter sticas Incluye e Dise o universal ajustable a la e Adaptador de sistemas de enfriamiento universal mayor a de los radiadores automotrices con y tanques de expansi n Calibrador de diafragma con bota protectora de e V lvula de control de flujo para hule vac o de 0 30 pulgadas Hg 0 100 kPa mantener el vac o del sistema v lvula de control de flujo de lat n e Vac o de venturi con mofle para acoplador de conexi n r pida la operaci n silenciosa e Generador de vac o de venturi con mofle e Calibrador con diafragma profesional e Manguera de relleno de enfriador con coladera con bota de hule protectora de entrada e Fabricaci n de lat n y aluminio duraderos Juego de adaptador de hule de 3 piezas para usos con cuellos micro y extra largos e Estuche moldeado e Manual de usuario Ingl s Franc s Espa ol Especificaciones Peso del paquete 1 6 kg 3 2 Ibs Tama o del paquete 305 mm x 203 mm x 89 mm 12 x 8 Xx 3 o Vac o 15 pulg Hg 51 kPa a 60 psi 4 1 bar presi n de entrada 24 pulg Hg 81 kPa a 90 psi 6 2 bar presi n de entrada o 25 pulg Hg 85 kPa a 120 psi 8 3 bar presi n de entrada Tama o de entrada de aire n NPT 04520 Juego universal de prueba d de enfriamiento Usando el adaptador universal Mityvac para sistemas de enfriamiento y la bomba de presi n manual este juego es
5. xpansi n del buje y que el adaptador se asegure a la boca Fig 2 Una vez que est correctamente instalado el adaptador forma un sello herm tico con el radiador o tanque de expansi n y puede utilizarse para diagn stico con vac o presi n o temperatura as como extracciones y rellenado de refrigerantes mientras se eliminan las burbujas de aire El adaptador universal de sistemas de enfriamiento Mityvac no se ajusta a todos los radiadores y tanques de expansi n de autos existentes Sin embargo puede usarse en conjunci n con muchos otros adaptadores especializados Si la nica intenci n de usar el adaptador universal es para un uso espec fico o particular verifique el tama o y la profundidad de la aplicaci n para asegurar el ajuste correcto 04700 Juego de relleno y purga de sistemas de enfriamiento con vac o AirEvac Los nuevos y elegantes dise os automotrices generalmente sit an el radiador debajo del motor creando la posibilidad de que el aire quede atrapado en el bloque del motor o en las cabezas de los cilindros causando que el motor se sobrecaliente El juego AirEvac de Mityvac combina nuestro adaptador universal para sistemas de enfriamiento con el vac o de venturi operado con aire comprimido para eliminar r pidamente el aire atrapado al purgar y rellenar el sistema de enfriamiento bajo vac o Equipado con una v lvula de control de flujo nuestro dise o nico permite al operador purgar con vac o el sistema de enfriamien
Download Pdf Manuals
Related Search