Manual de instrucciones RM-404
Contents
1. 06 2013 P gina 13 AXxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 3 La ventana recoge los datos del Punto de Test seleccionado Tabla Puntos de Test Canal Capa Frec Symb Rate Banda Sistema 1375 25 TER NTSCM Modulaci n Portadoras Bw Se al 8 Yanalog Code Rate Inv Spect LNB Guarda Figura 6 4 Ahora el usuario haciendo clic sobre el campo y escribiendo un nuevo valor o bien seleccionando del men desplegable podr cambiar los datos de los campos 5 Una vez finalizada la edici n de campo se ha de hacer clic sobre el bot n Insertar En caso que todo sea correcto los nuevos valores sustituir n los anteriores Si alguno de los campos se deja sin rellenar o el nuevo valor sobrepasa el valor m ximo o no llega a un valor m nimo determinado aparecer un mensaje de error La opci n Editar Tabla de Puntos de Test abre una ventana que contiene varias opciones para editar la tabla de Puntos de Test Edici n de Puntos de Test CANALIZACIONES PUNTOS DE TEST A adir TER cee Agregar Nueva Cortar Figura 7 A continuaci n se detalla cada una de estas opciones P gina 14 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 AXxPROMAX La opci n A adir TER accede a una base de datos las canalizaciones terrestres m s comunes de varios pa ses El usuario debe seleccionar una de estas canalizaciones Cada canalizaci n est compuesta por un listado de puntos de test que p2. Figura 16 Los mensajes de la informaci n de estado pueden ser P gina 24 DETENIDO ADQUIRIENDO BUSCANDO COM ESPERANDO Cuando el proceso de monitorizaci n est parado Cuando el proceso de monitorizaci n est funcionando Cuando est buscando el puerto COM al que est conectado el medidor Cuando trabajamos en modo Ciclos y el programa se encuentra en el ciclo OFF 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX 06 2013 Pagina 25 Z amp PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 Pagina 26 06 2013
3. la fase de trabajo As c clicamente hasta que el usuario clique sobre el icono STOP de la ventana de funcionamiento para parar el proceso 06 2013 P gina 17 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 El modo Repetici n de punto de test consiste en la monitorizaci n del primer punto de test de la tabla El medidor se configurar durante el primer ciclo de trabajo y despu s se ir n adquiriendo las medidas de manera continua La opci n Configuraci n autom tica de alarma activa las alarmas autom ticas definidas en el apartado Alarmas Auto del men de Configuraci n El Tiempo de espera adicional para la medida define un tiempo de espera adicional para realizar la medida una vez que se ha configurado el equipo con la informaci n del punto de test m ximo de 60 segundos El Tiempo entre puntos de test define un tiempo de paro de la monitorizaci n entre cada punto de test de la tabla m ximo de 43200 segundos El Tiempo entre ciclos define un tiempo de paro de la monitorizaci n entre cada tabla de puntos de test m ximo de 86400 segundos La opci n Env o de informes permite activar el env o peri dico de informes cada intervalo de tiempo definido por el usuario m ximo cada 2880 minutos El usuario tambi n puede seleccionar el tipo de informe o informes que desea recibir apartado 2 2 1 Para capturas superiores a 200 000 registros monitorizados en modo continuo es necesario que el usuario modifique un par m
4. para crear o editar los puntos de test que ser n monitorizados Ver Contiene las opciones para visualizaci n de las tablas Config Contiene varias opciones de configuraci n Idioma Permite seleccionar el idioma del programa entre espanol e ingl s Ayuda Contiene las opciones para acceder al manual de usuario y opci n de licencia En los siguientes apartados se detallan cada uno de estos men s 06 2013 P gina 9 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 2 2 1 Archivo Las opciones que contiene este men son las siguientes Abrir informe Visor de Informe Guardar puntos de test Salir La opci n Abrir Informe abre una ventana desde donde se puede recuperar un informe creado con anterioridad formato QPR visualizar los datos generando un informe por tiempo e imprimirlo La opci n Visor de Informe genera un informe a partir de los datos de la Tabla de Informe abierta El tipo de visualizaci n puede ser Min Max Med El informe presenta el valor medio m nimo y m ximo de todas las adquisiciones realizadas Por Tiempo El informe presentara todas las medidas en funcion del tiempo Por Punto de Test El informe presentar las medidas agrupadas por punto de test Por Alarma El informe presentar las medidas que han quedado fuera de los l mites La opci n Guardar puntos de test permite salvar la tabla con los puntos de test en un fichero con extensi n db y el n
5. Pal Pal M Secam L Secam BG Secam DK NTSC M FM Sat lite DIGITALES TV EXPLORER HD Pal BG Pal DK Pal Pal M Secam L Secam BG Secam DK NTSC M FM Sat lite TV EXPLORER HD ATSC Sat lite NTSC M FM Pal M TV EXPLORER HD ISDB T Sat lite FM Pal M NTSC M TV EXPLORER HD DTMB P gina 2 Pal BG Pal DK Pal Pal M Secam L Secam BG Secam DK NTSC M FM Sat lite 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 AXPROMAX MEDI DAS QUE PODEMOS MONI TORI ZAR ANALOGI COS DIGITALES Terrestre POTENCIA Terrestre C N NIVEL ME CBER C N V A VBER TV EXPLORER II TV EXPLORER II DESV FM TV EXPLORER HD Sat lite Sat lite POTENCIA C N NIVEL C N KAN CBER VBER LBER Terrestre Terrestre POTENCIA C N NIVEL MER C N CBER V A VBER DESV FM TV EXPLORER HD Sat lite Sat lite POTENCIA C N NIVEL MER C N CBER VBER LBER Terrestre Terrestre POTENCIA C N NIVEL MER C N SER V A CBER DESV FM VBER TV EXPLORER HD ATSC Sat lite Sat lite POTENCIA C N NIVEL MER C N CBER VBER LBER 06 2013 P gina 3 AxPROMAX MEDIDAS QUE PODEMOS MONI TORI ZAR TV EXPLORER HD ISDB T MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 ANALOGI COS Terrestre NIVEL C N V A DESV FM Sat lite NIVEL C N DIGITALES Terrestre POTENCIA C N MER SER CBER VBER Sat lite POTENCIA C N MER CBER VBER LBER TV EXPLORER HD DTMB CONFIGURACI N DE ALARMA
6. RM 404 PROGRAMA DE MONITORIZACION Y ALARMAS PARA SISTEMAS DE TERRESTRE CABLES Y SATELITE TV EXPLORER SERIES er PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX INDICE 1 EKE 1 1 1 Descripci n general 1 1 2 fara 1 1 3 Requerimientos hardware Software 5 1 4 Instalaci n tdi ada 5 1 4 1 Instalaci n del software pp 5 14 2 Condiciones naan a Ea ada 6 1 5 Conexi n entre el TV EXPLORER y el 7 2 INSTRUCCIONES DE USO DEL SOFTWARE DE CONTROL 404 8 ide ican 8 2 2 Barra MEN S 9 2 2 1 ALGNIV Oiiiisasasaduindaiadaiadadadadadsdadndaaidadadadsdadidads Ea ta at s 10 2222 o ON 11 2 11 22 4 TGS 12 MG 16 22 06 COnfigu UraCiO M ada Ea E 17 De Died oMa E E 21 2 2 8 AUC A hasnain diia 21 2 3 Pasos para la Monitorizaci n Barra de herramientas 22 Z amp PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 AXxPROMAX PROGRAMA DE MONITORIZACI N Y ALARMAS PARA SISTEMAS DE TV TERRESTRE CABLE
7. S EN TV EXPLORER II TV EXPLORER 1 TV EXPLORER HD Terrestre NIVEL C N V A DESV FM Sat lite NIVEL C N ANALOGI COS Terrestre POTENCIA C N MER SER CBER VBER Sat lite POTENCIA C N MER CBER VBER LBER DIGITALES POTENCIA C N MER CBER VBER LBER TV EXPLORER HD ISDB T ATSC DTMB Pagina 4 POTENCIA C N MER CBER VBER LBER SER 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 AXxPROMAX 13 Requerimientos hardware y software Para poder utilizar el programa se ha de instalar en un ordenador con los siguientes requisitos Ordenador IBM compatible Pentium o superior Sistemas Operativos compatibles Windows 98 SE Windows XP Windows Vista Windows 7 Resoluci n de Pantalla 1280 x 800 para una correcta visualizaci n 23 Mb de espacio disponible en el disco duro Puerto USB disponible 14 Instalaci n 1 41 Instalaci n del software El fichero de instalaci n del software RM 404 se suministra en un soporte de memoria pendrive o CD ROM o bien puede descargarse de la p gina Firmware y Software del rea Descargas de la p gina web de PROMAX www promax es Localice el fichero setup exe y proceda a la instalaci n siguiendo los siguientes pasos 06 2013 1 2 Ejecute el fichero haciendo doble clic sobre l Siga las instrucciones del asistente de instalaci n que le guiar durante el proceso El programa de instalaci n crea por d
8. Y SAT LITE TV EXPLORER SERIES 1 GENERALIDADES 11 Descripci n general Este programa es una aplicaci n inform tica desarrollada para permitir la comunicaci n entre un ordenador y un medidor de campo de la familia TV EXPLORER SERIES Este programa permite monitorizar en tiempo real las medidas que el medidor de campo va obteniendo y almacenarlas en un PC A continuaci n se detallan alguna de las funciones m s importantes e Analisis del comportamiento de las se ales en el transcurso del tiempo e Control de par metros ptimos mediante alarmas e Avisos mediante correo electr nico de cualquier mensaje de alarma e Generar diferentes informes todo el contenido de medidas que se est n monitorizando e Env o autom tico de informes al correo electr nico 12 Especificaciones El programa ofrece m ltiples posibilidades para el an lisis de los diferentes tipos de se ales y modulaciones disponibles en la actualidad en los dos sistemas de TV Terrestre y Sat lite El margen de frecuencias disponibles variar en funci n del modelo de TV EXPLORER MODELO 5MHz 860MHz 5 2 1000 MHz 950 MHz 2150 MHz TV EXPLORER SI TV EXPLORER II SI 5 TVEXPLORERHD so st TV EXPLORER HD as Ss 06 2013 P gina 1 AxPROMAX SISTEMAS QUE PODEMOS MONITORI ZAR TV EXPLORER II TV EXPLORER 1 TV EXPLORER HD MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 ANALOGI COS Pal BG Pal DK
9. ar de nuevo a DETENIDO 4 LU Figura 14 El cuarto paso consiste en el inicio de la monitorizaci n Haciendo clic sobre el icono PLAY se iniciar la monitorizaci n El programa ir almacenando autom ticamente en la tabla de informe las medidas recogidas de los puntos de test Para parar la monitorizaci n en cualquier momento se ha de hacer clic sobre el icono STOP La monitorizaci n no se detendr hasta finalizar la medida que est realizando en ese momento 06 2013 P gina 23 AxPROMAX Min Max por por Test 5 Visor de Informe Med Tiempo Point MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 Figura 15 El quinto paso consiste en la visualizaci n de los datos recogidos durante la monitorizaci n El usuario podr generar un informe seg n qu datos desee visualizar Min Max Med Por Tiempo Por Test Point Por Alarma El informe presenta el valor medio m nimo y m ximo de todas las adquisiciones realizadas El informe presentar todas las medidas en funci n del tiempo El informe presentar las medidas agrupadas por punto de test El informe presenta las medidas que han quedado fuera de los l mites Adem s de seguir los cinco pasos descritos anteriormente el usuario dispone de informaci n adicional en la parte derecha de la barra de herramientas donde se muestra una ventana con la informaci n de estado y la hora d el sistema INFORMACI N DE ESTADO Hora del Sistema
10. cima de la l nea seleccionada de la tabla de Puntos de Test del usuario La opci n Borrar borra la l nea seleccionada en la tabla de Puntos de Test del usuario La opci n Borrar Todos borra todas las l neas de la tabla de Puntos de Test del usuario 06 2013 P gina 15 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 2 2 5 Ver Las opciones que contiene este men son las siguientes Tabla de Puntos de Test Tabla de Informe Puntos de Test desde Exploraci n La opci n Tabla de Puntos de Test visualiza y pone en primer plano de la ventana la tabla de Puntos de Test La opci n Tabla de Informe visualiza y pone en primer plano de la ventana la tabla de Informe La opci n Puntos de Test desde Exploraci n permite rescatar los puntos de test utilizados en el medidor Explorer del usuario adapt ndolas a una nueva lista de Puntos de Test utilizable por el programa de monitorizaci n Para utilizar esta opci n previamente se debe haber establecido comunicaci n con el medidor a trav s de la opci n Buscar puerto En primer lugar el usuario ha de seleccionar la banda TER terrestre o SAT sat lite A continuaci n ha de hacer clic sobre el bot n Recibir Exploraci n para descargar toda la lista desde el medidor Cuando finaliza la descarga el usuario ha de desplegar la Lista de Canales y seleccionar la exploraci n deseada A continuaci n hacer clic sobre A adir Canales Los canales selecciona
11. de correos por parte de otras aplicaciones de su gestor de correos ver figura Y Bloquear m genes y cto contenido extemo en coneo electr nico HTML Correo seguro M s r ormaci n ot omaes Para fener n o recibir mensajes cfrados debe tener un idantficador Sota ld Car contenido y datos adjuntos de todos los menses sniertea Firmar dgtaimente todos los mensajes salertes Opaones avanzadas A Carcel Figura 8 La opci n Datos del Informe permite definir una serie de datos que aparecer n en el informe tales como los datos de la empresa datos del informe datos del t cnico y datos del medidor La opci n Alarmas permite al usuario definir varios tipos de alarma en base al valor de varios par metros tales como CBER VBER LBER etc Existen dos formas de configurar las alarmas en modo Manual o en modo Autom tico En modo Manual para definir una alarma hay situarse previamente sobre un punto de test y a continuaci n definir los valores La casilla Alarma en ON activa todas las alarmas del punto de test seleccionado y en OFF las desactiva Las alarmas que el usuario no desee utilizar ha de dejarlas con el valor CERO La casilla Env o de correo cuando est marcada env a un correo electr nico cuando salta una alarma Adem s aparece un icono en forma de sobre en la barra de herramientas que indica que esta opci n est activa Si esta casilla
12. defecto se abre en la carpeta TestPoints del programa P gina 12 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX i ere ar ne oF ow or on on 5955954 geegeeeaeegegeses FREER LESA RE Soe 19999995 55999915 5555 Figura 4 Ejemplo de Tabla de Puntos de Test La opci n Nuevos Puntos de Test crea una tabla de Puntos de Test vacia Esta tabla aparece en la ventana de visualizacion del programa La tabla ha de ser rellenada por el usuario con los puntos de test canales o frecuencias que quiera monitorizar a trav s de las opciones disponibles en el programa y explicadas a continuaci n Una vez definida la tabla se ha de guardar El usuario puede realizar tantas tablas de puntos de test como desee para luego seleccionar la que necesite La opci n Configuraci n de Puntos de Test abre una ventana que permite cambiar los par metros del punto de test seleccionado Para ello se han de seguir los siguientes pasos 1 Al seleccionar la opci n Configuraci n de Puntos de Test se abre una ventana para la edici n de un Punto de Test Tabla Puntos de Test Canal Frec Symb Rate Banda Sistema Modulaci n Portadoras v _CodeRate Iny Spect LNB Figura 5 NOTA En el caso del estandar ISDB T tambi n permite seleccionar la capa 2 A continuaci n seleccionar un Punto de Test de la Tabla de Puntos de Test y pulsar el bot n Editar
13. dos se a adir n a la lista de Puntos de Test En el caso de seleccionar la banda sat lite el usuario deber seleccionar los valores adecuados de Oscilador Bajo y Oscilador Alto P gina 16 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX 1MPORTANTE La opci n Puntos de Test desde Exploraci n s lo funciona con canalizaciones creadas por el medidor mediante la funci n Explorador 2 2 6 Configuraci n Las opciones que contiene este men son las siguientes Funcionamiento Correo Datos del nforme Ahorro Energ a Monitor Alarmas GPS Apagado La opci n Funcionamiento permite seleccionar entre cuatro formas de trabajo Continuo Repeticiones Ciclos o Repetici n de punto de test El modo Continuo consiste en el funcionamiento ininterrumpido del monitorizado hasta que el usuario lo detenga pulsando el icono STOP de la barra de herramientas El modo Repeticiones realiza las mediciones de forma repetida durante un n mero de ciclos definido por el usuario Al llegar al n mero de ciclos definido la monitorizaci n se parar autom ticamente El modo Ciclos realiza las mediciones seg n ciclos de trabajo definidos por el usuario El usuario debe introducir el tiempo de trabajo tiempo de monitorizaci n en la casilla Tiempo ON y el tiempo de paro sin monitorizaci n en Tiempo OFF Una fase de trabajo viene seguida de una fase de paro Al finalizar la fase de paro se inicia de nuevo
14. efecto un directorio en C Archivos de programa Y PROMAX Y RM404 donde copia los ficheros de la aplicaci n y la carpeta Database que es la carpeta donde por defecto se copian un conjunto de carpetas que almacenar n todos los ficheros de datos Tambi n crea un icono de acceso directo al programa en el escritorio y en Inicio Todos los Programas Y PROMAX RM404 Para ejecutar el programa haga doble clic sobre el icono de acceso directo RM404 que se encuentra en el escritorio En el apartado Instrucciones de uso se explica con detalle el funcionamiento del programa P gina 5 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 1 4 2 Condiciones legales Lea cuidadosa e ntegramente el contenido del siguiente contrato antes de instalar el programa La instalaci n supone la aceptaci n por usted de las siguientes cl usulas y condiciones 1 P gina 6 OBJETO El objeto del presente Contrato es la cesi n por parte de PROMAX ELECTRONICA S L a favor del usuario final de una licencia personal no exclusiva intransferible para usar indefinidamente la presente versi n del programa LICENCIA La Licencia de Uso concedida en este Contrato va referida nica y exclusivamente al usuario final a quien se considera legitimado solamente para su utilizaci n PROPIEDAD DEL SOFTWARE El usuario final reconoce que el programa que se refiere este Contrato es de exclusiva propiedad de PROMAX ELECTRONICA S L El usuario final
15. enuncia al fuero que les pudiere corresponder acuerdan someter todas las controversias que pudieran surgir en relaci n con el presente Contrato a los Juzgados y Tribunales de Barcelona 15 Conexi n entre el TV EXPLORER y el PC La conexi n entre el TV EXPLORER y el PC se realiza mediante el cable de transmisi n de datos USB que se suministra con el equipo Conecte un extremo del cable a un puerto libre USB de su PC Conecte el otro extremo del cable al puerto mini USB situado en la parte trasera del medidor USB CABLE e A 4 PORT 5 NAR mausa s REAR PANEL lt Figura 1 Conexi n entre el TV EXPLORER y Si la comunicaci n entre el programa y el medidor no funciona puede deberse a que no se ha instalado el driver USB para la comunicaci n de equipos PROMAX Este driver se puede descargar de la p gina Firmware y Software del rea de descargas de la p gina web de PROMAX www promax es 06 2013 P gina 7 PPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 2 INSTRUCCIONES DE USO DEL SOFTWARE DE CONTROL RM 404 21 Inicio Siga los siguientes pasos para empezar a utilizar el software RM 404 Verifique que el instrumento TV EXPLORER est encendido 2 Compruebe que el cable de conexi n entre el TV EXPLORER y el ordenador est bien conectado 3 Ejecute el programa haciendo doble clic sobre el icono RM 404 que se encuentra en el escritorio 4 Aparece la ventana pr
16. est desmarcada no se enviar ning n correo aunque quedar constancia en el informe de que ha saltado la alarma 06 2013 P gina 19 Z amp PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 Configuraci n de Alarmas O Env o de correo Index CBER max VBER m x LBER max Alama OFF OFF x DEE Y CBER m n MBER m n m n OFF Nivel min Nivel m x C N min C N max MER min MER max 0 ag Ho am 0 0 Figura 9 En modo Autom tico se define una tolerancia para cada tipo de medida nivel C N V A MER y la alarma se aplicar de forma autom tica a todos los puntos de test de la tabla cuando la medida quede por encima o debajo de la tolerancia indicada La alarma correspondiente al tipo de medida ha de estar marcada en la columna Activado Para que el sistema de alarmas autom tico funcione ha de estar marcada la opci n Configuraci n autom tica de alarma en el men Configuraci n Funcionamiento Si no es as funcionar el sistema manual de alarmas Auto Alarm ACTIVADO TOLERANCIA C NIVEL 0 a Cen Ova MER Figura 10 La opci n GPS permite al usuario conectar un dispositivo GPS al ordenador para utilizarlo como geo localizador en las medidas tomadas a trav s del equipo Mediante la ventana se define el puerto de comunicaci n y la velocidad de transmisi n del puerto serie hacia el GPS Marcando la casilla Activa recepci n GPS se act
17. etro de BDE ADMIN Para cambiar este par metro se ha de ir al Panel de Control de Windows y hacer doble clic sobre el icono BDE Administrator despu s seleccionar la pesta a Configuration y abrir las carpetas Drivers Native Paradox En la ventana con par metros que aparece hay que cambiar el par metro BLOCK SIZE por defecto a 2048 al valor deseado El m ximo n mero de registros es de 2 billones La opci n Correo contiene dos opciones Direcciones y Test de env o En la opci n Direcciones se define la direcci n de correo electr nico a la cual el usuario desea que se le env e la informaci n con los avisos de alarmas o los informes de medidas monitorizadas El usuario puede definir hasta tres direcciones de correo diferentes una principal y dos secundarias y activar o desactivar el env o a las secundarias Es recomendable que el usuario no utilice su propio cliente de correo electr nico En caso que se utilice un cliente de correo electr nico es recomendable que sea Outlook express P gina 18 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX El Test de Env o realiza una prueba de env o con la direcci n de correo electr nico definida por el usuario para comprobar que se ha configurado correctamente En el caso de utilizar el propio cliente de correo electr nico para que funcione sin problemas el env o autom tico de correo el usuario ha de desactivar la casilla de notificaci n de env o
18. incipal del programa ver figura inferior INFORMACION DE ESTADO dui 3 4 5 vas de DAL Figura 2 Ventana principal del RM 404 La ventana principal esta compuesta por una barra de ments en la parte superior Debajo de sta la barra de herramientas formada por unos iconos enumerados segun los pasos a seguir para iniciar un proceso de monitorizaci n Ocupando la mayor parte de la ventana principal se encuentra un area gris donde se visualizaran las tablas con los datos de monitorizaci n 5 Siga los pasos por orden para iniciar la monitorizaci n del equipo Ver apartado Pasos para la monitorizaci n P gina 8 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 AXxPROMAX NOTA LEGAL En ning n caso PROMAX ELECTRONICA S L se hace responsable de la p rdida de datos u otros da os o perjuicios que este programa pueda causar directa o indirectamente Aunque hemos puesto nuestro empe o en desarrollar un producto til y fiable se entiende que la utilizaci n del programa y de los datos e informaciones que con l se generen son responsabilidad exclusiva del usuario 2 2 Barra de men s Las opciones de la barra de men s del 404 son Archivo Contiene las opciones de gesti n y de salida del programa Modelo Permite seleccionar el est ndar de transmisi n DVB ATSC ISDB T o DTMB Informe Permite abrir o crear una tabla de informe Puntos de Test Contiene las opciones
19. iva la comunicaci n con el GPS Para iniciar el proceso de b squeda de la se al GPS se ha de hacer clic sobre la se al Busca se al Para parar el proceso se ha de hacer clic sobre la se al Cancelar P gina 20 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX La opci n Apagado permite al usuario definir la fecha y hora de apagado del ordenador Cuando la funci n de apagado del PC esta activa aparece el icono de un reloj en la barra de herramientas El programa almacenar autom ticamente los datos capturados antes del apagado Tambi n se puede seleccionar el tipo de informe que se enviar en la fecha y hora programada Los informes se guardan por defecto en la carpeta del programa C Program Files PROMAX RM404 Database SaveReports 2 2 7 Idioma Permite seleccionar entre los idiomas Espa ol o Ingl s 2 2 8 Ayuda Las opciones que contiene este men son las siguientes Tutorial Acerca de A Comprar RM 404 Insertar licencia La opci n Tutorial accede al manual de usuario del programa en formato PDF La opci n Acerca de muestra el n mero de versi n del software El programa RM 404 tiene un periodo de prueba de 30 d as tras los cuales dejar de funcionar a menos que se active la licencia 06 2013 P gina 21 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 La opci n Comprar RM 404 da acceso a un c digo que se ha de suministrar cuando se realiza la compra del programa para recibir e
20. l c digo de activaci n del programa La opci n Insertar licencia da acceso a una ventana donde se ha de introducir el c digo suministrado al realizar la compra del programa El usuario ha de hacer copia de este c digo de activaci n en previsi n de futuras reinstalaciones NOTA MUY IMPORTANTE La licencia adquirida tendr una validez ilimitada pero restringida al desde el que se adquiri el c digo 2 3 Pasos para la Monitorizaci n Barra de herramientas La barra de herramientas est formada por varios iconos ordenados de acuerdo a los pasos a seguir para realizar una monitorizaci n Son los siguientes Abrir Tabla de Informe Nuevo Informe Figura 11 El primer paso para la monitorizaci n consiste en disponer de una tabla donde almacenar los datos de medici n Para crear una nueva tabla el usuario debe hacer clic sobre Nuevo Informe En el caso que la tabla hubiese sido creada con anterioridad debe hacer clic sobre Abrir Tabla de Informe Nuevos Guardar Puntos Puntos de Test de Test Figura 12 El segundo paso para la monitorizaci n consiste en visualizar una tabla con los puntos de medida o puntos de test que se monitorizar n Para crear una nueva tabla el usuario debe hacer clic sobre Nuevos Puntos de Test En el caso que la tabla hubiese sido creada con anterioridad debe hacer clic sobre Abrir Puntos de Test Al finalizar la creaci n de la tabla debe hace
21. n dejar de almacenar medidas ow ow o on ow Figura 3 Ejemplo de Tabla de Informe 06 2013 Pagina 11 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 La opci n Abrir tabla de Informe permite abrir una tabla de Informe ya existente Al hacer clic sobre esta opci n se abre una ventana para seleccionar el fichero de la tabla de informe que se quiere abrir Por defecto se abre en la carpeta Measurements La tabla aparecer en la ventana de visualizaci n del programa Con esta tabla se podr generar un informe por tiempo La opci n Exportar a csv exporta los datos de la tabla de Informe a un fichero con extensi n csv El formato CSV es un formato abierto para representar datos en forma de tabla donde las columnas se separan por punto y coma y la filas por salto de p gina Este tipo de fichero puede abrirse con un programa de hoja de c lculo est ndar 2 2 4 Puntos de Test Las opciones que contiene este men son las siguientes Abrir Puntos de Test Nuevos Puntos de Test Configuraci n de Puntos de Test Editar Tabla de Puntos de Test Los Puntos de Test son los puntos definidos por el usuario para que el programa los mida y monitorice a trav s del medidor La opci n Abrir Puntos de Test permite abrir una tabla de puntos de test ya existente Al hacer clic sobre esta opci n se abre una ventana para seleccionar el fichero de la tabla con los puntos de test Por
22. ombre que el usuario le asigne Cuando se modifique la tabla de puntos de test hay que utilizar est opci n para guardar los cambios realizados La opci n Salir cierra el programa sin confirmaci n P gina 10 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX 2 2 2 Modelo Permite seleccionar entre los tres est ndares mundiales de transmisi n de televisi n digital DVB ATSC 1SDB T DTMB Si el medidor est conectado al ordenador y se ha establecido comunicaci n con el programa este detectar autom ticamente el est ndar de transmisi n al que pertenece En caso contrario el usuario deber configurarlo manualmente 2 2 3 Informe Las opciones que contiene este men son las siguientes Nueva tabla de informe Abrir tabla de informe Exportar a csv Una tabla de informe es una tabla que recoge los datos que el medidor va tomando durante la monitorizaci n El informe posterior se basar en la tabla de informe con los datos tomados La opci n Nueva tabla de Informe permite crear una tabla de informe vac a Al hacer clic sobre esta opci n se abre una ventana para asignar un nombre y guardar el fichero de la nueva tabla de informe Por defecto se abre en la carpeta Measurements del programa Esta tabla contendr todas las medidas que se vayan capturando en el momento que se inicie la monitorizaci n Los datos se grabar n de modo autom tico Al parar el proceso de monitorizaci
23. r clic sobre Guardar Puntos de Test P gina 22 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 PPROMAX Antes de seguir el siguiente paso si el usuario desea que el programa avise en el caso de tener problemas con alguna sefal se deberan configurar las alarmas del punto de test Para configurar la alarma de un punto de test primero se selecciona el punto que se desea controlar A continuaci n se selecciona la opci n Alarmas del men de Configuraci n del programa Seguidamente se pone a ON la pesta a Activar y se configuran los valores de los l mites de las medidas Para Nivel C N V A y MER se ha de seleccionar el valor m nimo y el valor m ximo Para desactivar la medida se ha de colocar el valor 0 Para CBER VBER y LBER se ha de seleccionar valor m nimo y valor m ximo Para desactivar la medida se ha de seleccionar la opci n OFF Repetiremos el proceso con todos los puntos de test que deseemos ON Activado OFF Desactivado Buscar Puerto 3 COM Figura 13 tercer paso la monitorizaci n consiste en establecer comunicaci n con el medidor Previamente el usuario debe comprobar que el ordenador est conectado al medidor mediante el cable USB suministrado A continuaci n se hace clic sobre Buscar Puerto COM y el programa pasar a estado DETECTANDO hasta que encuentre el puerto de comunicaci n con el medidor El programa da un mensaje de confirmaci n y el estado pas
24. tan s lo adquiere el derecho de uso personal e intransferible del software a que el Contrato se refiere para los fines que en l se establecen Estando protegido el programa cedido por derechos de propiedad industrial e intelectual las contravenciones por parte del usuario final las obligaciones antedichas dar n lugar a las responsabilidades que procedan seg n la legislaci n vigente RESOLUCI N La licencia o autorizaci n de uso se concede por tiempo indefinido no obstante el contrato quedar extinguido de pleno derecho y sin necesidad de requerimiento por incumplimiento por parte del usuario final de cualquiera de las cl usulas del Contrato DISPOSICI N ACLARATORIA A pesar de la exactitud del software cedido PROMAX ELECTRONICA 5 L queda exonerada de toda responsabilidad derivada de cualquier posible omisi n existente en el mismo o por el inadecuado uso que el usuario final d a la informaci n que contiene y genera Tampoco ser responsable PROMAX ELECTRONICA S L de la idoneidad o la exactitud de los datos obtenidos para determinados fines o utilidades particulares toda vez que la nica obligaci n de sta dimanante de este Contrato es el suministro de medios y no de resultados 06 2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES RM 404 ZXPROMAX 6 DISPOSICI N FINAL El uso del software a que se refiere este Contrato supone la aceptaci n t cita e incondicional de sus condiciones 7 FUERO Ambas partes con expresa r
25. ueden seleccionarse y a adirse a la tabla de puntos de test creada por el usuario Se puede seleccionar el est ndar de transmisi n anal gico o digital La opci n A adir SAT accede a una base de datos con las canalizaciones de sat lite m s comunes El usuario debe seleccionar una de estas canalizaciones Cada canalizaci n est compuesta por un listado de puntos de test que pueden seleccionarse y a adirse a la tabla de puntos de test creada por el usuario Todos los transpondedores que contienen la lista de los diferentes sat lites est n actualizados al d a En el caso que los proveedores cambien los par metros de los transpondedores el usuario deber auto identificar con el TVEXPLORER Tecla Lupa y visualizar los nuevos par metros desplegando el men que contiene las canalizaciones en el medidor Tecla marcada D y A A continuaci n podr modificarlos en la lista que haya creado La opci n Copiar copia en la memoria del portapapeles la l nea seleccionada en la tabla de puntos de test La opci n Cortar corta la l nea seleccionada en la tabla de puntos de test y la guarda en la memoria del portapapeles La opci n Pegar inserta en la tabla de puntos de test la l nea guardada en la memoria del portapapeles Se puede pegar varias veces la misma l nea La opci n Agregar Nuevo agrega una nueva l nea vac a al final de la tabla de Puntos de Test del usuario La opci n Insertar Nuevo agrega una nueva l nea vac a en
Download Pdf Manuals
Related Search