Home
130-040 certificado sanitario de exportación (brasil) pesca extractiva
Contents
1. 1 Area de logotipo y log in e login seleccionar idioma solicitud de uso buscar ID contrase a 2 rea de Contenido com n e Contenidos abiertos para todos como boletines gu a de uso R amp R 3 rea de Men de Operaci n e Operaciones principales e Los men s en el ler y 2do niveles est n abiertos para facilitar los tr mites Operativos 4 rea de Contenido de Usuario e Ir directo al servicio principal y e Docs de uso frecuente e Cada usuario podr configurar en Mi P gina los campos que aparecer n en esta rea 5 rea de Quick Link e Ir directo a la P gina web correo electr nico entre otros mediante una nueva ventanilla Modo de acceso al portal de VUE Existen 2 modos diferentes para acceder al portal de VUE 1 Acceder seleccionando VUE en el Quick men de la pantalla principal del ECUAPASS 2 Acceder seleccionando VUE que est en la parte superior de la pantalla de men s del ECUAPASS MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA cos de ano cate r mites operativos Decca deu raamt Servicio informativa Elaboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud Soporte al Usuario Proceso de Instituci n J z Ventanilla nica Mi Lista de Tareas No Numero de Solctud Fecha y servicios Requeridos vs 1800 223223 SE A Consulta de Verificaci n de Cert Origen Modo de acceso al portal de VUE Estructu
2. MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA MANUAL DE USUARIO MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Emisi n inicial Jackson Cortez Actualizaci n Jackson Cortez Fecha de modificaci n 02 10 2015 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA El presente manual tiene por objeto entregar la informaci n necesaria a los Operadores de Comercio Exterior OCEs que habitualmente trabajan con el Instituto Nacional de Pesca INP para que puedan hacer uso de la Ventanilla Unica Ecuatoriana para el Comercio Exterior VUE Preparativos que se necesitan cumplir por parte del usuario del Portal de VUE En cuanto a PC y Redes Especificaciones del sistema recomendadas para el uso del Portal de VUE Especificaci n del Sistema Capacidad b sica del PC CPU Procesador Intel Pentium superior a 1GHz MEMORIA RAM Superior a 1 Gigabytes Navegadores Web Internet Explorer de versi n igual o superior a 8 0 Web Browsers Chrome de versi n igual o superior a 17 0 eg Firefox de versi n igual o superior a 9 0 Java Runtime Enviornment Java SE Runtime Environment 7u15 Ambos 32bits y 64bits son aplicabl
3. Datos de Importador SE Nombre de Importa f Pais del Importador BR BRAZIL X iudad Importador Selecci n i n de Importad Tal f de importador Fax de Importador reo Electr nico de tad Datos Generales v Nomt je Medio de Transp a Selecci n ficiones de Transporte acenamie amore Ce Empresa de e Pals de Origer EC ECUADOR o Pala de Desti BR BRAZIL Lugar de arga Pais de Entrada BR BRAZIL Puerto de Entrada Selecci n Datos Contenedor ha No Identificaci n de Contenedor Identificaci n del Precinto Co je hca n de ene dentrficaci n del Precinto Agregar Modificar Eliminar Datos de Fabricante e Nombre del Fabricante e Pa s del Fabricante EC E UADOR gt la e Fabricante Selecci n o de abricante e Numer e itorizacion del Establecimi odu del al f abrica Fat ante fa e Fabricante fa 100 Cect ni Datos de Referencia Factura C digo NCM e Intencion Proposito PARA EL CONSUMO HUMANO Datos de Producto N Subpartida ombre del Producto Nombre Cantidad de Paquetes de N mero de Fecha de Peso Neto Arancelaria gt a Cient fico Producto y Tipo de Embalaje Lote Producci n ai 5 Cantidad Total de Paquetes de 0 Selecci n Producto y Tipo de Embalaje Pes ta 0 00 KG p Descargar Excel kr Cargar E Exportar Excel co e Subpartida Arancelaria a eN bre de duet e Nomt ientifi I Y e Paquete j e wy Pr to y Tipo de Embalaje eleco gt eN e je te Focha de Prod 24 de e
4. Autorizado 25 00 25 Abr 2014 23 Abr 2014 M s Info Informaci n Por Campo Informaci n de Orden de Pago M mero de Solicitud Orden de Pago No Fecha Otorgada de Orden de Pago Fecha de Emisi n de Orden de Pago Informaci n de Monto Monto Total de Orden de Pago Monto de Orden de Pago N mero de Radical de Deducci n de Nota de Cr dito Motivo de Deducci n de Nota de Cr dito Fecha de Recaudaci n Monto Recaudado Informaci n de Solicitante y Instituci n Solicitante Direcci n de Solicitante Tel fono de Solicitante Instituci n RUC de Instituci n Fax de Instituci n P gina Web de Instituci n Direcci n de Instituci n Pago Autorizado 01009988201400001109P Estado de Procesamiento cosas E 40 00 IVA 0 00 Monto de Deducci n de Nota EN 40 00 de Cr dito 0 00 A E 0 00 Canal de Recaudaci n Fecha de Vencimiento de Orden de Pago 10 05 2014 E N mero de Identificaci n de Solicitante RUC o Cl o 0991285288001 Pasaporte Test Addr 0425349464 INP INSTITUTO NACIONAL DE PESCA WUEINPS1 04 2401057 0968518040001 Tel fono de Instituci n 04 2401057 HTTP WWW INSTITUTOPESCA GOB EC LETAMENDI 102 Y LA RIA LETAMENDI GUAYAQUIL GUAYAS a Orden de Pago Pantalla de detalles de la orden de pago C mo imprimir la orden de pago Detalles de Procesamientos de Pago e Estado de Procesamie
5. Liquidaci n de tasa recibida 1 000 00 200 00 M s Info Informaci n Por Campo Informaci n de Orden de Pago N mero de Solicitud 01009991201200001510P stado de Procesar Liquidaci n de tasa recibida OR P1211037 as pe pr 1 000 00 VA 200 00 1 000 00 Monto de Deducci n de Nota 0 00 Informaci n de Solicitante y Instituci n Orden de Pago Pantalla completa de detalles de procesamientos de Pago e 23 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA 5 e Descripci n Es la pantalla inicial al ingresar el men Detalles de Procesamiento de Pago e 6 Secci n de Consultas de detalles de procesamiento de Pago e Es la secci n donde se ingresa las condiciones de la b squeda 7 Secci n donde muestra los resultados alistados de acuerdo a las condiciones de la b squeda 8 Secci n donde muestra los detalles y los estados de la orden de pago C mo hacer la consulta de la orden de pago 1 Es donde el solicitante puede consultar los detalles de la orden de pago emitida y la liquidaci n del pago realizado N mero de Identificaci n de RUC c te UC mer n Estado de Procesamiento Selecci n v Solicitante Mes 19 10 2012 19 11 2012 B squeda en Resultados Estado de Procesamier w P Consultar Pantalla de consulta de la orden de pago 2 Descripci n Es la pantalla inicial donde puede consultar l
6. Pe Net KG X Agregar Modificar Eliminar Observaciones v ervacione se S tante Documento Adjunto v Resultado O Tama o de Archivo 0 KB Condici n Obligatorio Condicional 0 Opciona Condici n Nombre de Archivo Descripci n N mero de J p Archivo Adjunto FACTURA COMERCIAL o o CERTIFICADO DE CALIDAD o 21 Guardar Temporal Traer O AL CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Pantalla de la solicitud original Descripci n de los Estados de procesamiento de solicitud A continuaci n se detalla los estados de procesamiento de la solicitud Estado de Tipo de Descripci n Procesamiento Documento Solicitud enviada Solicitud El OCE env a la Solicitud a la Instituci n Pago autorizado Solicitud La Instituci n env a al OCE la Informaci n de la liquidaci n de tasa incluyendo el monto de Tasa Cuenta Bancaria etc Pago confirmado Solicitud La Instituci n de INP recibe la informaci n del pago de tasa en un correo enviado por el OCE Solicitud receptada Solicitud La instituci n env a la informaci n de haber receptado Recepci n de Solicitud al OCE Solicitud no aprobada Solicitud La Instituci n env a la informaci n de la Desaprobaci n al OCE Solicitud aprobada Certificado La Instituci n env a la informaci n del Certificado Aprobado al OCE Subsanaci n requerida Solicitud La Instituci n env a al OCE la Notificaci n d
7. n Los datos de la certificaci n elegida No existe la certificaci n elegida tai Organizaci n Disco duro Vigencia V lido Contrase a 2 Y por ltimo se visualiza un mensaje indicando que el proceso ha sido completado exitosamente Se cierra la ventanilla haciendo clic en el bot n Aceptar No 01009994201 2000005772P El proceso ha sido realizado correctamente C mo verificar el estado de procesamiento de la solicitud 1 Acceda al sistema como solicitante 2 Seleccione Proceso de Solicitud gt Funciones de Conveniencia gt Actualidad de Procesamiento de Solicitud Usuario 17 Elaboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud Soporte al Usuario Avisos PRESENTAR DOCUMENTO SO gt REFORMA A REGLAMENTO D MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Pago e M s o Admin Empresas Funciones de Conveniencia Actualidad de Procesamiento de Solicitud Usuario ertificados Listado de Documento Personalizaci n de la Contiguraci n de Correo e Listado de Almacenamiento Temporal Listado de Documento Previo Actualidad de procesamiento de Solicitud Estructura de la pantalla de estado del procesamiento de la solicitud N mero de Identificaci n de Solicitante Solicitante C digo de OCEs Todo Estado de Procesamiento 210 Solicitud receptada Categoria de Trabajo Todo Instituci n
8. nico de importador G Datos Generales Datos Generales PA Nombre de Medio de Transporte Selecci n v Al e h ES Pa s de Origer EC ECUADOR E PAIS da ces BR BRAZIL Pa s de Entrada BR BRAZIL Puerto de Entrada Selecci n Y Datos de Generales e La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Nombre de Medio de Transporte Se selecciona el medio de transporte de la lista e Condiciones de Transporte Almacenamiento Se ingresa las condiciones de transporte o almacenamiento del producto Nombre de la Empresa de Transporte Se ingresa el nombre de la empresa de transporte Pa s de Origen Se selecciona el pa s de origen de la lista Pa s de Destino Se selecciona el pa s de destino desde la lista Lugar de Carga Se ingresa el lugar de carga Pa s de Entrada Se selecciona el pa s de entrada de la lista RAD 6 e n Puerto de Entrada Se selecciona el puerto de entrada Datos de Contenedor Datos de Contenedor A No Identificaci n de Contenedor Identificaci n del Precinto Agregar Modificar Eliminar Datos de Contenedor La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 12 TO AL CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Identificaci n de Contenedor Se ingresa los datos del contendor Identificaci n del Precinto Se ingresa la identificaci n del precinto Agregar Agrega el producto a la
9. por formulario Se descarga el documento adjunto agregado haciendo clic en el bot n Descargar Se agrega un documento adjunto haciendo clic en el bot n Agregar Se elimina un documento adjunto agregado haciendo clic en el bot n Eliminar A A Se registra un documento adjunto agregado haciendo clic en el bot n Registrar Botones de Guardar Temporal Traer y Ver Borrador Guardar Temporal Traer Ver Borrador Bot n de solicitud La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Se guarda temporalmente el contenido de la solicitud haciendo clic en el bot n Guardar Temporal 2 Trae el contenido de una solicitud enviada en el pasado o de un certificado haciendo clic en el bot n de Traer 3 Se env a una solicitud haciendo clic en el bot n de Ver Borrador Y se abre esta ventana de confirmaci n Est seguro que desea guardar la informaci n BESS 16 O AL CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA 1 En caso de haber hecho clic en el bot n S en el paso anterior se abre una nueva ventana de autenticaci n de SENAE SENAE AA lemmi So Elegir la Certificaci n Ubicaci n de Certificaci n Em oy oB e o E Token Disco Removible Amacenaje Token Disco duro Bio Token En caso de no encontrar la certificaci n utilice Traer Datos de la certificaci
10. 001 LETAMENDI 102 Y LA RIA LETAMENDI GUAYAQUIL GUAYAS Telfs 04 2401057 Fax 04 2401057 HITE WWW INSTITUTOPESCA GOB EC M mero de Solicitud 01009988201400002577P Nombre de Ciudad de Instituci n Guayaquil Fecha de Vencimiento de Orden de Pago 19 11 2014 Nombre de Documento Solicitud de Certificado Sanitario de Exportaci n Brasil Pesca Extractiva Banco Pichincha 3246116104 Cuenta Corriente Sublinea 130108 Por favor enviar la orden de pago y su comprobante de deposito o transferencia escaneados al siguiente correo electr nico financiero Minstitutopesca gob ec M mero de Identificaci n de Beneficiario RUC o Cl o Pasaporte 0991285288001 Hombre de Beneficiano UNCORP S A Tel fono de Beneficiario 0425349464 Concepto de Monto de me sesso Monto total de orden de pago Monto de deducci n de nota de credito ponto de pago de orden e az Pantalla de impresi n de la orden de pago Zi
11. 285288001 Raz n Social de Solicitante UNCORP S A Provincia de la Empresa Cant n Ciudad de la Empresa Parroquia de la Empresa p x gt Parroquia Solicitante q Direcci n de la Empresa Solicitante TEST ADDR Nombre de Solicitante VUEINPS1 Tel fono de Solicitante 0425349464 Fax de Solicitante 0424710208 Correo Electr nico de Solicitante CORREODEV DEV DEV E Datos de Exportador Es la misma informaci n del solicitante Clasificaci n de Exportador Persona Jur dica Persona Natural dci a Identificaci n de Nombre de Exportador Pa s del Exportador EC ECUADOR Ciudad Exportador Selecci n Provincia Provincia Cant n Ciudad Cant n Parroquia Parroquia Direcci n Tel fono de Exportador Fax de Exportador Correo Electr nico de Exportador Datos de Importador Nombre de Importador Pa s del Importador BR BRAZIL Ciudad Importador Selecci n Direcci n de Importador Tel fono de Importador Fax de Importador Correo Electr nico de Importador Datos Generales Nombre de Medio de Transporte Selecci n Condiciones de Transporte Almacenamiento i TO Pa s de Origen EC ECUADOR Pa s de Destino BR BRAZIL Lugar de Carga Pa s de Entrada BR BRAZIL Puerto de Entrada Selecci n MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Datos Contenedor No I
12. 30 001 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Unico Consumo Humano 2 INP 130 004 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n nico Consumo Animal 3 INP 130 006 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Brasil Cultivo 4 130 008 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Rusia Consumo Humano 5 INP 130 010 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Argentina 6 INP 130 012 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n China Consumo Humano 7 INP 130 014 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n China Consumo Animal 8 INP 130 016 REQ Certificado de Registro Sanitario Unificado 9 INP 130 019 REQ Autorizaci n de Importaci n de Productos de Uso Acu cola 10 INP 130 021 REQ Certificado Sanitario de Importaci n Registrar a Mis Formularios Favoritos Solicitar INSTITUTO NACIONAL DE PESCA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Se elabora la solicitud del Certificado Sanitario de Exportaci n Brasil Cultivo 130 040 Pantalla de solicitud D Datos de Solicitud N mero de Solicitud 01009988 2014 Consultar Fecha de Solicitud 29 11 2014 E Ciudad de Solicitud Selecci n v Tipo de Documento e Nuevo Reemisi n q Fecha de Emisi n de Certificado N mero de Certificado Anterior meli Anterio N mero de Certificado de Calidad Datos de Solicitante Clasificaci n de Solicitante Persona Jur dica _ Persona Natural y Numero SR USO la 0991
13. CEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Elaboraci n de la solicitud La consulta de la pantalla de elaboraci n de solicitud se realiza de la siguiente manera se escoge el men de elaboraci n de solicitud documentos de soporte listado de documentos de soporte g Usuario Ventanilla nica Ecuatoriana AA GE ss Elaboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud Soporte al Usuario Documentos de Acompa ami Listado de Documento de Acompa amiento Documentos de Soporte Admin de DCP Instituci n Documento Todo Subpartida Arancelaria la B squeda en Resultados Instituci n o Consultar Informaci n del Documento Mis Formularios Favoritos Resultado 20 No Instituci n ict Documento 1 INP 130 001 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Unico Consumo Humano 2 INP 130 004 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Unico Consumo Animal 3 INP 130 006 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Brasil Cultivo 4 INP 130 008 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Rusia Consumo Humano 5 INP 130 010 REQ Certificado Sanitario de Exportaci n Argentina Men para la b squeda de solicitudes Pantalla de consulta de la lista de formularios se escoge la instituci n de INP luego se da clic en el bot n de consultar se escoge el formulario deseado y se da clic en el bot n Solicitar C digo de No Instituci n acini Documento 1 INP 1
14. Producci n se tiene que ingresar en el siguiente formato 14 4 e A CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Ejemplo 16 09 2015 d a mes a o caso contrario presentara error al enviar 3 Exportar Excel Se descarga el archivo con los datos ingresados en esta secci dObservaciones Observaciones ce aciones de S icitante Observaciones e La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Observaciones de Solicitante Se ingresa las observaciones de solicitante Documento Adjunto Documento Adjunto na Resultado O Tama o de Archivo O KB Condici n Obligatorio Condicional O Opcional N mero de Condici n Nombre de Archivo Descripci n Archivo Adjunto FACTURA COMERCIAL O O CERTIFICADO DE CALIDAD O Documento Adjunto La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Haciendo clic en el N mero de Archivo Adjunto se abre una ventanilla donde permite adjuntar el archivo correspondiente 15 O AL CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Administraci n de Documentos Adjuntos por Formulario Obligatorio Copia de la factura comercial autorizada por el SRI Resultado 1 Tama o de Archiwo 1 KB Archivo Adjunto Faso de Archivo Descargar pruebas vue pdf 1 A Descargar Pantalla de administraci n de documentos adjuntos
15. Producto Datos de Producto ha no lt tr Nombre del Producto Lenti rra cole lr sd icone Peso Neto Cantidad a a ke s ts 0 Selecci n Peso Tota 0 00 KG be Descargar Excel WH Cargar Re Exportar Excel 9 e a mb d m IT C i e Paq ela 0 Selecci n Num Fecha de Produccid 29 11 2014 Peso Neto 0 00 KG Agregar Modificar Eliminar Datos de Producto La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n Subpartida Arancelaria Se ingresa la subpartida del producto Nombre del Producto Se ingresa el nombre del producto Nombre Cient fico Se ingresa el nombre cient fico del producto SS PA A Cantidad de Paquetes de Producto y Tipo de Embalaje Se selecci n la unidad de medida y se ingresa la cantidad de paquetes de producto y tipo de embalaje N mero de Lote Se ingresa el n mero de lote del producto Fecha de Producci n Se selecciona la fecha de producci n de producto Peso Neto Se selecci n la unidad de medida y se ingresa el peso neto del producto Agregar Agrega el producto a la lista E DI Modificar Modifica un producto de la lista 10 Eliminar Elimina un producto de la lista Descarga Excel Carga Exportar Excel 1 Descarga Excel Se descarga un archivo Excel con el formato que permite ingresar la informaci n en las tablas 2 Carga Se carga la informaci n ingresada en archivo de Excel descargado en el paso anterior Nota Fecha de
16. Todo Documento Todo Numero Otorgado de N mero de Solicitud Certificado Fecha de Solicitud Mes v 01 10 2012 31 10 2012 B squeda en Resultados Categor a de Trabajo Q Consultar Resultado En 8 Fecha de N me E Solicitud Categor a de Trabajo Instituci n Documento N mero de Solicitud Estado de Procesamiento 01009994201200000208P Solicitud receptada 25 Oct 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 005 REQ 01009994201200000171P Solicitud receptada 25 0ct 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 002 REQ 01009994201200000126P Solicitud receptada 23 0ct 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 021 REQ 01009994201200000099P Solicitud receptada 23 0ct 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 001 REQ 01009894201200000019P Solicitud receptada 14 Oct 2012 Licencia MEER SCAN 141 001 REQ Informaci n de Documento Estado de Documento Ver Original 0991283919001 i str 5 pa DOCUMENTO DE CONTROL PREVIO 01009994201200000134P nstituci n MAGAP SOLICITUD DE AMPLIACION O MODIFICACION DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS ESTRATEGICOS SOLICITUD RECEPTADA 29 10 2012 Solicitante TECNOLAB C LTDA 20121029130349_01009994201200000134P_DATA XML H Descargar Documento 20121029130347_01009994201200000134P_SOAP XML H Descargar SOAP Archivo Tama o de Archivo Pantalla completa del estado de procesamiento de la solicitud e Descripci n de Pantalla Pantalla donde el solicitante o el propietario de la carga v
17. a 17 Nov 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 002 REQ 01009994201200000641P Solicitud enviada 17 Nov 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 021 REQ 01009994201200000640P Desistimiento aprobado 17 Nov 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 007 REQ 01009994201200000639P f Solicitud no aprobada 17 Nov 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 005 REQ Consultar el estado actual de procesamiento de la solicitud A continuaci n se detalla la explicaci n de las condiciones importantes para realizar la b squeda 1 N mero de Identificaci n de Solicitante 2 Solicitante Seleccione el tipo de documento de identificaci n dentro de la lista despegable RUC C dula de Identidad Pasaporte 3 Propietario de Carga Seleccione el tipo de documentos de identificaci n dentro de la lista despegable RUC C dula de Identidad Pasaporte 4 N mero de Solicitud Ingrese el n mero de la solicitud 5 Consultar Bot n para buscar con las condiciones ingresadas 6 La columna de Estado de Procesamiento de Tr mite muestra el estado actual de la solicitud Tambi n se puede realizar la b squeda con las siguientes condiciones 1 C digo de OCE Seleccione el c digo OCE del solicitante en la lista despegable No corresponde para los propietarios de carga Estado de Procesamiento Seleccione el estado de procesamiento en la lista despegable Categor a de Trabajo Seleccione la clasificaci n del proceso e
18. a emisi n de la orden de Pago 3 Al hacer en el bot n Consultar el sistema muestra los resultados de las tasas impuestas y abonadas N mero de Identificaci n de Solicitante Seleccione RUC CI o Pasaporte 5 Estado de Procesamiento Seleccione el estado de liquidaci n de la tasa en la lista desplegable 6 Instituci n Seleccione el nombre de la instituci n en la lista desplegable N mero de Solicitud Ingrese el n mero de solicitud que desea ver Tambi n es posible hacer la b squeda parcial en caso de no saber el n mero completo 8 N mero de Orden de Pago de Instituci n Introduzca el n mero de la orden de pago Tambi n es posible hacer la b squeda parcial en caso de no saber el n mero completo 9 Fecha de Recaudaci n Seleccione la fecha abonada a trav s del calendario 24 Resultado 18 N mero de Solicitud 01009938201400001109P 01009988201400001102P 01009988201400001099P 01009988201400001055P 01009988201400001017P MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACION BRASIL PESCA EXTRACTIVA Orden de Pago No Estado de Procesamiento Monto de Orden de Pago Fecha de Vencimiento Fecha Otorgada d de Orden de Pago Orden de Pago i A2003721 Pago Autorizado 40 00 10 May 2014 08 May 2014 A2003719 Pago Autorizado 40 00 09 May 2014 07 May 2014 A2003669 Pago Autorizado 40 00 07 May 2014 05 May 2014 A2003618 Pago Autorizado 25 00 04 May 2014 02 May 2014 A2003536 Pago
19. cha de Emisi n de Orden de Pago Informaci n de Monto Monto Total de Orden de Pago Monto de Orden de Pago N mero de Radical de __ Deducci n de Nota de Cr dito Motivo de Deducci n de Nota de Cr dito Fecha de Recaudaci n Monto Recaudado 01009988201400001109P Estado de Procesamiento Pago Autorizado A2003721 08 05 2014 A o 09 01050 10 05 2014 E 40 00 IVA Monto de Deducci n de Nota 40 00 de Cr dito EE 0 00 Canal de Recaudaci n Informaci n de Solicitante y Instituci n Solicitante Direcci n de Solicitante Tel fono de Solicitante Instituci n RUC de Instituci n Fax de Instituci n P gina Web de Instituci n Direcci n de Instituci n N mero de Identificaci n de VUEINPSI Solicitante RUC o CI o 0991285288001 Pasaporte Test Addr 0425349464 INP INSTITUTO NACIONAL DE PESCA 0968518040001 Tel fono de Instituci n 04 2401057 04 2401057 HTTP WWW INSTITUTOPESCA GOB EC LETAMENDI 102 Y LA RIA LETAMENDI GUAYAQUIL GUAYAS Pantalla de consulta para la impresi n de la orden de pago 0 00 0 00 Gio Orden de Pagi Al hacer clic en el bot n Orden de Pago la orden de pago se abrir en una nueva pesta a en formato PDF 26 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Q a Unica Ecuatoriana Orden de pago de tasas Orden de Pago No A2005090 INSTITUTO NACIONAL DE PESCA RUC 0968518040
20. de la empresa solicitante desde la lista Direcci n de la Empresa Solicitante El resto de la direcci n de la empresa solicitante es rellenado autom ticamente Nombre de Solicitante Se ingresa el nombre de solicitante Tel fono de Solicitante El tel fono de solicitante es rellenado autom ticamente Fax de Solicitante Se ingresa el fax de solicitante Correo Electr nico de Solicitante El correo electr nico de solicitante es rellenado autom ticamente 10 TO AL CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA E Datos de Exportador Datos de Exportador Es la misma informaci n del solicitante se i N mero de Identificaci n de rue C a e Persona Jur dica Persona Natural Exportado RUC v ja N Pais del Exportado EC ECUADOR Ciudad Exportado Selecci n y f ncia Provincia v Cant n Ciudad Cant n Parroquia Parroquia Datos de Exportador La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 En caso de hacer clic en la casilla de Es la misma informaci n del solicitante Datos de Exportador son rellenados autom ticamente con los datos del solicitante Clasificaci n de Exportador Se selecciona la clasificaci n de exportador gt N mero de Identificaci n de Exportador Se selecciona el n mero de identificaci n de importador y se ingresa el RUC del mismo Nombre de Exportador Se ingresa el nombre de impor
21. dentificaci n de Contenedor Identificaci n del Precinto ba Descargar Excel HWH Cargar Exportar Excel Identificaci n de Contenedor Identificaci n del Precinto Agregar Modificar Eliminar de Fabricante Nombre del Fabricante Pais del Fabricante EC ECUADOR Ciudad de Fabricante Selecci n Direcci n del Fabricante N mero de Autorizaci n del Establecimiento Productor del Tel fono de Fabricante Fabricante Fax de Fabricante A de Datos de Referencia Factura C digo NCM Intencion Proposito PARA EL CONSUMO HUMANO Datos de Producto Subpartida Nombre Cantidad de Paquetes de N mero de Fecha de Peso Neto No Arancelaria Nombre del Producto Cient fico Producto y Tipo de Embalaje Lote Producci n Cantidad Total de Paquetes de nr on la Producto y Tipo de Embalaje Selecci n Peso Total KG v Descargar Excel Exportar Excel Subpartida Arancelaria a Nombre del Producto Nombre Cient fico Cantidad de Paquetes de i i6n Producto y Tipo de Embalaje o Selecci n Ly N mero de Lote Fecha de Producci n 29 11 2014 Peso Neto 0 00 Observaciones Observaciones de Solicitante MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA w Documento Adjunt
22. do actual de procesamiento de la solicitud 2 Al hacer clic en el bot n Ver Original se desplegar la versi n original de la solicitud 20 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Solicitud de Certificado Sanitario de Exportaci n Brasil Pesca Extractiva Datos de Solicitud N mero de Solicitud 01009988 2014 Consultar Fecha de Solicitud 29 11 2014 Y iad de otud Selecci n Tipo de Documenti e Nuevo Reemisi n amara de Cartificzda Arandas y Fecha de Emisi n de Certificad Al N e je Certficado d lidad e Clasificaci n de Solicitante Persona Jur dica O Persona Natural N mero de Identificaci n de la 0991285288001 Raz n Social de tante UNCORP S A YA pa Je la t ese 001 AZUAY Cant a sd de la Empresa 01260 CUENCA h a Landa Da quia de Empr b Parroquia pa I n e acci n de la Empresa TEST ADOR tante Nombre d olicitante VUEINPS1 Tel f je tante 0425349464 Fax de Solicitante 424710208 reo Electr nico de CORREODEV DEV DEV Datos de Exportador Es la misma informaci n del solicitante gt Clasificaci n de Exportador 9 Persona Jur dica Persona Natural E vero de Identificaci n de RUC hd a Nombre de Exportado Pais del Exportad EC ECUADOR iudad Exportad Selecci n e Pr nos Provincia oes ant n sd Cant n Parroquia Parroquia X Direcci r Tal f je Exportad Fax de Exportad re Elect mi de Exportador
23. e Subsanaci n cuando se encuentren puntos a subsanar durante la inspecci n Subsanaci n enviada Solicitud El OCE env a a la Instituci n la Informaci n de la Solicitud subsanada Solo se podr realizar un env o por cada Notificaci n de Subsanaci n Anulaci n solicitada Certificado El OCE env a a la Instituci n la Informaci n de la Solicitud de Anulaci n del Certificado Anulaci n aprobada Certificado La Instituci n env a al OCE la Informaci n de Aprobaci n de la Solicitud de Anulaci n del Certificado No hay devoluci n sobre la Solicitud de Anulaci n por el Solicitante Descripci n de metodolog a de Pago Los procesos del Pago e se realizan de la siguiente manera 1 Accede al sistema Como solicitante 2 e Seleccionar Proceso de Solicitud gt Pago e gt Detalles de Procesamientos de Pago e 22 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA a USUARIOVUE Ventanilla nica Ecuatoriana AA uv E p a 0 laboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud Soporte al Usuario Pago e Detalles de Procesamientos de Pago e Mise Admin Empresas Avisos Funciones de Conveniencia o de Tr mites Actualidad de Tasas Listado de Certificados gt PRESENTAR DOCUMENTO SO entes Pendientes de Pago por Vencer REFORMA A REGLAMENTO D Listado de Documento 0 0 0 0 Pantalla de inicio de detalles de procesamientos de pago e Pr
24. erifica el estado de procesamiento de la solicitud 4 Secci n de b squeda donde se ingresa las condiciones de la b squeda de la consulta del estado actual de procesamiento de la solicitud Secci n donde se despliega el listado de procesamiento de la solicitud buscada de acuerdo a las condiciones de la consulta Se puede ver la informaci n de la solicitud y el historial del estado de la solicitud registrada Informaci n del documento Estado del documento Historial de los estados del documento 18 USUARIOVUE Ventanilla nica Ecuatoriana dn 16336032 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA C mo consultar el estado de procesamiento de la solicitud Actualidad de Procesamiento de Solicitud Solicitante Solicitante C digo de OCEs Todo v Estado de Procesamiento Todo v Categor a de Trabajo Todo Instituci n Todo Documento Todo 2 ca E NE Numero Otorgado de N mero de Solicitud do g Fecha de Solicitud Mes v 22 10 2012 22 11 2012 B squeda en Resultados Categor a de Trabajo Q Consultar Resultado No 52 53 54 55 56 260 e Es N mero de Solicitud Estado de Procesamiento dam Categor a de Trabajo Instituci n Documento N me 01009994201200000646P Solicitud receptada 18 Nov 2012 Documento de Control Previo MAGAP 133 002 REQ 01009994201200000642P Solicitud no aprobad
25. es Ingresar a la p gina web https ecuapass aduana gob ec La pantalla principal est compuesta por 5 reas y cada una de ellas est estructurada como se describe a continuaci n MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA a ESOS y Certificado Solicitud del uso Buscar ID Reinicio de clave D IDIOMA ESPANOL ID USUARIO hn CONTRASENA di CGUALASO 3 P 3 r mites Operativos Servicios informativos Ventanilla nica a Buzon Electronico 1 3 Integraci n de estados del tr mite e 2 1 1 Consulta de arancel Documentos de Acompa amiento 1 6 e Documentos e 2 1 2 Consulta de tributos fijos Documentos de Soporte SENAE e 2 4 1 Consulta de RUC Certificados de Origen y DJO e 2 6 Cat logos Estado de procesamiento VUE e 2 7 Consulta de Verificacion de Cert Origen Pago e Consultar validez de Certificado Impreso Consultar informa Aviso F Servicios de uso frecuente Soporte al Cliente CERTIFICADOS DIGITALES Ed gt CONSIDERACIONES IMPORTANT ASISTENCIA REMOTA 3 8 Servicios OCES 3 11 2 Configurar mi p gina 3 1 Guia de uso 3 e Docs de uso frecuente 3 2 3 Modificar informaci n del uso 3 4 Preguntas frecuentes Miss 1800 ADUANA SENAE 3 6 Repositorio de archivos 3 11 1 Mi p gina Resultado de solicitud del uso Estructura de la pantalla principal del Portal de ECUAPASS
26. lista Modificar Modifica un producto de la lista A AO Eliminar Elimina un producto de la lista Datos de Fabricante Datos de Fabricante na No no de Fabrica te Pa s del Fabricante EC ECUADOR iudad de Fabricante Selecci n Datos de Fabricante La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Nombre de Fabricante Se ingresa el nombre de fabricante 2 Representante Legal de Fabricante Se ingresa el nombre del representante legal de fabricante Pa s de Fabricante Se selecciona el pa s de fabricante desde la lista Ciudad de Fabricante Se selecciona la ciudad de fabricante desde la lista Direcci n de Fabricante Se ingresa la direcci n de fabricante Tel fono de Fabricante Se ingresa el tel fono de fabricante Fax de Fabricante Se ingresa el fax de fabricante Pt E E e Correo Electr nico de Fabricante Se ingresa el correo electr nico de fabricante 8 Datos de Referencia Datos de Referencia E Fact C dia NCM Intencion Proposito PARA EL CONSUMO HUMANO Datos de Referencia La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Factura Se ingresa el n mero de la factura 2 C digo NCM Se ingresa el c digo NCM 3 Intenci n Prop sito Se ingresa la Intenci n Prop sito de la exportaci n del producto 13 20 A CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACION BRASIL PESCA EXTRACTIVA Datos de
27. n la lista despegable Instituci n Seleccione la entidad en la lista despegable 19 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Documento Seleccione el tipo de documento en la lista despegable N mero Otorgado de Certificado Ingrese el n mero del certificado Fecha de Solicitud Seleccione la fecha de solicitud utilizando el calendario B squeda en Resultados Ingrese las condiciones de b squeda dentro de los resultados o Ana pi Es el icono para inicializar y actualizar la b squeda C mo ver la solicitud original Al hacer clic en el bot n Ver Original en la parte superior izquierda de la secci n de detalles de la solicitud pasar a la pantalla donde se visualizar la solicitud original Informaci n de Documento SY co ed Identificaci n de 0991284850001 Categor a de Trabajo DOCUMENTO DE CONTROL PREVIO N mero de Solicitud 01009991201200000321P Instituci n AGROCALIDAD CERTIFICADO DE LIBRE VENTA Estado de Procesamient APROBACION Fecha de Solicitud 19 10 2012 Solicitante VUEAGROCALIDADS1 Numero Otorgado de AGR_047_01 hivo el Texto Original 20121019204441_01009991201200000321P_DATA XML H Descargar Documento nivo de SOAP 20121019204441_01009991201200000321P_SOAP XML f Descargar SOAP Informaci n detallada del estado actual de procesamiento de la solicitud Descripci n de pantalla 1 Se puede comprobar la informaci n detallada del esta
28. nto N mero de Solicitud Fecha de Recaudaci n B squeda en Resultados N mero de Orden de Pago de Instituci n I Hoy z 26 09 2012 E 26 09 2012 Estado de Procesamier y pi Consultar 25 MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA Detalles de Procesamientos de Pago e N mero de Identificaci n de Solicitante Instituci n N mero de Solicitud Fecha de Recaudaci n B squeda en Resultados Resultado 18 N mero de Solicitud 01009988201400001109P 5 01009988201400001102P 6 01009988201400001099P 7 01009988201400001055P 8 01009988201400001017P RUC 0991285288001 Estado de Procesamiento 120 Pago Autorizado INP INSTITUTO NACIONAL DE PESCA Orden de Pago No Mes v 03 08 2014 03 09 2014 HH N mero de Solicitud Fecha de Vencimiento Orden de Pago No Estado de Procesamiento Monto de Orden de Pago de Onden de Fago A2003721 Pago Autorizado 40 00 10 May 2014 A2003719 Pago Autorizado 40 00 09 May 2014 A2003669 Pago Autorizado 40 00 07 May 2014 A2003618 Pago Autorizado 25 00 04 May 2014 A2003536 Pago Autorizado 25 00 25 Abr 2014 Consultar Fecha Otorgada c Orden de Pago 08 May 2014 07 May 2014 05 May 2014 02 May 2014 23 Abr 2014 M s Info Informaci n Por Campo Informaci n de Orden de Pago N mero de Solicitud Orden de Pago No Fecha Otorgada de Orden de Pago Fe
29. o i 0 Resultado O Tama o de Archivo O KB Condici n Obligatorio Condicional O Opcional N mero de Condici n Nombre de Archivo Descripci n Archivo Adjunto gt FACTURA COMERCIAL 0 CERTIFICADO DE CALIDAD 0 Guardar Temporal Traer 130 040 Pantalla completa de la solicitud e 130 040 La pantalla completa de la solicitud est formada por 12 partes Cada parte es explicada detalladamente a continuaci n por n meros DDatos de Solicitud Datos de Solicitud N mero de Solicitud 01009988 v 2014 Consultar Fecha de Solicitud 29 11 2014 Ci d de Solicitud Selecci n v Tipo de Documento e Nuevo Reemisi n N mero de Certificado Anterior Fecha de Emisi n de Certificado TR Co Datos de Solicitud La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 N mero de Solicitud Se genera el n mero de solicitud haciendo clic en el bot n Consultar despu s de seleccionar el c digo de OCE Ver el t tulo 6 7 2 3 Generar n mero de solicitud 2 Fecha de Solicitud La fecha de solicitud es ingresado autom ticamente con la fecha de hoy 3 Ciudad de Solicitud Se selecciona la ciudad de solicitud desde la lista 4 Tipo de Documento Nuevo Se selecciona si es una solicitud nueva Reemisi n Se selecciona si es la correcci n de una solicitud aprobada previamente 5 N mero de Certificado Anterior Se coloca el n mero de solicitud de la cual est haciendo la reemi
30. ocedimientos para la tramitaci n del Pago e 1 Una vez que la solicitud es enviada a la respectiva entidad el encargado de recaudaci n impone la tasa que le corresponde 2 La entidad env a la informaci n de la orden de pago el cual el solicitante lo podr comprobar en la pantalla de procesamiento de Pago e 3 El solicitante se dirige al banco con la orden de pago pata realizar la cancelaci n 4 Una vez pagada la tasa el solicitante debe escanear el recibo de pago y enviarlo escaneado junto con la orden de pago al correo de la instituci n financiero institutopesca gob ec Detalles de Procesamientos de Pago e N mero de Identificaci n de E A OA O Er si e ds lr RUC stado de Procesamiento 120 Liquidaci n de tasa recibida Instituc N mero de Orden de Pago N mero de Ta Fecha de Recaudaci n Mes v B squeda en Resultados Estado de Procesamier v Q Consultar Resultado 86 N mero de Orden IVA Monto de Deducci n de de Pago de Tasa N mero de Solicitud Nota de Cr dito Estado de Procesamiento Monto de Orden de Pago 01009991201200001510P P1211037 Liquidaci n de tasa recibida 1 000 00 200 00 0 00 01009991201200001506P P1211036 Liquidaci n de tasa recibida 1 000 00 200 00 0 00 01009991201200001495P P1211035 Liquidaci n de tasa recibida 1 000 00 200 00 0 00 01009991201200001492P P1211034 Liquidaci n de tasa recibida 1 000 00 200 00 0 00 01009991201200001490P P1211033
31. ra de la pantalla principal del portal de VUE La pantalla principal del portal de VUE est compuesta por 5 reas 1 Gesti n de datos del usuario y sesiones Datos del usuario ingresado desde el ECUAPASS bot n de cerrar sesi n 2 Portal de ECUAPASS Bot n para ir al portal de ECUAPASS 3 Men de funciones de la VUE Elaboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud amp Soporte al Usuario 4 Servicios adicionales Avisos Repositorio Help Desk banner link de las p ginas web de las entidades involucradas 5 rea de contenido Informaci n del estado actual de tramitaci n Formularios principales listado de tr mites pendientes actualidad de tasas pendientes de pago listado de certificados por vencer visualizaci n de los detalles y el estado del tr mite de cada contenido A USUARIOVUE AECE Ventanilla Unica Ecuatoriana VUE Estructura de la Elaboraci n de Solicitud Proceso de Solicitud Soporte al Usuario Mis Formularios Listado de Tr mites Actualidad de Tasas Listado de Certificados PRESENTAR DOCUMENTO SO Favoritos Pendientes Pendientes de Pago por Vencer 0 0 0 0 REFORMA A REGLAMENTO D Repositorio is Formularios Favoritos C digo de Documento Documento No Instituci n Firma Electr nica STI Servicios Requeridos Contacto por Instituci n ERO 1800 238262 SENAE do Producci n Empleo Lata r CONICO UNA 3o ama a Fo yComprit dod E Joni qua arte 2 MANUAL DE VUE PARA O
32. si n 6 Fecha de Emisi n de Certificado Anterior En remisi n trae la fecha que se realiz la anterior solicitud 4 tp O A CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACI N BRASIL PESCA EXTRACTIVA 7 N mero de Certificado de Calidad Se ingresa el n mero de certificado de calidad de la empresa Datos de Solicitante Datos de Solicitante n de Solicitante Persona Jur dica Persona Natural En js nilo ident MICACION de la 0991285288001 2 UNCORP S A 001 AZUAY e RA 01260 CUENCA e la E Parroquia v le la Empresa TEST ADDR VUEINPSI o de Solicitante 0425349464 Fax de Solicitante 0424710208 CORREODEV DEV DEV Datos de Solicitante La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 10 11 Clasificaci n de Solicitante Se selecciona la clasificaci n de la empresa solicitante N mero de Identificaci n de la Empresa de importador RUC El n mero de identificaci n de la empresa solicitante RUC se debe dar clic en la lupa para confirmar Raz n Social de Solicitante La raz n social de solicitante correspondiente es rellenado autom ticamente Provincia de la Empresa Solicitante La provincia de la empresa solicitante es seleccionada autom ticamente desde la lista Cant n Ciudad de la Empresa Solicitante El cant n ciudad de la empresa solicitante es seleccionado autom ticamente desde la lista Parroquia de la Empresa Solicitante Se selecciona la parroquia
33. tador Pa s de Exportador Se selecciona el pa s de exportador desde la lista Cant n Ciudad del Exportador Se selecciona la ciudad de exportador desde la lista Provincia de Exportador Se selecciona la provincia de exportador desde la lista Parroquia de Exportador Se selecciona la parroquia de exportador desde la lista a E EA ES Direcci n de Exportador Se ingresa el resto de la direcci n de exportador 10 Tel fono de Exportador Se ingresa el tel fono de exportador 11 Fax de Exportador Se ingresa el fax de exportador 12 Correo Electr nico de Exportador Se ingresa el correo electr nico de exportador 4 Datos de Importador Datos de Importador ha Pa s del Importad BR BRAZIL lad Importado Selecci n Datos de Importador La estructura de la pantalla se detalla a continuaci n 1 Nombre de Importador Se ingresa el nombre de importador 2 Pa s del Importador Esta seleccionado el pa s de cual se hace referencia el certificado 11 20 A CA MANUAL DE VUE PARA OCEs 130 040 CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACION BRASIL PESCA EXTRACTIVA 3 Ciudad de Importador Se selecciona la ciudad de importador desde la lista 4 Direcci n de Importador Se ingresa el resto de la direcci n de importador 5 Tel fono de Importador Se ingresa el tel fono de importador 6 Fax de Importador Se ingresa el fax de importador 7 Correo Electr nico de Importador Se ingresa el correo electr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Betriebsanleitung ACU - Bonfiglioli Redutores Do Brasil 交渉教育研究会 TD7 : Introduction `a l`assembleur sous linux Kambrook KIS20 User's Manual SHD040-tt - 産業用鉛蓄電池|株式会社 GSユアサ Mise en route de Silhouette CAMEO MANUEL D`UTILISATION PRESSOSTATS ET Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file