ESP-Gamma Vespa 4_2015
Contents
1. chi Vespa mangia le mele chi non Vespa no per n all E Py ji LA LIBERTAD Y LOS SUENOS VIAJAN R PIDOS DESDE CASI SETENTA ANOS LA VESPA VIENE CONQUISTANDO CORAZONES Y MENTES GRACIAS A SU MENSAJE DE LIBERTAD Y SU ESTILO DE COMUNICACION OUT OF THE BOX QUE SE HA ASEGURADO UN LUGAR EN NUESTRO IMAGINARIO COLECTIVO EN SU COLORIDA HISTORIA LA VESPA HA ESTADO EN PRIMERA LINEA DE REVOLUCIONES CULTURALES Y SOCIALES NUEVAS TENDENCIAS EN LA M SICA Y ESTILOS DE VIDA CINE Y ARTE HA SOBREVIVIDO INTACTA A LOS CAPRICHOS DE LA MODA Y HOY EN LA ERA DE LA COMUNICACI N DIGITAL Y SOCIAL TIENE UN IMPACTO INMEDIATO Y SIN BARRERAS EN TODO EL MUNDO COMO ICONO DE UN DISE O NICO Y CON VALORES DE SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL E INDEPENDENCIA CIENTOS DE EMOCIONES LA PRIMERA MARCA DE MOVILIDAD VERDADERAMENTE GLOBAL LA VESPA TIENE PUENTES ENTRE GENERACIONES INTERACTUANDO CON ENTORNOS SOCIALES MUY DIFERENTES ENTRE S Y CREANDO FEN MENOS CULTURALES MUY DIVERSOS ESPEC FICOS EN COMUNIDADES EN LAS QUE SU XITO ES CARACTER STICA DE DISTINCI N HA ENCABEZADO LAS REVOLUCIONES EN LAS COSTUMBRES DE LA M SICA Y LA JUVENTUD HA GENERADO MOMENTOS INTENSOS DE CONGREGACI N COMO LOS VESPA WORLD DAYS Y ES HOY EN D A UNO DE LOS PRODUCTOS ITALIANOS DE MAYOR DIFUSI N Y CONOCIMIENTO EN CUALQUIER LATITUD TOURING GTS 500 ABS ASR GRIS SEDA TOURING PRIMAVERA 50 125 GR2. PRIMAVERA 50 125 3V La Vespa Primavera destaca por su l nea aerodin mica moderna cuyos elementos recuerdan la imagen estilosa y exclusiva de la Vespa 946 Se caracteriza por su nueva carrocer a con caracter sticas innovadoras y una mejor la calidad El aumento del espacio entre el manillar y el asiento y la altura de dicho asiento que facilita el acceso a tierra garantizan una mayor comodidad para el conductor y el pasajero La mayor distancia entre ejes y longitud aumentan la estabilidad manteniendo la conducci n ligera y gil t pica de cada Vespa El compartimiento debajo del asiento acoge f cilmente un casco full jet Luz de d a y luz trasera de LED nuevo panel de instrumentos digital con computadora de viaje motores 50 21 50 AT 4V y 125 4T 3V i e que mejoran el consumo de combustible y reducen las emisiones MARR N CRETE SENESI DISPONIBLE TAMBI N EN VERSI N 125 3V ABS ASR SPRINT so 125 3v l I En un mundo agitado se necesita una personalidad fuerte para llamar la atenci n y hacer marca La Vespa Sprint tiene el carisma de la tradici n Vespa un icono de la moda mundial y un s mbolo de un estilo de vida italiano construido en la elegancia AMARILLO POSITANO y la alegr a de vivir El dise o distintivo que ha asegurado el xito de la gama Vespa ha sido redisenado hoy en la Vespa Sprint guardando el patrimonio de la Vespa S AZUL NEGRO LUCIDO y con alma
3. al rbol 11 kW 15 CV a 9 750 rpm 15 8 kW 22 CV a 7 500 rpm 7 9 kW 10 7 CV a 7 700 rpm Par m ximo 22 3 Nm a 5 000 rpm 10 4 Nm a 6 000 rpm Alimentaci n Inyecci n electr nica Inyecci n electr nica Inyecci n electr nica Refrigeraci n L quida L quida Aire forzado Arranque El ctrico El ctrico El ctrico Cambio Variador autom tico CVT Variador autom tico CVT Variador autom tico CVT con servidor de par con servidor de par con servidor de par Embrague Autom tico centr fugo en seco Autom tico centr fugo en seco Autom tico centr fugo en seco g con sistema antivibraci n con sistema antivibraci n con sistema antivibraci n Chasi En chapa de acero con En chapa de acero con En chapa de acero con asis soldaduras de refuerzo soldaduras de refuerzo soldaduras de refuerzo Monobrazo ESS Enhaced Sliding Monobrazo ESS Enhaced Sliding Suspensi n Monobrazo con muelle helicoidal y Suspensi n con muelle helicoidal y Suspensi n con muelle helicoidal y a delantera amortiguador hidr ulico amortiguador hidr ulico amortiguador hidr ulico ATTE a 2 amortiguadores hidr ulicos con muelles 2 amortiguadores hidr ulicos con muelles Muelle helicoidal ajustable en precarga en o helicoidales con precarga regulable en helicoidales con precarga regulable en 4 posiciones y amortiguador hidr ulico de 4 posiciones 4 posiciones doble efecto Freno Disco de acero de 220 mm Disco de acero de 220 mm Disco
4. de acero de Y 200 mm delantero con mando hidr ulico con mando hidr ulico con mando hidr ulico Freno Disco de acero de 220 mm Disco de acero de Y 220 mm Tambor de Y 140 mm trasero con mando hidr ulico con mando hidr ulico con mando mec nico ig me Altura asiento 790 mm Capacidad dep sito Los veh culos con cilindrada superior a 50 cc son eco sostenibles con homologaci n comunitaria Euro 3 que respeta los l mites de contaminaci n atmosf rica y ac stica Los veh culos con cilindrada de 50 cc son eco sostenibles con homologaci n comunitaria Euro 2 que respeta los l mites de contaminaci n atmosf rica y ac stica La empresa se reserva el derecho de realizar cambios t cnicos y est ticos en cualquier momento Conduzca con cuidado y use siempre un casco y ropa adecuada Respete el C digo de la Circulaci n y los reglamentos medio ambientales Lea el manual de usuario y mantenimiento con cuidado Siempre pida piezas de repuesto originales homologadas Dirijase a un concesionario Oficial Vespa 0 un punto de venta autorizado para una compra segura y una asistencia garantizada Las piezas de repuesto originales de Vespa son una garant a de calidad y aseguran un rendimiento constante de su veh culo Primavera Sprint Sprint PX 50 4T4V 50 2T 125 3V 50 4T 4V 50 2T 150 125 Primavera Touring Sprint S Sprint S PX Touring 50 4T4V 50 2T 125 3V 50 2T 150 125 ndo Monocilindrico
5. de leader entre los veh culos de dos ruedas small body L neas flu das y compactas dimensiones junto con la atenci n por los detalles dan vida a un O MONTEBIANCO ROJO DRAGON scooter que es f cil de manejar valiente y sin miedo en el tr fico urbano PX 125 150 El modelo m s cercano a la legendaria Vespa original el PX ha capturado a millones de corazones con su inigualable capacidad de combinar la esencialidad y la atracci n el sentido pr ctico y el encanto retro Dise o minimalista facilidad de uso y la robustez excepcional de una carroceria de acero la PX est equipada con un indestructible motor de 2 tiempos y tambien conserva elementos originales para los amantes de Vespa como el cambio manual de cuatro marchas en el manillar y el espacio para una rueda de repuesto La caracterizan el c modo asiento el reposapi s con el logotipo de Vespa y la apariencia vintage del carenado frontal O MONTEBIANCO GTS Super GTS Primavera 300 125 ie 300 125 3V GTS SuperSport GTS Touring Primavera Touring 300 125 300 125 3V Monocil ndrico 4 tiempos 4 v lvulas Monocil ndrico 4 tiempos 4 v lvulas Monocilindrico 4 tiempos 3 v lvulas inyeccion electronica con catalizador inyeccion electronica con catalizador inyeccion electronica con catalizador Cilindrada 278 ce 124 cc 124 5 cc Diametro Carrera Pin LER 79 mm x 63 mm 52 mm x 58 6 mm Potencia m xima 15 8 kW 22 CV a 7 500 rpm I l l _
6. ulico con mando hidr ulico mando hidr ulico Tambor de Y 140 mm Tambor de Y 140 mm tambor de 110 mm con mando Sn tambor de 9 110 mm con mando DR mecanico mecanico Disponible version con ABS de serie en la versi n S Tubeless 110 70 11 Tubeless 110 70 12 Tubeless 110 70 12 Tubeless 3 50 10 Tubeless 120 70 11 Tubeless 120 70 12 Tubeless 120 70 12 Tubeless 3 50 10 1 860 735 1 340 mm 1 860 735 1 340 mm 1 860 735 1 340 mm 1 780 745 1 250 mm 790 mm 805 mm Los datos referentes a estas versiones se indican entre parentesis si son diferentes Monocilindrico 4 tiempos 4 v lvulas I En toda la gama E Vespa aconseja P pul TECHNOLOGY i Informaci n al cliente r uwa FE 00 800 155 655 COMPANY WITH COMPANY WITH COMPANY WITH QUALITY SYSTEM ENVIRONMENTAL SYSTEM SAFETY SYSTEM CERTIFIED BY DNV CERTIFIED BY DNV CERTIFIED BY DNV La marca ea pos es propiedad de PIAGGIO amp C spa ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 vLOcC CL A WWW ES VESPA COM
7. 4 tiempos 4 v lvulas da dei Hi Per4 con catalizador hi Per2 Monocil ndrico 4 tiempos 3 v lvulas Hi Per4 con catalizador hi Per2 2 Monocilindrico 2 tiempos con I i id ni i talizador 2 tiempos con catalizador inyecci n electr nica con catalizador tiempos con catalizador catalizado 150 co 123 cc TERI Do femme nomea em SNO ESSE Carburador Carburador Aire forzado Aire forzado El ctrico y kick starter El ctrico y kick starter El ctrico y kick starter Variador automatico CVT Variador automatico CVT Variador automatico CVT Automatico centrifugo en seco con Automatico centrifugo en seco con Automatico centrifugo en seco con iyi En chapa de acero con En chapa de acero con En chapa de acero con soldaduras de refuerzo soldaduras de refuerzo soldaduras de refuerzo En chapa de acero Monobrazo con muelle helicoidal y Monobrazo con muelle helicoidal y Monobrazo con muelle helicoidal y Monobrazo con muelle helicoidal y amortiguador hidr ulico amortiguador hidr ulico amortiguador hidr ulico amortiguador hidr ulico A Muelle helicoidal ajustable en precarga E a Muelle helicoidal con en 4 posiciones y amortiguador Muelle helicoidal con Muelle helicoidal con amortiguador amortiguador hidr ulico Hidranlico de doble efect amortiguador hidr ulico hidr ulico Disco de acero de Y 200 mm Disco de acero de Y 200 mm con Disco de acero de 0 200 mm Disco de acero de Y 200 mm con con mando hidr ulico mando hidr
8. IS SEDA 125 150 GRIS SEDA COLECCI N TOURING DISPONIBLE A PARTIR DE LA PRIMAVERA 2015 COLECCI N GTS SUPER 125 ABS ASR 500 ABS ASR GRIS TITANIO COLECCI N SPRINT 50 2T 125 ABS o GRIS TITANIO GTS SUPER 125 300 Vespa exprime en su alma m s din mica con la GTS Super Un veh culo en el que el dise o Vespa se ha mejorado con detalles deportivos como la parrilla en el flanco derecho las llantas de color negro el carenado delantero especifico el panel de instrumentos anal gico y digital retro iluminado en rojo el puerto USB El motor de 125 cc es brillante y el potente motor de 300 cc asegura el mejor rendimiento nunca alcanzado en una Vespa O MONTEBIANCO NEGRO LUCIDO amp AZUL ROJO DRAGON DISPONIBLE TAMBI N EN VERSIONES 125 300 ABS ASR GTS 300 ABS ASR M xima potencia y elegancia la Vespa GTS no tiene igual en el mercado El motor de 300 cc el m s potente de toda la gama Vespa se combina con un sistema de frenos amp GRIS DOLOMITI delantero y trasero de discos con ABS y ASR para una seguridad de conducci n absoluta La exuberancia se suaviza por sus lineas elegantes su sofisticada gama de colores y AZUL MIDNIGHT sus soluciones estil sticas avanzadas luces de circulaci n diurna LED nuevo carenado frontal nuevo asiento nueva luz trasera nuevo panel de instrumentos anal gico y digital NEGRO VULCANO puerto USB
Download Pdf Manuals
Related Search