Home

Kindle User`s Guide, 4th Edition – Spanish

image

Contents

1. 0 0 eens 110 Transferencia de recortes 1 0 eee eee eee eaaes 110 8 3 Conversi n y transferencia de documentoS 000c eee eee eee eae 111 Formatos compatibles para la conversi n 6250650286008 ede ee esa bese ew eee 111 Env o de documentos para CONVerSi N o oococoocor 111 8 4 Libros grabados en audio y MP3 coeresas rr aran 113 Libros grabados en audio de Audible com 2 nananana annaa 113 Formatos de libros grabados en audio para Kindle ooooooooo 113 Transferencia de MP3 coccion dra ada 114 CAP TULO 9 Su Kindle y Amazon com 115 9 1 Compra de contenido para Kindle en Amazon com 200000eeeeeeee 115 Exploraci n de Kindle Store cone xakidigeded RA ox exe 115 B squeda en Kindle Store es esas ARA A oa ee A 115 Acceso a detalles eones aida 116 Pedidos de contenido a sirprirensa ns aaa 62 a di AA 116 9 2 Administraci n de su Kindle desde Amazon com 000 eee eee ees 117 Administraci n de su dispositivo cx ccede dake eee ereraa 117 Administraci n de sus pedidos eccorcricsirar rra AAA 118 Descarga de contenido de su computadora assas a assonar ees 119 9 3 Contacto con Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle 119 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Tabla de contenido 6 CAPITULO 10 Migraci n de contenido a su nuevo Kindle 120 10 1 Transferencia de lIDFOS lt lt cc enced ddaddadaded eee ee a 120 10 2 Transferencia d
2. 1 Si a n no est en la pantalla Home Inicio presione el bot n Home Inicio 2 En la lista de contenido que ya est en su dispositivo mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar el material que desea quitar 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda para quitar el material 4 Para libros adquiridos en Kindle Store ver la opci n remove from device quitar del dispositivo y para todo el resto del contenido ver delete eliminar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 41 Presione el controlador de 5 posiciones para quitar el contenido Si cambia de parecer mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para cancelar Tenga en cuenta que los libros de Kindle tienen una copia de respaldo en Amazon com aunque los haya quitado del dispositivo 5 Para el contenido que no sea libros adquiridos en Kindle Store deber confirmar la eliminaci n seleccionando ok aceptar M S INFORMACI N SOBRE LA ADMINISTRACI N DE MATERIAL Amazon tambi n guarda las siete ediciones m s recientes de peri dicos y revistas Si desea conservar una copia de una edici n en forma indefinida abra la edici n presione el bot n Menu Men y seleccione Keep this Issue Guardar esta edici n Aparecer la palabra keep guardar a la izquierda de la edici n en Home Inicio Puede descargar materiales guardados en Amazon com en cualquier momento en que se
3. age GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 36 Personal Docs Documentos personales muestra s lo los documentos personales guardados en el Kindle incluidos los archivos PDF Subscriptions Suscripciones muestra s lo las publicaciones peri dicas y blogs guardados en el Kindle Books Libros muestra s lo los libros y libros grabados en audio guardados en el Kindle All My Items Todos mis materiales muestra todo el contenido guardado en el Kindle C MO CAMBIAR LA VISUALIZACI N DE LA PANTALLA HOME INICIO En forma predeterminada la pantalla Home Inicio muestra todo el contenido Para cambiar el tipo de contenido que puede visualizarse siga estos pasos 1 Si a n no est en la pantalla Home Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que las opciones Show Mostrar y Sort Clasificar queden subrayadas 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda para ver las opciones de Show Mostrar 4 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar el tipo de contenido que desea visualizar 5 Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo La nueva opci n de visualizaci n cambia de inmediato GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 37 OPCIONES DE CLASIFICACION La siguiente pantalla muestra la ubicaci n de las opciones Sort Clasificar y la lista a continuaci n explica cada una de las opcion
4. Bookmark This Page Marcar esta p gina agrega la p gina actual a la parte inferior de la lista de marcadores de p gina History Historial muestra la p gina History Historial la cual mantiene un registro de los sitios visitados Settings Configuraciones muestra la lista de configuraciones donde puede cambiar las opciones para Basic Web Use Advanced Mode Usar modo avanzado para sitios web complejos Este modo comprime las p ginas para adaptarlas al ancho de pantalla del Kindle En este modo JavaScript tambi n puede habilitarse Cuando se selecciona este modo la selecci n del men cambia a Use Basic Mode Usar modo b sico el cual optimiza el explorador del Kindle para visualizar la mayor a de las p ginas 6 2 Otras funciones A medida que se familiariza con el explorador Basic Web los siguientes temas pueden resultarle interesantes TAMA O DEL TEXTO Del mismo modo que cuando lee un libro o publicaci n peri dica puede ajustar el tama o del texto cuando visualiza p ginas web Consulte el Cap tulo 3 para obtener detalles sobre c mo cambiar el tama o del texto GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 98 DESCARGA DE ARCHIVOS Algunos sitios web pueden tener libros o documentos que puede descargar y leer en su Kindle Cuando selecciona estos libros o documentos utilizando Basic Web se le solicitara que confirme si desea descargarlos a Home Inicio del Kindle Los tipos de
5. Restart Reiniciar o U0UN Si el problema no se resuelve reproduzca un archivo MP3 o Audible en el Kindle utilizando los parlantes integrados del dispositivo Si el audio a n suena distorsionado comun quese con Customer Service servicio de atenci n al cliente Para obtener instrucciones sobre c mo descargar un archivo MP3 o Audible consulte la Secci n 8 4 Volver a la lista GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 11 127 EL KINDLE NO SE CARGA CUANDO USO EL ADAPTADOR DE ENERGIA Verifique que la luz de carga junto al puerto micro USB del Kindle est encendida De lo contrario intente con otra toma de CA Si la luz de carga a n no se enciende intente reiniciar el Kindle del siguiente modo 1 Presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n Menu Men 3 Seleccione Settings Configuraciones 4 Presione el bot n Menu Men 5 Seleccione Restart Reiniciar NO PUEDO ABRIR NINGUNO DE MIS LIBROS Y RECIBO UN MENSAJE DE ERROR Intente reiniciar el Kindle del siguiente modo Presione el bot n Home Inicio Presione el bot n Menu Men Seleccione Settings Configuraciones Presione el bot n Menu Men Seleccione Restart Reiniciar dnd gt UN gt Si el reinicio del Kindle no resuelve el problema intente restablecer la configuraci n de f brica del Kindle Antes de hacerlo realice copias de respaldo de cualquier documento pers
6. 1 Sugerencia Tambi n puede ver las notas y las partes resaltadas que haya creado para cada uno de sus libros de Kindle en http kindle amazon com VISUALIZACI N DE COMENTARIOS Para visualizar sus marcadores de p gina partes resaltadas y notas presione el bot n de Menu Men y seleccione My Notes 8 Marks Mis notas y marcas The Accidental Tourist aloo Showing All 31 Notes amp Marks Location 51 Highlight They were supposed to stay at the beach a week but neither of them had the heart for it and they a A Location 90 Bookmark rain in shallow explosions One car was slightly tipped as if about to fall into the muddy torrent Location 90 Highlight the muddy torrent that churned and raced in the gully Macon kept a steady speed Location 97 Note Thidrain for instance Sarah said You know it makes me nervous What harm would it do to Location 101 Note whfa rainstorm would make you nervous Sarah slumped in her seat Location 109 Highlight Place of your own Macon echoed but he spoke so softly and the rain beat so loudly on the roof Bags 1of6 sio Close Notes amp Marks Di GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 63 Cada entrada tiene un n mero de ubicaci n seguido del marcador de p gina el pasaje resaltado o la nota Sus comentarios figuran en el orden en que aparecen en el contenido El n mero de comentarios que puede r
7. 31 CAPITULO 2 Como familiarizarse con el contenido de Kindle La pantalla Home Inicio del Kindle le ofrece un panorama general de lo que actualmente tiene en su Kindle Le muestra el material que acaba de llegar qu esta leyendo y el punto en el que se encuentra en su lectura Tambi n le permite eliminar contenido del Kindle y mover contenido desde Amazon com a su Kindle Lea a continuaci n para conocer m s detalles 2 1 Pantalla Home Inicio La pantalla Home Inicio muestra una lista de todos los materiales de lectura de Kindle libros peri dicos revistas blogs archivos PDF documentos personas y tambi n libros grabados en audio Sirve como biblioteca personal para todo su material de lectura y tambi n como punto de partida para acceder a otras funciones del Kindle Para visualizar la pantalla Home Inicio presione el bot n Home Inicio en el lado derecho del Kindle En forma predeterminada la pantalla de Home Inicio muestra todo el material que usted tiene en el Kindle comenzando por los ltimos materiales vistos o adquiridos Cada tipo de contenido tiene una descripci n algo diferente y una etiqueta Puede leer m s acerca de los tipos de contenido disponibles en el Cap tulo 3 LIBROS DE KINDLE Los libros se muestran por t tulo y autor Debajo del t tulo del libro aparece una serie de puntos que ofrecen una aproximaci n acerca de la extensi n del libro Los puntos en negrita dentro de la serie indican cu
8. Ir a la p gina muestra un cuadro para entrada de texto en la parte inferior de la pantalla para que usted pueda especificar una p gina a la que desea acceder en el contenido Search This Document Buscar en este documento muestra la l nea de b squeda en la parte inferior de la pantalla Esto le permite buscar una palabra o una combinaci n de palabras dentro del documento PDF abierto en ese momento Esta funci n no est disponible en el caso de documentos PDF creados con archivos de im genes Add a Bookmark Agregar marcador de p gina marca la p gina en la que se encuentra actualmente Despu s de seleccionar esta opci n el extremo superior derecho del PDF tendr la punta doblada hacia abajo y esta opci n del men cambiar a Delete Bookmark Eliminar marcador de p gina My Bookmarks Mis marcadores de p gina muestra una p gina que contiene todos los marcadores de p gina de un material actuales 3 7 Escuchar materiales grabados en audio SSon tres los tipos de materiales grabados en audio que puede escuchar en el Kindle Puede comprar transferir y escuchar libros grabados en audio desde Audible com transferir archivos MP3 desde su computadora para reproducir como m sica de fondo mientras lee o activar Text to Speech en cualquiera de su material de lectura cuando est permitido por el titular de los derechos Para obtener informaci n sobre c mo transferir libros grabados en audio o archivos MP3 a su K
9. indica que el material es un libro grabado en audio PDF title T tulo del PDF la etiqueta pdf indica que el archivo es un PDF Publicaciones peri dicas Back Issues Ediciones anteriores guarda ediciones anteriores de peri dicos y revistas Sample title T tulo de muestra la etiqueta sample muestra indica que el libro es una muestra Si le agrada puede adquirir el libro completo desde la misma muestra Pages P ginas indica el n mero total de p ginas en Home Inicio Utilice el bot n Next Page P gina siguiente o Previous Page P gina anterior para recorrer las p ginas GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 35 OPCIONES DE VISUALIZACION El siguiente ejemplo de pantalla muestra la ubicaci n de las opciones Show Mostrar y la lista a continuaci n explica cada una de las opciones Si mueve el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda podr seleccionar los materiales que desea visualizar en Home Inicio _ Gail s Kindl Opciones de Personal Docs Subscriptions Books All My Items visualizacion new The New York Times La Thu Sep 10 2009 new Amazon Daily Thu Sep 10 2009 new The New York Times Thu Sep 10 2009 The Accidental Tourist Anne Tyler Frankfurter Allgemeine Tue Sep 8 2009 The Help KATHRYN STOCKETT The Cook s Illustrated H The Editors of Co The Martha Stewart Livi Martha Stewart So Brave Young and Handsome Enger Leif
10. visualizando El ejemplo de pantalla a continuaci n muestra la pantalla que normalmente ver a cuando presiona el bot n Menu Men desde el interior de un libro 1416 MB free stranger tousled al You need a vacati The past year h but he didn t ap mirror His usuall and drawn tonight his strong jaw a temples the gra making their way d black hair Alth insisted the gray appeal Langdon k Last month embarrassment B as one of that c people a dubiou brunt of endles colleagues Tonigh home the accolad Turn Wireless On Shop in Kindle Store Cover Table of Contents Goto Beginning Go to Location Add a Bookmark _ Add a Note or Highlight _ My Notes amp Marks ____ 2 Locations 193 200 7087 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 26 1 3 Ingreso de texto Para usar el teclado del Kindle a la mayoria de las personas les resulta mas facil sostener el dispositivo con ambas manos y usar las puntas de los pulgares para presionar las teclas Eliminar Retroceder Volver Tecla Symbol Simbolo Tecla ALT Tecla Text Texto Tecla Shift LETRAS MINUSCULAS Y MAYUSCULAS Para ingresar letras minusculas presione la tecla de la letra correspondiente Para ingresar letras mayusculas mantenga presionada la tecla Shift Q y luego presione la tecla de la letra deseada como lo hace en el teclado de la computadora En forma alternativa puede presionar
11. 1 Si aun no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que las opciones Show Mostrar y Sort Clasificar queden subrayadas 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha para ver las opciones de Sort Clasificar 4 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar el modo en que desea clasificar los materiales 5 Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo El orden de clasificaci n en la pantalla Home Inicio cambia de inmediato GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 39 MENU DE LA PANTALLA HOME INICIO El menu de la pantalla Home Inicio le permite navegar a otros lugares en el Kindle o realizar tareas especializadas Para visualizar el menu de la pantalla Home Inicio presione el bot n Menu Men cuando visualice la pantalla Home Inicio La siguiente lista explica el men Hora actual Whispernet i Memoria 1473MBfree 10 23AM Showing All 8 Items The New York Tim The New Oxford A My Clippings The Cook s Illustra Periodicals Back Issues 6 Archived Items 0 The New York Times La 36 111 4 Bater a Shop in Kindle Store Search Settings Experimental Wed Jun 3 2009 So Brave Young and Handsome Enger Leif PAR OA GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 40 Turn Wireless Off On
12. 7 t f 2 i Z Bienvenido a R gt amazonkindle Gracias por comprar el Kindle de Amazon sta es la secci n de Bienvenida de la Gu a del usuario de Kindle Esta secci n le ofrece una introducci n a Kindle y destaca algunas funciones b sicas para que pueda comenzar a leer lo antes posible Puede salir de esta gu a en cualquier momento presionando el bot n Home Inicio en el Kindle Para pasar a la siguiente p gina presione uno de los botones Next page Siguiente p gina Si su Kindle fue un regalo deber registrar el dispositivo Consulte las instrucciones de Activaci n incluidas en el Kindle para obtener informaci n sobre c mo registrar el dispositivo GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 8 Felicitaciones Est leyendo en su nuevo Kindle Si a n no lo ha hecho siga las instrucciones de Activaci n incluidas en su Kindle y conecte el dispositivo para cargar la bater a La luz indicadora de carga en el borde inferior del Kindle se enciende en amarillo y aparece un rel mpago en el cono de la bater a en la parte superior de la pantalla La carga completa de la bater a deber a llevar menos de tres y puede continuar leyendo mientras se carga 1 Sugerencia La luz indicadora de carga se encender en verde cuando la bater a est completamente cargada Si prefiere leer la Gu a del usuario de Kindle junto con el dispositivo puede descargar e imprimir una copia en PDF de esta
13. Back On Track TE NASCAR Gives Soggy Pocono A Second Run 24 Hours Later Live On Hamlin s Joe Namath moment Chat LIVE NASCAR in race from Pocono Buzzworthy LenDale White SCORES SN HOT TEAMS NEWS FANTASY SPORTS RADIO Did you know Brett Favre had 17 seasons with at least 3 000 passing yards the most in NFL history MLB Scores NASCAR Results AY SCORES BY SPORT _ WHAT S HOT NBA Free Agency gt Summer X me gt NFL Training Camp gt ver aseball Team gt Play ESPN Games gt NEWS amp ANALYSIS Con el controlador de 5 posiciones resalte el enlace al que desea acceder y presione el controlador de 5 posiciones El navegador abrira esa pagina Si desea ingresar informacion en un campo de entrada en una pagina web para realizar busquedas en ese sitio por ejemplo debe mover el cursor a ese campo de entrada y empezar a escribir Cuando termine de escribir presione el bot n cercano Go Ir Enter Intro o Search Buscar para obtener los resultados Si hay botones de selecci n incorporados en una p gina web puede cambiar la entrada dirigiendo el cursor al bot n que desea cambiar y presionar el controlador de 5 posiciones para pulsar este bot n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 96 USO DE HISTORY HISTORIAL Puede regresar con facilidad a los sitios web que ha visualizado recientemente presionando el bot n Menu Men y sele
14. Desactivar Activar inalambrico desactiva activa el servicio de Whispernet Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store lo conduce a la tienda de Kindle View Archived Items Ver materiales archivados lo conduce a Archived Items Materiales archivados donde puede visualizar y volver a descargar en forma inalambrica contenido guardado en Amazon com Search Buscar presenta en pantalla la pagina de entrada de texto Search Buscar para ingresar una palabra o frase para buscar Settings Configuraciones lo conduce a la pantalla Settings Configuraciones Experimental lo conduce a la pagina Experimental donde puede visualizar y utilizar algunos de los prototipos experimentales en los que estamos trabajando Sync amp Check for Items Sincronizar y buscar materiales se conecta a Amazon com para descargar cualquier material recientemente disponible y sincroniza la ultima pagina leida y coloca marcadores de pagina a todos los libros en su dispositivo 2 2 Administracion del contenido Amazon com realiza una copia de respaldo de todos los libros que usted compra Cuando quita un libro que ha comprado aparecera en Archived Items Materiales archivados Desde la pantalla Home Inicio podr acceder a Archived Items Materiales archivados Para mover contenido entre Archived Items Materiales archivados y Home Inicio Whispernet debe estar activado C MO QUITAR CONTENIDO DEL KINDLE Para quitar contenido siga estos pasos
15. Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que Experimental quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar 4 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Play MP3 Reproducir MP3 quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar 1 Sugerencia Tambi n puede reproducir o detener el audio de fondo manteniendo presionada la tecla ALT ui y presionando la barra espaciadora Puede avanzar al siguiente tema manteniendo presionada la tecla ALT a1 y presionando la tecla F GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 71 TEXT TO SPEECH El Kindle puede leer en voz alta sus libros cuando asi lo permita el titular de los derechos peri dicos revistas blogs y documentos personales con la aplicaci n de Kindle Experimental Text to Speech Para activar Text to Speech siga estos pasos 1 Presione la tecla Text Texto o a Aa Aa Aa Aa Aa Words per Line fewest fewer default Text to Speech turnon Screen Rotation A HA A Ali GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 72 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo de manera tal que turn on activar quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar En breve escuchara el contenido reproducido en voz alta Puede escucharlo a trav s de los parlantes externos de Kindle o puede conectar auricular
16. autom ticamente 5 Seleccione Update information Actualizar informaci n para guardar sus cambios y cerrar el cuadro de entrada de texto w El Kindle s lo recibir archivos convertidos de direcciones de correo electr nico que usted ha autorizado en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle para ayudar a prevenir el correo no deseado La configuraci n predeterminada establece que s lo se reenviar el material enviado desde la direcci n de correo electr nico de su cuenta de Amazon com Puede agregar direcciones de correo electr nico a la lista ingresando en http www amazon com manageyourkindle En Manage Your Kindle Administre su Kindle agregue las direcciones de sus amigos compa eros de trabajo o cualquier otra persona que desea admitir para que le env e archivos 1 En la secci n de la lista de correo electr nico aprobado del Kindle en http www amazon com manageyourkindle ingrese la direcci n de correo electr nico en el cuadro en blanco 2 Seleccione Add Address Agregar direcci n Una vez que haya configurado las direcciones de correo electr nico podr enviar y convertir sus documentos personales siguiendo los pasos a continuaci n 1 Adjunte su documento a un nuevo mensaje de correo electr nico o reenv e un mensaje de correo electr nico existente que tiene un documento adjunto No es necesario un asunto 2 Env e el correo electr nico a su direcci n de correo electr n
17. dem inal mbrico GSM HSDPA USB 2 0 conector micro B Temperatura de funcionamiento entre 0 C y 35 C entre 32 F y 95 F Temperatura de almacenaje entre 10 C y 45 C entre 14 F y 113 F CONTRATO DE LICENCIA Y CONDICIONES DE USO DEL KINDLE EL PRESENTE CONTRATO SE FORMALIZA ENTRE USTED Y AMAZON DIGITAL SERVICES INC CON SUS FILIALES AMAZON O NOSOTROS LE ROGAMOS QUE LEA ESTE CONTRATO DE LICENCIA Y LAS CONDICIONES DE USO AS COMO TODAS LAS REGLAS Y POL TICAS APLICABLES AL DISPOSITIVO KINDLE Y LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON STE INCLUSO CON CAR CTER MERAMENTE ENUNCIATIVO CUALESQUIERA REGLAS O NORMATIVAS DE USO QUE SE ESPECIFIQUEN EN EL SITIO WEB AMAZON COM O EN LA TIENDA KINDLE ADEM S DE LA POL TICA SOBRE PRIVACIDAD DE AMAZON COM CUYO TEXTO SE ENCUENTRA EN WWW AMAZON COM PRIVACY EN CONJUNTO ESTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR EL DISPOSITIVO KINDLE AL HACER USO DEL DISPOSITIVO KINDLE ACEPTA QUEDAR SUJETO A LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO EN CASO DE NO ACEPTAR LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO PODR DEVOLVER EL DISPOSITIVO KINDLE Y EL SOFTWARE ASOCIADO A STE CON EL EMBALAJE ORIGINAL LOS MANUALES Y ACCESORIOS EN UN PLAZO DE TREINTA 30 D AS DESDE LA FECHA DE ADQUISICI N PARA PODER SOLICITAR EL REEMBOLSO DEL MONTO DE COMPRA DE ACUERDO CON LA POL TICA DE DEVOLUCI N DEL KINDLE El dispositivo y los servicios relacionados El DISPOSITIVO KINDLE en adelante el Dispositiv
18. el cambio de inmediato 4 Presione el controlador de 5 posiciones o la tecla Text Texto para confirmar su selecci n Nota No puede cambiar el n mero de palabras por l nea en archivos PDF ni en Basic Web AUMENTO DEL TAMA O DE UNA IMAGEN Si desea aumentar el tama o de una fotograf a o imagen que encuentra en el material de lectura simplemente siga estos pasos para acercar la imagen en forma temporal 1 Utilice el controlador de 5 posiciones para ubicar el cursor sobre la imagen 2 Aparecer la imagen de una lupa con un signo m s encima de la imagen 3 Presione el controlador de 5 posiciones para acercar la imagen Obtendr una vista ampliada de la imagen que se gira si es necesario para aprovechar al m ximo el uso de la pantalla 4 Presione el controlador de 5 posiciones o cualquier tecla o bot n excepto el bot n Home Inicio para regresar al contenido GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 49 3 3 Desplazarse de un lugar a otro Existen varias posibilidades para desplazarse de un lugar a otro una vez que ha abierto su material de lectura Normalmente pasara las paginas utilizando los botones Next Page Pagina siguiente y Previous Page Pagina anterior descriptos en el Capitulo 1 Tambi n puede desplazarse por su libro o publicaci n peri dica seleccionando ubicaciones en el Menu Men de elementos haciendo clic en enlaces en el contenido o moviendo el controlador de 5 posiciones h
19. en su escritorio 2 Conecte el cable USB incluido con el Kindle al Kindle y a su computadora 3 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 4 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta con el nombre documents documentos 5 Transfiera los archivos descargados a la carpeta documents documentos de su Kindle 6 Desinstale el Kindle de su computadora El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio 10 2 Transferencia de suscripciones peri dicas Para transferir una suscripci n peri dica de un Kindle a otro siga estos pasos 1 Desde el explorador web de su computadora abra http www amazon com manageyourkindle 2 Despl cese hasta la secci n denominada Your Active Kindle subscriptions Suscripciones activas del Kindle 3 Debajo de Deliver future editions Entregar ediciones futuras seleccione el Kindle al que desea transferir la suscripci n y seleccione Save Guardar 4 En la pr xima entrega de la suscripci n la publicaci n peri dica aparecer en el Kindle designado GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 10 121 10 3 Transferencia de documentos personales Para transferir documentos personales guardados en un Kindle a otro Kindle siga estos pasos 1 Conecte el Kindle desde el que desea transferir informaci n a su computadora utilizando el cable USB pro
20. nto ha avanzado en el libro seg n la ltima p gina que ley PUBLICACIONES PERI DICAS Las publicaciones peri dicas incluyen peri dicos y revistas que pueden adquirirse como edici n nica o como una suscripci n que se le env a en forma regular Su pantalla Home Inicio indica la edici n m s reciente de cada publicaci n peri dica que usted tiene en Kindle Las ediciones anteriores aparecen dentro de una recopilaci n llamada Periodicals Back Issues Publicaciones peri dicas Ediciones anteriores Si selecciona la recopilaci n aparecer una pantalla que muestra las ediciones anteriores de todas las publicaciones peri dicas que tiene en su Kindle Tenga que cuenta que Kindle autom ticamente elimina ediciones con una antiguedad superior a siete ediciones a fin de liberar espacio para nuevo contenido Un signo de exclamaci n junto a una edici n indica que se eliminar en las pr ximas 24 horas GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 32 BLOGS Los blogs se basan en suscripciones y aparecen en la pantalla Home Inicio como entrada individual al igual que los libros A medida que llega contenido adicional a los blogs se agrega al material y las entradas anteriores son reemplazadas de manera muy similar a como funcionan los blogs en una computadora LIBROS GRABADOS EN AUDIO Los libros grabados en audio tienen un aspecto similar al de los libros pero en la pantalla Home Inicio llevar n la etiqueta d
21. 2 o una versi n posterior Con cualquiera de estas computadoras debe tener un puerto USB disponible o un nodo USB conectado con un puerto disponible C MO REALIZAR LA CONEXI N Para conectar el Kindle a su computadora siga estos pasos 1 Conecte el extremo m s grande del cable USB en un puerto USB disponible o un nodo USB con alimentaci n el ctrica conectado a su computadora 2 Conecte el otro extremo del cable USB al puerto micro USB en la parte inferior del Kindle La siguiente ilustraci n muestra un Kindle y una computadora port til conectada a trav s del cable USB GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 8 108 Cable USB Cuando esta conectado a su PC el Kindle pasara al modo de unidad USB y la computadora recargara la bateria El servicio de Whispernet estara desactivado en forma temporal y no recibira ninguna de sus suscripciones mientras se encuentre en este modo Adem s el Kindle no puede utilizarse como dispositivo de lectura mientras se encuentra en modo de unidad USB pero volver exactamente donde estaba cuando desinstale el dispositivo de la computadora a Sugerencia Si desea continuar leyendo el Kindle mientras la bateria se carga en la computadora deber sacarlo del modo de unidad USB desinstalando o expulsando el Kindle de la computadora Tenga en cuenta que siempre es mejor utilizar su computadora para desinstalar o expulsar el Kindle antes de desconectar el cable USB Consulte el
22. 42 CAPITULO 3 Leer en Kindle Kindle conserva las mejores cualidades de los libros impresos pero suma muchas funciones que est n disponibles s lo a trav s de tecnolog as digitales como la b squeda de t rminos el tama o de texto modificable y recortes Este cap tulo explica m s detalles sobre las funciones de lectura del Kindle 3 1 Tipos de contenido Existen muchos tipos de material de lectura disponibles para Kindle como libros peri dicos revistas y blogs Si desea empezar a comprar y descargar material de lectura puede obtener m s informaci n en el Cap tulo 5 Tambi n puede comprar libros grabados en audio en Audible com y enviar documentos personales al Kindle A continuaci n se detallan los diferentes tipos de contenido admitidos LIBROS Miles de libros tanto los populares como los dif ciles de encontrar est n a su disposici n en Kindle Store Una vez que compra un libro generalmente lo recibir en menos de un minuto de manera inal mbrica Como no siempre se puede juzgar a un libro por su tapa puede descargar y leer una muestra de la mayor a de los libros para Kindle en forma gratuita Si le agrada simplemente c mprelo desde la muestra misma y siga leyendo Puede obtener m s detalles sobre esta funci n en el Cap tulo 5 PERI DICOS Kindle Store le ofrece una selecci n de peri dicos estadounidenses e internacionales Las suscripciones se env an en forma inal mbrica a su Kindle durante la noche
23. A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 133 La documentacion t cnica pertinente relativa al equipo anteriormente mencionado estara disponible en Amazon EU Sarl 5 Rue Plaetis L 2338 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo Persona autorizada dont Hao Nombre lan Freed Cargo Vicepresidente Argentina CNC 17 7838 RECICLAJE DEL KINDLE regulado Aseg rese de tirar o reciclar el Kindle de conformidad con la legislaci n y las disposiciones locales aplicables Para obtener m s informaci n sobre c mo reciclar el Kindle entre en http www amazon com kindle recycling dd En algunas zonas el desecho de algunos dispositivos electr nicos est EX N MERO DE CERTIFICACI N UL El n mero de certificaci n de este Kindle emitido por UL se encuentra al dorso ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO N mero de modelo D00701 Pantalla pantalla electrofor tica diagonal de 6 resoluci n 600 x 800 p xeles 167 p xeles por pulgada escala de grises de 16 niveles Tama o 8 pulgadas por 5 3 pulgadas por 0 36 pulgadas 203 2 mm x 134 6 mm x 9 1 mm Peso 289 2 g 10 2 onzas GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 134 Almacenamiento 2 GB de almacenamiento interno aproximadamente 1 4 GB disponibles para el usuario Audio toma de auriculares est reo de 3 5 mm altavoces est reo incorporados Potencia adaptador de corriente alterna CA y bateria recargable de polimero litio Conectividad m
24. Browser v3 4 1996 2008 ACCESS Co Ltd ACCESS es una marca comercial o una marca comercial registrada de ACCESS Co Ltd en Jap n y otros pa ses RealSpeak Solo O 2008 Nuance Communications Inc RealSpeak y Nuance son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications Inc en Estados Unidos u otros pa ses Soporte a PDF nativo usando tecnolog a Adobe Reader El resto de marcas nombres de productos razones sociales marcas comerciales y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos titulares VERSIONES EN OTROS IDIOMAS Pueden consultar una version del Contrato de licencia y de las condiciones de uso del Kindle de la Garant a limitada de un a o asi como informaci n adicional sobre el Kindle en otros idiomas en http www amazon com kindletermsandconditions gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 144
25. Cap tulo 4 80 Narrow Results by h Results politics 14651 Titles Sorted by Relevance y Politics by Aristotle by Aristotle Eatatatatal Politics Astrada Leadership Fable About Destroying the E by Patrick M Lencioni MAA Politics by Aristotle Published by MobileReference mobi by Aristotle wah Politics by Aristotle by Aristotle F Solatatad POLITICS WITH LINKED TABLE OF by Aristotle _ MAMAR Epic J The 2008 Elections and by James W Ceaser Andrew E Busch John J Jr MAA Begin typing to search _ Pagel of 2442 EA AAA PTET TENT RTE NTE Puede restringir los resultados por categor as haciendo clic en la lista desplegable que se encuentra en el extremo superior derecho de la p gina Search Results Resultados de b squeda a Sugerencia Tambi n puede limitar una busqueda en Kindle Store al nombre del autor escribiendo author seguido del nombre del autor Por ejemplo para buscar libros de Agatha Christie en Kindle Store ingrese author Agatha Christie en la l nea de b squeda De este modo la b squeda en Kindle Store se limitar s lo a los libros escritos por Agatha Christie GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 4 81 CAPITULO 5 Kindle Store Kindle Store es el lugar donde comprar libros periddicos revistas y blogs para su Kindle Busque material en la tienda seleccione Buy Comprar y normal
26. Commission of the United States y por entidades reguladoras de otros pa ses La informaci n sobre su Kindle est archivada en la FCC y puede consultarse en la secci n Display Grant de http www fcc gov oet ea despu s de buscar su dispositivo introduciendo el ID de FCC correspondiente El n mero de ID de FCC de su Kindle se encuentra al dorso del dispositivo DECLARACI N DE CONFORMIDAD DE LA FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC Su operatividad est sujeta a las dos siguientes condiciones 1 este dispositivo no puede producir interferencias da inas y 2 este dispositivo deber aceptar toda interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan influir negativamente en la operatividad Este dispositivo ha sido sometido a una serie de pruebas y se ha determinado que cumple con los l mites establecidos para un dispositivo digital de Clase B8 con arreglo a la parte 15 de las normas de la FCC Estos l mites se establecen con objeto de ofrecer una protecci n razonable frente a interferencias da inas en instalaciones residenciales No obstante no hay garant a de que no puedan darse interferencias en una determinada instalaci n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 132 Este dispositivo cumple con las directrices sobre emisi n de radiofrecuencia de la FCC y est certificado por la FCC con el n mero de ID de FCC que se encuentra al dorso DECLARACI N DE CONFORM
27. KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 30 INDICADORES DE ESTADO DE LA BATERIA EF El Kindle est conectado al suministro de energ a y la bater a se est cargando La luz indicadora de carga en la parte inferior del Kindle tambi n se ilumina Tenga en cuenta que si el Kindle est conectado a un puerto USB de baja potencia como los que se encuentran en algunos teclados o computadoras obsoletas s lo extraer suficiente carga como para evitar descargar la bater a pero no la suficiente como para recargara Ci Cs E Las im genes anteriores muestran los distintos estados de la bater a cuando se descarga A medida que se agota la bater a el indicador de bater a mostrar menos capacidad completa nr La bater a est demasiado baja como para activar el servicio de Whispernet Debe cargar la bater a del Kindle para restaurar el servicio inal mbrico Tenga en cuenta que la suscripci n a varios blogs que se actualizan con frecuencia puede aumentar el consumo de energ a y disminuir la duraci n de la bater a La cobertura de se al d bil tambi n puede aumentar el consumo de energ a O INDICADOR DE ACTIVIDAD Aparece en el extremo superior izquierdo de la pantalla del Kindle cuando el dispositivo est ocupado con la descarga de nuevo contenido verificaci n de nuevos materiales b squeda de un material apertura de un archivo PDF grande o carga de una p gina web gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1
28. Kindle contiene la luz indicadora de carga y un puerto micro USB Luz indicadora Puerto de de carga energia USB Puerto de energia Micro USB conecte el cable USB incluido en su Kindle en el puerto micro USB de energ a y en el adaptador de energ a del Kindle Para cargar la bater a del Kindle conecte el adaptador a una toma el ctrica compatible con las estadounidenses Tambi n puede cargar el Kindle desconectando el cable USB del adaptador de energ a y conect ndolo al puerto USB de una computadora o nodo USB con alimentaci n el ctrica La luz de estado de carga se encender en amarillo lo cual indica que la bater a se est cargando Puede continuar usando el Kindle mientras se carga La luz verde indica que la bater a est totalmente cargada Aseg rese de que el adaptador de energ a no est cubierto con nada que pueda recalentarlo Si la luz indicadora de carga no se enciende aseg rese de que el cable USB est completamente insertado en el Kindle y el adaptador de energ a o puerto USB Si el Kindle a n no se carga pruebe otra toma el ctrica o puerto USB Para transferir contenido entre su computadora y el Kindle conecte el cable USB provisto al Kindle y al puerto USB de la computadora No todas las configuraciones incluyen el adaptador de energ a GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 23 1 2 Como desplazarse Para desplazarse por el Kindle debe utilizar los botones los menus y el teclado
29. Kindle o si pierde el dispositivo se lo roban o se da a autom ticamente puede recuperar sus comentarios marcadores de p gina y el ltimo punto le do descargando el material de la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Puede habilitar o deshabilitar la copia de respaldo autom tica siguiendo los pasos a continuaci n 1 Si a n no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar Settings Configuraciones y presione para seleccionar 4 Presione el bot n de Menu Men 5 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar Disable Enable Annotations Backup Habilitar Deshabilitar copia de respaldo de comentarios y presione para seleccionar MEN SETTINGS CONFIGURACIONES El men Settings Configuraciones le permite acceder a otros sitios del Kindle adem s de actualizar el software o reiniciar el dispositivo A continuaci n se definen las opciones del men Para visualizar el men Settings Configuraciones presione el bot n Menu Men mientras se encuentra en la pantalla Settings Configuraciones GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 105 189 MB free O02 AM ME Registration This device and any are registered to the Turn Wireless Off __ Registered User G Registered on Aug Shop in Kindle Store Disable Annotations Backup Device
30. No esta autorizado a utilizar el Dispositivo el Servicio ni el Contenido Digital con fines contrarios a derecho Por el presente acepta que la venta que se le realice a usted del Dispositivo no conlleva que se le cedan ni el titulo ni la titularidad de ningun derecho de propiedad intelectual de Amazon ni de sus proveedores El conjunto del Software se ha otorgado bajo licencia no se ha vendido y dicha licencia tiene caracter no exclusivo Informaci n recibida El Software del Dispositivo proporcionar a Amazon datos sobre su Dispositivo y su interacci n con el Servicio como la memoria disponible el tiempo en funcionamiento los archivos de registro y la intensidad de la se al as como informaci n relacionada con el contenido de su Dispositivo y el uso que realiza de ste como la marcaci n autom tica de la ltima p gina que se ha le do de un libro o la eliminaci n de contenido del Dispositivo Las anotaciones los marcadores las notas los elementos que se resalten o cualquier tipo de se alizaci n similar que efect e en su Dispositivo as como cualquier otra informaci n que suministre podr n almacenarse en servidores de EE UU La informaci n que recibamos queda sujeta a la pol tica de privacidad de Amazon com Patentes El Dispositivo y los m todos utilizados junto con el Dispositivo pueden estar protegidos por una o m s patentes o pendientes de solicitud de registro de patente Cambios en el servicio Amazon se reserva
31. Oe ee Re 57 Lectura a trav s de Varios Kindles c ccorosarirr ercer 57 3 4 B squeda de definiciones 0 cc eee eee eaee 58 F nci n de b squeda coccion ters saidara kasd CAR a EIE Ee yee des Baad ook oes 58 3 5 Comentarios Y r cortes 200c2e0 cri ee ee were edaw bb oe Gee eee we 58 Uso de marcadores de pagina ccc eee 59 Uso de partes resaltadas 2 6 cess ckeds deadeenbesetGeekssdeeegawsabin sacs 61 Uso de Matas ricas adas daras rta 62 Uso de recortes eiii ds Aaa ea iia 64 3 6 Lectura de arohivos PDF cx 66 3 7 Escuchar materiales grabados en audiO 2 ccc ees 69 Libros grabados en audio gt 2 1025 0 0 ia de a 69 Audio de fondo ccurrinisercrrr a AA A A 71 TEXt1O SPGGGhs scaricare 72 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Tabla de contenido 3 CAPITULO 4 Busqueda en Kindle 74 4 1 Introduccion a Search Buscar cas ceiccacdadsdoncascene eee a RA 74 Tpos Ce b squedas cora Wd deeds se ORR EE Kees ea eRe Eee 74 C mo realizar una b squeda 1 2 0 ccc eens 75 4 2 P gina Search Results Resultados de b squeda ooooooocococommmo 76 Resultados de busqueda de un material espec ficO oooooooooo 77 Resultados de b squeda de una definici n 0 anaana aaan 79 4 3 Realizaci n de b squedas reMotaS 1 ce ees 80 B squeda ENVIDIA raices ARRE RARA 80 B squeda en Internet orador errar IAEA AAA 80 B squeda en Kindle Store ss s2r caracas E
32. a Bookmark Agregar marcador de p gina quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar 4 Un cono con la punta doblada hacia abajo aparecer en el extremo superior derecho de la p gina indicando que la p gina tiene un marcador 1 Sugerencia Puede crear un marcador de p gina r pidamente manteniendo presionada la tecla Alt y presionando la tecla B o moviendo el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para pasar al modo cursor y luego presionando el controlador de 5 posiciones dos veces VISUALIZACI N DE LOS MARCADORES DE P GINA Para visualizar los marcadores de p gina presione el bot n de Men y seleccione My Notes amp Marks Mis notas y marcas Los marcadores de p gina figuran en el orden que aparecen en el contenido Cada entrada de un marcador de p gina muestra un n mero de ubicaci n y la primera l nea de la ubicaci n con marcador de p gina Para acceder a la ubicaci n de un marcador de p gina navegue hasta el marcador de p gina y presione el controlador de 5 posiciones El n mero de marcadores de p gina que puede establecer es ilimitado C MO QUITAR UN MARCADOR DE P GINA Para quitar un marcador de p gina 1 Ingrese en la p gina con marcador de p gina 2 Presione el bot n de Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Delete a Bookmark Eliminar marcador de p gina quede subrayado Presione el controlador
33. accidente y que no hayan sido sometidos a un uso indebido negligencia incendio u otras causas externas alteraciones reparaciones o uso comercial Instrucciones Le rogamos que se ponga en contacto con el servicio de atenci n al cliente para recibir instrucciones espec ficas sobre c mo obtener un servicio de garant a para su Dispositivo E mail kindle cs support amazon com Tel fono para Estados Unidos 1 866 321 8851 llamada gratuita fuera de Estados Unidos 1 206 266 0927 llamada no gratuita En t rminos generales deber remitirnos el Dispositivo en su embalaje original o en un embalaje con una protecci n similar a la direcci n que especifique el servicio de atenci n al consumidor Antes de enviarnos el Dispositivo al servicio cubierto por la garant a es responsabilidad suya hacer copias de seguridad de los datos el software o cualquier otro material que pudiera haber almacenado o conservado en su Dispositivo Es probable que estos datos software o material se pierdan o se vuelvan a formatear durante la prestaci n del servicio y no seremos responsables de dicha p rdida o da o LIMITACIONES EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACI N VIGENTE LO PERMITA LA GARANT A Y LAS SOLUCIONES JUR DICAS QUE ARRIBA SE ESTABLECEN SON EXCLUYENTES Y SUSTITUTORIAS DE CUALQUIER OTRA GARANT A O SOLUCI N JUR DICA Y RENUNCIAMOS ESPEC FICAMENTE A TODA GARANT A IMPL CITA O AMPARADA GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndi
34. al Kindle en modo inactivo volverlo a activar encenderlo y apagarlo Para colocar al Kindle en modo inactivo deslice y suelte el bot n de encendido Aparecer una imagen de pantalla completa Mientras el Kindle est en modo inactivo otras teclas y botones est n bloqueados para que no cambie el lugar donde est leyendo en forma accidental Para apagar el Kindle deslice y mantenga presionado el bot n de encendido durante cuatro segundos hasta que la pantalla se ponga en blanco y luego su ltelo Para volver a activar o encender el Kindle deslice y suelte el bot n de encendido nuevamente Si el Kindle no se enciende o no responde durante el uso intente restablecer el dispositivo desconect ndolo de cualquier fuente de energ a y luego deslice y mantenga presionado el bot n de encendido durante 15 segundos antes de soltarlo D Sugerencia El Kindle tambi n pasar a modo inactivo por s solo despu s de diez minutos si no lo usa Si el Kindle ten a la tecnolog a inal mbrica activada antes de pasar a modo inactivo continuar recibiendo las suscripciones programadas de manera habitual mientras est inactivo Entrada del auricular conecte auriculares para escuchar un libro grabado en audio musica de fondo o contenido le do en voz alta a trav s de text to speech Al conectar los auriculares se anulan los parlantes incorporados GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 22 VISTA INFERIOR La parte inferior del
35. al nombre de un t tulo para descargar pedidos individuales en su computadora o en un dispositivo Kindle espec fico Your individual charges Costos individuales los costos individuales incluyen tarifas para el servicio de documentos personales a trav s de Whispernet Haga clic en el signo ubicado junto a una fecha para obtener m s detalles sobre documentos convertidos GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 9 118 Manage synchronization between devices Administrar sincronizacion entre dispositivos le permite activar o desactivar Whispersync Cuando Whispersync esta desactivado su libro aun se abrira en la ultima pagina leida en ese Kindle pero Whispersync dejar de sincronizar sus comentarios o la ltima p gina le da con otros Kindles Si piensa leer el mismo libro en m s de un Kindle a la vez se recomienda mantener activada la sincronizaci n DESCARGA DE CONTENIDO DE SU COMPUTADORA Para transferir a su Kindle contenido descargado en su computadora siga estos pasos 1 Conecte el cable USB incluido con el Kindle al Kindle y a su computadora 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta con el nombre documents documentos 4 Transfiera los archivos descargados a la carpeta documents documentos de su Kindle 5 Desinstale el Kindle de su comput
36. archivos que puede descargar incluyen contenido de Kindle AZW AZW1 libros de Mobipocket sin protecci n MOBI PRC y archivos de texto TXT CONFIGURACION DE BASIC WEB Puede modificar el funcionamiento predeterminado del explorador y ejecutar procedimientos de mantenimiento simples utilizando la configuraci n de Basic Web Para visualizar la pantalla Settings Configuraciones presione el bot n Menu Men mientras est en el explorador y luego utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionar Settings Configuraciones Settings O Clear Cache Clear Cookies ipt Alw in Basic Mode Disable Images _ Pagelofl _ Switch to Advanced Mode GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 99 Switch to Advanced Mode Cambiar a modo avanzado cambia entre el modo basico y el avanzado cuando visualiza Basic Web Clear Cache Borrar memoria cach quita los archivos de Internet temporales del Kindle Mueva el resaltado en pantalla a Clear Cache Borrar memoria cach y presione el controlador de 5 posiciones para borrar la memoria cach Clear History Borrar historial quita las entradas de direcciones de Internet guardadas en la memoria cach del Kindle Mueva el resaltado en pantalla a Clear History Borrar historial y presione el controlador de 5 posiciones para borrar esta lista Clear Cookies Borrar cookies quita las cookies de su Ki
37. de 5 posiciones para seleccionar El marcador de p gina quedar eliminado a Sugerencia Tambi n puede quitar un marcador de pagina en la pagina manteniendo presionada la tecla Alt y presionando la tecla B GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 60 Para eliminar varios marcadores de p gina de una sola vez 1 Presione el bot n de Men 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que My Notes 8 Marks Mis notas y marcas quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo 3 Con el controlador de 5 posiciones navegue hasta el marcador de p gina que desea quitar 4 Presione la tecla Delete Eliminar Ge 5 Repita los pasos 3 y 4 hasta haber quitado todos los marcadores de pagina no deseados 6 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que el bot n Close Notes amp Marks Cerrar notas y marcas aparezca resaltado y presione el controlador de 5 posiciones para salir Tambi n puede salir de esta vista presionando el boton Back Atr s USO DE PARTES RESALTADAS Puede resaltar texto en Kindle como si usara un marcador fluorescente sobre el papel Kindle guarda todas las partes resaltadas para el contenido actual en sus comentarios Puede visualizarlas en cualquier momento presionando el bot n de Men y seleccionando My Notes 8 Marks Mis notas y marcas Para obtener m s informaci n consulte Visualizaci n de comentarios
38. de la palabra que ha ingresado COMO REALIZAR UNA BUSQUEDA Para realizar una busqueda siga estos pasos 1 Escriba el t rmino de busqueda la linea de Search Buscar aparecer autom ticamente Puede usar palabras completas y no se distingue entre may sculas y min sculas politics 2 Para encontrar la palabra o frase en el contenido que est leyendo actualmente mueva el controlador de 5 posiciones a la derecha para resaltar find buscar O bien para seleccionar el tipo de b squeda contin e moviendo el controlador de 5 posiciones a la derecha Puede buscar en todo su material Kindle Store Google Wikipedia o el diccionario 3 Presione el controlador de 5 posiciones para enviar su b squeda Si selecciona Search Buscar desde el men de la p gina Home Inicio la pantalla mostrar una p gina de b squeda completa Search search kindle store Search wikipeda GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 2 EDICI N Cap tulo 4 75 4 2 Pagina Search Results Resultados de busqueda Cuando busca en todo el contenido Kindle analiza los materiales de lectura que tiene en su Kindle y los metadatos como titulo y autor de los materiales que tiene en Archived Items Materiales archivados Esto incluye materiales comprados documentos personales y comentarios que ha creado El siguiente ejemplo muestra la pagina Search Results Resultados de busqueda tipica Search Results All 9 Items 38
39. derecha y add to home agregar a Inicio aparecer debajo del t tulo Presione el controlador de 5 posiciones para descargar el material en su nuevo Kindle Tambi n puede transferir libros a su dispositivo visitando la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com con su computadora Desde el explorador web de su computadora abra http www amazon com manageyourkindle Despl cese hacia abajo hasta la secci n denominada Your orders Sus pedidos Aqu figura una lista de los libros que ha comprado para el Kindle Si hace clic en el signo junto a un libro se ampliar la ventana del material En el lado derecho de la ventana aparecen dos cuadros uno denominado Download to computer Descargar a computadora y otro con el nombre de uno de sus dispositivos Kindle El nombre del dispositivo figura en el extremo superior izquierdo de la pantalla Home Inicio del dispositivo C mo transferir el contenido adquirido para el Kindle utilizando Whispernet 1 Despliegue el cuadro que contiene el nombre de uno de sus Kindle y seleccione el Kindle en el cual desea descargar contenido 2 Seleccione Go Ir 3 El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 10 120 C mo transferir el contenido adquirido para el Kindle por USB 1 Seleccione Download to computer Descargar a computadora y el archivo aparecer
40. el derecho a modificar suspender o cancelar el Servicio siempre que lo considere oportuno y queda exenta de toda responsabilidad para con usted en caso de ejercitar dicho derecho Extinci n del contrato En caso de incumplimiento por su parte de cualquiera de las condiciones del presente Contrato los derechos que le han sido otorgados de acuerdo con lo establecido en de ste quedar n nulos sin notificaci n previa por parte de Amazon En caso de rescisi n del Contrato deber dejar de utilizar en Software en su totalidad y Amazon podr anularle de inmediato el acceso al Servicio o al Contenido Digital sin previo aviso y sin reembolsarle importe alguno La incapacidad por parte de Amazon de insistir en o asegurar el estricto cumplimiento por su parte del presente Contrato no constituir renuncia alguna a sus derechos Limitaciones a las garant as POR EL PRESENTE USTED RECONOCE Y ACUERDA EXPRESAMENTE OUE ASUME EXCLUSIVAMENTE POR SU CUENTA Y RIESGO EL USO DEL DISPOSITIVO DEL SERVICIO DEL CONTENIDO DIGITAL Y DEL SOFTWARE SALVO POR LA GARANT A LIMITADA DE UN A O EL SERVICIO EL DISPOSITIVO EL CONTENIDO DIGITAL Y EL SOFTWARE SE SUMINISTRAN EN EL ESTADO GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 139 ACTUAL CON TODOS SUS DEFECTOS Y SIN GARANTIA DE NINGUN TIPO Y AMAZON Y SUS PROVEEDORES Y SUS OTORGANTES DE LICENCIA DENIEGAN TODAS LAS GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS INCLUYENDO CON CARACTER NO RESTRICTIVO LAS GARAN
41. encuentre dentro de la cobertura de Whispernet Si no est dentro de la cobertura Kindle autom ticamente descarga el material cuando usted vuelve a ingresar en el servicio inal mbrico de Whispernet Los documentos personales entre ellos los archivos PDF enviados a su Kindle no tienen copia de respaldo en Amazon com Cuando quita un libro de Kindle que compr en Amazon autom ticamente guardamos todos sus comentarios sobre el libro en caso de que alguna vez desee volver a descargarlos Sin embargo si quita una edici n a la que est suscrito que es anterior a siete d as un blog de cualquier fecha o un material que no obtuvo de Amazon no se guardar ning n comentario que haya realizado en Kindle sobre esos materiales El archivo My Clippings Mis recortes todav a se mantendr como archivo separado que contiene todos los recortes que usted agreg independientemente de si el contenido es un libro una suscripci n o un blog o si se adquiri o no en Amazon Consulte el Cap tulo 3 para obtener m s informaci n ENTREGA INAL MBRICA INTERNACIONAL Kindle con servicio inal mbrico internacional nicamente Si recibe o descarga contenido en forma inal mbrica a su Kindle a trav s de Whispernet mientras se encuentra fuera de los EE UU pueden aplicarse cargos adicionales Para obtener m s informaci n visite http www amazon com kindlewhispernetroaming gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2
42. la parte inferior de la pantalla En el Cap tulo 4 Se ofrecen m s detalles sobre c mo realizar una b squeda Add a Bookmark Agregar un marcador de p gina marca la p gina en la que se encuentra actualmente Despu s de seleccionar esta opci n el extremo superior derecho del libro tendr la punta doblada hacia abajo y esta opci n del men cambiar a Delete Bookmark Eliminar marcador de p gina GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 51 Add a Note or Highlight Agregar nota o resaltado pasa al modo de comentario Mas adelante en este capitulo se brindan detalles sobre cOmo crear una nota o parte resaltada My Notes amp Marks Mis notas y marcas muestra una pagina que contiene todas las notas las partes resaltadas y los marcadores de pagina actuales en el material Si lee un peri dico o una revista ver las siguientes opciones diferentes 8 45 PM E eee ore Co di a Kindle Edition O 20 Protests Flare hurled stones Turn Wireless On Shop in Kindle Store Search This Issue Clip This Article Add a Note or Highlight Keep This Issue Olivier Laban Mattei Agence France Presse Getty Images After President Mahmoud Ahmadinejad was announced as winner of Iran s election protesters next article Memo From Tehran Reverberations as Door Slams on View Sections List di MN de sj Next Article gt Clip Thi
43. los cuales se explican aqui USO DE LOS BOTONES En la secci n de Bienvenida se brinda informaci n sobre los botones de navegaci n Previous Page P gina anterior Next Page P gina siguiente y Back Atr s Para obtener una explicaci n de la funci n de cada bot n consulte la Vista frontal del Kindle USO DE LOS MEN S Adem s de los botones f sicos tambi n se navega en el Kindle utilizando los men s Los men s del Kindle son sensibles al contexto pero todos funcionan del mismo modo Se utiliza el controlador de 5 posiciones para navegar dentro del men y al presionarlo se selecciona el elemento GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 24 La siguiente ilustraci n muestra el menu Home Inicio la l nea en negrita debajo de Shop in Kindle Store Compre en Kindle Store indica que est listo para seleccionarlo 1416 MB free oo 9 35 AM oe 2 ES Showing All 9 Items E Turn Wireless On Shop in Kindle Store View Archived Items The New Oxford A The Martha Stewart sample The Guernsey Literary a Mary Ann Shaffe The Help KATHRYN STOCKETT The Book Thief Markus Zusak Archived Items 116 TUG eC POE RA GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 25 MENU DE APLICACIONES Puede visualizar un menu desde cualquier pantalla del Kindle Cuando presiona el bot n Menu Men se muestran opciones relacionadas con la pantalla que est
44. ltima p gina le da entre los dispositivos registrados en la misma cuenta Whispersync est activado en forma predeterminada para garantizar una experiencia de lectura sin inconvenientes cuando lea libros a trav s de varios Kindles Si desea desactivar Whispersync siga estos pasos 1 Visite http www amazon com manageyourkindle 2 En la parte inferior de la p gina haga clic en el enlace Manage synchronization between devices Administrar sincronizaci n entre dispositivos 3 Seleccione Turn Synchronization off Desactivar sincronizaci n Cuando desactive la sincronizaci n los libros a n se abrir n en la ltima p gina le da en ese dispositivo pero Whispersync dejar de sincronizar con otros dispositivos los marcadores de p gina o la ltima p gina le da Si desea sincronizar el libro en forma manual presione el bot n Menu Men y seleccione Sync to Furthest Page Read Sincronizar a la ltima p gina le da GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 57 3 4 Busqueda de definiciones Mientras lee un libro publicaci n peri dica o documento personal excepto PDF puede ver una breve definici n de un t rmino utilizando la funci n de b squeda Puede seleccionar el diccionario que desea utilizar cuando busca palabras mientras lee El diccionario predeterminado es The New Oxford American Dictionary incluido en su Kindle pero puede cambiar la opci n de diccionario comprando otro d
45. m s barras est n completas en negro m s fuerte es la se al inal mbrica Tenga en cuenta que la se al d bil puede aumentar el consumo de energ a anli Ninguna de las barras est completa Esto significa que la potencia de la se al inal mbrica es demasiado baja para conectarse No podr conectarse a Kindle Store Basic Web registrar su dispositivo recuperar contenido de Archived Items Materiales archivados recibir suscripciones ni sincronizar a la ltima p gina le da anll Las barras est n completas en gris Esto significa que Whispernet est verificando la potencia de la se al En general este proceso tarda menos de 30 segundos DFF El servicio de Whispernet est desactivado Puede activar el servicio inal mbrico presionando el bot n Menu Men y utilizando el controlador de 5 posiciones para navegar hasta Turn Wireless On Activar inal mbrico Cuando activa un men aparecer n conos que indican la velocidad del servicio de Whispernet a la izquierda de la barras de se al EDGE GPRS 3G Kindle servicio inalambrico internacional Las redes inalambricas EDGE y GPRS son mas lentas que el servicio Whispernet 3G Su Kindle World Edition autom ticamente pasar a la red 3G m s r pida cuando est disponible AX 3G Kindle El icono 1X indica que el Kindle esta conectado a la red inalambrica 1XRTT Su Kindle autom ticamente pasar a la red 3G m s r pida cuando est disponible GU A DEL USUARIO DE
46. materiales para mas adelante para que usted guarde materiales que desea analizar o comprar en otra oportunidad Esta p gina indica el t tulo el autor y la calificaci n de clientes promedio del material Para agregar un material a su lista seleccione Save for Later Guardar para m s adelante en la p gina de detalles del producto del material Visualizar un mensaje que confirma que el material se ha agregado satisfactoriamente Para ver la lista de materiales guardados seleccione Save for Later Items Guardar materiales para m s adelante en el men Store Tienda Para visualizar la p gina de detalles del producto de este material seleccione Details Detalles Para quitar el material de la lista seleccione Delete Eliminar 5 3 Recomendaciones cr ticas y calificaciones Kindle Store ofrece varias funciones para ayudarle a decidir los materiales de lectura que desea comprar Esta secci n describe las diferentes formas para encontrar lo que se ofrece RECOMENDADO PARA USTED La p gina Recommendations Recomendaciones proporciona una lista de materiales que podr an agradarle seg n el tipo de contenido digital e impreso que ha adquirido en el pasado ya sea en Kindle o en Amazon com Para acceder a esta p gina seleccione Recommended for You Recomendado para usted desde Kindle Storefront o desde el men de Kindle Store C MO CONSULTAR CR TICAS La p gina Reviews Cr ticas detalla cr
47. mostrar la mayor a de los documentos en PDF Tenga en cuenta que no admite archivos PDF protegidos por contrase a Cuando el Kindle est configurado con orientaci n vertical los documentos PDF se muestran con el dise o original y ocupan la pantalla completa del dispositivo Los m rgenes en blanco de los documentos PDF se recortan autom ticamente para maximizar la cantidad de contenido mostrado en pantalla Let the Nutrition Facts Label Guide You to Healthy Choices Shopping for the right food item can be dizzying Shelves are packed with different brands some with special health claims There s a surefire way to pick out the best item Read its Nutrition Facts Label This label gives you x ray eyes It tells you nutritional value and number of servings in an item The label has another asset too the Percent Daily Value list ing This tells you how much each serving of the item supplies of the day s recommended intake for total fat saturated fat choles terol sodium total carbohydrate dietary fiber vitamins A and C 10 calcium and iron Not bad Use the Nutrition Facts Label to compare foods As a guide if Nutrition Facts Serving Size 1 2 cup 67g Soe Per Container 16 you want to consume more of a nutrient such as fiber try to choose foods with a higher Percent Daily Value to Amount Per Serving Calories 100 Calories from Fat 0 consume less of a nutri Dally Value Mt such as satur
48. o programas Java Tambi n puede cambiar la orientaci n de la pantalla del Kindle de vertical a horizontal para ver el ancho completo de una p gina web 6 1 Uso de Basic Web El explorador Basic Web puede abrirse de cuatro maneras Las dos formas principales son seleccionar Basic Web desde la pantalla Experimental o seguir un enlace desde el interior del material de lectura Muchos de los blogs a los que se suscribe desde Kindle Store tienen enlaces a sitios web Si selecciona estos enlaces se abrir Basic Web y acceder al URL asociado con el enlace Si selecciona Basic Web desde la p gina Experimental se abrir el ltimo sitio web que visualiz desde su explorador Otra manera de acceder al explorador Basic Web es escribir una palabra en cualquier momento desde Home Inicio o desde cualquier libro blog peri dico o revista que pueda estar leyendo Cuando comience a escribir aparecer un cuadro de b squeda en la parte inferior de la pantalla y puede mover el controlador de 5 posiciones hacia la derecha y seleccionar google o wikipedia desde el men para buscar la palabra que escribi directamente en esos sitios GD Cas Coge Griktpedia Gationary no Tambi n puede ingresar un URL en el cuadro de busqueda desde la pagina Home Inicio Escriba el URL y mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar go to ir a y luego presione el controlador de 5 posiciones GU A DEL USUARIO DE
49. odo de prueba gratis de 14 d as sin costo alguno Send sample now Enviar muestra ahora haga clic en este bot n para recibir una muestra gratis de un libro en su Kindle Puede leer el comienzo del libro gratis Si le agrada puede comprarlo directamente desde su Kindle o regresar a Kindle Store en Amazon com si prefiere comprar desde su computadora GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 9 116 9 2 Administracion de su Kindle desde Amazon com Esta secci n le ofrece instrucciones sobre c mo encontrar y utilizar la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com La p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle es una herramienta vers til en l nea que puede utilizar para visualizar y administrar el contenido la configuraci n personal y la informaci n de la cuenta de su Kindle Puede acceder a trav s de http www amazon com manageyourkindle Las siguientes son algunas de las tareas que puede administrar ADMINISTRACI N DE SU DISPOSITIVO Your Kindle s Edit Info Informaci n de modificaciones del Kindle administra las mismas opciones disponibles en el men Settings Configuraciones del Kindle como el nombre que aparece en la parte superior de la pantalla Home Inicio del Kindle le permite cambiar la direcci n de correo electr nico del Kindle a la cual usted u otros pueden enviar archivos adjuntos al mensaje de correo electr nico para leer en el Kindle consulte el Cap tulo 8 pa
50. office politics and personalities politics gt ES 3 Y v GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 4 79 4 3 Realizacion de busquedas remotas Para buscar en forma remota debe tener Whispernet activado Puede seleccionar cualquiera de las b squedas remotas descriptas en esta secci n Si Whispernet a n no est encendido presione el bot n Menu Men Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar Turn Wireless On Activar inal mbrico y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar y activar Whispernet B SQUEDA EN WIKIPEDIA Para buscar en Wikipedia ingrese el t rmino y mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar wikipedia De este modo se abre Basic Web y muestra la p gina de Wikipedia B SQUEDA EN INTERNET Para buscar en Internet ingrese el t rmino y mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar google De este modo se abre Basic Web y env a el t rmino de b squeda a Google B SQUEDA EN KINDLE STORE Para buscar en Kindle Store ingrese el t rmino y mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar store tienda El Kindle se conecta a Kindle Store y muestra la p gina de resultados de b squeda de la tienda clasificados por orden de relevancia como se muestra en el siguiente ejemplo Puede hojear las p ginas de resultados como lo har a con el contenido de su Kindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N
51. para que suenen como m sica de fondo mientras lee LIBROS GRABADOS EN AUDIO DE AUDIBLE COM Kindle es compatible con miles de libros grabados en audio disponibles a trav s de Audible com Puede comprar y descargar uno o m s de estos libros en Audible com a trav s de su computadora con Windows o Mac y luego transferir estos libros a trav s de un USB a la carpeta Audible Grabaciones de audio del Kindle y escucharlos en su dispositivo Cuando est en el Kindle el archivo de Audible aparecer en la pantalla Home Inicio con los dem s documentos El archivo tendr la palabra audio junto al t tulo para indicar que se trata de un libro grabado en audio FORMATOS DE LIBROS GRABADOS EN AUDIO PARA KINDLE Audible ofrece cinco versiones de su formato de libro grabado en audio Kindle es compatible con los formatos 4 y Audible Enhanced AAX Los formatos 1 2 3 y libros grabados en audio proporcionados por otras fuentes no son compatibles ACTIVACI N COMPRA DESCARGA Y TRANSFERENCIA La primera vez que reproduce un libro grabado en audio de Audible se le solicitar que registre su Kindle en Audible Aseg rese de registrarse con el nombre de usuario y contrase a de su cuenta de Audible no con los datos de su cuenta de Amazon GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 8 113 Para transferir libros grabados en audio a su Kindle siga estos pasos 1 Conecte el Kindle a su computadora utilizando el cable US
52. ticas de clientes sobre los materiales Para acceder a la p gina Reviews Cr ticas para un material espec fico seleccione Customer Reviews Cr ticas de clientes en la p gina de detalles del producto de ese material Para ver cr ticas editoriales de las publicaciones seleccione Editorial Reviews Cr ticas editoriales en la p gina Reviews Cr ticas Para acceder al texto completo de una cr tica particular seleccione el extracto de la cr tica utilizando el controlador de 5 posiciones GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 89 als Kinde ii Write a Review Editorial Reviews Customer Reviews The Story of Edgar Sawtelle MAR Here is a writer Reviewer Schmadrian and here is a novel Chock full of a love of language a robust narrative style but moreover more importantly here is an actual story MAR Dramatic and Compelling Reviewer CFE Colorado This is a wonderful read The story blends an authentic portrayal of the cultural and geographic landscape of the midwest with completely new and unexpected elements The access the story gives you to the feelings and perceptions of Ark lts understated elegance shines through Reviewer Yesh Prabhu author of The Beech Tree Plainsboro This is an astonishing mysterious bewildering and profound novel And even though the story is sad and heart breaking it is written so well that it has resulted in a deeply satisfyi
53. un documento en PDF Los botones funcionan del mismo modo en cualquiera de las rotaciones pero los movimientos del controlador de 5 posiciones se intercambian para coincidir con la rotacion Para bloquear la pantalla en modo horizontal o vertical siga estos pasos 1 Presione la tecla Text Texto 1 que se encuentra en la fila inferior del teclado La rotaci n de pantalla se muestra en la parte inferior del men 2 Mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar una de las cuatro opciones para bloquear la pantalla en una orientaci n fija vertical horizontal con el teclado a la izquierda vertical con el teclado en la parte superior y horizontal con el teclado a la derecha 3 Presione el controlador de 5 posiciones para confirmar su selecci n Nota Las p ginas de Kindle Store s lo pueden visualizarse en modo vertical GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 29 1 5 Indicadores de estado En la parte superior de cada pantalla tambi n se visualizan indicadores de Whispernet y del estado de carga de la bateria para mantenerlo informado INDICADORES DE ESTADO DE WHISPERNET El indicador de estado de Whispernet le muestra si la radio inalambrica esta activada o desactivada la potencia de la se al del servicio de Whispernet y la velocidad de conexi n Los siguientes son los posibles indicadores y sus significados alll El servicio de Whispernet est activo y su Kindle tiene una se al fuerte Cuantas
54. y soltar la tecla Shift y luego presionar la letra deseada S lo la letra siguiente ser may scula N MEROS PUNTUACI N Y S MBOLOS Las teclas de n meros se encuentran en la parte superior del teclado Si necesita un signo de puntuaci n o un s mbolo que no se muestra presione la tecla Symbol S mbolo En en la fila inferior del tablero Ver un men de signos de puntuaci n y s mbolos GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 27 Utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionar el caracter que desea y aparecera en el cuadro de entrada de texto The Martha Stewart Living Cookb flour mixture whisk until blended Cover let the batter stand 1 hour 2 Preheat the oven to 450 F Put 2 teaspoons of the oil into each cup of 2 standard 6 cup popover pans or a large each cup having a 1 cup capacity 12 cup muffin tin Place the pans on a rimmed baking sheet Transfer to the oven heat the oil in the pans 20 minutes 3 Pour the batter into the popover cups filling each two thirds full Bake do not open the oven while popovers cook 15 minutes Reduce the oven temperature to 350 F continue to bake the popovers until well browned and crusty about 20 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 28 1 4 Rotacion de la pantalla La imagen de la pantalla del Kindle puede rotarse para que pueda ver el ancho completo de una pagina web o ampliar la p gina de
55. 126 SOLO RECIB UNA DESCARGA PARCIAL DEL CONTENIDO DEL KINDLE O EL CONTENIDO DEL KINDLE PARECE ESTAR ALTERADO Elimine el contenido y vuelva a descargarlo desde Archived Items Materiales archivados siguiendo estos pasos 1 Utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionar el contenido desde Home Inicio 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda para eliminar y presione el controlador de 5 posiciones para confirmar 3 Abra Archived Items Materiales archivados en Home Inicio y seleccione el contenido 4 Presione el controlador de 5 posiciones para volver a descargar el contenido TENGO PROBLEMAS PARA TRANSFERIR CONTENIDO DESDE LA COMPUTADORA AL KINDLE Intente conectar el Kindle directamente al puerto USB de la computadora en lugar de a un teclado o nodo USB Si el Kindle ya estaba conectado directamente al puerto USB de la computadora entonces pruebe un puerto diferente en su computadora Si tiene instalado software antivirus en su computadora desactivelo en forma temporal antes de transferir contenido desde la computadora al Kindle TEXT TO SPEECH SUENA DISTORSIONADO Intente alternar entre la voz masculina y femenina y luego vuelva a la opci n inicial Si el problema no se resuelve intente reiniciar el Kindle del siguiente modo Presione el bot n Home Inicio Presione el bot n Menu Men Seleccione Settings Configuraciones Presione el bot n Menu Men Seleccione
56. 4 Biographies 8 Computers 8 Memoirs 3017 Mternet___ 14250 Religion amp Arts amp Spirituality 27 842 Entertainment 27 961 Science Fiction 8 368 Lifestyle amp Sports 4517 Fantasy 69 Parenting amp Mystery amp Families 6 620 Begin typing to search 30 Page 1 of 1 EASE Sei SES ES ISS ELE LIE Sh SB A AE dE ESE 3 2737 27 i id ck Sh Bk Sh ck oh DI 238 2 55 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 86 ACCESO A DETALLES La pagina de detalles del producto para libros y publicaciones peri dicas proporciona la informaci n m s pertinente sobre un material Para acceder a la p gina de detalles del producto para un material espec fico utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo EJEMPLO DE LA P GINA DE DETALLES DEL PRODUCTO El siguiente ejemplo muestra una p gina de detalles del producto para un libro disponible en Kindle Store Las funciones de esta p gina se explican en la siguiente lista eS o ici iii ee ll GD The Story of Edgar Sawtelle Titulo Vi byl ki Autor Born mute speaking only in sign Edgar Sawtelle leads an idyllic life with his parents on their farm in remote __ __ Descripcion northern Wisconsin For generations the Sawtelles have More Publisher s Digital List Price 25 99 Print List Price 25 95 Kindle Price 9 99 Buy Comprar You Save 15 96 62 Includes free wireless delivery v
57. Articles List Ver lista de art culos lo conduce a la lista de art culos de un blog cuando presiona el controlador de 5 posiciones Next Article Art culo siguiente avanza al art culo siguiente al mover el controlador de 5 posiciones hacia la derecha View Sections List Ver lista de secciones aparece resaltado en forma predeterminada para peri dicos y revistas y al presionar el controlador de 5 posiciones aparecer una lista de las secciones Si est mirando un blog View Articles List Ver lista de art culos aparece resaltado y al presionar el controlador de 5 posiciones se muestra una lista de los art culos del blog GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 54 is SC hiat ew Che New ork Times Wed Jun 3 2009 view section view articles view section view articles Front Page 7 Sports Wedn 20 International 18 The Arts 20 National 17 Dining In Di 19 Editorials Op 16 New York 15 Business Day 24 Obituaries 8 Close Sections List lt mre vig Para navegar a una seccion en particular utilice el controlador de 5 posiciones para destacar el titulo de la secci n y luego presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar Para salir de esta vista y volver a donde estaba leyendo por ltima vez en la revista o peri dico seleccione Close Sections List Cerrar lista de secciones ubicado en la parte inferior de la pantalla Si selecci
58. B proporcionado con el dispositivo 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta denominada Audible Arrastre a esta carpeta cualquier libro grabado en audio que desee reproducir en el Kindle 4 Desinstale el Kindle de su computadora El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio 1 Sugerencia Para colocar pausa a la reproducci n de Audible presione la barra espaciadora del teclado y vuelva a presionarla para continuar TRANSFERENCIA DE MP3 Puede transferir archivos MP3 al Kindle copi ndolos a la carpeta music m sica en el Kindle a trav s del USB Para obtener m s informaci n sobre c mo conectar su computadora con un USB consulte C mo realizar la conexi n detallado antes en este cap tulo Kindle s lo es compatible con archivos de audio MP3 no admite AAC WAV MP3 con DRM y otros formatos de archivo de m sica Para transferir MP3 a su Kindle siga estos pasos 1 Conecte el Kindle a su computadora utilizando el cable USB proporcionado con el dispositivo 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta denominada music m sica Arrastre a esta carpeta cualquier MP3 que desee reproducir en el Kindle 4 Desinstale el K
59. CIENDE EL KINDLE NO RESPONDE O PARECE ESTATICO Recargue el Kindle utilizando el adaptador de energia proporcionado con el dispositivo y enchufelo a una toma de CA Aseg rese de que la luz de carga junto al puerto micro USB se encienda mientras est cargando el dispositivo Deje que el dispositivo se cargue de esta manera durante 30 minutos como m nimo Deslice y suelte el bot n de encendido Si el Kindle no se enciende intente restablecer la configuraci n del siguiente modo 1 Desconecte el Kindle de cualquier fuente de energ a 2 Deslice y mantenga presionado el bot n de encendido durante 15 segundos luego su ltelo Tenga en cuenta que la pantalla quedar en blanco durante aproximadamente 30 segundos mientras el Kindle se reinicia EL SERVICIO INAL MBRICO NO FUNCIONA Intente reiniciar el Kindle del siguiente modo 1 Presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n Menu Men 3 Seleccione Settings Configuraciones 4 Presione el bot n Menu Men 5 Seleccione Restart Reiniciar NO PUEDO DESCARGAR UN LIBRO AUNQUE VEO UNA POTENCIA DE SE AL INAL MBRICA FUERTE Intente reiniciar el Kindle del siguiente modo 1 Presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n Menu Men 3 Seleccione Settings Configuraciones 4 Presione el bot n Menu Men 5 Seleccione Restart Reiniciar Volver a la lista GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 11
60. EE 80 CAP TULO 5 Kindle Store 82 5 1 Primeros pasos en latienda 00 ee ees 82 Como conectarse a Kindle Store 2 icc kids cadiivee ca Kee ee kee ee oe ee se ees 82 5 2 Paginas de Kindle Store csc 606 s0dwa a dads ae eet a 88 de sees 854 82 Kindle StOleNONt cc tines cease ee de PEGS eee oe eee BE Re eee ewe 83 El men Store Tienda 5 6 0 oe se ede Pid RS GREK A Ow oR S 84 Exploracion de la tienda sas pesa siaa oe econ sore ee ates ees GE Ge Mews aa eee 85 Acceso a detalles cuina radar sde eee eae ees oaks ee 87 C mo guardar materiales para m s adelante o ooooooooooomomomo 89 5 3 Recomendaciones cr ticas y calificaciones 00 cee eee eee ees 89 Recomendado para usted cronicas Hane Ghee os Oe Oe oaks dea ewe RRA 89 C mo consultar CritiGaS s s sosse 202008 ce ra DEERE A AA 89 C mo escribir sus propias calificaciones y cr ticas 000 cee eee ees 90 C mo ingresar una calificaci n Y cr tica cocinan di 91 5 4 COMO realizar COMPAS a s sericias arre eh Seed eee nEn NEEE dees 92 C mo probar un libro de muestra cies cad aana a annann ad A a aa 92 C mo comprar sus selecciones 66 cid nanunua nananana 92 C mo devolver un material 0 ccc eens 92 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Tabla de contenido 4 CAPITULO 6 Acceso a la Web 93 6 1 Uso de Basic Web curia ceratewis dudedeladee Goda ve beds adele skew e ere 93 ingreso deum URL isa sia teo ae Geese e tee a 94 C mo
61. Hot Flat and Crowded 4 The Help 3 The Book Thief 2 The Da Vinci Code A Novel 2 Frommer s London 2009 ml By Relevance Doris Kearns Go gt Thomas L Friedman 4 The Brief Wondrous Life of Osc Junot Diaz KATHRYN STOCKETT Markus Zusak Dan Brown Darwin Porter 2 So Brave Young and Handsome Enger Leif 1 Kindle User s Guide 1st Editi Amazon com politics Q_search my items _ gt Ee GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 4 76 La pantalla muestra los t tulos de los materiales que contienen el t rmino de b squeda e indica cu ntas veces aparece el t rmino La lista est ordenada por el n mero de apariciones del t rmino de b squeda en cada material Si el t rmino aparece en el t tulo de un material archivado entonces ese material figura en la lista primero y no incluye el n mero de apariciones Utilice los botones Next Page P gina siguiente y Previous Page P gina anterior si hay m s resultados que no tienen lugar en la p gina actual RESULTADOS DE B SQUEDA DE UN MATERIAL ESPEC FICO Para ver los resultados para uno de los materiales indicados en la lista 1 Utilice el controlador de 5 posiciones para subrayar el material 2 Presione el controlador de 5 posiciones para visualizar las coincidencias 3 Aparece una p gina que muestra todas las instancias del t rmino de b squeda en ese t tulo en particular Cada aparici n indi
62. IDAD DE LA UE Amazon Fulfillment Services Inc 1200 12t Avenue South Suite 1200 Seattle WA 98144 2734 USA Fecha 6 de agosto de 2009 Nosotros Amazon Fulfillment Services Inc y con sede en 1200 12th Avenue South Suite 1200 Seattle WA 98144 2734 declaramos asumiendo toda la responsabilidad que el producto en la configuraci n sometida a pruebas de Dispositivo de Visualizaci n Electr nica con el cable cargador USB exclusivamente Modelo D00701 Descripci n Dispositivo de Visualizaci n Electr nica Al que hace referencia la presente declaraci n cumple con los siguientes est ndares y otros documentos normativos ETSI EN 301 511V9 0 2 ETSI EN 301 908 1 V3 2 1 2 V3 2 1 ETSI EN 301 489 1 V1 8 1 7 V1 3 1 24 V1 4 1 EN 60950 1 2006 EN 62311 2008 Por la presente declaramos que el producto anteriormente mencionado cumple con todos los requisitos esenciales de la Directiva R amp TTE 99 5 CE y de la Directiva EMC 2004 108 CE emitidas por la Comisi n de las Comunidades Europeas El procedimiento de evaluaci n de conformidad al que se hace referencia en el art culo 10 y que se detalla en el anexo II de la directiva 1999 5 CE se ha seguido en lo referente a los art culos e R amp TTE art culo 3 1 a sobre seguridad e higiene Health and Safety e R amp TTE art culo 3 1 b sobre compatibilidad electromagn tica EMC e R amp TTE art culo 3 2 sobre uso del espectro Spectrum Usage GU
63. Inicio 0 cc ees 40 2 2 Administraci n Gel contenido lt lt nticacidad cc cde ede whe Ree ad wees eaea we 41 Como quitar contenido del Kindle eo oceccurirrirar rear rr 41 M s informaci n sobre la administraci n de material 42 Entrega inal mbrica internacional 0 0000 cee eee eee ees 42 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Tabla de contenido 2 CAPITULO 3 Leer en Kindle 43 3 1 TIPOS AS CONTEO 25 005 662 Gale eda REGS coded Oke OX SEM RR RES BESO EERERE ERA 43 GID OS rosas aa aes SAE RR eee es 24 oe a a oo eae 43 PENOGICOS 5 55 040 bath bas Hoenn RR e ia Ree 43 REVISIAS coxoguaridade riadas radianes 43 DIOS icono eee ee eee AREA A e 44 Documentos Personales rerrrrr aia A 44 Libros grabados en aUGIOs lt esiev wi dada tbacowse dera 45 M SICA de fondo oia A ER AA Ow eRe 45 3 2 Formato del contenido en Kindle 0 00 cee eee 46 Indicador de progresos ise e A lt euee xe 47 Cambio del tama o del text0 o ooooooooconn eens 47 Ajuste del numero de palabras por l nea 0 es 49 Aumento del tama o de Una imagen ccommscrrcanacr ar AA 49 3 3 Desplazarse de un lugar a OtrOs i csiict decd be eh deenek sie saeeeeds duce ue 50 Uso del Men para deSplezarSe ocre CORR RAE CEE RED HE OE RE RES 50 Navegaci n en una publicaci n peri dica 0 0 ees 54 Selecci n de enlaces internos 64 6 656s dade rara 56 Visualizaci n de un CUA O cts ari A AAA AA
64. KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 93 Progreso Modo de de carga visualizacion Ubicaci n Retroceder A t ly y adelantar Ce gt Done Advanced Mode Page 1 of 2 TRASA http www amazon com gp aw h ht Q google a ail Campo de Volver a cargar o texto URL detener carga INGRESO DE UN URL Para ingresar el URL para un sitio web navegue a la parte superior de la pantalla o presione Menu Men y seleccione Enter URL Ingresar URL en las opciones del men Comience a escribir cuando el cursor se encuentre en el campo de texto del URL Cuando haya terminado de escribir presione el controlador de 5 posiciones para visualizar ese sitio web El campo de texto del URL conserva el ltimo URL ingresado en caso de que desee modificar r pidamente la misma direcci n y volver a enviarla Si desea ingresar a un sitio seguro con una direcci n https utilice la tecla de retroceso para eliminar el ingresado autom ticamente y escriba la direcci n deseada El campo de texto del URL est insertado en una barra de navegaci n con algunas otras teclas de acceso directo A la derecha del campo de texto del URL hay un bot n para detener la carga o volver a cargar la p gina actual Desde all mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha y podr seleccionar el motor de b squeda Google o Wikipedia para buscar el texto ingresado en el campo de texto del URL Arriba del campo de texto del URL hay accesos directos p
65. Kindle en el que desea recibir la carpeta music m sica a su computadora utilizando el cable USB proporcionado para ese Kindle en particular 6 Abra el Kindle Transfiera la carpeta music m sica desde el escritorio de la computadora al Kindle Puede recibir un mensaje donde se le pregunta si desea reemplazar la carpeta que ya est en el Kindle seleccione Replace Reemplazar o Yes S 7 Desinstale el Kindle de su computadora GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 10 124 CAPITULO 11 Resolucion de problemas Puede resolver muchos problemas con su Kindle de manera rapida y sencilla Si surge cualquiera de los siguientes problemas con su Kindle haga clic en el problema para obtener ayuda El Kindle no se enciende El Kindle no responde o parece est tico e El servicio inal mbrico no funciona No puedo descargar un libro aunque veo una potencia de se al inal mbrica fuerte e S lo recib una descarga parcial del contenido del Kindle o el contenido del Kindle parece estar alterado e Tengo problemas para transferir contenido desde la computadora al Kindle Text to speech suena distorsionado El Kindle no se carga cuando uso el adaptador de energ a No puedo abrir ninguno de mis libros y recibo un mensaje de error e Ninguno de mis problemas figura en esta lista Qu debo hacer GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 11 125 EL KINDLE NO SE EN
66. Kindle tambi n guarda todo lo que usted resalta en el archivo My Clippings Mis recortes C MO RESALTAR UN PASAJE Para resaltar una o m s l neas siga estos pasos 1 Utilice el controlador de 5 posiciones para ubicar el cursor donde desea comenzar a resaltar 2 Presione el controlador de 5 posiciones 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha o izquierda hasta donde desea que termine la parte resaltada Puede dar vuelta p ginas si desea resaltar texto entre varias p ginas 4 Presione el controlador de 5 posiciones en el lugar donde desea que termine la parte resaltada 5 Observe que el texto resaltado aparece con una rayita de subrayado gris GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 61 COMO ELIMINAR EL RESALTADO Para eliminar el resaltado siga estos pasos 1 Coloque el cursor sobre la parte resaltada que desea eliminar 2 Presione la tecla Delete Eliminar E O bien 1 Presione el bot n de Menu Men 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que My Notes 8 Marks Mis notas y marcas quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo 3 Con el controlador de 5 posiciones navegue hasta la parte resaltada que desea quitar Presione la tecla Delete Eliminar Es 5 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que el bot n Close Notes amp Marks Cerrar notas y marcas aparezca resaltado y presion
67. LA LIMITACI N O LA EXCLUSI N ANTERIORES NO LE SEAN DE APLICACI N Esta garant a limitada le otorga derechos espec ficos Asimismo es posible que usted tenga derechos adicionales que var an de una jurisdicci n a otra y esta garant a limitada no afecta a dichos derechos NOTIFICACIONES DE PATENTE El dispositivo Kindle y los m todos empleados junto con ste pueden estar protegidos por una o m s patentes o estar pendientes de solicitud de registro de patente Tecnolog a de decodificaci n de audio MPEG Layer 3 utilizada bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 143 NOTIFICACIONES DE COPYRIGHT Y MARCAS COMERCIALES El software del dispositivo Kindle de Amazon Amazon Kindle device software la guia de inicio rapido del Kindle de Amazon Amazon Kindle Quick Start Guide y la Gu a de usuario del Kindle de Amazon Amazon Kindle User s Guide 2004 2009 Amazon Technologies Inc o sus empresas filiales Todos los derechos reservados 1 CLICK AMAZON el LOGOTIPO AMAZON COM el LOGOTIPO AMAZONKINDLE AMAZON KINDLE DX AUDIBLE KINDLE MOBIPOCKET WHISPERNET Y WHISPERSYNC son marcas comerciales de Amazon Technologies Inc o de sus empresas filiales Java y todos los logotipos y las marcas comerciales basadas en Java son marcas comerciales y marcas comerciales registradas de Sun Microsystems Java Inc en Estados Unidos y otros pa ses POWERED NF
68. Mientras est en Home Inicio en Kindle Store o leyendo contenido puede usar la funci n de b squeda del Kindle Desde el teclado comience a escribir lo que le gustar a buscar y luego utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionar el rango de b squeda Si comienza su b squeda mientras est en Home Inicio o con contenido abierto tiene la opci n de buscar ese material en todos sus libros peri dicos blogs documentos personales y comentarios Tambi n tiene la opci n de concentrar su b squeda en el diccionario incorporado Kindle Store Wikipedia e Internet Recorte sus pasajes favoritos Alguna vez mientras le a un libro o peri dico sinti deseos de recortar y guardar algunas palabras para revisarlas m s tarde Con Kindle simplemente seleccione Add a Note or Highlight Agregar nota o resaltado desde el men y utilice el controlador de 5 posiciones para resaltar el contenido que desea recortar y luego presi nelo para GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 14 guardar su selecci n El recorte se agrega a un archivo en Home Inicio llamado My Clippings Mis recortes Puede revisar sus recortes en otra oportunidad buscar palabras o t rminos recortados y transferir este archivo a su computadora Es una excelente forma de captar sus citas predilectas para compartirlas con otros Coloque marcadores de p gina en su lectura Kindle autom ticamente guarda el lugar donde se encuentra en
69. N Bienvenido 13 de notar o a sus recomendaciones personalizadas Puede ver detalles sobre un material leer cr ticas de clientes y hasta descargar muestras gratuitas de libros que le interesan Si desea comprar un material Kindle utiliza Amazon 1 Click seguro y luego Whispernet env a el material a su Kindle por lo general en menos de un minuto Entrega autom tica Debido a que Kindle se conecta a la red Whispernet le entregamos sus publicaciones peri dicas predilectas por aire a su dispositivo en cuento stas se publican con frecuencia antes de que est n disponibles en formato impreso Por ejemplo si se suscribe a la edici n para Kindle de The New York Times la ltima edici n se le env a en forma inal mbrica durante la noche para que pueda leerla cada ma ana Sus publicaciones peri dicas predilectas lo siguen a donde sea que vaya en la amplia rea de cobertura de Whispernet ya sea si se encuentra en su hogar o de viaje Hojee sus publicaciones peri dicas Del mismo modo en que hojear a un peri dico o revista impresos para encontrar un art culo de inter s el Kindle le ofrece accesos directos de navegaci n para que r pidamente pueda dirigirse a un art culo de inter s Si mueve el controlador de 5 posiciones hacia la derecha o la izquierda podr avanzar al art culo siguiente o anterior y si presiona el controlador de 5 posiciones aparecer la lista de secciones de la publicaci n peri dica Explore su mundo
70. Name The current name fo appears in Home Name Gail s 1st Ki Update Your Kindle Restat 0 Reset to Factory Defaults Device E mail You can send docu shown below To edi addresses to your aj www amazon com m Sync amp Check for Items E mail gailnishim Personal Info You can enter personal information such as an address or phone number in case you lose your Kindle Personal Information edit personal info rr SS as Turn Wireless Off Desactivar inal mbrico desactiva Whispernet Cuando Whispernet est desactivado esta opci n cambiar a Turn Wireless On Activar inal mbrico Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store lo conduce a la tienda de Kindle Disable Annotations Backup Deshabilitar copia de respaldo de comentarios en forma predeterminada Amazon realiza una copia de respaldo del ltimo punto le do en el contenido y de cualquier comentario realizado en contenido de Kindle Store Puede deshabilitar la copia de respaldo autom tica seleccionando esta opci n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 106 Change Primary Dictionary Cambiar diccionario principal cambie el diccionario que est utilizando para la funci n de b squeda integrada Esta opci n del men s lo figura si usted tiene al menos un diccionario adicional cargado en el Kindle Update Your Kindle Actualizar el Kindle instala el ltimo software para su Kindle Cuando se carga una actualizaci
71. ON DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN EL PRESENTE CONTRATO QUEDAR LIMITADA AL IMPORTE REAL PAGADO POR EL DISPOSITIVO LA LEGISLACI N VIGENTE EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITE LA EXCLUSI N O LA LIMITACI N DE DA OS Y PERJUICIOS FORTUITOS O CONSECUENTES EN CASO DE QUE ESTE TIPO DE LEGISLACI N LE SEA DE APLICACI N ES POSIBLE QUE PARTE O LA TOTALIDAD DE LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO LE SEAN DE APLICACI N Y PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES Aplicaci n de la legislaci n vigente en Washington El presente contrato se regir por la legislaci n vigente en el estado de Washington independientemente de los principios de derecho internacional privado y cualquier desacuerdo o controversia que surja entre usted y Amazon GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 140 Resolucion de conflictos TODA CONTROVERSIA O CONFLICTO QUE PUDIERA SURGIR DE LA EJECUCION DEL PRESENTE CONTRATO O EN RELACION CON ESTE DEBERA SOMETERSE AL ARBITRAJE CONFIDENCIAL EN SEATTLE WASHINGTON SALVO EN EL CASO DE QUE HUBIERA VULNERADO O AMENAZADO CON VULNERAR DE MODO ALGUNO LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE AMAZON EN CUYO CASO AMAZON PODRA SOLICITAR MEDIDAS CAUTELARES U OTRA COMPENSACION ADECUADA EN CUALQUIER TRIBUNAL FEDERAL O ESTATAL DEL ESTADO DE WASHINGTON ASIMISMO ACEPTA SOMETERSE ALA JURISDICCI N Y A LA COMPETENCIA EXCLUSIVA DE DICHOS TRIBUNALES El laudo arbitral ser vinculante y podr formalizarse como sentencia en cualqu
72. TIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION APTITUD PARA UN OBJETIVO EN PARTICULAR PRECISION POSESION PACIFICA Y NO VULNERACION DE DERECHOS DE TERCEROS NINGUNA INFORMACION ORAL O ESCRITA NI NINGUN TIPO DE ASESORAMIENTO OFRECIDO POR AMAZON O CUALQUIER REPRESENTANTE AUTORIZADO CONSTITUIR GARANT A ALGUNA LA LEGISLACI N APLICABLE EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITE LA DENEGACI N DE GARANT AS IMPL CITAS EN CASO DE QUE ESTE TIPO DE LEGISLACI N LE SEA DE APLICACI N ES POSIBLE QUE PARTE O LA TOTALIDAD DE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO LE SEAN DE APLICACI N Y PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES Limitaci n de responsabilidad SIEMPRE QUE LA LEGISLACI N VIGENTE NO LO PROH BA NI AMAZON NI SUS PROVEEDORES U OTORGANTES DE LICENCIA SER N RESPONSABLES FRENTE A USTED POR CUALESQUIERA DA OS FORTUITOS O CONSECUENTES POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA O EXPL CITA INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD POR HECHOS AJENOS O CUALQUIER OTRA TEOR A JUR DICA RELACIONADA CON EL SERVICIO EL DISPOSITIVO EL CONTENIDO DIGITAL O EL SOFTWARE INCLUYENDO CON CAR CTER MERAMENTE ENUNCIATIVO LOS DA OS QUE PUDIERAN OCASIONARSE POR LA P RDIDA DE BENEFICIOS INGRESOS DATOS O USO DEL DISPOSITIVO O DEL SOFTWARE O TODO PRODUCTO ASOCIADO INCLUSO EN EL SUPUESTO DE QUE SE HUBIERA INFORMADO A AMAZON DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA OS EN CUALQUIER CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE AMAZ
73. acia la izquierda o la derecha para avanzar a otro art culo o cap tulo USO DEL MEN PARA DESPLAZARSE Para ir al men presione el bot n de Menu Men cuando lee un libro o una publicaci n peri dica Tendr opciones algo diferentes seg n el contenido que est leyendo A continuaci n se describen ejemplos de las opciones de men The Fitness Boys o considering both a tr but too expensive b extra forty dollars to h Use this every day number s down thirty young fellow in a guarantee it The basement of t rambling multi room with furnace noise an in stalls marked with t was an alcove at the magically empty As if Sifkitz had the deliv machine on the concre You gonna bring d I haven t decided y He rode the station for fifteen minutes or finished knowing tha enough although ce knowing it was about Not because he got tir tire him out It was jus of the wheels combine Turn Wireless On Shop in Kindle Store Gover Go to Beginning Go to Location __ Sync to Furthest Page Read Book Description Search This Book Add a Bookmark Add a Note or Highlight My Notes amp Marks 33 Locations 2190 2202 6550 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 3 50 Si esta leyendo un libro en Kindle el menu muestra las siguientes opciones Turn Wireless Off Desactivar inalambrico desactiva Whispernet Cuando Whispernet est desactivado esta opci n cambia
74. ada la protecci n de Administraci n de Derechos Digitales DRM para que el Kindle pueda leerlos Si compr un archivo de Mobipocket a un vendedor de Mobipocket no podr abrir el archivo en el Kindle TRANSFERENCIA DE RECORTES Sus recortes se guardan en un archivo denominado My Clippings txt que se encuentra en el directorio documents documentos Si desea copiar los recortes del Kindle a su computadora para poder modificarlos enviar un pasaje por correo electr nico a un amigo o simplemente archivar sus recortes puede arrastrar y soltar el archivo My Clippings txt en su computadora Los recortes y otras anotaciones se describen en m s detalle en el Cap tulo 3 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 8 110 8 3 Conversion y transferencia de documentos Ademas de leer los materiales comercialmente disponibles tiene la posibilidad de que Amazon convierta sus documentos personales a un formato compatible con Kindle para poder leerlos en su dispositivo Los archivos convertidos en forma inalambrica pueden enviarse a su Kindle a trav s de Whispernet a cambio de una tarifao ala direcci n de correo electr nico asociada con su cuenta de Amazon sin cargo FORMATOS COMPATIBLES PARA LA CONVERSI N Adem s de los formatos de archivo mencionados anteriormente tambi n puede convertir otros documentos personales para leer en el Kindle A continuaci n se detallan los formatos de archivo compatibles e Micr
75. adora El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio 9 3 Contacto con Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle Si tiene problemas con su Kindle no dude en comunicarse con uno de nuestros miembros de Customer Servicie servicio de atenci n al cliente quienes lo atender n con agrado Desde los EE UU web http www amazon com kindlesupport correo electr nico kindle cs support amazon com tel fono 1 866 321 8851 llamada gratuita Fuera de los EE UU tel fono 1 206 266 0927 llamada con cargo gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 9 119 CAPITULO 10 Migracion de contenido a su nuevo Kindle Si ya posee otro Kindle esta secci n le ayudar a comprender c mo transferir el contenido al nuevo dispositivo En Amazon com se guardan copias de todos sus libros y ediciones recientes de peri dicos y revistas adquiridos en Kindle Store Sugerencia Puede descargar y compartir libros de Kindle con varios dispositivos registrados en su cuenta de Amazon 10 1 Transferencia de libros Para transferir libros de Kindle a su nuevo dispositivo siga estos pasos 1 Presione el bot n Home Inicio 2 Utilice el controlador de 5 posiciones para subrayar Archived Items Materiales archivados y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar 3 Utilice el controlador de 5 posiciones para subrayar el libro que desea transferir 4 Mueva el controlador de 5 posiciones a la
76. age Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Si la descarga no es satisfactoria o si se interrumpe Kindle intentar volver a descargar el material sin que usted deba intervenir C MO DEVOLVER UN MATERIAL Todas las compras en Kindle Store presentan una funci n de cancelaci n del pedido al momento de la compra en caso de que cambie de idea o cometa un error Simplemente seleccione Purchase by Accident Cancel this Order Compr por error Cancelar este pedido en la p gina de confirmaci n del pedido Si es cliente de los EE UU tambi n puede comunicarse con Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle utilizando el servicio Click to Call de Amazon en Internet a trav s de http www amazon com kindlesupport Los clientes fuera de los EE UU pueden comunicarse con Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle por correo electr nico a trav s de kindle cs support amazon com o por tel fono al 1 206 266 0927 llamada con cargo Los clientes de los EE UU pueden comunicarse con Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle por tel fono al 1 866 321 8851 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 92 CAPITULO 6 Acceso a la Web Su Kindle incluye una aplicaci n Experimental llamada Basic Web que es un explorador web optimizado para leer sitios web principalmente basados en texto Es compatible con JavaScript SSL y cookies pero no es compatible con complementos multimedia Flash Shockwave etc
77. am azonkindl e GUI IA DEL USUAR IO 4 2 ed ici n Tabla de contenido BIENVENIDO 8 CAPITULO 1 Introduccion a su Kindle 18 1 1 Vistas del Kindle so cscsaciscceee sack eee wb baes oes ee ceased Hadas een eae oa 18 Vista Ontario sas eaateess ey 18 Mista SUDGHON 13d hee ee Re RERE AAA AA SERS eee ee RE 22 Vista Menor rro rre es od ode 4 Ow ae a dora bees 23 1 2 C mo desplaza ovs peek eee Hed ee end aoe PERE ee tee ee a AEE U U E E 24 Uso delos botones ci cas cde e eee eh ns Pewee ee Pease eee eee eR RET ROE WEE ee 24 Uso de ls MEN S siestas ce Coad ine beeen Se Ree as boas oS oes 24 Men de aplicaCiOneS sra art RRA AAA ERA 26 1 3 Ingreso de teXlO ioricancisr irradia ra ii i eadeks 27 Letras min sculas y may sculaS nananana anaana 27 N meros puntuaci n y s mboloS 0 0 ees 27 1 4 Rotaci n de la pantalla 26 4 5062202006 RRA sete leans ds AA ee 29 1 5 Indicadores de estado oscar ARA AAA AAA 30 Indicadores de estado de Whispernet 2020 cee eee eee eee eee 30 Indicadores de estado de la bateria 0 ccc ees 31 Indicador de actividad sc we WES aae 31 CAPITULO 2 Como familiarizarse con el contenido de Kindle 32 2 1 Pantalla Home ICO isc heat anes daa Beek ce ee ewe 32 Funciones de la pantalla Home INICIO oc060 cci0 cir esd havind eeae ew ee Ke 34 Opciones de visualizaci n paridas IR is ds 36 Opciones de clasificaci n o ooooooooooro eee eens 38 Men de la pantalla Home
78. ara avanzar y retroceder una p gina una indicaci n de cu nto se ha cargado la p gina si est visualizando la p gina en Basic Mode Modo b sico o Advanced Mode Modo avanzado y en qu lugar se encuentra de la p gina web C MO UTILIZAR MARCADORES DE P GINA Y AGREGAR EL PROPIO Los marcadores de p gina le permiten acceder con facilidad a una p gina web sin necesidad de escribir la direcci n cada vez Cuando abre Basic Web desde la p gina Experimental por primera vez ver una lista de marcadores de p gina predeterminados con enlaces a informaci n como noticias diarias y el clima GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 94 Mientras explora tambi n puede acceder a la misma lista de marcadores de pagina seleccionando Bookmarks Marcadores de pagina desde el menu explorador simplemente presione el bot n Menu Menu Para agregar un sitio web a la p gina Bookmarks Marcadores de p gina simplemente navegue al sitio que desea agregar como marcador y presione el bot n Menu Men Mueva el cursor a Bookmark this page Marcar esta p gina y presione el controlador de 5 posiciones Cualquier marcador de p gina que seleccione se agregar a la lista existente en su Kindle Puede quitar un marcador de p gina accediendo a la lista Bookmarks Marcadores de p gina y moviendo el controlador de 5 posiciones hasta que el material que desea eliminar quede subrayado Mueva el controlador de 5 posi
79. as restricciones y normativas sobre exportaci n y reexportaci n del Ministerio de Comercio estadounidense Department of Commerce y de otras autoridades y organismos de Estados Unidos y acepta no ceder o alentar ayudar o autorizar a ceder el Software a un pa s prohibido ni a cualquier otro incumpliendo dichas restricciones o normativas Usuarios finales del gobierno de Estados Unidos El Software es un art culo comercial tal y como se define este t rmino en el t tulo 48 secci n 2 101 del c digo estadounidense sobre regulaciones federales 48 C F R 3 2 101 que consta de software comercial para ordenadores y de documentaci n de software comercial para ordenadores tal y como se emplean dichos t rminos en el t tulo 48 secci n 12 212 del c digo estadounidense sobre regulaciones federales 48 C F R 812 212 o en el t tulo 48 secci n 227 7202 del c digo estadounidense sobre regulaciones federales 48 C F R 8 227 7202 seg n sea de aplicaci n De conformidad con lo establecido en dichas disposiciones se ha autorizado el uso del Software a usuarios finales del gobierno de Estados Unidos a nica y exclusivamente como art culo comercial y b nica y exclusivamente con los mismos derechos que se otorgan al resto de usuarios finales de conformidad con las condiciones del presente Contrato GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 138 GENERAL Uso no ilicito y reserva de derechos
80. ated Total Fat 0g__ 0 fat cholesterol or sodi Saturated Fat 0g 0 um choose foods with Cholesterol 0 a lower Percent Daily Sodium 60mg 3 Value Try the 5 20 Total Carbohydrate 22g 7 guide an easy way to Dietary Fiber 0g 0 use the Percent Daily _Sugarst5g_________ Value to compare the presen 39 nutrients in similar ASAS AAA VitaminA 2 Vitamin C 0 Calcium 45 Iron 0 Percent Daily Values are based on a 2 000 calorie diet Page 9 foods So for nutrients 9 17 of 156 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 3 66 Con la orientaci n horizontal Kindle autom ticamente agranda el documento para que coincida con el ancho de la pantalla a fin de mejorar la legibilidad Let the Nutrition Facts Label Guide You to Healthy Choices Shopping for the right food item can be dizzying Shelves are packed with different brands some with special health claims There s a surefire way to pick out the best item Read its Nutrition Facts Label This label gives you x ray eyes It tells you nutritional value and number of servings in an item The label has another asset too the Percent Daily Value list ing This tells you how much each serving of the item supplies of the day s recommended intake for total fat saturated fat choles terol sodium total carbohydrate dietary fiber vitamins A and C calcium and iron Not bad 10 Page 9 17 of 156 Un traz
81. ca el n mero de ubicaci n y se muestra en contexto para que pueda ver c mo se usa el t rmino de b squeda GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 4 77 ot a a rod Search Results Showing All 38 Location 158 mitigate That proposal was the epitome of dumb as we wanna be There is a third Location 242 terror We have so much more to contribute But changes in our JAME and temperament over Location 340 been bottled up in our economy But like all good things in for everything there is a season Location 459 globalization that would have a huge impact on economics and military and social Location 1528 Mamoun Fandy the author of Un Civil War of Words Media and in the Arab World and Location 1611 oil is tilting not just the Muslim world but also global at large Wherever governments politics gt Close Search Results iii AAA Para ir a una ubicaci n espec fica en el contenido donde aparece el t rmino de b squeda utilice el controlador de 5 posiciones para subrayar la ubicaci n y presi nelo para seleccionar Si los resultados de b squeda abarcan varias p ginas utilice los botones Next Page P gina siguiente y Previous Page P gina anterior para navegar entre las p ginas Para cerrar la p gina Search Results Resultados de b squeda mueva el controlador de 5 posiciones hasta resaltar Close Search Results Cerrar resultados de b squeda y pr
82. ccionando History Historial Aparecer una lista de los sitios web recientemente visitados entre los que podr seleccionar Como se mencion antes tambi n puede utilizar esta lista para agregar un sitio a sus Bookmarks Marcadores de texto moviendo el controlador de 5 posiciones a la derecha MEN DE BASIC WEB El men de Basic Web contiene otros materiales que puede seleccionar muchos de los cuales tambi n aparecen en la barra de navegaci n del explorador Para visualizar el men presione el bot n Menu Men cuando el explorador Basic Web est en pantalla Recommendat Category Top Sellers and Deals Today s deals Books DVD Electronics Music More categories Cart Turn Wireless Off Shop in Kindle Store Enter URL GotoTop oo Bookmark This Page Settings Use Basic Mode GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 97 Turn Wireless Off Desactivar inal mbrico desactiva la conexi n a Whispernet Si desactiva el servicio inal mbrico no podr utilizar el explorador Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store lo conduce a Kindle Storefront Enter URL Ingrese el URL lo conduce directamente al campo del URL donde puede ingresar una direcci n web para visitar Go to Top Ir arriba vuelve a la parte superior de la p gina web actual Bookmarks Marcadores de p gina muestra la lista de marcadores de p gina web
83. ce 142 POR LA LEY INCLUYENDO CON CARACTER NO LIMITATIVO GARANTIAS DE COMERCIALIZACION IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O GARANTIAS FRENTE A VICIOS LATENTES U OCULTOS EN EL SUPUESTO DE QUE NO PODAMOS RENUNCIAR CONFORME A DERECHO A LAS GARANTIAS IMPLICITAS O AMPARADAS POR LA LEY ENTONCES EN LA MEDIDA EN QUE ASi LO PERMITA LA LEGISLACI N VIGENTE DICHAS GARANT AS QUEDAR N LIMITADAS EN SU DURACI N A LA DURACI N DE ESTA GARANT A LIMITADA EXPRESA AS COMO AL SERVICIO DE REPARACI N O SUSTITUCI N TAL Y COMO LO DETERMINEMOS A NUESTRA ENTERA DISCRECI N EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE ESTABLECER L MITES DE DURACI N A LAS GARANT AS IMPL CITAS O AMPARADAS POR LA LEY POR LO QUE CABE LA POSIBILIDAD DE QUE LA LIMITACI N ANTERIORMENTE INDICADA NO LE SEA DE APLICACI N QUEDAMOS EXENTOS DE TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A CUALESQUIERA DA OS CONSECUENTES O FORTUITOS DIRECTOS O CUANTIFICABLES DERIVADOS DEL INCUMPLIMIENTO DE GARANT A O CUALQUIER OTRA TEOR A JUR DICA EN ALGUNAS JURISDICCIONES LA LIMITACI N ANTERIOR NO SE APLICA A RECLAMACIONES DE DA OS Y PERJUICIOS POR FALLECIMIENTO O DA OS CORPORALES O TODA RESPONSABILIDAD LEGAL POR ACCIONES U OMISIONES INTENCIONADAS Y DE NEGLIGENCIA TEMERARIA POR TANTO LA EXCLUSI N O LIMITACI N ANTERIORES PUEDE QUE NO SEAN APLICABLES EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSI N O LA LIMITACI N DE DA OS DIRECTOS CONSECUENTES O FORTUITOS POR LO QUE CABE LA POSIBILIDAD DE QUE
84. cer como se muestra m s adelante en este cap tulo y sirve como punto de partida para todos los servicios de Kindle Store 5 2 P ginas de Kindle Store Esta secci n describe las diferentes p ginas que encontrar en Kindle Store como Kindle Storefront las p ginas de exploraci n y las p ginas de detalles de productos para contenidos individuales Nota Las p ginas de Kindle Store s lo pueden verse en modo vertical GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 82 KINDLE STOREFRONT Cuando selecciona Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store desde cualquier men acceder a Kindle Storefront A continuaci n se muestra un ejemplo la fachada de la tienda que ve puede variar ya que la actualizamos con frecuencia iS Kode ia amazoncom Browse Books Over 300 000 titles available a Magazines Blogs New York Times Best Sellers Kindle Top Sellers the Angel Experiment Maximum Ride New 8 Noteworthy Books The Girl Who Played with Kindle Daily Post Fri July 31 2009 3 37 PM PDT Between Wyomings My God and an iPod on the Open Road Join Ken Mansfield on a road trip through the canyons of Hollywood the outlaw alleys of Nashville and the Recommended for You TO EN Hi Begin typing to search PALETTE TENTS TEN eT TUTE TTS ARTO Search Store Buscar en la tienda ingrese sus criterios de b squeda aqu y Amazon buscar coincidencias e
85. ciones hacia la izquierda para visualizar delete bookmark eliminar marcador de p gina Presione el controlador de 5 posiciones y el sitio se eliminar de sus marcadores de p gina Desde la lista Bookmarks Marcadores de p gina si mueve el controlador de 5 posiciones hacia la derecha podr modificar el nombre del marcador de p gina USO DE NEXT PAGE P GINA SIGUIENTE Y PREVIOUS PAGE P GINA ANTERIOR La mayor a de las p ginas web que se encuentran en Internet tendr n m s contenido del que puede visualizarse en una p gina Utilice los botones Next Page P gina siguiente y Previous Page P gina anterior para desplazarse a trav s de estas p ginas Esto es equivalente a utilizar el mouse en una computadora para desplazarse hacia arriba y hacia abajo en una p gina web Tambi n puede mover el cursor hacia abajo con el controlador de 5 posiciones hasta llegar a la parte inferior de la p gina SELECCI N DE ENLACES BOTONES Y CUADROS Puede navegar los enlaces en una p gina web utilizando el controlador de 5 posiciones para mover el cursor por la p gina Los enlaces en Basic Web se muestran como palabras subrayadas del mismo modo que en Reader A continuaci n aparece una p gina web con varios enlaces que pueden seleccionarse GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 95 PA AAA Advanced Mode Page 1 of 3 w da i MOBILE WEB WEEKDAYS 4PM ET ewe vil ESPRE ESPM2HD PRESENTED BY Q TOYOTA
86. cualquier libro que est leyendo pero usted tambi n puede agregar un marcador de p gina a cualquier p gina presionando el bot n de Men y seleccionando Add a Bookmark Agregar marcador de p gina Podr ver que el extremo superior derecho de la p gina tiene la punta doblada Kindle guarda todos los marcadores de p gina para el contenido actual en sus comentarios Puede visualizarlos en cualquier momento presionando el bot n de Men y seleccionando My Notes 8 Marks Mis notas y marcas Agregue sus propias notas Le gusta tomar notas y hacer comentarios mientras lee Puede agregar notas a cualquier contenido de Kindle Amazon autom ticamente guarda todos los comentarios de libros en el archivo My Clippings Mis recortes y guarda una copia de respaldo en los servidores de Amazon para que no se pierdan Como ejemplo esta oraci n est resaltada y tiene una nota adjunta como se lo indica el n mero uno de super ndice a la derecha de este texto Con el controlador de 5 posiciones mueva el cursor sobre el n mero de la anotaci n para ver la nota Para agregar su propia nota mueva el cursor hacia la palabra en la que desea agregar sus opiniones y comience a escribir su nota Luego utilice el controlador de 5 posiciones nuevamente para resaltar el bot n save note guardar nota en pantalla y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar Luego puede visualizar modificar o eliminar una nota o ver
87. cubrir el material que otros clientes disfrutaron Desde la p gina de detalles del producto puede comprar libros peri dicos blogs y otras publicaciones peri dicas para Kindle con Amazon com 1 Click PEDIDOS DE CONTENIDO Pedir contenido desde la p gina de detalles del producto es tan f cil como hacer clic Similar a los pedidos directamente desde su Kindle puede realizar pedidos desde p ginas de detalles en Amazon com y recibir el contenido por lo general en menos de un minuto Una vez que realiza una selecci n su pedido se env a autom ticamente en forma inal mbrica a su Kindle No necesita utilizar su computadora para descargar el contenido Si tiene m s de un Kindle puede usar el men desplegable debajo de Buy Box Cuadro de compra para seleccionar el Kindle que debe recibir el pedido A continuaci n se describen las acciones de buy box cuadro de compra Buy now with 1 Click Compre ahora con 1 Click haga clic en este bot n para comprar un libro o la edici n actual de una publicaci n peri dica para su Kindle Su pedido se enviar autom ticamente en forma inal mbrica a su Kindle en menos de un minuto Subscribe now with 1 Click Suscr base ahora con 1 Click haga clic en este bot n para iniciar la suscripci n a un peri dico revista o blog con una prueba gratis por 14 d as Su suscripci n se enviar autom ticamente en forma inal mbrica a su Kindle Puede cancelarla en cualquier momento durante el per
88. da p gina de exploraci n muestra la ruta que ha seguido en la parte superior y as puede retroceder con facilidad GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 85 MUESTRA DE LISTADOS DE EXPLORACION El siguiente ejemplo muestra el tipo de listados que visualizara en la pagina de exploraci n Books Libros Browse path Ruta de exploraci n muestra los pasos en la ruta que utiliz para llegar a la p gina actual Number of titles in the category N mero de t tulos en la categor a muestra el n mero de materiales disponibles en la categor a particular Categories Categor as agrupa el contenido por temas de inter s para que la exploraci n sea m s sencilla Seleccione la categor a en la que est interesado para mostrar s lo los materiales sobre ese tema espec fico Tambi n puede seleccionar subcategor as dentro de la categor a principal seleccionando View subcategories within Ver subcategor as en en el extremo superior derecho de la pantalla diia in lc Ruta de exploraci n Books 24 Categories All Books 339 641 Romance 18 400 Fiction mass Science 825 Numero de t tulos Nonfiction 215 327 History 26 377 en la categor a Advice amp Children s How to 23 554 Chapter Books 12 584 E Business amp Reference 11 342 Categor a Investing A SS ace A I ee rl id Travel 4 220 Politics 8 Current Events 12214 Literary Fiction 11 733 Humor 8 47
89. de contener enlaces a otros sitios del documento Por ejemplo en muchos libros la tabla de contenido est configurada como enlace hacia las p ginas de contenido Los enlaces son f ciles de detectar porque est n subrayados GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 56 Para seleccionar un enlace Mueva el controlador de 5 posiciones sobre el enlace El cursor cambia y se ve del siguiente modo Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar el enlace Kindle lo conduce a la ubicaci n seleccionada Presione el bot n Back Atr s para regresar al lugar donde estaba aren gt El material de lectura tambi n puede contener enlaces externos que lo conduciran a sitios de la Web si tiene activado Whispernet y se encuentra dentro del alcance VISUALIZACION DE UN CUADRO El material de lectura puede contener un cuadro grande que la pantalla no abarca en su totalidad Para ver el resto del cuadro mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para presentar el cursor en pantalla y luego coloque el cursor a la izquierda del cuadro Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha para desplazarse por el resto del cuadro LECTURA A TRAV S DE VARIOS KINDLES Si lee el mismo libro de Kindle Store a trav s de varios Kindles incluido Kindle para iPhone ver que Whispersync le facilita desplazarse de uno a otro Whispersync sincroniza marcadores de p gina notas partes resaltadas y la
90. e Inicio Aparecer una lista del contenido en su Kindle Mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para subrayar el material que desea abrir y luego presione el controlador de 5 posiciones para abrir el material Para eliminar contenido del Kindle mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para subrayar el material que desea eliminar Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda y luego presi nelo para completar la eliminaci n del material Para mover contenido eliminado previamente desde Amazon com a su Kindle Whispernet debe estar activado Desde Home Inicio seleccione Archived Items Materiales archivados y podr ver todo el contenido guardado en Amazon com Subraye el material que desea mover nuevamente hacia el Kindle y mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha y luego presi nelo para iniciar la transferencia En menos de un minuto el material vuelve a descargarse en su Kindle y aparece en la lista de contenido en Home Inicio Compre en cualquier momento y en cualquier lugar Si tiene Whispernet activado y selecciona Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store desde cualquier men Kindle lo conecta a una amplia oferta de material de lectura que incluye libros peri dicos blogs y revistas Puede explorar por categor a o dar un vistazo a los ltimos libros m s vendidos al material novedoso y digno GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI
91. e contenido de audio Como los libros comunes tienen un indicador de progreso que muestra hasta d nde ha avanzado en el libro grabado en audio ARCHIVOS PDF Los archivos PDF tienen un aspecto similar al de los libros pero en la pantalla Home Inicio tendr n la etiqueta pdf Como los libros comunes tienen un indicador de progreso que muestra hasta d nde ha avanzado en el archivo GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 33 FUNCIONES DE LA PANTALLA HOME INICIO Lo que visualiza en la pantalla Home Inicio varia segun los materiales de lectura que ha comprado y el modo en que decide visualizar y clasificar esta lista La muestra de pantalla y la lista a continuaci n explican las funciones que puede encontrar en la pantalla Home Inicio Nombre del dispositivo als ASt MGM ri a ad Opciones de Showing All 8 Items By Title Opciones de visualizaci n clasificaci n T tulo The Accidental Tourist Anne Tyler O Autor O T tulo no le do new Amazon Daily Mon Aug 17 2009 fecha Material archivado Archived Items 121 Libro grabado tudio The Audacity of Hope Tho Barack Obama en audio eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee es Titulo del PDF a Keep the Beat NHLBI My Clippi indicador 2 Ppng de progreso prog The New Oxford American Dictionary The New York Times Wed Jun 3 2009 Publicaciones peri dicas Edicion
92. e el controlador de 5 posiciones para salir Tambi n puede salir de esta vista presionando el bot n Back Atr s p USO DE NOTAS Para agregar una nota siga estos pasos 1 Con el controlador de 5 posiciones mueva el cursor hacia la izquierda de la palabra donde desea agregar sus opiniones 2 Escriba su nota 3 Con el controlador de 5 posiciones coloque el cursor sobre save note guardar nota y presione el controlador de 5 posiciones Observe el n mero de super ndice donde insert la nota Las notas se numeran en el orden que aparecen en el contenido por lo tanto si m s tarde crea otra nota en una p gina anterior cambiar la numeraci n de las notas creadas anteriormente Para modificar una nota siga estos pasos 1 Use el controlador de 5 posiciones para mover el cursor sobre el n mero de la nota 2 La nota aparece en la parte inferior de la pantalla 3 Presione la tecla Return Volver para modificar la nota 4 Use el teclado para realizar los cambios 5 Con el controlador de 5 posiciones coloque el cursor sobre save note Guardar nota y presione el controlador de 5 posiciones GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 62 Para eliminar una nota siga estos pasos 1 Use el controlador de 5 posiciones para mover el cursor sobre el numero de la nota 2 La nota aparece en la parte inferior de la pantalla 3 Presione la tecla Delete Eliminar e para eliminar la nota
93. e suscripciones peri dicas 00 0 eee eee 121 10 3 Transferencia de documentos personaleS o ooocooocccoo 122 10 4 Transferencia de libros grabados en audio 0 cee eee eee 123 10 5 Transferencia de MP3 lt c deccteeeete ren sae a dadeda a 124 CAPITULO11 Resolucion de problemas 125 APENDICE 130 Informaci n sobre seguridad y conformidad 0 cece eee 130 Servicio para el dispositivo irradia 130 Seguridad de los auriculares na nananana anaana 131 Exposici n a energ a de radiofrecuencia 0 0c cece eee eee 132 Declaraci n de conformidad de la VE cicccticaes tees wee eee ed oes OO Eee eR 133 N mero de certificaci n UL wis orar a rr aa dw as cae e deed 134 Especificaciones del producto 0 0 ccc cece eee eee eee 134 CONTRATO DE LICENCIA Y CONDICIONES DE USO DEL KINDLE 135 Conexi n Inalambrica irector AAA we ee ees 136 Contenido digitals meer ese appie sek esd e Ed a eee 136 SONWANE gt lt i ae rs a a a do ta a 137 E O deeded manasa tad anced dedee denen tewek N 139 UN A O DE GARANT A LIMITADA 00 0c eee eee eee eee e cena eee 141 LIMITACIONES 6 4 cas seb aren kOe See sana ee wb ESR Oe AAA 142 Notificaciones d Patent 4 4sccsedade en denned See KE ECE AA 143 Notificaciones de copyright y marcas comerciales o oooooooooooo 144 Versiones en otros IGIOMSS cuore A see bon Dh e ew Ss 144 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Tabla de contenido
94. ealizar es ilimitado Utilice los botones Next Page P gina siguiente y Previous Page P gina anterior para dar vuelta la p gina del mismo modo que lo har a con un libro Para acceder a una ubicaci n mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el marcador de p gina el pasaje resaltado o la nota y presione el controlador de 5 posiciones para dirigirse all Sus comentarios tambi n se guardan en el archivo My Clippings Mis recortes para referencia futura Para obtener m s informaci n consulte a continuaci n USO DE RECORTES Adem s de los comentarios puede recortar el art culo de una publicaci n peri dica y guardarlo en el archivo My Clippings Mis recortes Este archivo contiene todos los marcadores de p gina las partes resaltadas las notas y los recortes que ha realizado en todo el material En otro momento puede visualizar el archivo o copiarlo en su computadora donde se descargar como archivo TXT Una vez guardado en su computadora puede modificarlo o enviar sus recortes a otra persona Los recortes y las partes resaltadas son una excelente forma de captar sus citas favoritas y compartirlas con otros Para recortar un art culo 1 Acceda al art culo que desea recortar 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Clip this Article Recortar este art culo quede subrayado Presione el contro
95. egor as para encontrar contenido acorde a sus intereses Cada p gina muestra listados de contenido relevante a las categor as o subcategor as en las que ha navegado y seleccionado Una vez dentro de una categor a puede refinar m s la exploraci n por tema Cada p gina muestra la ruta que sigue y as puede retroceder con facilidad B SQUEDA EN KINDLE STORE Cuando realiza b squedas en Kindle Store en Amazon com utiliza el motor de b squeda Amazon com para encontrar contenido relevante de Kindle asociado con la palabra clave o frase que escribe en el cuadro de b squeda El motor de b squeda encuentra y muestra listas de contenido junto con im genes descriptivas t tulos autores y calificaciones Puede restringir los resultados por categor as haciendo clic en el enlace que se encuentra a la izquierda de la p gina de resultados de b squeda GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 9 115 ACCESO A DETALLES La pagina de detalles del producto para contenido de Kindle proporciona la informaci n m s pertinente para ayudarlo a tomar una decisi n de compra Adem s de la imagen de la portada el t tulo el autor y la informaci n del precio la p gina de detalles del producto le ofrece una perspectiva del contenido aportada por otros lectores Por ejemplo puede leer cr ticas de clientes y consultar Customers Who Bought This Book Also Bought Los clientes que compraron este libro tambi n compraron para des
96. emente se la ha enviado en forma inal mbrica a su Kindle Your default 1 Click payment method M todo de pago predeterminado de 1 Click le permite actualizar el m todo de pago que Kindle utiliza para realizar compras en Amazon com Todas las transacciones del Kindle se completan con 1 Click Los cambios realizados en el m todo de 1 Click predeterminado se aplicar n a sus futuras transacciones de 1 Click en Amazon com pero no cambiar n sus suscripciones actuales del Kindle Your active Kindle subscriptions Suscripciones activas del Kindle visualiza las suscripciones activas en este momento cambia la informaci n de pago y accede a detalles de facturaci n y vuelve a descargar ediciones pasadas hasta siete ejemplares anteriores Puede visualizar todas sus suscripciones activas e inactivas ingresando en la opci n Manage Your Kindle Subscriptions Administre sus suscripciones de Kindle a la cual puede acceder desde las p ginas Your Account Su cuenta o Manage Your Kindle Administre su Kindle Haga clic en el signo que se encuentra junto al nombre de la publicaci n peri dica para descargar ediciones individuales en su computadora o en un Kindle espec fico Your orders Sus pedidos visualice su historial de compra y vuelva a descargar pedidos anteriores Puede visualizar detalles de pedidos individuales lo cual incluye informaci n como la fecha del pedido Haga clic en el signo que se encuentra junto
97. en la pantalla Home Inicio Utilice el controlador de 5 posiciones para subrayar Settings Configuraciones y presione para seleccionar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 101 Registration This device and any content purchased in the Kindle Store are registered to the Amazon com user name shown below Registered User Gail Y Nishimura deregister Registered on Aug 3 2009 A Device Name The current name for your Kindle is shown below and appears in Home edit name Device E mail You can send documents to your Kindle s e mail address shown below To edit the address or add additional addresses to your approved list of senders go to www amazon com manageyourkindle E mail gailnishimura_3 kindle com Personal Info You can enter personal information such as an address or phone number in case you lose your Kindle Personal Information edit personal info _ Pagelof1 Version Kindle 2 3 379750032 _ Registration Registro es el nombre de la cuenta de Amazon com en la cual esta registrado su Kindle Todos los cargos de Kindle Store entre otros se aplicar n a la tarjeta de cr dito asociada con su cuenta 1 Click Device Name Nombre del dispositivo puede cambiar el nombre del dispositivo seg n su preferencia Este nombre se muestra en la parte superior de la pantalla Home Inicio Device E mail Correo electr nico del dispositivo es la direcci n de correo electr nico de s
98. es Si mueve el controlador de 5 posiciones hacia la derecha podr cambiar el modo en que se clasifican estos materiales ee _ Gail s 3rd Gen AS co ll a cecil Opciones de Most Recent First Title Author clasificacion The Accidental Tourist Anne Tyler new Amazon Daily Mon Aug 3 2009 audio The Audacity of Hope Thou Barack Obama The Martha Stewart Livi Martha Stewart Kindle User s Guide 1st Editi Amazon com The Da Vinci Code A Novel Dan Brown The New Oxford American Dictionary sample The Guernsey Literary a Mary Ann Shaffe The Help KATHRYN STOCKETT ji Reis DS E ES EE EE EEA EEA EEA E E Most Recent First El ltimo primero clasifica el contenido seg n el ltimo que se agreg o los ltimos materiales abiertos primero Title T tulo clasifica el contenido en orden alfab tico seg n el t tulo del material Author Autor clasifica el contenido en orden alfab tico seg n el apellido del autor o el nombre de la editorial Si selecciona esta opci n las publicaciones peri dicas se clasificar n por fecha GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 38 COMO CAMBIAR LA CLASIFICACION DE LA PANTALLA HOME INICIO En forma predeterminada el contenido se clasifica con el ultimo primero lo cual significa que todos los materiales nuevos y el contenido que esta leyendo actualmente se ubican en la parte superior Para cambiar esta opci n siga estos pasos
99. es anteriores Periodicals Back Issues 6 T tulo de la muestra sample yr Stephen King P ginas en Home Inicio i Device name Nombre del dispositivo el nombre de su Kindle Puede modificar este nombre en la pantalla Settings Configuraciones Show options Opciones de muestra seleccione el tipo de contenido que desea visualizar en Home Inicio GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 2 34 Sort options Opciones de clasificaci n seleccione el orden en el que desea que se visualice el contenido en Home Inicio Title T tulo el t tulo del material Author or Date Autor o fecha para los libros se menciona el autor del material Para publicaciones peri dicas y blogs se indica la fecha Progress indicator Indicador de progreso la serie de puntos debajo del material muestra la extensi n del libro y los puntos en negrita muestran cu nto ha avanzado en la lectura de un material espec fico Unread title T tulo no le do la etiqueta new nuevo indica que el material nunca se ha abierto y tiene menos de 24 horas Una vez que abre un documento nuevo o transcurren m s de 24 horas desde la llegada del material al Kindle la etiqueta new nuevo desaparece Archived Items Materiales archivados materiales guardados en Amazon com que puede volver a descargar a su dispositivo Audiobook title T tulo del libro grabado en audio la etiqueta audio
100. es en la entrada correspondiente 3 En forma predeterminada el material se lee con voz masculina pero con el controlador de 5 posiciones puede seleccionar voz femenina Tambi n puede disminuir o aumentar la velocidad del audio y colocar pausa o desactivar Text to Speech 4 Mientras Text to Speech se est reproduciendo la pantalla actualizar la p gina de texto correspondiente En el caso de archivos PDF y libros cuyo titular de derechos no permite el uso de Text to Speech para leer en voz alta esta aplicaci n aparecer desactivada en gris y no podr seleccionarla En forma predeterminada Text to Speech comienza a leer al comienzo de la p gina que se muestra en ese momento Para comenzar a leer en un punto espec fico mueva el cursor a donde desea que comience la lectura antes de iniciar Text to Speech a Sugerencia Tambi n puede reproducir o detener Text to Speech manteniendo presionada la tecla Shift y 5 presionando la tecla Symbol S mbolo En Puede colocar pausa y reanudar Text to Speech presionando la barra espaciadora GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 73 CAPITULO 4 Busqueda en Kindle Kindle le permite aprovechar funciones de busqueda altamente eficaces Puede buscar en el mbito local del Kindle o en forma remota en Kindle Store Wikipedia o Internet 4 1 Introducci n a Search Buscar Esta secci n describe los tipos de b squedas que puede realizar utilizando Kindle y c
101. esione el controlador de 5 posiciones GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 4 78 RESULTADOS DE BUSQUEDA DE UNA DEFINICION Cuando desea buscar el significado de una palabra puede limitar una busqueda al diccionario Kindle busca en el diccionario predeterminado las definiciones de la palabra que usted ingresa Para encontrar una definici n siga estos pasos 1 Escriba la palabra que desea definir 2 Mueva el controlador de 5 posiciones para resaltar dictionary diccionario 3 Presione el controlador de 5 posiciones para enviar su b squeda Ver una definici n completa de la palabra _ The New Oxford American Dictio ME pol i tics p la tiks plural n usu treated as sing the activities associated with the governance of a country or other area esp the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power the Communist Party was a major force in French politics thereafter he dropped out of active politics lt SPECIAL USAGE gt the activities of governments concerning the political relations between countries in the conduct of global politics economic status must be backed by military capacity the academic study of government and the state as adj a politics lecturer activities within an organization that are aimed at improving someone s status or position and are typically considered to be devious or divisive yet another discussion of
102. evious Section Secci n anterior retrocede a la secci n anterior en el libro grabado en audio Back 30 Seconds Retroceder 30 segundos retrocede treinta segundos desde la ubicaci n actual Next Section Siguiente secci n avanza a la secci n siguiente en el libro grabado en audio que en general es el siguiente cap tulo AUDIO DE FONDO Para reproducir audio de fondo archivos MP3 que ha transferido a su Kindle siga los pasos a continuaci n 1 Si a n no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que Experimental quede subrayado y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionarlo 4 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Play MP3 Reproducir MP3 quede subrayado y presione hacia abajo para seleccionarlo Los temas se reproducen en orden seg n la fecha en la que los carg al Kindle Puede ajustar el volumen de la m sica utilizando los controles de volumen en el lateral derecho del Kindle Puede continuar escuchando el audio mientras lee el material la reproducci n del audio de fondo contin a a menos que abra un libro grabado en audio active text to speech se han reproducido todos los archivos o si detiene la reproducci n como se indica a continuaci n Para apagar el audio de fondo 1 Si a n no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2
103. fabricante para determinar si est n debidamente protegidos frente a se ales de radiofrecuencia externas GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 131 PASOS PARA MINIMIZAR LA INTERFERENCIA En caso de que el Kindle provoque interferencias da inas en la recepci n de televisi n o de radio que podr determinar apagando y volviendo a encenderlo puede intentar corregir estas interferencias tomando una o m s de las siguientes medidas vuelva a orientar o ubique en un lugar distinto la antena receptora de la radio o de la televisi n aumente el espacio que separa la radio o la televisi n y el Kindle conecte el equipo y los receptores a tomas de corriente distintas consulte con el fabricante de la televisi n o de la radio o solicite asesoramiento a un t cnico especializado en radios y televisores EST ATENTO A CUALQUIER SE AL INDICATIVA Existen algunos lugares en los que las se ales de radiofrecuencia pueden constituir un peligro como instalaciones sanitarias y edificaciones en obras Si no est seguro eche un vistazo a su alrededor en busca de alguna se al que exija el apagado de tel fonos m viles o aparatos emisores y receptores EXPOSICI N A ENERG A DE RADIOFRECUENCIA Su Kindle ha sido dise ado y fabricado para no exceder los l mites de emisi n en lo referente a la exposici n a energ a de radiofrecuencia establecidos por la comisi n federal de comunicaciones de Estados Unidos Federal Communications
104. fewer default Text to Speech turnon Presione la tecla Text Texto que se encuentra en la fila inferior del teclado Aparecer n las opciones de tama o de texto y tambi n los controles para Text to Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda o la derecha hasta el nuevo tama o de texto que desea utilizar ver el nuevo tama o de texto de inmediato Presione el controlador de 5 posiciones o la tecla Text Texto para confirmar su selecci n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 48 AJUSTE DEL NUMERO DE PALABRAS POR L NEA Puede cambiar el n mero de palabras por l nea en el libro peri dico o documento personal que est leyendo para adaptarlo a sus preferencias de lectura Si ajusta el n mero de palabras se aumenta o disminuye el tama o de los m rgenes Es posible que descubra que lee m s r pido con menos palabras por l nea Pruebe hasta encontrar la opci n m s conveniente para usted Para seleccionar el n mero de palabras por l nea que prefiere siga estos pasos 1 Presione la tecla Text Texto que se encuentra en la fila inferior del teclado Las opciones de palabras por l nea se muestran debajo de las opciones de tama o de texto 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo para destacar las opciones de palabras por l nea 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda o la derecha para seleccionar la opci n que desea utilizar ver
105. gistro en la secci n Registration Registro y seleccione ok aceptar para confirmar Tenga en cuenta que no podr comprar ni descargar muestras de la tienda ni utilizar Basic Web si su Kindle no est registrado Tambi n puede cancelar el registro de su Kindle desde la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com PERSONALIZACI N DE SU KINDLE Su Kindle adquiere un nombre predeterminado cuando se registra por primera vez Este nombre se basa en el nombre de su cuenta de Amazon com y se muestra en la parte superior de la pantalla Home Inicio Si desea modificar este nombre en su Kindle nicamente siga estos pasos 1 Si aun no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que Settings Configuraciones quede subrayado y presione para seleccionar 4 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Edit name Modificar nombre quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para abrir el cuadro de entrada de texto 5 Utilice el teclado para cambiar el nombre del dispositivo 6 Cuando haya terminado mueva el controlador de 5 posiciones hacia la derecha para resaltar Submit Enviar y presione el controlador de 5 posiciones para enviar el cambio a Sugerencia Para agregar cualquier informacion personal como su informacion de contacto utilice el controlador de 5 posici
106. gu a en http www amazon com kindledocuments C mo desplazarse Puede navegar el Kindle utilizando el controlador de 5 posiciones los botones Home Inicio Menu Men Back Atr s y Next Previous Page P gina siguiente anterior y el teclado Controles de volumen Bot n Previous Page Bot n Home Bot n Bot n Next page Next Page Bot n Menu Controlador 5 way Teclado Bot n Back Tecla Symbol Tecla Texto GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 9 Para seleccionar un elemento espec fico como una opci n del men o una palabra determinada en el material de lectura mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba abajo izquierda o derecha para resaltar la opci n y luego presione para seleccionar Puede presionar los botones Next Page P gina siguiente o Previous Page P gina anterior para avanzar o retroceder en el material de lectura y puede presionar el bot n Back Atr s para volver sobre sus pasos en Kindle Utilice el teclado para escribir palabras o frases cuando realice b squedas en el material de lectura o productos en Kindle Store Tambi n puede usar el teclado para crear notas mientras lee Todos estos pasos se explican en mayor detalle m s adelante en esta gu a Pantalla f cil de leer Kindle utiliza una tecnolog a de pantalla de alta resoluci n llamada papel electr nico Funciona utilizando tinta como los libros y peri dicos pero muestras las part culas de tinta en f
107. i dicos muestra los peri dicos actualmente disponibles en Kindle Store Magazines Revistas muestra las revistas actualmente disponibles en Kindle Store Blogs muestra los blogs actualmente disponibles en Kindle Store Top Sellers Los m s vendidos muestra una lista de los libros m s vendidos de Amazon Fuera de los EE UU Kindle con servicio inal mbrico internacional mostrar en cambio Kindle Best Sellers Libros m s vendidos de Kindle New 8 Noteworthy Nuevos y destacados muestra una lista de contenido nuevo y destacado en Kindle Store Fuera de los EE UU Kindle con servicio inal mbrico internacional mostrar en cambio Kindle Best Sellers Libros m s vendidos de Kindle Recommended for You Recomendado para usted muestra materiales recomendados por Amazon para usted seg n sus compras digitales y f sicas anteriores Save For Later Items Materiales para guardar para m s adelante muestra materiales que usted ha destacado antes como algo que podr a interesarle EXPLORACI N DE LA TIENDA Otra forma de encontrar material de lectura en Kindle Store es explorar a trav s de diferentes categor as de contenido como libros o peri dicos Una vez dentro de una categor a puede refinar m s la exploraci n por tema Por ejemplo dentro de Books Libros puede limitar los listados a Fiction Ficci n Nonfiction No ficci n Advice amp How to Asesoramiento y gu a pr ctica etc Ca
108. ia Amazon Whispernet 1 347 Customer Reviews an Cr ticas Sales Rank 328 in Kindle Store Try a Sample Probar una muestra Publisher HarperCollins e books Guardar para m s Published Jun 10 2008 Save for Later adelant Print Length 576 pages adelante Text to Speech Enabled Text to Speech Customers who bought this book also bought Recomendaciones See more Begin typing to search GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 87 Author Autor busca en Kindle Store otros libros del autor seleccionado Description Descripci n describe el material Seleccione more m s para ver el texto completo Buy Comprar compra el material utilizando el m todo de pago predeterminado de Amazon 1 Click y lo envia en forma inalambrica a su Kindle Reviews Criticas muestra las criticas de clientes sobre este material Proporciona enlaces a cr ticas editoriales y un sitio para escribir su propia critica Try a Sample Probar una muestra descarga el comienzo del libro en forma gratuita para que pueda probarlo antes de comprar Save for Later Guardar para m s adelante agrega el material a la lista Save for Later Items Materiales para guardar para m s adelante a fin de que pueda echarle un vistazo o comprarlo en otra oportunidad Text to Speech indica si Text to Speech est permitido por el titular de los derechos del libro C
109. icas En general no deber a usar el Kindle con el Whispernet conectado en ning n sitio en el que se proh ba el uso de dispositivos celulares DESCONECTE LA CONEXI N INAL MBRICA EN LOS VUELOS Para evitar posibles interferencias con los sistemas de navegaci n muchas compa as a reas incluida la U S Federal Aviation Administration le exigen que obtenga el permiso de un miembro de la tripulaci n para poder utilizar el servicio de conexi n inal mbrica de su dispositivo En caso de tener apagado el servicio de conexi n inal mbrica podr utilizar su Kindle para leer siempre que un miembro de la tripulaci n haya autorizado el uso de dispositivos electr nicos TENGA CUIDADO CON OTROS DISPOSITIVOS ELECTR NICOS El Kindle genera emplea y puede irradiar energ a de radiofrecuencia RF y si no se utiliza de conformidad con las indicaciones de uso puede provocar interferencias da inas en las comunicaciones de radio y en equipos electr nicos Las se ales de radiofrecuencia externas pueden afectar a sistemas electr nicos sistemas de entretenimiento o dispositivos m dicos personales con un revestimiento no adecuado o mal instalados Si bien la mayor a de los equipos electr nicos modernos est n protegidos frente a se ales de radiofrecuencia externas en caso de duda le rogamos que consulte con el fabricante En lo referente a dispositivos m dicos personales como marcapasos y aud fonos consulte con su m dico o con el
110. iccionario de la categor a Kindle Default Dictionary Diccionario predeterminado de Kindle en Kindle Store Consulte el Cap tulo 7 para obtener detalles sobre c mo cambiar el diccionario predeterminado FUNCI N DE B SQUEDA Para ver la definici n de una palabra espec fica en el material de lectura siga estos pasos 1 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo para visualizar el cursor 2 Mueva el controlador de 5 posiciones en frente de la palabra que desea buscar 3 Si la palabra se encuentra en el diccionario aparece un fragmento con la definici n en la parte inferior de la pantalla 4 Para ver la definici n completa presione la tecla Return Volver Ahora se ubicar en el diccionario y puede utilizar Previous Page P gina anterior y Next Page P gina siguiente para ver definiciones de otras palabras 5 Presione el bot n Back Atr s para volver a la lectura x Sugerencia Si desea ampliar la busqueda m s all del diccionario en su dispositivo puede utilizar la funci n de busqueda para buscar la palabra en Wikipedia o la Web Consulte el Cap tulo 4 para obtener m s informaci n 3 5 Comentarios y recortes Puede agregar comentarios a todos sus libros publicaciones peri dicas y documentos personales excepto PDF Los comentarios pueden incluir notas que haya escrito partes resaltadas que haya marcado y marcadores de p ginas que haya creado Los comentarios son espec fico
111. ico de Kindle para una entrega inal mbrica directamente a su Kindle se le cobrar una tarifa 3 Env e el correo electr nico 1 Sugerencia Puede optar por convertir archivos PDF que se env an a su dispositivo agregando la palabra convert convertir en la l nea de asunto del mensaje de correo electr nico GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 8 112 Para conocer detalles sobres las tarifas haga clic en el enlace Learn more Mas informaci n en la secci n Your individual charges Costos individuales en la pagina Manage Your Kindle Administre su Kindle para su dispositivo en Amazon com 1 Sugerencia Si desea evitar la tarifa env e el correo electr nico de manera tal que la segunda parte de la direcci n de correo electr nico de su Kindle sea free kindle com Despu s del env o a la direcci n free kindle com se le enviar un enlace al archivo convertido a su direcci n de correo electr nico de Amazon com Entonces podr descargar el archivo a su carpeta de documentos de Kindle a trav s del USB utilizando la computadora El servicio de conversi n en Kindle est destinado a la recepci n de documentos personales no comerciales nicamente No podr autorizar el env o de documentos desde servicios de distribuci n autom ticos 8 4 Libros grabados en audio y MP3 Puede comprar transferir y reproducir libros grabados en audio de Audible com adem s de transferir archivos MP3 al Kindle
112. ier tribunal con jurisdicci n competente En la medida en que lo permita la legislaci n aplicable ning n arbitraje de conformidad con el presente Contrato podr ejercer una acci n de forma conjunta con un arbitraje que implique a cualquier otra parte sujeta a lo estipulado en el presente Contrato ya sea a trav s de procedimientos arbitrales colectivos o de cualquier otro modo Divisibilidad En el supuesto de que cualquier condici n o disposici n del presente Contrato sea considerada no v lida nula o por cualquier motivo no ejecutable se considerar que esta parte podr excluirse del presente Contrato sin afectar su validez y el resto de condiciones y disposiciones seguir n siendo de aplicaci n Modificaciones Amazon se reserva el derecho a modificar las condiciones y disposiciones del presente Contrato a su entera discreci n mediante su publicaci n en la Tienda Kindle o en el sitio web Amazon com El uso ininterrumpido por su parte del Dispositivo y del Software tras la fecha efectiva de cualquier modificaci n se considerar como la aceptaci n y el sometimiento a dicha modificaci n por su parte Informaci n de contacto Para cualquier aspecto que desee tratar sobre el presente Contrato puede ponerse en contacto con Amazon dirigi ndose por escrito a Amazon com a la atenci n del departamento jur dico Attn Legal Department a la siguiente direcci n 1200 12th Avenue South Suite 1200 Seattle WA 98144 2734 Estad
113. ilimitado de veces nica y exclusivamente en el Dispositivo o siempre que as lo autorice Amazon como parte del Servicio y nica y exclusivamente para su uso personal y no comercial El Contenido Digital se considerar autorizado para usted por parte de Amazon de conformidad con el presente Contrato salvo que Amazon especifique lo contrario GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 136 Restricciones Salvo que se indique especificamente lo contrario no podra vender alquilar arrendar distribuir emitir otorgar sublicencias ni asignar ningun derecho al Contenido Digital o parte de ste a terceros y tampoco podr eliminar del Contenido Digital ning n tipo de aviso ni etiqueta sobre derechos de propiedad registrada Tampoco podr ni deber alentar ayudar ni autorizar a terceros a eludir modificar intentar acabar con o burlar los elementos de seguridad que protegen el Contenido Digital Suscripciones Lo siguiente se aplica al Contenido Digital puesto a su disposici n en base a una suscripci n incluyendo con car cter no limitativo peri dicos electr nicos revistas publicaciones diarias y otras publicaciones peri dicas en adelante en su conjunto Publicaciones Peri dicas i podr solicitar la cancelaci n del su suscripci n siguiendo las indicaciones sobre cancelaci n de la Tienda Kindle ii por nuestra parte podremos cancelar cualquier suscripci n a discreci n propia sin previo aviso por e
114. indle consulte el Cap tulo 8 LIBROS GRABADOS EN AUDIO En su pantalla de Inicio los libros grabados en audio indican el t tulo y el autor pero tambi n aparece la palabra audio junto al t tulo para indicar que se trata de libros grabados en audio Para escuchar uno de sus libros grabados en audio selecci nelo desde la pantalla de Inicio Ver una p gina similar a la que se muestra a continuaci n Kindle proporciona un conjunto de controles est ndar que se explican a continuaci n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 69 The Story of Edgar Sawtelle Unabridged Part by Richard Poe Narrator Richard Poe Descripci n Date September 2 2008 Length 7 hr 16 min 51 sec T tulo del libro Indicador de progreso Section 4 of 6 Inicio Siguiente secci n Adelantar 30 segundos Secci n anterior Retroceder Pausa Reproducir 30 segundos Progress Indicator Indicador de progreso indica cu nto ha avanzado en el libro grabado en audio el tiempo transcurrido y la secci n en la que se encuentra Pause Play Pausa Reproducir coloca pausa o reproduce el libro grabado en audio no hay control de detenci n Forward 30 Seconds Adelantar 30 segundos adelanta treinta segundos desde la ubicaci n actual Beginning Comienzo vuelve al comienzo del libro grabado en audio GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 70 Pr
115. indle de su computadora Para obtener m s informaci n sobre c mo reproducir m sica de fondo consulte el Cap tulo 3 Sugerencia Aunque no existe l mite para el n mero de archivos MP3 y libros grabados en audio que puede transferir al Kindle tenga en cuenta que estos archivos son m s grandes y el espacio puede convertirse en un aspecto a considerar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 8 114 CAPITULO 9 Su Kindle y Amazon com Ademas de hacer compras directamente desde su dispositivo puede adquirir los mismos libros revistas suscripciones a peri dicos y otro contenido que encuentre en Kindle Store utilizando un explorador web en su computadora Tambi n puede ingresar en Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com para administrar su cuenta de Kindle cambiar o cancelar una suscripci n o buscar un pedido anterior en Kindle Si necesita ayuda Kindle Support Asistencia t cnica de Kindle en Amazon com le ofrece informaci n correo electr nico y acceso telef nico a representantes del servicio de atenci n al cliente especializados 9 1 Compra de contenido para Kindle en Amazon com Esta secci n le informa c mo comprar contenido para su Kindle en Amazon com Al igual que con las compras en Kindle Store el contenido de Kindle se env a autom ticamente en forma inal mbrica a su Kindle EXPLORACI N DE KINDLE STORE Cuando explora Kindle Store en Amazon com utiliza categor as y subcat
116. indle de su computadora 5 Conecte el Kindle en el que desea recibir los libros grabados en audio a su computadora utilizando el cable USB proporcionado para ese Kindle en particular 6 Abra el Kindle Transfiera la carpeta Audible desde el escritorio de la computadora al Kindle Puede recibir un mensaje donde se le pregunta si desea reemplazar la carpeta que ya est en el Kindle seleccione Replace Reemplazar o Yes S 7 Desinstale el Kindle de su computadora El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio La primera vez que reproduce un libro grabado en audio en su nuevo Kindle se le solicitar que registre el dispositivo en Audible Aseg rese de registrarse con el nombre de usuario y contrase a de su cuenta de Audible no con los datos de su cuenta de Amazon GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 10 123 10 5 Transferencia de MP3 Para transferir MP3 guardados en un Kindle a otro Kindle siga estos pasos 1 Conecte el Kindle desde el que desea transferir un MP3 a su computadora utilizando el cable USB proporcionado para ese Kindle en particular 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta denominada music m sica Transfiera esta carpeta al escritorio de la computadora 4 Desinstale el Kindle de su computadora 5 Conecte el
117. jemplo en caso de que una Publicaci n Peri dica ya no se encuentre disponible iii en caso de que cancelemos una suscripci n con antelaci n a la fecha de vencimiento de sta le ofreceremos un reembolso prorrateado iv nos reservamos el derecho a modificar las condiciones y las tarifas de la suscripci n siempre que lo consideremos oportuno con efecto al inicio del siguiente trimestre y v podr n aplicarse impuestos a las tarifas de la suscripci n y en caso de aplicaci n se a adir n a stas SOFTWARE Definiciones Las siguientes condiciones se aplican al Dispositivo y a a todo software as como al medio a trav s del que se distribuye dicho software de Amazon o de terceros que est preinstalado en el Dispositivo en el momento de la compra o que Amazon suministre como actualizaciones mejoras del software preinstalado en adelante en su conjunto el Software del Dispositivo salvo que acuerde otras condiciones como parte de cualquier proceso de actualizaci n mejora del software y b toda documentaci n impresa online o electr nica de cualquier otro tipo para dicho software en adelante la Documentaci n Tal y como se emplea en el presente Contrato el t rmino Software significa en su conjunto el Software del Dispositivo y la Documentaci n Uso del software del dispositivo Podr utilizar el Software del Dispositivo nica y exclusivamente en el Dispositivo No podr separar ninguno de los co
118. la pantalla quedar en blanco durante aproximadamente 30 segundos mientras el Kindle se reinicia Volver a la lista GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 11 129 APENDICE INFORMACION SOBRE SEGURIDAD Y CONFORMIDAD Uso responsable Lea las indicaciones y la informaci n sobre seguridad antes de su uso para evitar cualquier da o V aviso EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PODR A PROVOCAR UN INCENDIO UNA DESCARGA EL CTRICA U OTROS DA OS O LESIONES MANTENIMIENTO DEL KINDLE No utilice el Kindle ni sus accesorios bajo la lluvia o cerca de lavabos piletas u otros lugares que pudieran estar mojados Tenga cuidado para no derramar comida ni l quidos en el Kindle En caso de que se le moje el dispositivo desenchufe todos los cables apague la conexi n inal mbrica ir a Men y elegir la opci n de apagado de la conexi n inal mbrica y deje que la pantalla vuelva al salvapantallas Espere a que el dispositivo se seque del todo antes de darle al interruptor para volver a encenderlo No intente secar el Kindle usando una fuente externa de calor como un microondas un horno o un secador Limpie la pantalla con un trapo suave y no le ponga ning n producto abrasivo al trapo Siempre que lleve su Kindle en una bolsa de mano o en un malet n mantenga la cubierta del libro para protegerlo y evitar rayones No exponga el Kindle al calor o al fr o Por ejemplo no lo deje en el maletero del coche co
119. lador de 5 posiciones para seleccionar Kindle agrega el recorte al archivo My Clippings Mis recortes Puede revisar sus recortes en otra oportunidad buscar palabras o t rminos recortados y transferir el archivo My Clippings Mis recortes a su computadora Para visualizar sus recortes presione el bot n Home Inicio para visualizar la pantalla de Inicio Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que My Clippings Mis recortes quede subrayado Presione el controlador de 5 posiciones para abrir el archivo Despu s de visualizar el archivo no podr navegar hasta los materiales a los que se hace referencia en el archivo GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 64 MAS INFORMACION SOBRE MIS RECORTES No puede modificar el archivo My Clippings Mis recortes desde Kindle pero puede modificar el archivo en su computadora Para modificar el archivo My Clippings Mis recortes 1 Conecte el Kindle a su computadora utilizando el cable USB 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta con el nombre Documentos Transfiera el archivo My Clippings Mis recortes fuera de esta carpeta 4 Abra el archivo My Clippings Mis recortes en su computadora utilizando una aplicaci n que pueda leer o importar archivos txt 5 Realice los cambi
120. lador de 5 posiciones para seleccionar Register Registrar 5 Aparecer un cuadro de entrada de texto en la parte inferior de la pantalla para ingresar el nombre de usuario y contrase a de Amazon com la direcci n de correo electr nico y la contrase a asociadas con su cuenta de Amazon Utilice el teclado para ingresar su informaci n 6 Con el controlador de 5 posiciones seleccione OK Aceptar para finalizar el proceso de registro o Cancel Cancelar para cancelar el registro 1 Sugerencia Si su nombre de usuario o contrase a de Amazon contienen caracteres que no figuran en el teclado del Kindle presione la tecla Symbol S mbolo En en la parte inferior del teclado para ver un men de caracteres adicionales y seleccionar el car cter que necesita GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 103 Una vez registrado puede realizar compras en Kindle Store convertir documentos personales en Amazon utilizar Basic Web y aprovechar otros servicios auspiciados por Amazon Si su Kindle tiene informacion de registro incorrecta cancele el registro del dispositivo y vuelva a registrarlo CANCELACION DEL REGISTRO DEL KINDLE Si desea transferir la titularidad de su Kindle o enviarlo al servicio de mantenimiento o reciclaje debe cancelar el registro para impedir compras no autorizadas El proceso es similar al proceso de registro descripto anteriormente Simplemente seleccione deregister cancelar re
121. las condiciones aplicables a los cambios en la conexi n inal mbrica Cobertura e interrupci n del servicio Por el presente acuerda que si su Dispositivo se encuentra en una zona sin conexi n inal mbrica aplicable es posible que no pueda utilizar algunos o todos los elementos de los servicios inal mbricos No nos hacemos responsables de la falta de disponibilidad del servicio inal mbrico ni de cualquier interrupci n de la conexi n inal mbrica Su comportamiento Por el presente acuerda que utilizar la conexi n inal mbrica suministrada por Amazon nica y exclusivamente en relaci n con los Servicios que ofrece Amazon para el Dispositivo No est autorizado a usar la conexi n inal mbrica con ning n otro objeto CONTENIDO DIGITAL La tienda Kindle La Tienda Kindle le permite descargar mostrar y usar en su Dispositivo contenido electr nico digitalizado variado como libros suscripciones a revistas peri dicos publicaciones diarias y otras publicaciones peri dicas blogs alimentadores RSS as como otros contenidos digitales seg n lo establezca Amazon siempre que lo considere oportuno en adelante de forma individual o conjunta Contenido Digital Uso del Contenido Digital Tras el pago por su parte de las tasas aplicables fijadas por Amazon Amazon le otorga el derecho no exclusivo de guardar en todo momento una copia del Contenido Digital aplicable y a ver usar y mostrar dicho Contenido Digital un n mero
122. manual de su computadora para obtener detalles sobre c mo desconectar correctamente un dispositivo de almacenamiento USB GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 8 109 8 2 Transferencia de archivos cuando Whispernet no esta disponible ADMINISTRACION DE SUS DOCUMENTOS Si su Kindle esta fuera de la cobertura de Whispernet aun asi puede agregar contenido al dispositivo conectandolo a una computadora para instalarlo como unidad USB Despu s de que el Kindle se instala en la computadora vera tres directorios o carpetas predeterminados La denominada documents documentos contiene todo el material de lectura digital como libros peri dicos el archivo My Clippings Mis recortes etc El directorio Audible Grabaciones de audio es para los libros grabados en audio y music m sica es para los archivos MP3 Puede agregar archivos compatibles con Kindle a estos directorios y puede copiar mover o eliminar los archivos que ya est n all A continuaci n se detallan los formatos de archivo de la computadora que puede leer o escuchar en el Kindle e Kindle AZW AZW1 e PDF 1 PDF e Texto TXT e Mobipocket sin protecci n MOBI PRC e Grabaciones de audio AA AAX e MP3 MP3 Consulte Managing Your Orders Administre sus pedidos para obtener m s informaci n sobre c mo transferir contenido que ya ha adquirido a su dispositivo 1 Sugerencia Los archivos de Mobipocket no deben tener aplic
123. mente recibira el material en forma inalambrica en menos de un minuto Todas sus compras para el Kindle utilizan Amazon 1 Click para comprar de manera sencilla y Amazon automaticamente realiza una copia de respaldo de sus compras en caso de que pierda el Kindle o desee volver a descargar un titulo Para ayudar a otros usuarios de Amazon a decidir qu comprar tambi n puede agregar sus propias calificaciones y criticas 5 1 Primeros pasos en la tienda Esta secci n le informa c mo conectarse a Kindle Store en su Kindle y le ofrece algunas ideas sobre las mejores formas de buscar contenido una vez que est conectado C MO CONECTARSE A KINDLE STORE Usted se conecta a Kindle Store utilizando el servicio Whispernet integrado del dispositivo Para acceder a Kindle Store siga estos pasos 1 Si Whispernet a n no est activado presione el bot n Menu Men mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba hasta que Turn Wireless On Activar inal mbrico quede subrayado y luego presione el controlador de 5 posiciones para activar Whispernet 2 Presione el bot n Menu Men y mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta subrayar Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store 3 Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store Visualizar este cono O en el extremo superior izquierda de la p gina si a n no est conectado Kindle Storefront apare
124. mo utilizar Search Buscar TIPOS DE B SQUEDAS Kindle admite varios tipos de b squedas como se sintetiza a continuaci n B SQUEDA EN EL MATERIAL QUE EST LEYENDO EN ESTE MOMENTO Puede limitar una b squeda s lo al material que est leyendo en este momento Ingresa el t rmino o la frase de b squeda y Kindle busca en el cuerpo del texto dentro del material actual B SQUEDA EN TODO EL CONTENIDO En forma alternativa puede buscar en todo el material de lectura que tiene guardado en Kindle incluidos libros peri dicos revistas y otros materiales Ingresa el t rmino O la frase de b squeda y Kindle busca en el cuerpo del texto en los metadatos por ejemplo el t tulo o autor y en el archivo My Clippings Mis recortes Para PDF Kindle busca el t rmino en los metadatos solamente nombre del autor y nombre del archivo Adem s Kindle tambi n guarda y busca en los metadatos el contenido que usted tiene guardado en Amazon com B SQUEDA REMOTA Kindle puede realizar b squedas remotas en varias ubicaciones diferentes utilizando Whispernet Cada una de estas b squedas en ubicaciones remotas se describe en la secci n final de este cap tulo Consulte B squeda en Kindle Store B squeda en Internet o B squeda en Wikipedia GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 4 74 BUSQUEDA DE DEFINICIONES Puede limitar una busqueda al diccionario Kindle busca en el diccionario predeterminado las definiciones
125. mponentes individuales del Software del Dispositivo para usarlo en otro dispositivo u ordenador tampoco podr cederlo para emplearlo en ning n otro dispositivo ni utilizarlo parcial o integramente en ninguna red ni podr vender alquilar arrendar prestar distribuir ni otorgar sublicencias ni asignar de cualquier otro modo ning n derecho del Software ya sea en parte o en su totalidad GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 137 Prohibicion de realizar actos de ingenieria inversa descompilar desensamblar o enganar No podra ni debera alentar ayudar ni autorizar a terceros a modificar realizar actos de ingenieria inversa descompilar ni desensamblar el Dispositivo o el Software ya sea en parte o en su totalidad crear obras derivadas desde o hacia el Software ni eludir modificar intentar acabar con o tratar de alterar o burlar cualquiera de las funciones o de los elementos de protecci n del Dispositivo o del Software o de cualquier mecanismo que est vinculado desde el punto de vista operativo con el Software incluyendo con car cter no limitativo incrementar o sustituir cualquiera de las funcionalidades de gesti n de derechos digitales del Dispositivo o del Software Actualizaciones autom ticas Con objeto de mantener actualizado su Software Amazon podr autom ticamente ofrecer el Dispositivo con actualizaciones mejoras del Software Normativa sobre exportaci n Por el presente acuerda cumplir con todas l
126. n en su dispositivo esta opci n del men se activa de lo contrario aparece desactivada en gris Restart Reiniciar reinicia el Kindle Reset to Factory Defaults Restablecer configuraci n predeterminada de f brica restablece la configuraci n predeterminada de f brica del Kindle S lo debe seleccionar esta opci n si as se lo indica Kindle Customer Service Servicio de atenci n al cliente de Kindle Legal proporciona avisos de marca comercial derechos de autor y otros avisos acerca del software instalado en su Kindle Sync amp Check for Items Sincronizar y buscar materiales se conecta a Amazon com para descargar cualquier material recientemente disponible y sincroniza la ltima p gina le da y los comentarios de todos los libros en su dispositivo 7 2 Experimental La p gina Experimental es un sitio para que usted pruebe y experimente algunos de los conceptos que tenemos en desarrollo Recibiremos con gusto sus comentarios para ayudarnos a decidir c mo mejorar los conceptos y su opini n acerca de si debemos o no hacerlos parte del producto Kindle Para abrir Experimental siga los pasos a continuaci n 1 Si a n no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que Experimental quede subrayado y presione para seleccionar 4 Seleccione el concepto que desea probar Para acercarnos sus comentarios
127. n temperaturas muy elevadas o bajo cero SERVICIO PARA EL DISPOSITIVO En caso de que necesite alg n tipo de servicio de asistencia para su Kindle consulte exclusivamente con el personal autorizado de Amazon com poni ndose en contacto con nosotros a trav s del servicio de atenci n al cliente cuyos datos se especifican debajo del apartado de consejos y resoluci n de problemas Un mal servicio puede dejar sin efecto la garant a SEGURIDAD DE LA BATER A La bater a recargable del Kindle deber ser reemplazada nica y exclusivamente por un proveedor de servicio autorizado Para obtener m s informaci n sobre las bater as entre en http www amazon com kindleterms GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 130 SEGURIDAD DE LOS AURICULARES Escuchar musica con un volumen alto durante periodos de tiempo prolongados puede danar el oido Para evitarlo tenga en cuenta los siguientes consejos 1 mantenga el volumen bajo 2 evite escuchar musica de forma prolongada y continuada y 3 use auriculares que aislen el sonido de audio que desea escuchar del ruido de fondo SEGURIDAD Y CONFORMIDAD EN CUANTO A LA TECNOLOGIA INALAMBRICA Desconecte el sistema de prestaci n de servicios inal mbricos Whispernet de Amazon en zonas en las que est prohibido el uso de la tecnolog a inal mbrica o en caso de que pudiera provocar interferencias o suponer alg n peligro M s abajo se describen algunas situaciones espec f
128. n toda la Kindle Store y le mostrar los resultados de b squeda Cuando ya est en Kindle Store puede desplazarse utilizando los enlaces en las p ginas de la tienda como New amp Noteworthy Books Libros nuevos y destacados o Top Sellers Los m s vendidos utilizando el men Store Tienda o buscando t tulos espec ficos en Kindle Store GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 83 EL MENU STORE TIENDA El menu que visualiza mientras esta conectado a Kindle Store le permite visitar otros lugares en la tienda con facilidad e incluye las selecciones mencionadas a continuacion 1996 MB free Browse Books Over 350 000 titles a Newspapers Blogs New York Times Best Kindle Top Sellers Fu New amp Noteworthy Bc Kindle Daily Post Fri se Remember when Justin Ti sexy back With In CHEAP M Vil Recommended for Y TOUCH Begin typing to search 1 56 PM EL Turn Wireless Off Kindle Storefront Newspapers Magazines Top Sellers New amp Noteworthy GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 5 84 Turn Wireless Off Desactivar inal mbrico desactiva la conexi n a Whispernet Si desactiva el servicio inal mbrico no podr acceder a Kindle Store Kindle Storefront lo conduce a Kindle Storefront fachada de la tienda Kindle Books Libros muestra los libros actualmente disponibles en Kindle Store Newspapers Per
129. ndle Mueva el resaltado en pantalla a Clear Cookies Borrar cookies y presione el controlador de 5 posiciones para quitar las cookies Enable Javascript Habilitar Javascript habilita o deshabilita Javascript para que se ejecute en las p ginas que visita Tenga en cuenta que si Javascript est deshabilitado las p ginas web se cargar n m s r pido El modo de visualizaci n debe estar establecido en Advanced Mode Modo avanzado para utilizar esta funci n Disable Images Deshabilitar im genes seleccione si desea que aparezcan im genes cuando carga una p gina web Tenga en cuenta que si no muestra las im genes las paginas web se cargar n m s r pido GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 6 100 CAPITULO 7 Configuracion y Experimental Utilice la pagina Settings Configuraciones del Kindle para personalizar elementos en el dispositivo como el nombre de su Kindle copia de respaldo automatica informacion personal etc La pagina Settings Configuraciones tambi n le ofrece informacion acerca del Kindle como el numero de version del software La pagina Experimental contiene un numero de conceptos prototipo en los que estamos trabajando 7 1 Ajuste de la configuracion del Kindle A continuaci n se muestra la p gina Settings Configuraciones y las funciones se explican en la siguiente lista Para ir a la p gina Settings Configuraciones presione el bot n Menu Men mientras se encuentra
130. ng novel as well Not since read Yann Martel s mesmerizing Begin typing to search A OE OEE OEE TTR OE eR COMO ESCRIBIR SUS PROPIAS CALIFICACIONES Y CRITICAS Puede compartir sus opiniones con otros lectores calificando y realizando una critica de los materiales que ha leido Para acceder a esta pagina seleccione Customer Reviews Criticas de clientes en la pagina de detalles del producto del material sobre el cual desea realizar una critica y luego seleccione Write a Review Escribir critica GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Capitulo 5 90 El siguiente ejemplo de pantalla muestra el tipo de informacion que puede ingresar ig cee NI My Rating and Review Zeg Rate This Item The Story of Edgar Sawtelle by David Wroblewski Publication Date Jun 10 2008 Average Customer Review sarrar Review This Item Title None Review None Begin typing to search C MO INGRESAR UNA CALIFICACI N Y CR TICA 1 Indique la calificaci n que merece el material seg n su criterio seleccionando la l nea con el n mero de estrellas correspondiente 2 Seleccione Title T tulo en ingrese un t tulo para su cr tica Seleccione ok aceptar para enviar el t tulo 3 Seleccione Review Cr tica y escriba su cr tica en las l neas proporcionadas Seleccione ok aceptar 4 Para enviar su calificaci n y cr tica seleccione Submit Enviar Si de
131. o es un dispositivo port til de lectura electr nica que emplea una conexi n inal mbrica para permitir a los usuarios comprar descargar buscar en la Red y leer libros peri dicos revistas blogs y otro material todo ello sujeto a las condiciones del presente Contrato El Servicio significa la conexi n inal mbrica el suministro de contenido digital el software y el soporte as como otros servicios y soporte que Amazon ofrezca a los usuarios del Dispositivo GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 135 CONEXION INALAMBRICA General Amazon le suministra a usted una conexi n inal mbrica gratuita para ciertos servicios de descarga y compras de contenido para su Dispositivo En caso de decidir usar estos servicios cabe la posibilidad de que se le cobre una tasa en concepto de conexi n inal mbrica siempre que usted utilice otros servicios inal mbricos en su Dispositivo como la realizaci n de b squedas en la Red y la descarga de archivos personales En la Tienda Kindle encontrar un listado con las tasas vigentes aplicables por dichos servicios Amazon se reserva el derecho a cancelar la conexi n inal mbrica en cualquier momento as como a modificar las condiciones de dicha conexi n cuando lo considere oportuno incluyendo con car cter meramente enunciativo a limitar el n mero y el tama o de los archivos de datos que puedan transferirse a trav s de la conexi n inal mbrica y b cambiar el importe y
132. o negro define el l mite de la p gina del documento PDF Tanto en la orientaci n vertical como horizontal la parte inferior de la pantalla muestra cu nto ha avanzado en un material espec fico como porcentaje y muestra el n mero de p gina actual adem s del n mero total de p ginas del documento actual GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 67 USO DEL MENU PDF Las opciones disponibles cuando lee un archivo PDF son algo diferentes de las que se ofrecen cuando usted lee un libro o publicaci n peri dica en Kindle Las opciones que no est n disponibles en archivos PDF aparecen desactivadas en gris en el men hy Recipes AAA ds The Food Guide A A GUIDE TO DAILY F Turn Wireless Off Fats Oils and Sweets USE SPARINGLY Milk Yogurt and Cheese Group 2 3 SERVINGS Vegetable Group 3 5 SERVINGS Go to Beginning Go to Page FM Sync to Furthest Page Read Book Description The pyramid is sho daily servings More ig Search This Document ____ What Counts as a Add rk There s one more p the pyramid and that f examples of one servi Add a Note or Highlight Bread Cereal Ric whole grain My Bookmarks 1 slice bread 12 Page 12 20 of 156 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 2 EDICI N Cap tulo 3 68 Cover Tapa conduce a la portada del material que esta leyendo Go to Beginning Ir al comienzo lo conduce al comienzo del archivo PDF Go to Page
133. odo inactivo ver una imagen en la pantalla Para apagar el Kindle por completo deslice y mantenga presionado el bot n de encendido durante cuatro segundos y luego su ltelo La pantalla del Kindle se pondr en blanco y el dispositivo se apagar Si en alguna ocasi n necesita asistencia puede comunicarse con nosotros por tel fono o a trav s de Internet Consulte el Cap tulo 9 para conocer todas las opciones de contacto para la Asistencia t cnica de Kindle gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 17 CAPITULO 1 Introduccion a su Kindle En el capitulo de Bienvenida de la Gu a del usuario de Kindle podr conocer muchas de las cosas que puede hacer con su Kindle Este cap tulo repasa todas las caracter sticas f sicas de Kindle y abarca los aspectos b sicos del uso de los botones los men s y el teclado del Kindle 1 1 Vistas del Kindle VISTA FRONTAL El frente del Kindle contiene la pantalla el teclado y los controles de navegaci n Estas caracter sticas se ilustran a continuaci n y se explican en la lista siguiente Controles de volumen __ Bot n Home Previous Page Inicio P gina anterior Bot n Next page Bot n Next page P gina siguiente P gina siguiente Bot n Menu Men Controlador de 5 posiciones Teclado Bot n Back Atr s Tecla Text Texto Tecla Symbol S mbolo GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 18 Con
134. ona el n mero hacia la derecha del t tulo de la secci n se dirigir a una lista de art culos encontrados en esa secci n GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 55 __The New York Tim The Arts 20 Articles e Jun3 2009 st Music Review From Public Problems to Personal Pleasures at th By JON PARELES The Dave Matthews Band was in song mode at Mike Doyle of Law amp Order Chalks Up His Seventh Death By MICHAEL WILSON Mike Doyle who was killed off of NBC s Law amp Is Slam in Danger of Going Soft BY LARRY ROHTER Marc Kelly Smith has expressed mixed feelings Dance Review Love Is in Full Flower in Premiere of Ale BY ALASTAIR MACAULAY The curious specialty of the choreographer With Titles Like Planet 51 Computer Animated By BROOKS BARNES Computer animation once one of the most Music Review A Teenager s Keen Emotions Seen From a BY BEN RATLIFF Jessica Lea Mayfield sings in a dry voice fora Page 1 of 4 Close Articles List__ wig Para navegar hacia un art culo en particular dentro de una secci n o blog simplemente mueva el controlador de 5 posiciones para destacar el t tulo del art culo y presione para seleccionar Para salir de esta vista seleccione Close Articles List Cerrar lista de art culos ubicado en la parte inferior de la pantalla SELECCI N DE ENLACES INTERNOS Su material de lectura tambi n pue
135. onal ediciones de publicaciones peri dicas anteriores a las ltimas siete ediciones que desea conservar MP3 y archivos Audible Para restablecer la configuraci n de f brica Presione el bot n Home Inicio Presione el bot n Menu Men Seleccione Settings Configuraciones Presione el bot n Menu Men Seleccione Reset to Factory Defaults Restablecer configuraci n predeterminada de f brica 6 Despu s de que el Kindle se reinicia ingrese en Archived Items Materiales archivados en Home Inicio y vuelva a descargar los materiales que desea leer Vuelva a transferir los documentos personales y otros archivos de los que antes realiz una copia de respaldo oa RAOUN gt Volver a la lista GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 11 128 NINGUNO DE MIS PROBLEMAS FIGURA EN ESTA LISTA QU DEBO HACER Muchos problemas pueden resolverse reiniciando el Kindle Intente lo siguiente Presione el bot n Home Inicio Presione el bot n Menu Men Seleccione Settings Configuraciones Presione el bot n Menu Men Seleccione Restart Reiniciar oN al Si el reinicio del Kindle no funciona entonces intente restablecer la configuraci n del Kindle del siguiente modo 1 Desconecte el Kindle de cualquier fuente de energ a 2 Deslice y mantenga presionado el bot n de encendido durante 15 segundos antes de soltarlo Tenga en cuenta que
136. ones de manera tal que Edit personal info Modificar informacion personal quede subrayado y luego presione para seleccionar Utilice el teclado para agregar su informacion luego seleccione Submit Enviar cuando haya finalizado GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 104 SELECCION DE SU DICCIONARIO PRINCIPAL Puede seleccionar el diccionario que desea utilizar cuando busca palabras mientras lee El diccionario predeterminado es The New Oxford American Dictionary incluido en su Kindle pero puede cambiar la opci n de diccionario comprando un diccionario admitido en Kindle Store luego siga estos pasos 1 Si aun no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar Settings Configuraciones y presione para seleccionar 4 Presione el bot n de Menu Men 5 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar Change Primary Dictionary Cambiar diccionario principal y presione para seleccionar 6 Mueva el controlador de 5 posiciones para subrayar el diccionario que desea utilizar y presione para seleccionar CAMBIO DE LA COPIA DE RESPALDO AUTOM TICA Automatic Backup Copia de respaldo autom tica realiza una copia de respaldo del ltimo punto le do de todas sus notas y de los marcadores de p gina en Amazon com en cualquiera del contenido que adquiere Si elimina un material de su
137. orma electr nica El destello de la p gina que ve cuando da vuelta la p gina es parte del proceso de disposici n de la tinta La pantalla de papel electr nico es reflectiva lo cual significa que a diferencia de la mayor a de las pantallas puede leerla con claridad aunque se encuentre a plena luz del sol Adem s el papel electr nico no necesita energ a para mantener la tinta en su lugar lo cual extiende la duraci n de la bater a del Kindle Acceso inal mbrico con Whispernet A trav s del servicio inal mbrico Amazon Whispernet Amazon entrega contenido al Kindle cuando y donde usted lo desee dentro del rea de cobertura inal mbrica utilizando la misma tecnolog a que un tel fono celular En forma predeterminada el Kindle viene con Whispernet incluido y ya activado Para activar o desactivar Whispernet presione el bot n de Men mueva el controlador de 5 posiciones hacia arriba para subrayar Turn Wireless On Off Activar Desactivar inal mbrico y luego presione el controlador de 5 posiciones Su preferencia de tama o de texto Para optimizar su experiencia de lectura Kindle le ofrece una forma r pida de ajustar el tama o del texto de lectura entre seis tama os GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 10 _ DumaKey ANovel TI PP x N Christmas is Morgue City Not as bad as August but still pretty dead Also He gestured with his arm We were standing out by the mailbox with
138. os Unidos de Am rica UN A O DE GARANT A LIMITADA La presente garant a para el Dispositivo Kindle en adelante el Dispositivo la otorga Amazon Fulfillment Services Inc con sede en 1200 12th Ave South Suite 1200 Seattle WA 98144 2734 Estados Unidos GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Ap ndice 141 Garantizamos el Dispositivo en caso de materiales y mano de obra defectuosos dentro de lo considerado como uso habitual del consumidor por un periodo de un ano desde la fecha originaria de compra al por menor Durante este periodo de garantia en caso de surgir algun defecto en el Dispositivo y siempre que siga las indicaciones sobre devoluci n de ste nosotros por voluntad propia y en la medida en que la legislaci n vigente lo permita elegiremos entre i reparar el Dispositivo utilizando piezas nuevas o reparadas ii reemplazar el Dispositivo por otro nuevo o reparado o 111 reembolsarle parte o la totalidad del precio de compra del Dispositivo Esta garant a limitada se aplicar a cualquier reparaci n pieza de repuesto o Dispositivo de repuesto para el resto del periodo originario de garant a o por noventa d as el periodo que sea m s largo Todos los Dispositivos y todas las piezas que se hayan sustituido y por los cuales se haya recibido un reembolso pasar n a ser de nuestra propiedad Esta garant a limitada se aplica exclusivamente a los componentes de hardware del Dispositivo que no hayan sufrido ning n
139. os y guarde el archivo modificado 6 Transfiera el archivo My Clippings Mis recortes nuevamente a la carpeta Documents Documentos del Kindle 7 Desconecte el Kindle de la computadora antes de quitar el cable USB Los cambios en el archivo My Clippings Mis recortes no afectan a ninguna nota marcador de p gina o parte resaltada que haya realizado en el contenido actual La pr xima vez que lea el material a n podr utilizarlos para navegaci n y referencia Para quitar el archivo My Clippings Mis recortes del Kindle 1 Presione el bot n Home Inicio y mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que My Clippings Mis recortes quede subrayado 2 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda 3 Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar delete eliminar 4 Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar ok aceptar Kindle agrega un nuevo archivo My Clippings Mis recortes la pr xima vez que usted agregue un recorte o comentario a cualquier material La cantidad de texto que puede agregar al archivo My Clippings Mis recortes desde cada material puede ser limitada El archivo My Clippings Mis recortes incluir una nota donde se le informa si ha alcanzado el l mite de recorte para un material determinado GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 65 3 6 Lectura de archivos PDF El Kindle puede
140. osoft Word DOC DOCX e RTF RTF e HTML estructurado HTML HTM e JPEG JPEG JPG e GIF GIF e PNG PNG e BMP BMP e ZIP comprimido ZIP Nota La conversi n de DOCX en este momento es una funci n experimental en Kindle Es posible que algunos archivos DOCX no adquieran el formato correcto en el Kindle 1 Sugerencia El servicio de conversi n abre autom ticamente los archivos ZIP si decide comprimir los documentos Cualquier archivo adjunto mencionado anteriormente que est incluido en el archivo ZIP se convertir y enviar al Kindle o a su computadora seg n se especifique ENV O DE DOCUMENTOS PARA CONVERSI N Cada Kindle tiene su propia direcci n de correo electr nico exclusiva Cuando env a documentos personales por correo electr nico a su Kindle autom ticamente se convierten a un formato compatible con Kindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 8 111 Para configurar su direcci n de correo electr nico de Kindle siga los pasos a continuaci n 1 En su computadora abra el explorador web e ingrese en http www amazon com manageyourkindle 2 Inicie sesi n en su cuenta de Amazon com En la secci n Your Kindle s Su Kindle seleccione Edit Info Modificar informaci n 4 En el campo de texto de la direcci n de correo electr nico del Kindle cambie la primera parte de la direcci n de correo electr nico a la opci n que prefiera El kindle com se anexar
141. ot n Back Atr s para volver al punto donde estaba Tecla Symbol S mbolo En presenta un men de signos de puntuaci n y s mbolos Mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar el s mbolo deseado y presi nelo para seleccionar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 19 Tecla Text Texto ajusta el tamano de la letra y el numero de palabras por linea para que se adapte a su preferencia de lectura Ademas le permite activar desactivar Text to Speech y cambiar la configuraci n de rotaci n de la pantalla Christmas is Morgue City Not as bad as August but still pretty dead Also He gestured with his arm We were standing out by the mailbox with the red 13 on it me leaning on my crutch Jack looking sporty in a pair of denim cut offs and a fashionably tattered Tampa Devil Rays shirt It s not exactly tourist country here See any trained dolphins What you got is seven houses counting that big un down there and the y Aa Aa Words per Line fewest fewer default Text to Speech turnon GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 20 VISTA POSTERIOR El lado posterior del Kindle contiene parlantes est reo para el contenido de audio Parlante Parlante GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo1 21 VISTA SUPERIOR Boton de Entrada del encendido auricular Boton de encendido se utiliza para colocar
142. para que pueda recibir la edici n m s reciente en su dispositivo cada ma ana y todas las suscripciones a peri dicos comienzan con una prueba gratuita REVISTAS Kindle Store le ofrece una creciente selecci n de revistas para satisfacer todos los intereses Al igual que con los peri dicos todas las suscripciones peri dicas se env an en forma inal mbrica y comienzan con una prueba gratuita GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 43 BLOGS Kindle Store le ofrece miles de blogs para Kindle que incluyen suministro de noticias actualizado al instante y blogs tem ticos Las categor as de blog incluyen negocios tecnolog a deportes pol tica cultura entretenimiento humor y ciencias Los blogs de Kindle se le env an en forma inal mbrica durante todo el d a lo cual le permite mantenerse actualizado A diferencia de los suministros de noticias tradicionales que a menudo s lo ofrecen titulares Kindle descarga el suministro de noticias completo en el dispositivo para que pueda leerlas aunque no est conectado en forma inal mbrica Todas las suscripciones a blogs se env an en forma inal mbrica y comienzan con una prueba gratuita DOCUMENTOS PERSONALES Adem s del contenido comprado tambi n puede leer sus documentos personales en Kindle Kindle puede mostrar documentos en PDF sin perder el formato del archivo original Puede arrastrar archivos en PDF de un USB a su dispositivo o enviarlos por correo elec
143. pelling the vowel sounds are not written Therefore when we write the word Baphomet using the Hebrew alphabet it will lose its three vowels in translation leaving us Five letters Sophie blurted Teabing nodded and began writing again Okay here is the proper spelling of Baphomet in Hebrew letters I ll sketch in the missing vowels for clarity s sake BaPVoMeTh Remember of course he added that Hebrew is normally written in the opposite direction but we can just as easily use Atbash this way Next all we have to do is create our substitution scheme by rewriting the entire alphabet in reverse order opposite the original alphabet There s an easier way Sophie said taking the pen from Teabing It works for all reflectional substitution ciphers including the Atbash A little trick 1 learned at the Royal Holloway Sophie 70 Locations 5000 5007 7087 G Ubicaciones GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 46 INDICADOR DE PROGRESO En la parte inferior de cada pagina de su material de lectura puede ver cuanto ha avanzado si observa el indicador de progreso A medida que progresa en la lectura del contenido vera una barra s lida que se extiende El indicador de progreso tambi n muestra marcas estructurales dentro del contenido como cap tulos art culos marcadores de p ginas notas o partes resaltadas En libros el indicador de
144. porcionado para ese Kindle en particular El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo Abra el Kindle Deber a ver una carpeta denominada documents documentos Transfiera sus documentos personales desde esta carpeta al escritorio de la computadora Desinstale el Kindle de su computadora Conecte el Kindle en el que desea recibir los documentos personales a su computadora utilizando el cable USB proporcionado para ese Kindle en particular Abra el Kindle Transfiera los documentos personales desde el escritorio de la computadora a la carpeta documents documentos del Kindle Desinstale el Kindle de su computadora El contenido transferido deber a aparecer ahora en Home Inicio GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 10 122 10 4 Transferencia de libros grabados en audio Para transferir libros grabados en audio guardados en un Kindle a otro Kindle siga estos pasos 1 Conecte el Kindle desde el que desea transferir un libro grabado en audio a su computadora utilizando el cable USB proporcionado para ese Kindle en particular 2 El Kindle deber a aparecer en la computadora en la misma ubicaci n en la que normalmente encontrar a un controlador USB externo 3 Abra el Kindle Deber a ver una carpeta denominada Audible Transfiera esta carpeta al escritorio de la computadora 4 Desinstale el K
145. progreso tambi n muestra el porcentaje total del libro que ha le do y una ubicaci n num rica de d nde est leyendo para que pueda encontrar con facilidad un pasaje en particular o indicarlo como cita a sus amigos Las ubicaciones son la respuesta digital a los n meros de p gina Si cambia el tama o del texto en Kindle tambi n se cambiar la numeraci n de las p ginas pero con las ubicaciones regresar al mismo lugar siempre independientemente del tama o del texto CAMBIO DEL TAMA O DEL TEXTO Puede ajustar el tama o del texto para adaptarlo a sus preferencias Puede optar entre seis tama os para leer contenido en Kindle No puede cambiar el tama o del texto en men s archivos PDF o en pantallas de Kindle como la pantalla Home Inicio o Kindle Store GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 47 Para seleccionar el tamano del texto que desea utilizar mientras lee siga estos pasos 1 Duma Key A Noli Christmas is Morgue City Not as bad as August but still pretty dead Also He gestured with his arm We were standing out by the mailbox with the red 13 on it me leaning on my crutch Jack looking sporty in a pair of denim cut offs and a fashionably tattered Tampa Devil Rays shirt It s not exactly tourist country here See any trained dolphins What you got is seven houses counting that big un down there and the U Aa Aa Aa Aa Aa Aa Words per Line fewest
146. r a Turn Wireless On Activar inal mbrico Shop in Kindle Store Comprar en Kindle Store lo conduce Kindle Storefront Buy This Book Now Comprar este libro ahora se conecta a Kindle Store compra y descarga el libro completo en su Kindle S lo aparece si est leyendo una muestra de la tienda Kindle Store Cover Tapa conduce a la portada del material que est leyendo En general es la tapa del libro Table of Contents Tabla de contenido conduce a la Tabla de contenido del material que est leyendo Go to Beginning Ir al comienzo lo conduce al lugar del libro que el editor considera el comienzo En general es el primer cap tulo pero puede ser un pr logo la tabla de contenido u otro punto seleccionado por el editor Go to Location Ir a ubicaci n cuadro para entrada de texto que aparece en la parte inferior de la pantalla y le permite especificar una ubicaci n a la que desea dirigirse dentro del contenido Sync to Furthest Page Read Sincronizar a la ltima p gina le da se conecta a Amazon com y compara su ubicaci n de lectura actual con la ubicaci n guardada en Amazon Si ha avanzado m s en el libro utilizando otro dispositivo Kindle le brinda la posibilidad de avanzar hasta la ltima p gina le da Book Description Descripci n del libro se conecta a Kindle Store y muestra la p gina de descripci n del libro Search This Book Buscar en este libro muestra la l nea de b squeda en
147. ra obtener m s informaci n sobre c mo convertir documentos personales Deregister Cancelar registro desvincula el Kindle de su cuenta si transfiere la posesi n del dispositivo a otra persona Register a new Kindle Registrar un nuevo Kindle registra su Kindle en su cuenta personal de Amazon com Your iPhone s and iPod Touch es Edit Info Informaci n de modificaci n de su iPhone e iPod Touch le permite cambiar el nombre actual de su iPhone o iPod Touch Deregister Cancelar registro desvincula el iPhone o iPod Touch de su cuenta si transfiere la posesi n del dispositivo a otra persona Your Kindle approved e mail list Lista de correo electr nico aprobado del Kindle le permite mantener una lista de direcciones de correo electr nico autorizadas para enviar documentos personales por correo electr nico a su Kindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 9 117 Your Country Pais le permite cambiar el pais asociado con su cuenta de Kindle Debido a restricciones de derechos de autor s lo podr comprar t tulos para el Kindle disponibles en su pa s Cuando se mude a un nuevo pa s deber actualizar la configuraci n de pa s para poder comprar t tulos para el Kindle disponibles en su nueva ubicaci n ADMINISTRACI N DE SUS PEDIDOS Delivery status for Estado de entrega para visualice el estado de los libros que acaba de solicitar y sus suscripciones para determinar el contenido que recient
148. rutar miles de libros grabados en audio desde Audible com Debido al gran tamano de los archivos los libros grabados en audio deben descargarse a su PC o Mac a trav s de su conexi n a Internet actual y luego transferirse al Kindle por USB Escuche libros grabados en audio a trav s de los parlantes del Kindle o conecte los auriculares para escuchar en forma privada Para obtener m s informaci n sobre c mo transferir y escuchar libros grabados en audio consulte el Cap tulo 8 M SICA DE FONDO Si le gusta escuchar m sica mientras usa su Kindle utilice la computadora para transferir archivos MP3 a la carpeta m sica de su Kindle Cuando selecciona Play MP3 Reproducir MP3 en la p gina Experimental cada uno de los temas se reproducir en el orden en que se agregaron a su Kindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 45 3 2 Formato del contenido en Kindle Cuando lee un libro en Kindle encontrara que el formato en general coincide con la versi n impresa del libro Si el libro tiene una tabla de contenido aparecer en Kindle Si el libro tiene cap tulos un pr logo una tapa ilustrada y dem s tambi n podr n verse Mientras lee cada p gina muestra un encabezado que indica el t tulo del contenido y la fecha de publicaci n La parte superior de la p gina muestra los indicadores de bater a y estado de Whispernet Indicador de progreso The Da Vinci Code A Novel _ l AE A s
149. s Recuerde que siempre puede explorar sobre una funci n particular u obtener m s informaci n sobre c mo realizar una tarea espec fica abriendo esta gu a y escribiendo en el teclado para activar la b squeda La Tabla de contenido de la Gu a del usuario de Kindle le muestra todos los temas abarcados en esta gu a Puede acceder a la tabla de contenido presionando el bot n de Men desde cualquier p gina Mueva el controlador de 5 posiciones hasta subrayar Table of Contents Tabla de contenido y presione el controlador de 5 posiciones para acceder a sta Tambi n puede navegar haciendo clic en una palabra o palabras subrayadas como la Tabla de contenido mencionada Las palabras subrayadas indican un enlace a alg n punto en el material que est leyendo como una nota al pie un cap tulo o un sitio web En el ejemplo anterior cuando coloca el controlador de 5 posiciones sobre una de las palabras subrayadas aparecer el cono de una mano q Si presiona el controlador de 5 posiciones acceder al inicio de la tabla de contenido Presione el bot n Back Atr s para regresar al lugar donde estaba leyendo Si compr el Kindle con su cuenta de Amazon ya est registrado con la informaci n de su cuenta y est en condiciones de usarlo Cuando ingrese en la pantalla Home Inicio verifique el extremo superior izquierdo de la pantalla para ver si aparece su nombre de Amazon el mismo que ve cuando compra en Amazon com Si ve M
150. s sus comentarios y la ltima ubicaci n le da estar n incluidos en dicho libro Cuando abra el libro se encontrar exactamente donde estaba la ltima vez que ley el libro y todos sus comentarios estar n incluidos Tenga en cuenta que el archivo My Clippings Mis recortes no figura en la lista como material separado que puede descargarse USO DE MARCADORES DE P GINA Aunque Kindle autom ticamente guarda el lugar que est leyendo cuando deja de leer tambi n es conveniente agregar marcadores de p gina adicionales Puede colocar un marcador de p gina en cualquier ubicaci n y puede tener varios marcadores de p gina en cualquier libro que est leyendo Cuando agrega un marcador de p gina est asociado con la primera ubicaci n en la p gina Si cambia el tama o del texto el marcador de p gina a n estar asociado con esa ubicaci n Puede regresar a la ubicaci n del marcador de p gina en cualquier momento Kindle guarda todos los marcadores de p gina para el contenido actual en sus comentarios Puede visualizarlos en cualquier momento presionando el bot n de Men y seleccionando My Notes amp Marks Mis notas y marcas GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 59 COMO COLOCAR UN MARCADOR DE PAGINA Para colocar un marcador de pagina 1 Ubiquese en la pagina que desea marcar 2 Presione el bot n de Menu Men 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hacia abajo hasta que Add
151. s Article Recortar este articulo realiza una copia de todo el articulo y lo agrega al archivo My Clippings Mis recortes Keep This Issue Conservar esta publicaci n designa una publicaci n de un peri dico o revista para guardarla en su Kindle hasta que usted la elimine GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 52 Si esta leyendo un blog vera las siguientes opciones Shop in Kindle Store Search This Blog Amazon Daily Submitted by Bill Sa Clip This Article ____ Sync to Furthest Page Read A A i My first real car was one my parents gave me to drive when I was a senior in high school 1972 to 1973 it was a snow white 1966 Plymouth Belvedere II with blue interior I didn t have much of a job and minimum wage was only about 1 25 next article Fries With That Burger View Articles List GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 53 NAVEGACION EN UNA PUBLICACION PERIODICA En la parte inferior de un periddico o revista vera opciones para navegar rapidamente dentro de una publicaci n Cuando est mirando un blog ver opciones de navegaci n similares Previous Article Art culo anterior lo conduce al art culo anterior al mover el controlador de 5 posiciones hacia la izquierda View Sections List Ver lista de secciones lo conduce a la lista de secciones de un peri dico o revista cuando presiona el controlador de 5 posiciones View
152. s del contenido que est leyendo por lo tanto cada libro o publicaci n peri dica tiene sus propios comentarios Cuando visualiza los comentarios ver nicamente aquellos relacionados con el contenido que est leyendo en ese momento Tenga en cuenta que cuando cree un comentario GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 58 en un peri dico o revista ver la palabra keep guardar a la izquierda del t tulo de la publicaci n en Home Inicio indicando que la publicaci n se guardar en el Kindle hasta que usted la elimine Kindle tambi n re ne los comentarios que usted ha realizado en todos sus diferentes libros revistas peri dicos y documentos personales y los guarda en el archivo My Clippings Mis recortes en su pantalla de Inicio Consulte Uso de recortes para obtener m s informaci n sobre Mis recortes La siguiente lista explica los tipos de comentarios Marcadores de p gina marcan toda una p gina para referencia futura Partes resaltadas marcan un pasaje en una p gina para referencia futura Notas se utilizan para agregar sus opiniones acerca de un pasaje Las siguientes secciones explican c mo agregar comentarios 1 Sugerencia Todos sus comentarios en un libro de Kindle tienen una copia de respaldo en los servidores de Amazon en caso de que usted transfiera su Kindle a otra persona o pierda o rompa el dispositivo Cuando descarga de Amazon com un libro que tiene comentarios anteriore
153. se para que pueda ver el ancho completo de una p gina web o ampliar la p gina de un documento en PDF Puede fijar la pantalla del Kindle en una orientaci n vertical u horizontal para que se adapte a su posici n de lectura Presione la tecla Text Texto luego mueva el controlador de 5 posiciones para seleccionar la rotaci n de pantalla que desea Presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar Lectura de archivos PDF Kindle puede mostrar documentos en PDF sin perder el formato del archivo original Simplemente arrastre los archivos PDF a trav s de un USB o env elos por correo electr nico a su direcci n de correo electr nico exclusiva de Kindle que se encuentra en la p gina Settings Configuraciones de Kindle o en la pagina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Le enviaremos el archivo original en forma inal mbrica directamente a su Kindle a trav s de Whispernet a cambio de una tarifa Para obtener detalles haga clic en el enlace Learn more M s informaci n en la secci n Your orders and individual charges Sus pedidos y costos individuales de la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle para su Kindle en Amazon com Permita que Kindle le lea Tambi n puede optar por activar la aplicaci n experimental Text to Speech que leer en voz alta sus libros cuando as lo permita el titular de los derechos peri dicos revistas blogs y documentos personales Puede escucharlo a
154. sea cerrar esta p gina sin enviar su calificaci n o cr tica seleccione Cancel Cancelar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 91 5 4 Como realizar compras Esta secci n explica diversos aspectos sobre la compra de materiales en Kindle Store C MO PROBAR UN LIBRO DE MUESTRA La mayor a de los libros de Kindle le permiten descargar una muestra antes de decidir si compra el material El final de la muestra del libro tiene un enlace para volver a visitar la p gina de detalles del producto del material o un enlace para comprar el material directamente Adem s mientras lee una muestra el men muestra Buy this Book Now Comprar este libro ahora para que pueda comprar el libro en cualquier momento durante la lectura C MO COMPRAR SUS SELECCIONES Todas las compras de Kindle Store utilizan Amazon 1 Click lo cual le permite comprar materiales de lectura con una nica selecci n Para realizar la compra seleccione Buy Comprar desde cualquier p gina de detalles del producto del material que desea El material se enviar en forma autom tica e inal mbrica a su Kindle y tambi n se agregar a la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Visualizar el mensaje items downloaded materiales descargados en la parte superior de la pantalla cuando el material haya llegado a su Kindle 1 Sugerencia Una vez descargado el material el original se retiene en la p gina Man
155. sobre los materiales de la p gina Experimental env enos un mensaje de correo electr nico a kindle feedback amazon com Nos interesa mucho escuchar sus opiniones as que no dude en escribir todo lo que desee Seg n sus comentarios podremos agregar o quitar contenido de la p gina Experimental No deje de expresar sus ideas gt GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 107 CAPITULO 8 Kindle y su computadora Puede descargar y leer contenido basado en texto en su Kindle sin utilizar la computadora Sin embargo si desea acceder a libros grabados en audio o archivos MP3 necesita transferirlos conectando el Kindle a la computadora a trav s del USB Adem s puede realizar otras tareas utilizando su computadora como se describe en este cap tulo 8 1 Introducci n Esta secci n menciona los requisitos para conectar el Kindle a su computadora El cable USB que usa con el adaptador de energ a tambi n puede usarse para conectar el Kindle a una computadora por lo tanto no es necesario realizar ninguna compra adicional REQUISITOS DE SISTEMAS Tanto los usuarios de Macintosh como los de Windows pueden administrar archivos de Kindle a trav s de la conexi n USB Cuando el Kindle est conectado en la computadora aparecer como un dispositivo de almacenamiento masivo extra ble Si su computadora funciona con Windows debe usar Windows 2000 o una versi n posterior Si su computadora es Macintosh debe usar Mac OS X 10
156. the red 13 on it me leaning on my crutch Jack looking sporty in a pair of denim cut offs and a fashionably tattered Tampa Devil Rays shirt Its not exactly tourist country here See any trained dolphins What you got is seven houses counting that big un down there and the y Aa Words per Line fewest fewer default Text to Speech turnon Screen Rotation Para probarlo ahora presione la tecla Text Texto mueva el controlador de 5 posiciones para elegir el tama o que prefiere y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar El texto cambia al nuevo tama o Repita los mismos pasos para volver al tama o de texto anterior o para cambiarlo a un tama o que le resulte c modo para leer GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 11 Su preferencia de numero de palabras por linea Tambi n puede cambiar el numero de palabras por l nea en el libro o la publicaci n peri dica que est leyendo en este momento Presione la tecla Text Texto as mueva el controlador de 5 posiciones para elegir el n mero de palabras por l nea que prefiere y presione el controlador de 5 posiciones para seleccionar De este modo se cambia el ancho de los m rgenes Es posible que descubra que lee m s r pido con menos palabras por l nea Pruebe hasta encontrar la opci n m s conveniente para usted Ajuste de la rotaci n de la pantalla La imagen de la pantalla del Kindle puede rotar
157. todos sus comentarios presionando el bot n de Men y seleccionando My Notes amp Marks Mis notas y marcas Mant ngase en sinton a La tecnolog a Whispersync guarda y sincroniza la ubicaci n de la lectura donde se encuentra en todo s su s Kindle s y su iPhone Ahora puede leer algunas p ginas en el iPhone y continuar justo donde interrumpi la lectura cuando vuelva al Kindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 15 Convierta sus propios documentos Adem s de todo el excelente material de lectura que puede obtener en Kindle Store Amazon tambi n puede convertir sus propios documentos para que pueda leerlos en Kindle Puede enviar por correo electr nico archivos de Microsoft Word TXT HTML RTF o archivos de imagen como JPEG y GIF a su direcci n de correo electr nico exclusiva de Kindle que se encuentra en la p gina Settings Configuraciones de Kindle o en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Convertiremos el documento al formato de Kindle y en forma inal mbrica se lo enviaremos directamente a su Kindle a trav s de Whispernet a cambio de una tarifa o a su computadora sin cargo Si env a por correo electr nico un PDF a su Kindle se enviar a su dispositivo sin conversi n M s informaci n Aqu termina esta breve introducci n a s lo algunas de las funciones de Kindle Los siguientes cap tulos ofrecen una descripci n m s detallada de stas y otras funcione
158. tr nico a su direcci n de correo electr nico exclusiva de Kindle que se encuentra en la p gina Settings Configuraciones de Kindle o en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com Cuando decide enviar un PDF por correo electr nico se lo proporcionaremos en forma inal mbrica directamente a su Kindle a trav s de Whispernet sin costo alguno Tambi n puede presionar la tecla Text Texto para cambiar la orientaci n de su pantalla a la vista de pantalla ancha Para obtener m s informaci n sobre los aspectos exclusivos de leer archivos PDF en Kindle consulte la Secci n 3 6 Asimismo si tiene archivos con formato de texto Microsoft Word HTML PDF o archivos de imagen como GIF o JPEG puede enviar los archivos por correo electr nico como adjuntos a su direcci n de correo electr nico de Kindle Amazon convertir los archivos si es necesario y se los reenviar a su computadora en forma gratuita o atrav s de Whispernet a su Kindle a cambio de una tarifa como usted prefiera Para obtener m s informaci n sobre c mo transferir convertir y enviar por correo electr nico sus documentos personales consulte el Cap tulo 8 Para obtener detalles sobre tarifas consulte la secci n Your individual charges Costos individuales en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 3 44 LIBROS GRABADOS EN AUDIO Puede descargar y disf
159. trav s de los parlantes externos de Kindle o puede conectar auriculares en la entrada correspondiente Mientras Text to Speech se est reproduciendo la pantalla pasar las p ginas autom ticamente para que pueda seguir el texto mientras se reproduce el audio Tiene la opci n de escuchar el contenido le do con voz masculina o femenina y adem s puede optimizar a n m s la experiencia auditiva disminuyendo o aumentando la velocidad de lectura GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 12 Busquelo El Kindle incluye el diccionario The New Oxford American Dictionary Puede buscar una palabra en particular con facilidad sin salir del material Simplemente utilice el controlador de 5 posiciones para colocar el cursor frente a la palabra cuya definici n desea obtener En la parte inferior de la pantalla aparecer una definici n de la palabra Para ver la definici n completa presione la tecla Return Volver en el teclado Para volver al texto que estaba leyendo presione el bot n Back Atr s Ll velo todo Aunque Kindle tiene el tama o aproximado de un libro de tapas blandas puede almacenar m s de mil libros peri dicos blogs y revistas digitales a los cuales conjuntamente se hace referencia en esta gu a como contenido En Amazon com se guarda una copia de todos sus libros y ediciones recientes de peri dicos y revistas adquiridos en Kindle Store Para abrir contenido en su Kindle presione el bot n Hom
160. troles de volumen controla el volumen del auricular o del parlante para libros grabados en audio musica de fondo y text to speech Boton Previous Page Pagina anterior lo conduce a la pagina anterior de su material de lectura Boton Home Inicio muestra el contenido guardado en el Kindle y tambi n el contenido archivado en Amazon Boton Next Page Pagina siguiente lo conduce a la pagina siguiente de su material de lectura Para adecuarse a las diferentes formas de sostener el Kindle hay un bot n Next Page P gina siguiente en ambos lados Bot n Menu Men muestra las aplicaciones y opciones de navegaci n relacionadas con la pantalla que est visualizando Controlador de 5 posiciones al presionarlo se selecciona un material o acci n Mueve el resaltado de pantalla o el cursor hacia arriba o hacia abajo cuando se lo mueve en estas direcciones Mueve el resaltado de pantalla o el cursor de lado a lado cuando se lo mueve hacia la izquierda o la derecha Si se mantiene presionado el controlador de 5 posiciones hacia arriba o hacia abajo sin soltarlo se acelera el movimiento del cursor lo cual agiliza la navegaci n a trav s de listas o texto Teclado se utiliza para ingresar t rminos de b squeda notas en el contenido URL para sitios web etc Bot n Back Atr s retrocede sus pasos en el Kindle al igual que el bot n Atr s en un explorador web Por ejemplo puede seguir un enlace en un libro y luego presionar el b
161. u Kindle Usted y sus amigos pueden enviar documentos a esta direcci n y Amazon los convertir y enviar a su Kindle Para modificar esta direcci n de correo electr nico visite http www amazon com manageyourkindle GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 7 102 Personal Info Informaci n personal ingrese cualquier informaci n personal o de contacto aqu como una direcci n o n mero de tel fono en caso de que pierda su Kindle Version Versi n indica qu versi n de software usa su Kindle REGISTRO O CANCELACI N DE REGISTRO DEL KINDLE Su Kindle debe estar registrado con la informaci n de su cuenta de Amazon com para utilizar muchas de las funciones como la compra de contenido Si pierde su Kindle O lo transfiere a otro usuario debe cancelar el registro del Kindle en su cuenta A continuaci n se describe el proceso para registrar o cancelar el registro Tambi n puede registrar o cancelar el registro de su Kindle en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en http www amazon com manageyourkindle REGISTRO DEL KINDLE Si su Kindle a n no est registrado siga estos pasos 1 Si aun no est en la pantalla de Inicio presione el bot n Home Inicio 2 Presione el bot n de Menu Men Aseg rese de que Whispernet est activado 3 Mueva el controlador de 5 posiciones hasta que Settings Configuraciones quede subrayado y presione para seleccionar 4 Presione el contro
162. ustomers who bought this book also bought Los clientes que compraron este libro tambi n compraron muestra una lista de materiales comprados por clientes de Amazon que tambi n compraron este material DETALLES ADICIONALES PARA PUBLICACIONES PERI DICAS La p gina de detalles del producto para peri dicos revistas y blogs es similar a la p gina de detalles del producto para libros pero contiene opciones de compra diferentes Subscribe now with 14 day Free Trial Suscr base ahora con un per odo de prueba de 14 d as gratis seleccione esta opci n para iniciar su suscripci n Todos los peri dicos las revistas y los blogs ofrecen un per odo de prueba gratis para iniciar la suscripci n y puede cancelar su suscripci n en la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon en cualquier momento durante este per odo Despu s del per odo de prueba su suscripci n se enviar autom ticamente al precio mensual habitual Buy Current Issue Comprar edici n actual compra la edici n actual del peri dico o la revista y la env a a su Kindle Tenga en cuenta que si ya se ha suscrito o ha comprado un material ver la palabra Already Subscribed Ya suscrito en letra gris junto a la publicaci n peri dica en la p gina de detalles del producto GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Cap tulo 5 88 COMO GUARDAR MATERIALES PARA MAS ADELANTE Kindle Store ofrece la pagina Save for Later Items Guardar
163. utilizar marcadores de p gina y agregar el propio 2 cee eee eee 94 Uso de Next Page Pagina siguiente y Previous Page Pagina anterior 95 Selecci n de enlaces botones y CuadrOS 0 00 eens 95 Uso de History Historial sos 2e2e4sce0ses pages ees soak sO ekt a oe eee AN 97 Men de Basic Web ac csccue seine wi dies Ghebawee cane 97 6 2 Otras funciones 45 cake ct E SEE Bede Sa FOES SEES 98 Tama o Gel Xt 6 0 24 22s cces Bees risas Chee eS ae ee ECERS 98 Descal dd e arcnivos i242 24 esr eke red sadder AAA E CHEE RS 99 Configuraci n de Basic Web 0 0 cc eee eens 99 CAPITULO 7 Configuracion y Experimental 101 7 1 Ajuste de la configuraci n del Kindle 0 0 ee ees 101 Registro o cancelaci n de registro del Kindle o ooooooooooo ooo 103 Personalizaci n de su Kindle xovcrricrassivasarerers rca ree 104 selecci n de su diccionario principal ica AAA 105 Cambio de la copia de respaldo automatica 0 0c ccc eee ees 105 Men Settings Configuraciones oii d lt akakies dsd 105 7 2 Experimental 645 24 4656s wes o us a OPA AR ones 107 GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 2 EDICI N Tabla de contenido 5 CAPITULO 8 Kindle y su computadora 108 II ees 108 Requisitos de sistemas sources eee AR a 108 C mo realizar la conexi n o o ococcooooo eee ees 108 8 2 Transferencia de archivos cuando Whispernet no esta disponible 110 Administraci n de sus documentOS
164. y Kindle Mi Kindle en lugar del nombre de su cuenta de Amazon deber registrar GU A DEL USUARIO DE KINDLE 4 EDICI N Bienvenido 16 el Kindle Para hacerlo primero presione Home Inicio para visualizar la pantalla de Inicio y luego presione el bot n de Menu Seleccione Settings Configuraciones y luego seleccione register registrarse en la p gina que aparece para ingresar su nombre de usuario y contrase a de Amazon Si su nombre de usuario y contrase a de Amazon contienen caracteres que no figuran en el teclado del Kindle presione la tecla Symbol S mbolo en la parte inferior del teclado para ver un men de los caracteres extendidos y utilice el controlador de 5 posiciones para seleccionar el car cter que necesita En forma alternativa puede registrar su Kindle visitando la p gina Manage Your Kindle Administre su Kindle en Amazon com en http www amazon com manageyourkindle Puede salir de esta Gu a del usuario de Kindle en cualquier momento presionando el bot n Home Inicio Si ha terminado de leer puede poner el Kindle en modo inactivo deslizando y soltando el bot n de encendido que se encuentra en la parte superior del Kindle puede volver a activarlo del mismo modo Si el Kindle est en modo inactivo se extender la duraci n de la bater a y tambi n se bloquear n todas las teclas y los botones para que no los presione por descuido mientras no usa el dispositivo Cuando el Kindle est en m

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

LG Electronics LT1235HNR Use and Care Manual  Sony CSS-HD2 Operating Instructions  1756-UM534 - Rockwell Automation  INSTALLATIE- EN GEBRUIKERSINSTRUKTIE  Quantum Scalar 1000 User's Guide  Heliarc AC/DC  WildBlue Installer/Dealer RMA Program  TELEVISOR A CORES MANUAL DE SERVIÇO  Cables Direct 0.5m Cat5e  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file