Home
Manual del usuario Citricphone B2Tv
Contents
1. E 10 2 5 Ocultar ID apoyo Necesidad de red ssssessssssssssssrrrrrereresreennnnnnnns 10 26 Seleccionar Nea icon it ca cc ia eaii 10 2 Modo de VUelgeseesie Tia rd E IO iru hneinaniiiiai a ei NAA TEAVE NANE E 10 3 Configuraci n del Citricphone B2TV sssssssssssssssrsrrtestensssssssssnnnrrrrrrnreenenss E TO 3 1 Hora y fecha kmeeeeecenn nuan a a aa E 10 32 Seleccionar Idioma sicario rana tears iiaeiai E 10 3 3 autom tico de encendido apagado seessesssessssrsrrrrereeeereennnnnnnns E 10 3 4 Cambiar el sensor de MOVIMIENTO cocinar E 10 3 5 acceso directo de CONfIgUCACi N coccion E 10 3 6 Gesti n de alimentaci n sssssssssssrsssseerressssttetetrtertrtttrirrrtrririntrrnrrnrsrenssas E 10 4 Ajustes de la pantalla E 10 4 1 Fondos de CONfiguUCACi N coccion E 10 4 2 inactivo estilo de pantalla E 10 4 3 de energ a en la pantalla ssssssssssssssesrrttrtteeesesssssssssnnnrrrtrrtnnnnnnnnnnnnne E 10 4 4 Apagado pantalla sssssseessessssesnrtssssresesssssessnnnntntttteteeeennnntnnnrtnnneeeeeenannnnnna E 10 4 5 Contraste 10 4 6 luz de fondo 104 7 Teclado Mii bara 10 5 Ajustes de Seguridad cmciccinniccnninnncscc as E TOD PIN S aan a E EE ES E E E E DEEE 10 5 2 PlN2 coco 10 5 3 Privacidad 10 5 4 Auto bloqueo del teclado ocicicniocniciinninnnconnneces E 10 5 5 Bloquear pantalla a finales de Clave cinco 10 5 6 Contrase a de encendido sssss
2. 13 Precauciones de Seguridad a as ase cio see see eno ae mer nee an an aB D 13 3 1 Citricphone B2Tv contrase a cnmciciccininninnnms 13 3 2 del c digo PIN i 13 3 3 c digo PINE 13 3 4 c digo PUK 13 3 5 c digo PUKA vico ad rr A E 13 4 Precauciones para la carga de la baterll coocicicnicdidinnvnnicommmmms E 13 5 Precauciones para el uso de la bater a sssssssssssssrrrrirrrsssrsssssrrnrrrrrrrreeessessns 13 6 Precauciones para el uso de piezas de repuesto sssssssssssssrrrirrirrerrrre 13 7 Informaci n de seguridad OtroS s sesstteesssssserrrrrrrrtrteeeeessssnssnnnnrrrrneennntennns E Pr logo Estimados customer gracias por la elecci n de nuestra celda Citricphone B2Tv Citricohone B2Tv dar sin precedentes y una grata sorpresa la experiencia Citricphone B2Tv admite tarjetas de doble modo de espera GSM y funciones de dol SIM La c mara de 1 3 millones de p xeles de alta definici n digital mantener recuerdos de colores para usted El built in reproductor multimedia MP3 y MP4 trae goce integral para usted tambi n Declaraci n El contenido de esta gu a est protegido por derecho de autor Est prohibido copi distribuir publicar o citar el contenido de esta gu a del usuario en cualquier forma el empoderamiento de nuestra empresa La empresa ha revisado cuidadosamente y de cerca el contenido de esta gu a embargo es posible que haya errores y omisi
3. Posible causa Soluci n No ha de presionar la tecla de Pulse y mantenga pulsado la tecla m s de encendido el tiempo suficiente 2 segundos La energ a de la bater a se agota Cargar la bater a La instalaci n incorrecta de la Instalar bater a correctamente bater a Contrase a incorrecta Por favor introduzca la contrase a de seguridad correcta 12 2 El Citricphone B2Tv se apaga autom ticamente Posible causa Soluci n Activar la funci n de Por favor cancele si no es necesario desconexi n autom tica La energ a de la bater a se Carge la bater a agota Bater a suelto Instale la bater a correctamente de acuerdo con el manual de usuario Contrase a incorrecta Por favor introduzca la contrase a de seguridad correcta 12 3 PIN PUK loc c digok Posible causa Soluci n Introduzca mal Introduzca la contrase a correcta PIN C digo Personal C digo de identificaci n en el c digo o PUK clave personal de Seguridad En la p gina 28 2 Si usted no sabe el c digo PIN correcto y el c digo PUK p ngase en contacto con operador o proveedor de servicios de red 12 4 Mala calidad de la llamada Posible causa Soluci n La se al cambia de repente Tal vez usted se est moviendo a alta velocidad ejemplo en un tren o autob s Observe la intens de la se al y seleccione el lugar con la se al m s fuerte para hacer una llamada y garantizar una r calidad de la llamada El rea no tiene un
4. Por favor compruebe si la tarjeta SIM no est actualizada Por favor vaya a un lugar con una se al fuerte para usar el Citricpohone B2Tv ha sido correctamente insertada correctamente de acuerdo a las instrucciones del manual del usuario La tarjeta de almacenamiento Por favor cambie la tarjeta de ha sido da ado almacenamiento 12 13 La falta de espacio Posible causa Soluci n Por favor seleccione Internet WAP settingss Configuraci n del registro de la historia guarda en el navegador ocupa demasiada navegador Borrar la cach para liberar m capacidad capacidad de almacenamiento Por favor borre MMS con el fin de liberar m s espacio MMS tiene la capacidad de almacenamiento mucho 12 14 PC Camare no puede ser utilizado Posible causa Soluci n PC Camera en el men no aparece en el Citricphone B2Tv mientras se conecta a la PC 1 Por favor aseg rese de que el interfaz USB de su PC es bueno 2 Por favor aseg rese de usar correctamente e cable de conexi n previstas por el minorista 13 Seguridad Precauci n 13 1 Entorno de uso Por favor recuerde que debe obedecer las normas y reglamentos pertinentes cada v que utilice el Citriconone B2Tv Esto evitar que mal efecto de usted y el medio ambiente lt Desconectar el Citricphone B2Tv en lugares donde existan explosivos tales corr la estaci n de gas combustibles f bricas de productos qu micos o una escena de explosi n y se
5. n DNS y el tipo de red Agregar a la lista Usted puede agregar muchas cuentas de red por defecto lt B squeda Busque la configuraci n de la red registrada en las reas cercanas que puede ser utilizado directamente despu s de ser buscado Eliminar Eliminar la cuenta de red seleccionado Editar Editar la cuenta de red seleccionado 7 6 3 Pque se refiere el almacenamiento Usted puede elegir el lugar donde guardar los archivos de im genes m sica o v deo desde Internet 7 6 4 GPRS establecimiento Usted puede seleccionar para abrir siempre GPRS o abrirla cuando sea necesario 7 6 5 Restaurar por defecto Restablecer la configuraci n de WAP de nuevo a la f brica 8 Multimedia 8 1 C mara Ingrese al men principal y seleccione C mara para entrar el c mara de pantalla di vista previa 8 1 1 Captura de una foto En la pantalla de captura de vista previa pulse Tecla OK para tomar una foto Captura de ajuste En la pantalla de captura de vista previa seleccione lt Opci n gt Para procesar a continuaci n las operaciones e Alquiler de modo de captura Albe para activar el modo de auto captura o no e Fotos Escriba Vierwer imagen para ver las fotos capturadas C mara configuraci n gt Flash Ajuste el flash 00 En Ca Auto Off gt Contraste Ajuste el grado de contraste gt Lucha contra el parpadeo 50 Hz v 60 Hz est n disponibles para que usted Ca 3 segundos En 10 s
6. oprima Arriba abajo para seleccionar el canal y a continuaci n haga clic en lt Aceptar gt Escuchar lt Guardar Guardar canal actual Manual de b squeda Entrada directamente el canal deseado y la b squeda de ella Abrir altavoz altavoces Cerrar Activar o desactivar el altavoz lt Juego de fondo Todav a se puede escuchar la radio despu s de dejar la pantall del radio 8 9 Gestor de archivos Este men le permite administrar los archivos almacenados en el disco USB o tarjeta de almacenamiento Audio Guardar los archivos de audio tales como WAV MP3 MIDI AMR ACC Ebook Guardar los archivos de eBook libros elctr nicos Fotos Guardar las fotos y los archivos de imagen soportando formatos como jpg gif bmp y wbmp Video Guardar los archivos de v deo capturado el apoyo a AVI MP4 y 3GP vCard Guarde el archivo vcf Copiar un contacto seleccionado de los contactos Y Y la tarjeta de memoria y luego guardarlo en formato VCF en esta carpeta 9 Herramientas 9 1 Alarma En el Higunas de espera presione la tecla suave izquierda para entrar en el me principal y seleccione Herramientas Alarma A continuaci n puede establecer el nombre de la alarma el tiempo el timbre y el modo Hay tres alarmas que pueden ser activados simult neamente Cada alarma dispone tres modos del sistema Una vez Todos los O Semanal 9 2 Calendario En el Higunas de espera
7. Con el fin de evitar la congesti n y mejorar la speedN navegaci n web por favor borrar la cach de forma regular SIM1 cuenta de red Establezca el puerto de red SIM1 cuenta de red SIM2 Establezca el puerto de red SIM2 2 e Descargar imagen Despu s de activar esta funci n la imagen s lo se muestra despu s de ser descargado Escuchar el sonido de fondo Despu s de activar esta funci n puede reproduci m sica de fondo Acepte Si desea habilitar esta fyasi n usted puede recibir mensajes Push Al recibir mensaje de inserci n un cono aparecer en la pantalla principal y se puede ver el mensaje WAP Push enviado por el sistema a trav s de este men 5 3 Precauci n No arbitrariamente cambiar la configuraci n o que normalmente no pueden visitar la p gina web Y Y Nueva conexi n e gt Seguridad Establecer si conviene que el posibilitando la seguridad en gt Nombre de usuario Modificar el nombre de usuario de la red gt Contrase a Configuraci n de la contrase a de conexi n gt APN Establecer el nombre del puerto de red de acceso gt Direcci n IP del Gateway Establezca la direcci n IP de red gt Puerta de entrada del puerto Ajuste el puerto de red gt Cambiar el nombre de Modificar el nombre de cuenta de red gt Como p gina de inicio Establecer la direcci n del sitio web la p gina principal gt Configuraci n avanzada Configuraci n de la direcci
8. Escuchar audio Una vez activado el Citricphone B2Tv reproducir el sonido durante la lectura de un MMS Permitir adversting Una vez activado el Citricphone B2Tv recibir publicidad mientras se recibe un MMS Per odo de validez Puede establecer la validez de los MMS El plazo depende de servicio prestado por el operador de red Almacenamiento Usted puede seleccionar la ubicaci n de almacenamiento necesario para im genes Archivos de m sica o video de MMS lt Restaurar por defecto Restablecer la configuraci n predeterminada 6 6 6 Mensaje de la capacidad Usted puede ver el estado de la capacidad de memoria para los SMS y MMS a trav s de esta funci n 7 Internet El servicio de red le permite acceder a Internet a trav s de la comunicaci n inal mbri desde donde se puede obtener abundante informaci n y recursos y el comercio electr nico de Internet En la pantalla principal pulse Tecla suave izquierda y seleccione Internet i 3 Precauci n 1 Su proveedor de servicio de red no sea compatible con algunas funciones Con el fir de garantizar que el trabajo del navegador normalmente por favor confirme primero que soporta tu tarjeta SIM y tiene la funci n de Internet activa 2 Si navegas por la p gina web con cargo caudal cargos 7 1 Entrada URL Entra en la web quer a y haga clic en lt Confirmar gt Para conectarla 7 2 P gina de inicio Al seleccionar esta opci n su Citricphone B2Tv m v
9. de desv o de llamadas se cancelan 10 2 3 La restricci n de llamadas Esta funci n le ayuda a restringir las llamadas entrantes y salientes Seleccione la llamada que desee y pulse lt Confirmar gt Entonces usted puede seleccionar Activado Off O Consulta de estado Seleccione Activado El Citricponhone B2Tv tendr soporte de la red currect ajuste A continuaci n se presenta las opciones disponibles restringido llamada Opci n Descripci n Todas las llamadas salientes Restringir todas las llamadas salientes Todas las llamadas MESE Restringir todas las llamadas entrantes entrantes Las llamadas entrantes en ps E No hay llamadas entrantes en itinerancia itinerancia Llamadas internacionales Llamadas internacionales salientes prohibido Marcar cuando INTL PEE a E Entrantes de roaming internacional prohibido itinerancia Cancelar todas las de E Cancelar toda restricci n de llamadas restricci n Cambiar la contrase a Cambiar la contrase a para la funci n de llamadas Restrinja A Cautioin 1 Algunos operadores de red prohibir tque la funci n Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su proveedor de servicio de red 2 El operador de red le proporcionar la contrase a de red inicial mientras que solicite este servicio 10 2 4 Llamada en espera Necesitas soporte de la red Activar Si se establece la funci n la red le avisar de que hay una llamada entrante Usted puede mantener la llamad
10. las funciones de iluminaci n de la pantall Si la luz de fondo est ananada entonces el sensor de movimiento se desactivada v ni temblando de izquierda a derecha Entonces el fondo de pantalla se activar el siguiente defauled en la lista Y Aviso fondos de escritorio de la funci n de conmutaci n actual s lo es compatible con el fondo de pantalla por defecto Para el papel personalizado que gan T trabajo Reproductor de audio Haga clic en Reproductor de audio El proceso de Acelerar agitando de derecha a izquierda Por lo tanto la canci n se saltar a la ltima cesaci n de pagos en la lista de temas el proceso Acelerar temblando de izquierda a derecha a continuaci n la canci n se puede cambiar como el siguiente defauled en la lista de temas i 3 Precauci n Canci n skiping ganado T trabajo durante la reproducci n de fondo est encendida 10 3 5 Acceso directo de configuraci n Mientras que la pantalla principal es de estilo elegante Puede cambiar los accesos directos en la pantalla de inicio a trav s de este lt Mientras que la pantalla principal es de estilo com n puede cambiar el accesos directos responsables de 1 Tecla de navegaci n en modo de espera 10 3 6 Por de gesti n Mostrar la capacidad de la bater a 10 4 Ajustes de la pantalla 10 4 1 Fondos de configuraci n Seleccione las im genes por defecto u otros como el papel tapiz del Citricphone B2Tv 10 4 2 Inactivo estilo de pan
11. otro dispositivo de carga es penetrado accidentalmente por el agua no hay que ponerlo dentro de un equipo de calefacci n como el pelo horno microondas etc para que se seque El Citricpnhone B2Tv u otros productos puede salir mal e incluso puede hacer que el Citricphone Be2Tv la bater a L otro dispositivo de carga para grabar ampliar y explotar lt Por favor frente a la bater a desecharse de acuerdo con la relaci n introducci l La empresa no ser responsable de cualquier da o directo o indirecto causado por u error del usuario 13 6 Precauciones para el uso de piezas de repuesto lt Por favor ponga todas las piezas de recambio tales como la tarjeta SIM la tarjet de almacenamiento etc bater a fuera del alcance de los ni os en caso de peliaro se Usted tiene que sacar el enchufe de cualquier pieza de recambio correctamente cuando se apague el el poder no arrastre la l nea de alimentaci n a la fuerza Si el Citricphone B2Tv la bater a y cargador de dont funciona con normalidad por fav ponte en contacto m s cercano quailified centros de mantenimiento oportuno 13 7 otra informaci n de seguridad Sino usar el Citricphone B2Tv es mejor apagarlo y quitar la bater a con el fin de ahorrar energ a y evitar la radiaci n celular lt Por favor no T tiene el volumen m s alto durante el uso del Citricpohone B2Tv qu puede da ar el o do El profesional no deber a T desmontar el terminal y la bater
12. presione la tecla suave izquierda 1 para entrar en el me principal y seleccione Herramientas Calendario Para entrar en la pantalla del calendario Seleccione lt Opciones gt Al correonter las siguientes opciones Agregar tarea Crear un nuevo calendario y el horario es de pago como la feche actual Ver las tareas Ver si hay un horario en el fecha ha hecho clic Todas las tareas Ver todos los horarios te e te e te e Borrar las tareas de hoy Borrar la programaci n en la fecha elegida te e Borrar todos Borrar todos los horarios CE IEA PON A A EA AR A O A O A e A A A PER A A E AS Pulse Tecla suave derecha a clara ltimo d gito introducido Mientras sostiene en tecla para borrar todos los d gitos Bluetooth 9 4 lt Abrir Cerrar bluetooth Esta funci n le permite cambiar el Bluetooth encendi O apagado Visibilidad Bluetooth Establecer para mostrar u ocultar la Bluetooth de su Citricphone B2Tv Si opta por ocultar el Citricpnone B2Tv otros dispositivos no puede detectar el dispositivo Bluetooth de su Citricphone Be2Tv incluso se ha activado la funci n Bluetooth Disp Puede buscar los dispositivos cercanos compatibles con Bluetooth Mi nombre Bluetooth Si Funci n Bluetooth activada mientras que la b squeda de otros dispositivos para la se al de Bluetooth el nombre correspondiente represen el Citricphone B2Tv Almacenamiento Capaz de establecer la ubicaci n de
13. suave izquierda al men principal y seleccione La televisi n m vil Para entrar en la funci n de TV El Citricpohone B2Tv selecciona autom ticamente el canal de televisi n cuando la funci r de TV se utiliza para la primera vez Pulse Izquierda derecha para cambiar entre el canal anterior o siguienti Pulse Arriba abajo para ajustar el volumen Pulse Tecla OK para mostrar en pantalla completa 8 4 Reproductor de audio El Citricphone B2Tv puede reproducir m sica guardada en el Citricphone B2Tv o la tanjeta de almacenamiento y el timbre de descarga y tambi n soporta la reproducci Apo de fondo Aviso MP3 apoya MPEG 1 capa 3 de audio MPEG 2 capa 3 extensi n de baja frecuencia de muestreo y MPEG 2 5 capa 3 no oficial En pantalla principal presione la tecla suave izquierda para acceder al men principal y seleccione Reproductor de audio Para entrar en el reproductor de audio de la pantalla La siguiente tabla muestra los iconos en la pantalla del reproductor Icono Descripci n Pili T Pulse Tecla de para mostrar o hacer una pausa a Pulse Tecla para detener H4 PB dl Pulse Izquierda derecha para saltar a la ltima siguier m Mostrar el volumen de reproducci n pulse Tecla para subir bajar el volumen 8 4 1 Antecedentes reproductor de audio Mientras se reproduce una canci n pulse Tecla Fin para salir de la pantalla de jue para entrar en el modo de fondo de juego 8 5 R
14. ver toda la informaci n relevante acerca de la tarjeta SIM DT Penta da Mlnmndarrn funannibn al aamnamten da la mod lt Costo reset Restablecer el costo de la llamada total igual a cero 3 8 Contador GPRS Puede ver los detalles sobre GPRS caudal 4 Los perfiles de usuario Con esta funci n puede configurar los perfiles de usuario diferentes para adaptarse entornos diferentes Hay cinco perfiles preestablecidos disponibles cada uno tiene su propio valor por defecto que puede configurar de acuerdo a su necesidad 4 1 Normal Activar Activa el perfil elegido lt Configuraci n Defina las siguientes opciones seg n sea necesario gt Juego de timbresajustes Ajuste el timbre de la llamada o el timbre msg pa SIM1 y SIM2 gt Ajuste el volumen Ajuste el volumen para el tono de llamada entrante mensaje de tono de llamada etc Pulse la tecla de navegaci n 1 para adecuar la volumen gt Alerta de llamada Ajuste el modo de llamada de alerta deseado para SIM1 SIM2 gt Mensaje de alerta Ajuste el modo de mensaje deseado de alerta para SIM y SIM2 gt Alarma recordar Ajuste la alarma que desee recordar el modo de gt Tono del teclado Ajuste los tonos deseados teclado gt Bater a bajo alerta Defina si desea activar el tono de aviso de bater a baja gt Encendido apagado tono Defina si desea activar el encendido apagado tono Cambiar el nombre de Modificar el nombre del perfil seleccion
15. 6 6 5 configuraci n de MMBS ssssssssssssssstrrreeteesssssssrrrrttrreneeennnnnnnnnnnttnennnnnnnrnnnnnnnnn 1 6 6 6 Mensaje de la Capacidad cccicciicionionininnmmreer ec 1 Ja NCEE ii s ds ri a ia e cs a A A ZA Entrada de URL occomicciac laredo 1 7 2 P giNa de ici usas randstad an sas ida 1 7 3 A adira favorito Siiasaar a 1 7 4 Historia sses 7 5 Fuera de l nea 7 6 WAP de config raCi sessin at ia i 1 7 6 1 Configuraci n del navegador coccicicicnininnnmncrer caer 1 7 6 2 A 1 7 6 3 Preferencia de almacenamiento mccciicinnncinninnmemecs cae 1 76A GPRS ajuste iii cai 1 7 6 5 Restaurar por defecto miccccionininnnnsncemeee cercana 1 8 MultiMedia as aee sas cio coo san cn nee a sun nun a nea nae mae a maa a a 19 8 1 Cama iria dci 1 8 1 1 Captura de una foto ccicccicciicinnnnnceeseee errar 1 8 2 grabadora de VideO cion oda 8 3 Mobile TV dci 8 4 Reproductor de audio 8 4 1 Antecedentes reproductor de audlO coccion E 8 9 Reproductor de VEO diiniita iii EEE E 86 lmage BROWSE centuria EEA A O ai A A AREA A R N E 8 8 Radio FM n E E a EEA E 9 9 Lestor de Aaroh S sirasi adan E 9 Herramienta San a aaan a ss ts A iS DIA Ma dae Elis A eA EAE EE EE EE A AE EENE EA 9 3 Calculadora 9g 4A Bluetooth ddr dd ld AATAS 9 5 Lector de libros electr nicosS ciniinininnnininnnnnnninncnnrin carr rnccararrrcncrairiaia AN Pantftininnaa in nR 10 2 4 Llamada en espera Necesitas soporte de la red
16. Correo de voz es una parte del paquete de software proporcionado por el operador de red por lo tanto es necesaric registrarse para activar esta funci n y establecer manualmente el Citricphone B2Tv P ngase en contacto con su operador de red para obtener m s detalles 3 Precauci n Es S viable para transferir la llamada de voz en el buz n de voz El n mero de la llama dejar un mensaje mediante el establecimiento de Desv o de llamadas 6 6 3 Mensaje de difusi n Usted puede recibir difusi n de mensajes de texto con diferentes contenidos a trav s de servicio de red tales como noticias informaci n meteorol gica o de tr fico Para obtener m s informaci n por favor consulte con su operador de red Leer Leer el mensaje de difusi n recibido Difusi n de lanzamiento Si seleccioneOff Entonces no importa n mero de canal correspondiente se ha establecido o no el Citricpnone B2Tv no podr recibir mensajes de difusi n Canal configuraci n Usted puede seleccionar A adir canal O Canales Idiomas Multiidiomas disponibles se puede escuchar a la broadcat en el idiomi deseado 6 6 4 Configuraci n de SMS SIM1 centro msg Si bien el env o de mensajes debe establecer el n mero del centro de servicio prestado por el operador de red La mayor a de las tarjetas SIM po defecto contiene el n mero del centro de servicio Tambi n puede obtener ste n mero directamente desde el operador de red dh P
17. Manual del usuario Citricphone B2Tv Contenido o uo 1 Familiarizaci n con el Citricphone Bl TV coco coo ses see coo con cnn enn enn an e 1 1 Su Gitricphone B2 WVievrinint nord 1 2 Situaci n de los CO OS mii bad 1 3 Instalaci n de la tarjeta SIM y la bater a ssssssssssssriiirresssssrssssrrrrrrrrereereresennnnnn 1 4 Instalaci n de la tarjeta de almacenaMientO ocicinccicinnincnnncnsrnrnrrenanesns 15 Carga dela Data viii denia 1 6 Encendido Apagado cccciiciciincinnicnonncne e 16 1 Encendido viii cad n 162 Apaga O curvar Ese aaia es 1 7 Utilizaci n de las teclas de acceso directo nciciniocinnicininnnnns 2 Uso de la funci n de llamada sae ase cio coo coo coo sus nan noe nen sen mer a a a a Y 2 1 Realizar una llamada oidor 2 1 1 Llame directamente en la pantalla de inicio s 2 1 2 Hacer una llamada internacional ssssssssssssssrrrrrrrsssssssesssrrrrrrrrreeenereenennnn 2 1 3 Llamar desde Contactos mcccicininninncnnnn rre 2 1 4 Volver a marcar a partir del historial de llamadas 2 1 5 Marque un n mero de extenSi n cciccicciinnininnnnnnnnmenenere caceres 2 1 6 Realizar una llamada de emergencia ssssssssssssirsitrteesssssesrrrrrrrrrreeeerreenennnnnn 2 2 Responder o rechazar una llamada ssssssssssssiteseseessssssrrrtrrrtreeeeeessssrnsssnrntreenns 1 2 2 1 Contestar una lamada cccccicnicninnininnncnmes 1 2 2 2 Respuesta a la segunda lamada s ssssssssssssrsririseessssesssssrrr
18. Reino Unido c digo Esto se utiliza para desbloquear el c digo PIN Por lo general el c digo PUK y la tarjet SIM se proporcionan en conjunto Si usted no t lo tiene p ngase en contacto con su operador de red o vendedor de la tarjeta SIM Tarjeta SIM ganado se usa if incorrec de los tiempos de entrada de c digo PUK las diez de la sucesi n En ese caso aplique una nueva tarjeta SIM de su operador de red c digo PUK es inmodificable 13 3 5 PUK2 c digo Esto se utiliza para desbloquear el c digo PIN2 Por lo general el c digo PUK2 y la tarjeta SIM se proporcionan en conjunto PUK2 pueden modificar el c digo PIN2 bloqueado Si mal introduce el c digo PUK2 para diez veces seguidas no podr acceder a algunas funciones Por favor solicitar a su operador para obtener una nue tarjeta El c digo PUK2 es inmodificable Si la pierde por favor contacte a su proveedi de servicios 13 4 Precauciones para la carga de la bater a El Citricphone B2Tv proporciona la energ a mediante el uso de una bater a de litio El tiempo de espera y tiempo de atenci n se ver influido por el entorno del sistema y la configuraci n del Citricphone B2Tv Porfavor utilice la bater a y el cargador aprobado para este producto La compa a no asume ninguna responsabilidad por los da os causados por la bater a o cargador no autorizado Ticono de la bater a que se iniciar el desplazamiento cuando el Citricphone B21 est cargado en el pode
19. a ltima diapositiva Esta opci n estar disponible cuando hay varias diapositivas gt Diapositiva siguiente Mueve a la siguiente diapositiva Esta opci n estar disponible cuando hay varias diapositivas gt Ajustar el tiempo de la diapositiva Ajuste el tiempo de reproducci n de la diapositiva actual y el per odo de validez es desde 100 hasta 600 segundos lt Prevista Vista previa de la diapositiva en la secuencia Guardar Guardar el actual MMS a Borradores Disponible para la re edici n y env o 6 2 Bandeja de entrada Almacenar todos los SMS y MMS 6 3 Bandeja de salida Guarde todos los SMS y MMS no se haya enviado 6 4 Borradores Guardar editado SMS y MMS que no se haya enviado 6 5 Enviadocuadro Guarde todos los SMS y MMS enviados con xito Si desea que los mensajes enviados se guardar n autom ticamente seleccione Mensajes Opci n A continuaci n seleccione Configuraci n de SMS Guardar mensajes enviados Guardar 6 6 Configuraci n de los mensajes En la pantalla principal pulsel Tecla suave izquierda Jpara entrar en el men principal continuaci n seleccione Mensaje Opci n Para entrar en el men de ajustes de mancaina 6 6 2 Servidor de correo de voz Esta funci n funciona como unan respuesta a m quina que puede transferir una llamada perdida a su correo de voz personal Permitiendo que el persona que llama para dejar un voz mensaje y le notificar por un SMS
20. a actual y responder a otro Off Cancelar la funci n de llamada en espera a continuaci n las llamadas entrantes nuevos ganado T ser contestadas mientras usted est en el Citricphone BeTv ya Consulta de estado Seleccione para ver el estado actual de esta funci n 10 2 5 Ocultar ID Necesitas apoyo de la red Ocultar ID Durante la llamada el destinatario ganado T ver su n mero telef nic Mostrar propia ID Durante la llamada ynuestro n mero de Citricponone B2Tv ser visible para el destinatario lt Exhibici n de la identificaci n por la red Durante la llamada si su n mero de Citricphone B2Tv ser visible o no para el receptor depende de la preselecci n de la red 10 2 6 Seleccione la l nea Seleccione al encender Usted puede seleccionar si desea activar el modo de vuelo cuando la alimentaci n 10 2 8 Otros IP teclas de m todo abreviado Despu s de activar esta funci n la selecci n lt Dpci n De llamadas IP gt El n mero de entonces preajustada se agrega autom ticamente antes de que el n mero que dese marcar y llamar a trav s de ella lt 50 segundos de advertencia Si activa la funci n un recordatorio de tiempo transcurrido se conocer n en el segun 50 de cada minuto durante la llamada de modo que usted puede terminar la llamada tiempo para salvar a la tarifa telef nica Conecte el sistema El Citricphone B2Tv vibrar para que le solicite cuando el destinatario contesta el C
21. a buena Por favor pasar a la zona abierta se al 12 5 Puede T respuesta de una llamada Posible causa Soluci n La opci n de desv o de llamadas se ha establecido Por favor cancele el desv o de llamadas seg n la necesidades La opci n de restricci n de llamadas se ha establecido Por favor cancelar la funci n de restricci n de llamadas entrantes o deambulan por el bloqueo de llamadas entrantes 12 6 Puede T hacer una llamada Posible causa Soluci n Usted est fuera de la Por favor compruebe si la red est en estado cobertura de servicios de normal red La tarjeta SIM se ha Por favor compruebe si su tarjeta SIM se puede insertado utilizar normalmente incorrectamente El teclado se bloquea Presione la tecla suave izquierda y presione autom ticamente Clave para desbloquear el teclado La restricci n de llamadas Por favor cancele la llamada opci n de restricci n se ha establecido de acuerdo a sus necesidades 12 7 La llamada el volumen es demasiado bajo Posible causa Soluci n El volumen de llamadas ha sido demasiado bajo Por favor suba el volumen de llamadas amnem m Za s El micr fono est demasiado lejos de la fuente de sonido Posible causa El Citricphone B2Tv selecciona el modo silencioso El timbre el volumen es demasiado bajo La opci n de desv o de llamadas se ha establecido Posible causa La bater a est desgastada y el tiempo
22. a del Citricphone B2Tv Se recomienda que usted no debe tratar de usar la funda con el bot n del im n para que el im n puede interferir con la se al del Citricpohone B2Tv y el bot n de hier duro se puede quebrar la pantalla LCD cubierta del Citricponone B2Tv de pl stico conducir a la volatilizaci n pobres de vapor y los componentes internos se han da ado por otra parte puede tener la carcasa del Citricphone B2Tv oxidados y se desvaneci Si usted o su familia tiene un historial m dico de mareos o epilepsia por favor consultar con el m dico primero si quieres jugar telef nicos juegos o nose el Flashla luz El flash doesn t disponible en todos los modelos de Citricphone B2Tv Pcontrato de arrendamiento no poner la linterna demasiado cerca de los ojos d los seres humanos o animales ya que esto podr a hacer da o a los ojos Debe evitar la falli Citricpnone B2Tv
23. a pantalla de mensajes Registros de llamadas Introduzca los registros de llamadas Grabar Grabar la conversaci n Seleccione Men Apagar para detener la e e e Y e e grabaci n y el archivo grabado se almacena a trav s de Multimedia Grabador Opci n Grabar lista de archivos lautom ticamente 3 Precauci n Grabaci n de una llamada es legal en algunos pa ses por lo tanto usted debe obtene el permiso de la persona que est llamando antes de grabar MUTE Seleccione esta opci n para apagar el micr fono mientras habla por Citricpohone B2Tv para que pueda escuchar su interlocutor pero la persona que llam no puede of rle Seleccione Activar micr fono Para cambiar de nuevo el micr fono 2 4 Aujustar volumen de llamadas Durante unallamada puede pulsar Tecla de navegaci n a ajustar el aud fono volumen 2 5 Rechazando una llamada Pulse Tecla Fin para finalizar la llamada 3 Historial de llamadas Ingrese al men principal a continuaci n seleccione Los registros de llamada Para entrar en la lista de llamadas En la pantalla principal pulse Tecla de llamada para ver la lista de llamadas 3 1 Hechas las llamadas Mostrar los registros de llamadas recientes Elija cualquier registro de llamadas y seleccione lt Opci n gt Para acceder a las siguientes operaciones Opci n Funci n Detalles Mostrar la informaci n de la llamada seleccionada Llame Realiz
24. adhieren a cualquier se al de seguridad y las instrucciones all Rompe las reglas puede causar una explosi n o lesiones Citricphone B2Tv con en el plano interfiera con la operaci n de vuelo y traer peligros Por lo tanto por favor apague su Citricpohone B2Tv antes de embarcar y aseg rese de que est apagado durante todo el vuelo Por favor mantenga el Citricphone B2Tv en su braket especial mientras est conduciendo Por favor no lo puso en un asiento o en los lugares donde se puede cae y cuando el coche encounts colisi n o rotura A fin de garantizar una conducci n segura y evitar accidentes de tr fico por favor no use el Citricpohone B2Tv durante la conducci n Si tiene que usarlo por favor utilice los activos de manos libres del Citricpohone B2Tv o estacionar en la carretera antes de realizar o contestar una llamada lt Por favor poner el Citricphone B2Tv lejos del ambiente de alta temperatura par la explosi n podr a ser causada cuando la bater a es de alta temperatura en exceso 13 2 Dispositivos m dicos 13 2 1 Pacemaker Los fabricantes de marcapasos asesorar a la distancia entre el Citricphone B2Tv y el marcapasos del coraz n debe ser de 6 pulgadas 15 3 cm Por lo menos de lo contrario el Citricpnone B2Tv puede interferir con el marcapasos La personal que lleva marcapasos deben hacer lo siguiente Deben mantener siempre una distancia en el arriendo de 6 pulgadas entre el Citricpohone B2Tv y el marc
25. ado 4 2 Vibrar Para la configuraci n consulte a General 4 3 Tmbre alto y vibrar Para la configuraci n consulte a General 4 4 Timbre bajo Para la configuraci n consulte General 4 5 Silencio Para la configuraci n consulte General 5 Contactos El Citricphone B2Tv est dise ado con un espacio de memoria de alta capacidad Tarjeta SIM diferente tendr una capacidad de memoria diferente 5 1 Ver un contacto Introduzca los contactos el Citricohone B2Tv es por defecto para mostrar la lista de 5 2 B squeda inteligente Introduzca los principales men y seleccione Contactos Para ver la lista de contactos Usted puede buscar el contacto deseado pulsando las teclas correspondientes El Citricpohone B2Tv es compatible con la b squeda difusa a Por ejemplo B squeda Sam Entrada de las teclas num ricas 726 que es correspondiente a la letra Ingl s S a m entonces usted puede encontrar a Por ejemplo La b squeda del nombre guardado a partir de s mbolos Directamente de entrada 1 para encontrarlo Seleccione el contacto deseado y a continuaci n elija lt Dpci n gt Para acceder a las siguientes operaciones Opci n Funci n Nuevo A adir un nuevo contacto i B squeda de los detalles del n mero de Citricphone B2Tv B squeda deseado Escribir un mensaje Le permite enviar un SMS MMS al contacto seleccionado Marcar Hacer una llamada al contacto seleccionado Le permite
26. almacenamiento para los archivos recibidos a trav s de Bluetooth Ayuda Proporcionar pertinentes Bluetooth ayudar a la informaci n 9 5 Lector de libros electr nicos Usted puede ver el archivo en formato TXT por Ebook y copie el archivo TXT con el Ebook Carpeta en la tarjeta de memoria de su PC En la pantalla principal pulse Tecla suave izquierda para entrar en el men principe seleccione Herramientas Lector de libros electr nicos Para entrar en la pantalla c Ebook de leer la ltima vez Seleccione lt Volver gt Para acceder a la lista Ebook y vuelva seleccionar el archivo que desea leer En la pantalla de Ebook seleccione lt Opci n gt Para acceder a las opciones siguientes A adir a favoritos A adir el contenido de la p gina actual a los favoritos Y eo e Y Ver marcador Ver el contenido del marcador que se ha a adido Saltar a la primera p gina Saltar a la primera p gina del libro actual y lo ley Saltar a la ltima p gina Saltar a la ltima p gina del libro actual y lo ley Saltar a Entrada de las p ginas que desee ir y pulse lt Confirmar gt A su vez a la isma Cancelar contraluz siempre encendido luz de fondo siempre Seleccione par activar o desactivar la funci n de retroiluminaci n e Y ed e Y ed e Y 4 e m e e Y Precauci n Si la memoria no es suficiente habr un aviso que aparece en la pantalla de Ebook Pt favor eliminar archivos inn
27. apasos cuando el Citricphone B2Tv est encendido No deber a tener el Citricponone B2Tv en un bolsillo del pecho Debe escuchar con el Citricphone B2Tv cerca del o do que est m s lejos del marcapasos A Precauci n Por favor apague su Citricphone B2Tv mientras usted siente que hay interferencias consultar al m dico oportunamente 13 2 2 Los aud fonos Citricponone B2Tv m vil podr a traer alguna interferencia con algunos aud fonos Si es as por favor consultar al fabricante de aud fonos 13 2 3 Llamada de emergencias A medida que el Citricpnone B2Tv utiliza una se al de radio redes inal mbricas y redt de comunicaci n de tierra y las funciones de configuraci n personal como otros Citricphone B2Tvs es imposible asegurar que su Citricpnone B2Tv se puede conecta con xito en cualquier situaci n por lo que no se basan nicamente en el Citricphone Be2Tv como el nico medio de notificaci n en casos de emergencia por ejemplo primeros auxilios Hacer una llamada de emergencia Si su Citricpohone B2Tv est apagado por favor encender el Citricphone B2Tv y comprobar si la se al de la red es lo suficientemente fuerte 1 Ingrese el n mero de la ayuda local de primera correctamente por ejemplo 120 las diferentes reas tienen diferentes n meros de primeros auxilios 2 Por favor pulse a tecla de llamada llamar 3 Precauci n Al hacer una llamada de emergencia usted debe hacer todo lo posible p
28. ar una llamada SIM 1 o SIM 2 Guardar Guardar la entrada a la tarjeta SIM o en el Citricpnhone B2Tv Enviar mensaje Enviar un SMS o MMS a la entrada seleccionada Agregar a Guarda el n mero seleccionado a una entrada de contacto contacto existente s lo permite agregarlo en el Citricpohone B2TV S list existente de contactos Agregar a la Ajuste el n mero de Citricphone B2Tv seleccionado como el lista negra n mero rechazada despu s de guardar el n mero estar disponible en Contactos Lista negra De llamadas IP Realizar una llamada de IP a trav s de la tarjeta SIM 1 o SIM Eliminar Eliminar la entrada seleccionada de la lista Eliminar todos Eliminar todas las entradas de llamada de la lista los Para la funci n de l nea tambi n puede seleccionar Configuraci n Dual SIM Principales SIM configuraci n Llame Y la base de sus necesidades para elegir SIM2 SIM1 o del sistema para seleccionar 3 2 Llamadas recibidas Mostrar los ltimos llamadas recibidas Las operaciones similares es posible que se refieren a Llamadas de Salida 3 3 Llamadas perdidas Mostrar las llamadas recientes sin cosechar para arriba Para obtener m s Operaciones consulte Llamadas hechas 3 4 Rechaz las llamadas La pantalla del Citricponone B2Tv n meros de las llamadas establecidas rechazada 3 5 Eliminar Eliminar todas las entradas de llamada 3 6 Duraci n de las llamadas Seleccione la tarjeta SIM y entonces usted puede
29. ara proporcionar toda la informaci n importante con precisi n En este momento el Citricponhone B2Tv puede ser el nico instrumento de comunicaci n as que no finaliza la llamada sin permiso 13 3 Contrase a el acceso El Citricphone Be2Tv y la tarjeta SIM puede estar protegida por una contrase a para impedir que otros utilicen de manera ilegal 13 3 1 Pperfeccionar contrase a Esto protege el Citricphone B2Tv de los usuarios no autorizados Puede establecer la contrase a predeterminada cuando se utiliza por primera vez Despu s de usarlo po favor modificar la contrase a del Citricphone B2Tv tan pronto como sea posible y vez que encienda el Citricphone B2Tv para asegurar el uso NORAL 2 Precauci n Si ingresa el c digo PIN incorrecto tres veces seguidas la tarjeta SIM quedar bloqueada Es necesario introducir el c digo PUK para desbloquearlo Si usted no tie un c digo PUK p ngase en contacto con su operador de red o vendedor de la tarjeta SIM para obtener esta informaci n Por favor no de entrada de cualquier car cter 13 3 3 PIN2 c digo Esta es la contrase a para activar funciones especiales de la tarjeta SIM Necesitas c entrada que al introducir algunas funciones eg Charge Unidad de marcaci n fija etc Por lo general el c digo PINE y la tarjeta SIM se proporcionan juntos Si mal introduc el c digo PIN2 tres veces seguidas ser bloqueado y tendr que PUK2 de entrada para desbloquearlo 13 3 4 P
30. bir y normalmente mostramos En la pantalla principal pulse Tecla suave izquierda y seleccione Mensaje Escribir mensaje Nuevo MMS Para crear un nuevo MMS lt Enviar Enviar la edici n MMS al destinatario deseado Usted debe n mero de memorizaci n del destinatario antes de enviarlo Destinatarios A adir el n mero del destinatario mediante la opci n A adir destinatario O A adir grupo Cc El MMS puede ser copiado de carbono para el destinatario deseado gt Texto Modificar el texto MMS gt Agregar Deslice Puede insertar una nueva diapositiva Imagen Seleccione la imagen deseada y se insertan en el MMS El Citricphone B2Tv admite WBMP BMP GIF y JPEG Audio Seleccione el archivo de audio deseado y se insertan en el MMS El Citricphone Be2Tv es compatible MIDI WAV MP3 y el formato AMR Video Seleccione el archivo de v deo deseado y se insertan en el MMS El Citricphone Be2Tv es compatible con formatos 3GP y MP4 gt Eliminar Esta diapositiva Eliminar la diapositiva actual Imagen Borrar la imagen en el actual diapositivas Esta opci n estar disponible despu s se inserta una imagen Audio Eliminar el archivo de audio en el actual diapositivas Esta opci n estar disponible despu s de un archivo de audio se inserta Video Eliminar el archivo de v deo en la diapositiva actual Esta opci n estar disponib despu s de un archivo de v deo se inserta gt Diapositiva anterior Mover a l
31. cip seleccione Multimedia Grabador Y elija lt Dpci n Iniciar la grabaci n gt Para iniciar grabaci n Seleccione lt Pausa gt Tener la pausa en la grabaci n por un tiempo seleccionar la opci n lt Detener gt Dejar de grabar Tras el cese en la grabaci n el archivo grabado se guard tom ticamente en la carpeta Audio Pulse Arriba abajo para seleccionar 5 o lt seleccioneOpci n Grabar lista de archivos gt Comprobar Mientras que completar la grabaci n seleccione lt Opci n gt Al proceso siguiente operaci n Audici n Reproduce el archivo grabado Grabar de nuevo Grabar un nuevo archivo Y Y eo e Y ed e Eliminar Eliminar el registro seleccionado e Y Enviar Enviar el registro seleccionado mediante MMS o Bluetooth Grabar lista de archivos Revise todos los archivos grabados 8 8 Radio FM e Y 4 e En modo de espera enchufe el auricular pulsel Tecla suave izquierda para acceder men principal luego seleccione Radio FM Radio FM tiene un antena telesc pica Puede escuchar la radio sin auriculares Icono Descripci n Descripci n Pulse Tecla para activar o desactivar la radio Frecuencia barra de desplazamiento pulse Izquierda derecha para ajustar la frecuencia siguientes B squeda autom tica y guardar Buscar autom ticamente todos los canales y guardar en la lista de radio Lista de canales Mostrar todos los canales de b squeda
32. cphone B2Tv SMS MMS y servicios de red A Precauci n Respuesta de la tarjeta actual tiene prioridad sobre Master y el establecimiento de tarjeta adicional Ajuste SIM nombre Usted puede nombrar a la tarjeta que quieras lt Configuraci n de doble SIM Por favor siga los pasos que provoc que aparece en la pantalla de proceso de fijaci n de doble SIM Ayuda Proporcionar ayuda de la informaci n 10 2 Configuraci n de llamadas 10 2 1 Selecci n de red Selecci n autom tica El Citricphone B2Tv autom ticamente la b squeda y registro de redes disponibles lt Manual de seleccionar Habilitar esta funci n el Citricpohone B2Tv buscar la re y la lista de todas las b squedas en redes a continuaci n debe elegir la que se necesita para registrarse 10 2 2 Desv o de llamadas Con base el conjunto de desviar las condiciones las llamadas entrantes se forwared el correo de voz o de otros n meros la transferencia incondicional Todas las llamadas entrantes se transferir n al n mero preestablecido o su correo de voz Seleccione Consulta de estado para ver li corriente llamada incondicional desviar la situaci n Desv o si ocupado Las llamadas ser n transferidas al buz n de voz o el n mero de Citricphone B2Tv predefinido cuando usted est en el Citricphone B2Tv Desv o si no hay opciones de respuesta Las llamadas ser n transferidas al Cancelar todos los desv os Todas las funciones
33. da 10 5 7 Guardlock Guardlock MSD es apodado como Citricphone B2Tv m vil para perros Cuando los dem s ilegal usar el Citricphone B2Tv la informaci n como CelllD del Citricphone B21 ser recogida y enviada al Citricpnone B2Tv m vil predeterminado y adem s la funci ser evitar que otros usen el Citricponhone B2Tv despu s de ciertas horas o certaim encendido veces Esta funci n se predetermina a estar apagado Para activarlo por favor modificar la contrase a Luego hay que introducir la contrase a si desea activar desactivar O modificar la contrase a para la operaci n del proceso y la contrase a de 6 d gitos Para activarlo hay que introducir un n mero preestablecido de Citricpohone B2Tv m El n mero de Citricphone B2Tv m vil configurado para recibir el mensaje si el Citricponhone B2Tv es robado aparte de la contrase a Una vez activado el Citricpnone B2Tv almacena el n mero de IMSI de la tarjeta SIM original que es nico y singular si inserta otra tarjeta SIM habr un sistema que le solicitar que introduzca la contrase a guardlock Si por error introducir la contrasef de tres veces seguidas el Citricphone B2Tv que por defecto como ilegal y mostrar un relevancia del sistema a continuaci n obtener y enviar informaci n como CelllD ALC MCC MNC MCN al n mero predefinido de Citricphone B2Tv m vil Mientras que recibir este mensaje el usuario legal puede reportarlo a la polic a que puede consulte la sit
34. de carga se prolonga La bater a no se conecta bien al Citricphone B2Tv El cargador no se conecta al Citricphone B2Tv Bater a o el cargador ha sido da ado La temperatura ambiente es demasiado baja o demasiado alta 12 11 Puede T de red pantalla Posible causa La tarjeta SIM ha sido correctamente instalados El contacto entre la tarjeta SIM y del Citricpnone B2Tv est sucio La tarjeta SIM no funciona La red es muy d bil Por favor ponga el micr fono del Citricphone B2Tv cerca de su boca 12 9 No suena al entra una llamada Soluci n Por favor restablecer el tipo de timbre en timbre de alta oa la derecha del hight y vibran Por favor suba el volumen Por favor cancele el desv o de llamadas seg n la necesidades 12 10 La bater a no se puede cargar Soluci n Por favor carga cuando el Citricphone B2Tv le indica bater a baja Por favor aseg rese que la bater a se ha insertad correctamente Por favor aseg rese de que la interfaz entre el cargador y el Citricphone B2Tv est conectado correctamente y el icono de cargador debe aparecer en la pantalla P ngase en contacto con uno de nuestros centros de mantenimiento Por favor aseg rese de que el Citricphone B2Tv est cargado en una temperatura normal Soluci n Por favor consulte el m todo de instalaci n de le tarjeta SIM Por favor garantizar el contacto entre la tarjeta SIM y del Citricpohone B2Tv se mantiene limpio
35. e B2Tv m vil puede interferir con la red de comunicaciones para el avi n Por favor apague el Citricphone Be2Tv cerca de aparatos m dicos lugares que se forbbiden Citricpohone B2Tv usando Para evitar el riesgo de explosi n por favor apague el Citricphone Be2Tv en las gasolineras y los lugares cerca de combustible cer productos qu micos u otras sustancias peligrosas Por favor no quemar la bater a d Citricphone B2Tv o tratar como basura com n ya que podr a pon en peligro vidas humanas y da os medio ambiente Por favor cump las pol ticas ambientales locales disponer y reciclar a tiempo Mantenga las piezas peque as f ejemplo la tarjeta de almacenamiento fuera del alcan de los ni os para evitar ser tragados o causar otros peligros Aseg rese de que el Citricphone Be2Tv est encendido y dentro del servicio de cobertura antes de marcar el n mero de emergenci Pulse la tecla de llamada para informar a cii nacici n Nin finaline 1 Familiarizaci n con el Citricphone B2T 1 1 Su Citricphone B2Tv Speaker Headset _ MR interface Camera OK key Navigation Key Left Soft Key Right Soft Key Call Key 2 FM Key AIF End Key Key Key Call Key 1 1 2 Iconos de estado Icono ll ll Descripci n del funcionamiento Representaci n de la se al actual de la red SIM1 y SIM2 Cuant m s barras m s fuerte es la se al Modo de vuelo Ba
36. ecesarios para garantizar al menos 500 KB de espacio en tarjeta de memoria En la carpeta Ebook seleccionar el eBook que desee y pulse lt Dpci n gt Para procesar las operaciones siguientes Detalle Ver los detalles de la selecci n Ebook como el nombre fecha hora etc lt Libros recientes Ver Ebooks le do recientemente lt Enviar por blutooth Enviar el Ebook seleccionado a los dem s a trav s de 10 Configuraci n 10 1 Doble SIM Juego de doble SIM desviar llamadas Puede configurar las dos tarjetas SIM a desviar las llamadas entre s Antes de utiliza esta funci n seleccione Configuraci n Dual SIM Configuraci n de doble SIM Modo de espera Usted puede seleccionar el modo de espera para la tarjeta SII ya sea para tener una espera de la tarjeta SIM o tener dos tarjetas SIM en espera al mismo tiempo Principales SIM configuraci n Hay varios tipos seg n el apartado siguiente Comunicaci n Para las funciones como llamadas SMS MMS y de Internet usted puede elegir el tipo de tarjeta SIM que se utilizar de acuerdo a su necesidad y usted tambi n puede optar por que la elecci n del sistema durante el uso de algunas funciones determinadas Marcaci n r pida Si desea habilitar esta funci n puede marcar r pido el n mero de Citricphone B2Tv a trav s de la preselecci n de la tarjeta SIM Respuesta por SIM original Usted puede activar la funci n de respuesta di la tarjeta SIM actual de llamada de Citri
37. eg gt Cont disparos Se establece en continuamente disparo im genes Laa Off eN 3 disparos me 6 disparos Ajustes de imagen gt Tama o de la imagen Disponible para ajustar la resoluci n Arl 640 X 480 Bal 220x176 En 320 x 240 Calidad de imagen Usted puede seleccionar como usted necesita gt Molnormal Eo Alto E Baja Balance de blancos Ajustes de balance de blancos Ps EM Auto E A la luz solar FS Fluorescente FE Despejado PIO Incandescencia Modo de escena Disponible para cambiar entre el modo Nomal y modo nocturno E Normal Eal Noche Almacenamiento Seleccione la ubicaci n de almacenamiento para las fotos capturadas 8 2 Grabador de v deo Ingrese al men principal y seleccione Grabador de v deo Para entrar en la pantalla de previsualizaci n de v deo y pulse tecla OK para comenzar a grabar el v deo Grabar v deo establecimiento En la pantalla de previsualizaci n de v deo seleccione lt Opci n gt Para procesar a continuaci n las operaciones e 1 Alquiler de modo de captura Albe para activar el modo de auto captura o no te Video Viewer Para ver el video tiro Videoc mara configuraci n Modo nocturno Seleccione esta opci n para activar el modo de noche o no Lucha contra el parpadeo 50 Hz y 60 Hz est n disponibles para que usted e Le Yv Yy elija 8 3 Mobile TV En la pantalla principal sacar la antena pulse Tecla
38. enviar el contacto seleccionado a trav s de SMS Enviar vCard o Bluetooth Eliminar Eliminar el contacto seleccionado Marcos Marque el contacto seleccionado o todos los contactos f Copie el contacto seleccionado a SIM1 SIM2 el Citricphone Copiar B2Tv o la tarjeta de memoria Velocidad de configuraci Preestablecido en los n meros de Dail velocidad En la pantalla principal mantenga el 3 7 9 teclas directamente a n de acceso f EN marcar el n mero correspondiente a esa tecla telef nico RS Establecer el n mero seleccionado como el n mero de Identificador Otr Citricphone B2Tv La funci n y la cantidad de los n meros de llamadas os guardados todos dependen de la tarjeta SIM s MEMORIA Ver el estado de la memoria los contactos de la SIM2 SIM1 STATUS o en el Citricphone B2Tv mostrar una sola l nea Seleccione para mostrar los contactos por l nea o una l nea por l nea doble doble Display 5 3 Agregar un nuevo contacto En la lista de contactos seleccione lt Dpci n Nuevo gt Para crear un nuevo contacto SIM2 El registro de entrada se guardar en SIM2 con el nombre de cada n mero telef nico 3 Precauci n Al crear un nuevo contacto el nombre puede estar en blancoSin embargo el n mero de Citricphone B2Tv no se puede 6 Mensaje Tque el servicio de mensajer a es una especie de servicio de red Si se puede trabajar normalmente depende de la tarjeta SIM y los servicios prestados
39. eproductor de v deo El reproductor de v deo compatible con el archivo de v deo en 3gp mp4 o en formato avi Si el archivo est en formato est ndar compatible por favor utilice la herramienta de conversi n para conversar en un formato compatible est ndar Entre en el men principal y haga clic en Multimedia Reproductor de video Icono Descripci n Descripci n 8 6 Imagen navegador La funci n proporciona un r pido acceso a ver las fotos e im genes El Visor de im genes de pantalla seleccione lt Opci n gt Para procesar las operaciones siguientes Cambiar la carpeta Buscar autom ticamente todos los canales y guardar en le lista de radio EnviarEnviar la imagen seleccionada a trav s de MMS o Bluetooth Deslizar el juego Im genes de pantalla en el modo de diapositivas a pantalla completa Eliminar Eliminar la imagen seleccionada Establecer imagen como fondo de pantalla Establecer la imagen seleccionada como fondo de pantalla para el Citricpnone B2Tv Cambiar el nombre de Cambiar el nombre de la imagen seleccionada Marcos Capaz de marca de imagen seleccionada lt Detalles Muestra los detalles de la imagen seleccionada lt Deslice configuraci n Capaz de cambiar el efecto de la exhibici n de diapositive a trav s de ajuste Seleccione el efecto Y Dtiempo Elay 8 7 Grabador En la pantalla principal pulse Tecla suave izquierda para entrar en el men prin
40. fectar el uso diario LCD es una parte del Citricphone B2Tv que pueden ser f cilmente da ados por que tratar de evitar dejar caer el Citricpohone B2Tv en el suelo o cualquier otra forma de agitaci n No toque la pantalla con un objeto punzante e No coloque el Citricphone B2Tv en un ambiente de alta temperatura Las altas temperaturas acortan la duraci n de los dispositivos electr nicos destruir la bater a desort o derretir carcasa de pl stico de un Citricphone B2Tv e No coloque el Citricphone B2Tv en un ambiente de baja temperatura De lo contrario cuando la temperatura se eleva a la temperatura normal habr humedad el Citriconone B2Tv v esto va a destruir los circuitos electr nicos del Citriconone B2T afectar a su uso normal e Por favor use un pa o limpio suave y reflexionar para limpiar la lente como el ler de la c mara etc e Si usted tiene que reemplazar la antena del Citricpnone B2Tv por favor s lo tendr s que cambiar con un accesorio o designado Para utilizar la antena unauthenrized o piezas de recambio se da ar el Citricphone B2Tv y desobedecer los reglamentos pertinentes para el dispositivo inal mbrico 12 Soluci n de problemas Si se encuentra con problemas de uso consulte a continuaci n la soluci n de problemas gu a Si la soluci n pertinente no est disponible en este manual de usuarit p ngase en contacto con centros de authenrized mantenimiento 12 1 El Citricphone B2Tv no enciende
41. il directamente a visitar la p gina de inicio predeterminado o default Mientras navega por la web pulse Tecla suave izquierda a swtich entre la barra direcciones sitios web y la barra de herramientas El uso de la barra de herramientas Cerrar Cierre p gina web actual Volver Basado en la historia de nuevo a visitar la p gina web de vista m s recientemente gt Adelante Basado en la historia con inter s visite la p gina siguiente 3 Agregar a favoritos Guardar direcci n URL actual en el Favoritos 2 Historia Ver la historia E Guardar archivos Guardar la instant nea im genes o archivos de m sica E Salir Seleccione si desea salir del navegador 7 3 Agregar a favoritos Los marcadores son por defecto como en blanco y que son capaces de modificarlo como quieras Guarde el sitio web com n visitadas en los Favoritos y marcada por nombres simples Seleccione un nombre guardado a continuaci n la web correspondiente se va a conectar Por favor consulte las siguientes ajuste A adir a favoritos Introduzca la direcci n y el nombre del nuevo marcador a continuaci n seleccionar la opci n lt Aceptar gt Para guardarlo 7 4 Historia Registro de los sitios web que visit antes 7 5 En l nea Despu s de guardar un sitio web como instant nea puede navegar por la web mientras est desconectado WAP 7 6 configuraci n 7 6 1 Configuraci n del navegador Borrar la cach
42. irida en el proveedor de servicio de red Si no conoce el c digo PUK mientras qu el c digo PIN est bloqueado por favor no introduzca el c digo de forma casual En este caso por favor llame a la l nea del proveedor de servicios de la tarjeta SIM despu s de un simple comprobaci n sobre la identidad del usuario puede obtener el c digo PUK de forma gratuita para desbloquear el Citricphone B2Tv 3 Precauci n Por favor tenga cuidado al utilizar esta funci n Si olvida el c digo PUK por favor consulte con su operador de red Si los tiempos de entrada incorrectamente c digo PUK las diez de la sucesi n la tarjeta SIM se chatarra Seleccione el tipo de SIM y tiene las siguientes opciones Activado Usted debe ingresar el c digo PIN cada vez de encender el Citricphon B2Tv Modificar Usted debe activar el c digo PIN antes de modificarlo Off Sou debe ingresar el c digo PIN correcto antes de su desactivaci n 10 5 2 PIN2 c digo PIN2 es el c digo de identificaci n personal necesario para algunas funciones determinadas tal como se establece un n mero fijo sistema de tarifas de Citricphon BeTv etc c digo PIN2 es otra contrase a que junto con la tarjeta SIM del proveedor de servici Si mal que de entrada por tres veces seguidas el Citricphone B2Tv se bloquear hasi que el c digo PUK2 correcta entr para la operaci n detallada consulte el c digo PII y el c digo PUK e 3 Precauci n Si los tiem
43. itricphone B2Tv Responder Rechazar el modo de gt SMS de respuesta despu s de rechazar Usted puede seleccionar si dese responder un SMS despu s de rechazar una llamada gt Cualquier tecla de respuesta Puede contestar las llamadas pulsando cualquier tecla excepto la tecla suave izquierda Y yFin clave lt Rellamada autom tica Si se establece esta funci n el Citricpnone B2Tv volver a marcar el n mero despu s de una llamada fallida 10 3 Configuraci n del Citricpnone B2Tv 10 3 1 Hora y fecha Ajustar el tiempo Directamente el momento de entrada o pulse Arriba abajo para establecer que Establecer fecha Introducir directamente el fecha o pulse Arriba Abajo llav para configurarlo Formato de hora Ajuste el formato de hora como 12 horas O 24 horas Fecha tipo de pantalla Ajuste el formato de fecha como A o mes d as Lun d a a o O Fecha de mes a os 10 3 2 Seleccione el idioma Dos son los idiomas disponibles Ingl s Y Chino simplificado 10 3 3 Auto encendido apagado Puede configurar el Citricphone B2Tv para encender apagar a una hora programa Para el m todo de ajuste por favor vaya a Alarma 10 3 4 Sensor de movimiento del interruptor La funci n le permite activar la funci n de auto rotaci n sceen de fondos de escritoric de inactividad la funci n de audio player The se omite como Desactivado Y Aviso Sensor de movimiento s lo funciona cuando
44. odo de espera Si s lo lone tarjeta SIM se inserta o el doesn tarjeta de funci n dua ser activada la pantalla del Citricphone B2Tv y elementos de la selecci n podr a ser diferente con lo que las instrucciones descritas 1 4 Instalaci n de la tarjeta de almacenamiento Su Citricphone B2Tv es compatible con T Flash tarjeta de almacenamiento Despu s insertar la tarjeta de almacenamiento que ser n capaces de ver o copiar los archivo guardados en la tarjeta de almacenamiento a trav s de su Citricphone B2Tv y amplis el espacio de memoria del Citricphone B2Tv 1 Presionar Colgar durante unos tres segundos para apagar el Citricphol B2Tv 2 Remove tapa de la bater a 3 Siga las direcci n de la flecha de OPEN en la tapa de la ranura T Card ranure para tarjeta de tapa abierta coloque el T tarjeta en la ranura vertical aseg rese de q los contactos dorados de la tarjeta hacia arriba la cara hasta que la tarjeta se fija en ranura de la tarjeta 4 Siga las flecha de direcci n de BLOQUEO En la T ranura de la tarjeta tire de la ranura para la tarjeta de bloquear la ranura de la tarjeta 3 Advertencia 1 No con fuerza y con frecuencia insertar o extraer la tarjeta de almacenamiento co el fin de evitar da os 2 Don t quitar o insertar la tarjeta mientras est leyendo o escribiendo la tarjeta de memoria como la reproducci n de mp3 mp4 tomar fotos o video enviar o recibir MMS grabaci n transmitiendo archivo
45. ones Las im genes en este manual s lo funciona como referencia por favor la base sok la imagen real al utilizar el Citricponone B2Tv La empresa se reserva el derecho de actualizar y mejorar los productos descritos esta gu a as como el contenido de esta gu a Las modificaciones se realizar n previo aviso Esta es la gu a del usuario del Citricpnone B2Tv m vil s lo y no incluye una introducci al software de este producto y la configuraci n de hardware Algunas de las funciones mencionadas en esta gu a tambi n necesitan el apoyo de Operador de red o proveedor de servicios Si usted no puede confirmar si ser capaz utilizar algunas funciones o servicios con este Citricphone B2Tv por favor consulte c su operador de red o proveedor de servicios El Citricphone B2Tv puede incluir algunos componentes tecnolog a o software q est bajo el control del derecho de exportaci n y los reglamentos de China o otr pa ses y reas por lo tanto toda acci n de transferencia ilegal es forbbiden En la medida m xima permitida por la ley aplicable en todo caso la empresa o la fies con su permiso debe tener ninguna responsabilidad por cualquier p rdida de datos ingresos y las p rdidas especiales ocasionales o indirecta no importa lo que la raz es causada por A fin de garantizar su seguridad por favor lea el Aviso de seguridad y Precaucion de Seguridad Convenciones tipogr ficas utilizadas en esta gu a son lt gt Muestra la
46. por el operador de red Por lo tanto por favor confirme con su operador de red antes de utilizar esta funci n 6 1 Escribir un mensaje Usted debe obtener el n mero del centro de servicio correspondiente El operador de red antes de utilizar esta funci n La capacidad de memoria es diferente debido a los diferentes tipos de tarjeta SIM 6 1 1 Nuevo SMS El Citricphone B2Tv admite m ltiples edici n de SMS En la pantalla principal pulse Tecla suave izquierda y seleccione Mensaje Escribir mensaje Nuevo SMS Para editar un nuevo SMS directamente Despu s de escribir un SMS haga clic en lt Dpci n gt Tener las siguientes operaciones Enviar Env a el mensaje al destinatario deseado o puede hacer clic en lt Contactos gt Para buscar el contacto deseado y a continuaci n a enviar despu s eligiendo la tarjeta SIM Insertar plantilla Seleccione la plantilla deseada y la inserta en el SMS A adir Informaci n de contacto Retrieve la informaci n de contacto que deset eg name y n mero de Citricphone B2Tv de los contactos y agregar a los SMS A adir phiz Agregue el phiz deseado e insertarlo en el SMS lt Guardar Guardar el SMS se edita en el Borradores 6 1 2 Nuevo MMS MMS es un mensaje multimedia mensaje el apoyo a las im genes en GIF JPEG WBMP y BMP i 3 Precauci n El MMS s lo puede utilizarse cuando es apoyado por el operador de red y s lo con Citricphone B2Tvs multimedia funci n puede reci
47. pos de entrada incorrectamente c digo PUK2 diez seguidas no podr utilizar la tarjeta SIM Por favor tenga cuidado al utilizar esta funci n 10 5 3 Privacy Asegurado por contrase a del Citricphone B2Tv el Citricponone B2Tv estar protegid de otros usuarios unotherised Cuando la funci n de contrase a ha sido activada par el historial de llamadas o mensajes tienes que introducir la contrase a correcta en e men principal o el correspondiente submen La contrase a por defecto es 1234 10 5 4 Auto el bloqueo del teclado Despu s de activar esta funci n el Citricphone B2Tv se bloquea autom ticamente si tiemnn definidn ce llena a fin de evitar lae nnerarinnes de errar 10 5 5 Bloqueo de la pantalla a finales de clave Una vez activada esta funci n cuando la luz de fondo est encendida pulse Tecla Fi para apagar la retroiluminaci n y el bloqueo autom tico del teclado 10 5 6 Por contrase a de inicio Se debe ajustar la potencia de la contrase a cuando se utiliza esta funci n por prime vez La contrase a es de 4 8 d gitos Una vez activada esta funci n Shaud contrasef de la entrada cada vez que encienda el Citricphone B2Tv 3 Precauci n Encienda las personas con discapacidad doesnt tiene la limitaci n de introducir err neamente Recuerde por favor cuidadosamente acerca de la Potencia de las personas con discapacidad de lo contrario el Citricphone B2Tv no se encender normalmente una vez contrase a olvida
48. r en estado i 3 Precauci n 1 Si no hay bater a a la izquierda en todo entonces el icono de la bater a aparece despu s de 2 3 minutos de carga El tiempo de carga depende del estado del Citricpohone B2Tv ya sea encendido haciendo una llamada por lo general tomar alrededor de 2 5 horas 2 Para que la nueva bater a lograr su mejor capacidad por favor carga y descarga c Citricponhone B2Tv para dos o tres veces Cargue la bater a nueva de m s de 10 horas Elicono de la bater a deja de moverse cuando la bater a est llena y entonces usted puede desconectar el Citricphone B2Tv del adaptador de cargador 13 5 Precauciones para el uso de la bater a El uso de la bater a depende de la red configuraci n del Citricpnone B2Tvting y la utilizaci n de situaci n Take de litio ion de 1000 amperios molino capacidad como ejemplo que permite llamar a tiempo de hasta 4 5 horas Dual SIM tiempo de espera como 200 250 horas Y el tiempo de espera de un solo SIM como 250 a 300 horas x Nunca use una bater a da ada El Citricphone B2Tv va a consumir un poco de poder si es cerca de la estaci n la red Por lo tanto el llamada y tiempo de espera depende en gran medida de la intensidad de la se al de la red de nido de abeja y los par metros establecidos por el operador de red Eltiempo de carga se encuentra en el poder remanente y del tipo de la bater a el cargador Cuando el tiempo de operaci n tiempo de conversaci n
49. recauci n Si usted modificar o eliminar el n mero del centro de servicio un SMS no puede ser enviado con xito SIM2 msg centro Por favor refi rase a SIM1 centro msg Mensaje per odo de validez Le permite ajustar la longitud de tiempo durante el cual el SMS se almacenar en el centro de mensajes El per odo de validez depend de Operador de red lt Informe de situaci n S Elegir En A continuaci n el mensaje de texto centro s le informa al xito envi un mensaje Guardar mensajes enviados Usted puede seleccionar si desea guardar el mensaje enviado o no Preferencia de almacenamiento Usted puede seleccionar para guardar los Sl en la tarjeta SIM o el Citricphone B2Tv primero 6 6 5 MMS configuraci n lt SIM1 MMS count SIM2 cuenta MMS Usted puede seleccionar SIM1 acount MMS n SIM arnint MMS An nimo enviar Seleccione Activar El MMS se env a al destinatario deseado sin mostrar el n mero de Citricphone B2Tv del remitente Prioridad Ajuste el nivel de prioridad para MMS Recibir MMS Usted puede seleccionar La recepci n manual Entre La recepci n autom tica Si manual de recuperar la funci n est activada entonces usted tiene que descargar manualmente los MMS recibidos desde la bandeja de entrada si de auto funci n que se elija a continuaci n el Citricphone B2Tv autom ticamente se descargar el MMS recibido una vez que el Citricphone B2Tv vuelve a la pantalla principal
50. rga de la bater a nueva do o tres veces Las primeras veces que cargar la bater a c rguela durante al menos 11 horas 1 6 Encendido apagado 1 6 1 Encendido Presionar Colgar durante tres segundos para encender el Citricphone B2Tv 1 6 2 Apagado Presionar Colgar por tres segundos para apagar el Citricphone B2Tv 3 Advertencia No encienda el Citricpohone B2Tv en reas donde se proh be el uso de Citricphone Be2Tvs m viles o cuando su uso pueda causar interferencia o peligro y tambi n asegurarse de que no se ha activado la funci n Calendario de encendido apagado 1 7 Utilizando las teclas de acceso directo Al pulsar algunas teclas directamente desde la pantalla principal ofrece acceso direct a las funciones del Citricphone B2Tv com n Clave Operaci n Funci n Tecla de pulse Introduzca Historial de llamadas llamada brevemente A n Tanlan mantannan nn Intnadiizan hiiz n da una nana CIM a CIMA Las funciones de acceso directo de las teclas de navegaci n son las siguientes Mientras que la pantalla principal se muestra como estilo inteligente Arriba abajo Seleccione el icono de perfiles o o los iconos de acceso directo en la pantalla principal Izquierda Derecha clave Cuando el icono de acceso directo es seleccionados Mover a la izquierda derecha para elegir el icono Mientras que la pantalla principal se muestra como estilo Hasta clave Reproductor de audio Tecla Dual SIM Izquierda cla
51. rrrrrrreeseeesns 1 2 2 3 Rechazar una llamada niccciciicninninnnncmeas 1 2 3 Las opciones de lamada coccion carnes 1 2 4 Ajuste el volumen de llamadas cocicciociocinninnonnnnnrnernecececnnrorernornr corro narrar raros 1 2 5 Finalizar una llaMada ociosa 1 3 Historial de llamadas s aas moco cio cun eno eo ea nee nen san nan mon maa nen ar aa a 1 7 3 Llamadas Marcada ld a ta 1 3 2 Llamadas recibidas 3 3 Llamadas perdidas 3 4 Llamada rechazada 30 Borrar todo todas 3 6 Duraci n de las llaMadasS ouiniininninicninnnnnnnnnniinnnccircrccrarar carr carcraiariaia 1 3 7 Costes de llamadas necesita el soporte de la red 1 EAS A u A A a 1 4 Los perfiles de usuario s see sse see sae sue san soe nes sae sae sen men mee mee e TO 4A Nora a a E ac cacas 1 A ansa a EA E A 1 A Tono Alto Y ViraL sa ariba 1 44 Bajo elton sineira a 1 A RN 1 BiMenNSajO si iii AA a A 61 ESCHDIFUN MENS Ei iia 1 6 1 1 Nuevo SMS ici Anat rose 1 6 1 2 Nuevo MM S irsntinia rien caian 1 6 2 Bandeja de entrada iii A Aia 1 6 3 Bandeja de Salida iii dei 1 ABONO ica brains EO Aa 1 6 9 ENVIOS tte 1 6 6 configuraci n de los Mensajes cmcicciociononncnnnce cercana 1 6 6 1 Plantillas a ae 1 6 6 2 servidor de correo de VOZ ccciciicioninnnnnnnnnecneene creen 1 6 6 3 Transmisi n de Mensajes occocincincincinninnrnnnnnnernececenererncornernornr rar cnr narran 1 6 6 4 Configuraci n de SMS cmciiciininninnnncecm eee 1
52. s Bluetooth etc de lo contrario el da o pued ser causado a la Citricphone B2Tv o la tarjeta de almacenamiento 1 5 Bater a de carga Acusado por el cargador de viaje 5 Instale la bater a correctamente en el Citricpnone B2Tv 6 Inserte el cable del cargador de viaje a la conexi n de la ranura en la parte izquierda del Citricphone Be2Tv y luego conectar el cargador a una toma de corriente est ndar Una vez que el cargador est enchufado la bater a icono m en el esquina superior derecha de la pantalla comienza a desplazarse Demostrando que se est cargando Cuando el Citricphone B2Tv tiene completamente cargada La bater a icono se deteni el desplazamiento y se muestran como Cuando se completa la carga desenchufe el cargador de la toma de corriente est ndar de primera y luego desconectar el Citricphone B2Tv y el cargador i 3 Precauci n 1 Por favor utilice la bater a y el cargador aprobado para este producto de lo contrario puede causar una explosi n 2 Si la bater a est completamente vac a el icono de bater a aparecer despu s de carga de dos a tres minutos En general el tiempo de carga es de 2 5 horas dependiendo de la situaci n actual del Citricphone B2Tv ya sea encendido durante ul llamada de Citricpnone B2Tv etc 3 Por favor utilice el cargador para cargar hacer todo lo posible para evitar la carga mediante un cable USB 4 Para un rendimiento ptimo de la bater a carga y desca
53. ssssssssssserererrsreretrtrrerttttrirrrrrrrrrereisrrrnrnnrssns 105 7 GUAPO ion Alas 106 Restaurar Ajuste Sun EA RAAE A E A NERENN 11 Citricphone B2Tv de mantenimiento nsss se se ceo se ae con a aB 1 12 Soluci n de problemas me TEO f 12 1 El Citricpnone B2Tvn no se ve puede encender ENS EE TE EEES 12 2 El Citricphone B2Tv se apaga autom ticamente coccion 12 3 PIN PUK c digo de bloqueo sssssssssssssrrriirresssssssssrsrrrrrrtrteenssssnnnnnnnrrtereeennnnnnns E 12 4 mala calidad de la llamada ocnicnicnincniinninnnnmmonmrm crea 12 5 No se puede contestar una llamada sssssssssssssesrrrrrreseesssssssssrrsrrrrrrreeneensens 12 6 No se puede hacer una llamada ssss ssssrtsessssssrrrrrrrrtrteeesssssssssnnnnrrrrreennnnnnnns E 12 7 El volumen de llamadas es demasiado bajO o conicnicnciniinnnnnnmmms E 12 8 El beneficiario no puede D P SU VOZ cocino 12 9 La llamada entrante no SUena eeeereesseseeirerssssssresersssteerrrerrrertreeererereerree 12 10 La bater a no se puede Cargar ss sssitttessssssrrtsitrrrrttereesnssnnsnnnnrrrrntennntnnnns 12 11 No se puede mostrar la red sssssssssssssrrrittresssssssssrsrrrrrrttteeennssnstnnssnrtttreennntnnnns E 12 12 El Citricpohone Be2Tv no puede reconocer la tarjeta almacenamiento vicio 12 13 La falta de eSpaciO cinc 12 14 Camare PC no se puede utilizar sssseresssssssseestttrtttteeeessssnnsnrrrrrnneennnennns
54. ta 2 En la pantalla de marcado seleccione lt Opci n Insertar Pausa p gt A continuaci n introducir el n mero de extensi n 3 Pulse brevemente Tecla de llamada 1 para llamar desde SIM1 y oprima Tecla de llamada 2 de SIM2 El n mero de extensi n ser transmitida en pocos 2 2 Respuesta o rechazo de una llamada 2 2 1 Responder unallamada Cuando hay una llamada entrante puede oprimir Tecla de llamada o Tecla sua izquierda para responder 2 2 2 Responder una segunda llamada Si la funci n de llamada en espera se ha activado cuando no es nuevo que viene llamada mientrasYa se encuentra en el Citricphone B2Tv puede Pulse Tecla de llamada para contestar la segunda llamada y la llamada en cur se pondr en espera Pulse Tecla Fin para rechazar la segunda llamada y para mantener la llama actual 2 2 3 Rechazar una llamada Cuando hay una llamada entrante puede oprimir Tecla Fin para rechazarla 2 3 Las opciones de llamada Si bien en el Citricphone B2Tv seleccione lt Men gt Y usted puede tener las siguientes opciones lt Encienda el manos libres Seleccione para activar o desactivar la funci n de altavoz Pulse Tecla suave derecha durante una llamada a su vez en el altavoz tampoco Interruptor Seleccione Cambiar Para conservar la llamada actual y esta funci n las necesidades de soporte de red Contactos Seleccione para ver su lista de contactos Mensajes Entrar en l
55. talla Estilo est ndar y el estilo inteligente est n disponibles 10 4 3 Por en la pantalla Puede seleccionar el ajuste preestablecido de animaci n u otros como la Potencia de animaci n en tu m vil 10 4 4 Por de la pantalla Puede seleccionar el ajuste preestablecido de animaci n u otros como el poder de la animaci n en tu m vil 10 4 5 Contraste Pulse Izquierda derecha para ajustar el contraste 10 4 6 Luz de fondo Seleccione el tiempo de luz deseada 10 4 7 La luz del teclado Seleccione el tiempo de la luz del teclado 10 5 Seguridad configuraci n Con el fin de obtener la informaci n se puede El c digo PIN PIN2 contrase a de encendido y la funci n Guardlock 10 5 1 PEN PIN c digo es el n mero de identificaci n personal para la tarjeta SIM Si no puede Si ingresa el c digo PIN incorrecto tres veces seguidas la tarjeta SIM se bloquear autom ticamente y solicit ndole que introduzca el c digo PUK para desbloquearlo P lo tanto por favor no recuerdo el c digo PIN si lo modifica PUK c digo PUK1 est formado por ocho d gitos no modificable Cuando el Citricponone B2Tv est bloqueado por el c digo PIN por favor escribe correctamente c digo PUK para desbloquear el Citricpnone B2Tv Si los tiempos de entrada incorrectamente c digo PUK las diez de la sucesi n la tarjeta SIM no se puede utiliza m s Algunos c digos PUK se proporcionan junto con la tarjeta SIM algunas deben s adqu
56. tecla de funci n Muestra indicaciones que aparecen en la interfaz del Citricphone B2Tv Muestra las teclas Muestra los men s del Citricphone B2Tv Aviso de seguridad Antes de usar el Citricphone B2Tv por favor lea y siga las siguientes reglas cuidadosamente Si usted marca o contestar una llamada mientras conduce utilice el dispositivo de manos libres o utilizar el Citricphone B2Tv despu s de estacionar el veh culo Todos los Citricphone B2Tvs que pueden ser susceptibles a interferencias que podr an afectar su rendimiento Con el fin de garantizar un alto rendimiento y para evitar da ar el Citricphone B2Tv por favor utilice los accesorios originales y la bater a Por favor no utilizan productos que no son compatibles Para evitar la interferencia en la operaci n de voladura parrendamiento apague el Citricponone B2Tv en escena de explosiones o reas con signo Apague las radios bidireccionales Prestar atenci n a y obedecer cualquier pertinentes normas y reglamentos Si usted necesita para conectar su Citricphone B2Tv a otros dispositivos por favor lea las instrucciones de ese dispositivo con cuidado por la seguridad Por favor copia de seguridad de la importante informaci n del Citricphone B2Tv o tener un registro escrito a mano para evitar la p rdida de Por favor aseg rese de que su Citricponone B2Tv est apagado o modo de vuelo durante todo el vu para el Citricponon
57. ter a estado m s barras indican una mayor capacidad de la bater a a la izquierda llamada incondicional para desviar la SIM 1 y SIM 2 MMS no le dos MMS memoria llena MMS descarga Modo de auriculares SMS sin leer SMS de memoria llena Nueva emisi n Alarma Nuevo mensaje de SP EMPUJE mensaje completo Mensajes no le dos EMPUJE funci n Bluetooth est activada El perfil ha establecido como el modo silencioso El perfil se ha fijado como timbre bajo el modo de El perfil se ha fijado como modo est ndar 1 3 Instalaci n de la tarjeta SIM y la bater a 1 Presionar Colgar durante unos tres segundos 2 Slide la tapa de la bater a en la direcci n de la parte inferior del Citricphone B2 y luego ret rela 3 Quitar la bater a 4 Siga la se al SIM1 y SIM2 en el Citricphone B2Tv para instalar SIM1 y SIM2 F favor aseg rese de que el contactos de oro de la cara hacia el Citricphone B2Tv y la esquina cortada tiene la misma direcci n con la ranura de la tarjeta a continuaci n presione el otro lado de la tarjeta con cuidado hasta que se fija en la ranura de la tarjeta 5 Reemplace la bater a con su parte en contacto con oro frente al conjunto de bater as de Citricpnone B2Tv pieza de contacto y luego vuelva a colocar la tapa Y Precauci n Todas las funciones descritas en este manual de usuario se basa en dos tarjetas SIM por favor seleccione Configuraci n Dual SIM Modo de espera SIM dual de doble m
58. uaci n del uso ilegal incluyendo la ubicaci n utilizada el historial de llamadas etc de operador de red a trav s de la pieza de informaci n El mensaje se mantendr senting al Citricphone B2Tv m vil preestablecido hasta que se recibe correctamente Si el Citricphone B2Tv es robado en m s de 24 horas o cambiar de nuevo el Citricphone B2Tv volver a enviar un mensaje a su n mero de Citricponone B2Tv preestablecido Cuando el mensaje ha sido enviado con xito hasta 15 veces cualquier tarjeta SIM utilizada ilegalmente ganadoTrabajo de t en el Citricphone B2Tv robado whick autom ticamente apagado 3 Precauci n Por favor informe a la polic a a tiempo si el Citricpohone B2Tv es robado pero este dneen T cinnifica mie el Pitrirnm hnne ROTu ce nierde definitivamente remnanta Par In SIM se inserta introduzca la contrase a correcta n mero de mensajes se env an desde cero mientras tanto habr un mensaje que le preguntar si se unen a esta tarjeta SIM Seleccione vinculante entonces el Citricphone B2Tv se renovar el n me IMSI y por defecto la tarjeta SIM como el designado Activado Antes de activar esta funci n configure la primera contrase a si has contrase a T ha establecido el Citricpnone B2Tv pista Cambiar contrase a de primera a continuaci n por favor introduzca Cambiar la contrase a Para finalizar la configuraci n de la contrase a y volver a activar esta funci n Mientras que activar contrase a
59. ve Gestor de archivos Haga clave Perfiles 2 Uso de las funciones 2 1 Realizaci n de una llamada 2 1 1 Llamar directamente a la pantalla de inicio 1 En el Pantalla de inicio introduzca el c digo de rea y n mero de Citricphone B2Tv 2 Pulse brevemente Tecla de llamada 1 para llamar desde una SIM y puls brevemente Tecla de llamada 21 para llamar desde SIM 2 2 1 2 Hacer internacional llamada 1 Introduce el c digo de pa s Para introducir pulse clave dos veces 2 Introduce el c digo de rea por lo general excluyen el primer O Y el n merc de Citricphone B2Tv 3 Pulse brevemente Tecla de llamada 11 para llamar desde una SIM y pulse brevemente Tecla de llamada 21 para llamar desde SIM2 2 1 3 Llamar desde Contactos 1 Introduzca los contactos para seleccionar la informaci n deseada 2 Pulse brevemente Tecla de llamada 1 para llamar desde una SIM y oprim Tecla de llamada 2 para llamar desde SIM2 2 1 4 Volver a marcar de ctoda la historia Ingrese al men principal y seleccione Registros de llamadas a continuaci n seleccione el n mero deseado EnelSceen Inicio pulse Tecla de llamada 2 1 Para ver el historial de llamad y seleccionado el n mero que desee marcar Pulse brevemente Tecla de llamada 1 para llamar desde SIM1 y oprima Tecla d llamada 2 llamar a partir de SIM2 2 1 5 Dial un n mero de extensi n 1 Introduzca el n mero de la centrali
60. y espera sea notablemente m s cortos de lo normal es hora de reemplazar con una nueva baterie Utilice nicamente las bater as y las cargas autorizadas para este dispositivo de lo contrario la explosi n podr a ser causada Por favor desconecte el cargador que n se utilicen No deje la bater a conectada a un cargador durante una semana para qui e gt e la sobrecarga puede acortar la duraci n de la vida x No conecte el nodo y el c todo de una bater a en sentido inverso No deje la bater a en lugares con la temperatura m s alta o m s baja de lo contrario la capacidad de la bater a se reducir y la duraci n de la bater a se acortar Siempre trate de mantener la bater a a temperatura ambiente No cortocircuite la bater a Esto puede da ar el coraz n electr nico o circuito protegido interior Si se mantiene la bater a utilizada en el bolsillo o en sacos dentro c los objetos de metal por ejemplo moneda un clip o un bol grafo etc puede tener el nodo directamente en contacto con el c todo de la bater a y caus un cortocircuito accidental Por lo tanto por favor con cuidado y por separado guarde la bater a lt No queme la bater a del Citricphone B2Tv o tratar como basura com n Si no se adhieren a la pol tica ambiental local con el fin de evitar poner en peligro la vida y e 9 ee causando da os al medio ambiente y reciclar las pilas en el tiempo SisuCitricphone B2Tv la bater a u
61. y n mero de guardlock notificado Citricponone B2Tv m vil el n mero para recibir la informaci n de la tarjeta SIM utilizada ilegalmente en el robo del Citricphone Be2Tv son obligatorios Despu s de estos la funci n guardlock funcionar Off Para desactivar la funci n guardlock usted debe ingresar la contrase a correcta Guardlock Cambiar la contrase a Modificar guardlock contrase a i 2 Advertencia Por favor utilice esta funci n con cuidado El Citricphone B2 Tv robado T ser utilizado lt la contrase a olvidada 10 6 Restaurar valoresajustes Restablecer todos los valores de los par metros en el estado por defecto Por favor introduzca la contrase a de privacidad preservar la contrase a inicial es 1234 pare reanudar la configuraci n de f brica 11 Citricphone B2Tv de mantenimiento Los Citricphone B2Tvs m viles AREP dispositivos electr nicos de precisi n y debe ser mantenido cuidadosamente Los siguientes consejos pueden ayudarle a cuidar de su Citricpohone B2Tv y prolongar su vida til El Citricphone B2Tv y sus piezas de repuesto debe ser puesto fuera del alcance de los ni os Mantenga el Citricphone B2Tv seco La lluvia el agua o la humedad da ar los circuitos electr nicos Si el Citricphone B2Tv se moja retire la bater a inmediatament y tome el Citricphone B2Tv m s cercano al centro local de servicio autorizado lt No coloque el Citricphone B2Tv en lugares con polvo o que esto a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
TP-Link TL-WN723N V1 Declaration of Conformity Untitled Vãos Envidraçados: Otimização e Eficiência Energética em Edifícios NTT Web Hosting Service [User Manual] Humax CXHD-5000C DVR User Manual MICROMASTER 410 Benutzerhandbuch Guia de Configuração Wireless (X364dw) Fiche Information Produit Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file