descargar manual - Instrelec.com.ar
Contents
1. N 1 ESCAL N 27 ESCALON 3 ESCALON Progr Temp tiempo C min Temp tiempo C min Temp tiempo P7 250 30 5 C 750 60 TE NOTA todos los programas pre grabados son parte de nuestra vocaci n de servicio Usted como usuario puede modificar o reprogramar parcial o totalmente los mismos P gina 8 8 CERTIFICADO DE GARANT A Durante el plazo de 12 meses a partir de la fecha de compra de este aparato INSTRELEC S R L fabricante de este producto garantiza y se compromete frente al comprador original a reparar o reponer la pieza cuya defectuosidad obedezca a causas de fabricaci n Se entiende por reponer a la sustituci n de la pieza por otra igual o similar a la original y que a juicio de INSTRELEC S R L asegure el correcto funcionamiento de la unidad no oblig ndose la Empresa al cambio de la unidad completa La garant a quedar anulada si los defectos fallas mec nicas o deterioros fueran ocasionados por uso abusivo mal manejo y o exceso o ca da de tensi n Caducar igualmente la validez de este certificado en los casos de culpa del adquirente intervenci n de personal extra o al servicio t cnico autorizado cambio de propiedad cambio de domicilio no informado enmiendas o raspaduras en los datos consignados en este certificado Las reparaciones se realizar n en un plazo m ximo de 10 d as a partir del recibo fehaciente del equipo en cuesti n en nuestro Departamento de S2. HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS 1 CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM MANUAL DEL USUARIO HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM Felicitaciones Ud ha adquirido un instrumento de trabajo sumamente confiable que ha sido dise ado y construido para facilitarle sus tareas por muchos a os Para que esto sea as le sugerimos leer atentamente el presente manual de instrucciones conserv ndolo para futuras consultas NORMAS DE SEGURIDAD Seguir con atenci n todas las indicaciones descritas en este manual Durante todas las operaciones de mantenimiento desconectar el cable de alimentaci n de la red el ctrica No introducir cuerpos extra os dentro de la maquinaria durante las operaciones de mantenimiento Utilizar los accesorios suministrados con el equipamiento para las operaciones de llenado y o mantenimiento No efectuar operaciones de mantenimiento distintas de aquellas descritas en este manual Cualquier intervenci n no prevista en la documentaci n puede implicar riesgos Para operaciones de este tipo ponerse en contacto con la asistencia t cnica Asegurarse que la tensi n en el toma corriente corresponda a la tensi n indicada en la parte trasera de la m quina Conectar el equipo a un tomacorriente con conexi n a tierra verificando previamente exista continuidad el ctrica entre el contacto de tierra y la jabalin
3. Verfigura 2 Estando en este modo y pulsando una vez P se entra al Modo Programaci n ver p g 2 si se pulsa la tecla B4 se entra al Modo Ejecuci n ver p g 4 Nota Si en el display se lee la leyenda Hi verifique que este conectado el sensor o Indicador de Proceso que no exista en el punto de medici n una en ejecuci n temperatura mayor al rango de la tabla 1 A Si en eldisplav se lee la levenda Lo verifique Displav que la conexi n del sensor no est invertida O la temperatura medida sea menor a 10 C Indicador Indicador Fin de Ciclo Calefacci n Tecla Tecla Incremento Inicio de Proceso Decremento Final de Proceso Tecla Programaci n Visualizaci n Figura 2 Modo Programaci n En este modo se elije el n mero de programa y a continuaci n si se desea se programa la cantidad de pasos de 1 a 10 que va a tener el programa elegido la velocidad de calentamiento la temperatura final y el tiempo de mantenimiento de cada paso Para entrar en este modo se presional P En el display aparece Pr01 01 corresponde al n mero del programa se puede cambiar el programa elegido presionando las teclas td o 8 Si solo se desea elegir el programa no presionar ninguna tecla y el equipo autom ticamente sale del modo de programaci n quedando el programa elegido seleccionado para poder ser ejecutado Si presiona nuevamente la teclalP en el display aparecer la leyenda CPAS Cantidad de Pasos pulsando un
4. a correspondiente ATENCI N No efectuar ning n tipo de mantenimiento cuando la alimentaci n est habilitada PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA Utilizar exclusivamente repuestos originales El uso de repuestos no originales anula la eventual garant a restante adem s vuelve al aparato no conforme con las normas de seguridad y muy peligroso durante su utilizaci n Para cualquier informaci n relativa a la instalaci n al mantenimiento y a la utilizaci n ponerse en contacto con el servicio de asistencia a clientes DESEMBALAJE Controlar la integridad del embalaje al momento de recibir el aparato Controlar que en el embalaje se encuentren todos los componentes y los accesorios suministrados con el aparato 1 documentaci n 2 garant a P gina 2 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM INSTALACI N 1 Despu s de sacar el horno del embalaje colocarlo sobre una superficie plana y nivelada resistente para soportar su peso 2 Abrir la puerta del horno y retirar con sumo cuidado los elementos de embalaje que se encuentren en su interior 3 Hacer verificar con un electricista calificado que el tomacorriente donde se va a conectar el horno sea adecuado para la potencia requerida por el modelo de horno adquirido ver especificaciones y que dicho tomacorriente tenga conexi n a tierra debidamente conectada a la jabalina correspondiente 4 Conectar el horno a la red de 220 VCA utilizan
5. a vez la tecla of se leer la cantidad de pasos programada y si se presiona o nuevamente se modifica ste incrementando o decrementando el valor Al mantener presionada la tecla de incremento o decremento pasado un momento el valor comenzar a modificarse con mayor velocidad Acontinuaci n pulsar la teclalP en el display aparece la leyenda r1 Rampa 1 pulsando una vez la tecla 8 o se lee el valor de la rampa programada y si se presionald CA se modifica ste increment ndo o decrement ndo el valor Al mantener presionada la tecla de incremento o decremento pasado un momento el valor comenzar a modificarse velozmente Si pulsamos P nuevamente en el display aparece la leyenda tE1 temperatura final del paso 1 pulsando una vez la tecla o se lee el valor de la temperatura programada presionando nuevamente se modifica ste valor AI mantener presionada la tecla de incremento o decremento pasado un momento el valor comenzar a modificarse velozmente P gina 4 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM Si se pulsa PF nuevamente en el display aparece la leyenda ti1 tiempo de mantenimiento 1 pulsando la tecla BA o una vez se lee el valor de la tiempo programado y si se presiona jo nuevamente se modifica este valor increment ndolo o decrement ndolo respectivamente Al mantener presionada la tecla de incremento o decremento pasado un momento el valor comenzar a modificarse vel
6. calidad sitiada road tn aa dd Cod Postal Provinciali siii tas Tel fono Fecha de compra L nn
7. do las fichas y tomas provistas dependiendo del modelo adquirido verificando que se encuentre correctamente conectado a tierra mediante el cable correspondiente NO utilizar prolongaciones ni adaptadores para conectar el horno 5 Una vez llevados a cabo los pasos anteriores estaremos en condiciones de encender el horno por medio del interruptor de encendido que se encuentra en el frente del mismo PROGRAMADOR DE TEMPERATURA DESCRIPCI N GENERAL Los hornos de la serie HM vienen equipados con el Programador de temperatura modelo PR 832 que es un programador secuencial de rampas de calentamiento y enfriamiento temperaturas y tiempos de mantenimiento controlado por un microprocesador de ltima generaci n Tiene capacidad para almacenar hasta 10 programas de 10 rampas y mesetas cada uno Programaci n simple por medio de teclado soft touch que permite programar en forma independiente la cantidad de escalones a ejecutar en cada programa Protecci n por sobretemperatura Se al sonora para final de cada escal n y final del programa Tiempo de mantenimiento adicional a temperatura final programable por el usuario EJEMPLO DE PROGRAMA temp C tiempo P gina 3 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM PROGRAMACI N GENERAL Modos de Funcionamiento Modo Inicio se encuentra al encender el equipo ste presenta una pantalla donde se muestra la temperatura actual
8. ervicio T cnico o Centro de Servicio Autorizado quienes le otorgar n el n mero de orden de servicio correspondiente Este plazo podr ampliarse por razones de fuerza mayor y casos fortuitos debiendo previamente comunicarlo el Service al usuario El cliente se har cargo de los costos del flete y seguro necesarios para el traslado del producto hacia y desde nuestros talleres o Centros de Servicio Autorizados Toda intervenci n de nuestro personal realizada a pedido del comprador dentro del plazo de esta garant a que no fuera originada por falla o defecto cubierto por este certificado deber ser abonada por el interesado de acuerdo a la tarifa vigente Se deja constancia que la garant a no cubre da os ocasionados al interior y exterior del gabinete producidos por roturas golpes rayaduras ca das etc como as tampoco los pl sticos y accesorios las l mparas ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi n o si los da os fueran producidos por causa de fuerza mayor o caso fortuito y los ocasionados por mudanzas o traslados En ning n caso INSTRELEC S R L asume responsabilidad por ning n da o y o perjuicio sea directo y o indirecto que pudiesen sufrir el adquiriente usuarios o terceros en relaci n al bien no pudiendo interpretarse esta garant a como RESPONSABILIDAD NORMAL DEL COMPRADOR ORIGINAL 1 Para que este Certificado sea v lido es imprescindible que el usuario ac
9. o de temperatura 100 C a 1200 C Placas calefactoras intercambiables independientes en piso techo y laterales Techo abovedado para mayor resistencia a fisuras Tensi n de alimentaci n 220 VCA Cierre herm tico con contrapuerta compensada por muelles Velocidad de calentamiento t pica 12 C min Provistos de piso falso para evitar deterioro del calefactor de piso Conducto de salida de gases de 25 mm de di metro Salida de 220 VCA para comando de extractor programable DIMENSIONES Y POTENCIAS DIMENSIONES EXTERNAS mm DIMENSIONES INTERNAS mm POTENCIA W CONSUMO A HM 1510 1800 8 2 HM 2015 2500 11 4 MODELOS P gina 7 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM Hornos de Calentamiento Modelo HA Nota Le rogamos respetar estrictamente las indicaciones del fabricante de su revestimiento Si no cuenta con dicha informaci n le recomendamos los siguientes programas PROGRAMAS PRE GRABADOS Revestimiento para fija N 1 ESCAL N ESCALON ESCALON Progr Temp tiempo C min tiempo l tiempo P1 250 40 SC 30 60 P2 250 40 SC 60 P3 900 30 T C 30 Revestimiento para cromo N 1 ESCAL N ESCALON ESCALON Progr Temp tiempo C min tiempo tiempo PS 250 407 SC 60 P6 980 60 TE Revestimiento para metales de baja
10. ozmente Si la cantidad de pasos programada es de 1 y si se pulsa P se sale del Modo Programaci n guardando todos los datos en memoria y si la cantidad de pasos programada es mayor que 1 elequipole pedir que ingrese los par metros correspondientes a cada paso hasta llegar al ltimo paso Si estando en el Modo Programaci n transcurren algunos segundos sin presionar ninguna tecla se sale de este modo guardando todos los datos en memoria y se vuelve al Modo Inicio P gina 5 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM Modo Ejecuci n Estando en el Modo Inicio y pulsando la tecla 4 comienza la etapa de ejecuci n del programa indicando tal situaci n mediante el encendido de un punto luminoso en el ngulo superior izquierdo del display PA si se pulsa ahora la teclalP enel display veremos por algunos segundos en qu rampa est o cu nto tiempo falta para llegar al final de la etapa de mantenimiento y luego vuelve a mostrar la temperatura actual La finalizaci n de cada etapa de rampa es indicada mediante dos beep y dos destellos del led indicador de fin de ciclo la finalizaci n de cada etapa de mantenimiento es indicada mediante tres beep y tres destellos del led indicador de fin de ciclo Cuando el programa finaliza el instrumento lo indicar mediante 20 beeps y destellos del led indicador de fin de ciclo y en el display se leer la leyenda Fin Pulsando un vez cualq
11. redite ante el Servicio T cnico autorizado por INSTRELEC S R L la fecha de compra mediante la factura oficial de compra del aparato INSTRELEC S R L se reserva el derecho de cotejar la exactitud de estos datos contra los registros de control de salida de la Empresa 2 Que los talones de la garant a sean completados con todos los datos solicitados y el sello del comercio vendedor Es de su inter s exigirle al mismo que complete los datos que se solicitan en este certificado en el momento de la compra y guardarlo prolijamente es nico medio para gozar de esta garant a 3 Antes de instalar y usar el aparato leer cuidadosamente el manual de instrucciones uso e instalaci n que se adjunta y respetar sus indicaciones 4 Conectar correctamente el toma de alimentaci n previsto con conexi n de cable a tierra 5 Veri ficar que la tensi n de linea corresponda a 220 V y 50 Hz CERTIFICADO PARA EL CLIENTE Charcas 2172 X5004ERB C rdoba ns r a Telefax 0351 4511299 4522971 Servicio de Asistencia T cnica 1518939 4535628 mail ventas instrelec com ar www instrelec com ar Identificaci n de la unidad MODELO _ nenn ann nn nn near nn nn nn nn SERIE NA iii Propietario REGISTRO DEL CERTIFICADO DE GARANTIA Debe ser remitido al fabricante dentro de los 10 dias desde la entrega del equipo Identificaci n de la unidad MODELO _ i SERIE NP i in akra Nombre del propietario A iaia IN a Lo
12. uier tecla la leyenda Fin se borra y se retorna a Modo Inicio Es posible cancelar o interrumpir el proceso antes de que llegue al final del programa presionando la tecla Modo Ciclo Inicio iniciado AVISOS DE ERROR Rango excedido o sensor abierto El controlador desactiva la salida para evitar sobrecalentamientos Verificar el estado continuidad del sensor y la correcta conexi n conectada al controlador Temperatura inferior al rango permitido Revisar la polaridad de la termocupla P gina 6 8 HORNO PARA CALENTAMIENTO DE AROS CON PROGRAMADOR DIGITAL SERIE HM MANTENIMIENTO Por sus caracter sticas constructivas este horno no requiere ninguna operaci n de mantenimiento peri dico No obstante es conveniente realizar algunas verificaciones peri dicas a fin de conservarlo en buen estado de funcionamiento 1 Cada 4 meses verificar el estado de la termocupla sensor de temperatura que se encuentra en el interior de la mufla En caso de notarse una corrosi n o discontinuidad de la punta reemplazarla Es NORMAL que se observen peque as grietas en los materiales refractarios expuestos a altas temperaturas En caso de observar esto no alarmarse Ante cualquier duda sugerimos consultar con el Servicio T cnico Peri dicamente verificar que el tubo de salida de gases se encuentre sin obstrucciones de ning n tipo y est conectado al sistema de extracci n del Laboratorio CARACTER STICAS GENERALES Rang
Download Pdf Manuals
Related Search