NETGEAR Nighthawk AC1900 Smart WiFi Router Model R700
Contents
1. 3 Seleccione la casilla Turn Internet Access QoS On Activar el acceso a Internet mediante el servicio QoS 4 Seleccione la casilla Turn Bandwidth Control On Activar el control de ancho de banda 5 Sino sabe cu l es su ancho de banda de subida utilice speedtest net para averiguarlo a Visite http www speedtest net b Haga clic en el bot n BEGIN TEST Speedtest net verifica la velocidad de bajada y subida de su conexi n a Internet Esta prueba es m s precisa si el ordenador est conectado al router por medio de un cable Ethernet c Anote el n mero del campo UPLOAD SPEED VELOCIDAD DE SUBIDA 6 Seleccione el bot n de opci n Uplink Bandwidth Maximum Ancho de banda de subida m ximo 7 En el campo Uplink Bandwidth Maximum Ancho de banda de subida m ximo escriba la velocidad m xima bas ndose en su ISP o en los resultados de subida de speedtest net 8 Haga clic en el bot n Apply Aplicar El router asigna una prioridad alta al tr fico de Internet desde su sistema de juegos 12 Uso compartido de una unidad USB en la red ReadySHARE le permite acceder y compartir una unidad USB conectada al puerto USB del router Si la unidad USB tiene controladores especiales no sera compatible gt Para conectar una unidad USB 1 Introduzca la unidad de almacenamiento USB en el puerto USB 3 0 azul de la parte frontal del router 2 Si su unidad USB tiene una fuente de alimentaci n deber utili2. PO a Conecte la fuente de alimentaci n al router y enchufe la fuente de alimentaci n a una toma de corriente b Espere hasta que el indicador de alimentacion O de panel frontal se ilumine de color mbar y cambie a blanco Si ninguno de los indicadores de alimentaci n se iluminan pulse el bot n de encendido y apagado del panel posterior del router 5 Conecte el equipo MM Puede utilizar un cable Ethernet o conectarlo por WiFi e Para dispositivos con cables utilice un cable Ethernet no incluido para conectar el equipo a un puerto LAN Ethernet disponible en el router e Para conectarse mediante WiFi utilice los datos de configuracion de WiFi que aparecen en la etiqueta del router 6 Abra un navegador web La primera vez que se conecta al router aparece la pantalla de genie Siga las instrucciones de genie para conectarse a Internet Si no aparece la pantalla de genie intente realizar lo siguiente e Cierre y vuelva a abrir el navegador e Aseg rese de que el ordenador est conectado a uno de los cuatro puertos LAN Ethernet de color negro del router y que est conectado a su red WiFi e Aseg rese de que el router tenga alimentaci n y que el indicador de alimentaci n est encendido e Si el equipo tiene configurada una direcci n IP est tica o fija lo cual es poco frecuente cambie la configuracion para recibir autom ticamente una direcci n IP del router Si aun as sigue si
3. dom stica escaneando el c digo QR WiFi de genie Descargue el asistente gratuito genie en www NETGEAR com genie 14 Aplicacion de copia de seguridad ReadySHARE Vault El router incluye software de copia de seguridad gratuita para todos los equipos Windows de su casa Conecte una unidad de disco duro USB HDD al puerto USB del router para crear copias de seguridad de forma automatica centralizada y continua Para realizar una copia de seguridad de su ordenador Windows 1 Conecte la unidad de disco duro USB a un puerto USB del router Para obtener el mejor rendimiento conecte la unidad de disco duro USB al puerto USB 3 0 azul de la parte frontal del router 2 Instale el asistente genie en cada ordenador Windows 3 Descargue ReadySHARE Vault en www netgear com readyshare e instalelo en cada ordenador Windows 4 Abra ReadySHARE Vault Dashboard Backup Restore Settings Backup Protection 100 a No Previous Restore Backup Interval Smart Timeline Information Found Limit Backup No Limit Backup Drive fe power Saving Mode Enabled 1 4TB 78 Free of 1 8TB Pause Backup amp Show More 5 Utilice la ficha Panel o Copia de seguridad para configurar y ejecutar su copia de seguridad 15 Uso compartido de una impresora USB Puede conectar una impresora USB al puerto USB del router e imprimir de forma inalambrica gt Para configurar la funci n de impresi n de ReadySHARE 1 Conecte
4. router Cambio de la contrase a de administraci n gt 1 2 3 o C mo modificar la contrase a de administraci n Inicie sesi n en el router Haga clic en la ficha ADVANCED Avanzadas Seleccione Administration Administraci n gt Set Password Establecer Contrase a Escriba la contrase a antigua e introduzca dos veces la nueva contrase a seleccione la casilla Activar recuperaci n de contrase a Haga clic en el bot n Aplicar Responda a las preguntas de seguridad que aparezcan en pantalla Se guardar n las respuestas Recuperacion de la contrasena de administracion olvidada La contrasena predeterminada del usuario administrador es password Si ha modificado la contrase a y utiliza la funci n de recuperaci n de contrase a podr recuperarla gt 1 2 3 4 Para recuperar una contrasena de administracion olvidada Abra un navegador web Escriba www routerlogin net en el campo de direccion del explorador Se abrir la pantalla de inicio de sesi n Haga clic en el bot n Cancel Cancelar Cuando se le solicite introduzca las respuestas almacenadas Consulta de la contrase a de WiFi olvidada La contrase a de WiFi prestablecida aparece en la etiqueta del router Si ha modificado la contrase a de WiFi y la ha olvidado con ctese al router para ver la contrase a de WiFi actual gt 1 2 Para conectarse al router y ver su contrase a de WiFi Utilice el cabl
5. 38 01 A WiFi Network Name SSID SERIAL CEOZZ co N 2 FR ie user name admin FC 335 ar password password Network Key Password MAC 405 This devic Rules Or n is subj wing two conditions mful inter e and st accept This Clo B digitol opporatus complies with Conodion ICES 003 Cet appore m rique de sse B ost forme la norme NMB 003 du Canada ReadyShare Access on Windows Start gt Run gt readyshare NETGEAR recomienda utilizar la configuraci n WiFi predeterminada para poder acudir a la etiqueta del router en caso de que olvide sus valores NETGEAR genie permite cambiar esta configuraci n si lo desea Si lo hace escriba la nueva configuraci n WiFi y gu rdela en un lugar seguro Si lo desea puede anotar la nueva configuraci n en este espacio para tenerla a mano Nombre de red inal mbrica SSID Clave de red contrase a Si cambia la configuraci n WiFi predeterminada an tela aqu para tenerla como referencia y guarde este folleto en un lugar seguro Nombre de red inal mbrica SSID Clave de red contrase a Conexion a la red WiFi Puede utilizar Wi Fi Protected Setup WPS o seleccionar su red WiFi e introducir su contrase a gt 1 2 Para conectarse a la red usando WPS Pulse el bot n WPS del router Antes de que transcurran dos minutos pulse el bot n WPS de su equipo o dispositivo inal mbrico o bien haga clic en el bot n WPS de la pantalla Si desea obtener ayuda ac
6. Avanzadas gt Almacenamiento USB gt Servidor multimedia Servicio VPN El servicio VPN le permite acceder de forma remota a su red dom stica mediante una conexi n segura gt Para configurar el servicio VPN En la pesta a ADVANCED AVANZADAS seleccione Advanced Setup gt VPN Service Configuraci n avanzada gt Servicio VPN para configurar la conexi n VPN Servidor FTP personal Con su URL gratuita personalizada podr acceder f cilmente a su servidor FTP que est configurado en la red dom stica de forma remota gt Para configurar su URL gratuita personalizada En la pesta a ADVANCED AVANZADAS seleccione Advanced Settings gt Dynamic DNS Avanzadas gt DNS din mico y seleccione NETGEAR como el proveedor de servicios Si desea obtener m s informaci n sobre estas y otras funciones consulte el manual del usuario en http downloadcenter netgear com o mediante el enlace que aparece al iniciar sesi n en el router 17
7. Marcas comerciales NETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros pa ses La informaci n contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso NETGEAR Inc Todos los derechos reservados Cumplimiento normativo Para consultar la declaraci n de conformidad actual de la UE visite http support netgear com app answers detail a_id 11621 S lo para uso en interiores V lido para la venta en todos los estados miembros de la UE estados de la EFTA y Suiza NETGEAR Inc 350 East Plumeria Drive San Jos CA 95134 Estados Unidos WI 201 17484 02 Septiembre de 2013 NETGEAR WN Router WiFi inteligente Nighthawk AC1900 Guia de instalacion del modelo R7000 Contenido de la caja La caja contiene los elementos siguientes Router WiFi inteligente Nighthawk AC1900 Cable Ethernet ente de alimentaci n Antenas 3 Fu En algunos pa ses se incluye un CD de recursos Video de instalaci n Para ver el v deo de instalaci n de Nighthawk visite http www netgear com R7000_QR_IG_SP o utilice este codigo QR Puede utilizar este diagrama para conectar el router o seguir las instrucciones detalladas de este folleto 1 Coloque las antenas Coloque las antenas en los lugares indicados Situe las antenas para obtener el mejor rendimiento de la red WiFi
8. NETGEAR recomienda situar la antena central en vertical y el resto formando un ngulo de 45 grados con respecto a esta seg n se muestra 2 Prepare el m dem Desenchufe el m dem Si dispone de bater a auxiliar extr igala 3 Conecte el m dem Enchufe el m dem Vuelva a poner re o Router el m dem al puerto de Internet del router DSL o Cable la bater a A continuaci n conecte Internet M dem 4 Encienda el router El indicador de alimentaci n 0 se ilumina en mbar y cambia a blanco cuando el router est listo Conecte el equipo Puede utilizar un cable Ethernet o conectarlo por WiFi Para conectarse mediante WiFi utilice el nombre de red WiFi y la contrase a de la etiqueta del router 6 Abra un navegador Aparecer NETGEAR genie Siga las instrucciones de genie para conectarse a Internet Si no aparece genie escriba www routerlogin net Introduzca admin como nombre de usuario y password como contrase a Descargue la aplicaci n genie Descargue el asistente gratuito genie en www NETGEAR com genie Comparta facilmente archivos impresoras o archivos multimedia en la red desde su smartphone tablet o portatil Puede consultar el manual del usuario en linea en http downloadcenter netgear com o a trav s de un v nculo en la interfaz de usuario del producto Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR Una vez insta
9. a Haga clic en la ficha ADVANCED Avanzadas Seleccione Setup gt QoS Setup gt Downstream QoS Configuraci n gt Configuraci n QoS gt QoS de flujo de bajada QoS Setup A CA ooren cos Enable Downstream OoS improved Video Streaming Streaming Database Auto Upgrade Manual Update Streaming Database Version v1 1 Seleccione la casilla Enable Downstream QoS Improved Video Streaming Activar QoS de flujo de bajada Transmisi n de videos mejorada Opcional Seleccione la casilla Streaming Database Auto Upgrade Actualizaci n autom tica de base de datos de transmisi n El router comprueba autom ticamente si hay actualizaciones en la base de datos de transmisi n las descarga e instala Haga clic en el bot n Apply Aplicar Asigne prioridad a los juegos en Internet Para configurar QoS para que asigne una prioridad alta al tr fico de Internet desde su sistema de juegos inicie sesi n en el router y active QoS de flujo de subida gt Para activar QoS de flujo de subida 1 Haga clic en la ficha ADVANCED Avanzadas 11 2 Seleccione Setup gt QoS Setup gt Upstream QoS Configuraci n gt Configuraci n QoS gt QoS de flujo de subida QoS Setup c AA veses Enable Upstream QoS Optimized for Gaming Turn Bandwidth Control On Uplink bandwidth Maximum 1 4 l Mbps Y Please go to htip speedtestnet to check your uplink bandwidth QoS Priority Rule list Setup QoS rule
10. e Ethernet para conectar el equipo a un puerto LAN de color negro del router Abra un navegador web Escriba www routerlogin net en el campo de direcci n Se abrir la pantalla de inicio de sesi n Utilice admin como nombre de usuario y password como contrase a Aparece la pantalla de inicio b sico del router Seleccione Wireless Settings Configuraci n inal mbrica La secci n de opciones de seguridad de la pantalla mostrar la contrase a de WiFi Asigne prioridades mediante la calidad del servicio Puede usar la calidad del servicio QOS para asignar una prioridad alta a los juegos y streaming de v deo de Internet QOS de bajada Transmisi n de v deo amazon Yup Ce ne PR QOS de subida Consola Para configurar QoS inicie sesi n en el router y active QoS de flujo de bajada y subida e QoS de flujo de bajada prioriza el tr fico de Internet a su red Asi obtiene un mejor rendimiento cuando transmite v deo de Internet por ejemplo al ver v deos en YouTube e QoS de flujo de subida da prioridad al tr fico de red de dispositivos locales por ejemplo desde una Xbox a Internet Esto proporciona una experiencia de juegos en l nea sin demoras 10 Asigne prioridades al streaming de video por Internet Para configurar QoS para que asigne una prioridad alta al streaming de video por Internet inicie sesi n en el router y active QoS de flujo de bajada 5 Para activar QoS de flujo de bajad
11. erca del bot n WPS del equipo o dispositivo inal mbrico consulte las instrucciones o la ayuda en l nea que acompa a al equipo o dispositivo Algunos equipos m s antiguos no pueden utilizar WPS Para seleccionar la red e introducir la contrase a En el equipo o dispositivo inal mbrico acceda al software que gestiona sus conexiones WIFI Este software comenzar a buscar todas las redes WiFi disponibles en su zona Busque y seleccione su red WIFI El nombre de la red WiFi y la contrase a est n en la etiqueta del router Introduzca la contrase a de la red WiFi y haga clic en el bot n Connect Conectar Consulta o cambio de la configuracion del router Tras utilizar genie para configurar el router puede iniciar sesion en el router para consultar o hacer cambios en los ajustes Inicio de sesion en el router gt 1 Para iniciar sesion en el router Conecte un equipo o dispositivo inalambrico al router Puede utilizar un cable Ethernet o conectarlo por WiFi e Para dispositivos con cables utilice un cable Ethernet no incluido para conectar el equipo a un puerto LAN Ethernet disponible en el router e Para conectarse mediante WiFi seleccione y elija su red WiFi Abra un navegador web Escriba www routerlogin net en el campo de direcci n del explorador Se abrir la pantalla de inicio de sesi n Utilice admin como nombre de usuario y password como contrase a Aparece la pantalla de inicio b sico del
12. la impresora USB al puerto USB del router con un cable de impresora USB 2 En cada equipo que comparta la impresora a Instale el software del controlador de impresora USB actualizado disponible en la p gina del fabricante de la impresora b Descargue la aplicaci n NETGEAR USB Control Center desde www netgear com readyshare c Seleccione el idioma 3 Si se le pide seleccione la impresora y haga clic en el bot n Conectar para cada equipo Cuando se haya conectado el primer ordenador el estado cambiar a Manually connected by xxx Conectado manualmente por En cada ordenador cuando complete el paso 3 se mostrar el estado de la impresora como disponible M s caracter sticas Premium Con el router puede hacer lo siguiente entre otras funciones e Compartir archivos multimedia desde DLNA y el servidor de iTunes e Establecer una conexi n de VPN Service segura con la red dom stica e Crear un servidor FTP personal con una URL personalizada 16 Servidor de iTunes El servidor de iTunes le permite reproducir musica con su aplicacion de Windows o Mac Tunes desde una unidad USB conectada al puerto USB del router Tambien puede usar Apple Remote de iPhone y iPad to para reproducir musica en cualquier dispositivo AirPlay como Apple TV o receptores compatibles con AirPlay gt Para configurar el servidor de iTunes En la pesta a ADVANCED AVANZADAS seleccione Advanced gt USB Storage gt Media Server
13. lado el dispositivo busque el n mero de serie en la etiqueta del producto y reg strelo en https my netgear com Deber registrar su producto para poder hacer uso de nuestro servicio telef nico de asistencia NETGEAR NETGEAR recomienda registrar su producto a trav s de la p gina web de NETGEAR Podr encontrar actualizaciones del producto y asistencia t cnica en http support netgear com NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del servicio tecnico oficial de NETGEAR Puede consultar el manual del usuario en linea en http downloadcenter netgear com o a trav s de un v nculo en la interfaz de usuario del producto Contenido Instalaci n del router 44 22 use sated oesn es 2 1 Coloque las antenas 0 0 0 0 ee 2 2 Prepare el m dem 0000 ee eee 2 3 Conecte el MNOdEM 2 cccensdGe bo eeees abou nn 3 4 Conecte el router a una fuente de alimentacion 3 5 Conecte el equipo a nananana es 4 6 Abra un navegador web a an anaana aeaaea 4 Indicadores u 4 4 aaa sn ann e HORE a HAR erheben 5 Red y seguridad WiFi oooooooooooonoonomo 6 Conexi n a la red WiFi o o oooooooononno no 7 Consulta o cambio de la configuraci n del router 8 Asigne prioridades mediante la calidad del servicio 10 Uso compartido de una unidad USB en la red 13 Aplicaci n NETGEAR genie o oooooconoooo co 14 Ap
14. licaci n de copia de seguridad ReadySHARE Vault 15 Uso compartido de una impresora USB 16 M s caracter sticas Premium 0 0000 eee eee o 16 Instalacion del router Asegurese de que el servicio de Internet esta activo antes de instalar el router gt Para instalar el router 1 Coloque las antenas a Alinee las antenas con los lugares indicados en el router b Coloque las antenas en los lugares indicados c Sit e las antenas para obtener el mejor rendimiento de la red WiFi NETGEAR recomienda situar la antena central en vertical y el resto formando un angulo de 45 grados con respecto a esta segun se muestra 2 Prepare el modem a Desenchufe el m dem Internet b Si el m dem dispone de di D s bater a auxiliar extr igala AC DSL o Cabl c Si el m dem ya estaba en b conectado a otro router desconecte el cable que un a O el m dem a ese router M dem Compruebe que el modem esta apagado y conectado unicamente a la toma del servicio de Internet 3 Conecte el modem M dem a Enchufe y encienda el m dem Vuelva a poner las bater as si las extrajo anteriormente b Conecte el m dem al puerto de Internet del router con el cable Ethernet amarillo incluido 4 Conecte el router a una fuente de alimentaci n Bot n de encendido apagado arn Es WWF
15. n ver la pantalla de genie con ctese al router para que la aplicaci n pueda detectar su conexi n a Internet gt Para iniciar sesi n en el router 1 En el campo de direcci n del navegador web introduzca www routerlogin net o www routerlogin com Se abrir la pantalla de inicio de sesi n 2 Utilice admin como nombre de usuario y password como contrase a Aparece la pantalla de inicio b sico del router Si a n no ha configurado su conexi n a Internet genie detecta autom ticamente la conexi n Indicadores Los indicadores en la parte superior del router indican su actividad O Entrada de la fuente de alimentaci n Internet ED WiFi de 2 4 GHz ES WiFi de 5 GHz amp USB 1 puerto USB 3 0 en el panel frontal USB 2 puerto USB 2 0 en el panel posterior amp O Puertos Ethernet 1 4 O Bot n de activaci n desactivaci n de WiFi con indicador y Bot n WPS con indicador Red y seguridad WIFI El nombre de red WiFi SSID y la clave de red contrase a predeterminados son exclusivos de su router al igual que el n mero de serie Ya que el router utiliza autom ticamente la seguridad WiFi no tiene que configurarla Los detalles de configuraci n WiFi aparecen en la etiqueta r a USB 3 0 USB Z0 WiFi A NETGEAR Nighthawk power Interne A ws l g aw 0 2 4 5 lt u 1 2 3 4 ce 61D AC1900 Smart WiFi Router WHITE 1 Gps ane gt Model R7000 BLINK CTIVITY Designed by NETGEAR in California 272 120
16. zarla al conectar la unidad USB al router Cuando conecta la unidad USB al puerto USB del router es posible que tarde hasta 2 minutos antes de poder compartir De manera predeterminada la unidad USB est disponible para todos los equipos de su red de rea local LAN 13 Para acceder a la unidad USB desde un equipo Mac 1 Seleccione Go gt Connect to Server lr gt Conectar a servidor 2 Introduzca smb readyshare como direcci n del servidor 3 Haga clic en el bot n Conectar Para acceder a la unidad USB desde un equipo Windows Seleccione Inicio gt Ejecutar Escriba readyshare en el cuadro de di logo y haga clic en el bot n OK Aceptar Aplicaci n NETGEAR genie La aplicaci n gratuita NETGEAR genie le permite supervisar conectar y controlar f cilmente su red dom stica desde un equipo Windows o Mac un tablet o un smartphone Puede compartir o transmitir m sica y v deos diagnosticar y reparar problemas de red configurar el control paterno y otras opciones Acceda al router y modifique los ajustes o diagnostique y repare problemas de red Configure una impresora AirPrint para que sea compatible y poder imprimir desde su Pad o iPhone Utilice MyMedia para buscar y reproducir los archivos multimedia de su red Utilice Turbo Transfer para enviar archivos r pidamente desde su equipo o smartphone a otro dispositivo de la red Configurar controles paternos Conecte su smartphone o tablet a la red WiFi
Download Pdf Manuals
Related Search