Interruptores de Vibración Electrónicos, Digitales y
Contents
1. 98 3 86 8 R5 0 2 3 4 NPT lor M20X 1 5 25 0 98 3 0 127 121 4 76 PT500 15 3 4 NPT PT500 13 PT500 14 PT500 17 M20 x 1 5 Pulsador de Restaur Local PT580 2 3 4 NPT prensacable PT500 19 3 4 NPT sello PT500 18 OO Ol ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com T Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos aye Diagrama de Cableado de Campo Remote Reset O SHIELD TMO0782A TMO0793V S100 Sensor Selection E EE S101 AC Power input E S102 DC Power input PLC DCS1 PLC DCS2 Sensor Selecci n selecci n del sensor AC Power Input Entrada de alimentaci n AC DC Power Input Entrada de alimentaci n CC ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 8 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Diagrama de Comunicaci n SOLUCIONES DE RED e Red de m s de 32 dispositivos Provib Tech juntos e Monitor Remoto Verificador de estado de Ethernet alarmas y Canales Multiplicador de disparador Nivel de Vibraci n Bypass y Overall li 111 PLC orDCS e Control Remoto Multiplicador de disparador E n Bypass y Restaurar Salida 4 20mA Salidas de Rel Dua2. 3 4 NPT PT500 17 M20X 1 5 3 4 NPT sello 3 4 NPT prensacable Pulsador de Restaur remoto PT500 18 PT500 19 PT500 20 ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 salesOMprovibtech com e www provibtech com 16 gm Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Diagrama de Cableado de Campo Grounding Puesta a Tierra High Voltage Alta Tensi n Low Voltage Baja Tensi n Y 7 f J fi C Ss Us l O O OSM Cable Entry n High Voltage Low Voltage COM E NC NC IN COM NO NO Grounding o Relay 1 Cs Shut down Shut down A es Relay 2 D N sa e pallen Reset Coil Power Reset Coil Power High Voltage Low Voltage ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 17
3. Mounting Holes CSA Clase l Div 1 Grupos A B C 8 D m Clase ll Div 1 Grupos E F amp G ATEX EEx d II CT4 Marca CE B Contacto de Rel B 1 SPDT B 2 2 SPDT B 3 SPDT contacto recubierto en oro B 4 2 SPDT contacto recubierto en oro C Fondo de Escala C 1 5g C 2 2g C 3 10g D Reinicio Remoto con Inhibidor de Arranque Reinicio Local D 0 Solamente Reinicio Local D 1 Remover Reinicio en Inhibir Reinicio Local D 5 Remover Reinicio en Inhibir Sin Reinicio Local E Entradas de Conductos Placa de Montaje o Pernos de Montaje E 1 3 4 NPT Placa de Montaje PT500 13 E 3 3 4 NPT Placa de Montaje PT500 14 E 4 M20x1 5 Placa de Montaje PT500 14 E 5 M20x1 5 Placa de Montaje PT500 13 E 6 3 4 NPT Pernos de Montaje 3 4 NPT E 7 M20x1 5 Pernos de Montaje M20x1 5 ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 15 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Placa de Montaje Pernos de Montajes y Otros Accesorios 165 6 5 165 6 5 121 4 767 1355 37 _ 8 R5 0 2 XO p 98 3 86 8 0 31 88 3 46 gt A mee Z 3 4 NPT lor M20X1 5 Mounting E NV E or xX 2 R3 0 127 Holes OTS l P a 1 6 0 24 3 0 12 PT500 13 PT500 14 PT500 15
4. Y Sustituci n directa a interruptores mec nicos Ver figura adjunta con placas y tornillos de montaje universal Peso Y Salida 4 20mA 4kg 8 libras Y Alarmas duales con rel o triacs v Clasificaci n Ambiental NEMA 4X IP65 v Aprobaci n de reas Peligrosas CSA ATEX CE Especificaciones Rango de Frecuencia 2 a 1000 Hz Alarmas Alarmas duales Rel de contacto seco 5A 230VAC 115VAC Triac 5A 230VAC pticamente aislado est ndar NC Temperatura Limite 40 C a 85 C Alimentaci n de energ a 95 250VAC 100mA 50 60Hz o 22 30VDC 200mA Protecci n Aluminio Fundido sin cobre ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 10 Solicite Informaci n Predefinido en f brica VS102 ABCD EFGG A Alarmas A 0 Dual SPDT Rel s A 1 Single SPDT Rel A 2 Single SPST Triac NO A 3 Dual SPST Triacs NO Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos E Aprobaci n para reas Peligrosas E 0 Marca CE E 1 Aprobaciones m ltiples CSA Clase l Div 1 Grupos B H2 C amp D Clase ll Div 1 Grupos E F amp G ATEX II 2GD EEx B H2T4 Marca CE E 2 no local reset CSA Clase l Div 1 Grupos A B C amp D ATEX II 2GD EEx dlICT4 Marca CE A 4 Single SPST Triac NC l F Salida de 4 20mA A 5 Dual SPST Triacs NC F 0 Ninguno A 6 Ninguno r F 1 4 20mA B Entrada de Co
5. 30 segundos despu s del cual el interruptor se activa autom ticamente Alimentaci n de energ a de la bobina de reinicio 95 250VACO100mA 50 60Hz o 20 3 0OVDC 200mA Limite de Temperatura 40 C a 100 C Protecci n Aluminio Fundido sin cobre Clasificaci n ambiental NEMA 4X IP65 Clasificaci n de Contactos de Interruptores normal 15A 125VAC 250VAC 480VAC 1 8 HP 125VAC 1 4 HP 250VAC 1 2A 125VDC 1 4A 250VDC Clasificaci n de Contactos de Interruptores de oro 0 1A 125VAC 0 1A 30VDC Clasificaci n de Peligro Ver Solicite Informaci n A ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601e Fax 1 281 754 4972 sales provibtech com e www provibtech com Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Caracter sticas F sicas Dibujo Mec nico Esquem tico Temperatura Operaci n 40 C a 100 C 40 F a 212 F Almacenaje 50 C a 120 C 58 F a 248 F Dimensiones a HIRING ENTRY RESET Ver dibujo adjunto PAI See E below Y Peso 4kg 8 libras 145 5 7 Solicite Informaci n PT500 ABC DE y l 1084 25 MOUNTING PLATE A Areas de Peligro 158 6 22 See E below A 0 Marca CE Ns A 1 Aprobaciones m ltiples D 0 4 CSA Clase l Div 1 Grupos B H2 C amp D 321 26 Clase ll Div 1 Grupos E F 8 G E ES ATEX EEx d II B H2T4 E NO E Marca CE B 4X18X10 4x0 7x0 41 A 5 Aprobaciones m ltiples D 5 0
6. A Ol ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 salesOMprovibtech com e www provibtech com 12 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos aye Diagrama de Cableado de Campo Power Supply Alimentaci n Auxiliar l RST BYP OK ALERT DANGER NO2 Remote Reset COM ARM2 BUF NC2 NO1 ARMI1 NCI DC a L POWER SUPPLY 24 V AC POWER SUPPLY PLC DCS Pr ovibTech Tel fono 1 713 830 7601Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 13 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Interruptor de Vibraci n Electromec nico PT500 Introducci n El PT500 es una soluci n econ mica que proporciona protecci n b sica contra vibraciones para m quinas rotativas reciprocantes El PT500 usa un mecanismo sensible a la inercia el cual act a mediante el contacto de micro interruptores internos cuando la vibraci n excede el punto de ajuste variable La caracter stica de retardo durante el arranque del PT500 previene que el interruptor se active durante el arranque de una m quina cuando se presentan niveles superiores de vibraci n El nivel de ajuste se puede configurar a niveles de vibraci n m s cercanos a los presentes durante la operaci n normal o velocidad de marcha de la maquina El PT500 es el todo en uno en todas las aplicaciones de interruptores electro mec nicos de vibraci n Este dise o nico tiene la aprobaci
7. de Modelo PT580 VS102 Aceleraci n g s Velocidad pulg s s mm s Desplazamiento mils um Interfases del Sensor Sensor Incorporado Aceler metro Transductor de Velocidad Salidas Disponibles Salida 4 20mA Salida de Rel Salida Triac Salida intermedia de memoria Salida Modbus Opciones Disponibles Digital Programable Configurable Reinicio Remoto Reinicializaci n Local Pantalla Local Clasificaci n de Peligro CSA ATEX Class Div 2 Zone 2 Clasificaci n de Peligro CSA ATEX Clase Div 1 Zona 1 Clasificaci n Ambiental NEMA 4 o IP65 Inhibici n de Energizaci n Garant a a os e Oferta Completa P Pendiente E Sensor de Velocidad Externo ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 sales provibtech com e www provibtech com 3 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Interruptor de Vibraci n Digital PT580 Introducci n El Interruptor de Vibraci n Digital PT580 est dise ado para ser el todo en uno de todas las aplicaciones de interruptores de vibraci n El PT580 es totalmente programable adecuado para ambientes agresivos y reas peligrosas Tiene la caracter stica de montaje universal amplio rango de temperatura de operaci n alarma dual salida de 4 20mA Comunicaci n Modbus y trabaja con un sensor interno o remoto Aplicaciones Bombas Motores el ctricos Ventiladores Industriales Extractores de Calor
8. 0 C 40 F a 212 F Almacenam 50 C to 120 C 58 F a 248 F Dimensiones Ver figura adjunta Peso 4kg 8 libras M ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOMprovibtech com e www provibtech com Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Informaci n para ordenar GG Escala Completa continuaci n PT580 ABC DEF GGHI GG 08 0 10mm s 2 0pulg s rms A Nannas GG 09 0 5 0g pk GG 10 0 10 0g pk A 0 Dual SPDT Rel A 1 Single SPDT Rel A edad Ls E GG 12 0 250 um 10 mil pk pk con H 2 A 2 Single SPST Triac NO um 10 mil pk pk GG 13 0 500 um 20 mil pk pk con H 2 A 3 Dual SPST Triacs NO um 20 mil pk pk con H 2 H Sensores A 4 Single SPST Triac NC l H 0 Aceler metro interno A 5 Dual SPST Triacs NC l H 1 TM0782A o aceler metro con 100mV g a ser A 6 Ninguno adquirido por separado H 2 TMO793V o sensores de velocidad con 3 8 mV mm s a ser adquirido por separado Alimentaci n Auxiliar 0 115VAC o 230VAC 1 24VDC Note B Entrada de Conductos B 0 3 4 NPT B 1 M20x1 5 C Placas o pernos de montaje C 0 Placa de Montaje PT500 13 C 1 Placa de Montaje PT500 14 C 2 Pernos de Montaje 3 4 NPT C 3 Pernos de Montaje M20x1 5 D Pantalla Local D 0 Con pantalla D 1 Sin pantalla Preestablecido de f brica Pendiente de aprobaci n Accesorios
9. CI INE o E E E E O E A 10 Garactorisiicas FISICAS rre oops brotar E E E E popa tce asco 10 e lA o o SI e o A e 11 Placa de Montaje Caja de Montaje y otros CCESOrlOS ooocccoccccccnccocnnononononnnonnnonnnnnnnnnonnnnnnnnnononos 12 Diagrama de Cableado de CaMPO occccocnncccccnccoonoconocononannnonannnononononnnnnonannnonnnnnennrnnnnnnnnenannnnnannnenanannss 13 Interruptor de Vibraci n Electro Mec nico PTDOO ocoocccnccccccncccncocconncnoncnoncncnnnononnnncnnnnnonanonnnnnnrnonenonnninnanenaros 14 o SP A A 14 See o IO PO 14 e elo 05 AAA gr e 14 Caracteristicas FISICA Sustento discs b rien ricisit arcada latido does 14 Informaci n para Ordenar evcosoconsocnncii ie dali da lidad 15 Dise o Mec nico ESQUEIM ICO ooccooccoocncconccocnononcconcconconononancnnnnonnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnnnninans 15 Placa de Montaje Caja de Montaje y otros CCESOrIOS oooccccccccccnccocnnoncnoconnnononononnnonnnonanonennnononos 16 Diagrama de Cableado de CaMPO occcccoccncccocnccnccnnconcnconnnnnonnncnnnncnnnnnrnnonnnnnonnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnrnnrnnrnennananes 17 ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 2 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Gu a de Selecci n del Interruptor de Vibraci n Interruptor de Interruptor de Interruptor Vibraci n Vibraci n Mec nico de Digital Electr nico Vibraci n gt N mero
10. El PCM370 El modulo de interfase del sistema convierte la requiere el DIMIG para comunicarse con el salida del modbus del PT580 a un protocolo Poo aislado RS232 RS422 O RS485 para PCM TOUCH Panel t ctil comunicaci n con el PLC Controlador L gico PC con panel t ctil con clasificaci n IP65 Ideal Programable o DCS Sistema de Adquisici n de para trabajar con el PCM370 y el PT580 CFG Datos Cada DTM 96 puede conectar hasta 32 interruptores PT580 Dise o Mec nico Esquem tico Wiring entry entrada de cable Mounting Plate Placa de montaje Optional Mounting Stud Perno Opcional de Montaje Mounting Hole Orificio de Montaje o a WIRING ENTRY D pooo oo bs o o 3 a D A A T EA A 4 A a D DS Ss a E N e AS EA ON a E O ou CU OS lt t Sy LO z 72 e MOUNTING PLAT PIES GEA o Eacrn PTIONA MOUNTING STUD 4 f D aL qe E P S z a 7 gt 7 hS N E g V A Ba A E AA ESI J e 4 ARO pr lt Ng gt EN O Ma gt p i PP PET CLASS 2X 16mmX 6mm 4X 18mmX 10mm Mountina Holes R E ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 sales provibtech com e www provibtech com 6 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Placa de Montaje Pernos de Montaje y otros Accesorios 165 6 5 i 121 4 76
11. Opcionales E Aprobaci n de reas Peligrosas PT580 CFG K E 0 Marca CE El juego del software de configuraci n y calibraci n E 1 Aprobaciones M ltiples incluye CSA Clase l Div 1 Grupos B H C 4 D Y CD de software de configuraci n Clase Il Div 1 Grupos E F amp G PT580 CFG ATEX II2GD EEx dlICT4 v Conversor RS485 USB con cable ATEX 112GD EEx B H2T4 Y Manual del usuario Marca CE E E 2 D 1 solamente G opn A sae G9 upiat E Doiriess M CSA Clase l Div 1 Grupos A B C amp D Marca CE F Salidas Comunicaci n F 0 Ninguno F 1 4 20mA F 2 Modbus F 3 4 20mA y Modbus GG Escala Completa GG 00 0 50mm s 2 0pulg s pk GG 01 0 100mm s 4 0pulg s pk PT580 CFG El software de configuraci n y calibraci n solo GG 02 0 25mm s 1 Opulg s pk incluye GG 03 0 12 5mm s 0 5pulg s pk v PT580 CFG CD software de configuraci n GG 04 0 50mm s 2 0pulg s rms Manual del usuario GG 05 0 100mm s 4 0pulg s rms GG 06 0 25mm s 1 0pulg s rms RS485 USB GG 07 0 12 5 mm s 0 5pulg s rms Cable con conexi n RS485 a USB para configuraci n con una Laptop ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOMprovibtech com e www provibtech com 5 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos aye PCM370 El software de monitoreo de estado PCM370 es DTM 96 ideal para monitoreo de planta
12. Proviblechn innovative Machine Monitoring Interruptores de Vibraci n ProvibTech Inc 11011 Brooklet Drive Suite 360 O Houston Texas 77099 O USA Phone 1 713 830 7601 O Fax 1 281 754 4972 O salesOprovibtech com www provibtech com CAT SWITCH ENG B 8704 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Indice Gu a de Selecci n del Interruptor de Vibraci n Bl AAA P _ A e Pee y o e ao II A 3 interruptor de Vibraci n Digital PTS avis is iia 4 galo Meco A a 4 SEA ela IA e e e E 4 ESEC ACIONO S ect isla lies ioo pai siete 4 Caracieristicas FISICAS rails 4 informaci n para Ud Nacio insiste 5 Accesorios Opcionales tinas ico a a aaa 5 Dise o Mec nico ESQUEM ICO isis tia ea 6 Placa de Montaje Caja de Montaje y otros ACCESOTIOS occoconcccccnccccncconncnoncncononcnnnnnononnnncnconononaninnns 7 Diagrama de Cableado de CaMPO oococcccccnccnncnccnccnnnnnccconnnnnononnnonnnnnonnnrnnnnnrnnonnnnnrnnrnnnnnnnnnnnrrnrnnnnnennnnns 8 Diagrama de COMUNICACI N oocccooccnconnconccncononnncnnnnncnnnnnnnnonnnnnn nn nnn nn rn rnnnrnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnrrnnrnrrnrnrrrnnnnnnas 9 Interruptor de Vibraci n Electr nica VS 10DZ oonccconcnccccnccccnconcnccncnonnnnnonnnnoncnnonnnonnnnnononnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnn 10 o sererai a E EE a E E E a ai 10 ADICACIONGS aerian ei a a a ER EE A E ia EE aa ARa a R EEEE EEE 10 Caracter SUCA oren e co a E AR RE E N N E E E O E EE AE 10 ESPE HC
13. Torres de Enfriamiento Motores Compresores Alternativos Centr fugas Trituradores de Roca y Carb n SARANKAN Caracter sticas v El primer interruptor de vibraci n digital Y Sustituye directamente a los interruptores mec nicos con placas y tornillos de montaje universal Totalmente programable 4 20mA y Modbus Alarmas duales con rel o triacs Trabaja con sensores internos o externos Suminist de corriente universal Smart Design ALAS SAS Amplio rango de temperatura de operaci n de 40 C a 100C 40 F a 212 F Clasificaci n Ambiental NEMA 4X IP65 Aprob para reas de peligro CSA ATEX CE Caracter sticas adicionales API 670 multiplicador de disparo bypass demora de alarmas programable etc SN YN YN Especificaciones Rango de Frecuencia Sensor interno 2 1 000 Hz Sensor externo 2 2 000 Hz CE E E Alarmas Alarmas duales Rel de contacto seco 5A 230VAC 115VAC Triac 5A 230VAC pticamente aislado est ndar ding NC Temperatura L mite 40 c a 100 C 40 F a 212 F Alimentaci n Auxiliar 95 250VACO 100mA 50 60Hz o 22 30VDC 200mA Protecci n Aluminio Fundido sin cobre Clasificaci n Ambiental NEMA 4X IP65 Clasificaci n de Peligro Ver informaci n en la orden Programaci n el usuario selecciona las opciones Totalmente programable con software o Reconfigurado en f brica Caracter sticas F sicas Temperatura Operaci n 40 C a 10
14. l M dulo DTM96 COM Modbus me 0000000001 E A sd Interruptores Amplificada o Opcional Digit PT580 gi Sensor Remoto Soluci n Tradicional e 4 20mA e Salidas de Rel e Modb PLC o DCS SER ala la ln i i m e JA JA Salida Salida de Rel Moab de Rel Dual AS Dual Salida Amplific Interrup Digit PT580 Interrup Mec nico PT500 ProvibTech Tel fono 1 713 830 7601 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 9 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Interruptor de Vibraci n Electr nico VS102 Introducci n Clasificaci n Ambiental NEMA 4X IP65 El Interruptor de Vibraci n Electr nico VS102 est dise ado para ser una soluci n de costo efectivo para aplicaciones de interruptores de vibraci n El dise o nico y robusto del VS102 es apto para ambientes hostiles y reas de peligro Tiene una caracter stica de montaje universal rel s o triacs y una salida de 4 20mA Aplicaciones lt a Y Bombas s v Motores el ctricos C GE Ex v Ventiladores Industriales li de Y Extractores de Calor Torres de Enfriamiento Clasificaci n de Peligro Ver informaci n en la orden v Motores v Compresores Alternativos Y Centr fugas Especificaciones F sicas v Trituradores de Roca y Carb n Temperatura Operaci n 40 C a 85 C Caracter sticas Almacenamiento 50 C a 100 C Dimensiones
15. n ambiental y para el uso en reas peligrosas La opci n de E Coat o recubrimiento de protecci n para medios mar timos y aplicaciones en ambientes muy corrosivos La Placa de Montaje Universal se puede utilizar en orificios de montajes existentes cuando se reemplacen interruptores mec nicos de vibraciones antiguos Aplicaciones Bombas Motores el ctricos Ventiladores Industriales Extractores de Calor Torres de Enfriamiento Motores Compresores Rec procos Centrifugas Trituradores de Roca y Carb n A O AASAA Caracter sticas Y Sustituci n directa a interruptores mec nicos con placas y tornillos de montaje universal Placa y Pernos de Montaje Universal Clasificaci n Ambiental NEMA 4X IP65 Amplio rango de temperaturas de 40 C a 100 C Reinicio local y por control remoto Retardo en el arranque SPDT 2 SPDT y opci n de contactos de oro Aprobaci n de reas Peligrosas CSA ATEX CE XXX SSS CE BE Especificaciones Funci n Un mecanismo de accionamiento de armadura para altas vibraciones opera un interruptor de cierre r pido Rango de Vibraci n Ver Como Seleccionar C Rango de Frecuencia 0 a 3600 rpm Fijar el Punto de Ajuste 0 a 100 del rango Fijaci n del punto de ajuste externo Reinicio Local Para reinicio en campo del interruptor Reinicio Remoto con Retraso de Arranque La aplicaci n de voltaje a la bobina de reinicio durante el arranque sostiene el mecanismo de disparo por 20
16. nductos GG Escala Completa B 0 3 4 NPT GG 00 0 50mm s 2 0pulg s pk B 1 M20x1 5 GG 01 0 100mm s 4 0pulg s pk C Placa de Montaje o Pernos de Montaje GG 02 0 25mm s 1 Opulg s pk C 0 Placa de Montaje PT500 13 GG 03 0 12 5 mm s 0 5pulg s pk C 1 Placa de Montaje PT500 14 GG 04 0 50mm s 2 0pulg s rms C 2 Pernos de Montaje 1 2 NPT GG 05 0 100mm s 4 0pulg s rms C 3 Pernos de Montaje M20x1 5 o GG 06 0 25mm s 1 0pulg s rms D Alimentaci n Auxiliar GG 07 0 12 5 mm s 0 5pulg s rms D 0 115VAC o 230VAC GG 08 0 10mm s 2 0pulg s rms D 1 24VDC VS102 Dise o Mec nico a NS AE Esquem tico pS 34 45 EN Xy DECT Dx Mountina Holes S Pd 2X l6mmX 6mm ProvibTech Tel fono 1 713 830 76018 Fax 1 281 754 4972 salesOprovibtech com e www provibtech com 11 Interruptores de Vibraci n Electr nicos Digitales y Mec nicos Placa de Montaje Pernos de Montajes y Otros Accesorios 165 6 5 i 121 4 76 8 R5 0 2 98 3 86 3 4 NPT A lor M20X 1 5 O 25 0 98 3 0 12 121 4 76 6 0 24 PT500 13 PT500 14 PT500 15 3 4 NPT PT500 17 M20 Xx 1 5 Pulsador Local de Restaurac PT580 2 3 4 NPT prensacable PT500 19 3 4 NPT sello PT500 18
Download Pdf Manuals
Related Search