Home

Untitled

1. auditivas permanentes Si escucha un zum bido en los o dos reduzca el volumen o apague el dispositivo Este dispositivo ha sido probado con los auriculares suministra dos Con el fin de preservar su capacidad auditiva se recomienda utilizar nicamente los siguientes modelos de auriculares los auriculares suministrados con el dispositivo o cualquier otros auriculares que respetan las normas vigentes Otros tipos de auricu lares pueden producir mayores niveles de volumen A plena potencia la escucha pro longada del walkman puede da ar el o do del uso l Tensi n m xima de salida lt 150 mV 1 No usar mientras se conduce un veh culo motorizado Esto podr a suponer un riesgo para el tr fico y es ilegal en muchas zonas 12 72 l Usted debe tener mucho cuidado o dejar de utilizar el dispositivo en situaciones potencialmente peligrosas creadas por el o do obstruido l Incluso si sus auriculares o aud fonos son el tipo al aire libre dise ado para per mitirle escuchar sonidos exteriores no suba el volumen tan alto que no puedo escuchar lo que le rodea 1 El sonido puede ser enga oso Dur ante tiempo el nivel de comodidad se ad apta a un volumen m s alto Lo que suena normal puede ser demasiado alto y perjudi cial para el o do Prot jase contra esto ajus tando el volumen de su dispositivo a un nivel seguro ANTES de que su o do se adapte l Para establecer un nivel de sonido seguro 13 72 1
2. bot n Men s para que aparezca el icono de b squeda 2 Toque el icono de b squeda para ab rir el teclado virtual 3 Introduzca las palabras clave del t tulo del libro nombre del autor o nombre de la etiqueta para la b squeda El resultado de la b squeda se mostrar n 39 72 Reproducci n de m sica T oque en el icono de la m sica en la p gina de aplicaciones para iniciar el re productor de m sica Music Library Usted debe entrar en la biblioteca de m sica una vez que inicie el reproductor de m sica La Fonoteca muestra sus archivos de m sica ordenados por categor as artista lbum etc si los archivos de m sica con tengan esas etiquetas de datos Y Puede arrastrar el dedo hacia arriba y hacia abajo en la lista de archivos para desplazarse a trav s de ella Y Toca una canci n para jugar 40 72 Lista de archivos de m sica por artista Enumerar los archivos de m sica por lbum 2 songs Lista de todos los archivos de m sica producci n en curso 41 72 NON ACTIVATED VERSION WAW avs you com Listas de reproducci n Reprodu ciendo ahora Vaya a la pantalla Reproduc ci n en curso 1 1 Conecte el dispositivo a la televisi n digital a trav s del cable HDMI NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 1 2 Abra la aplicaci n HDMISwitch a continuaci n seleccione una opci n HDMI HDMI 720p HDMI1080p y reproducir un archivo de v deo 1 3 Enc
3. pos magn ticos 1 El funcionamiento normal del aparato puede ser perturbado por EDS Si es as simplemente restablecer y reiniciar el dis positivo siguiendo el manual de instruc ciones Durante la transmisi n de archivos por favor proceda con cuidado y operar en un ambiente libre de est tica 3 72 l Mantenga el dispositivo alejado del agua y otros l quidos En el caso de que el agua u otros l quidos entran en el disposit ivo apague el producto inmediatamente y limpiar el dispositivo 1 No usar productos qu micos para limpiar el dispositivo con el fin de evitar la corrosi n Limpie con un pa o seco 1 No instale este equipo en un espacio cerrado como una estanter a o mueble sim ilar La ventilaci n no debe impedirse al cubrir las aberturas de ventilaci n con obje tos como peri dicos manteles cortinas etc 1 Ninguna fuente de llama sin protec ci n tales como velas encendidas sobre el aparato 4 72 1 Se debe prestar atenci n a los aspec tos ambientales de la eliminaci n de la bater a l Utilice el aparato en climas moderados 1 No nos hacemos responsables de los da os o la p rdida de datos causada por el fallo mal uso alteraci n del dispositivo o reemplazar la bater a 1 No intente desmontar reparar o modi ficar el producto Esto invalidar la garant a 1 Si el dispositivo no se utiliza durante un per odo prolongado de tiempo cargue la bater a por lo menos una vez al mes
4. a bater a o pilas o bater a no deben exponerse a calor excesivo como la luz del sol fuego o similares 1 Por favor siga los procedimientos re sponsable de la eliminaci n de la bater a 1 Si el adaptador de alimentaci n desconectado del dispositivo el dispositivo permanecer operable siempre que la bater a tiene suficiente carga l El adaptador de alimentaci n es un aparato de clase II con doble aislamiento y no de tierra externo se proporciona 1 Seguridad explicaci n s mbolo A A 8 72 1 El rayo con punta de flecha dentro de un triangulo equilatero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de no voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga el ctrica 1 Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no retire la cubierta o parte pos terior ya que no hay piezas que el usuario pueda reparar Solicite la revisi n al person al calificado 1 El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo equil tero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a al aparato 1 Eliminaci n correcta de este producto Esta marca indica que este producto no 9 72 debe eliminarse junto con otros residuos dom sticos en la UE Para evitar los pos ibles da os al medio ambiente oa la salud humana que rep
5. los elementos de men NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 2 Toque en Cuentas para mostrar to das las cuentas de correo electr nico 59 72 3 Mantenga el toque en la cuenta que desea eliminar hasta un pop up men 4 Toque en Eliminar cuenta y a con tinuaci n pulse sobre OK para confirmar Compruebe la Configuraci n de la cuenta 1 Cuando se encuentre en el buz n de correo electr nico toque en el icono Men a para mostrar los elementos de men 2 Toque en Cuentas para mostrar to das las cuentas de correo electr nico 3 Mantenga el toque en la cuenta que desea comprobar hasta que un pop up men 4 Toque en Configuraci n de la cuenta y a continuaci n deber a ver toda 60 72 la informaci n acerca de la creaci n de la cuenta Puede editar estos ajustes como desee Ver mensajes de correo electr nico Usted debe ingresar a su buz n cuando se inicia la aplicaci n de correo electr nico YEn el buz n puede deslizar el dedo hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por la lista de correo electr nico YPulse en un correo electr nico p rrabrirlo YLa celebraci n de su toque en el correo electr nico puede mostrar un men Con el men se puede abrir responder reenviar o borrar el correo electr nico Gesti n de Aplicaciones 61 72 Puede administrar las aplicaciones del dispositivo con facilidad Hay una serie de aplicaciones tiles pre i
6. para mantener la vida de la bater a 1 Cargue la bater a si 5 72 l a Los indicadores de niveles de bater a el icono de una bater a agotada 1 b El dispositivo se apaga autom tica mente cuando se reinicia 1 c No hay respuesta al pulsar las te clas con teclas desbloqueadas y completa de la bater a 1 No interrumpa la conexi n cuando el dispositivo est siendo formateado o trans ferir archivos De lo contrario los datos pueden estar da ados o perdidos 1 Cuando el dispositivo se utiliza como un HD port til por favor utilice solamente seg n las instrucciones De lo contrario la p rdida permanente de datos puede ocurrir 1 Por favor usar e instalar los datos util izando los a adidos accesorios 6 72 proporcionados y s lo de acuerdo con las in strucciones del fabricante 1 Por favor refi rase a la informaci n en la parte inferior del dispositivo para la inform aci n el ctrica y de seguridad antes de la in stalaci n de datos o el uso del dispositivo 1 Para reducir el riesgo de incendios o descargas el ctricas no exponga este apar ato a la lluvia ni a la humedad El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras Nunca coloque objetos que contengan l quidos como jarrones sobre el aparato NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 1 Hay peligro de explosi n si la bater a se sustituye incorrectamente Reemplace s lo con el mismo tipo o equivalente 7 72 1 La bater
7. 54 72 dispositivo Aseg rese de tener una conex i n a Internet antes de utilizar el servicio de correo electr nico En la pantalla principal puntee en las ap licaciones acceso directo para mostrar todas las aplicaciones y luego toque el icono de correo electr nico para abrir la aplicaci n de correo electr nico NON ACTIVATED VERSION WAW avs you com Configuraci n de cuenta de correo electr nico En primer lugar usted necesita para con figurar una cuenta de correo electr nico para recibir o enviar correos electr nicos 1 Poner en marcha la aplicaci n de correo electr nico puntee en el icono de la 55 72 aplicaci n de correo electr nico y se le pedir que configurar una cuenta 2 Introduzca su direcci n de correo electr nico y la contrase a de inicio de ses i n Puede configurar la cuenta como prede terminada seleccionando la opci n Enviar correo electr nico desde esta cuenta por defecto 3 Toque en Configuraci n manual para configurar la informaci n del servidor de correo electr nico 4 Seleccione el tipo de servidor de POP3 IMAP o Exchange para el correo entrante Para saber qu tipo de servidor de correo electr nico es se puede consultar el proveedor de servicios administrador de la red o la b squeda de informaci n en Internet 56 72 5 Introduzca la informaci n requerida servidor puerto etc Usted puede obtener la informaci n del proveedor de ser
8. NON ACTIVATED VERSION www avs4you com El dispositivo tiene una bater a recar gable incorporada Ninguna instalaci n de la bater a extra S lo tienes que cargar el dis positivo cuando indica bater a baja Al conectar el adaptador a trav s del pu erto de entrada de CC para cargar con cte lo a una toma de corriente est ndar El 20 72 indicador de carga se ilumina en rojo dur ante la carga y debe iluminar en naranja cuando la bater a est completamente cargada Nota una Se le recomienda cargar la bater a inmediatamente cuando el dispositivo indica que la bater a es inferior al 15 b Porque la vida de la bater a se sug iere no utilizar el dispositivo mientras se est cargando c Aseg rese de utilizar nicamente el adaptador de alimentaci n dedicada sumin istrada con la unidad de carga Instalaci n de la tarjeta de memoria 21 72 Este dispositivo puede leer archivos dir ectamente desde la tarjeta de memoria Para utilizar una tarjeta de memoria en cuentra la ranura de la tarjeta en el disposit ivo y luego insertar la tarjeta de memoria en la ranura en la orientaci n correcta Para ac ceder a los archivos almacenados en la tar jeta de memoria entrar en el modo FileBrowser ASTRO y seleccione la opci n Tarjeta SD directorio Transferencia de archivos Antes de leer o reproducir archivos puede que tenga que transferir archivos mul timedia desde el ordenador al dispos
9. Precauciones de seguridad No someta el dispositivo sufra golpes fuertes o dejarlo caer desde una altura No utilice el dispositivo en condiciones extremas de calor o frio humedad o polvo No lo exponga a la luz directa del sol Evite usar el dispositivo cerca de campos magn ticos El funcionamiento normal del aparato puede ser perturbado por EDS Si es as simplemente restablecer y reiniciar el dispositivo siguiendo el manual de instrucciones Durante la transmisi n de archivos por favor proceda con cuidado y operar en un ambiente libre de est tica Mantenga el dispositivo alejado del agua y otros liquidos En el caso de que el agua u otros l quidos entran en el dispositivo apague el producto inmediatamente y limpiar el dispositivo No usar productos qu micos para limpiar el dispositivo con el fin de evitar la corrosi n Limpie con un pa o seco No instale este equipo en un espacio cerrado como una estanter a o mueble similar La ventilaci n no debe impedirse al cubrir las aberturas de ventilaci n con objetos como peri dicos manteles cortinas etc Ninguna fuente de llama sin protecci n tales como velas encendidas sobre el aparato Se debe prestar atenci n a los aspectos ambientales de la eliminaci n de la bater a e Utilice el aparato en climas moderados e Nonos hacemos responsables de los da os o la p rdida de datos causada por el fallo mal uso alteraci n del dispositivo o reemplazar la bater a No inte
10. a a la ubicaci n en la que desea copiar o mover el archivo carpeta Raj O Select the Edit icon from the toolbar and then choose Paste Eliminar archivos y carpetas 1 Navegue a trav s del archivo car peta y localice el archivo carpeta que desee 52 72 2 Toque el icono de multiples ay luego puntee en el archivo s carpeta s que de see Puede seleccionar varios elementos tocando Para anular la selecci n del materi al s toque en el icono Cancelarz 3 Seleccione Borrar en el men emergente y luego seleccione Eliminar para confirmar 4 Comprimir archivos carpetas con cremallera 1 Navegue a trav s del archivo car peta y localice el archivo carpeta que desee 2 Toque el icono de m ltiples a y luego puntee en el archivo s carpeta s que de see Puede seleccionar varios elementos tocando Para anular la selecci n del materi al s toque en el icono Cancelar 53 72 3 Seleccione Zip en el menu emergente 4 Introduzca un nombre para el archivo zip y luego pulse Crear Opciones de archivo Usted puede mantener el dedo sobre un archivo o carpeta para mostrar las opciones como se muestra a la derecha Envio y recepcion de correo electronico Este dispositivo tiene una aplicaci n de correo electr nico preinstalada Es posible enviar y recibir correos electr nicos a trav s de Internet en cualquier momento con este
11. abaci n de v deo 1 Pulse sobre el bot n Start Stop m nuevamente para detener la grabaci n o fotograf a 1 El clip de v deo foto se pueden pre visualizar en la ventana de vista previa 46 72 l Para reproducir el clip de v deo que usted ha hecho introduzca el jugador de la pel cula y luego toque el video foto NON ACTIVATED VERSION WAW avs you com Exploraci n de archivos Usted puede explorar los archivos y car petas ya sea con el explorador de archivos o aplicaci n ASTRO Utilizando el Explorador de archivos Navegue a trav s de archivos y carpetas 47 72 Y Toque en el icono Explorador de archivos en la p gina de la aplicaci n para iniciar la aplicaci n Y Puede arrastrar el dedo hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por la lista de archivos de arriba abajo Y Toque para abrir un archivo o carpeta Y Usted puede retroceder un nivel en la interfaz pinchando en el icono Atr s Y Puede volver a la ra z del directorio pulsando el bot n Arriba a Y Toque bot n para activar m ltiples elecciones de los archivos 48 72 Y Toque m bot n de editar cortar co piar pegar borrar el archivo o archivos seleccionados Y Toque bot n al navegador del archivo o carpetas en las miniaturas Y Toque bot n para buscar informa ci n de ayuda en el Internet Y Siempre se puede retroceder directa mente a la pantalla principal punteem Y Tocando s puede oc
12. as aplicaciones pre instaladas pero se puede desactivar o detenerlos 2 Aseg rese de que todas las aplica ciones que ha copiado o descargado en el dispositivo est n en el formato Apk 64 72 Gesti n de Tareas El dispositivo puede manejar m ltiples tareas al mismo tiempo Por ejemplo se pueden ver las fotos mientras escucha m sica La multitarea es til pero insuficiente si demasiadas tareas se est n ejecutando Con el fin de ahorrar memoria del sistema y mejorar el rendimiento del sistema puede terminar algunas tareas que no utiliza en este momento 1 Toque mpara mostrar las aplicaciones que ha utilizado recientemente 2 Mantenga el toque en la aplicaci n que desea detener y a continuaci n selec cione Eliminar de la lista 3 Tambi n puede ejecutar la aplicaci n Advanced Task Killer para administrar sus tareas ejecutar aplicaciones 65 72 Soluci n de problemas Restablecer el dispositivo YEn el caso de que el dispositivo se blo quea puede restablecer el dispositivo manteniendo pulsado el bot n de encendido durante unos 10 segundos Especificaciones AML8726 MX Cortex A9 1 5G Hz 66 72 sistema Android OS 4 1 0 Operativo Hardware IBM PC or compatible PC Note book or Macin osh with USB port memoria 4GB 8GB 16GB interna optional Memoria Tipo SD card 2GB 4GB de tarjeta SDHC 8GB 16GB 32GB SDHC 67 72 Operaci n Windows2000 XP del Sistema ista windo
13. bre la Cambio de la configuraci n del sistema Toque el icono Configuraci na en la pan talla principal para abrir el men de ajustes y cambiar los ajustes correspondientes para su dispositivo si es necesario Muestra todas las aplicaciones y ac cesos directos 29 72 El dispositivo tiene muchas aplicaciones tiles y accesos directos preinstalados Puede puntear en la ficha de solicitud para mostrarlos Sugerencia Si mantiene el dedo sobre un elemento se puede agregar al escritorio como acceso directo Concejos para tocar la pantalla Y Mientras ve un v deo o escucha m sica puede tocar en la barra de progreso para reproducir cualquier secci n designada del archivo Puede arrastrar el cursor de la barra de progreso a cualquier punto en el tiempo transcurrido del otro archivo pantalla y arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por la lista de archivos de arriba abajo 30 72 NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 3 Este producto es compatible con un Dongle 3G de la mayoria de marcas o ti pos en el Y En algunos navegadores archivos m sica etc puede mantener el dedo sobre un elemento para ver las opciones Acceso a Internet Este dispositivo cuenta con conexi n Wi Fi y 3G que le proporcionan un f cil acceso a Internet Por Wi Fi es necesario configurar una red Wi Fi en primer lugar y usted tiene que permanecer en una zona de conexi n Wi Fi Siempre que est den
14. cono Inicio m Utilizaci n del Teclado Virtual 36 72 Al tocar en cualquier campo de entrada de texto se puede abrir el tablero virtual Con el teclado virtual puede introducir una direcci n web o cualquier texto requerido Leer libros electr nicos Este dispositivo cuenta con un pre instalado E Book Reader que permite leer ebooks libres de la memoria local o en Internet Recibe e books Para conseguir algunos libros electr ni cos puede copiarlos desde el PC al dispos itivo a trav s del puerto USB consulte la secci n Transferencia de archivos secci n mencionada anteriormente o tratar de descargar algunos libros electr nicos gratui tos de Internet 37 72 Nota usted va a leer o descargar en l nea de libros electr nicos NON ACTIVATED VERSION WAW avs you com Iniciar lectura Para leer los locales de libros electr nicos 1 Abra la aplicaci n de E Book a con tinuaci n seleccione una direcci n de e libro de la biblioteca local y pulse para abri rlo para su lectura 2 Durante la lectura puede deslizar el dedo por la pantalla a la izquierda derecha para subir bajar las p ginas 38 72 3 Toque el bot n Menus para abrir el men contextual que le permite ver sus lib ros en cualquier biblioteca o librer a de red O para realizar algunas operaciones de con figuraci n preferibles Busqueda local de libros electr nicos 1 lEn la pantalla Biblioteca pulse el
15. e que tenga que introducir la con trase a correcta para desbloquear la tarjeta SIM 3G antes de acceder a la red 3G Una vez que la red 3G est disponible el icono 3G aparece en la parte inferior derecha de la pantalla Usted puede navegar por Internet libremente ahora Nota Dongle 3G 1 El y el cable USB Host no est n incluidos en los accesorios del pro ducto con lo que el usuario tiene que comprar en el mercado 2 Cuando se utiliza Dongle 3G neces ita desconectar de la red WiFi 34 72 mercado pero teniendo en cuenta la compatibilidad de los diferentes tipos to dav a sugiere que comprar uno s lo cuando se ha probado en Aceptar NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Inicio del navegador Web Para iniciar el navegador Web pulse en el icono del explorador m en la pantalla de inicio Para mostrar los men s contextuales toque a Aseg rese de que dispone de acceso a Internet mediante la conexi n a una red Wi Fi o 3G Si 35 72 Y Puede desplazar la pantalla hacia ar riba y abajo pinchando en la p gina y ar rastr ndola hacia arriba o hacia abajo tenga cuidado de no tocar un enlace hasta que es t listo Y Para abrir un enlace simplemente t quelo Y Para volver a la p gina anterior que ya hab a navegado toque en el icono Atr s Y Para mostrar las opciones de men disponibles puntee en el icono Men a Y Para volver directamente a la capital Pantalla toque en el i
16. iconos de bloqueos antes de seguir utiliz ando el dispositivo Pantalla de inicio 25 72 La pantalla principal consiste en cinco pantallas diferentes para colocar los ac cesos directos etc Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha en la pantalla para ir a las pantallas extendidas Personalizaci n de los elementos de la pantalla YPara agregar un elemento de la pan talla de inicio comando de teclado flash etc puede puntear en el icono de la 26 72 aplicaci na para mostrar todas las aplica ciones y widgets a continuaci n mantenga el toque en un elemento para colocarlo en la p gina principal Nota Si la p gina actual de la pantalla de inicio no tiene espacio suficiente para un acceso directo o widget se le pedir que no hay m s espacio YPara mover un elemento de la pantalla de inicio mantenga el dedo sobre l para 27 72 resaltarlo y a continuaci n arr strelo a la ubicaci n deseada y su ltelo YPara eliminar un elemento de la pan talla de inicio mantenga el dedo sobre l para resaltarlo arr strelo a la papelera de reciclaje s mbolo X y luego suelte el dedo Cambiar fondo de pantalla NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Mantenga el toque en la pantalla de ini cio hasta que aparezca un menu Toque en 28 72 papel tapiz y luego elija una imagen como fondo de escritorio Y En los diferentes navegadores archivos m sica etc puede mantener el dedo so
17. ienda la televisi n digital y cam biar su modo de fuente de HDMI 42 72 1 4 Disfrute de la calidad de imagen m s n tida en la gran pantalla de la televisi n Nota Por alguna raz n los objetos con ductores puede ocasionar un corto circuito en el dispositivo cuando entran en contacto con el conector HDMI Por lo tanto siempre es evitar el uso de conductores de tocar el conector HDMI Visualizaci n de fotos Toque en el icono Galer a en la p gina de aplicaciones para llegar a la galer a de fotos Visualizaci n de fotos 43 72 1 Las fotos deben ser listados en mini atura Puede deslizar el dedo por la pantalla hacia la izquierda o derecha para navegar por las fotos 2 Toque la miniatura de la foto para ver la foto en pantalla completa 3 Para visualizar la imagen anterior siguiente deslice el dedo por la pantalla horizontalmente 44 72 4 Para acercar o alejar la imagen pell izca el dedo sobre la imagen a NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Mostrar menu 1 Para ver la foto que ha tomado entre al modo visor de fotos y luego puntee en la 4 45 72 Cuando usted est viendo la imagen puede tocar en la pantalla o el icono Men npara mostrar un men Uso de la video c mara c mara Toque en la c mara en la p gina de ap licaciones para abrir la c mara l Para empezar a hacer video clips pulse sobre el bot n Start Stop m para ini ciar la gr
18. itivo 1 Conecte el dispositivo a un ordenador con el cable USB suministrado Dos discos extra bles se a adir a la computadora 22 72 respectivamente en referencia a la memoria flash interna y la tarjeta SD 2 Una vez que la conexi n se realiza active el almacenamiento USB 3 Abra un disco extra ble a continua ci n copie los archivos desde el PC Note Since pre installed applications and Android OS occupies a considerable part of capacity about 2 0GB it is normal that you see huge difference between available memory space and total capacity Encendido Apagado 23 72 To encender el dispositivo pulse y mantenga pulsado el bot n de encendido de la unidad hasta que aparezca la pantalla de arranque y luego suelte Para apagar el dispositivo pulse y mantenga pulsado el bot n de encendido hasta que aparezca la opci n Power Off pulse en Power Off y pulse sobre OK Tip Por motivos de ahorro de energ a este dispositivo puede dormir con la pan talla cerrada cuando no hay acci n t ctil por un tiempo dependiendo de la 24 72 configuraci n actual de la pantalla del Sue o Usted puede pulsar brevemente el bot n de encendido para despertar NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Desbloqueo de pantalla La pantalla se bloquear despu s de que el dispositivo esta inactivo durante unos se gundos Es necesario para desbloquear la pantalla hacia la derecha arrastrando los
19. nstalados en el dispositivo ya que se pro duce en la f brica y puede copiar algunos de los dem s recursos descargar o comprar ellos desde Internet Instalaci n de aplicaciones Se pueden instalar aplicaciones siguiendo estos pasos 1 Abra la aplicaci n FlieBrowser a con tinuaci n encontrar la aplicaci n que desea instalar 2 Toque la aplicaci n para iniciar la in stalaci n Sin embargo en aras de la segur idad el dispositivo puede pedirle que no hay posibilidad de riesgo de ataque al instalar y 62 72 ejecutar algunas aplicaciones cuyas fuentes no est n garantizados En este caso le har volver a los ajustes Seguridad y seleccione para ver las fuentes desconocidas antes de continuar con la instalaci n NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 3 Cuando la instalaci n haya finalizado puede encontrar el icono de la aplicaci n en la pantalla de aplicaciones Est listo para correr Desinstalar aplicaciones 1 Toque el acceso directo de config uraci n en la pantalla principal para visualiz ar los men s de configuraci n 63 72 2 Seleccione Aplicaciones 3 Ficha de la aplicaci n que desea desinstalar 4 Tab en Desinstalar para desinstalar la aplicaci n 5 S lo tiene que mantener pulsado un icono de aplicaci n para saltar a la pantalla de inicio a continuaci n arr strelo al icono de cubo de basura para desinstalarlo Nota 1 No puede desinstalar l
20. nte desmontar reparar o modificar el producto Esto invalidar la garant a Si el dispositivo no se utiliza durante un periodo prolongado de tiempo cargue la bater a por lo menos una vez al mes para mantener la vida de la bater a Cargue la bater a si a Los indicadores de niveles de bater a el icono de una bateria agotada b El dispositivo se apaga autom ticamente cuando se reinicia c No hay respuesta al pulsar las teclas con teclas desbloqueadas y completa de la bater a No interrumpa la conexi n cuando el dispositivo est siendo formateado o transferir archivos De lo contrario los datos pueden estar da ados o perdidos Cuando el dispositivo se utiliza como un HD port til por favor utilice solamente seg n las instrucciones De lo contrario la p rdida permanente de datos puede ocurrir Por favor usar e instalar los datos utilizando los a adidos accesorios proporcionados y s lo de acuerdo con las instrucciones del fabricante Por favor refi rase a la informaci n en la parte inferior del dispositivo para la informaci n el ctrica y de seguridad antes de la instalaci n de datos o el uso Precauciones de seguridad NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 1 No someta el dispositivo sufra golpes fuertes o dejarlo caer desde una altura 1 No utilice el dispositivo en condiciones extremas de calor o fr o humedad o polvo No lo exponga a la luz directa del sol 1 Evite usar el dispositivo cerca de cam
21. resenta la eliminaci n in controlada de residuos rec clelo correcta mente para promover la reutilizaci n sosten ible de recursos materiales Para de shacerse de su aparato usado utilice sis temas de devoluci n y recolecci n dispon ibles en su rea o p ngase en contacto con el establecimiento donde se adquiri el pro ducto Ellos pueden tomar este producto para su reciclaje ambiental seguro 1 Este equipo debe ser instalado y op erado a una distancia m nima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo 1 CE en que los pa ses donde el pro ducto puede ser utilizado libremente Ale mania Reino Unido Italia Espa a B lgica Pa ses Bajos Portugal Grecia Irlanda 10 72 Dinamarca Luxemburgo Austria Finlandia Suecia Noruega e Islandia En Francia ex cepto el canal 10 a la 13 la ley proh be el uso de otros canales Escuchar precauciones NON ACTIVATED VERSION www avs4you com 1 Este producto respeta la normativa vi gente sobre limitaciones en el volumen de salida de los dispositivos de audio de con sumo a un nivel seguro Si escucha el dis positivo con auriculares o cascos a vol menes muy elevados corre el riesgo de da os permanentes en los o dos Incluso si est acostumbrado a escuchar a vol menes elevados y esto le parece normal est cor riendo el riesgo de la posibilidad de da ar su audici n Reducir el volumen de su disposit ivo a un nivel razonable para evitar lesiones 11 72
22. tro de la cobertura de 31 72 una red WiFi que ha configurado el disposit ivo intentar establecer una conexi n Crear Conecciones WI Fl Antes de lanzar una aplicaci n de Inter net como el navegador web primero debe activar la conexi n Wi Fi y configurar una red Wi Fi 1 Toque el icono Configuraci n en la pantalla principal para abrir el men de ajustes 2 Seleccione WIFI y deslice el inter ruptor a ON para activar el Wi Fi 3 El dispositivo buscar autom tica mente las redes WiFi disponibles y las mostrar en el panel derecho La lista de redes disponibles muestra todas las redes inal mbricas al alcance de su dispositivo 32 72 4 Seleccione una red de la lista y luego presione Connect para conectarse Algun os de red puede ser asegurado con una contrase a introduzca la contrase a antes de conectarse Si la conexi n es exitosa el mensaje de Conectado a nombre de la red WiFi aparecer en la configuraci n WIFI Nota 1 La lista de redes disponibles se actual iza de forma autom tica 2 Cuando la conexi n Wi Fi est ac tivada el dispositivo se conectar autom t icamente a sus redes configuradas cuando est n en el rango Con Dongle 3G 33 72 Tambi n puede acceder a Internet medi ante el uso de un dongle 3G con una tarjeta SIM instalada Conecte el dongle 3G no in cluido al dispositivo a trav s de un trozo de cable host USB no incluido A veces pued
23. ultar mostrar la barra de herramientas Uso de ASTRO Navegue a trav s de archivos y carpetas 49 72 Y Toque en el icono de ASTRO en la p gina de aplicaciones para iniciar la aplicaci n Y Puede arrastrar el dedo hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por la lista de archivos de arriba abajo Y Para abrir un archivo o una carpeta toque en el archivo carpeta Y Toque en el icono de men a puede gestionar las aplicaciones Y Puede avanzar o retroceder un nivel en la interfaz pinchando en el icono Atr s o el icono Siguiente 50 72 Y Usted puede retroceder un nivel en el directorio pulsando en el bot n LevelUp Y Usted puede retroceder un nivel en el directorio pulsando en el bot n LevelUp Y Donde quiera que est s en la inter faz puede retroceder directamente a la pan talla principal pulsando en el icono Volver m Inicio o el icono NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Y Toque en el icono Inicio ir al dir ectorio raiz Copiar Mover archivos y carpetas 2 70 Navegue a trav s del archivo carpeta y localice el archivo carpeta que desee Pal 51 72 20Toque el icono de m ltiples y luego puntee en el archivo s carpeta s que desee Puede seleccionar varios ele mentos tocando Para anular la selecci n del material s toque en el icono Cancelar dl OSeleccione Copiar o Mover en el men emergente dl O Vay
24. una Ponga el control de volumen en un ajuste bajo l b Aumente poco a poco el sonido hasta poder o rlo de manera c moda y clara sin distorsi n Una vez que haya establecido un nivel de sonido confortable dejarlo all Este manual no puede reflejar el fun cionamiento real de su dispositivo Toda la informaci n est sujeta a cambios sin previo aviso Por favor siga los procedimientos op erativos del dispositivo Tabla de Contenido Precauciones de segurid NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Escuchar Pre CAUCIONGS ie alana a ad Resumen de caracteristic do es en Accesori A A A RIO A M S i ay te cee oe ARO Pon 5 Botones y Puer OS cos 5 Carga de la bater a Instalaci n de tarjetas de memor Ee E EEA EA EE A ATO 15 72 Encendido apagado Desbloqueo de la pantalla Pantalla de inicio Y9 Acceso a Internet A O A aaea e a nto ple tot Utilizaci n del teclado virtu a PEE E T E E A E T moreehesotseaes Lectura de E 16 72 Reproducci n de Env o recepci n de e mails Resumen de caracter sticas 18 72 NON ACTIVATED VERSION www avs4you com e Wi Fi y 3G de la red e 7 0 de pantalla t ctil e 3 parte de aplicaciones e C mara Web incorporada e Construido en G sensor e Entretenimiento Accesorios 1 Unidad principal e Cable USB e Ad aptador de CA l Manual del usuario e Tarjeta de garant a Botones y Puertos 19 72 gt wod Carga de la Bateria
25. vicios administrador de la red o de Internet 6 Seleccione el tipo de servidor de correo saliente y la informaci n de entrada necesaria del servidor 7 Haga clic en Siguiente para continu ar La tableta se compruebe la configuraci n del servidor Cuando se le pide que Su cuenta est configurada y el correo elec tr nico est en camino tu cuenta est con figurada correctamente 8 Ingrese su nombre y despu s pulse en Done para terminar Nota Si tiene m s de una cuenta cada vez que se inicia la aplicaci n de correo 57 72 electr nico escriba la cuenta de correo elec tr nico predeterminada Administrar cuentas Usted puede configurar m s de una cuenta y administrar estas cuentas mediante la comprobaci n de la informaci n sobre la cuenta agregando otra cuenta o eliminaci n de una cuenta A adir otra cuenta Siga estos pasos para agregar otra cuenta si lo desea 1 Inicie la aplicaci n de correo elec tr nico y luego puntee en el icono Menu a para visualizar el men Seleccione la op ci n Cuentas para mostrar las cuentas 58 72 2 Toque en el icono Men a para que aparezca el elemento del men y selec cione A adir cuenta 3 Siga los pasos de la creaci n de una cuenta de correo electr nico para agregar una cuenta 4 Eliminar una cuenta de correo electr nico 1 Cuando se encuentre en el buz n de correo electr nico toque en el icono Men para mostrar
26. ws 7 Linux2 4 MAC OS 10 6 7 above interfaz USB2 0 High speed D compatible SDHC 3 5mm para auriculares Connection WiFi 802 11 b g n inalambrica Camara C mara frontal 0 3 megap xeles la c mara posterior 2 0 mega p xeles G sensor Apoyo a una rotaci n E Book Reader Formato Foto JPEG Baseline 2 Mpels Max BMP GIF Static PNG Formato Audio Formato ideo Duraci n de la bater a 69 72 MP3 WAV OGG FLAC APE AAC WMA AVI 3GP RMVB FLV MKV MOV MOV MPG VOB DAT WMV ASF About 6 hours of music playback About 5 hours of ideo playback About 4 5 hours of web browsing Ss 72 Pantalla 7 0 Pulgadas TFT LCD panel t ctil capacitiva 1024x600 p xeles Rango de fre 20Hz 20KHz fuente de Bater a recargable de alimentaci n ones de litio pol mero de litio Adaptador de CA AC entrada 100 240V 50 60Hz DC 5V 2A salida 71 72 Temperatura de almacenamiento Temperatura ambiente Operaci n Humedad Relativa Humedad re lativa de almacenamiento 20C 65C 0C 40C 20 90 40C 20 93 40C NON ACTIVATED VERSION www avs4you com Created by PDF to ePub

Untitled

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents