hoja técnica - AEMC Instruments
Contents
1. meg hmetro Cat logo 2119 02 Transporte e Libres para A uso con todos YA los modelos H Cat logo 2118 99 uso con Modelos 1035 y 1039 Cat logo 2118 97 Bolsa de Cables de Prueba para el Modelo 1039 Cat logo 2119 40 INFORMACION PARA REALIZAR PEDIDOS NUM CATALOGO Meg hmetro Modelo 1035 Digital Bara Gr fica Anal gica Alarma Luz Post 50V 100V 250V 500V 400k Cat 2116 90 Meg hmetro Modelo 1039 Digital Bara Gr fica Anal gica Alarma ARel Lux Post 50V 100V mA nF km Cat 2116 91 Todos los moedlos incluyenn una bolsa de transporte suave dos cables con c digo de colores tres para Modelo 1035 sensor de prueba negro dos pinzas tres para Modelo 1035 pilas y manual del usuario Equipo de Campo del Meg hmetro Modelo 1035 Incluye meg metro bolsa de campo dos cables con c digo de colores sensor de prueba negro tres pinzas dos sensores de pinza sensor a distancia pilas y manual del usuario Cat 2115 42 Equipo de Campo del Meg hmetro Modelo 1039 Incluye meg metro bolsa de campo dos cables con c digo de colores sensor de prueba negro tres pinzas dos sensores de pinza sensor a distancia sonda de corriente CA pilas y manual del usuario Accesorios Opcional Sonda de Corriente CA Modelo MN211 Cable 1mA A 240A max s lo para el Modelo 1039 Sensor de Prueba a Distancia Cat 2115 43 Cat 2115 73 Cat 2118 97 Cat 2118 98 Cat 2118 99 E2. C en el circuito de prueba en cada uno de las escalas de voltage de las pruebas de cec Ol aislamiento Por sobre 25V tambi n proporciona un se al visual y auditivo e inhibe m s pruebas protegiendo as el usuario y el medidor Despu s de una medidas de resistencia del aislamiento el meg hmetro descar gar el circuito autom ticamente y mostrar el voltage capacitativo restante de la muestra de prueba El Modelo 1039 ideal para aplicaciones telecom tambi n mide la longitud de cables hasta 80 0 kil metros y la capacitancia hasta 4000nF Est disponible una escala de 400mAca para medidas de corriente directas o puede ser usado con un sensor de corriente CA con una salida de mA Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 1of6 www aemc com Caracter sticas Conexi nes de Entrada Verdadero Meg hmetro Escalas de tensiones de prueba de 50V 100V 250V y 500V Medidas de aislamiento de hasta 2 0000MO 20G0 Modelo 1035 Medidas de aislamiento de hasta 400M Modelo 1039 e Medidas de capacitancia hasta 4000nF Modelo 1039 600V CAT III 009 e Medidas de longitud de cable hasta 80 0km gt 264 000 ft i Modelo 1039 Inhibici n de prueba autom tica si la l nea de prueba gt 25V e Descarga autom tica para seguirdad del usuario Pantalla digital con multilinea 4000 count y luz posterior con barra de gr fico anal gica e Funciones de Resistencia Continuidad a 200mA y alarma e Bolsa sobr
3. J AEMC INSTRUMENTS Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 www aemc com 5of6 E AEMC INSTRUMENTS CHAUVIN ARNOUX GROUP me Contactos Am rica del Sur Am rica Central Mexico Car be Australia y Nueva Zelanda Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 USA 978 526 7667 Fax 978 526 7605 export aemc com www aemc com Servicio al Cliente para hacer un pedido obtener precio y env os customerservice Y aemc com Departamento de Ventas para informaci n de ventas en general sales aemc com Servicio de Reparaci n y Calibraci n para informaci n en reparaci n y calibraci n obtener manual del usuario repair W aemc com Soporte T cnico y aplicaci n de Producto para soporte t cnico y aplicaci n techinfoWaemc com Webmaster para informaci n referente a www aemc com webmaster aemc com Estados Unidos y Canad Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 200 Foxborough Blvd Foxborough MA 02035 USA 508 698 2115 Fax 508 698 2118 www aemc com Otros Pa ses Chauvin Arnoux 190 rue Championnet 75876 Paris Cedex 18 France 33 1 44 85 45 28 Fax 33 1 46 27 73 89 info chauvin arnoux com www chauvin arnoux com AEMC Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 INSTRUMENTS www aemc com 6of6
4. Medidor Multifuncional para Cable Telecom Modelos 1035 y 1039 Los nuevos Meg hmetros Digitales Anal gicos de AEMC Modelos 1035 y 1039 son los dise os m s avanzados en medidores de aislamiento de m ltiples voltages resistencia y continuidad Incorporan la tecnolog a de medida m s avanzada y est n dise ados especialmente para los est ndards internacionales m s recientes de prueba de aislamiento y de continuidad como tambi n para los est ndards de seguridad EN 61010 600 Cat III Su construcci n duradera es nica en Meg hmetros Una bolsa a prueba de resbaladas y de electrocutaci n est modelada directamente sobre la caja de policarbonato de alto impacto La forma ergon mica cabe en la mano de forma natural y las dos l neas E AEMC INSTRUMENTS MEGOHMMETER MODEL 1035 sobresalientes en la parte posterior de la caja facilitan un agarre firme sobre el medidor La caja est sellada no permite la entrada de agua o polvo con un IP54 ndice de protecci n NEMA valor 2 Las aracter sticas digitales y anal gi cas est n ampliadas con una tercera pantalla digital la cual indica el punto de la alarma o el tiempo transcurrido Los dos modelos miden resistencia de aislamiento hasta 20 000M con 1mA de corriente de prueba requerida por IEC 61557 al voltage de prueba tasado Cada modelo incorpora un volt metro de 600V que detecta autom ticamente y muestra de forma precisa voltages en CA C
5. e moldeada a prueba de resbaladas para uso duro en el campo de trabajo e Dise ados para uso en los entornos EN 61010 600V Cat III Doble Aislamiento Marca CE Modelo 1035 eN AR a 600V CAT III a 0 Aplicaciones Modelo 1039 Prueba de cable incluyendo telecom Resistencia de la l nea telef nica y desequilibrio de capacitancia Medir longitud de cable y capacitancia Desequilibrio l nea a l nea Capacitancia de l nea a l nea Detecci n de descuelgue e Prueba de voltage de la estaci n central AAMAMAMADA AAA RADA E TADA pl EPOPEE Las pinzas de Seguridad de 1000V permiten una f cil y r pida conexi n a los puntos de prueba para el Modelo 1039 7 AEM c Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 INSTRUMENTS www aemc com 2of6 Componentes Clave Configuraci n directa y uso intuitivo Para telecom y voltages bajos aplicaciones de baja corriente Gr fico de barra Indicaci n de Capacitancia y de Longitud de Cable S lo Moldelo 1039 Alarma F H 5 mostradosi el fusible est abuerti Pantallas duales de LCD pp a Nivel de Bater a Mostrado durante y avisos encendido Bot n grande de prueba de forma ergon mica Tecla de Alarma ON OFF Teclas de cursor para ajustar S Tecla de luz posterior configuraci n de MOQ 100y EE alarma AT B 4000nF L e 400mA Tecla de desviaci n Cron metro On Alarma On Disparador de l mite alto D
6. isparador de L mite bajo Voltage de pruebe On Valor negativo Interruptor grande de selecci n de escala Va manual del usuario Fusible abierto Voltage medido gt 25V Puesta a cero de la resistencia de los cables Timbre activo MTS ii a MEGOHMMETER E AEMG MODEL 1039 Ejecuc on permanente Auto OFF desactivado Bater a baja NanoFaradio Kil meteros Posici n Relativa Mostrado a tama o natural luz posterior encendida AF M c Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 INSTRUMENTS www aemc com 30f6 FUNCION FUNCION MODELO MODELO 1035 1039 1035 1039 50V 400MQ lo Yo Y 50V 2000MQ Osy Y 100V 400M2 lo yo Y 100V 2000MQ Osy Auto 0ff SSS S Y d Y 250V 20 000M2 Yo Y 500V 20 000MQ Yo Y Control de Prueba Seguridad de Voltaje WTO 7 600Vca cc Y Y Y Protecci n de Terminal ERA Y A REL 7 Resistancia 400kQ Yo Y Resistancia 40kQ yo Auto Off Desactivado Y Luz Posterior Y Voltaje CA 0 a 400Vca O AA Aprobaci n de la Agencia UL Marca CE Marca CE Capacitancia a 4000nF y Y Longitud Cable 80km E Mo Y i Y Medida de Corriente en CA DO a Sensor de Corriente CA Opcional y 0 a 400mAca Directo Y Alarm setpoint lt gt Especificaciones mopEeLos O EI A a O ELECTRICO Voltage de Prueba 50V 0 01MQ a 2000M 2622 0 01 a 400MQ 100V 0 02MQ a 2000MQ 2642 0 02 a 400MQ 250V 0 05M2 a 20 000 2069 500V 0 1MQ a 20 000 20GQ C
7. orriente de Cortocircuito Precisi n 3 de Lectura 5cts 3 de Lectura 5cts Descarga Autom tica de S con muestra de tensi n S con muestra de tensi n la Tensi n de Ensayo Control de Prueba Seguridad de Voltaje 0 to 600Vca cc 0 a 600Vca cc Indicador de Aviso de Voltaje gt 25V gt 25V Indicador de Voltaje Guard Terminal S PRUEBAS DE RESISTENCIA Precisi n 3 de Lectura 1ct gt 4000 3 de Lectura 1ct gt 4000 PRUEBAS DE VOLTAJE Escala de Medidas ss y y awe Precisi n 3 de Lectura 1ct MEDICION DE CORRIENTE Corriente CA 000 a 400 MA 240A con sensor opcional Capacitancia Sm OA ww DS Longitud Cable O TEEN PANTALLA GENERAL 6 x 1 5V AA NEDA 15A 6 x 1 5V AA NEDA 15A Capaces de realizar gt 3500 pruebas de 5 segundos Capaces de realizar gt 3500 pruebas de 5 segundos Tama o 830x4 25x2 36 211x 108x800 SS OT A Escala de Temperatura O Z OZ O PA o A Patent Pending SEGURIDAD Double Insulation I Yes S S E S S AE M c Modelos 1035 y 1039 pdf SP Rev 03 04 04 INSTRUMENTS www aemc com 4of6 Sensor de Prueba a Distancia para Accesorios Equipo de Campo Modelo 1039 Cat logo 2115 42 Maleta de Campo para uso con todos los modelos Cat logo 42118 98 Equipo de Campo Modelo 1039 Cat logo 2115 43 S Cables de Prueba para el Modelo 1035 Cat logo 2119 41 Bolsa de Transporte Suave incluida con los modelos est ndard de
Download Pdf Manuals
Related Search