Home

Catálogo AEMC Instrumentación Eléctrica

1. gt r am tensiones de T aiy prueba Resistencia de aislamiento durante la ejecuci n de la prueba Li Incrementos de tensi n en escal n durante la ejecuci n de la prueba A a S a N n oaa id E E La ventana de estado de resultados muestra todos los resultados de pruebas en tiempo real Resistencia de aislamiento con compensaci n de temperatura a e e i AS A RS eS o WII msi W JecFpiy Realiza las pruebas y visualiza los resultados gr ficos y en texto desde una sola ventana El modelo 5070 tambi n muestra la tensi n en incrementos E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 9 Meg hmetro de 1000 V Modelo 1015 Caracteristicas e True Megohmmeter e Selecci n de tensiones de prueba de 1000 V o 500 V e Mediciones de aislamiento hasta 1000 MQ e Bot n pulsador para verificaci n de carga de la bater a e Rango de resistencia hasta 1000 Q e Rangos de continuidad de O a 10 Q y O hasta 10 Q e Mediciones de continuidad con corriente de prueba de 200 mA e Compacto y liviano e Escala grande a color para lectura directa e Rango de tensiones de prueba de 600 V verificaci n de seguridad e Incluye una carcasa de caucho amarilla antideslizante y a prueba de golpes y un estuche port til ESPECIFICACIONES MODELO PRUEBAS DE AISLAMIENTO Tensi n de prueba 500 V 0 1 a 1000 MQ 1000 V 0 1 a 1000 MQ Corriente de cort
2. CAT LOGO CON EL NOTAS MODELO AEMC AEMC PRUEBA PRUEBA POR SLII DEL CABLE BARRA BUS SALIDA MODELO 100 mA a L101 1201 51 m M H 10 Aca cc koa D pe ulg N A Cable con BNC L102 Solamente CA 1 a 100 Acw cc ma pHo L562 211580 100mWAca 0 1a24Aca 10 Aca 19 81 mm A PEE t hs 10 mV Aca 0 5 a 240 Aca 100 Aca 0 78 pulg L562 0 2 a 40 Aca 30 48 X L101 10 mV Aca ce 0 5 a 400 Aca 40 Aca 29 46 mm i 1200 72 E 0 4 a 60 Acc 400 Aca 1 16 pulg r a Cable con BNG i f Solamente CA 0 5 a 600 Acc EAMA PU 0 2 a 100 Aca i 49 78 X L101 1200 73 10 mVAcwce 0 5 a 1000 Aca 100 Aca 12 45 mm Cable con BNC L102 Solamente CA 1 mV Aca cc 0 4 a 150 Acc 1000 Aca 1 96 X 0 49 pulg L562 0 5 a 1500 Acc aidi 100 mV Aca 0 1 a 12 Aca 10 Aca 52 07 mm 49 78 X L101 2113 49 10 mV Aca 0 1 a 120 Aca 100 Aca 2 05 ulg 4 83 mm Cable con BNC L102 1 mV Aca 1 a 1200 Aca 1000 Aca 99 PUB 41 96 X 0 19 pulg L562 10 mV Aca 1 a 30 Aca 30 Aca 64 01 mm 50 04 X L101 2110 90 1 mV Aca 1a 300 Aca 300 Aca 2 50 ulg 134 87 mm Cable con BNC L102 0 1 mV Aca 1a 3000 Aca 3000 Aca 92 PUIG 1 97 X 5 31 pulg L562 57 15 X L101 100 mV Aca 30 Aca 10 Aca 44 96 mm 2126 81 0 mv Aca 300 ACA 100 Aca 1 77 pulg a sonda con BNG es o Sonda con L101 Debe usar el 2112 88 PA Elo 3 i y terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2112 39 1 mV Aca 5a1000A 1000 A N A terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2112 98 i
3. Probadores de Cables Medidores de Pinza Sondas Amperim tricas Registradores de Datos Rev 01 Y Fuentes de Alimentaci n de CC Cajas Dec dicas Mult metros Digitales Herramientas para Pruebas El ctricas Medidores de Par Medidores de Resistencia de Tierra Detectores de Alta Tensi n Medidores de Corriente de Fuga Meg hmetros Micr hmetros Osciloscopios Analizadores de Calidad de Energ a Medidores de Energ a y Registradores m Medidores de Relaci n de j A j l i 150 e z EN P E a dal mm Transformaci n AAA r Vita Otros Productos del Grupo pam Chauvin Arnoux aci R Nuestros productos est n respaldados por m s de 100 a os de experiencia en equipos de pruebas y medici n y cumplen con los ltimos est ndares internacionales de calidad y seguridad Linea telef nica de asistencia t cnica 800 343 1391 AEMC INSTRUMENTS A AAA L o o i CHAUVIN ARNOUX GROUP HEN Para realizar pedidos Todos los productos de AEMC pueden adquirirse a trav s de una red de distribuidores autorizados de productos el ctricos electr nicos y de instrumentaci n Si tiene problemas para encontrar un distribuidor cerca de usted comun quese con AEMC Instruments o busque un distribuidor local en el sitio www aemc com haciendo clic en la ficha de informaci n de pedidos Ordering Info 200 Foxborough Bl
4. Modelo SL261 Modelo MN261 Modelo MR461 Modelo MR561 Modelo SR661 Modelo JM861 Modelo Rango de medici n Se al de salida Desplazamiento Tama o m x de conductor Conexi n de F de fase salida o a nin Cable 100mAa10A 100mAa10A 100 mV Aca cc 5 SL261 1a100A 1a100A 10 mV Aca cc 11 8 mm 0 46 pulg con BNC 0 1a 24A 100 mVca Aca o Cable Uno 3 0 cm 1 18 pulg 0 2a 40A 0 4a 60A 10 mV Aca cc 6 Dos 3 15 x 1 0 cm Cable MR461 0 5 a 400 A 0 5 a 600 A 1 mV Aca cc lt 1 5 Dos 2 4 cm 0 95 pulg 1 2 x 0 4 pulg con BNC 2 x 500 kcmil Uno 5 0 x 1 25 cm MR561 0 2a 100A 0 4a 150A 10 mV Aca cc lt 1 50 Uno 3 9 cm 1 5 pulg 1 96 x 0 49 pulg Cable 0 5 a 1000 A 0 5 a 1500 A 1 mV Aca cc i Dos 2 5 cm 0 98 pulg Dos 5 0 x 0 5 cm con BNC 1 96 x 0 19 pulg 0 1a12A 100 mVca Aca SR661 0 1 a 120A 10 MVca Aca lt 1 2 aat h T Pa 1a1200A 1 mVen Aca s49 puig o puig 1a30A 10 mVca Aca 6 4 cm 2 52 pulg JM861 12300 1 mVcA Aca lt 1 6 4 x 10 0 cm 0 ll l oe 1 a 3000 A 0 1 mVca Aca 2 52 x 3 94 pulg 90 puig Desplazamiento de fase indicado a carga m xima No todos los modelos cuentan con la aprobaci n UL por favor consulte con f brica N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1201 51 Sonda amperim trica de CA CC modelo SL261 10 A 100 mV A 100 A 10 mV A BNC 2115 82 Sonda amperim trica de CA modelo MN261 24 A 100 mV A 240 A 10 mV A BNC 1200 72 Sonda amperim trica de CA modelo MR461 60 A 10 mV A 600 A 1 mV A B
5. 350 g 12 02 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2127 81 Fault Mapper Pro modelo CA7026 probador de cables telef nicos TDR gr fico Accesorios opcionales 2127 76 Receptor de tonos Rastreador de cable modelo TRO3 M 36 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Caracteristicas e Probador de fallas y mapeador de cable LAN port til e Indica todas las fallas comunes de cableado tales como pares divididos cortocircuitos circuitos abiertos pares invertidos y cables cruzados e Su exclusiva pantalla gr fica y digital presenta la informaci n de falla y longitud e Una unidad remota activa indica aprobado rechazado mediante LED verde rojo durante la prueba e Indica las distancias a los circuitos abiertos y los cortocircuitos e identifica su ubicaci n e Visualizaci n de la ubicaci n de la falla hasta 150 m 500 pies seleccionable e Generador de tono integrado para rastrear y ubicar cables e Funci n de verificaci n de servicio integrado para detectar tel fono 10BaseT 100Mbit y Token Ring e Advertencia visual y sonora de tensiones de redes telef nicas activas e Funciona con cables de todas las categor as e Resistente dise o m s liviano de 350 g 12 oz e Pantalla grande de alta visibilidad con iluminaci n de pantalla electroluminiscente azul e Incluye unidad remota y mini cables de interconexiones e Con identificadores remotos activos que indican aprobado rechazado en el ext
6. Una funci n de respaldo de memoria aporta energ a de respaldo durante el cambio de las bater as Un nivel de entrada superior a este rango podr a da ar el instrumento N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Simple Logger Il Modelo L562 poe l ce O ESPECIFICACIONES MODELO CARACTER STICAS EL CTRICAS Conexi n de entrada Rango de entrada Resoluci n Precisi n de la lectura 50 60 Hz Modos de almacenamiento Duraci n de registro Comunicaci n Fuente de alimentaci n Autonom a de la bater a CU A tipo banana 0 a 1 Vca para uso con sondas amperim tricas con una salida de tensi n 0 a 10 mV no especificado 0 a 5V no especificado 10 a 50 mV 5a 50V 0 5 de la lectura 1 mV 0 5 de la lectura 1 V 50 a 1000 mV 50 a 600 V 0 5 de la lectura 0 5 mV 0 5 de la lectura 0 5 V Se detiene al llenarse FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataView 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en la memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada USB 2 0 con aislamiento ptico 2 bater as alcalinas del tipo AA de 1 5 V incluidas 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro CARACTER STICAS MEC NICAS Dimensiones Tama o m x del conductor Peso con bater a 2126 35
7. 1 A Tama o m ximo del conductor Sensor 152 mm 6 pulg Cable 2 m 6 pies Resoluci n SE 2459667 oz con bateri Tasa de almacenamiento Programable de 125 ms a 1 por d a Vibraci n IEC 68 2 6 1 5 mm 10 a 55 HZ Modos de almacenamiento Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir Choques IEC 68 2 27 30 G y modo de registro ampliado XRM Caidas EC 68 2 32 m Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataViewe 240000 mediciones 512 KB l Los datos registrados se almacenan en la memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 37 Registrador Simple Logger Il modelo ML912 canal dual MiniFlex TRMS 100 1000 Aac M 46 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS SOFTWARE DEL REGISTRADOR DE DATOS DataView Software de an lisis e informes de datos para registradores de datos Configura todas las funciones de registradores de datos de los modelos Simple Logger Il E ci e Visualiza y analiza datos en tiempo real en su PC e Configura todas las funciones y par metros del registrador de datos desde su PC entre ellas tasa de muestreo duraci n de registro configuraci n de canales y m s e Crea y almacena un listado completo de configuraciones que pueden cargarse Se incluye el software DataView al registrador seg n la necesidad con
8. 3 cuentas CAR 4060 a10TO 4150 de la lectura 10 cuentas e Dise ado y fabricado bajo normas de seguridad IEC Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad 0 a 1000 Vca cc e EN 61010 1 1000 V CAT III Indicador de alarma de tensi n Si gt 25 V Inhibici n de prueba S ajustable de 25 a 1000 V dependiendo del rango de tensi n de prueba en uso Funci n de estabilizaci n de lectura Smooth seleccionable por el usuario COMUNICACIONES Almacenamiento de la lecturas en el tiempo R t Memoria de 4 kB Memoria de 128 kB Impresi n de informes enviados Almacenamiento de resultados de pruebas Almacena m s de 1500 Conexi n de comunicaciones o ROR O Software de PC Generaci n de informes NO DataViewe incluido CARACTER STICAS EL CTRICAS Fuente de alimentaci n Ocho 1 2 V bater as recargables NiMH incluidas alimentaci n de la red 85 a 256 V 50 60 Hz La tensi n de inhibici n es seleccionable al 3 10 20 de la tensi n de prueba El filtrado digital estabiliza las lecturas de la pantalla N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Meg hmetro modelo 5050 digital con gr fico de barras anal gico luz de pantalla alarma temporizador 500 V 1000 V 2500 V 5000 V relaci n a de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n descarga diel ctrica RAD IP DD autom ticos Meg hmetro modelo 5060 digital con gr fico de barras anal gico luz de pantalla alarma temporizador 500 V 1000 V 2500 V
9. Modelo 3000 48 2 1 72 2112 39 AmpFlex Modelo 1000 24 1 1 72 2112 46 AmpFlex Modelo 3000 24 1 1 72 2112 48 AmpFlex Modelo 3000 36 1 1 72 2112 88 AmpFlex Modelo 300 24 1 1 72 2112 98 AmpFlex Modelo 1000 24 2 1 72 2113 00 AmpFlex Modelo 1000 36 2 1 72 2113 05 AmpFlex Modelo 3000 24 2 1 72 2113 19 AmpFlex Modelo 6000 24 2 0 1 72 90 www aemc com N cat N modelo N p g 2113 21 AmpFlex Modelo 6000 36 2 0 1 72 2113 33 AmpFlex Modelo 30000 24 2 0 1 72 2113 42 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR600 69 2113 43 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR601 69 2113 44 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR604 69 2113 45 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR651 69 2113 48 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR634 69 2113 49 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR661 66 2114 79 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR632 69 2114 87 AmpFlex Modelo 3000 24 2 0 3 72 2114 90 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3620 32 2114 92 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3640 32 2115 41 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN375 68 2115 42 Kit de Campo de Meg hmetro Modelo 1035 3 2115 75 Pinza de Corriente de CA Modelo MN213 68 2115 77 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN251 68 2115 79 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN253 68 2115 81 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN255 68 2115 82 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN261 67 2115 84 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN291 68 2116
10. 3000 3 1 a2400 A 3000 1 1 a2400 A 1a 1000 A 1 a 2000 A 1 a 2400 A SR759 a M810A JM813 JM830A 1a1000A 1 a 2000 A 1 a 2400 A ea cc comente Tomson ar 1000 mVca Aca 100 mVca Aca 219 10 mVca Aca 1 mVca Aca 2 5 mAca AcA Qu CE Ol Modelo Relaci n Rango de medici n Se al de salida Desplazamiento de fase SR600 1000 1 0 1 a 1000 A NE 1 mAca Aca SR601 1000 1 0 1 a 1000A 1 mAca Aca SR632 1000 5 0 1 a 1000 A 5 mAca Aca 1a250A 20 mAca Aca lt 1 1a1000A 5 mAca Aca 1 mVca Aca or eos pulg 1 mAca Aca 2 52 pulg 0 5 mAca Aca lt 0 5 0 33 mAca Aca 5 mAca AcA lt 0 5 1 67 mAca Aca 00 O al gt N O O O al 8 amp co al O gt N e mb Protecci n de diodo para secundario abierto salida Desplazamiento de fase indicado a carga m xima Consulta con f brica el precio de calibraci n NIST Nota Todas las sondas SR cuentan con la aprobaci n UL Terminaciones de salida Cable con BNC Conectores Cables Cable coaxial aislado Dos terminales Cable doble de 2 m 6 5 pies banana de reforzado de con conector BNC seguridad 1 5 m 5 pies aislado de tensi n est ndares con terminales nominal 600 Vrms 4 mm banana de 4 mm E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 e r Tama o m ximo del conductor SONDAS AMPERIM TRICAS Sondas de uso general N de cat logo Conexi n de salida i 3
11. Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 91 SEMINARIOS DE CAPACITACI N Seminarios de capacitaci n AEMC ofrece seminarios de capacitaci n de 1 d a en todos los Estados Unidos sobre los temas de resistencia de tierra mediciones de resistencia de aislamiento y calidad de energ a Se ofrecen cursos p blicos y privados Si desea informaci n sobre futuros seminarios de capacitaci n env e un mensaje a seminarsQaemc com visite nuestro sitio web en www aemc com o ll menos al 800 343 1391 Fundamentos de las mediciones de la resistencia de suelo Para ingenieros de campo t cnicos ingenieros de servicios p blicos supervisores electricistas e inspectores que requieren o se interesen por adquirir conocimientos sobre mediciones y certificaci n de sistemas el ctricos de puesta a tierra Entre los temas principales del curso figuran e Resistividad del suelo e Resistencia de tierra e Mediciones de 3 puntos Mediciones de 4 puntos Mediciones de pinza Mediciones de tensi n de paso y contacto Fundamentos de las mediciones de la resistencia de aislamiento por anunciarse Para ingenieros de campo t cnicos supervisores electricistas personal de mantenimiento de planta e inspectores que requieren o se interesen por adquirir conocimientos sobre pruebas de resistencia de aislamiento en motores cables y transformadores Entre los temas principales del curso figuran Teor a del motor Pruebas de puntos Pr
12. Estuche TE Rango 2 0 5 de la lectura 1 mV Vibraci n IEC 68 2 6 1 5 mm 10 a 55 Hz Rango 3 0 5 de la lectura 10 mV Impedancia de entrada 100 m V 80 KQ N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 06 Registrador Simple Logger Il modelo L322 2 canales m dulo de corriente 4 a 20 m Acc 2126 07 Registrador Simple Logger I modelo L432 2 canales CC 100 mV 1 V 10 Vcc c JAE AEMGC Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 41 REGISTRADORES DE DATOS Registrador de eventos de 4 canales L Simple Logger Ji Caracteristicas Modelo L404 e Cuatro canales de ingreso e Trabaja con contactos de rel s o de niveles l gicos de 0 3 y 0 5 Vcc e Almacena hasta 50000 eventos en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED que muestran el estado del registrador con claridad y rapidez e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Incluye cable de comunicaci n USB con aislamiento y bater as EukerT ea LID Berala e EN 61010 1 50 V CAT Ill SIMPLE Lon Aplicaciones MODRE La Lana e Determina tiempos de marcha y reposo de maquinaria e Determina secuencias de eventos Ol e Cuenta eventos y datos almacenados e Graba la duraci n de los eventos e Datos de las precipitaciones acumuladas ESPECIFICACION
13. Incluye el software DataView para el almacenamiento Frecuencia de medici n de resistencia 40 a 513 Hz seleccionable o selecci n autom tica de datos visualizaci n en tiempo real an lisis generaci n de informes y configuraci n del sistema Corriente de prueba Hasta 250 m Precisi n de la lectura 2 de la lectura 1 cuenta Medici n de resistividad de suelo por 4 puntos M todo de prueba Wenner o Schlumberger seleccionable con c lculo autom tico de resultados de prueba en Q metros Rango conmutaci n autom tica de escalas Precisi n de la lectura Rango conmutaci n autom tica de escalas Precisi n de la lectura B F 5 T A i m ym A E E E ls Ma 7 Fuente de alimentaci n Conjunto de bater as de NiMH de 9 6 V recargables incluido El modelo 6470 B comprueba r pidamente la resistencia de la Fuente de recarga Carga externa de 110 120 50 60 Hz con jabalina de tierra con tan s lo conectar presionar y leer salida de 18 Vcc 1 9 A o alimentaci n vehicular de 12 Vcc E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 23 MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Pantalla grande Medici n de conexi n de 4 puntos Prueba de caida de potencial de 3 puntos Prueba de Schlumberger me pr La prueba de conexi n de 4 puntos muestra las La prueba de ca da de potencial de 3 puntos muestra la La prueba de Schlumberger muestra la conexi n del conexiones de con
14. Tensi n de prueba port til y manual del usuario i aP j Corriente de prueba 600 pA lt 400 2 6 pA gt 40 Q 600 pA lt 400 Q Precisi n gt 400 KQ 3 de la lectura 1 cuenta 3 de la lectura 1 cuenta PRUEBAS DE CORRIENTE Escala de corriente CA o 0 00 a 400 mA 240 A con la opci n de la sonda CAPACITANCIA LONGITUD DE CABLE Rango de capacitancia OOO Rango de longitud de cable oooamom PRUEBAS DE VOLTAJE Rango de medici n oO O tres cables identificados por colores sonda de prueba negra tres terminales tipo cocodrilo dos sondas de CARACTER STICAS EL CTRICAS sujeci n sonda de da remota bater as y manual Fuente de alimentaci n 6 bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas el usuario Los kits de campo contienen meg hmetro estuche N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2116 90 Meg hmetro modelo 1035 digital con gr fico de barras anal gico alarma luz de pantalla 50 V 100 V 250 V 500 V 400 KQ 2116 91 Meg hmetro modelo 1039 digital con gr fico de barras anal gico alarma ARel retroiluminaci n 50V 100V mA nF km 2115 42 Kit de campo de Meg hmetro modelo 1035 Accesorios opcionales 2118 97 Sonda de prueba remota 2118 98 Estuche de campo impermeable 2118 99 Estuche port til manos libres E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 3 Meg hmetro digital anal gico de 1000 V Modelos 1050 y 1060 Caracteristicas e True Megohm
15. de la lectura 1 cuenta 0 1 de la lectura 1 cuenta 0 1 de la lectura 1 cuenta 10 kHz 5 Arms ENTRADA DE TENSI N TON Rango 4 kHz Resoluci n de 1 Hz Resoluci n de 1 Hz Resoluci n de 1 Hz 10 kHz Resoluci n de 10 Hz Resoluci n de 10 Hz Resoluci n de 10 Hz EMC MODEL 514 TRMS CLAMP METER 0 1 de la lectura 1 cuenta 0 1 de la lectura 1 cuenta 0 1 de la lectura 1 cuenta Abertura de la mordaza 40 mm a75 010 cbr o ld rt AL A odos eables da 500 ken Temperatura de funcionamiento 0 a 40 C 32 a 104 F 0 a 40 C 32 a 104 F 25 a 50 C 14 a 122 F Nota Si se va a usar el medidor por debajo de lt 80 de humedad relativa lt 80 de humedad relativa 80 de humedad relativa 0 C 32 F se recomienda cambiar la bater a sin condensaci n sin condensaci n sin condensaci n para obtener buenos resultados 2117 67 Medidor de pinza modelo 511 CA 1000 Aca 750 Vca 1000 Vcc ohmios continuidad Hz 2117 68 Medidor de pinza modelo 512 TRMS 1000 Aca 750 Vca 1000 Vcc ohmios continuidad Hz 2117 70 Medidor de pinza modelo 514 CA CC TRMS 750 Vca 1000 Vcc 600 Vca cc ohmios continuidad Hz M 56 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Caracteristicas GJ AEMC Pantalla doble Medidor de pinza de funci n completa tama o est ndar Mediciones de corriente de 1000 Aca cc Corriente CC en el modelo 675 nicamente Mediciones en voltios 1400 Vcc
16. mediciones el ctricas MODELOS 0Xx7102 0X7104 e NUEVO Adaptador para INTERFACE a mediciones hasta 700 VCA Especificaciones de la pantalla LCD a color 115 x 86 mm 5 7 pulg 320 x 240 iluminaci n de pantalla CCFL RMS 1000 Vcc en modo Modo de pantalla Vectores con interpolaci n mult metro meter Curvas en la pantalla Cuatro trazas y cuatro referencias modos de pantalla dividida y pantalla completa zona de traza 110 x 74 Control de panel frontal 32 atajos directos Control de pantalla Pantalla t ctil men s tipo Windows y comandos gr ficos VERTICAL 16 rangos desde 2 5 mV 200 V div y hasta 156 uV div en modo de zoom vertical convertidor de 12 bits Precisi n 1 de la lectura 100 MHz Canales Dos canales aislados Precisi n 0 1 de la lectura 1 MO 0 5 Tensi n de entrada m xima 600 Vcc 600 Vrms 850 Vpk CC pico CA a 1 kHz sin sonda 1 10 1000 Vrms con sonda 1 10 reducci n de potencia 20 dB d cada desde 100 kHz a 100 MHz x 16 m ximo HORIZONTAL 35 rangos desde 1 ns div hasta 200 s div Precisi n 50 ppm m x 500 ps 1 muestra x 100 m ximo MEMORIA DIGITAL 100 GS s en ETS 2 5 GS s en tiempo real 12 bits TRC aprox 10 kB TXT aprox 20 kB Memoria del usuario 2 MB Kit del modelo OX7102 Modo de sobre factores de 2 a 64 Entre dos de las cuatro trazas funciones matem ticas y cursores OTRAS FUNCIONES Autofijaci n Autofijaci n completa lt 3 s
17. n IEC 68 2 6 1 5 mm 10 a 55 Hz IEC 68 2 27 30 G IEC 68 2 32 1 m N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 05 Registrador Simple Logger Il modelo L261 1 canal 600 Vca cc TRMS 2126 25 Registrador Simple Logger Il modelo L481 1 canal 850 Vcc TRMS M 40 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS REGISTRADORES DE DATOS Simple Logger ll Registrador de corriente 4 a 20 mAcc Caracteristicas Modelo L322 AS aa opone Registrador de tension CC e 20 a 20 mAcc modelo L322 e Rangos seleccionables por el usuario de 100 mV Modelo L432 1V y 10 Vcc por canal modelo L432 e Tasas de almacenamiento programables desde 8 por segundo hasta 1 por d a e 3 modos de almacenamiento seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED muestran el estatus del registrador con rapidez y claridad e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Cable de comunicaciones USB con aislamiento incluido e EN 61010 1 50 V CAT IlI Ono modelo L322 Monitoreo de control de proceso y resoluci n de problemas e Perifl de temperatura presi n flujo y otros par metros relacionados directamente e Monitoreo de corriente CC de uso general e
18. resistencia de aislamiento Acima techo has Taai de odia am e M s de 4000 mediciones PEA a o w y n i de SETS La y PRA sonfiguraci n clara y sencilla en una ventana de di logo para e Visualiza las relaciones RAD absorci n lt A 1 NS A f modelo 5060 diel ctrica e IP ndice de polarizaci n o a RR i f na i a gt e Realiza los gr ficos de pruebas E y Earle FHIL pril Ei jir il Niri E manuales y temporizadas e Incluye sus comentarios con el informe O Beam Lares lo es Pei rd Tm A a n e a pDA ele e Guarda un listado de h PTa en a oo See o eaka i i ta gancs se M i il diferentes aplicaciones ia isa pa O ea A risa e Certificaci n de resultados aa OR tema mediante la generaci n de informes PS Melfar aro umm e Se encuentran disponibles MGE Maha m a o actualizaciones gratuitas en ME Bu a Pr waa e nuestro sitio web www aemc com EE Me pou mmmn il natai Ja toca da j k a l Ta issie AN A Tis Him awa i ga ON AU W LA Cuatro opciones de ventanas con fichas que permiten Z configurar f cilmente las funciones del modelo 5070 incluyendo la ul gt O configuraci n de tensi n variable y puntos establecidos de alarma o LD como tambi n pruebas de incremento de tensi n y compensaci n L de temperatura INFOR Con el contacto de un bot n se HEET inicia la prueba Parli Camiri a y se grafican arau los resultados pareira M woy P imo Selecci n de
19. 0a100Q Nominal 16 32 RMS seleccionable por el usuario 41 a 5078 Hz autom tica o seleccionable por el usuario Hasta 250 mA 2 de la lectura 1 cuenta a 128 Hz Medici n de resistividad del suelo de 4 puntos M todo de medici n Wenner o Schlumberger seleccionable con c lculo autom tico de resultados de prueba en 2 metros o Q pies Rango conmutaci n autom tica de escalas Resoluci n Tensi n de prueba Frecuencia 0 01 a 99 99 KQ P m x 999 kQm 0 01 a100Q 16 32 V seleccionable por el usuario De 41 a 128 Hz seleccionable Medici n de tensi n externa Rango conmutaci n autom tica de escalas 0 1 a 65 0 Vca cc CC a 440 Hz Precisi n de la lectura 2 de la lectura 1 cuenta Medici n de resistencia prueba de conexi n Tipo de medici n 2 polos con compensaci n de resistencia debido a los cables 4 polos detecci n Kelvin seleccionable por el usuario R i oline 2 polos 0 01 Q a 99 9 KQ 4 polos 0 001 Q a 99 99 KQ Precisi n 2 de la lectura 2 cuentas 16 Vcc o polaridad autom tica Hasta 250 mA m x Tensi n de prueba Corriente de prueba Almacenamiento de datos Capacidad de memoria Fuente de alimentaci n Fuente de recarga 512 resultados de prueba Conjunto de bater as de 9 6 V recargables incluido Cargador externo de 110 220 50 60 Hz con salida de 18 Vcc 1 9 A o alimentaci n vehicular de 12 V www aemc com 27 MEDIDORES DE RESISTENCIA D
20. 1 F m s all de este rango pulgada 5 0 a 60 3 0 a 36 10a 12 Polaridad Autom tica s lo menos g J 1 5 de la lectura 2 C de 20 a 550 C 75a900 25a 300 5 C de 50 a 20 C mm 125 a 1500 1 5 de la lectura 4 F de 4 a 1022 F di N 50 0 a 550 C 58 0 a 1022 F Tiempo de respuesta A Una bater a alcalina de 9 V incluida 6LR61 6LF22 CARACTER STICAS MEC NICAS 230 x 100 x 56 mm 9 05 x 3 93 x 2 20 pulg CARACTER STICAS AMBIENTALES Funcionamiento Temperatura 0 a 50 C 32 a 122 F Humedad 10 a 9 de humedad relativa Almacenamiento Temperatura 20 a 60 C 4 a 140 F sin bater a Humedad lt 80 de humedad relativa SEGURIDAD El modelo CA8709 incluye Compatibilidad electromagn tica EN 50081 1 Ed 1992 EN 55022 un estuche blando port til y manual del usuario EN 50082 1 Ed 1997 EN 55024 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 37 Term metro infrarrojo modelo CA879 50 a 550 C 58 a 1022 P O 54 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS Caracteristicas E AEMC Medidor de pinza Modelos 500 502 y 503 Tama o compacto cabe en su bolsillo Mediciones de corriente de 400 Aca 400 Aca ca Mediciones de tensi n de 600 Vca cc Mediciones de TRMS modelo 502 Mediciones de resistencia hasta 400 Q Continuidad con zumbador por debajo de 40 Q Mediciones de frecuencia de V y A modelo 502 Funci n de retenci n para congelar las lecturas Bot
21. 24 2 0 3 000 24 1 1 000 36 1 1 000 24 2 1 000 36 2 1 Las dimensiones son aproximadas Nota La salida es un terminal banana macho protegido de 4 mm Por favor comunicarse con f brica para averiguar los precios de calibraci n NIST Consulte con f brica para pedidos especiales y otros rangos longitudes que no est n especificados en esta tabla Sonda amperim trica flexible FlexProbe Modelo 24 3001 Banana hembra BNC macho XM BB N de cat logo 2118 46 opcional ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Rango de corriente 300 3000 Aca Se al de salida Salida de mV pico m x 4000 mV Conmutador deslizante de tres posiciones 5 A a 300 Arms 10 mV A 1 mV A 50 A a 3000 Arms ENCENDIDO APAGADO Dos bater as de 9 V incluidas CARACTER STICAS MEC NICAS mad ce O Tama o m ximo del Longitud del sensor 610 mm 254 mm 24 pulg 1 pulg Longitud del cable 2 m 6 5 pies Conexi n de salida Cable con doble aislamiento de 355 mm 14 pulg con terminales de seguridad banana N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2120 81 FlexProbe modelo 24 3001 300 3000 Aca 61 cm 24 pulg 10 mV A 1 mV A Cable Accesorios opcionales Caracteristicas Variedad de modelos de 30 a 30000 Arms Precisi n 1 de la lectura Mediciones TRMS al conectarse a un instrumento TRMS No se produce saturaci n ni da o del n cleo en condiciones de sobrecarga LED de sobrerrango para circuitos de medici n
22. 3 cables de seguridad de 3 m 10 pies 5 kV identificados por colores rojo azul negro i y juego de 3 terminales tipo cocodrilo para uso con meg hmetros modelos 5050 5060 5070 6505 2119 77 Cable repuesto juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 1 8 m 6 pi para meg hmetro modelo 6505 Cables juego de tres cables 3 m 10 pies identificados por colores con terminales identificados por colores uno rojo 2119 85 uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV y cable de puente para uso con meg hmetro modelo 6505 reemplazo Cables juego de tres cables 7 6 m 25 pies identificados por colores con terminales identificados por colores uno rojo 2119 86 uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV para uso con meg hmetro modelos 5050 5060 5070 6505 no incluye cable Cables juego de tres cables 13 7 m 45 pies identificados por colores con terminales identificados por colores uno rojo 2119 87 uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV para uso con meg hmetro modelos 5050 5060 5070 6505 no incluye cable AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 5 Meg hmetro digital anal gico de 5000 V Modelos 5050 y 5060 Caracteristicas e True Megohmmeter e Selecci n de tensiones de prueba de 500 V 1000 V 2500 V y 5000 V e Mediciones de aislamien
23. 38 Kit para Pruebas de 3 puntos 24 2135 49 Medidor de Resistencia de Puesta Tierra Modelo 6471 26 2135 50 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 6471 90 m 300 pies 26 2135 51 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 6472 28 2135 52 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 6472 45 m 150 pies 28 2135 53 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 6472 90 m 300 pies 28 2135 54 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 6472 150 m 500 pies 28 2135 71 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN82 26 28 2135 72 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR182 26 28 2136 20 PowerPad Modelo 8335 sin sondas 17 2136 21 PowerPad Modelo 8335 con MN93 200 A 17 2136 22 PowerPad Modelo 8335 con SR193 1200 A 17 2136 23 PowerPad Modelo 8335 con AmpFlex 193 24 6500 A de 91 4 cm 36 pulg 17 2136 24 PowerPad Modelo 8335 con AmpFlex 193 36 6500 A de 91 4 cm 36 pulg 17 2136 25 PowerPad Modelo 8335 con MR193 17 2136 26 PowerPad Modelo 8335 con MN193 17 2136 27 PowerPad Modelo 8335 con 4 MA193 10 BK 17 2136 50 Medidor de relaci n de transformaci n digital DTRY Modelo 8510 80 2136 76 Juego de 2 cables de 9 2 m 30 pies para uso con DTRY Modelos 8500 y 8510 80 2136 77 Juego de 2 cables de reemplazo 4 6 m 15 pies para uso con DTRY Modelos 8500 y 8510 80 2140 09 Juego de tres sondas MN93 codificadas por colores 240 A identificadas por colores con cables de 3 m 3
24. 70 Hz kW KVAR factor de potencia PF factor de potencia de desplazamiento DPF kWh KVARh kVAh factor K flicker ngulo de fase de arm nico secuencia de fase THD R THD F V A VA 1 a 50 direcci n secuencia Almacenamiento de datos 1 5 MB con partici n para formas de ondas alarmas y registro de tendencias Fuente de alimentaci n Bater as NiMH recargables incluidas Adaptador de corriente CA 120 230 Vca 50 60 Hz Autonom a de la bater a gt 8 horas con la pantalla encendida gt 40 horas con la pantalla apagada modo de registro Corriente TRMS Frecuencia Hz Otras mediciones CARACTER STICAS MEC NICAS LCD a color Ya VGA 320 x 240 peso O gas ng nr Clasificaci n de seguridad Factor de cresta a 6500 1 21230 V opcional www aemc com 19 ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Pantalla grande a color m qe ila qe z a Single Phase p tel to conim your choice HE O Configurac m i n de registro iii z L a BEIS Registro de tendencias A A a a MR TA Ami _ cr a Tilb MES Gre 15 car Dry d 2 Fotu PA la 13 Las pantallas de arriba son muestras de las muchas disponibles en los modelos 8220 y 8230 Elija entre una gama de opciones de sondas amperim tricas para los modelos 3945 B 8335 8220 y 8230 MR93 BK 1000 Aca 1400 Acc Sonda amperim trica ce 0O SR193 BK 1200 A Sonda amperim
25. El software DataView le ofrece una manera c moda de configurar y controlar la calidad de energ a desde su computadora Las ventanas de di logo con fichas claras y f ciles de usar le permiten configurar todas las funciones del PowerPaqg e iniciar las pruebas Los resultados pueden mostrarse en tiempo real y guardarse en su PC Se pueden imprimir los informes junto con los comentarios y an lisis del usuario GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 21 SOFTWARE DEL ANALIZADOR Y MEDIDOR DE CALIDAD DE ENERG A Pantallas funcionales tipicas de DataView para el PowerPad A A Sebe iaramn Dee Alem Cortos Macondo Trimarts Irud Marita Para sehi ji Lc E jia z i ALA a e rm i L il Femke rifja CEA Hamon Feah a JA k rr F Ad PRO Pr HE i ikm l A dd imana A Forest Oak sl p p E n veo M 7 PRITI Prote CEE Li L koo i o 21 Proba QUES A ETS O BA MEA da o i A a daiaire aja a jash EJ a lepem bam bamm i m pie Goe y Geal Bi sieaa E COLE OA cs EZ 41 j 7 i Visualiza todos los arm nicos desde el 1 hasta el 50 en gr ficos de barras para tensi n corriente y potencia ACELEI il E Visualiza los diagrama fasoriales en tiempo real Incluye desequilibrio de tensi n y corriente di db del bo PA e O a ji E E Em b iia F ide F i HA F
26. MNO5 68 O 2129 20 Sonda Amperim trica de CA ii dpi T 20 Modelo MN02 68 2130 93 PowerPad Jr Modelo 8220 2129 50 Medidor de TRMS de Pinza con AmpFlex 193 24 6500 A Modelo F09 87 de 91 4 cm 36 pulg 20 2129 53 EE o de Pinza g7 2130 06 PowerPad Jr Modelo 8220 con MN193 20 LS decae grana 87 2130 97 PowerPad Jr Modelo 8220 con MA193 10 BK 20 2129 80 dedo poa 78 2131 12 Detector de Alta Tensi n Sin Contacto Modelo 275HVD 77 212981 E A A de 10A 79 2131 25 Resistencia Dec dica Modelo BR07 74 2129 95 Sonda de Temperatura RTD PEIE PEE para Micr hmetro Modelo 6250 79 13148 Caja de capacitancia Dec dica 2129 96 Sonda de Temperatura RTD con cable de extensi n 2131 35 Cable cable de seguridad de de 2 1 m 7 pies 79 repuesto con rie para e uso en cajas dec dicas 2130 01 Meg hmetro Modelo 1050 4 2133 73 Bolsa de heramienas 2130 03 Meg hmetro Modelo 1060 4 cl sica extragrande 17 i 2135 01 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 06 Fuente de Alimentaci n de CC Modelo AX502 74 Modelo 6470 B 24 2130 07 Fuente de Alimentaci n de CC 2135 02 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo AX503 74 Modelo 6470 B 45 m 150 pies 24 2130 18 Meg hmetro Modelo 6505 g 2135 03 a A Tiern i 2130 20 Meg hmetro Modelo 5050 6 A l i 2135 04 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 21 Meg hmetro Modelo 5060 6 pe o 150 m m pies 2130 30 Meg hmetro Modelo 5070 7 2135 10 Kit de Medidor de Resistencia de Tier
27. Mediciones TRMS Medici n de resistencia hasta 10000 Q Continuidad con zumbador por debajo de 35 Q Mediciones de frecuencia a partir de las entradas de V y A Funci n de pico de 1 ms para una captura r pida de se ales Funci n de retenci n para congelar las lecturas Dise ado para medir amperios y voltios al mismo tiempo Bot n pulsador para facilitar la puesta a cero de Acc Pantalla LCD grande y f cil de leer 9999 cuentas con iluminaci n de pantalla Incluye cables de prueba y una bolsa blanda port til Los modelos 670 y 675 contienen el instrumento juego de cables de prueba rojo negro con puntas de aguja de seguridad termocupla K una bater a de 9 V un estuche blando port til y manual del usuario A Fe AEME MODEL 670 a KE AEME moDEL 675 Modelo 670 Modelo 675 Abertura de la Abertura de la mordaza 42 mm mordaza 1 65 pulg Tama o del conductor un cable de 750 kecmil o dos cables de 350 kcmil 40 mm 1 58 pulg Tama o del conductor un cable de 500 kecmil Nota Si se va a usar el instrumento por debajo de 0 C 32 F se recomienda cambiar la bater a para obtener buenos resultados 2117 49 2117 50 INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 Medidor de pinza Modelos 670 y 675 Pantalla doble imide y presenta simult neamente la tensi n y la corriente ce Ol 1000V CAT IlI MODELOS 670 TRMS 675
28. N 2126 51 Meg hmetro modelo 6501 manivela 500 V 500 KQ continuidad 2126 52 Meg hmetro modelo 6503 manivela 250 V 500V 1000 V MC 12 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 INSTRUMENTS TABLA DE SELECCI N DE MEG HMETRO N M DE N M DE TENSI N RANGO DE RANGO DE RANGO DE RANGO DE PRUEBA DE FUENTE DE MODELO CATALOGO DE gt a PANTALLA AEMC AEMC PRUEBA AISLAMIENTO RESISTENCIA CONTINUIDAD CAPACITANCIA TENSION ALIMENTACION 250 V 50 ka 2 GQ Digital 2116 89 500V 100ka2G0 0 00 a 19 99 2 0 a 600 Veca cc Bater a Anal gica 50V 10ka260 20ka260 50ka2 GQ 100ka2 GQ 10ka2 GQ 20ka2 GQ 2116 90 0 0 a 400 KQ 2115 42 0 0 a 400 KQ 50ka2 GQ 100ka2 GQ 50 V 10 k a 400 MQ 2116 91 100V 20 k a 400 MO 0 0 a 40 0 KQ 500 V 100 ka 2 GQ 2116 92 1000 V 200ka2 GO 0 0 a 400 KQ Digital EX a a dla Digital EX DA ma ds Digital 0 a 4000 nF 0 a 600 Vca cc Bater a Anal gica Digital 0 a 600 Vca cc Bater a Anal gica 0 00 a 19 99 Q 250V 50ka 269 EE 2116 93 500v 100 ka 260 0 02 400k02 0 00219 990 02600 VeWce Batera paa 1000V_ 200ka2G0 kitde 2117 30 5001 oo 0 0a400k2 0 00a 19 990 0a600Vca cc Batera Digita 1000 V 200ka2G0 Anal gica campo 1045 250V 50ka 269 Kitde 2117 31 500v 100ka 260 0 0 a 400 KQ campo 1000v_ 200ka2G0 2 k a 200 GQ 4 k a 4000 GQ 10ka1TQ 20ka2TQ 40ka4TO 2 k a 200 GQ 4 k a 4000 GQ 1
29. PR e Descarga autom tica y visualizaci n de tensi n de descarga e Pantalla grande doble con visualizaci n de tiempo ESPECIFICACIONES tensi n y mediciones MODELO A O e Estuche impermeable resistente de doble pared PRUEBAS DE AISLAMIENTO e Dise ado y fabricado bajo normas de seguridad IEC Tensi n de Prueba Rango 30 KQ a 2000 GQ 2 TO EN 61010 1 1000 V CAT Ill 100 kQ a 4000 60 4T9 100 KQ a 10000 GQ 10 TO 300 KQ a 10000 GQ 10 TO 1000 a 5100 V incrementos de 100 V Precisi n 10 KQ a 40 GQ 5 de la lectura 3 cuentas 4060 a10TQO 15 de la lectura 10 cuentas Relaci n de absorci n diel ctrica RAD ndice de polarizaci n IP 10 min 1 min 0 a 1000 Vca cc 16 a 420 Hz resoluci n de 1 V CARACTER STICAS EL CTRICAS Contiene meg hmetro bolsa de herramientas cl sica extra grande Ocho bater as de NiMH recargables incluidas tres cables identificados por colores tres terminales tipo cocodrilo Alimentaci n de la red 85 a 256 Vca 50 60 HZ cable de puente protegido de 0 35 m bater as y manual del usuario La tensi n de inhibici n puede seleccionarse a 3 10 20 de la tensi n de prueba N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2130 18 Meg hmetro modelo 6505 digital con gr fico de barras anal gico luz de pantalla 500 V 1000 V 2500 V 5000 V relaci n de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n RAD IP autom ticos Accesorios opcionales 2119 76 Cables juego de
30. Q 3 0 de la lectura 1 O 1 200 a 400 Q 5 6 de la lectura 5 2 Qu CE Ol 3711 y 3731 Conmutaci n autom tica de escalas 0 01 a 1200 Q 400 a 600 Q 100 10 de la lecturax 10 2 600 a 1200 Q 25 de la lectura 50 Q 2 5 de la lectura 2 mA 0 001 A 2 5 de la lectura 2 mA 0 01 A 2 5 de la lectura 20 mA 2403 Hz Medici n de corriente 1a299 mA Conmutaci n 0 300 a 2 999 A autom tica de escalas 1 mA a 30 00 Arms 3 00 a 29 99 A Frecuencia de medici n de resistencia Frecuencia de medici n de corriente 47 a 800 Hz Sobrecarga de corriente Fuente de Se muestra la sobrecarga por encima de 29 99 Arms Bater a alcalina de 9 V incluida autonom a de la bater a ocho horas o aproximadamente 1000 mediciones de 30 segundos alimentaci n 2117 60 Medidor de resistencia de tierra modelo 3711 de pinza 2117 61 Medidor de resistencia de tierra modelo 3731 de pinzas con memoria y alarma JAEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 33 TABLA DE SELECCI N DE MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA N M DE N M DE PRUEBA DE PRUEBA DE PRUEBA DE PRUEBA DE RANGO DE FUENTE 13 70 13140 3 7 903 A MODELO CATALOGO RESISTENCIA ALIMENTACI N 2 PUNTOS 3 PUNTOS 4 PUNTOS DE RESISTIVIDAD ACOPLAMIENTO DOBLE CONEXI N PANTALLA AEMC AEMC SELECCI N DEL SUELO DE TIERRA PINZA Como eso forsal a Y Y gt foo 0 EIC AI IE E
31. Registrador Simple Logger Il modelo L562 m dulo de tensi n y corriente TRMS c G AE AEMGC Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 43 REGISTRADORES DE DATOS Registrador de termocupla Simple Logger H Caracter sticas Modelo L642 e 2 canales de entrada e Tipos de termocuplas seleccionables por el usuario J K T N E R y S no incluidos e Tasas de almacenamiento programables desde 1 cada 5 segundos a 1 por d a e 3 modos de almacenamiento seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n mediante bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED muestran el estatus del registrador con rapidez y claridad e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Cable de comunicaciones USB con aislamiento incluido e EN 61010 1 50 V CAT III Aplicaciones ESPECIFICACIONES e Monitoreo HVAC e Monitoreo de procesos CARACTER STICAS EL CTRICAS e Monitoreo de refrigeraci n Canales O E Conexi n de entrada Dos conectores de termocupla miniatura Rango de medici n C F 210 a 1200 346 a 2192 Sensores de termocupla opcionales 200 a 1372 328 a 2501 Por favor contacte a AEMC para obtener 200 a 400 328 a 752 recomendaciones sobre las termocuplas 200 a 1300 328 a 2372 Sensores de
32. STICAS EL CTRICAS 256 muestras ciclo Almacenamiento de datos 4 MB con partici n para funci n de impresi n de pantalla transitorios alarmas y registro de tendencias Tensi n TRMS Fase Fase 960 V Fase Neutro 480 V Corriente TRMS Pinza MN 5 mA a 6 A 1 a 120 A Pinza MR 10 a 1000 Aca 10 a 1400 Acc Pinza SR 3 a 1200 A MiniFlex 10 a 1000 A AmpFlex 10 a 6500 A Frecuencia Hz 40 a 69 Hz Otras mediciones kW kVAR factor de potencia PF factor de potencia de desplazamiento FPD kWh kVARh kVAh factor K flicker Arm nicos 1 a 50 direcci n secuencia Conjunto de bater as de NiMH de 9 6 V recargables incluido Fuente de CA 110 230 Vca 20 50 60 Hz gt Ocho horas con la pantalla encendida lt 35 horas con la pantalla apagada modo de registro Fuente de alimentaci n Autonom a de la bater a CARACTER STICAS MEC NICAS RS 232 con acoplamiento ptico Pantalla LCD a color 1 4 VGA 320 x 240 AA EA Factor de cresta a 6500 1 Cuando se usa con sondas SR193 o AmpFlex 600 V CAT II con sondas MN193 o MR193 Elija entre una gama de opciones ES Sondas gt SO AA Juego de tres sondas amperim tricas Juego de tres sondas amperim tricas SR193 1200 A identificadas por colores flexibles AmprFlex9193 6500 A con r gimen nominal de 600 VCAT IV identificadas por colores disponibles en longitudes de 61 cm 24 pulg 91 4 cm 36 pulg r gimen nominal 600
33. Sensor impermeable Bater a alcalina de 9 V brinda normalmente 150 horas de funcionamiento continuo Con memoria personalizada permite dar forma al sensor antes de su uso sin dobleces Respuesta de frecuencia muy alta Desfase bajo para mediciones de potencia de lt 1 3 0 7 t pico Insensible a CC mide nicamente el componente de CA en de CC CA Excelente linealidad Peso liviano EN 61010 1000 V CAT III 600 V CAT IV Grado de contaminaci n ambiental 2 Caracteristicas Sensor flexible de 61 cm 24 pulg se adapta a conductores hasta de 19 3 cm 7 6 pulg de di metro Doble rango de medici n de 300 A y 3000 Aca Lectura de corriente directamente en la pantalla del mult metro digital Salida de mV directamente proporcional a la corriente CA medida La salida es 10 mV A en el rango de 300 A y 1 mV A en el rango de 3000 A Precisi n de 1 de la lectura 500 mA 4 de influencia de la posici n del conductor en la mordaza Autonom a de la bater a de hasta 150 horas Terminaci n doble de terminal banana para la entrada directa en mult metros digitales M dulo electr nico con terminales banana de seguridad de 4 mm con separaci n de 1 9 cm 34 pulg Indicador LED destellante de bater a descargada EN 61010 1000 V CAT III 600 V CAT IV Grado de contaminaci n ambiental 2 2118 46 Adaptador Banana hembra BNC macho AEMC 72 Www aemc com Asistencia t cnica 800 34
34. V incrementos de 100 V Modelo 5070 Visualizaci n gr fica de mediciones clara y f cil de leer e Bloqueo de la tensi n de prueba Incremento autom tico de voltaje Tensi n en escal n programable y duraci n de hasta cinco escalones programable Se pueden almacenar tres perfiles e Ai roaramabl larm Precisi n 1 kQ a 40 GQ 5 de la lectura 3 cuentas Jo ene Cie siem 4060 a10TQ 15 de la lectura 10 cuentas e Apagado autom tico cuando no est Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad 0 a 1000 Vca cc SESS Indicador de alarma de tensi n Si gt 25 V e Alimentaci n en CA o CC con conjunto Inhibici n de prueba S ajustable de 25 a 1000 V seg n el rango de tensi n de prueba en uso de bater as de NiMH recargables Funci n de estabilizaci n de lectura Smooth funcionamiento durante el cargado seleccionable por el usuario e Estuche impermeable resistente COMUNICACIONES El filtrado digital estabiliza las lecturas de la pantalla e Dise ado y fabricado seg n normas Almacenamiento de la lecturas Memoria de 128 kB en el tiempo R t e Siero Se Impresi n de informes enviados e EN 61010 1 1000 V CAT III a la impresora del a A Almacenamiento de resultados de pruebas Almacena m s de 1500 resultados de pruebas RS 232 Software de PC Generaci n de informes DataView incluido CARACTER STICAS EL CTRICAS Fuente de alimentaci n Conjunto de bater as de NiMH de 9 6 V recargables incluido alimentaci n de
35. V CAT III IP 54 Grado de contaminaci n ambiental 2 Todos los modelos contienen una sonda amperim trica con cable de Factor de cresta a 6500 1 3 m 10 pies y conector negro se muestra como ejemplo el modelo MN93 terminales tipo cocodrilo y conductores de tensi n negro y rojo de 3 m 10 pies cable USB ptico seis bater as de 1 5 V dos sondas de prueba de seguridad software DataView bolsa port til y manual del usuario Se dispone de un adaptador el ctrico de CA opcional En la p g 20 se muestran accesorios opcionales disponibles para el modelo 8220 NC 18 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Analizador de calidad de energia monof sico Caracteristicas e Mide hasta 660 Vrms o Vcc e Mide hasta 6500 Aca o 1400 Acc seg n la sonda e Visualizaci n de valores m n m x y prom de voltios y amperios factor de cresta valor pico y factor K e Calcula y muestra valores de vatios VAR y VA factor de potencia y factor de potencia de desplazamiento para sistemas monof sicos y trif sicos equilibrados e Visualizaci n de la distorsi n arm nica total THD F y THD R para tensi n y corriente e Medici n de energ a VAh VARh y Wh e Visualizaci n de valores de arm nicos individuales y para voltios y amperios hasta el arm nico 50 e Captura muestra y almacena formas de ondas de
36. Y mucho m s Aplicaciones modelo L432 e Resoluci n de fallas de dise o del circuito e Monitoreo de sensor MODELOS L322 L432 e Prueba de bater a CARACTER STICAS EL CTRICAS e Perfil de la fuente de alimentaci n 8 muestras tomadas en el rango de almacenamiento e Y mucho m s Tasa de almacenamiento Programable desde 125 ms hasta 1 por d a Modos de Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir almacenamiento y modo de registro ampliado XRM 7 F F DataView ESPECIFICACIONES Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable con DataView 240000 mediciones 512 KB MODELOS L322 L432 Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til y se CARACTER STICAS EL CTRICAS conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada USB 2 0 con aislamiento ptico Conexi n de entrada de entrada Un bloque de terminales helicoidal desmontable de 4 posiciones Fuente de alimentaci n de alimentaci n 9 2 bater as alcalinas de celda AA de 1 5 V incluidas alcalinas de celda AA de 1 5 V incluidas CCEE de medici n 20 a 20 mAcc 100 mV 1 V 10 Vcc seleccionable a O de la bater a E A horas a gt 45 d as con el software DataView seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro omw ow EAT Precisi n de la lectura 136 x 70 x 32 mm 5 45 x 2 75 x 1 28 pulg CC y 50 60 Hz Peso con bater a 181 g 6 4 02 Rango 1 0 25 de la lectura 0 05 mA 0 5 de la lectura 1 mV
37. a 5 e hc terminales 1102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2113 00 i A S BO n A 1 terminales 1102 adaptador i banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2112 46 1 mV Aca 5 a 3000 A 1000 A N A terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 279 4 mm Sonda con 1101 Debe usar el 2112 48 1 mV Aca 5 a 3000 A 1000 A 11 ulg N A terminales L102 adaptador pu g banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2113 05 T E n Peir terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2112 00 o E ds Pia A o terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2112 01 a E O Er terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2113 19 Role 5 a a terminales L102 adaptador i banana L562 2118 46 Sonda con L101 Debe usar el 2113 21 VAA Pa ROOT E eremm N A terminales L102 adaptador 0 1 mV Aca 5 a 6000 A 6000 A 11 pulg Ras L562 211846 48 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E AEMC INSTRUMENTS TABLA DE SELECCI N DE SONDA PARA REGISTRADOR DE DATOS SIMPLE LOGGER II PARA USAR N M DE rr SALIDA DE RANGO DE RANGO M X DI METRO TAMA O DEL CONEXI N DE CON EL NOTAS MODELO AEMC AEMC PRUEBA PRUEBA POR SLII DEL CABLE SALIDA MODELO Sonda con L101 Debe usar el 30000 24 2 0 1 2113 33 Ke ent Pe terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 od Ca
38. cm 14 5 pulg y bolsa blanda port til 2130 59 Calibrador 25 Q para los modelos 3620 3640 4500 4610 4620 y 4630 c G AE AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 31 MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia de tierra Modelos 3620 y 3640 ce oO Todas las unidades individuales se suministran con bater as un estuche blando port til y manual del usuario Modelo 3640 ESPECIFICACIONES 0 5 a 1000 Q lt 42 V pico Onda cuadrada de 128 Hz 5 de la lectura 0 1 a fondo de escala 10 mA lt 24 V pico 2 de la lectura 1 cuenta Todos los modelos rechazan altos niveles de tensi n de interferencia CC 50 a 60 Hz arm nicos Ocho bater as AA de 1 5 V incluidas Aprox 1680 Aprox 1800 mediciones de mediciones de 15 segundos 15 segundos N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2114 90 2114 92 2135 10 2135 11 2135 13 2135 14 2130 59 Medidor de resistencia de tierra modelo 3620 anal gico 3 puntos Medidor de resistencia de tierra modelo 3640 digital 3 puntos Calibrador 25 2 para los modelos 3620 3640 4620 y 4630 32 Wwww aemc com Caracteristicas e Mide la resistencia de tierra mediante el m todo de ca da de potencial 2 y 3 puntos e Pantalla anal gica grande modelo 3620 e Pantalla digital grande de LCD modelo 3640 e Dise ado para rechazar altos niveles de ruido e interferencia e Conmutaci n autom tica de esca
39. con reconocimiento de canales frecuencia gt 30 Hz Modo de activaci n Activaci n autom tica medici n nica nivel autom tico al 50 Analizador de FFT y funciones adi e FT X editor de funciones matem ticas Cuatro canales aislados Cursores Doso tres cursores V y T simult neos o resoluci n de fase de 12 bits visualizaci n de cuatro d gitos Fuente de alimentaci n Bater a de 3 8 Ah de 9 V recargable incluida Autonom a de la bater a Funcionamiento de 4 horas con carga completa Ethernet RS 232 servidor de web GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 63 OSCILOSCOPIOS Osciloscopio port til 200 MHz Modelos 0X7202 y 0X7204 caracter sticas e 5 herramientas complementarias en un solo instrumento osciloscopio analizador de FFT mult metro vat metro analizador de arm nicos en tensi n corriente potencia y registrador e Tasa de muestreo 2 5 GS s en modo de disparo y 100 GS s en modo ETS se ales repetitivas e 264 canales de medici n aislados 600 V CAT III y hasta 8 curvas en pantalla e 26 4 mult metros digitales TRMS independientes 8000 cuentas 200 kHz e Pantalla t ctil LCD y men s tipo Windows en pantalla e Terminales de entrada Probix de tipo plug amp play y sensores inteligentes e An lisis est ndar de FFT en tiempo real y funciones de c lculo en los canales e Conectores de comunicaciones de interfac
40. condensador prepolarizado el ctrico de 0 5 pulg Medici n RMS verdadero con ponderaci n de frecuencia independiente o Salida de CA 1 0 Vrms 600 Q GENERAL Se incluyen el 0 a 50 C 32 a 122 F 80 de humedad relativa sin condensaci n tornillo de montaje 20 a 60 C 4 a 140 F humedad relativa de 0 a 80 sin bater a en tr pode enchufe de salida auxiliar cuando la carga de la bater a est baja dar le ad aid Peso 230 g 8 11 oz con la bater a N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 23 Son metro modelo CA832 E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 51 MEDIDORES DE PAR METROS AMBIENTALES Termo Higr metro Modelo CA846 Caracter sticas T ESPECIFICACIONES e Funcionamiento sencillo con una MODELO CA846 sola mano A MEDICIONES TEMPERATURA SECA Rango de medici n 20 a 60 C 4 a 140 x a r a ApS 7 i o Resoluci n de pantalla 0 1 C 0 1 a NA respuesta r pida Sensor Sensorde temperatura NTC Funciones de M x y Retenci n HORDA ATA Madri CA AR a b A o e LCD de pantalla iluminada de ad 2000 cuentas MEDICIONES HUMEDAD RELATIVA e Liviano y compacto Rango de medici n 0 a 100 de humedad relativa e Cubierta protectora separable Resoluci n de pantalla 0 1 de humedad relativa de sensor Sensor capacitivo de humedad e Incluye una funda protectora gris A 5 0 25 C 10 a 90 de humedad relativa 10 0 25 C resistente a prueba de choqu
41. de 4 puntos incluye dos cables identificados por colores de 150 m 500 pies en bobinas rojo azul dos cables identificados por 2135 37 colores atados a mano verde negro de 30 m 100 pies un cable de 9 m 30 pies verde cuatro electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 36 8 cm 14 5 pulg juego de cinco terminales tipo horquilla cinta de medici n de 30 m 100 pies y bolsa blanda port til Kit de prueba de conexi n a tierra para pruebas de 3 puntos suplemento para pruebas de 4 puntos incluye dos cables de 30 m 100 pies 2135 38 identificados por colores atados a mano verde negro un cable de 9 m 30 pies verde dos electrodos de tierra auxiliares con forma de MC T de 36 8 cm 14 5 pulg y bolsa blanda port til 24 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS Caracteristicas e Medici n de resistencia de tierra usando el m todo de doble pinza no se requieren jabalinas auxiliares e Medici n de resistencia de conexi n de 2 y 4 puntos continuidad resistencia hmica con inversi n de polaridad autom tica e Medici n de ca da de potencial de 3 puntos con selecci n de frecuencia manual o autom tica e Medici n de resistividad de suelo de 4 puntos con c lculo autom tico de Rho p y selecci n por parte del usuario del m todo de prueba de Wenner o Schlumberger e Medici n de acoplamiento de tierra de 3 puntos e Escaneado de frecuencia manual y autom tico desde 41
42. de 500 mA para lograr un funcionamiento intr nsecamente seguro Impedancia de entrada 11 MQ 11 MQ 10 MQ 10 MQ 10 MQ 2130 66 DMM modelo MX 57EX IECEx intr nsicamente seguro 50000 cuentas TRMS precisi n de 0 025 M 84 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Multimetros digitales Caracter sticas Modelos MTX 3281 COMCM e Gran bis gr fica LCD con men biling e MTX 3282 COMCM y ingl s franc s e er EE retroiluminada para facilitar la lectura T A h MTX 3283 COMCM en reas oscuras y de bajo consumo de energ a e Cuatro pantallas digitales de 100000 cuentas con gr fico de barras y gr ficos de medici n y registro e Precisi n b sica del 0 02 200 kHz de ancho de banda especificado e 8 teclas virtuales de medici n de selecci n con una sola mano que ofrecen acceso directo e Medidas de frecuencia de hasta 2 MHz duraciones ciclo de trabajo y recuento de eventos e Mediciones de temperatura con Pt 100 Pt 1000 y sondas termopares J o K e Almacenamiento de 6500 mediciones con fecha y hora hasta 4 par metros simult neos e Comunicaci n ptica RS232 USB o Bluetooth 1000V e Recarga 50 m s r pida de la bater a con fuente de CAT IlI M e us C m alimentaci n de enchufe de pared Modelo MTX 3283B COMCM o MODELOS MTX 3281 MTX 3282 MTX 3283 Pantalla Pantalla LCD gr fica multidireccional 58 x 58 mm contraste ajustable LED retr
43. de muestreo 40 us a 53 57 s Rango de an lisis Fundamental de 40 Hz a 1 kHz 31 rdenes en 1 a 4 canales Valor total RMS THD y rden seleccionado F fase frecuencia VRMS 2150 10 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 1052B PC 2 canales 150 MHz 2150 11 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 1052BW PC 2 canales WiFi 150 MHz 2150 12 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 1054B PC 4 canales 150 MHz 2150 13 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 1054BW PC 4 canales WiFi 150 MHz Cc 6 AE AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 83 Multimetro digital intrinsicamente seguro modelo MX 57EX Caracter sticas Un multimetro e Mediciones TRMS intr nsicamente seguro Did e Clasificaci n de seguridad IEC 61010 1 2001 para uso en ambientes e Aprobaci n de agencia IECEx LC107 0010 X LCIE 02 li losi ATEX 6005 X Ex II 2 G D o Ex I M2 Ex ib 1 Ex ib IIC T5 peligrosos o explosivos a a e Medici n de se al l gica y entrada ADP e Funciones m n m x prom e Gr fico de barras con zoom x5 y cero central e Dise o resistente clasificaci n IP67 e lECEx a a fusible seguridad intr nseca de 500 mA ara el rango de corriente e ATEX j A e Incluye cables de prueba MX 57EX IECEX TRMS Corriente CA A A OMA 10 pA CC a 5 kHz 0 75 de la lectura 30 cuentas 0 6 de la lectura 30 cuentas 0 6 de la lectura 30 cuentas 0 7 de la lectura 30 cuentas 600 Vrms 100 mV 30
44. e La pantalla LED de la placa frontal informa al usuario de problemas tales como alto ruido de entrada alta resistencia de la jabalina auxiliar y conexiones defectuosas e Pantalla iluminada grande y f cil de leer e Alimentaci n por bater a modelo 4620 e Conjunto de bater as de NiMH recargables accionado por CA modelo 4630 e Estuche resistente a prueba de polvo y de lluvia e Se puede utilizar tambi n en pruebas de continuidad de conexiones e Terminales identificados por colores El kit para pruebas de 3 puntos incluye dos cables de 45 m 150 pies en carretes identificados por colores rojo y azul un cable de 9 m 30 pies verde dos electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 36 8 cm 14 5 pulg un juego de cinco terminales tipo horquilla cinta de medici n de 30 m 100 pies y bolsa port til N de cat logo 2135 35 El kit para medici n de 4 puntos incluye dos cables de 90 m 300 pies identificados por colores en carretes rojo y azul dos cables de 30 m 100 pies identificados por colores verde y negro cuatro electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 37 cm 14 5 pulg un juego de cinco terminales tipo horquilla cinta de medici n de 30 m 100 pies y una bolsa port til N de cat logo 2135 36 El kit para pruebas de 4 puntos incluye dos cables de 150 m 500 pies en carretes identificados por colores rojo y azul dos cables de 30 m 100 pies identificados por colores verde y neg
45. e Listado de cables programable por el usuario con 15 posiciones de almacenamiento e Visualizaci n del par metro Vp junto con la longitud y el tipo de cable si est en el listado e Generador de tono integrado para rastrear y localizar cables e Pantalla grande de alta visibilidad con iluminaci n de pantalla electroluminiscente azul Receptor de tono Trazador de cable Modelo TRO3 e Compatible con los modelos CA7024 CA7026 y CA7028 e Funcionamiento de un solo bot n e Control de volumen e Salida de audio Modelo TRO3 El modelo CA7024 incluye un cable tipo helicoidal BNC con terminales tipo cocodrilo cuatro bater as AA de 1 5 V un estuche blando port til y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N PROBADORES DE CABLE Fault Mapper Medidor de longitud de cables y localizador de fallas TDR alfanum rico Modelo CA7024 jil Encuentra circuitos Alpha Mumearie TOR abiertos cortocircuitos y longitudes de cables FAULT MAPPER MODEL CA7O024 ce 20 ESPECIFICACIONES MEDICIONES Rango a Vp 70 2000 m 6000 pies seleccionable 0 1 ma 100 m y luego 1 m 0 1 pies a 100 pies y luego 1 pie Longitud de cable 4 m 12 pies m nima Listado de cables Velocidad de propagaci n Vp Integrada seleccionable y programable por el usuario Ajustable de 0 a 99 Pulso de salida 5 V pico a pico en circuito abierto funci n de escal n elevaci n en nanosegundo
46. e Medici n fiable de resistencias bajas e Medici n de resistencia Kelvin de cuatro terminales elimina la resistencia del cable de prueba e Corriente de prueba de 10 A hasta 4000 pQ e Precisi n b sica 0 25 e Resoluci n de 1 Q e Lectura directa funcionamiento sencillo e Seis rangos de resistencia seleccionables e Conmutador de polaridad inversa e Protecci n por fusible entrada contra sobrecarga e Manufacturado seg n normas internacionales de seguridad y medio ambiente e Puesta a cero y punto decimal autom tico e Con terminales grandes que aceptan terminales tipo banana y terminales tipo horquilla e Bater a de NiMH recargable con cargador interno 110 220 V e Incluye cable USB aislado y cable de alimentaci n e Incluye el software DataView para almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes Se incluye el software Ol DataView con el modelo 6240 ESPECIFICACIONES MODELO MODELO A 2 cuentas 2 cuentas 2 cuentas 2 E 2 eri 2 cuentas 10 mQ 1 Q 100m9 Pinzas Kelvin juego de dos Resoluci n n e 10 pea ima me Omg de 100 m0 de 10 A terminal sujetador Sondas Kelvin juego de dos Pinzas Kelvin juego de 1 A accionamiento por dos 1 10 A 3 m 10 pies Corriente de 1A 100 mA 10 mA 10 mA 3 m 10 pies resorte 3 m 10 pies N de cat logo 2118 79 o N de cat logo 1017 84 N de cat logo 2118 73 Pinzas Kelvin ju
47. instrumento y ejecutar las pruebas desde una PC e Incluye el software DataView para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes ver p g 9 El modelo 5070 ofrece las siguientes caracter sticas adicionales e Tensi n de prueba seleccionable y programable 40 a 5100 V se pueden almacenar tres muestras e Incremento autom tico de voltaje con tiempos y permanencia programables se pueden almacenar tres perfiles cada uno con hasta cinco incrementos e Se puede configurar el instrumento y ejecutar las pruebas desde una PC e Pantalla gr fica grande con cinco l neas de caracteres alfanum ricos y gr ficos de todos los resultados de las pruebas M Asistencia t cnica 800 343 1391 Q INSTRUMENTS SOFTWARE DEL MEG HMETRO DataView Software de an lisis e informes de datos para meg hmetros de los meg hmetros Eniyan del errar A E le mian w ea Pgri N e Imprime los informes de todos los gt o pa A aaa resultados de las pruebas Matera ai pr Tirai ki 7 EE m i j e Selecciona la tensi n de prueba y hace ete K ica lios aminas Voltage de Fraton Pt e oo lla apialald o e gt A Y A TET a map gee o Pod e Captura y visualiza datos en tiempo real ur a a ama e TETE Te e Recupera datos de la Software DataView TES E ER memoria del instrumento ME ii a a ee imaia e M s de 1500 mediciones de Tar i rian smr E ip
48. kHz a 50 kHz 3 de la lectura 30 cuentas 10 MQ 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico Corriente CC 100 nA 10 pA 0 2 de la lectura 5 cuentas 0 2 de la lectura 2 cuentas 0 05 de la lectura 2 cuentas 0 2 de la lectura 2 cuentas 600 Vrms 600 Vrms 600 Vrms 600 Vrms 100 mV 10 pV 100 pV 1 mV 10 mV 0 025 de la lectura 2 cuentas 0 025 de la lectura 2 cuentas 0 025 de la lectura 2 cuentas 0 025 de la lectura 2 cuentas 0 2 de la lectura 2 cuentas 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico 1100 Vpico 500 O 50 kQ 500 kQ 50 MO 100 mo 100 0 Tensi n CC OM A A AD O A 0w A E A A LV 0 07 de la lectura 0 07 de la lectura 0 07 de la lectura 0 07 de la lectura 0 3 de la lectura 1 de la lectura recisi n 5 cuentas 2 cuentas 2 cuentas 2 cuentas 2 cuentas 2 cuentas 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 104200 1 ms 1 mA 20 1 de la lectura 2 cuentas Frecuencia 0 62 Hz a 500 kHz 0 03 de la lectura 2 cuentas Rango seleccionable por el i op I o usuario en F o C 200 a 800 C 328 a 1472 F PT100 PT1000 50000 cuentas Una bater a alcalina de 9 V incluida 34 segmentos NF EN 50014 EN 50014 1992 NF EN 50020 EN 50020 1994 Aprobaci n de Agencia Aprobaci n de agencia IECEx LC107 0010 X LCIE 02 ATEX 6005 X Exll 2 G D o Exl M2 Ex ib I Ex ib IIC T5 o T4 or T3 Ex ibD 21 T Las tensiones de funcionamiento se limitan a un valor pico de 60 V o corrientes
49. la red 85 a 256 V 50 60 Hz La tensi n de inhibici n es seleccionable al 3 10 20 de la tensi n de prueba N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2130 30 Meg hmetro modelo 5070 gr fico de barras anal gico luz de pantalla alarma temporizador 500 V 1000 V 2500 V 5000 V rampa Accesorios 2119 45 Cable cruzado de 2 m 6 pies DB9 H H PC RS 232 para utilizarse con los meg hmetros modelos 1060 5060 5070 2119 46 Cable PC RS 232 DB9 H H 2 m 6 pies para impresora serial 2119 76 Au y cable de puente para utilizarse con los meg hmetros de modelo 5050 5060 5070 6505 2113 86 para utilizarse con los meg hmetros modelos 5050 5060 5070 6505 no se incluye el cable de puente 2119 87 E AEMC para utilizarse con meg hmetros modelos 5050 5060 5070 6505 no se incluye el cable de puente relaci n de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n descarga diel ctrica RAD IP DD autom ticos RS 232 con software DataView Cable juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 3 m 10 pies con 3 terminales tipo cocodrilo identificados por colores para utilizarse con los meg hmetros modelos 5050 5060 5070 6505 Cable juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 3 m 10 pies con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande Cable juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 7 6 m 25 pies con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo gra
50. lectura 0 5 A 400 a 600 A 3 de la lectura 1 A Tasa de muestreo 64 muestras ciclo Tasa de almacenamiento Programable desde 125 ms hasta 1 por d a Modos de almacenamiento Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM Duraci n del proceso de registro 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataView 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada USB 2 0 con aislamiento ptico Fuente de alimentaci n 2 bater as alcalinas de celda AA de 1 5 V incluidas Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro CARACTER STICAS MEC NICAS Dimensiones 1 conductor 4 2 cm 1 65 pulg Tama o m x del conductor 2 conductores 2 54 cm 1 00 pulg c u CEI A Vibraci n o IEC 68 2 6 1 5 mm 10 a 55 Hz AN IEC 68 2 27 30 G aias a 235 x 102 x 41 mm 9 25 x 4 0 x 1 63 pulg 2126 01 Registrador Simple Logger Il modelo CL601 1 canal TRMS de pinza 600 Aca 38 www aemc com M Asistencia t cnica 800 343 1391 Q INSTRUMENTS REGISTRADORES DE DATOS Registrador de corriente TRMS Caracter sticas Simple Logger Il e Sondas amperim tricas est ndares compatibles Modelos L101 L102 y L111 con conexi n BNC y salida de tensi n modelos L101 y L102 en la p g 68
51. mediciones El modelo CM605 incluye cables de prueba bolsa port til blanda y manual del usuario Di metro m x del cable 12 mm 0 45 pulg Abertura m x de la mordaza ventana 0 15 mm 0 60 pulg Fuente de alimentaci n Dos bater as AAA de 1 5 V LRO3 incluidas Dimensiones y peso 202 x 70 x 34 mm 7 95 x 2 76 x 1 33 pulg 180 g 6 5 0z Normas de seguridad IEC EN 61010 1 y 2 032 600 V CAT II y 300 V CAT III Grado de contaminaci n ambiental 2 Clase 2 Aislamiento doble o reforzado aprobaci n CE 600 V 1 0 de la lectura 2 cuentas resoluci n de 100 mV 10MO 10kQ 9999 O 1 0 de la lectura 3 cuentas resoluci n de 1 Q lt 3 0VCC Zumbador lt 100 Q 25 Q lt 3 0 Vcc 7000 02 Medidor de pinza modelo CM605 baja corriente 100 Aca cc M 58 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS MEDIDORES Y SONDAS AMPERIM TRICAS DE CORRIENTE DE FUGA Neutro artificial Modelo AN 1 E A Caracteristicas e Dise o para uso con redes sin conexi n a tierra proporciona una trayectoria intermitente a tierra para mediciones de corriente de fuga e Funciona de 30 a 600 Vca e Indicadores LED rojos de tensi n de fase e Ciclo de falla a tierra seleccionable por conmutador 500 ms 2 3 segundos e Zumbador de alerta por cada falla moment nea e Alimentaci n por bater a e Estuche retardante de fuego con doble aislamiento e Cuatro cables de tensi n nomin
52. n 0 01a1Q Frecuencia de medici n Auto 1367 Hz Manual 128 Hz 1367 Hz 1611 Hz 1758 Hz Medici n de 3 puntos Rango conmutaci n autom tica de escalas 0 09 Q a 99 9 KQ Resoluci n 0 01 02100 Q Tensi n de prueba Nominal 16 32 Vrms seleccionable por el usuario Frecuencia de medici n de resistencia 41 a 513 Hz autom tica o seleccionable por el usuario Corriente de prueba Hasta 250 mA Precisi n de la lectura 2 de la lectura 1 cuenta 0128 Hz Medici n de resistividad del suelo por el m todo de los 4 puntos M todo de medici n Wenner o Schlumberger seleccionable con c lculo autom tico en Q metros o Q pies Rango conmutaci n autom tica de escalas 0 01 a 99 99 KQ p m x 999 kQm Resoluci n 0 01a100Q Tensi n de prueba 16 32 V seleccionable por el usuario Frecuencia De 41 a 128 Hz seleccionable Medici n de tensi n externa Rango conmutaci n autom tica de escalas 0 1 a 65 0 Vca cc CC a 440 Hz Precisi n de la lectura 2 de la lectura 1 cuenta Medici n de resistencia prueba de conexi n Tipo de medici n 2 polos con compensaci n por la resistencia de los cables o 4 polos detecci n Kelvin seleccionable por el usuario 2 polos 0 01 Q a 99 9 KQ 4 polos 0 001 Q a 99 99 KQ Precisi n de la lectura 2 de la lectura 2 cuenta Tensi n de prueba 16 Vcc o polaridad autom tica Corriente de prueba Hasta 250 mA m x Almacenamiento de datos Capacidad de memoria 512 resultados de
53. n de frecuencia manual y autom tica y compensaci n autom tica de la resistencia debido a los cables e Medici n de resistividad del suelo tetrapolar 4 puntos con c lculo autom tico de Rho p y selecci n por parte del usuario del m todo de prueba de Wenner o Schlumberger e Medici n de acoplamiento de tierra tripolar 3 puntos e Barrido de frecuencia manual y autom tico desde 40 hasta 513 Hz para lograr una exactitud ptima de prueba en ambientes con ruido el ctrico e Tensi n de prueba seleccionable de 16 32 V hasta 250 mA de corriente de prueba e Funci n de apagado autom tico e Reconocimiento autom tico de todas las conexiones electr dicas y sus valores de resistencia e Almacena hasta 512 resultados completos de pruebas en la memoria interna e Se incluye cable de comunicaciones USB con Y al aislamiento ptico e Configuraci n y manejo remoto de todas las mediciones mediante el software DataView suministrado e Generaci n autom tica de informes e Bater as de NiMH recargables con cargador de pared MODELO 6470 B o adaptador para veh culo CARACTER STICAS ELECTRICAS e Estuche resistente a prueba de polvo y lluvia Medici n de 3 Puntos Clasificaci n IP54 en posici n cerrada Rango conmutaci n autom tica de escalas 0 01 a 99 99 KQ ESPECIFICACIONES e Satisface las partes 4 y 5 de las normas de puesta Resoluci n 0 01 21000 a LE Esa Tensi n de prueba 16 32 V seleccionable
54. n pulsador para facilitar la puesta cero de Acc modelo 503 Pantalla iluminada grande de 4000 cuentas f cil de leer Gr fico de barras anal gico de 42 segmentos Con cables de prueba y bolsa blanda port til MODELOS O 502 TRMS OB ao 0 05 a 400 A 0 05 a 400 Arms 0 05 a 400 A 0 01Ay0 1A 0 01Ay0 1A Precisi n 50a60Hz 2 de la lectura 5 cuentas 1 9 de la lectura 5 cuentas 1 5 de la lectura 10 cuentas 60 a 500 Hz 2 8 de la lectura 5 cuentas 2 5 de la lectura 5 cuentas 2 5 de la lectura 10 cuentas Tensi n CA conmutaci n autom tica de escalas 0 5 a 600 V 0 5 a 600 Vrms 0 5 a 600 V Resoluci n Precisi n 50a60Hz 1 0 de la lectura 5 cuentas 60a500 Hz 1 5 de la lectura 5 cuentas 1 5 de la lectura 5 cuentas 1 5 de la lectura 5 cuentas Impedancia de entrada Corriente alterna conmutaci n autom tica de escalas Resoluci n o O OOOTAyOTA Precisi n 2 de la lectura 10 cuentas Tensi n CC conmutaci n autom tica i escalas O O2aB00V OZa6oov Resoluci n A OA O AV Precisi n delalectura 2 cuenta 1 de la lectura 2 cuentas Impedancia de entrada AMO COMO N Los modelos 500 502 y 503 incluyen un par de cables de prueba una bolsa blanda port til y manual del usuario Frecuencia conmutaci n autom tica de escalas ENTRADA DE CORRIENTE Rango 20 Hz a 4 kHz Resoluci n de 1 Hz gt 4 kHz a 10 kHz Resoluci n de 10 Hz 1 cuenta _ Se al de entrada m n AMS A Impeda
55. o para que se le realice una recalibraci n o seg n lo requieran otras normas Para obtener informaci n sobre reparaciones o calibraciones de los instrumentos s rvase llamar a nuestra l nea telef nica gratuita de f brica 800 945 2362 Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 EE UU Tel 800 945 2362 603 749 6434 e Fax 603 749 6309 repairOGaemc com www aemc com Podemos informarle sobre el costo de las reparaciones la recalibraci n normal y la calibraci n trazable al N I S T Todos los clientes deben llamar para solicitar un n mero de autorizaci n antes de enviar cualquier instrumento a f brica para ser calibrado o reparado Garant a Todos los instrumentos AEMC son suministrados con una garant a contra defectos de material y mano de obra que surjan en condiciones de uso normal y dentro del periodo de uno a tres a os seg n el producto de la fecha de la compra original cuando se compruebe bajo inspecci n que el problema es una falla de fabricaci n Cada instrumento se suministra con una tarjeta de garant a detallada Nuestro sitio web contiene informaci n detallada de la cobertura de la garant a Se pueden registrar los productos en el sitio web www aemc com Los precios y especificaciones est n sujetos a cambios sin previo aviso Oficinas corporativas y de fabricaci n Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 EE UU
56. prueba 64 KB Comunicaciones USB con aislamiento ptico Fuente de alimentaci n Conjunto de bater as de 9 6 V recargables incluido Fuente de recarga Cargador externo de 110 220 50 60 Hz con salida de 18 Vcc 1 9A o alimentaci n vehicular de 12 V Rango conmutaci n autom tica de escalas www aemc com 25 MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Pantalla grande Prueba de conexi n de 4 puntos Prueba de caida de potencial de 3 puntos Prueba de Schlumberger en UI Cc IN H EARTH EF R 303 One 301 k p ES Md ka Pa 43 i ka TORO e m Prueba de conexi n de 4 puntos mostrando las conexiones Medici n de la ca da de potencial de 3 puntos mostrando La prueba de Schlumberger muestra la conexi n de de conductores los resultados de la prueba de resistencia la conexi n del cable de prueba la resistencia del los cables de prueba los resultados de la prueba de de contacto la tensi n de prueba y la corriente electrodo de tierra la tensi n de prueba y la frecuencia resistividad del suelo p la resistencia del electrodo de prueba y m s Prueba de doble pinza Almacenamiento de datos Prueba de Wenner e e a per dh O E hu Tr El m todo de doble pinza muestra la resistencia de La recuperaci n de datos de la memoria presenta los La prueba de Wenner muestra la conexi n de los cables conexi n de la pinza corriente de prueba y frecuencia resultados de las pruebas almacenados e
57. registra temperatura y humedad e 10 a 50 C 14 a 122 F 5 a 85 HR e Incluye sensor incorporado Temp HR e Sensor reemplazable en campo no necesito calibrar e Almacenamiento de datos programable en intervalos desde una vez cada 5 segundos hasta 1 vez por d a e 3 modos de almacenamiento seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas i est ndares por un per odo de 45 m s d as i L pa e Liviano compacto cabe en cualquier parte Bl AE e 5 indicadores LED que muestran el estado del registrador con claridad y rapidez e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes ESPECIFICACIONES e Incluye cable de comunicaci n USB con MODELO aislamiento CARACTER STICAS EL CTRICAS e EN61010 1 50 V CAT III BLR yy Ma Conexi n de entrada Sensor de temperatura Sensor de humedad 10 a 50 C 14 a 122 F 5 a 85 HR 1 de la lectura 19F C 3 de la lectura 2 cts 0 19F C 0 1 HR M ximo una vez cada 5 segundos Aplicaciones e Salas as pticas e Bancos de sangre e Industria tabaquera e Bodegas de vino e Viveros e F bricas de papel e Oficina general Rango de medici n Precisi n de la lectura Resoluci n Tasa de muestreo Tasa de almacenamiento Programable desde 1 vez cada 5 segundos hasta 1 por d a Modos de al
58. termocupla no incluidos 150 a 950 238 a 1742 0 a 1767 32 a 3212 l 0 a 1767 32 a 3212 7 o A 0 1 C F lt 1000 C F 1 gt 1000 C F e A A 0 1 a 0 2 de la lectura 0 6 a 1 seg n el rango y tipo de termocupla Modos de almacenamiento Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM Termocupla flexible tipo K 1 2mm Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataView Cat 2126 47 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada USB 2 0 con aislamiento ptico Fuente de alimentaci n 2 bater as alcalinas del tipo AA de 1 5 V incluidas L Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro r A Aguja de termocupla CARACTER STICAS MEC NICAS Cat 2126 46 125 x 70 x 32 mm 4 94 x 2 75 x 1 28 pulg Peso con bater a 200 g 7 07 Estuche UL94 VO Vibraci n IEC 68 26 1 5 mm 10 a 55 Hz Ca das IEC 68 2 32 1 m N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 08 Registrador Simple Logger Il modelo L642 m dulo de termocupla de temperatura M 44 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 Q INSTRUMENTS REGISTRADORES DE DATOS Registrador de temperatura humedad relativa Caracteristicas Simple Logger II Modelo L702 e Monitorea y
59. todos los modelos i Simple Logger II e Acerca y aleja con zoom y obtiene p 99 vistas panor micas de secciones del gr fico para analizar los datos e Descarga visualiza y analiza los datos registrados e Visualiza formas de ondas gr ficos de tendencias arm nicos modelos de CA y res menes de texto e Crea vistas personalizadas dise adas por usted e informes e Imprime informes usando plantillas est ndares o personalizadas dise adas por usted Beee pait T e Actualizaciones de software gratuitas disponibles en nuestro sitio web www aemc com Nn EEN m LELLE TT id 46 Visualizaci n en tiempo real de pantallas de tendencias Configuraci n r pida y sencilla de todas las funciones formas de ondas y estatus y par metros desde un solo cuadro de di logo E Darsa CO Foi mami al laka q E Fa fem iei ia ipaa C Disk dei ar iaa h ri T fuma im im inim mammy p p ra r Liman npr p ii pooo Visualizaci n en tiempo real de todas las entradas activas en Configure todas las funciones de alarma con selecciones la computadora a trav s del software Data View sencillas y directas GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 47 TABLA DE SELECCI N DE SONDA PARA REGISTRADOR DE DATOS SIMPLE LOGGERC II N M DE NUM DE SALIDA DE RANGO DE RANGO M X DI METRO TAMA O DEL CONEXI N DE PARA USAR
60. 0 a 1 KO Frecuencia conmutaci n autom tica de escalas Funci n V Hz Resoluci n 0 a 100 Hz 0 1 Hz 0 1 Hz Abertura de la mordaza 28 mm 100 Hz a 1 kHz 1 Hz 1 Hz 1 10 pulg Tama o del conductor Sensibilidad 10 mArms m n 5 Vrms m n Aa Filtro Activo 50 60 Hz nicamente Inactivo rango completo de frecuencia El modelo 565 incluye dos cables de prueba de 1 5 m 5 pies identificados por colores bater as un estuche blando port til y manual del usuario Tensi n CC Resoluci n Precisi n pr 600V CAT IlI 100A gt N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2117 56 Sonda amperim trica de corriente de fuga de pinza modelo 565 TRMS 100 A 600 Vca cc Hz ohmios continuidad E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 61 MEDIDORES Y SONDAS AMPERIM TRICAS DE CORRIENTE DE FUGA Sonda amperim trica de CA Modelo SR 759 Caracteristicas e Rango de medici n de 1 mA a 1200 Aca e Gran abertura de la mordaza aloja hasta dos conductores de 500 kcmil e Dise o ergon mico y ESPECIFICACIONES funcionamiento sencillo MODELO SR759 e Desfase peque o para MEDICIONES mediciones de potencia O 10 mA a 10 Aca se ales de mA o mV AAA SERA A e Dise o para uso con mult metros IP 1 a 1000 Aca digitales registradores Se al de salida 100 mVca Aca 1 Va 1 A indicadores osciloscopios 100mVeWAca 1Va10A vat metros y medidores TOmVcWAca 1Va100A de arm nicos mNoWAcA 1 V a 1
61. 0 a 4kQ 0 01 Q a 1 Q 2 de la medici n 2 cts Barra auxiliar de medida de resistencia hasta 40 KQ Tensi n de la instalaci n Frecuencia Con alimentaci n 90 hasta 550 V 15 3 hasta 17 5 Hz 45 hasta 65 Hz Modo corriente elevada con disparo TRIP Pruebas de 1 punto Corriente de prueba 5 A Rango Resoluci n Precisi n 0 10 Q a 3999 9 0 01 a 1 Q 5 de la medici n 2 cts Modo sin disparo NO TRIP Corriente de prueba 6 mA 9 mA 12 mA por defecto Corriente de prueba 6 mA 9 mA 12 mA por defecto Rango Resoluci n Precisi n 0 20 Q a 3999 9 0 01 a 1 Q 5 de la medici n 3 cts Pruebas de tierra selectivas de 1 punto Rango Resoluci n Precisi n 0 20 Q a 3999 9 0 01 a 1 Q 10 de la medici n 10 cts Diferenciales RCDs GFCIs Voltaje de la instalaci n Frecuencia 90 V a 550 V 15 3 Hz a 17 5 Hz 45 Hz a 65 Hz 10 30 100 300 500 650 1000 mA o variable Prueba en rampa y en impulso Prueba de no disparo A Y2lAn Duraci n 1000 ms 2000 ms A Y lAn 21An selectivo 5lAn Elmodeo CAB 118 ss sumada con caba USB caba Continuidad para toma de red de tres patas 1 cable de 3 hilos 3 cables de Tensi n de prueba nominal 9 5 Vcc I gt 200 mA hasta 39 99 Q y seguridad 3 puntas de prueba de 4 mm de di metro 3 pinzas 12 mA hasta 399 9 kO con se al ac stica cocodrilo 2 cables de seguridad acodados rectos de 3 m 0 Q a 399 9 KO 0 01 a 100 O 1 5 de la medici n 2 cts 1 sonda de mando r
62. 0 pies 15 2140 10 Juego de tres sondas SR193 identificadas por colores 1200 A identificadas por colores con cables de 3 m 30 pies 15 2140 11 Juego de tres sondas AmpFlex 193 24 6500 A 91 4 cm 36 pulg identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies 15 2140 12 Juego de tres sondas AmpFlex 193 36 6500 A 91 4 cm 36 pulg identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies 15 2140 13 Juego de tres sondas MR193 1000 Aca 1400 Acc identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies 15 2140 14 Juego de tres sondas MN193 6 A 120 Acc identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies 15 2140 15 Repuesto bolsa port til 17 N cat N modelo N p g 2140 17 2140 19 2140 27 2140 28 2140 29 2140 32 2140 33 2140 34 2140 35 2140 36 2140 37 2140 43 2140 44 2140 45 2140 46 2140 48 2140 61 2140 62 2150 10 2150 11 2150 12 2150 13 2150 14 2150 15 7000 02 Caja adaptadora de 5 A 15 17 Repuesto Bater a de NiMH de 9 6 V 17 Set of 3 color coded 36 AmprFlex 193 36 30 probes 6500 A with 30 ft leads 15 Una sonda amperim trica CA CC modelo MR193 BK conector negro 1000 Aca 1400 Acc 15 17 20 Juego de tres sondas amperim tricas MN193 30 6 A 120 A identificadas por colores con cables de 9 m 30 pies 15 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN93 BK 200 A 17 20 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR19
63. 000 A e Salida terminada con conectores CARACTERISTICAS MECANICAS tipo banana con 4 mm de Tama o m ximo protecci n cables de 1 5 m del conductor Semm E Aa pugi 5 pies RCE O e Dise ado de acuerdo con las de auam L39 x03 pulg normas de seguridad EN 61010 Terminaci n de salida Cable de 1 5 m 5 pies 600 V CAT III Qu CE Ol N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2116 33 Sonda amperim trica de CA modelo SR759 cable 1 10 100 1000 A Sonda amperim trica de CA Modelos MN103 y MN114 A e Pinzas amperim tricas de corriente CA peque as compactas y duraderas e Su forma de gancho de ropa hace que sean ideales para utilizarse en espacios estrechos tales como paneles de disyuntores el ctricos paneles de control o tomas el ctricas e Mediciones desde 1 mA hasta ESPECIFICACIONES 100 Aca modelo MN103 MODELOS o3 e Mediciones desde 1 mA hasta MEDICIONES 10 Aca modelo MN114 1 mA a 10 Aca e Un complemento excelente para mediciones 1Aa 100 Aca todos los mult metros digitales Se al de salida 1 mVca mAca Facilita realizar mediciones de 100 mV a 100 A 1Va10A muy bajas corrientes en CA CARACTER STICAS MEC NICAS Tama o m ximo del conductor 12 mm 0 47 pulg 12 mm 0 47 pulg Terminaci n de salida Cable de 1 5 m 5 pies Cable de 1 5 m 5 pies N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1031 02 Sonda amperim trica de CA modelo MN103 cable 1 mV mA 10 A m x 8 1 mV A 100 A m x 2110 71
64. 0ka1TQ 20ka2T0 40ka4TO 30 KQ a 2000 GQ 100 KQ a 4000 GO 100kQ a 10 000 GO 300 KO a 10 000 GQ 30ka2TO 100ka4TO 2130 20 100kat0TO 0 a 49 99 uF 0 a 1000 Vca cc 300ka10TO 30ka2TO 100ka4TQ 2130 21 100ka10TO 0 a 49 99 uF 0 a 1000 Vca cc 300 ka10TO la a Bater a de 100ka4TQ i Digital 5070 2130 30 100ka10T0 0 a 49 99 uF 0 a 1000 Vca cc bo Anal gica 300ka10TO 500 V 0 1 a 1000 MQ a 250 V 1 ka 4000 MQ Dioital 2117 72 500V 1 k a 4000 MQ 400 a 4000 Q lt 40 0 a 600 Vca Bater a Anal gi A 1000 V 1 k a 4000 MQ 250 V 12500 MQ aa 2126 52 500 V 1a500MO 0 a 600 Vca jedi 0 Anal gica 1000 V 10 a 5000 MQ 2130 01 0 01 a 400 KQ 0 01 a 39 99 Q 0 a 1000 Vca cc Digital Bater a de ne NIMH Digital recargable 2130 03 0 01 a 400 KQ 0 01 a 39 99 Q 0 a 1000 Vca cc Anal gica y Digital Bater a de Digital NiMH ar recargable Anal gica 2130 18 0 a 1000 Vca cc 0 005 a 49 99 uF Bater a de Digital NiMH n recargable Anal gica Bater a de Digital NiMH recargable Anal gica GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 13 ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Analizador de calidad de energ a trif sico PowerPad Modelo 3945 B MODEL 3545 8 Se incluye un software completo GRATIS para obtener an lisis completos e informes de la calidad de energ a EN es po Tres pr de tensi n y tres de corriente ESPECIFICACIONES CARACTER
65. 100 kQ x1 MO 1 Caja de capacitancia dec dica modelo BC05 x0 1 nF x1 nF x10 nF x100 nF x1 knF 3 Accesorios opcionales Cable juego de 3 2 cables de seguridad identificados por colores 1 conductor de tierra 2 terminales tipo cocodrilo identificadas por colores y 2 sondas de agarre identificadas por colores para las fuentas de alimentaci n modelos AX501 AX503 Cable cable de seguridad de respuesto con conectores de Y 4mm hembra a hembra 1 8 m 6 pies de longitud para utilizarse con cajas dec dicas 2117 78 2131 35 M 74 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS HERRAMIENTAS DE PRUEBAS EL CTRICAS Medidor de secuencia de fase y rotaci n del motor Modelos 6608 y 6609 Caracteristicas e Indicaci n de presencia de fase activa o ausencia de fase e Determinaci n de la direcci n de rotaci n de un motor con o sin contacto modelo 6609 e Prueba autom tica inmediatamente despu s de conectar el instrumento e Terminales y cables identificados por colores para simplificar la conexi n e Indicadores de secuencia de fase modelo 6608 e Indicadores de secuencia de fase y rotaci n del motor modelo 6609 e Cables identificados por colores rojo negro azul y terminales tipo cocodrilo negro e Funcionamiento sencillo e Con suministro de l nea sin bater a modelo 6608 aaa ase ROTATIO PHASE A MOTOR me e Clasificaci n de 600 V CAT III PHAT DEL 6608 l Mone
66. 1000 1 e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas de CA serie MN100 e Pinzas de CA peque as compactas y muy resistentes 1000V 600V CAT III CAT IV en ideales para utilizarse en espacios estrechos tales como disyuntores el ctricos de paneles paneles de control o tomas e Mediciones desde 1 mA hasta 150 Aca e Un complemento excelente para todos los mult metros digitales Permite realizar mediciones de corrientes alternas muy bajas Nota El tama o de la imagen del producto no est a escala e Su forma de pinza para tender ropa las convierten Sondas amperim tricas de CA serie MN200 y MN300 e Tama o compacto peque o e Rango de medici n de 100 mA a 240 Aca e La abertura de mordaza da cabida a conductores de hasta de 250 MCM e Dise o para uso con mult metros digitales indicadores registradores y osciloscopios e Respuesta de 40 Hz a 10 kHz e Disponible con se ales de salidas de mA o mV e Disponible con salidas de conector cables integrales con terminales tipo banana de seguridad protegidas o cables con terminaci n BNC e Dise o de acuerdo con las normas de seguridad EN 61010 600 V CAT III e Aprobaci n CE y UL Sondas amperim tricas de CA CC de las series MR400 y MR500 e Rango de medici n de 400 Aca 600 Acc serie MR400 e Rango de medici n de 1000 Aca 1500 Acc serie MR500 e Dos mordazas de forma diferente permiten hacer palancas o enganches alrededor del conductor e De
67. 118 98 2118 99 2119 45 2119 46 2119 76 2119 77 2119 85 2119 86 2119 87 2120 81 2121 03 2121 05 10 A terminal sujetador juego de dos 6 m 20 pies 78 79 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 3 m 10 pies 78 79 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 6 m 20 pies 78 79 Pinzas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 3 m 10 pies 78 79 Pinzas Kelvin 1 10 A juego de dos 6 m 20 pies 78 79 Sonda de Prueba Remota 2 3 4 Estuche impermeable 2 3 Estuche Port til Manos Libres 2 3 Cable PC RS 232 DB9 Cable Cruzado HH de 2 m 6 pies 7 Cable PC RS 232 DB9 F F 2 m 6 pies para impresora serial 7 Cables juego de 3 cables de seguridad de 3 m 10 pies 5 KV identificados por colores rojo azul negro y juego de 3 terminales tipo cocodrilo para uso con meg hmetros modelos 5050 5060 5070 6505 7 Cable repuesto juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 1 8 m 6 pies para meg hmetro modelo 6505 5 Cables juego de tres cables 3 m 10 pies identificados por colores con terminales identificados por colores uno rojo uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV y cable de puente para uso con meg hmetro modelo 6505 reemplazo para 5050 5060 5070 5 7 Cables juego de tres cables 7 6 m 25 pies identificados por colores con
68. 150 MHz limitante de ancho de banda 15 MHz 1 5 MHz 5 kHz Canales 2 4 canales clase 1 tierra com n Velocidad de tiempo de base 35 rangos desde 1 ns a 200 s div Modo gt So Auto disparo disparo nico ROLL auto level at 50 CH1 CH2 EXT principales o CH1 a CH4 principales Borde ancho de pulso o de retardo 40 ns 10 5 s Contando 2 16384 eventos TV 525 NTSC 625 PAL SECAM Disparo anticipado ajustable desde 0 a 100 Hold off 40 ns 10 5 s de muestreo Un disparo 200 MS s Capacidad de memoria Profundidad 50000 puntos La capacidad de almacenamiento depende de la configuraci n usada en la PC Comunicaci n universal Ethernet local o remota Duraci n de la persistencia 100 ms 200 ms 500 ms 1 s 2 s 5 s 10 s e infinito Velocidad de toma de forma de onda por canal 50 k El MTX 1052 PC MTX 1054 PC y MTX 162 puede ser conectado no de muestras tomadas 19 MS s canal directamente a un PC mediante un puerto USB o Ethernet con el software de PC Las versiones Wi Fi permiten la comunicaci n Analizador FFT FFT c lculo sobre los 2048 puntos Ethernet inal mbrica Funciones matem ticas x editor de funci n hecho para medir dv dt 1 dt fase cursores a dar seguimiento vinculados o disociados Mediciones autom ticas 2 a 19 mediciones de 19 fases autom ticas en cualquier tipo de marcadores de la curva y los l mites Duraci n Muestreo Duraci n 2 s a 31 d as Intervalo
69. 2140 33 2140 34 2140 35 2140 36 2140 48 20 www aemc com Adaptador de corriente de 110 V USA elimina la necesidad de bater as para el modelo 8220 Sonda amperim trica de CA modelo MR193 BK 1000 Aca 1400 Acc con cables de 3 m 10 pies Sonda amperim trica de CA modelo MN93 BK 240 A con cables de 3 m 10 pies Sonda amperim trica de CA modelo SR193 BK 1200 A con cables de 3 m 10 pies Sensor AmpFFlex de 61 cm 24 pulg modelo 193 24 BK 6500 A con cables de 3 m 10 pies Sensor AmpFlex de 91 4 cm 36 pulg modelo 193 36 BK 6500 A con cables de 3 m 10 pies Sonda amperim trica de CA modelo MN193 BK 6 A 120 A con cables de 3 m 10 pies Sensor MiniFlex de 25 4 cm 10 pulg modelo MA193 10 BK 1000 A Asistencia t cnica 800 343 1391 E AEMC INSTRUMENTS SOFTWARE DEL ANALIZADOR Y MEDIDOR DE CALIDAD DE ENERG A DataView Software de an lisis e informes de datos para analizadores y medidores de calidad de energ a Configura todas las funciones del PowerPad e Visualiza y analiza datos en tiempo real en su PC e Configura todas las funciones y par metros del PowerPad desde su PC e Personaliza vistas plantillas e informes seg n sus necesidades e Crea y almacena un listado completo de configuraciones que pueden descargarse al PowerPad seg n sea necesario e Acerca y aleja con zoom y obtiene vistas Software Data View y ze i papati e i panor micas de las s
70. 23 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN307 68 2116 24 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN312 68 2116 25 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN313 68 2116 26 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN352 68 2116 27 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN353 68 2116 28 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN373 68 2116 29 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR701 69 2116 30 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR704 69 2116 32 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR752 69 2116 33 Sonda Amperim trica de CA Modelo SR759 69 2116 90 Meg hmetro Modelo 1035 3 2116 92 Meg hmetro Modelo 1040 2 2116 93 Meg hmetro Modelo 1045 2 2117 22 Medidor de Pinza Modelo 503 55 2117 30 Meg hmetro Modelo 1040 Kit de Campo 2 N cat N modelo N p g 2117 31 Meg hmetro Modelo 1045 Kit de Campo 2 2117 49 Medidor de Pinza Modelo 670 57 2117 50 Medidor de Pinza Modelo 675 57 2117 54 Medidor de Pinza Modelo 500 55 2117 56 Medidor de Corriente de Fuga TRMS Modelo 565 61 2117 60 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3711 de pinza 33 2117 61 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3731 de pinza 33 2117 66 Medidor de Pinza Modelo 502 55 2117 67 Medidor de Pinza Modelo 511 56 2117 68 Medidor de Pinza Modelo 512 56 2117 70 Medidor de Pinza Modelo 514 56 2117 72 Meg hmetro Modelo 1026 11 2117 78 Cable Juego de Tres 74 2118 46 Banana hembra BNC macho XM BB 72 2118 70 Pinzas Kelvin 2118 73 2118 74 2118 79 2118 80 2118 97 2
71. 2UE 2 canales 60 MHz 2150 15 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 162UEW 2 canales WiFi 60 MHz MC 82 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Caracter sticas Osciloscopio e Modelos de 2 y 4 canales 150 MHz e Osciloscopio con FFT analizador de arm nicos y registrador Modelos MTX 1052 y MTX 1054 e Velocidad de muestreo 200 MS s en modo nico y 100 GS s en modo ETS e Detecta 10 ns transientes e Convertidor 10 bit A D e Sensibilidad vertical de 250 uV 100 V div 300 V CAT II e Modo avanzado de disparo y an lisis SPO Smart Persistence Oscilloscope Osciloscopio de persistencia inteligente e Apilable con conexi n directa a la PC mediante cable USB o Ethernet e Ventajas PC i n y m ltiples ventan Gran pantalla de alta resoluci n y m ltiples ventanas MODELOS MTX 1052 MIX 1054 Capacidad de almacenamiento ilimitada Entorno Windows impresi n archivos est ndar etc Pantalla PC a color resoluci n m nima 1024 x 768 8 x 10 div Multi ventana q AA de control traza zoom FFT etc No de trazas en la No de trazas en la pantalla 4 trazas 4 A trazas 4referencias Software de operaci n de PC y drivers Control de pantalla Tipo Windows y ayuda online LabWindows LabWiew Todos los comandos est n disponibles mediante el mouse Sensibilidad vertical 2 5 mV 100 V div hasta 250 uV div con expansi n vertical Ancho de banda
72. 3 1391 E INSTRUMENTS SONDAS AMPERIM TRICAS Caracter sticas Sonda amperim trica de CA CC cs Series MR400 y MR500 de 400 Aca 600 Acc e La serie MR500 ofrece un rango de medici n de 1000 Aca 1500 Acc ESPECIFICACIONES e Dos mordazas de forma MODELOS OO OMBA O oO diferente permiten hacer Modo de 0 2a40A 022a100A palancas o enganches medici n de CA 0 5 a 400 A 0 5 a 1000 A alrededor del conductor Modo de 0 4a60A 0 4 a 150 A e Desfase bajo para medici n de CC 0 5 a 600 A 0 5 a 1500 A mediciones de potencia Tensi n de la se al eva Ra e Dise o para uso con de salida mV 1 A 1 A mult metros digitales CA en CA CC en CC registradores osciloscopios o Uno 30 mm 1 18 pulg n m 1 5 pulg medidores de potencia y bates pei Dos 2 4 cm 0 95 pulg pe F arm nicos Dos x 500 kcmil e EN 61010 600 V CAT IIl Barra bus Dos 3 15 x 1 0 cm Uno 5 0 x 1 25 cm 300 V CAT IV 1 2 x 0 4 pulg 1 96 x 0 49 pulg Grado de contaminaci n Dos 5 0 x 0 5 cm ambiental 2 1 96 x 0 19 pulg z f Cable con Cable con Conexi n de salida terminal banana de seguridad terminal banana de seguridad Fuente de l EE alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1200 68 Sonda amperim trica CA CC modelo MR411 cable 10 mV A 60 A m x y 1 mV A 600 A m x 1200 69 Sonda amperim trica de CA CC modelo MR521 cable 10 mV A 150 A m x 8 1 mV A 1500A m x Caracter st
73. 3 BK 1200 A 17 20 Sensor AmpFlex de 91 4 cm 24 pulg Modelo 193 24 BK 6500 A 17 20 Sensor AmpFlex de 91 4 cm 36 pulg Modelo 193 36 BK 6500 A 17 20 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN193 BK 5 A 100 A 17 20 Adaptador Adaptador de 110 V USA 20 Repuesto Juego de 5 cables negros de 3 m 10 pies con 5 terminales tipo cocodrilo negros 17 Cable 1 cable negro de 3 m 10 pies con terminal tipo cocodrilo negro 17 Repuesto Juego de 12 marcadores de ID de entrada identificados por colores 17 Repuesto Cable USB de 1 8 m 6 pies 17 Sensor MiniFlex de 25 4 cm 10 pulg Modelo MA193 10 BK 17 20 Juego de cuatro cables de tensi n de 9 m 30 pies identificados por colores tensi n nominal 600 V CAT IV 10 A 15 Cable Juego de 2 identificados por colores 1 5 m 5 pies con terminales tipo cocodrilo identificados por colores rojo negro 40 42 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX1052B PC 2 canales 150 MHz 83 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX1052BW PC 2 canales WiFi 150 MHz 83 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX1054B PC 4 canales 150 MHz 83 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX1054BW PC 4 canales WiFi 150 MHz 83 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX162UE 2 canales 60 MHz 82 M dulo Osciloscopio para PC Modelo MTX162UEW 2 canales WiFi 60 MHz 82 Medidor de Pinza de Baja Corriente 100 Aca cc Medidor de Pinza Modelo CM605 58
74. 5000 V relaci n de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n descarga diel ctrica RAD IP DD autom ticos software RS 232 con DataView MC 6 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS 2130 21 Meg hmetro gr fico de 5000 V Caracteristicas e True Megohmmeter e Selecci n de tensiones de prueba de 500 V 1000 V 2500 V y 5000 V e Mediciones de aislamiento a partir de 30 KQ a 10000 GQ 10 TO e Tensi n de prueba seleccionable y programable 40 a 5100 V e C lculo autom tico de relaciones de absorci n diel ctrica RAD ndice de polarizaci n IP e ndices de descargas diel ctricas DD e Medici n directa y visualizaci n de capacitancia y corriente de fuga e Visualizaci n de resistencia tensi n de prueba y tiempo de ejecuci n e Tiempos programables de ejecuci n de prueba e ndice de IP a e Funciones de estabilizaci n de lectura Smooth CAT III y alarma e Inhibici n autom tica de prueba ESPECIFICACIONES a eneon te la aussi es e Y e Descarga autom tica y visualizaci n PRUEBAS DE AISLAMIENTO de la tensi n de descarga Tensi n de prueba 30 KQ a 2000 GQ 2 TQ e Visualizaci n gr fica y digital de tensi n lora 0000 GO Go TO de prueba resistencia y otros 300 KQ a 10000 GQ 10 TQ e Luz de pantalla electroluminiscente Tensi n de prueba seleccionable Programable azul brillante por el usuario 40 a 1000 V incrementos de 10 V 1000 a 5100
75. 72 y n de cat logo 2135 37 Accesorios opcionales Consultar la p g 24 para averiguar sobre los kits del modelo 6472 n de cat logo 2135 35 2135 36 y 2135 37 2135 71 Sonda amperim trica de corriente modelo MN82 para usar con el modelo 6472 2135 72 Sonda amperim trica de corriente modelo SR182 para utilizarse con el modelo 6472 Se requieren 2 pinzas para el m todo de prueba de doble pinza 2135 51 2135 52 M Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS 28 www aemc com SOFTWARE DEL MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA DataView Software de an lisis e informes de datos para medidores de resistencia de tierra Configura todas las funciones de El software DataView ofrece una forma c moda de configurar y los modelos 6470 B 6471 y 6472 controlar las mediciones de resistencia de tierra e Realiza las pruebas y analiza datos en desde su computadora Los cuadros de tiempo real desde su PC di logos con fichas claras y f ciles de usar permiten configurar las funciones del medidor de resistencia de tierra y configurar y ejecutar las pruebas Los resultados pueden mostrarse en tiempo real y almacenarse en su PC e Configura todas las funciones y par metros de prueba desde su PC e Personaliza las vistas plantillas e informes seg n sus necesidades espec ficas e Visualiza los gr ficos de ca da de potencial listas tabulares de resultados de prueba gr ficos de resi
76. 94 pulg Terminales banana protegidas Dos terminales banana de 4 mm separaci n est ndar de 1 9 cm 34 pulg www aemc com 69 SONDAS AMPERIM TRICAS Sonda amperim trica de alta frecuencia MiniFlex compatible con osciloscopio Respuesta Caracter sticas A O a an e Mide de 0 5 Arms a 300 Arms PSAN s Precisi n 1 de la lectura 0 3 A 3 I e Mediciones TRMS cuando se conecta a un sil instrumento TRMS e No se produce saturaci n ni da o del n cleo en condiciones de sobrecarga e LED de sobre rango para circuitos de medici n e Bater a de 9 V para 140 horas de operaci n t pica continua e Respuesta de frecuencia 1 MHz e Mediciones de potencia para niveles bajos de desfase e Insensible a CC mide nicamente el componente CA en se ales de CC CA e linealidad excelente e Liviano E i Modelo MF 300 6 2 10 HF e Sensor resistente a aceites e CAT III CAT IV sonda de 15 2 cm 6 pulg al hidrocarbonos alif ticos e Accesorio perfecto para osciloscopios ESPECIFICACIONES MODELOS CARACTER STICAS EL CTRICAS Rango Salida de se al Rango de frecuencia Influencia del posicionamiento 1 5 t pico 3 m x del conductor Influencia del posicionamiento del conductor en el sensor 4 t pico 6 m x contra el mango CARACTER STICAS MEC NICAS Vibraci n O Seg nilEC68 2 6 CARACTER STICAS AMBIENTALES Rango de temperaturas de 10 a 55 C 14 a 1319 funcion
77. C A 6116 M 88 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS DataView Software de an lisis e informes de datos Pantalla del modelo C A 6116 Permite visualizar todos los resultados esenciales de una sola vez Rendimiento de la medici n Barra de estado Recordatorio e Continuidad fecha hora gt gt MOST Y 5 50 0 Q 60 1 Hz Eng lt del umbral de la alarma e Aislamiento lt Posici n de la fase capacidad de la memoria etc e Resistencia a tierra 4 Resultado principal e Resistencia a tierra de 0 9 m 3 ft Selecci n de los par metros e Medici n de resistencia de tierra de medida con energ a Ra e Medici n de la resistencia de puesta VARER O GAEIA a tierra selectiva con energ a Ra Sel prueba respecto al bral de la al 7 i de la medida LOOP Z x e Impedancia de bucle Zs en curso Visualizaci n t pica de las mediciones e Falla de dispositivo de prueba a tierra e Potencia y arm nicos Configure todas las funciones de prueba de instalaci n del modelo C A 6116 Las mediciones realizadas con el modelo C A 6116 tambi n pueden ser procesadas con DataView A e Identificador del test 1 Continuidad el software de procesamiento apto para m ltiples a Denominaci n del test Continuidad instrumentos software DataViewO Tipo de test Continuidad a Ae Fecha y hora 825 2010 10 50 50 DataVi
78. Comunicaci n universal Ethernet local o remota Sensibilidad vertical 5 mV a 100 V div Software de operaci n de PC y drivers Ancho de banda 60 MHZ limitante de ancho de banda LabWindows LabWiew 15 MHz 1 5 MHz 5 kHz Canales 2 canales clase 1 tierra com n Velocidad de tiempo 32 rangos desde 5 ns a 100 s div de base Modo Auto disparo disparo nico ROLL auto nivel a 50 Fuente CH1 CH2 principales Tipo Flanco ascendente y descendente ajustable il disparo anticipado de 0 a 100 he aa MENE EA WN i Velocidad m xima Repetitivo 20 GS s de muestreo Un disparo 50 MS s Resoluci n vertical Capacidad de memoria Profundidad 50000 puntos La capacidad de almacenamiento depende de la configuraci n utilizada en la PC Duraci n de la persistencia Modo an logo remanente Analizador FFT e FFT X Funciones matem ticas Cursores manuales dv dt 1 dt fase cursores vinculados o desvinculados a la traza IE MIA MPAA iili pe Loria A ari Fis iaia fep beaa Baii E i AA E e Pe m H M A M Mediciones autom ticas 2 19 mediciones de un total de 19 fase autom tica mos rEg ira ppn en cualquier topo de marcadores de la curva y los l mites Fiaba C E aa Vel E ae eea Duraci n Muestreo Dedicado al modo ROLL de 2 s a 33 min Caging Pastor 3 ho yu MF LEA han FFI LL Mode S dea f a art dos 3 Leai S MT T pica pantalla de configuraci n de PC 2150 14 M dulo Osciloscopio para PC modelo MTX 16
79. DELOS L481 e B squeda de problemas de tensi n intermitente CARACTER STICAS EL CTRICAS e Monitoreo de equipos Canales Uno Aplicaciones modelo L481 Dos tomas embutidas tipo banana 4 mm e Monitoreo de carriles de tensi n Resoluci n 0 1V e Detectar problemas de tensi n intermitente Precisi n de la lectura 0 a 5 V no especificado 0 a 5V no especificado e Monitoreo de m quinas 50 60 Hz 5 a 50 V 0 5 de la lectura 1 V 5 a 50 V 0 5 de la lectura 1 V i 50 a 600 V 0 5 de la lectura 0 5 V 50 a 850 V 0 5 de la lectura 0 5 V Monitoreo de molinos de viento Impedancia de entrada 40 MQ Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada Comunicaci n USB 2 0 con aislamiento ptico Fuente de alimentaci n 2 bater as alcalinas de celda AA de 1 5 V incluidas Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro CARACTER STICAS MEC NICAS 125 x 70 x 32 mm 4 94 x 2 75 x 1 28 pulg Los modelos L261 y L481 incluyen un juego de dos conductores F de tensi n de 1 5 m 5 pies identificados por colores y Peso con bateria 181 g 6 4 02 terminales tipo cocodrilo identificados por colores rojo negro Estuche UL94 VO N de cat 2140 62 Vibraci
80. E E AECA A E EIC A A E A E on osa Joao a AAA i e E eo prae e e e e e e e a e on os prama a AAA e e FEAR A E aa es Joana 3 2 AAA i e ER eo prama e AAA AA e CEEI A A A A E EEE A A E E EEE A A A E E EEE A A A E E i oon panna e E E E EEC A e E EJEA IRA A E E EJEA RA A E E EEC A O E E e EEE IA E O E E E EEE A O O E E E fe EEC A O O E E E EEC A O O E E E ESE A O E E Dam evo ormon ema annaran poo Ca evo ornon mm reee To Para la realizaci n de pruebas de resistividad de tierra con este kit se requieren dos electrodos auxiliares adicionales que no se suministran con el kit de 45 m 150 pies y otro cable de prueba La pinza de medici n de resistencia de tierra puede medir la continuidad del sistema incluidos todos los puntos de conexi n SIN NS SISISIS SISISTITSISISISISIS SISIS SIS AEM 34 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Caracteristicas e Medidor de longitud de cable port til y localizador de fallas por los cables multiconductores e Detecta circuitos abiertos cortocircuitos y la distancia a ellos desde un extremo del cable e Mida longitudes de cables hasta 6000 pies 2000 m seleccionable e Compensaci n autom tica de impedancia del cable e Incluye listado de la mayor a de los cables m s comunes y su velocidad de propagaci n Vp e Selecci n manual de Vp para todos los cables que no se encuentren en el listado
81. E ENERG A Analizador de calidad de energ a trif sico PowerPad Modelo 8335 Se incluye un Caracteristicas software completo e Medici n de tensiones RMS verdaderas hasta 1000 GRATIS para Vrms CA CC para sistemas de dos tres cuatro o cinco obtener an lisis SS e Medici n de corrientes RMS verdaderas hasta 6500 completos e Arms seg n el sensor informes de la calidad de energ a e Se incluyen de marcadores de entrada de colores e Medici n directa de tensi n y corriente del neutro e Medici n de frecuencia sistemas de 40 a 69 Hz e Registra y visualiza datos de tendencias con tanta rapidez como un registro por segundo durante un mes para hasta 25 variables e Detecci n de transitorios en todas las entradas de V e e Relaciones de TC y de TP seleccionables e Medici n de corriente de inserci n Inrush e C lculo de factores de cresta para V y A e C lculo del factor K para transformadores e C lculo del flicker de corto plazo e C lculo del desequilibrio de tensiones trif sicas e Tres entradas de tensi n y tres de corriente e Mediciones de arm nicos con referencia al valor fundamental o RMS para tensi n corriente o potencia hasta el arm nico 50 e Visualizaci n de secuencias y direcci n de arm nicos y y c lculo global de arm nicos Cuatro entradas de tensi n y cuatro de corriente e Visualizaci n de diagramas fasoriales a tiempo real ESPECIFICACIONES incluyendo m dulos y ngulos de fa
82. E TIERRA Pantalla grande M todo de conexi n de los 4 puntos en MT O am o mn E ITa Ue 307 M todo de ca da de potencial de 3 puntos mostrando la conexi n del cable de prueba la resistencia del electrodo de tierra la tensi n de prueba y la frecuencia M todo de conexi n de los 4 puntos mostrando las conexiones de los conductores los resultados de la medici n de resistencia de conexi n la tensi n de prueba y la corriente Almacenamiento de datos 2 HIP EARTH Prueba de selecci n de frecuencia Ua Jep 6513 La pantalla de selecci n de frecuencia muestra la tensi n y frecuencia de prueba seleccionadas para la medici n as como tambi n la conexi n del cable La recuperaci n de datos de la memoria presenta los resultados de pruebas almacenados en una ubicaci n espec fica de la memoria M todo de ca da de potencial de 3 puntos M todo de Schlumberger e MI E co npes He ho R Cr i p 5 3 lko AUTO Cr OMS He y 5 El m todo de Schlumberger muestra la conexi n de los cables de prueba los resultados de la prueba de resistividad del suelo p la resistencia de electrodo de prueba y m s M todo de Wenner EI m todo de Wenner muestra la conexi n de los cables de prueba los resultados de la medici n de resistividad del suelo Q la separaci n entre electrodos y la resistencia Sondas amperim tricas opcionales para utilizarse
83. ES paes CARACTER STICAS EL CTRICAS CIS m O O Tasa de muestreo de muestreo M ximo 8 por C M ximo 8 por segundo ooo Tasa de almacenamiento Accionado por el evento m ximo un evento cada dos NINE C de muestreo Modo de almacenamiento de almacenamiento Registra eWentos o eventos Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable mediante el uso de DataView 50000 eventos 512 KB Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada USB 2 0 con aislamiento me O Fuente de alimentaci n de alimentaci n 2 bater as alcalinas del 2 bater asaalcalinas del tipo AA de 1 5V AA de 1 5 V Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n del registro CARACTER STICAS MEC NICAS o o pa desmontable Peso Peso con bater a bater a RR g 6 4 07 ETS A Marat n O AMI Choques o ooo o OaD C a T N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 29 Registrador Simple Logger Il modelo L404 eventos de 4 canales M 42 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 Q INSTRUMENTS REGISTRADORES DE DATOS Registrador de tensi n y corriente TRMS Caracteristicas e 2 canales de entrada e Tensi n 0 a 600 Vca TRMS e Corriente compatible con sondas amperim tricas CA con salidas de tensi n ver p g 68 e 64 muestras por ciclo e 3 modos de almacenamiento seleccionables por e
84. N 60 00Hz 12411408 04015 rr Virus Vh03 O 23 O 14 10x 680v lt 696 201v 1 9v 12v 178 63 balre i 2 2 f 9 M 13 15 17 18 2 22 235 Aa VA U ee N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2136 20 PowerPad modelo 8335 sin sondas 2136 21 PowerPad modelo 8335 con 4 MN93 BK 200 A 2136 22 PowerPad modelo 8335 con 4 SR193 BK 1200 A 2136 23 PowerPad modelo 8335 con 4 AmpFlex 193 24 BK de 61 cm 24 pulg 6500 A 2136 24 PowerPad modelo 8335 con 4 AmpFlex 193 36 BK de 91 4 cm 36 pulg 6500 A 2136 25 PowerPad modelo 8335 con 4 MR193 BK 1000 Aca 1400 Acc 2136 26 PowerPad modelo 8335 con 4 MN193 BK 6 A 100 A 2136 27 PowerPad modelo 8335 con 4 MA193 10 BK 1000 A Accesorios opcionales 2133 73 Bolsa de herramientas cl sica extra grande 2140 15 Repuesto bolsa port til 2140 17 Caja adaptadora de 5 A s lo a pedido especial 2140 19 Repuesto Bater a de NiMH de 9 6 V 2140 28 Sonda amperim trica de CA modelo MR193 BK 1000 Aca 1400 Acc 2140 32 Sonda amperim trica de CA modelo MN93 BK 200 A 2140 33 Sonda amperim trica de CA modelo SR193 BK 1200 A 2140 34 Sensor AmpFFlex de 61 cm 24 pulg modelo 193 24 BK 6000 A 2140 35 Sensor AmpFlex de 91 4 cm 36 pulg modelo 193 36 BK 6500 A 2140 36 Sonda amperim trica de CA modelo MN193 BK 6 A 100 A 2140 43 Repuesto Juego de 5 cables negros 3 m 10 pies con 5 terminales tipo cocodrilo negros 2140 44 Cable 1 cable negro de 3 m 10 pies con ter
85. NC 1200 73 Sonda amperim trica de CA modelo MR561 150 A 10 mV A 1500 1 mV A BNC 2113 49 Sonda amperim trica de CA modelo SR661 10 A 100 mV A 100 A 10 mV A 1000 A 1 mV A BNC 2110 90 Sonda amperim trica de CA modelo JM861 30 A 10 mV A 300 A 1 mV A 3000 A 0 1 mV A BNC O 0 INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 67 SONDAS AMPERIM TRICAS m Sondas de uso general cus CE Modelo Relaci n Rango de medici n Se al de salida Desplazamiento Tama o m ximo Conexi n N de de fase del conductor de salida cat logo C Corriente Tensi n m0 mon poo gt o aa a ce 4 150mAa100A 10 mm V 5 mAca a 10 Aca 1 mVca mAcA rr O E T 1mAa10A 1 mVca mAca 0 47 pulg mer o E aer 0 1a 24A 100 mVca Aca 8 osos amare w E fera o emma a pea rem zea EI E ES E 0 01a2 4A 1000 mV Aca o C r E E T foa fome E 1 mV mAca cc A 11 8 mm Desplazamiento de fase indicado en m xima carga Consulte con f brica el precio de calibraci n NIST Nota S lo los modelos MN103 MN106 MN114 y MN185 no cuentan con la marca CE Las sondas de la serie MN200 y MN300 cuentan con la aprobaci n UL AEMG 68 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS 2 05 pulg SR634 SR651 0 1 a 1000 A 1000 1 1 mA a 1000 A 1000 1 1 mA a 1000 A 0 1 a 1000 A SR701 SR704 SR752 1mAal1A 10mAa10 mA 0 1a100A 1a1000A 2000 2 1 a2000 A
86. SPECIFICACIONES moos O O T a OoOo o oO 20 buj as pie 200 buj as pie 20 buj as pie 200 buj as pie 2000 buj as pie 20 kilobuj as pie 2000 buj as pie 20 kilobuj as pie 20 lux 200 lux 20 lux 200 lux 2000 lux 20 klux 2000 lux 20 klux o 200 klux Curva fot pica CIE Resoluci n de pantalla 0 01 buj a pie o 0 01 lux 0 01 buj a pie o 0 01 lux D EE T S T Fotodiodo de silicio Fotodiodo de silicio Respuesta espectral Curva fot pica CIE Curva fot pica CIE Precisi n es S z gt Fuente de luz 2856 K 3 de la lectura 10 cuentas 3 de la lectura 10 cuentas Fuente de luz com n 18 de la lectura 2 cuentas 11 de la lectura 2 cuentas Tasa de muestreo 2 5 veces por segundo nominal 2 5 veces por segundo nominal GENERAL A 136 6 Rp Pantalla LCD de 3 e d gitos 2000 cuentas MDNANNNSNNA Temperatura de funcionamiento 0 a 50 C 32 a 122 F lt 80 de humedad relativa 0 a e 0 380 420 460 500 540 580 620 660 700 nm Temperatura de almacenamiento 20 a 60 C 4 a 140 F humedad relativa de 0 a 80 sin bater a Longitud de onda en nanometros Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida Ema de bater a con cuando la carga de la bater a est baja 173x 60 x 38 mm 6 81 x 2 38 x 1 5 pulg Nota El modelo CA813 ofrece mayor sensibilidad 200 klux y tiene Aprox 214 g 7 55 oz Aprox 224 g 7 9 02 una mejor respuesta espectral a las fuentes luminosas c
87. Sonda amperim trica de CA modelo MN114 cable 100 mV A 10 A m x O 62 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS OSCILOSCOPIOS Osciloscopio port til 100 MHz Modelos 0X7102 y OX7104 Caracteristicas e 5 herramientas complementarias en un solo instrumento osciloscopio analizador de FFT mult metro vat metro analizador de arm nicos en tensi n corriente potencia y registrador e Tasa de muestreo 2 5 GS s en modo de medici n nica y 100 GS s en modo ETS se ales repetitivas e 264 canales de medici n aislados 600 V CAT III y hasta 8 curvas en pantalla e 26 4 mult metros digitales TRMS independientes 8000 cuentas 200 kHz e Pantalla t ctil LCD y men s tipo Windows en pantalla e Terminales de entrada Probix de tipo plug amp play y sensores inteligentes e An lisis est ndar de FFT en tiempo real y funciones de c lculo en los canales e Conectores de comunicaciones de interface m ltiple RS232 Centronics y Ethernet e Capacidad de memoria de hasta 50000 puntos por canal modos de osciloscopio y registrador e Activaci n en umbrales de medici n en los modos de osciloscopio y mult metro e NUEVO Servidor de web servidor FTP cliente con cursores y mediciones autom ticas e NUEVO Sensores MiniFlex accionados por el instrumento e NUEVO Se incluye la opci n de ESPECIFICACIONES medici n de potencia para las CAT III
88. TRMS CA Amperios Rango de medici n Resoluci n Precisi n 1 5 de la lectura 5 cuentas 50 a 60 Hz 1 5 de la lectura 5 cuentas 50 a 60 Hz 2 0 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 2 0 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 4 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz 4 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz OA 9999A 100 0a999 9A 10002 1400A OA 1A 1 2 de la lectura 2 5 de la lectura 2 5 de la lectura 5 cuentas 5 cuentas 5 cuentas 0 0 a 999 9 V 0 0 a 999 9 V 1 0 de la lectura 5 cuentas 50 a 60 Hz 1 0 de la lectura 5 cuentas 50 a 60 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 2 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz 2 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz Resistencia de entrada Voltios EE 1MQ 1MQ Rango OH 00H 1000W 1000k Temperatura C F Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina NEDA 1604 6F22 de 9 V incluida Autonom a de la bater a sin zumbador ni luz de pantalla 35 horas sin zumbador ni iluminaci n de pantalla 30 horas Pantalla digital Doble pantalla LCD de 3 34 d gitos m x lectura 9999 Doble pantalla LCD de 3 3 4 d gitos m x lectura 9999 Abertura de la mordaza 42 mm 1 65 pulg 40 mm 1 58 pulg Temperatura de funcionamiento Amperios CC Rango de medici n Resoluci n Precisi n Rango de medici n Resoluci n Precisi n 25 a 50 C 14 a 122 F 80 de hume
89. Tel 603 749 6434 e Fax 603 742 2346 Servicio al cliente y pedidos Tel 800 442 2362 Fax 603 749 9153 WWwWW aemc com Tienda en linea La tienda en l nea de AEMC ofrece la oportunidad de adquirir piezas de repuesto tales como fusibles cables de prueba y otros accesorios para sus instrumentos de prueba La tienda en l nea ofrece tambi n productos reacondicionados y discontinuados a precios de oferta Tambi n se ofrecen ofertas especiales Visite la tienda en el sitio web www aemc com store B squenos en interneten el sitio a WM j y A h See Meg hmetros a manivela de 500 V y 1000 V P gina 12 Registrador de temperatura humedad relativa de 2 canales Simple Logger II Modelo L702 P gina 45 Osciloscopios port tiles P ginas 63 65 Mult imetros digitales MTX P gina 85 7 Nuevos productos Registrador de datos Registrador de Simple Logger Il eventos de 4 canales 850Vpc Modelo L481 Simple Logger IiI P gina 40 Modelo L404 P gina 42 Registrador de datos M dulo Simple Logger II Osciloscopio de canal dual MiniFlex2 para PC Modelo ML912 P ginas 82 83 P gina 46 Medidor de relaci n de transformaci n digital DTRY Modelo 8510 P gina 80 Sondas MiniFlex9 de alta frecuencia para osciloscopios P gina 70 Controlador de instalaci n Modelo C A 6116 P ginas 88 89 950 CAT TMFONKEL ES Rev 01 12 10 Impreso en Estado
90. V Aca 5 a 300 Arms 100 Aca Cable con L101 Debe usar el 2120 81 1 mV A 50 a 3000 Arms 1000 Aca terminales L102 adaptador banana L562 2118 46 Solamente CA TR 10 mV Aca 0 2a40A 40 Aca 29 46 mm td t e Debe usar el 1 mV Aca 0 5 a 400 A 400 Aca 1 16 pulg ERAN L562 adaptador 2118 46 Solamente CA 200060 10 mW Aca 0 22 100A 100 Aca ral t Debe usar el 1 mV Aca 0 5 a 1000 A 1000 Aca hanana L562 adaptador 2118 46 EM GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 49 MEDIDORES DE PAR METROS AMBIENTALES Lux metro Modelos CA811 y CA813 Caracteristicas e Funcionamiento sencillo con una sola mano e Dise ado para medir un amplio rango de tipos de fuentes de iluminaci n e Sensor desmontable para lectura remota e Mide en buj as pies fc o luxes lux e Con correcci n de coseno e Funci n de retenci n e Funci n M x modelo CA811 e Funci n de pico modelo CA813 e Respuesta fot pica ojo humano CIE e LCD iluminada en 2000 cuentas e Liviano y compacto e Cubierta protectora de sensor separable e Incluye una funda gris resistente protectora a prueba de choques y resistente a la suciedad LIGHTMETER LIGHTAETER Ma sl CABI1 Moda CARA Aplicaciones e Cumplimiento de las normas OSHA en ambientes de trabajo salas de limpieza y entornos industriales e Mediciones en ambiente para objetos sensibles a la luz y archivos de museos y galer as de arte E
91. V CAT IV AS 14 www aemc com Juego de tres sondas amperim tricas MR193 BK identificadas por colores 1000 Aca 1400 Acc con regimen nominal de 600 V CAT III Caracteristicas Mediciones monof sicas bif sicas y trif sicas de RMS verdaderas a 256 muestras ciclo m s CC Formas de ondas a color en tiempo real Configuraci n de pantalla f cil de usar Escala y reconocimiento autom ticos de sondas amperim tricas Medici n de corriente y tensi n RMS verdadera Mide voltios amperios y potencia CC Visualiza y captura arm nicos de tensi n corriente y potencia hasta el 50 orden incluida la direcci n en tiempo real Captura transitorios hasta a 1 256 de un ciclo Almacena una completa base de datos registrados Visualizaci n de diagrama fasorial VA VAR y W por fase y trif sico kVAh VARh y kWh por fase y trif sico C lculo y visualizaci n de corriente del neutro para las tres fases Visualizaci n del factor K del transformador Visualizaci n del factor de potencia visualizaci n del factor de potencia de desplazamiento Captura hasta 50 transitorios Visualizaci n del flicker de corto plazo Desequilibrio de fases corriente y tensi n Distorsi n arm nica total e individual de 1 a 50 Alarmas sobretensiones y subtensiones Funci n de impresi n de pantalla captura formas de ondas u otros datos de la pantalla Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos vi
92. View y cable de alimentaci n de 120 V USA N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Meg hmetro modelo 1050 digital con gr fico de barras anal gico luz de pantalla alarma temporizador 2130 01 50 V 100 V 250 V 500 V 1000 V relaci n de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n RAD IP autom ticos resistencia continuidad Meg hmetro modelo 1060 digital con gr fico de barras anal gico luz de pantalla alarma temporizador 2130 03 50 V 100 V 250 V 500 V 1000 V relaci n de absorci n diel ctrica ndice de polarizaci n RAD IP autom ticos resistencia continuidad RS 232 con software DataView memoria de 128 kB 2118 97 Sonda de prueba remota M 4 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS Meg hmetro de 5000 V Modelo 6505 Caracter sticas e True Megohmmeter e Funcionamiento sencillo e Selecci n de tensiones de prueba de 500 V 1000 V 2500 V y 5000 V e Mediciones de aislamiento desde 30 kQ hasta 10 TO 10 000 GO e Tensi n de prueba ajustable y programable 40 a 5100 V e C lculo autom tico de relaci n de absorci n diel ctrica RAD e ndice de polarizaci n IP e Medici n directa y visualizaci n de capacitancia y corriente de fuga e Visualizaci n de resistencia tensi n de prueba y tiempo de ejecuci n e Tiempos programables de ejecuci n de prueba e ndice de IP e Inhibici n de prueba autom tica si la tensi n de la muestra es gt 25 V
93. a 800 343 1391 www aemc com 89 N cat N modelo N p g 100 185 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN185 68 1017 84 Pinzas Kelvin 10 A 3 m 10 pies 78 79 1031 02 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN103 62 68 1031 17 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN106 68 1200 67 MicroSonda de CC CA Modelo K100 73 1200 68 Sonda Amperim trica de CA CC Modelo MR411 73 1200 69 Sonda Amperim trica de CA CC Modelo MR521 73 1200 72 Sonda Amperim trica CA Modelo MR461 67 1200 73 Sonda Amperim trica CA Modelo MR561 67 1201 07 Sonda Amperim trica CA Modelo MD301 68 1201 36 Sonda Amperim trica CA Modelo MD305 68 1201 37 Sonda Amperim trica CA Modelo MD304 68 1201 45 Sonda Amperim trica de CA CC Modelo SL206 68 1201 51 Sonda Amperim trica de CA CC Modelo SL261 67 1403 01 Meg hmetro Modelo 1015 10 1748 10 Tac metro Modelo CA1725 86 1748 30 Tac metro Modelo CA1727 86 1749 02 Kit de Accesorios para tac metros 86 1971 01 Neutro Artificial Modelo AN 1 59 60 2110 71 Sonda Amperim trica de CA Modelo MN114 62 68 2110 80 Sonda Amperim trica CA Modelo JM810A 69 2110 83 Sonda Amperim trica CA Modelo JM830A 69 2110 87 Sonda Amperim trica CA Modelo JM850A 69 2110 88 Sonda Amperim trica CA Modelo JM865A 69 2110 90 Sonda Amperim trica CA Modelo JM861 67 2110 93 Sonda Amperim trica CA Modelo JM813 69 2111 73 MicroSonda de CC CA Modelo K110 73 2112 00 AmprFlexS Modelo 3000 36 2 1 72 2112 01 AmpFlex
94. a 600 V 0 2 a 600 V e Puesta a cero autom tica de la corriente continua Corriente CC e LCD con iluminaci n de pantalla conmutaci n autom tica de escalas Tensi n CC e EN 61010 1 EN 61010 2 032 600 V CAT IlI A ET ET 0 2 a 600 V 0 2 a 600 V 0 2 a 600 V e Con cables de prueba y estuche blando port til Corriente CA CC MEN 0 2 a 400 Arms ao conmutaci n autom tica de escalas TT aeaee autom tica de escalas Pesisire ala fala KO T plas kO T E kO CG soov CAT 400A Prueba de diodo de diodo Continuidad Zumbador 5i 5 IBANE 1 T umbral ajustable EEr E umbral ajustable T NE umbral ajustable O KHz kHz 2OKHZ kHz 20k kHz Focene a M W VA VAR 240 kW Wa 240KW Factor de potencia 1 00 a 1 00 o 1 00 a 1 00 Secuencia de fase 00000 S Temperatura 50 a 1832 F MIA int o ext 50 n Abertura de la mordaza lt 26 mm 1 02 pulg Adaptador CA CC Tama o del conductor un cable de 500 kcmil m a Min M x Pico SS Retenci n SS Corriente de inserci n Inrush 0 5 a 10 ciclos 0 5 a 10 ciclos 0 5 a 10 ciclos seleccionable seleccionable seleccionable Indicadores de tensi n peligrosa y To dl 45 Vp 45 Vp 45 Vp Apagado autom tico SS Luz de pantalla SS Los modelos F05 F07 y F09 contienen cables de prueba Indicador de bateria SS un estuche blando port til y manual del usuario Zumbador de alarma por fuera de rango Si SS Indica una tensi n superior a la capacidad nominal del inst
95. aci n de transformaci n digital DTR Modelo 8510 Caracter sticas e Mide transformadores de potencia VT PT y la corriente del transformador CT dependiendo de la raz n de vueltas e Muestra relaci n de vueltas corriente de excitaci n polaridad de bobinado y porcentaje de desviaci n desde la placa de identificaci n e Tensi n universal fuente de 90 V 240 V 50 60 Hz a trav s de cargador universal de bater a externo r pido e inteligente carga completa en menos de 4 horas e Conjunto de bater a interna de NiMH brinda hasta 10 horas de operaci n continua e Las pruebas se realizan excitando la primaria y leyendo el secundario proporciona condiciones m s seguras para el operador e Muestra advertencias de conexiones incorrectas polaridad inversa circuitos abiertos y cortocircuitos e Facilidad de conexi n y configuraci n de prueba no requiere calibraci n ni ajuste e Pantalla grande de doble l nea con contraste ajustable e iluminaci n de pantalla clara visibilidad diurna y nocturna e Indicador de nivel bajo de bater a e Incluye cables de 4 6 m 15 pies en una bolsa blanda port til e Almacena hasta 10000 mediciones en memoria interna C O e El puerto USB facilita la configuraci n del instrumento Se incluye el software DataView con el modelo 8510 y la descarga de los resultados de mediciones e Incluye software de an lisis DataView para programar descargar informaci n almacenamient
96. al de 1000 V de 1 5 m 5 pies identificados por colores suministrados con terminales tipo cocodrilo e Funciona con el modelo 2620 y otras sondas amperim tricas de corriente de fuga fuente AN carga ds aaa ESTRATOS j i Z fi p C5 sonda g I P amperim trica al A l de corriente N d A 1B Je de fuga AN DMM ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Posici n lenta 500 ms Posici n r pida 2 3 segundos 12 Vcc Ocho bater as AA de 1 5 V incluidas CARACTER STICAS MEC NICAS 220 x 136 x 150 mm 8 7 x 5 4 x 5 9 pulg CI AT EX AAA CARACTER STICAS AMBIENTALES 0 a 50 C 32 a 122 F 10 a 90 de humedad relativa sin condensaci n 40 a 70 C 40 a 1589F 10 a 90 de humedad relativa sin condensaci n N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1971 01 Neutro artificial modelo AN 1 Accesorios opcionales 2125 52 Sonda amperim trica de corriente de fuga modelo 2620 salida 4 A 1 V A 400 A 1 mV A E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 59 MEDIDORES Y SONDAS AMPERIM TRICAS DE CORRIENTE DE FUGA Sonda amperim trica de corriente de fuga de CA Modelo 2620 l Caracter sticas Detecta fugas y localiza e Muy alta sensibilidad averias de aislamiento en e Corriente diferencial o de fuga a partir de 500 pA circuitos energizados e e Dos rangos de medici n seleccionables por selector 4 Aca 400 ACA e Su gran di metro interior permite su uso en co
97. ales de servicio y experiencia incluyendo las siguien tes marcas TMEelrnx Multimetrix Instrumentos port tiles de prueba y medici n de par metros el ctricos y ambientales Marcas CHAUVIN ARNOUX Metrix y MULTIMETRIX Sea cual fuere su aplicaci n en el campo o en el laboratorio la prueba y la divisi n de medici n pueden proporcionar profesionales electricistas e ingenieros electr nicos con instrumentos de mano de las marcas Chauvin Arnoux y Metrix Multimetrix ofrece una l nea de productos econ micos de medidores con tenazas fuentes de alimentaci n y mult metros digitales que se pueden comprar a trav s de la tienda online de AEMC en www aemc com Enerpis CHAUVIN ARNOUX GROUP me Medici n de potencia e instrumentos de control de marca ENERDIS y RADIO CONTROLE para la medici n y supervisi n de las redes el ctricas ENERDIS es un reconocido experto en gesti n de la energ a Hoy en d a ENERDIS es tambi n un participante clave en el campo de la electricidad red de an lisis de calidad y servicio Servicio ENERDIS Calidad ISO 9001 2009 12 PY RO CONTROLE CHAUVIN ARNOUX GROUP m Termosensores y medici n de la temperatura instrumentos de control y de supervisi n Pyro Contr le proporciona soluciones para medici n de temperatura control y calibraci n para la mayor a de los exigentes requisitos de la industria de procesos sirviendo a la industria qu mica de energ a nuclear metal r
98. amiento Rango de temperaturas de 40 a 70 C 40 a 158 almacenamiento En funcionamiento O a 2000 m con reducci n de la tensi n de Modelo MF 300 10 2 10 HF trabajo en valores m s altos sonda de 25 4 cm 10 pulg En reposo 0 a 12000 m SEGURIDAD Clasificaci n de seguridad EN 61010 1000 V CAT Ill 600 V CAT IV N CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 83 Sonda amperim trica de alta frecuencia MiniFlex modelo MF 300 6 2 10 HF 2126 84 Sonda amperim trica de alta frecuencia MiniFlex modelo MF 300 10 2 10 HF M 70 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS SONDAS AMPERIM TRICAS Sonda amperim trica flexible MiniFlex para uso general Caracteristicas e Mide de 0 5 Arms a 3000 Arms e Precisi n 1 de la lectura 0 2 A e Mediciones TRMS durante la conexi n a un instrumento TRMS e No se produce saturaci n ni da o del n cleo en condiciones de sobrecarga e LED de sobrerrango para circuitos de medici n e Respuesta de frecuencia de 20 kHz e Desfase bajo para mediciones e Insensible a CC mide nicamente el componente CA en se ales de CC CA e Excelente linealidad e EN 61010 1000 V CAT Ill 600 V CAT IV Modelo MF 300 6 2 10 1000V sonda de 15 2 cm 6 pulg J C a CAT III ESPECIFICACIONES MODELOS MF 300 6 2 10 MF 3000 10 2 1 CARACTER STICAS EL CTRICAS Rango 30 300 A 300 3000 A Salida de se al 100 mV 1 0 mV A 10 mV 1 mV A Rango de frecuen
99. amiento de datos medici n de velocidad de rotaci n velocidad lineal cuenta frecuencia y per odo e Gran variedad de posibilidades de programaci n e Pantalla digital con gr fico anal gico de barras a a e Interface USB para el procesamiento de resultados Tacometros en una PC modelo CA1727 universales e Incluye el software TachoGraph en CD ROM modelo CA1727 en los que usted Descarga nicamente la memoria e Almacena hasta 4000 resultados de mediciones puede confiar ce Ul Rango 6 a 100000 rpm Resoluci n 0 0006 a 6 rpm seg n el rango Precisi n 1x10 4 de la lectura 6 cuentas Funci n de Rango 0 1 a 10000 m min o pies min velocidad lineal Resoluci n 0 0006 a 6 m min seg n el rango Precisi n 1x10 4 de la lectura 1 incremento Funci n de frecuencia Rango 0 1 a 10000 Hz Resoluci n 0 0004 a 0 4 Hz seg n el rango Precisi n 4x1073 de la lectura 4 cuentas Funci n de per odo Rango 0 1 a 10000 ms Resoluci n 0 0003 a 0 3 ms seg n el rango Precisi n 1x10 4 de la lectura 5 cuentas Funci n de ciclo Rango 10 a 10000 de trabajo Resoluci n 0 1 a 1 seg n el rango Precisi n 0 1 de la escala de 0 2 a 50 Hz e 2 de la escala de 50 a 125 Hz e fuera de ello 1 de la escala Rango 0 a 99999 eventos precisi n 1 evento modelo CA1727 Fuente de o Bater a alcalina de 9 V incluida Pa de 250 mediciones de 5 min con sensor ptico 600 mediciones de 5 min con sensor ext
100. ampliado XRM Este exclusivo modo de registro permite hacer registros continuos durante largos per odos al reducir las muestras almacenadas de los datos m s antiguos y mantener la resoluci n correspondiente para los datos m s recientes Cada vez que se llena la memoria usando el XRM se desecha cada una de las muestras m s antiguas almacenadas para dar paso a las muestras m s recientes Este proceso contin a hasta que el registro se detiene manualmente N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Caracteristicas e 0a600 Arms e Verdaderas mediciones RMS e Aut nomo sin conexiones expuestas e Indicaci n de sobrecarga e Salida de comunicaciones USB 2 0 aislada cable incluido e Funcionamiento de un solo bot n e Funci n de alarma e 5 indicadores LED muestran el estatus del registrador con rapidez y claridad e Incluye el software DataView para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes e EN 61010 1 300 V CAT IV 600 V CAT III Aplicaciones e Monitoreo de carga de equipos e Resoluci n de aver as de sistemas HVAC e Perfiles de carga e Resoluci n de aver as el ctricas e Estampado de tiempo de inicio parada ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Gamas a S Entada Transformador de corriente de nleo vid Cortete alema Precisi n de la lectura 0 a 5 A no especificado 50 60 Hz 5 a 504 1 de la lectura 1 A 50 a 400 A 1 de la
101. are DataView o desde seal el panel frontal e Descarga datos almacenados al software DataView ESPECIFICACIONES por intermedio del puerto USB ptico incluido MODELO e Funciona con bater as o con el adaptador de corriente A r CARACTERISTICAS ELECTRICAS opciona i a a a a oe Tensi n TRMS Fase Fase 660 V Fase Neutro 600 V almacenamiento de datos visualizaci n de formas de Corriente TRMS Pinza MN 5 mA a 6 A 120 A 2 a 240 A onda en tiempo real an lisis y generaci n de informes Pinza MR 10 a 1000 Aca 10 a 1400 Acc e i Pinza SR 3 a i 200A e Las mediciones RMS Max y Min son calculadas cada MiniFlex 0 1 a 1000 A mitad del periodo AmpFlex 10 a 6500 A Frecuencia Hz 40 a 70 Hz Otras mediciones KW KVAR PF DPF VA kWh kVARh VAh secuencia de fase temperatura RPM resistencia continuidad prueba de diodo minos O ese Almacenamiento de datos Almacena nueve grupos de lecturas para voltios amperios potencia y arm nicos Fuente de alimentaci n Seis bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas Autonom a de la bater a gt 8 horas con la pantalla encendida gt 40 horas con la pantalla apagada modo de registro CARACTER STICAS MEC NICAS Puerto de comunicaciones USB con aislamiento ptico Pantalla Pantalla digital con luz de pantalla de tres l neas con conos personalizados 211 x 108 x 60 mm 8 3 x 4 3 x 2 4 pulg CS 0 38 kg 1 915 Clasificaci n de seguridad EN 61010 600
102. ater a gt 8 horas con la pantalla encendida lt 35 horas con la pantalla apagada modo de registro CARACTER STICAS MEC NICAS USB con aislamiento ptico Pantalla LCD a color 1 4 VGA 320 x 240 250x 200x67 mm 9 8x7 8 x 2 6 pulg Peso 1 95 kg 4 3 Ibs Todos los modelos contienen cinco conductores de tensi n negros de 3 m 10 pies cinco terminales tipo cocodrilo negras doce anillos identificados Clasificaci n de seguridad EN 61010 1 600 V CAT IV Grado de contaminaci n ambiental 2 por colores cable USB bater a de NiMH adaptador de corriente de Factor de cresta a 6500 1 Cuando se usa con sondas SR193 o AmpFlex O A A E E p bolsa de herramientas cl sica grande bolsa port til y manual del usuario 600 V CAT III con pinzas MN193 o MR193 al registrarse 1000V CAT IlI En la p gina 20 se muestran sondas amperim tricas opcionales M 16 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Pantalla grande a color Configuraci n ES Modo de transitorio Modo de potencia y energ a D E kW 0377 1540 1 136 Wh ewwa owais 000000 Single Phase i War 0091 640 137 6 0 105 VAR Apoowowo Hoos0000 owog FDOODODO FO0040000 2 0000000 0410 1546 1 141 2000091 0080003 0600002 Ed 12 11 08 04 14 era 12 1108 0410 rr 0000 a ms Wl 2 Waz 58 Woi 164 WM 12 1108 0416 r WM 12410408 04 17 rra PA
103. ble con 1101 Debe usar el 2129 18 1 mV ACA 2 a 100 Aca 100 Aca 0 47 ulg terminales L102 adaptador E puig banana L562 2118 46 11 94 mm Cable con L101 Debe usar el 2110 71 100 mV Aca 1mAa10A 10 Aca 0 47 ulg terminales L102 adaptador H RUD banana L562 2118 46 19 81 mm Cable con L101 Debe usar el 2115 77 1 mV Aca 0 5 a 240 A 240 Aca 0 78 ulg terminales L102 adaptador sf RUJ banana L562 2118 46 100 mV Aca 0 1a24Aca 10 Aca 19 81 mm Cable con L101 Debe usar el 2115 81 terminales L102 adaptador 10 mV Aca 0 1 a 240 Aca 100 Aca 0 78 pulg banana L562 2118 46 19 81 mm Cable con 1101 Debe usar el 2116 27 10 mV Aca 0 1a150A 100 Aca 0 78 ulg terminales L102 adaptador S banana L562 2118 46 Cable con L101 Debe usar el 1000 mV Aca 0 01 a 2 4 Aca 1 Aca 19 81 mm MN373 2116 28 10mW Aca 0 1a200Aca 100Aca 0 78 pulg a es Pe 19 81 mm Cable con L101 Debe usar el MN375 2115 41 100 mV Aca 0 1a10A 10 Aca 0 78 ulg terminales L102 adaptador 9 puig banana L562 2118 46 52 07 mm 49 78 X Cable con 1101 Debe usar el SR752 2116 32 1 mV Aca 0 1 a 1000 A 1000 Aca 2 05 ulg 4 83 mm terminales L102 adaptador 99 PUIB la 96 X 0 19 pulg banana L562 2118 46 1000 mV Aca 1 mAa 1 AcA 1 ACA 49 78 X Cable con L101 Debe usar el 100 mV Aca 10 mA a 10 Aca 10 Aca 52 07 mm SR759 2116 33 4 83 mm terminales L102 adaptador 10 mV Aca 0 1 a 100 Aca 100 Aca 2 05 pulg 1 96 X 0 19 pulg banana L562 2118 46 1 mV Aca 1 a 1000 Aca 1000 Aca i 10 m
104. c metros M 86 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Medidor de pinza TRMS no rofesional de alto rendimiento Caracteristicas p e Tama o port til ultrapr ctico y ergon mico modelos FO5 FO7 y FO9 e Medici n TRMS v a muestreo r pido exacto en formas de onda no lineales e Ancho de banda de 4 kHz e Factor de cresta 3 5 a 600 Arms y 900 Vrms e Funci n de pico captura se ales de 500 us e Mide la corriente de inserci n Inrush en ciclo de 0 5 1 2 5 5 y 10 ciclos 15 a 70 Hz e M n M x para la captura autom tica de valores extremos en muestras de 100 ms e Mide V A ohmios kW PF VAR VA Hz rotaci n de fase Temperatura CA CC seg n el modelo e Medici n de temperatura hasta 1000 C 1832 F por intermedio de un termocupla K est ndar seg n el modelo e Continuidad en umbral de zumbador programable de 1 a 400 Q seg n el modelo e La funci n V Live seleccionable zumbador advierte sobre 600v la presencia de circuitos energizados CAT III e Dise ado para ser utilizado con impulsos variables de frecuencia e Se muestra directamente la vida de la bater a horas con MODELOS F05 TRMS F07 TRMS F09 TRMS tan s lo presionar un bot n modelos FO5 FO7 y FO9 i des yea Corriente CA 0 2 a 400 A 0 2 a 400A 0 2 a 400A e Detecta autom ticamente CA o CC y realiza conmutaci n autom tica de escalas conmutaci n autom tica de escalas 0 2 a 600 V 0 2
105. cenar las mediciones Indicador de alarma de tensi n realizadas en archivos espec ficos Inhibici n de prueba e Funcionamiento remoto del meg hmetro a trav s Funci n de estabilizaci n de lectura Smooth de la PC PRUEBAS DE RESISTENCIA e Incluye el software DataView para el almacenamiento Rango de medici n de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y Tensi n de prue IS Corriente de prueba MEDICIONES DE CONTINUIDAD Rango de medici n 0 01 a 39 99 Q Corriente de prueba gt 200 mA desde 0 01 a 20 00 Q 3 de la lectura 4 cuentas 600V CAT IlI Modelo 1060 COMUNICACIONES Memoria de la lectura en el tiempo R t S 20 lecturas S memoria de 128 kB Impresi n de informes enviados a la impresora Oooo w Formato preestablecido Memoria de resultados de pruebas en archivos No Memoria de 128 kB con RS 232 Software de PC Generaci n de informes No S incluido Los modelos 1050 y 1060 contienen una bolsa de accesorios A desmontable y adem s un cable de prueba rojo un cable de prueba CARACTERISTICAS ELECTRICAS azul un cable sellado negro un terminal tipo cocodrilo negro uno Fuente de alimentaci n maii Conjunto de bater as de NiMH rojo y uno azul una sonda de prueba negra y manual del usuario El Ocho bater as tipo Cde 1 5V je JEV incluido 85 a 256V modelo 1060 tambi n contiene una interface RS 232 para la PC cable incluido 50 60 Hz cruzado de 2 m 6 pies DB9 H H bater a recargable software Data
106. cia 10 a 20 kHz con reducci n de corriente Influencia del posicionamiento P id del conductor 1 5 t pico 3 m x Influencia del posicionamiento del conductor en el sensor 4 t pico 5 m x contra el mango CARACTER STICAS MEC NICAS Vibraci n O SNE OSO 68 CARACTER STICAS AMBIENTALES Rango de temperaturas de 10 a 55 14 a 131 funcionamiento Rango de temperaturas de 40 a 70 C 40 a 158 F almacenamiento En funcionamiento 0 a 2000 m con reducci n de la tensi n Modelo MF 3000 10 2 1 de trabajo en valores m s altos En reposo 0 a 12000 m sonda de 25 4 cm 10 pulg SEGURIDAD Clasificaci n de seguridad EN 61010 1000 V CAT lll 600 V CAT IV Grado de contaminaci n ambiental Il N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 81 Sonda amperim trica flexible MiniFlex modelo MF 300 6 2 10 2126 82 Sonda amperim trica flexible MiniFlex modelo MF 3000 10 2 1 Accesorios opcionales 2119 94 Adaptador BNC hembra Banana de 4mm macho c E AE AEM IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 71 SONDAS AMPERIM TRICAS Sondas amperim tricas flexibles AmprFlex Banana hembra BNC macho XM BB N de cat logo 2118 46 opcional en Rango de Longitud del Tama o de dis medici n sensor conductor m x N de cat logo cm pulg cm pulg 00 24 2 10 30 300 A 100 10 mV A 24 610 190 2112 88 24 8 000 24 1 1 000 24 2 1 000 36 2 1 10 1 mV A 000
107. ciloscopio AmprFlex2 0 5 A a 3 kA 200 kHz N de cat logo 2124 91 MiniFlex 0 5 A El men de activaci n a 300 A 3 MHZ permite la selecci n del N de cat logo 2124 92 tipo duraci n retardo cuenta y m s a trav s del men desplegable de la pantalla t ctil sMs mi a Y Adaptador de 50 Q a PROBIX PRHX5 a N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2124 58 Oscilloscopio port til 100 MHz modelo OX7102 2124 59 Oscilloscopio port til 200 MHz modelo OX7202 2124 67 Oscilloscopio port til 100 MHz modelo OX7104 2124 68 Oscilloscopio port til 200 MHz modelo OX7204 Accesorios opcionales 2124 75 Adaptador de 50 Q PROBIX PRHX5 2124 91 AmpFlex 0 5 A a 3 kA 200 kHz para utilizarse con los osciloscopios port tiles 2124 92 MiniFlex de 0 5 A a 300 A 3 MHZ para utilizarse con los osciloscopios port tiles 9 AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 65 SONDAS AMPERIM TRICAS Sondas Amperim tricas us CE O Cinco preguntas para seleccionar la sonda amperim trica ideal e Se requiere medir corriente continua o corriente alterna o ambas e Cu l es el m ximo valor de corriente que se desea medir e Cu l es el mayor tama o de conductor que se debe pinzar e Se requiere una salida de mV o de mA de la sonda e Qu tipo de salida se requiere cable con BNC cable con terminales tipo banana con protecci n de 4 mm o conectores que acepten cables d
108. circuito Precisi n lt 40 MQ 3 de la lectura 5 cuentas gt 40 MQ 3 de la lectura 2 cuentas Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad 0 a 600 Vca cc Indicador de alarma de tensi n Inhibici n de prueba Si tensi n gt 25 V PRUEBAS DE RESISTENCIA MODELOS 1040 Y 1045 Rango de medici n Tensi n de prueba Corriente de prueba Precisi n PRUEBAS DE CONTINUIDAD Rango de medici n 0 00 a 19 99 Q Corriente de prueba gt 200 mA Los kits de campo contienen meg hmetro estuche gt dos cables de identificaci n por colores sonda de prueba AA 3 de la lectura 1 cuenta negra dos terminales tipo cocodrilo sonda de prueba CARACTER STICAS EL CTRICAS remota bater as y manual del usuario Fuente de alimentaci n 6 bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas Estuche port til manos libres N de cat logo 2118 99 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2116 89 Meg hmetro model 1030 digital con gr fico de barras anal gico 250 V 500 V 2116 92 Meg hmetro modelo 1040 digital con gr fico de barras anal gico alarma luz de pantalla 500 V 1 000 V 400 kQ continuidad Meg hmetro modelo 1045 digital con gr fico de barras anal gico alarma temporizador luz de pantalla 250 V 500 V 1000 V 400 KQ continuidad 2117 30 Kit de campo de Meg hmetro modelo 1040 2117 31 Kit de campo de Meg hmetro modelo 1045 Accesorios opcionales 2118 97 Sonda de prueba remota 2118 98 Estuche de campo impermeab
109. cisi n b sica 0 07 de la lectura 8 cts Detecci n de continuidad audible Prueba de diodos Capacitancia Resistencia y continuidad R madela Conexi n ptica RS232 9600 a 38400 baudios adaptador USB Bluetooth inal mbrico EMC Seguridad Emisiones e inmunidad seg n NF EN 61326 1 1998 IEC 61010 2001 600 V CAT IV 1000 V CAT III Enentp de a Imentacion 3 LR6 bater as AA NiMH bater as recargables aprox 80 h LR6 bater as 65 h NiMH bater as recargables dependiendo del uso Fuente de alimentaci n de red Fuente de alimentaci n multi voltaje 100 240 V 10 50 60 Hz 0 3 A tiempo de carga completa 7 horas 30 min 2600 mAh bater as recargables ABS VO Dimensiones caja cerrada alt anch prof 44 x 85 x 180 mm 1 73 x 3 35 x 7 09 pulg peso 400 g grado de protecci n IP51 2125 74 DMM Modelo MTX 3281B COMCM TRMS 100000 cuentas gr fica comunicaci n 2125 75 DMM Modelo MTX 3282B COMCM TRMS 100000 cuentas gr fica comunicaci n auto auto pico 2125 76 DMM Modelo MTX 3283B COMCM TRMS 100000 cuentas gr fica comunicaci n auto auto pico rel 2125 79 DMM Modelo MTX 3283B BTCOMCM TRMS 100000 cuentas gr fica comunicaci n auto auto pico rel E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 85 Tacometros Modelos CA1725 y CA1727 Caracteristicas e Mediciones hasta 100000 rpm e M ltiples funciones y rutinas autom ticas para adquisici n y almacen
110. corriente de inserci n Inrush y estad sticas e Almacena hasta ocho capturas de pantalla e Almacena hasta 1 MB de datos de tendencias registrados e Configurable con el software DataView o desde el panel frontal e Descarga datos almacenados al software DataView por intermedio del puerto USB ptico incluido e Captura hasta 4096 eventos de alarma de hasta 10 umbrales diferentes e Visualizaci n y registros de hasta 17 par metros de calidad de energ a e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n de formas de onda en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Las mediciones RMS Max y Min son calculadas cada mitad del periodo Todos los modelos contienen una sonda amperim trica con cable de 3 m 10 pies y conector negro se muestra como ejemplo el modelo MN93 terminales tipo cocodrilo y conductores de tensi n negro y rojo de 3 m 10 pies cable USB ptico bater a de NiMH cargador de pared de 120 V USA software Data View bolsa port til y manual del usuario GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 PowerPad Jr Modelo 8230 600V CAT IlI ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Tensi n TRMS Fase Fase 660 V Fase Neutro 600 V Pinza MN 5 mA a 6 A 120 A 2 a 240 A Pinza MR 10 a 1000 Aca 10 a 1400 Acc Pinza SR 3 a 1200 A MiniFlex 0 1 a 1000 A AmpFlex 10 a 6500 A 40 a
111. dad IEC EN 61010 Rango de frecuencia 2 rangos 50 a 500 Hz y marca CE Corriente CC s lo positivo Rangos de medici n 2 rangos 10 A 100 A e Protecci n contra sobrecarga de 600 Vrms Precisi n y resoluci n 10 A 2 5 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 1 mA 80 A 2 5 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 10 mA gt 80 A 4 5 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 10 mA 600 Vrms 1 5 de la lectura 5 cuentas resoluci n de 100 mV 40 a 500 Hz 10 MQ lt 50 pF Rangos de medici n Precisi n y resoluci n Frecuencia Impedancia de entrada Voltios CC s lo positivo Rangos de medici n Precisi n y resoluci n Impedancia de entrada Resistencia ohmios Rangos de medici n Precisi n y resoluci n Tensi n de prueba Continuidad Rangos de medici n Resoluci n Tensi n de prueba Salida anal gica Salida 10 mV Aca y Acc a trav s de los terminales de banana frontales Frecuencia 0 a 20 kHz a 3 db Impedancia de salida 3 KQ lt 50 pF Otras funciones Acc cero y Funci n relativa Bot n pulsador de 1 contacto bot n A CERO a Cero Acc u otras lecturas La funci n relativa se usa tambi n en los otros rangos para comparar dos mediciones Funci n de RETENCI N Retiene las mediciones de A y V al presionarse el bot n RETENCI N Funci n de PICO Captura la medici n de PICO 1 ms de V o A al activarse el bot n PICO Se muestra AUTO en la pantalla LCD a Se muestra OL en la pantalla LCD para todas las
112. dad relativa 25 a 50 C 14 a 1229 80 de humedad relativa sin condensaci n sin condensaci n Medidor de pinza modelo 670 Pantalla doble TRMS CA amperios CA CC voltios ohmios continuidad frecuencia y temperatura Medidor de pinza modelo 675 Pantalla doble TRMS CA amperios CA CC amperios y voltios ohmios continuidad frecuencia y temperatura www aemc com 57 Medidor de pinza de baja corriente de 100 Aca cc Modelo CM605 A gt gt Caracter sticas e Pantalla LCD de 10000 cuentas excelente resoluci n Para aplicaciones Amper metro de 100 Aca cc con rango bajo de 10 A resoluci n de 1 mA industriales e Mordazas ahusadas para espacios ocupados o de cableado apretado Abertura de la mordaza Y 1 5 cm 0 60 pulg e Volt metro de 600 Vca cc e Salida anal gica en Aca cc Ol e Conmutaci n autom tica de escalas y bot n pulsador de cero Acc e Funciones de PICO y RETENCI N de datos e Funci n relativa para comparar dos MODELO mediciones y de procesos e Prueba de continuidad y rango de ohmios Corriente CA con zumbador Rangos de medici n 2 rangos 10 A 100A PANN NR Precisi n y resoluci n 10 A 2 0 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 1 mA e Bater as AUTO APAGADO e indicador de 80 A 2 0 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 10 mA bater a descargada gt 80 A 3 5 de la lectura 10 cuentas resoluci n de 10 mA e Clasificaci n de seguri
113. de CC ini pic Modelos AX502 y AX503 _ c3 A p s Operaci n en serie y en paralelo permite una salida de 0 a 60 V 0a5A Juego opcional de cables conteniendo dos ne l cables identificados por colores un cable de e Sus caracter sticas de ruido tierra desnudo dos terminales tipo cocodrilo bajo lt 1 mV de ondulaci n y y dos sondas de agarre N de cat logo 2117 78 tecnolog a lineal dan lugar a una salida limpia ESPECIFICACIONES e Transformadores toroidales de MODELOS Ooo O E alta eficiencia sin ventilador N mero de salidas y bajas emisiones TENSION electromagn ticas Salidaty2 0 a 30 Vec 0 a 30 Voc R Salida 3 sin pantalla e 2785 o rad Er recar rtocircui Resoluci n de pantalla 100 mV 100 mV ee oa canon 0 5 de la lectura 1 cuenta 0 5 de la lectura 1 cuenta l Ondulaci n residual EAO OO Ta iren REGULACI N DE L NEA variable para funcionamiento Maestro Esclavo El Esclavo o Tensi n de l nea de 10 0 03 de la lectura 2 mV el Maestro realizan un rastreo REGULACI N DE CARGA T e 0a25A 0 02 de la lectura 5 mV proporcional a ajuste origina A 0 2 de la lectura 10 mV e Visualizaci n simult nea de la CORRIENTE tensi n y corriente Pantallas LED de alta visibilidad a AN a l 5 A m x sin ajuste verde V y roja A 0 5 de la lectura 1 cuenta 0 5 de la lectura 1 cuenta e Dise o compacto para bancos ndicador de l mite LED salidas 1 y 2 LED salidas 1 2 y 3 de pruebas Pro
114. de la bater a est baja 173 x 60 x 38 mm 6 81 x 2 38 x 1 5 pulg Peso Aprox 255 g 9 oz con bater a N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 34 Term metro infrarrojo modelo CA876 l ser VAR termocupla K E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 53 MEDIDORES DE PAR METROS AMBIENTALES Term metro infrarrojo Modelo CA879 Caracter sticas e Funcionamiento sencillo con una sola mano e Sensor infrarrojo de distancia e Gu a l ser para un blanco preciso e Coeficiente del campo visual 12 1 e Mide la temperatura en F y C e Emisividad fija de 0 95 e Funci n de retenci n autom tica Auto Hold e LCD iluminada de 2000 cuentas Aplicaciones e Resoluci n de problemas el ctricos e Seguridad y procesamiento de alimentos e Reparaci n y mantenimiento de veh culos e Reparaci n y mantenimiento de sistemas mar timos e Prueba de fallas en el aislamiento del bobinado de motores e Mediciones en transformadores de alta tensi n sobrecalentados e Prueba de terminales en interruptores autom ticos de paneles e Auditor as de energ a en sistemas de calefacci n ventilaci n y acondicionamiento de aire ESPECIFICACIONES MODELO Coeficiente de Campo Visual CARACTER STICAS EL CTRICAS Distancia D a tama o de punto S Rango de medici n 50 a 550 C 58 a 1022 F D S 12 1 Resoluci n 0 1 C desde 58 a 200 C 1 C m s all de este rango wea 0 1 F desde 50 a 200 F
115. delo 4630 digital 4 puntos bater a recargable 2135 19 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4620 45 m 150 pies modelo 4620 y n de cat logo 2135 35 2135 20 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4620 90 m 300 pies modelo 4620 y n de cat logo 2135 36 2135 21 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4620 150 m 500 pies modelo 4620 y n de cat logo 2135 37 2135 22 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4630 45 m 150 pies modelo 4630 y n de cat logo 2135 35 2135 23 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4630 90 m 300 pies modelo 4630 y n de cat logo 2135 36 2135 24 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 4630 150 m 500 pies modelo 4630 y n de cat logo 2135 37 Accesorios opcionales 2130 60 Cinta de medici n 30 m 100 pies 2135 35 Kit para medici n de 3 puntos 45 m 150 pies ver las descripciones anteriores para m s detalles 2135 36 Kit para mediciones de 4 puntos 90 m 300 pies ver las descripciones de arriba para m s detalles 2135 37 Kit para mediciones de 4 puntos 150 m 500 pies ver las descripciones de arriba para m s detalles Kit de medici n de conexi n a tierra para mediciones de 3 puntos suplemento para mediciones de 4 puntos 2135 38 incluye dos cables de 30 m 100 pies identificados por colores un cable de 9 m 30 pies verde dos electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 36 8
116. do autom tico e Funci n de alarma con punto establecido ajustable y zumbador para agilizar las verificaciones en campo modelo 3731 e Funci n de memoria para almacenar 99 mediciones de campo que pueden despu s ser recuperadas y analizadas modelo 3731 e Cabezal y cuerpo de construcci n s lida fabricados en Lexan para darles resistencia contra roturas e Los ajustes de alarma y la informaci n de memoria almacenada se guardan durante el apagado modelo 3731 e Con un cono de ruido y un zumbador que alertan al usuario sobre la presencia de niveles peligrosos de tensi n y corriente e Dise ado en cumplimiento de las normas de seguridad EN 61010 1 150 V CAT III 300 V CAT II e Dise o patentado CARACTER STICAS Y FUNCIONES MODELOS Rango de ohmios Rango de Arms Funci n de retenci n Autoprueba Apagado autom tico Indicador de la autonom a de la bater a Indicador de ruido Indicador de mordaza abierta Indicador de circuito cerrado Timbre multitonos Funci n de alarma Memoria registro Los modelos 3711 y 3731 contienen circuito de calibraci n bater a estuche duro de transporte y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia de tierra a pinza Modelos 3711 y 3731 Modelos 3711 y 3731 Patente de Estados Unidos n 362 639 ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS E 2 0 de la lectura 0 5 2 100 a 200
117. ductores los resultados de la prueba de conexi n del cable de prueba la resistencia de la jabalina cable de prueba los resultados de la prueba de resistencia de conexi n tensi n de prueba y corriente de tierra y las resistencias del electrodo de prueba resistividad del suelo p y la distancia entre los electrodos Prueba de frecuencia Almacenamiento de datos Prueba de Wenner La pantalla de selecci n de frecuencia muestra la Muestra los resultados de prueba almacenados en La prueba de Wenner muestra la conexi n del cable tensi n y frecuencia de prueba seleccionada para la una ubicaci n espec fica de la memoria al igual que la de prueba los resultados de la prueba de resistividad prueba como tambi n la conexi n del cable funci n de prueba del suelo P y la distancia y resistencia entre los electrodos NA Kit del Medidor de go Ur Resistencia de Puesta s e Tierra multifuncional modelo A 6470 B 150 m 500 pies gt O incluye medidor bater as de o NiMH cable USB ptico y software DataView0 cargador NF oR de bater a externo cable de alimentaci n 110 240 V l nea un cable verde de 9 m 30 pies uno rojo y uno azul de 150 m 500 pies cada uno un cable negro y uno verde de 30 m 100 pies juego de cinco terminales tipo horquilla cuatro jabalinas de tierra auxiliares cinta de medici n un estuche port til y manual del usuario N de cat logo 2135 04 El modelo 6470 B incluye medidor bater a
118. e m ltiple RS232 Centronics y Ethernet e Capacidad de memoria de hasta 50000 puntos por canal modos de osciloscopio y registrador e Activaci n en umbrales de medici n en los modos pia de osciloscopio y mult metro CAT III e NUEVO Servidor de web servidor FTP cliente con cursores y mediciones autom ticas e NUEVO Sensores MiniFlex ESPECIFICACIONES accionados por el instrumento MODELOS 0X 7202 0X 7204 e NUEVO Se incluye la opci n INTERFACE de medici n de potencia para Especificaciones de la pantalla LCD a color 115 x 86 mm 5 7 pulg 320 x 240 iluminaci n de pantalla CCFL las mediciones el ctricas Modo de pantalla Vectores con interpolaci n e NUEVO Adaptador para Cuatro trazas y cuatro referencias modos de pantalla dividida y pantalla completa zona de traza 110 x 74 mediciones hasta 700 Vca 32 atajos directos RMS 1000 Vcc en Pantalla t ctil men s tipo Windows y comandos gr ficos modo mult metro meter VERTICAL 16 rangos desde 2 5 mV 200 V div y hasta 156 uV div en modo de zoom vertical convertidor de 12 bits Precisi n 1 de la lectura Canales Dos canales aislados Cuatrocamalesaislados Precisi n O dela letra o Tensi n de entrada m xima 600 Vcc 600 Vrms 850 Vpk CC pico CA a 1 kHz sin sonda 1 10 1000 Vrms con sonda 1 10 reducci n de potencia 20 dB d cada desde 100 kHz a 200 MHz x 5 m ximo HORIZONTAL 35 rangos desde 1 ns div hasta 200 s div Precisi
119. e 4 mm Microsondas de CC CA e Mide corrientes continuas extremadamente bajas desde 100 uA e Se al de salida proporcional a corriente total CC CA e Bajo ruido e Tama o ultracompacto y pinzado sin contacto para mayor comodidad e Funcionamiento de enchufe sencillo e Dise o para uso con mult metros digitales y osciloscopios e No se requiere conmutaci n de rango o modo CA CC CA CC e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas flexibles e Variedad de modelos desde 30 hasta 30000 Arms e Precisi n 1 de la lectura e Mediciones TRMS al conectarse a un instrumento TRMS e No se produce saturaci n ni da o del n cleo en condiciones de sobrecarga e LED de sobrerrango para circuitos de medici n e EN 61010 1000 V CAT III 600 V CAT IV Grado de contaminaci n ambiental 2 e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas de CA serie JM e Rango de corriente hasta 3000 Aca ciclo continuo para rango completo de temperatura e Salida 1 mA A a 100 mVca Aca e Dise o para uso con mult metros digitales medidores de potencia y arm nicos registradores de instrumentos con rangos de corriente CA e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas de CA serie MD e Rango de 600 A con salida de mA o mV e Sus mordazas tienen un exclusivo dise o de gancho que permite al usuario hacer palancas o enganches con cables e Tama o de conductor m ximo 2 x 500 MCM e Funciona como un transformador de corriente tradicional con relaci n de
120. e LCD con luz de pantalla de 2000 cuentas e Liviano y compacto e Cubierta protectora desmontable para l ser e Incluye una funda protectora gris resistente a prueba de choques y resistente al polvo Aplicaciones e Resoluci n de problemas el ctricos e Seguridad y procesamiento de alimentos e Reparaci n y mantenimiento de veh culos El modelo CA876 incluye e Reparaci n y mantenimiento de equipos mar timos el sensor Termocupla K e Prueba de fallas en el aislamiento de bobinado de motores e Mediciones en transformadores de alta tensi n sobrecalentados e Prueba de terminales en interruptores autom ticos de paneles ESPECIFICACIONES e Auditor as de energ a en sistemas de calefacci n MODELO ventilaci n y acondicionamiento de aire MEDICIONES INFRARROJO Precisi n 2 de la lectura 6 F 3 C Coeficiente del campo visual 10 1 Distancia Di metro Marcador l ser Sensor Tea MEDICIONES TIPO K 1 C 1 F 6 0 1 0 1 F Auto Termocupla K incluida 40 a 2000 F 0 1 de la lectura 2 F 40 a 1350 C 0 1 de la lectura 1 C GENERAL Pantalla LCD de 3 d gitos 2000 cuentas Distancia al objeto mm Temperatura de E o 0 a 50 C 32 a 122 F 80 de humedad relativa Temperatura de E e al l 20 a 60 C 4 a 140 F humedad relativa de O a 80 sin bater a Polaridad Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida paid de bater a con cuando la carga
121. ecciones del gr fico Transient A a 6 A poa mall RA 1 para analizar los datos A ir i Taani Soen n nn A oi iai nad 1 e Descarga visualiza y analiza los datos PAN a paa LA a 7 a i 4 i E aid registrados rc j o mamm dd pon A a nR e Visualiza las formas de ondas gr ficos T A i y A a a aa a ixa iri Fi Si ba id de tendencias espectros de arm nicos Transient Report TEAT Mi 10 i res menes de texto transitorios registros i T A Sunena _ s de eventos y alarmas almacenadas O a O PO A de ai pe Imprime informes empleando plantillas Y A Ace est ndares o personalizadas dise adas an os UTE REN MEE ER pu q O E DE E E 1 Ei A A a i 4 y A aiae ia gt o h pr ona ape 3 7 A ane r Fin t l eS pp ar ranne 3 ia pana e Se encuentran disponibles actualizaciones gratuitas en nuestro sitio web www aemc com A pr br pr 0 dti e a 1 l 1 ri t pd a z 4 A Te ya dl pa Bd WE pl 1 1 E E ERI i 1 e ER afre i y O l i ATL T min 1 d mjua e e a panna Se E 1 1 i i p 2 prue ali rn j w a zi ES T 1 o pra a d s EE re 1 m a A a a erario Y A A F aag jm me o mer aparat amarani e i T k pa Ea A a O r d A aa Bont SORA Treka p p T o y parda e aa y 1 L ser E e d 1 y a By ar alapin n gainii reiia e en mejani miiran a Trana
122. ego de 10 A terminal sujetador 1 A accionamiento por dos 1 10 A 6 m 20 pies Almacena hasta 99 resultados de prueba 6 m 20 pies resorte 6 m 20 pies N de cat logo 2118 80 E de N de cat logo 2118 70 N de cat logo 2118 74 Bloque de bater as de NiMH de 6 V 8 5 Ah recargables incluido alimentaci n N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2129 80 Micr hmetro de 10 A modelo 6240 incluye un juego de pinzas Kelvin de 10 A N de cat logo 1017 84 Accesorios opcionales 1017 84 Pinzas Kelvin 10 A terminal sujetador juego de dos 3 m 10 pies 2118 70 Pinzas Kelvin 10 A terminal sujetador juego de dos 6 m 20 pies 2118 79 Pinzas Kelvin 1 10 A juego de dos 3 m 10 pies 2118 80 Pinzas Kelvin 1 10 A juego de dos 6 m 20 pies 2118 73 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 3 m 10 pies 2118 74 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 6 m 20 pies M 78 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 Q INSTRUMENTS MICR HMETROS Micr hmetro de 10 A Caracter sticas Modelo 6250 e Mida a partir 100 uQ resoluci n de 0 1 uQ a 2500 0 Q e Selecci n de corrientes de prueba de 1 mA 10 mA 100 mA 1Ay10A e Sonda de temperatura RTD para comprobar la muestra bajo ensayo opcional e Tipos de metal seleccionables e Correcci n de temperatura autom tica y manual e Dos puntos establecidos de alarma programables e Almacena
123. elaci n del Cat logo oooooooonnnnnnnnnn 90 Seminarios de Capacitaci n ccocccccccccc a 92 El E 1 11 e senenn Contraportada interior O E AEMC Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 1 Meg hmetro digital anal gico Modelos 1030 1040 y 1045 Para motores cables dispositivos de distribuci n y aplicaciones generales Caracteristicas e True Megohmmeter e Combinaciones de tensiones de prueba de 250 V 500 V y 1000 V e Mediciones de aislamiento hasta 2000 MO 2 GO e Inhibici n de prueba autom tica si la tensi n de la muestra es gt 25 V e Descarga autom tica para seguridad del usuario e Pantalla digital electroluminiscente 4000 cuentas multilineal con gr fico de barras anal gico e Mediciones de resistencia hasta 400 kQ e Continuidad con corriente de prueba de 200 mA e Funci n de temporizador para facilitar la obtenci n de la relaci n de absorci n diel ctrica RAD y el ndice de polarizaci n IP Modelo 1045 Carcasa protectora resistente antideslizante y de uso pesado ESPECIFICACIONES e EN 61010 1 300 V CAT II EN 61557 MODELOS 130 w40 o O e Con cables de prueba y estuche de transporte blando ver p gina 2 PRUEBAS DE AISLAMIENTO Tensi n de prueba 50kQ a 2000 MQ 50kQ0 a 260 2000 MQ 2 GO 100 KQ a 100 KQ a 100 KQ a 2000 MO 2 GO 2000 MO 2 GO 2000 MO 2 GO A 200 KQ a 200 KQ a 2000 MO 2 GO 2000 MO 2 GO Corriente de corto
124. emoto 1 alimentador software Data Viewe para transferencia de datos 5 fichas de seguridad 1 correa Rango Resoluci n Precisi n Impedancia de bucles Zi y Zs Corriente de prueba 5 A para mano 1 correa confort 4 puntos 1 bolsa de transporte y 0 1 a 4000 2 0 01 a 1 Q 10 de la medici n 5 cts E O Modo sin disparo NO TRIP unicamente Zs Corriente de prueba 6 mA 9 mA 12 mA por defecto 0 2 hasta 4000 Q 0 01 hasta 1 Q 10 de la medici n 5 cts 0 1 A a 40 kA Medici n de los componentes resistivos e inductivos de las impedancias Zs y Zi 5 mA a 19 99 A con pinza MN77 5 mA a 19 99 A con pinza C177 20 mA a 200 A con pinza C177A MODELO CAME Posibilidad de medida de corriente a partir de 1 mA para las pinzas MN77 y C177 conectando una tensi n sobre el aparato Voltage fi Voltage 0 a 550 Vca cc Pantalla Gran pantalla LCD gr fica de 14 5 cm Frecuencia CC 15 3 a 500 Hz retroiluminada 320 x 240 puntos Tensi n De 0 a 110 kW en monof sico de 0 a 330 kW en trif sico Comunicaci n V a USB para transferencia de datos y visualizaci n simult nea de formas de onda de tensi n y corriente creaci n de informes Arm nicos Arm nicos en tensi n y corriente de 0 a 50th THD Alimentaci n Bater a recargable 20 a 550 Vca 280 x 190 x 128 mm IEC 61557 IEC 61010 600 V CAT III Peso 1 02 x 7 48 x 5 04 pulg 2 4 kg 5 29 Ibs 2138 01 Comprobador de instalaciones el ctricas de multifunciones Modelo
125. en el m todo de doble pinza y ciertos m todos de medici n de resistencia de tierra Sonda amperim trica de corriente modelo MN82 N de cat logo 2135 71 Incluye medidor bater as de NiMH recargables cable USB ptico adaptador de 110 240 V con cable de alimentaci n de 115 V USA dos cables de 150 m 500 pies en carretes identificados por colores rojo azul dos cables de 30 m 100 pies identificados por colores atados a mano verde negro un cable de 9 m 30 pies verde cuatro electrodos de tierra auxiliares en forma de T juego de cinco terminales tipo horquilla una cinta de medici n AEMC de 30 m 100 pies software DataView CD del libro de trabajos del medidor de resistencia de tierra un estuche port til para el medidor un estuche port til para el kit tarjeta de garant a y registraci n y manual del usuario N de cat logo 2135 54 Sonda amperim trica de corriente modelo SR182 N de cat logo 2135 72 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Medidor de resistencia de tierra modelo 6472 2 puntos 3 puntos 4 puntos prueba de conexi n digital bater a recargable software DataView Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 6472 45 m 150 pies modelo 6472 y n de cat logo 2135 35 2135 53 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 6472 90 m 300 pies modelo 6472 y n de cat logo 2135 36 2135 54 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 6472 150 m 500 pies modelo 64
126. erno Almacenamiento gi de datos 4000 mediciones modelo CA1727 Dimensiones 216 x 72 x 47 mm 8 5 x 2 83 pulg 250 g 8 8 07 Impermeabilidad IP 51 Ambiente Almacenamiento 20 a 70 C 4 a 158 F 95 de humedad relativa funcionamiento 0 a 55 C 32 a 131 F 90 de humedad relativa Cada modelo est acompa ado de un estuche un conector FRB F una bater a de 9 V un juego de 15 tiras reflectoras manual del usuario cable USB amp software TachoGraph en CD ROM CA1727 nicamente y una gu a de inicio r pido rea reflectora 10 a 90 del rea objetivo Distancia de medici n 1 a 50 cm La distancia m xima se da para una cinta adhesiva reflectora con un rea m nima de 10 cm2 Angulo de medici n 15 con relaci n a la perpendicular de la superficie reflectora Caracter sticas Adaptador mec nico Accesorios terminales elast mero con grado de dureza de 80 mec nicas Presi n en la parte m vil entre 2 y 40 N velocidad m xima 10000 rpm Vida til aprox 1000 horas a 3000 rpm con una presi n de 20 N Accesorio terminal c nico Di metro m nimo del v stago de medici n 5 mm Accesorio terminal cil ndrico Mediciones de velocidad en v stagos con di metro mayor de 5 mm o v stagos de terminaci n plana Accesorio terminal con rueda di metro de la rueda 30 183 mm Desarrollo de la rueda 10 cm 0 1 mm 1748 10 Tac metro modelo CA1725 1748 30 Tac metro modelo CA1727 1749 02 Kit de accesorios para ta
127. es 0 a 10 de humedad relativa 90 a 100 de humedad relativa y resistente al polvo GENERAL Aplicaciones Pantalla LCD de 3 d gitos 2000 cuentas e Invernaderos Temperatura de 0 a 50 C 32 a 122 F 80 de humedad relativa clan y ela e funcionamiento sistemas de calefaci n ventilaci n Temperatura de 20 a 60 C 4 a 140 F humedad relativa de 0 a 80 sin bater a y acondicionamiento de aire almacenamiento e Oficinas Polaridad e Laboratorios Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida e Estudios ambientales Leer de bater a cuando la carga de la bater a est baja Monitoreo de variables meteorol gicas con baja carga e Distribuci n y almacenamiento de 173 x 60 x 38 mm 6 81 x 2 38 x 1 5 pulg alimentos KBJAEMG Peso Aprox 200 g 7 oz con bater a e Bancos de sangre N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 24 Termo Higr metro modelo CA846 NTC Term metro EXE Caracter sticas ea vii Modelo CA863 CUu sola mano Entrada DobletermocupaK Termocupla dual K incluida e Resoluci n de 0 1 1 C 61 0 190 0 1 F e Funciones de M x y Retenci n smor antaa K LCD de pantalla luminada de Precisi n 58 a 1999 F 0 3 de la lectura 2 F E cuentas Instrumento 50 a 1000 C 0 3 de la lectura 1 C iviano y compacto 1000 a 1300 C 0 5 de la lectura 1 C e Incluye una funda protectora gris Protecci n de entrada 24 Vcc 24 Vrms resistente a prueba de choques
128. ew reconoce autom ticamente el instrumento cuando est conectado a la computadora y abre el Made 4200 mA men correspondiente E a Selecci n del umbral Instrumento El men en forma de rbol ofrece a los usuarios E A Na cont 0 s L Y Ea Compensaci n de las puntas 0 02 acceso directo a los datos registrados en el Lo deeree instrumento su configuraci n etc pea Resistencia R 1 19 DataView incluye un gran n mero de plantillas Apna ps o O Resistencia R1 200 mA 1 13 7 z nn E He A de informes para la impresi n r pida en plena darm a Po sg conformidad con las normas aplicables dics o A aa E y pman r dicte Frecuencia par sita Los usuarios tambi n pueden crear sus q bola propias plantillas seg n sea necesario mr a a moams A E RE OK aea a EEES Ee e HO REE rad a Eer En el lado izquierdo de la pantalla el gt arm mmh mie did men presenta una estructura de rbol de directorios de los datos que se encuentran en el producto as como las sesiones de medida claramente identificadas cliente ubicaci n tipo de mediciones etc La parte representada en forma de zoom corresponde a la prueba realizada Indica el resultado de la medici n principal Independientemente del tipo de prueba el resultado aparece claramente aqu OK r Pu dl y a A E i a i r Generaci n de un informe de acuerdo a la norma IEC 60364 6 GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnic
129. ftware DataView E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 29 SOFTWARE DEL MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA Pantallas funcionales tipicas de DataView para medidores de resistencia de tierra Configuraci n del m todo de doble pinza A o a RE E 18D 0d il Medici n de 3 puntos selectos con jabalinas m ltiples a a pas r 28D gt A t SRAEae 110 AA AS e AA mn i bii ia A Conexi n EA 1800 kf Te EEE m merr A A ten 30 www aemc com Caida de potencial tensi n de paso contacto Pois E ai Eare dc Iz El il Dad Caga Dian e diarrea AA py emmen OO AO Jhon de lg de Pros Conexi n de 4 puntos para muy bajas resistencias A a h a dl tT CEESADeaaa zal E Dea miana O o io H Dmi idea Resistividad del suelo E e ll AA e O Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia de tierra Caracteristicas e Mide la resistividad del suelo 4 puntos e Mide la resistencia de tierra 2 y 3 puntos m todo de la ca da de potencial e Mediciones de tensi n de paso y de potencia de contacto e Conmutaci n autom tica de escalas selecciona autom ticamente el rango ptimo de resistencia y la corriente de prueba e Dise ado para rechazar altos niveles de ruido e interferencia e Funcionamiento extremadamente sencillo conectar presionar leer
130. gica fabricaci n de vidrio y la industria de semiconductores Pyro Contr le ha implementado un riguroso sistema de aseguramiento certificado de calidad ISO 9001 2009 12 En las p ginas siguientes se detallan algunos de los productos disponibles en el grupo La linea completa se puede ver en la web en www aemc com INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 81 Caracteristicas e 2 canales 60 MHz e Osciloscopio con FFT analizador de arm nicos y registrador Osciloscopio Modelo MTX 162 e Velocidad de muestreo 50 MS s en modo nico y 20 GS s en modo ETS e Detecta 10 ns transientes e Convertidor 8 bit A D e Sensibilidad vertical de 250 uV 100 V div 300 V CAT II e Modo avanzado de disparo y an lisis SPO Smart Persistence Oscilloscope Osciloscopio de persistencia inteligente e Apilable con conexi n directa a la PC mediante cable USB o Ethernet MODELO MTX 162 e Ventajas PC e Gran pantalla de alta resoluci n y Especificaciones de Pantalla PC a color Ae t pantalla resoluci n m nima 1024 x 768 multiples ventanas Modo de pantalla 8 x 10 div Multi ventana Capacidad de almacenamiento ilimitada panel de control traza zoom FFT etc j No de trazas en pantalla 4 trazas 4 referencias Entorno UEO Control de pantalla Tipo Windows y ayuda online impresi n archivos est ndar etc Todos los comandos est n disponibles mediante el mouse
131. grande y f cil de leer e Selector de retenci n de datos e El bot n de prueba puede bloquearse durante tres minutos para funcionamiento a manos libres e Descarga autom tica al liberar el bot n de prueba e Indicador de bater a con carga baja e Incluye cables de prueba y estuche blando port til e EN 61010 1 1000 V CAT II 600 V CAT III e CAT III T ESPECIFICACIONES moomo A a OO PRUEBAS DE AISLAMIENTO Tensi n de prueba 250 V 1 KQ a 4000 MQ 500 V 1 KQ a 4000 MQ 1000 V 1 KQ a 4000 MQ Precisi n lt 2000 MQ 3 de la lectura 5 cuentas gt 2000 MQ 5 de la lectura 5 cuentas PRUEBAS DE RESISTENCIA Precisi n e atea MEDICIONES DE CONTINUIDAD ECOS EE TN PRUEBAS DE TENSI N TENSI N DE CA 02600 V m de medici n 1 5 1 5 dela lectura 5 cuentas la lectura 5 cuentas a DE CC o 02600 V Rango de medici n Precisi n 1 de la lectura 3 cuentas CARACTER STICAS EL CTRICAS Fuente de alimentaci n 4 bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas El modelo 1026 incluye cables de prueba terminales tipo cocodrilo atornilladas bater as estuche blando port til y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2117 72 Meg hmetro modelo 1026 digital 250 V 500 V 1000 V 4000 2 V JA c AEM IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 11 Meg hmetro a manivela de 500 V Modelo 6501 Meg hmetro a manivela de 1000 V Modelo 6503 Caracteristicas e Tr
132. hasta 1500 resultados de prueba e Modos de prueba Inductivo o Resistivo seleccionables e Modo autom tico de pruebas m ltiples pruebas m ltiples sin presionar el bot n de prueba e Pantalla grande electroluminiscente de l neas m ltiples e Configuraci n y control local o remoto de pruebas e Bater as recargables internas para realizar hasta 5000 pruebas de 10 A e Estuche impermeable resistente con aislamiento doble e Incluye un cable serie RS 232 y cable de alimentaci n de CA e Se incluye software para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes Se incluye el software DataView con el modelo 6250 ESPECIFICACIONES mooo A de la lectura de la lectura de la lectura de la lectura de la lectura de la lectura de la lectura ce O Pinzas Kelvin juego de dos 1 10 A 3 m 10 pies Sondas Kelvin juego de dos N de cat logo 2118 79 accionamiento por resorte Pinzas Kelvin juego de dos 1 A 3 m 10 pies n de cat logo 2118 73 010 1040 100 mo 1 10 A 6 m 20 pies 1 A 6 m 20 pies n de cat logo 2118 74 Corriente N de cat logo 2118 80 de prueba 10A 10A 10A 1A 100 mA 10 mA 1 Modo de Seleccionable Inductivo prueba continua Resistivo prueba instant nea medici n o Auto pruebas m ltiples Tipo de metal Seleccionable Cobre aluminio u otro metal Alfa Programable de 000 00 a 99 99 Alarmas Dos puntos establecid
133. hasta 513 Hz para una exactitud ptima de prueba en ambientes con ruido el ctrico e Tensi n de prueba seleccionable de 16 32 V hasta 250 mA de corriente de prueba e Funci n de apagado autom tico e Reconocimiento autom tico de todas las conexiones de los electrodos y sus valores de resistencia e Almacena hasta 512 resultados completos de pruebas en la memoria interna e Incluye cable de comunicaciones USB con aislamiento ptico e Configuraci n y operaci n remota de todas las mediciones usando el software DataView e Bater as de NiMH recargables con cargador de pared o adaptador para veh culos e Estuche resistente a prueba de polvo y de lluvia clasificaci n IP54 en posici n cerrada e Satisface las partes 4 y 5 de las normas de puesta a tierra IEC 61557 e Incluye el software DataView para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis generaci n de informes y configuraci n del sistema DEHE T ir A A pi A el nh a El modelo 6471 mide r pida y facilmente el valor de la tierra usando el m todo de doble pinza no se requieren jabalinas auxiliares GJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia de tierra multifuncional Modelo 6471 Sondas amperim trica de CA modelo SR182 ESPECIFICACIONES MODELO CARACTER STICAS EL CTRICAS Medici n de doble pinza Rango 0 01 a 500 Q Resoluci
134. icas MicroSonda de CC CA e Mide niveles de CC olas Modelos K100 y K110 a partir de 100 pA e Se al de salida proporcional a la corriente total CC CA e Bajo ruido e Tama o ultracompacto y c modo pinzado sin contacto e Funcionamiento de enchufe ESPECIFICACIONES sencillo e Dise o para uso con mult metros digitales Rango de corriente 0 a 4 5 ACC 0 a 450 mACC y osciloscopios 0 a 3 Arms 0 a 300 mArms e Visualizaci n exacta de formas Salida Vsal 1 mV mA 10 mV mA de ondas Resoluci n CC 50 pA t pico CC 50 pA t pico e No se requiere cambiar CA 100 pA t pico CA 100 pA t pico de rango o modo CA CC 1 de la lectura 0 5 de la lectura e El LED rojo indica sobrecarga 200 pA 150 pA moment nea o continua 2 de la lectura 0 8 de la lectura Model K100 fal El LED verde indica la 200 pA 200 pA condici n de alimentaci n Ruido de salida lt 100 uV CC a 3 kHz lt 100 uV CC a 3 kHz y la bater a Respuesta de CC a 2 kHz CC a 1 5 kHz frecuencia a seno de 3 dB a seno de 3 dB Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1200 67 MicroSonda de CC CA modelo K100 1 mV mA 4 5 A m x 2111 73 MicroSonda de CC CA modelo K110 10 mV mA 450 mA m x E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 73 FUENTE DE ALIMENTACI N DE CC Y CAJAS DEC DICAS Fuente de alimentaci n
135. ico e Reconocimiento autom tico de todas las conexiones de los electrodos y sus valores de resistencia e Almacena hasta 512 resultados completos de pruebas e Se incluye el cable de comunicaciones USB con aislamiento ptico e Configuraci n y operaci n remota de todas las mediciones usando el software DataView e Generaci n autom tica de informes incluyendo el gr fico de ca da de potencial e Bater as de NiMH recargables con cargador de pared o adaptador para veh culo e Estuche resistente a prueba de polvo y lluvia e Incluye el software DataView para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis generaci n de informes y configuraci n del sistema El modelo 6472 realiza una medici n autom tica del valor de resistencia de tierra usando el m todo de la ca da de potencial y almacenamiento de mediciones EJ AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia de tierra multifuncional Modelo 6472 ESPECIFICACIONES MODELO CARACTER STICAS EL CTRICAS Medici n de 3 puntos Rango conmutaci n autom tica de escalas Resoluci n Tensi n de prueba Frecuencia de medici n de resistencia Corriente de prueba Precisi n de la lectura Medici n de doble pinza Rango 0 1 a 500 Q Resoluci n 0 01a10 Frecuencia de medici n Auto 1367 Hz Manual 128 Hz 1367 Hz 1611 Hz 1758 Hz 0 09 Q a 99 9 KQ 0 01
136. l usuario e Tasas de almacenamiento programables desde 8 por segundo hasta 1 por d a e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n mediante bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED que muestran el estatus del registrador con rapidez y claridad e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n de forma de onda en tiempo real an lisis y generaci n de informes e EN 61010 1 300 V CAT IV 600 V CAT III con con una sonda amperim trica incorporada con calificaci n de seguridad e Cable de comunicaciones USB con aislamiento incluido e Registro Arms Vrms y VA Muestra del VA en el software DataView0 Aplicaciones e Monitoreo de potencia monof sica e Resoluci n de fallas en aplicaciones residenciales comerciales industriales e Detecci n sobretensiones y subtensiones e Rastreo de consumo de energ a e Estampado de tiempo de inicio parada y El modelo L562 incluye un juego de dos conductores de tensi n de 1 5 m 5 pies identificados por colores y terminales tipo cocodrilo identificadas por colores rojo negro N de cat 2140 62 La medici n de origen del instrumento es la tensi n La escala de esta tensi n se adapta para presentar la corriente correspondiente a la sonda seleccionada por el usuario Esta especificaci n de exactitud no toma en cuenta los errores de la sonda
137. las selecciona autom ticamente el rango ptimo modelo 3640 e Alimentaci n por bater a e Funcionamiento extremadamente sencillo conectar presionar leer e Indicadores luminosos de error e Estuche resistente a prueba de polvo y lluvia e Terminales identificados por colores e identificaci n de conductor En la p gina 31 se muestran descripciones de los kits de medici n de resistencia de tierra A N de cat logo 2135 35 p N de cat logo 2135 36 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 3620 45 m 150 pies modelo 3620 y n de cat logo 2135 35 Kit del probador de resistencia de tierra modelo 3620 90 m 300 pies modelo 3620 y n de cat logo 2135 36 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 3640 45 m 150 pies modelo 3640 y n de cat logo 2135 35 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 3640 90 m 300 pies modelo 3640 y n de cat logo 2135 36 E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 Caracteristicas e Funcionamiento a pinzas sencillo y r pido sin cables jabalinas auxiliares ni requisitos de espaciado e Lectura directa de resistencia de tierra de 0 1 a 1200 Q e Lectura directa de continuidad y resistencia de circuito de tierra e Lectura directa de corriente de fase o de fuga de tierra de 1 mA a 30 Arms e Dise o de mordazas con gran holgura de 3 2 cm 1 25 pulg se adapta a cables de hasta 1000 kcmil e Funci n apaga
138. le 2118 99 Estuche port til manos libres 2116 93 M 2 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 INSTRUMENTS Megohmetro multifuncional para pruebas de cables de video voz y datos Para aplicaciones en cables Modelos 1035 y 1039 de video voz y datos Caracteristicas Caracter sticas m s comunes con los Modelos 1040 y 1045 e True Megohmmeter e Combinaciones de tensiones de prueba de 50 V 100 V 250 V y 500 V e Medici n de aislamiento hasta 20000 MQ 20 GO Modelo 1035 e Medici n de aislamiento de 400 MQ Modelo 1039 e Medici n de capacitancia de 4000 nF Modelo 1039 e Medici n de longitud de cable de 80 0 km gt 264000 ft Modelo 1039 EN CE O e Ideal para pruebas de telecomunicaciones y mediciones de alta sensibilidad ESPECIFICACIONES e EN 61010 1 600 V CAT lll EN 61557 OS A ss PRUEBAS DE AISLAMIENTO Tensi n de prueba 10kQ a 2000 MO 2 GO 10kQ a 400 MQ 20 KQ a 2000 MO 2 GO 20 KQ a 400 MQ 50 KQ a 20000 MO 20 GQ 100 KO a 20000 MO 20 GO Tensi n en circuito abierto lt 75 V O 50 V lt 150V O 100 V lt 375V O 250 V lt 750V O 500 V Corriente de cortocircuito lt 3 mA 3 de la lectura 5 cuentas Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad 0 a 600 Vca cc Indicador de alarma de tensi n gt 25V Inhibici n de prueba Si tensi n gt 25 V mien PRUEBAS DE RESISTENCIA cables de prueba T3 T Rango de medici n 0 0 a 400 kQ 0 0 a 40 0 KQ T
139. le software DataView 2135 50 Kit del medidor de resistencia de tierra modelo 6471 90 m 300 pies N de cat logo 2135 49 y n de cat logo 2135 36 Accesorios opcionales 2135 71 Sonda amperim trica de corriente modelo MN82 para utilizarse con el modelo 6471 2135 72 Sonda amperim trica de corriente modelo SR182 para utilizarse con el modelo 6471 Se requieren 2 sondas para el m todo de prueba de doble pinza M 26 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS Caracteristicas e Medici n de resistencia de tierra usando el m todo de doble pinza no se requieren jabalinas auxiliares e Medici n de resistencia de conexi n continuidad resistencia hmica con inversi n de polaridad autom tica de 4 y 5 alambres e Medici n de ca da de potencial de 3 puntos con selecci n de frecuencia manual o autom tica e Medici n de resistividad de suelo de 4 puntos con c lculo autom tico de Rho p y selecci n por parte del usuario del m todo de medici n de Wenner o Schlumberger e Medici n de acoplamiento de tierra de 3 puntos e Mide la impedancia de tierra a frecuencias de hasta 5 kHz para probar la protecci n del pararrayos e Escaneado de frecuencia manual y autom tica desde 40 hasta 5078 Hz para una exactitud ptima de prueba en ambientes con ruido el ctrico e Tensi n de prueba seleccionable de 16 32 V hasta 250 mA de corriente de prueba e Funci n de apagado autom t
140. macenamiento Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataView 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en la memoria no vol til y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada Comunicaci n USB 2 0 con aislamiento ptico Fuente de alimentaci n 2 bater as alcalinas del tipo AA de 1 5 V incluidas Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n del registro CARACTER STICAS MEC NICAS Dimensiones 136 x 70 x 32mm 4 94 x 2 75 x 1 28 pulg sin sensor Peso con bater a 180 g 6 4 07 UL94 VO IEC 68 2 6 1 5 mm 10 a 55 Hz IEC 68 2 27 30 G IEC 68 2 32 1 m N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 09 Registrador Simple Logger Il modelo L702 temperatura humedad relativa E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 45 REGISTRADORES DE DATOS Registrador de datos Simple Logger Il E E A de canal dual MiniFlex a Modelo AY L9 12 e Incluye dos sondas integrales de corriente flexibles MiniFlex que permiten mediciones de 0 5 A a 1000 A TRMS con resoluci n de 0 1 A e Rango dual 100 1000 A seleccionable por el usuario e 64 muestras por ciclo e Almacenamiento de datos programable en intervalos desde una vez cada 8 segundos hasta 1 vez por d a e 3 modos de almacenamien
141. meter e Selecci n de tensiones de prueba de 50 V 100 V 250 V 500 V y 1000 V e Mediciones de aislamiento hasta 4000 GA 4 TO e Medici n directa de los valores de relaci n de absorci n diel ctrica RAD y del ndice de polarizaci n IP e Medici n directa de la capacitancia de la muestra e Visualizaci n de la tensi n de prueba y tiempo de ejecuci n e Tiempos programables para la ejecuci n de pruebas e Indice de Polarizaci n e Funciones de estabilizaci n de lectura Smooth y alarma e Inhibici n autom tica de prueba si la tensi n de la muestra es gt 25 V e Descarga autom tica y visualizaci n de la tensi n de descarga e Pantalla grande doble con visualizaci n de tiempo tensi n y medici n al e Luz de pantalla electroluminiscente azul brillante e Alimentaci n por bater a modelo 1050 e Apagado autom tico cuando no se usa ESPECIFICACIONES e Funcionamiento remoto con sonda de prueba opcional MODELOS e Estuche impermeable resistente de doble pared con PRUEBAS DE AISLAMIENTO bolsa separable para accesorios cables Tensi n de prueba TAE e EN 61010 1 600 V CAT III EN 61557 4 KQ a 400 GQ A J 3 10 KQ a 1000 GQ 1 TO El modelo 1060 contiene las siguientes 20 KQ a 2000 GQ 2 TQ caracter sticas adicionales O e Conjunto de bater as de NiMH recargables CA 400 GQ a4TQ 5 de la lectura 10 cuentas facilitar la impresi n de informes Prueba de tenslon Verificacion de seguridad e Memoria de 128 kB para alma
142. minada grande de 4000 cuentas f cil de leer e Gr fico de barras anal gico de 42 EA Lee e y segmentos MODELOS AA 512 TRMS 514 TRMS E aF a A Corriente alterna conmutaci n e Con cables de prueba y bolsa blanda autom tica de escalas 0 05 a 1000 A 0 05 a 1000 Arms 0 05 a 1000 Arms port til 0 01 A 0 1Ay1A 0 01 A 0 1 Ay1A 0 01 A 0 1 Ay1A Precisi n 50 a 60 Hz 1 9 de la lectura 5 cuentas 1 9 de la lectura 5 cuentas 1 9 de la lectura 5 cuentas i lt 60 a 500 Hz 1 9 de la lectura 5 cuentas 1 9 de la lectura 5 cuentas 2 5 de la lectura 5 cuentas ES Tensi n CA conmutaci n autom tica de escalas 0 5 a 750 V 0 5 a 750 Vrms 0 5 a 750 Vrms 0 1Vy1V 0 1Vy1V 0 1 V y 1 Vrms Precisi n 60 a 500 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 1 2 de la lectura 5 cuentas 1 2 de la lectura 5 cuentas Impedancia de entrada 10 MQ 10 MQ 10 MQ Corriente CC conmutaci n autom tica de escalas 1Aa1000A Resoluci n a 0 01 A 0 1Ay1A Precisi n 5 de la lectura 10 cuentas Tensi n CC conmutaci n 0 2 a 1000 V 0 2 a 1000 V 0 2 a 1000 V autom tica de escalas 1 de la lectura 2 cuentas e 1 de la lectura 2 cuentas 1 de la lectura 2 cuentas 1 de la lectura 2 cuentas p E O p y l Frecuencia conmutaci n autom tica de escalas ENTRADA DE CORRIENTE Rango 4 kHz Resoluci n de 1 Hz Resoluci n de 1 Hz Resoluci n de 1 Hz 10 kHz Resoluci n de 10 Hz Precisi n 20 Hza10kHz 0 1
143. minal tipo cocordrilo negro 2140 45 Repuesto Juego de 12 marcadores de ID de entrada identificados por colores 2140 46 Repuesto Cable USB de 1 52 m 5 pies 2140 48 Sensor MiniFlex de 25 4 cm 10 pulg modelo MA193 10 BK 1000 A E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 17 ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Medidor de calidad de energia Modelo 8220 Caracteristicas e Mide hasta 660 Vrms o Vcc e Mide hasta 6500 Aca o 1400 Acc seg n la sonda e Visualizaci n de valores m n m x y prom de voltios y amperios factor de cresta valor pico y factor K e Calcula y muestra vatios VAR y VA factor de potencia y factor de potencia de desplazamiento para una fase y tres fases equilibradas e Mide y registra sistemas de energ a kW VA KVAR e Medici n de energ a kAh VARh kWh e Visualizaci n de distorsi n arm nica total THD F y THD R para tensi n y corriente e Visualizaci n de valores de arm nicos individuales y para voltios y amperios hasta el arm nico 50 e Captura y muestra la corriente de inserci n Inrush e Calcula y muestra secuencia de fase y RPM e Visualizaci n de temperatura en F y C e Visualizaci n de resistencia hasta 2000 Q e Realiza pruebas de continuidad y de diodos e Almacena hasta nueve grupos completos de lecturas para todas las mediciones de voltios amperios potencia y arm nicos 600v e Configurable con el softw
144. mr F ik B k F pia Em T LEE E ara W e bik m bik pF N pa Lim e A F AIDA 70020 AM CA ere u a H dea E na me ib A F O 10 Y N a E pur 204 A aali In Beg A IE Spa EO iia F Hi bim F iN 35M rr aw pl an A ENE i E ara r o 6a i sr A am 0 ur biu A mp ES bhe phh jF de bim A zin E BIE me bk e m iiie a bii E 0 F Ere Er Hie E m diw o A m S T SRZ E kbi F bit iim E Bi m bE E py msm i m diha r hri re 0907 E bim FO mih pF pr Bkk m mre Tide sE ih bit mj i 0 075 Pi F Ln gt peg A 1 mm F E Visualiza los arm nicos en una tabla de textos desde el arm nico 0 CC hasta el 50 Visualiza los par metros de potencia y energ a instant neos y valores totales M 22 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 INSTRUMENTS MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA Medidor de resistencia Caracter sticas de tierra multifuncional Modelo 6470 B Mida la resistencia de tierra la resistividad del suelo y la resistencia de contacto con un solo instrumento e Medici n de resistencia de conexi n a 2 y 4 hilos continuidad resistencia hmica con inversi n autom tica de polaridad e Medici n de ca da de potencia tripolar 3 puntos con selecci n de frecuencia manual o autom tica e Medici n de ca da de potencia tetrapolar 4 puntos para mediciones de muy baja resistencia con selecci
145. n precisi n 0 1 modo ROLL desde 100 ms hasta 200 s div x 10 m ximo MEMORIA DIGITAL TRC aprox 10 kB TXT aprox 20 kB Modo de sobre factores de 2 a 64 Kit del modelo OX7202 OTRAS FUNCIONES Autofijaci n Autofijaci n completa lt 3s con reconocimiento de canales frecuencia gt 30 Hz Modo de activaci n Activaci n autom tica medici n nica nivel autom tico al 50 Analizador de FFT y funciones adi p FT xX editor de funciones matem ticas Cursores Dogo tres cursores V y T simult neos o resoluci n de fase de 12 bits visualizaci n de cuatro d gitos MC 64 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS OSCILOSCOPIOS Cuatro herramientas en una Registrador y E Mult metro Analizador Weri Tig Horiz Display Mesure Memory Uti 7 CH1 wek CHA m 40 00 mV F Hz Lun 14 48 aa o cado aa i HZ 2239H 745mW EI serie OX es compatible con una gran variedad de El registro autom tico de los valores medidos se Los an lisis de arm nicos se muestran en forma de sensores tensi n corriente temperatura O a 10 V almacena en la memoria en todos los canales activos gr fico de barras 4 a 20 mA etc y los presenta en sus unidades y lo que permite hacer una revisi n de los per odos de escala f sica original duraci n de 5 minutos a 24 horas Opciones de accesorios de sonda para los modelos O0X7102 y OX7104 Os
146. n Arnoux One Source indice MOSonmetros eanicinicnor gara AAA aa 2 Tabla de Selecci n de Meg hmetros cccccccccccc a 13 Analizadores y Medidores de Calidad de Energ a 00coooocooccocc on 14 Medidores de Resistencia de Tierra oooooooocco a 23 Tabla de Selecci n de Medidores de Resistencia de Tierra nunnnnnnnnnnnnnnnnnn 34 Prob adores de CablOS iii da AAA DRA AAA 35 Registradores de Datos sncocorscasas aia rr a aa 38 Tabla de Selecci n de Sondas para el Simple Logger M o oooococcoccoo 48 Medidores de Par metros Ambientales 00ococccccccc 50 Medidores de PINZA 55 87 Sondas Amperim tricas y Medidores de Corriente de Fuga ccoccccccccccons 59 USCIOSCONDIOS sorteos e a 63 Fuentes de Alimentaci n de CC 0cccccccccc 66 Cajas Dec dicas sous careta RNA os 74 Herramientas para Pruebas El ctricas 0ooococonccon a 75 Detectores de Alta Tensi n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 77 Mic rohMmMo Ose ernan EEE 78 Medidores de Relaci n de Transformaci n 0 0coccccccccc 80 Otros Productos del Grupo Chauvin Arnoux cccccccccccc 81 Osciloscopios de Puiacicearicsorarnaiacanr ainda cis iran AAA AR 82 Mullimetros Digitales essere ratico ropa cents tad 84 TACONES TOS iia IAEA AAA A A ARENA NG 86 Medidores de PINZA isiniadaronrarr ra d A AAA EENE 87 Controlador de InstalaCciO e xisarirrrrr A AAA AA AA 88 ndice de Inter R
147. n una ubicaci n de prueba los resultados de la prueba de resistividad espec fica de la memoria del suelo p la separaci n entre electrodos y la resistencia NOTA Se puede obtener m s informaci n para cada prueba recorriendo las pantallas Sondas amperim tricas opcionales Para utilizarse en el m todo de doble pinza y m todos selectivos de prueba de tierra Sonda amperim trica de corriente modelo MN82 N de cat logo 2135 71 Opcional Incluye medidor juego de dos sondas amperim tricas SR182 bater as de NiMH recargables cable USB ptico adaptador de corriente de 110 240 V con cable de alimentaci n de 115 V USA Sonda amperim trica de dos cables de 90 m 300 pies en carretes identificados por colores rojo azul dos cables de 30 m corriente modelo SR182 100 pies identificados por colores atados a mano verde negro cuatro electrodos de tierra auxiliares N de cat logo 2135 72 en forma de T juego de cinco terminales tipo horquilla una cinta de medici n AEMC de 30 m 100 pies software DataViewO CD del libro de trabajo del medidor de tierra un estuche port til para el medidor un estuche port til para el kit tarjeta de garant a y registraci n y manual del usuario N de cat logo 2135 50 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2135 49 Medidor de resistencia de tierra modelo 6471 juego de dos sondas amperim tricas SR182 2 puntos 3 puntos 4 puntos prueba de conexi n i digital bater a recargab
148. ncia de entrada RAMA _ Protecci n contra sobrecargas OA MS oo ENTRADA DE TENSI N Intervalo 10 Hz a 4 kHz Resoluci n de 1 Hz gt 4 kHz a 40 kHz Resoluci n de 10 Hz gt 4 gt 40 kHz a 400 kHz Resoluci n de 100 Hz 1 cuenta 40 kHz 5 Vrms Abertura de la mordaza 28 mm 400 kHz 5 Vrms 1 1 pulg Tama o del conductor Impedancia de entrada RAMO A un cable de 500 kcmil Protecci n contra sobrecargas 0 600 Vrms Oooo O Fuente de alimentaci n Dos bater as AAA de 1 5 V incluidas 2117 54 Medidor de pinza modelo 500 CA 400 Aca 600 Vca ohmios continuidad 2117 66 Medidor de pinza modelo 502 TRMS 400 Aca 600 Vca cc ohmios continuidad 2117 22 Medidor de pinza modelo 503 CA CC 400 Aca cc 600 Vca cc ohmios continuidad INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 55 Medidor de pinza Modelos 511 512 y 514 e Medidores de pinza de funci n completa tama o est ndar e 1000 Aca 1000 Aca cc mediciones de corriente Caracteristicas e 750 Vca 1000 Vcc mediciones de tensi n e Mediciones TRMS modelos 512 y 514 e Mediciones de resistencia hasta 4000 Q e Continuidad con zumbador por debajo de 40 Q e Mediciones de frecuencia a partir de V y A e Prueba de diodos e Funci n de pico de 1 ms para una captura r pida de se ales e Funci n de retenci n para congelar las lecturas Bot n pulsador para facilitar la puesta a cero de Acc pd E mi Pantalla ilu
149. nde Cable juego de 3 cables de seguridad 5 kV identificados por colores 13 7 m 45 pies con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 7 CARACTER STICAS Y FUNCIONES MODELOS Tensi n de prueba 500 V 1000 V 2500 V 5000 V Seleccionable de 40 a 5100 V Incremento autom tico de voltaje Bater as recargables Alimentaci n en CA Funci n de estabilizaci n de lectura Smooth Funci n de alarma Bloqueo de tensi n de prueba Funci n de temporizado Funci n de registro Funci n de impresi n Funci n de graficaci n Funci n de correcci n por temperatura Se incluye el software Los modelos 5050 5060 y 5070 contienen un cable rojo uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales de r gimen nominal de 5 kV con clips tipo hipo un cable de puente para utilizarse con el terminal protector bater a recargable cable de alimentaci n de 120 V USA bolsa para accesorios y manual del usuario Los modelos 5060 y 5070 tambi n incluyen un cable de m dem de 2 m 6 pies DB9 H H PC RS 232 y el software Data View 8 www aemc com Los modelos 5060 y 5070 ofrecen las siguientes caracter sticas adicionales e Interface RS 232 a DataView para facilitar la impresi n de informes e Memoria de 128 kB para el almacenamiento de cantidades considerables de datos de pruebas e Se puede configurar el
150. nductores m ltiples o grandes e Funciona con sistemas monof sicos bif sicos y trif sicos e Conexi n directa a mult metros digitales en rango de mV o VcA a rn NY gt E y po y ji P Y 2 R A Waa a cco ESPECIFICACIONES MODELO AE Z m CARACTER STICAS EL CTRICAS Rango de corriente Precisi n 500 pA a 10 mA 3 de la lectura 1 mV oca modelo incluye 10 mA a 100 mA 0 5 de la lectura 0 5 mV cables de 1 5 m con terminales tipo banana 100mAa4A 0 5 de la lectura 0 5 mV de seguridad de 4 mm 500 mAa10A 0 5 de la lectura 0 5 mV 10Aa100A 0 35 de la lectura 0 5 mV 100 A a 400 A 0 35 de la lectura 1 mV Desplazamiento de fase 500 pA a 10 mA 10 mA a 100 mA 100 mA a 4A 500 mAa 10A Rango de frecuencia 48 a 1000 Hz 48 a 1000 Hz CARACTER STICAS MEC NICAS Dimensiones 285 x 175 x 45 mm 11 22 x 6 89 x 1 77 pulg 1 3 kg 2 87 Ibs Abertura de la mordaza 112 mm 4 4 pulg Tama o del conductor 112 mm 4 4 pulg N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2125 52 Sonda amperim trica de corriente de fuga de CA modelo 2620 salida 4 A 1 V A 400 A 1 mV A Accesorios opcionales 1971 01 Neutro artificial modelo AN 1 M 60 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS MEDIDORES Y SONDAS AMPERIM TRICAS DE CORRIENTE DE FUGA Medidor de corriente de fuga TRMS Modelo 565 Caracteristicas e Detecta fugas y ubica aver as de aislamiento en Tierra circuitos energi
151. o reduce a un m nimo el vaiv n en los extremos de las p rtigas hot sticks de trabajo e Indicaci n sonora y visual de tensi n e Prueba autom tica que energiza el sistema completo para asegurarse del funcionamiento correcto de todos los indicadores y funciones del sistema e Dise ado para utilizarse con p rtigas hot sticks incorporando un adaptador de pistola ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Frecuencia de detecci n 45 a 70 Hz Rangos 240 V 2 KV 6 KV 11 KV 22 kV 33 KV 132 kV 275 kV Detecci n El rango de selecci n se detecta aproximadamente a 25 cm 10 pulg del cuerpo energizado Se pueden obtener mayores distancias de detecci n en posiciones de tensiones menores Fuente de alimentaci n Tres bater as tipo C de 1 5 V incluidas Indicaci n de bater a descargada CARACTER STICAS MEC NICAS Autoprueba Seleccionable por el usuario LED rojo brillante y zambador sonoro CARACTER STICAS AMBIENTALES Temperatura de A a 204050 4 a 180 EI modelo 275HVD incluye tres bater as tipo C adaptador de pistola un estuche 0 a 93 de humedad relativa a 40 C 104 F duro port til y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2131 12 Detector de alta tensi n sin contacto modelo 275HVD 240 V a 275 kV autoprueba manual E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 77 MICR HMETROS Micr hmetro de 10 A Modelo 6240 Caracteristicas
152. o de datos y ESPECIFICACIONES generaci n de informes con los resultados obtenidos DTR 8510 e EN 61010 1 50 V CAT IV Lectura de relaci n de vueltas desde 0 8000 1 a 8000 1 Lectura de relaci n de vueltas desde 0 8000 a 1000 0 Relaci n lt 10 a 1 0 2 de lectura Relaci n 0 a 1000 a 1 0 1 de lectura Relaci n gt 1000 a 1 0 2 de lectura Relaci n 5000 0 a 8000 0 0 25 de lectura Modo VT PT 32 Vrms m ximo Modo CT 0 a 1 A Auto Nivel 0 1 a 5 Vrms Rango 0 a 1000 ma precisi n 2 de lectura 2 mA LCD de 16 caracteres 2 l neas formato grande iluminaci n de pantalla por LED visibilidad diurna nocturna Autonom a de la bater a Hasta 10 horas de operaci n continuas No puede ser utilizado durante el recargado Indicador LED LCD de baja carga de bater a Tiempo de carga 23 C 5 C 50 a 70 HR bater a con carga m xima sin ruido ni campos externos N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2136 50 Medidor de relaci n de transformaci n digital DTR Modelo 8510 Accesorios Opcionales 2136 76 Juego de 2 cables de 9 2 m 30 pies para uso con DTR Modelos 8500 y 8510 2136 77 Juego de 2 cables de reemplazo 4 6 m 15 pies para uso con DTR Modelos 8500 y 8510 MC 80 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS CHAUVINS ARNOUX CHAUVIN ARNOUX GROUP Chauvin Arnoux Group es una compa ia mundial formada por subsidiarias organiza das seg n sus reas tradicion
153. ocircuito lt 6 mA m x 5 de la lectura Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad PRUEBAS DE RESISTENCIA Rango de medici n 0 a 600 Vca 0a1000 Q gt 2 mA 45a6 5V 3 a fondo de escala Corriente de cortocircuito Corriente de circuito abierto MEDICIONES DE CONTINUIDAD 0a 10 Q 0a 10 Q EI modelo 1015 incluye una carcasa de caucho a prueba f T de golpes un juego de cables blanco y rojo una sonda 2200 mA de prueba negra un terminal tipo cocodrilo rojo fusible 4526 5V de repuesto dentro del meg hmetro cuatro bater as AA alcalinas de 1 5 V un estuche blando port til y Precisi n o 3 a fondo de escala manual del usuario PRUEBAS DE TENSI N Rango de medici n 0 a 600 Vca 45 a 400 Hz 3 a fondo de escala 300 KQ Impedancia de entrada CARACTER STICAS EL CTRICAS Fuente de alimentaci n 4 bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 1403 01 Meg hmetro modelo 1015 anal gico 500 V 1000 V resistencia continuidad M 10 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS Meg hmetro digital de 1000 V Modelo 1026 Caracter sticas e Selecci n de tensiones de prueba de 250 V 500 V y 1000 V Bj AEML MODEL 1026 e Mediciones de aislamiento hasta 4000 MQ LOCK e Mediciones de resistencia hasta 4000 Q e Prueba de continuidad e Zumbador de continuidad e Rango de tensiones de prueba de 600 Vca cc e Pantalla digital
154. oiluminada resoluci n gr fica 160 x 160 pantalla digital de 100000 cuentas pantalla principal gr fico de barras gr fico o selecci n de 3 pantallas secundarias Conexiones de mediciones 3 terminales de medici n V A COM detecci n autom tica y selecci n de Vca cc o Ica cc Selector virtual de medici n con 8 teclas de acceso directo con una sola mano tecla de funci n Favorito ingl s franc s men de configuraci n y buscador ayuda online Voltajes CC CA y CA CC 5 Rangos autom ticos o manuales desde 10 0000 mV a 1000 00 V Precisi n b sica CC 0 1 de la lectura 8 cts 0 03 de la lectura 8 cts 0 02 de la lectura 8 cts Precisi n b sica CA y CA CC 0 7 de la lectura 40 cts 0 3 de la lectura 40 cts 0 3 de la lectura 40 cts Ancho de banda especificado CC a 50 kHz CC a 100 kHz CC a 200 kHz Corrientes CC CA y CA CC 6 rangos autom ticos o manuales desde 1000 00 yA a 20 000 A m x 30 s Precisi n b sica CC 0 08 de la lectura 8 cts 0 08 de la lectura 8 cts 0 08 de la lectura 8 cts Precisi n b sica CA y CA CC 1 0 de la lectura 30 cts 0 3 de la lectura 30 cts 0 3 de la lectura 30 cts Ancho de banda especificado CC a 20 kHz CC a 50 kHz CC a 50 kHz Frecuencia y per odo 7 rangos autom ticos o manuales desde 10 0000 Hz a 2 0000 MHz precisi n b sica 0 02 de la lectura 8 cts Ciclo de Duty Pulsos positivos y negativos Tiempo transcurrido Resistencia y continuidad Pre
155. omunes con bater a con bater a El modelo CA811 se utiliza para medir iluminaci n incandescente 20 Cociente del flujo luminoso Di N D Y fa 0 N 00 syem uaun UOISISAUVO9 SP 10108 Y N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 20 Lux metro modelo CA811 2121 21 Lux metro modelo CA813 M 50 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 K INSTRUMENTS MEDIDORES DE PAR METROS AMBIENTALES Son metro Modelo CA832 Caracteristicas e Funcionamiento sencillo con una sola mano e Mide el sonido seg n la sensibilidad del o do humano e Funci n M x e Tres rangos de mediciones de 35 a 130 dB e Exactitud 1 5 dB ref 9dBO1 KHz e Dos curvas de ponderaci n de tiempo S lento 550 ms y F r pido 55 ms e Dos curvas de ponderaci n de frecuencia A y C SOUND METER e Salida auxiliar para registros Mi e Instalable en tr pode e LCD con luz de pantalla de 2000 cuentas e Liviano y compacto e Incluye una funda gris protectora a prueba de choques y resistente a la suciedad Aplicaciones e F bricas e Escuelas bibliotecas e Aeropuertos e Ambientes de oficina y estudios e Auditorios e Hospitales ESPECIFICACIONES mooo O aa O MEDICIONES Rango de medici n 35 a 80 dB 50 a 100 dB 80 a 130 dB a EE permite la instalaci n Exactitud o O 1 5dB ref 94dB 1 KHz 2222 en un soporte est ndar para tr podes Precisi n AB morse nnci4yo el tripode Tipo de sensor Micr fono a base de
156. ores de pinza diez veces en modo X10 e Modo X1 de la lectura directa e Terminales de entrada de volt metro e Conductor de tierra integral e Detecta conexiones invertidas activas tierra e Basta con enchufar y observar los indicadores rojo y mbar e Para uso con 100 a 125 Vca Aplicaci n T e Facilita la lectura del consumo de corriente e Comprobaci n del eL del dispositivo al que est conectado funcionamiento adecuado e Facilita la lectura del consumo de corriente de un GFCI a trav s de cables de extensi n e 120 V trifilar USA e Capacidad de 120 V 15 A Probador de tensi n Modelo NC 1 ESPECIFICACIONES MODELO O J OA Frecuencia J O OO OO Dwe O 2 bater as alcalinas AAA de de 1 5 V incluidas Seguridad Para uso en ambientes interiores y seg n sobretensi n de 600 V CAT III Grado de contaminaci n ambiental 2 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 03 Probador de toma GFCI modelo OT 2 110 V US 2121 05 Divisor de l nea de CA modelo ALS 1 2121 09 Detector de tensi n CA modelo NC 1 AEMC 76 Www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS DETECTORES DE ALTA TENSI N Detector de alta tensi n de CA sin contacto Modelo 275HVD Caracteristicas e Detector de alta tensi n sin contacto e Amplio rango de detecci n 80 V a 275 kV un instrumento sirve para todas las aplicaciones e Ocho rangos de sensibilidad de tensi n seleccionables por conmutador e Peso livian
157. os programables desde 0 0 a 2500 0 Q Almacena hasta 1500 resultados de prueba Los datos en memoria pueden ser recuperados en la pantalla del instrumento en una PC o por impresi n directa Pinzas Kelvin juego de dos N drets Bater a de NiMH de 6 V 8 5 Ah recargable incluida 10 A terminal sujetador Sonda de temperatura RTD con lali 3 m 10 pies con el modelo 6250 Cable de extensi n de 2 1 m 7 pies Autonom a N2 de cat logo 1017 84 N de cat logo 2129 96 dela batena Aproximadamente 5000 pruebas de 10 A N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2129 81 Micr hmetro de 10 A modelo 6250 incluye un juego de pinzas Kelvin de 10 A N de cat logo 1017 84 Accesorios opcionales 1017 84 Pinzas Kelvin 10 A terminal sujetador juego de dos 3 m 10 pies 2129 95 Sonda de temperatura RTD se enchufa en la placa frontal para temperatura ambiente 2129 96 Sonda de temperatura RTD con cable de extensi n de 2 1 m 7 pies 2118 70 Pinzas Kelvin 10 A terminal sujetador juego de dos 6 m 20 pies 2118 71 Pinzas Kelvin 1 10 A juego de dos 3 m 10 pies 2118 72 Pinzas Kelvin 1 10 A juego de dos 6 m 20 pies 2118 73 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 3 m 10 pies 2118 74 Sondas Kelvin 1 A accionamiento por resorte juego de dos 6 m 20 pies c 6 AE AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 79 MEDIDORES DE RELACI N DE TRANSFORMACI N Medidor de rel
158. ple Logger Il modelo L101 1 canal O a 1 Vca TRMS 2126 03 Registrador Simple Logger Il modelo L102 2 canales O a 1 Vca TRMS 2126 04 Registrador Simple Logger ll modelo L111 1 canal O a 1 Aca TRMS c 6 AE AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 39 REGISTRADORES DE DATOS Registrador de datos Simple Logger Il 600 Vca cc Modelo L261 o ip 850 Vece Modelo L481 e Registro de tensi n TRMS hasta 600 Vca cc modelo L261 e Tensi n bipolar de grabaci n de hasta 850 Vcc modelo L481 e 64 muestras por ciclo modelo L261 e Tasas de almacenamiento programables a partir de 8 por segundo hasta 1 por d a e 3 modos de almacenamiento seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED que muestran el estado del registrador con claridad y rapidez e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n de forma de onda en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Cable de comunicaciones USB con aislamiento incluido e EN 61010 1 300 V CAT IV 600 V CAT III Aplicaciones modelo L261 ps A a D e Registro de sobretensiones y subtensiones CAT III e Monitoreo del suministro a largo plazo e Monitoreo industrial comercial residencial ESPECIFICACIONES e Monitoreo de arm nicos de tensi n MO
159. ra 2130 43 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3620 45 m 150 pies 32 Modelo 4620 31 2135 11 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 44 Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 3620 90 m 300 pies 32 Modelo 4630 31 2135 13 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 59 Calibrador 25 Q 31 32 Modelo 3640 45 m 150 pies 32 2130 60 Cinta de Medici n 2135 14 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 30 5 m 100 pies 31 Modelo 3640 90 m 300 pies 32 2130 66 DMM Modelo MX 57EX IECEx 80 2135 19 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 4620 45 m 150 pies 31 2130 74 PowerPad Modelo 3945 B T50 pies sin sondas 15 2135 20 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 4620 1 2130 75 PowerPad Modelo 3945 B paelo 4320 30 m 409 pies s con MN93 200 A 15 2135 21 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 76 PowerPad Modelo 3945 B Modere 4620 T50 m 500 pies si con SR193 1200 A 15 2135 22 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra 2130 77 PowerPad Modelo 3945 B Modelo 4630 45 m 150 pies si con AmpFlex 193 24 6500 A 2135 23 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra de 91 4 cm 36 pulg 15 Modelo 4630 90 m 300 pies 31 AEMC INSTRUMENTS N cat N modelo N p g 2135 24 Kit de Medidor de Resistencia de Tierra Modelo 4630 150 m 500 pies 31 2135 35 Kit para Pruebas de 3 Puntos 24 2135 36 Kit para Pruebas de 4 Puntos 24 2135 37 Kit para Pruebas de 4 Puntos 24 2135
160. ra NOTATION aran EJ AEMC Am CAT III S SEGURO ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS Tensi n de 40 a 850 Vca entre fases Con cables conectados funcionamiento 40 a 600 Vca entre fases Sin cables conectados 120 a 400 Vca entre fases Rango de frecuencia 15 a 400 Hz entradas de medici n CARACTER STICAS MEC NICAS CT A TT AT CARACTER STICAS AMBIENTALES 0 a 40 C 32 a 104 F Cada modelo incluye una bolsa port til 3 cables de pruebas 1 22 m 3 terminales Temperatura de P EE tipo cocodrilo y manual del usuario 20 a 50 C 4 a 122 F lt 80 de humedad relativa SEGURIDAD Clasificaciones IEC 61010 1 DIN VDE 0411 de seguridad IEC 61557 7 DIN VDE 0413 7 Opresi n IP 40 seg n IEC 60529 Ed 92 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 10 Medidor de secuencia de fase modelo 6608 2121 11 Medidor de secuencia de fase y rotaci n de motor modelo 6609 JA PI AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 75 HERRAMIENTAS DE PRUEBAS EL CTRICAS Probador de toma Divisor de linea de CA Modelo OT 2 Modelo ALS 1 Para utilizarse con medidores Caracteristicas de pinza y multimetros usando e Detecta defectos del cableado sondas amperim tricas en tomacorrientes de tres contactos c s t e Detecta tierras y aracteristicas neutros abiertos e Evita la divisi n de l neas facilita la lectura de la corriente e Aumenta la sensibilidad de las pinzas amperim tricas y los medid
161. remo remoto mediante LEDs verde rojo e Disponibilidad de hasta 16 identificadores remotos exclusivos e Funciona con esquemas de cableado TIA 568A B USOC e ISDN El receptor de tono rastreador de cable modelo TRO3 est disponible como accesorio ver p gina 35 El modelo CA7028 incluye ID 1 remoto dos cables de conexiones cuatro bater as AA de 1 5 V un estuche blando port til y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N PROBADORES DE CABLE Wire Mapper Pro Probador de LAN y cable Modelo CA7028 El nico mapeador Stracturad Calla Temor de cables BL rape de su clase con pantalla gr fica y digital del tipo y ubicaci n de falla WIRE MAPPER PRO MODEL CA7028 FE ce oO ESPECIFICACIONES MEDICIONES Fallas indicadas Par en cortocircuito conductor en circuito abierto cortocircuito entre pares pares separados cruzados pares invertidos continuidad del blindaje Apagado autom tico Despu s de 3 minutos Unidad principal 350 g 12 oz unidad remota 40 g 1 5 02 2127 82 Wire Mapper Pro modelo CA7028 probador de cables LAN Accesorios opcionales 2127 76 Receptor de tono Rastreador de cable modelo TRO3 E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 37 REGISTRADORES DE DATOS Registrador de corriente TRMS con pinza Simple Logger Il Modelo CL601 MAPLE LOGGER l M DEL ELENI 600V CAT IlI Modo de registro
162. ro un cable de 9 m 30 pies verde cuatro electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 36 8 cm 14 5 pulg un juego de cinco terminales tipo horquilla una cinta de medici n de 30 m 100 pies y una bolsa port til N de cat logo 2135 37 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N Modelos 4620 y 4630 Modelo 4630 Ol ESPECIFICACIONES MODELOS A CARACTER STICAS EL CTRICAS Frecuencia de medici n Onda cuadrada de 128 Hz Onda cuadrada de 128 Hz Onda cuadrada de 128 Hz Corriente de prueba Precisi n de la lectura 2 y la lectura 2 a la lectura 2 7 la lectura 1 cuenta 1 cuenta 3 cuentas Influencia de electrodo auxiliar Res m x en circuito de corriente 3 kQ 30 KQ 50 KQ Res m x en circuito de tensi n 50 KQ 50 KQ 50 KQ Tiempo de respuesta Aproximadamente cuatro a ocho segundos para una medici n estabilizada Tensi n no disruptiva 250 Vca 100 Vcc Fuente de alimentaci n Ocho bater as tipo C incluidas Conjunto de bater as de NiMH de 3 5 se recomiendan alcalinas Ah 9 6 V recargables 120 230 V 50 60 Hz incluido Autonom a de la bater a gt 2000 mediciones de 15 segundos indicaci n de bater a con baja carga en la pantalla LCD Protecci n por fusible Capacidad de corte 0 1 A gt 250 V 0 25 x 1 25 pulg 30 KA 2130 43 Medidor de resistencia de tierra modelo 4620 digital 4 puntos alimentaci n por bater a 2130 44 Medidor de resistencia de tierra mo
163. rumento 2 El tiempo restante se expresa en horas en los modelos F05 y F07 2129 53 Medidor de pinza modelo F05 TRMS 400 Aca cc 600 Vca cc Hz potencia kW secuencia de fase ohmios continuidad 2129 54 Medidor de pinza modelo F07 TRMS 400 Aca cc 600 Vca cc Hz ohmios continuidad temperatura 2129 50 Medidor de pinza modelo F09 TRMS 400 Aca cc 600 Vca cc Hz potencia kW secuencia de fase ohmios continuidad Cc E AE AEM M IG Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 87 Comprobador de instalaciones el ctricas de multifunciones Modelo C A 6116 Caracteristicas e Verificaci n de las instalaciones seg n las normativas internacionales IEC 60364 6 NF C 15 100 VDE 100 XP C 16 600 etc e Gran manejabilidad y sencillo acceso a las funciones y a los resultados de las mediciones e F cil de usar y con gran pantalla gr fica retroiluminada de 14 5 cm e Excelente estabilidad de las mediciones incluso en entornos industriales afectados por diferentes 600V j CAT III perturbaciones e Conexiones fiables y sencillas e Ayuda contextual en la pantalla para cada funci n MODELO e Apto para todo tipo de sistemas con neutro Aislamiento e Almacenamiento jerarquizado y personalizado Rango Resoluci n Precisi n 0 01 a 2 GQ 1 KQ hasta 1 MQ 5 de la medici n 3 cts A e ndice de seguridad 600 V CAT III Rango Resoluci n Precisi n A En Prueba de 3 puntos 0 5
164. s Impedancia de salida Compensaci n autom tica LCD gr fica de 128 x 64 pixels Generador de tono En oscilaci n 810 a 1110 Hz CO A TT Resoluci n de pantalla 2127 80 Fault Mapper Modelo CA7024 Medidor de longitud de cable y localizador de fallas TDR alfanum rico Accesorios opcionales 2127 76 Receptor de tono Trazador de cable modelo TRO3 AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 35 PROBADORES DE CABLE Fault Mapper Pro Probador de cables telef nicos coaxiales paralelos TDR gr fico Modelo CA7026 Jil Rastrea y localiza los puntos de falla Graphical TOR en cables Ethernet gt terminados con conectores RJ 45 Caracteristicas e Reflect metro gr fico port til TDR Reflect metro en el Dominio del Tiempo e Detecta circuitos abiertos cortocircuitos derivaciones derivaciones defectuosas derivaciones de par sin terminar divisores alta resistencia cables mojados empalmes y m s por los cables multiconductores e Identifica los desequilibrios de impedancias e Indica fallas de cables y terminaciones hasta 3500 m 11700 pies seleccionable e Funciona con cables de par trenzado paralelos y coaxiales e Impedancia de cable seleccionable 50 Q 75 Q 100 0 e Protecci n de sobretensi n hasta 250 V e El cursor ajustable ayuda a localizar fallas y terminaci n e Generador de tonos integrado para rastrear y localizar cables e Escala de conm
165. s Unidos Todos los precios y las especificaciones est n sujetos a cambio sin previo aviso Fonkel Mexicana SA de CV Hamburgo 70 301 Col Ju rez 99 M xico D F CP 06600 E Lada Sin Costo 01800 288 6114 Tel 0155 5533 6114 Fax 0155 5511 1648 informes Ofonkel com mx www fonkel com mx AF M Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 200 Foxborough Blvd Foxborough MA 02035 2872 EE UU INSTRUMENTS 508 698 2115 800 343 1391 Fax 508 698 2118 sales aemc com www aemc com CHAUVIN ARNOUX GROUP Departamento de exportaci n 978 526 7667 Fax 978 526 7605 export aemc com
166. s de NiMH cable USB ptico software DataView cargador de bater a externo cable de alimentaci n de 110 240 V tensi n de l nea y manual del usuario N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2135 01 Medidor de resistencia de tierra modelo 6470 B 2 puntos 3 puntos 4 puntos prueba de conexi n digital bater a recargable software DataView0 2135 02 Kit del Medidor de resistencia de tierra modelo 6470 B 45 m 150 pies modelo 6470 B y n de cat 2135 35 2135 03 Kit del Medidor de resistencia de tierra modelo 6470 B 90 m 300 pies modelo 6470 B y n de cat 2135 36 2135 04 Kit del Medidor de resistencia de tierra modelo 6470 B 150 m 500 pies modelo 6470 B y n de cat 2135 37 Accesorios opcionales Kit de medici n de 3 puntos incluye dos cables identificados por colores de 150 m 500 pies en bobinas 2135 35 rojo azul un cable de 9 m 30 pies verde dos electrodos de tierra auxiliares con forma de T de 37 cm juego de cinco terminales tipo horquilla cinta de medici n de 30 m 100 pies bolsa blanda Kit de medici n de 4 puntos incluye dos cables identificados por colores de 90 m 300 pies en bobinas 2135 36 rojo azul dos cables identificados por colores de 30 m 100 pies atados a mano verde negro cuatro electrodos de tierra auxiliares en forma de T de 36 8 cm 14 5 pulg juego de cinco terminales tipo horquilla cinta de medici n de 30 m 100 pies y bolsa blanda port til Kit de medici n
167. se e Monitorea el valor promedio de cualquier par metro mobeto O OOB O calculado para un intervalo desde 1 segundo CARACTER STICAS EL CTRICAS hasta 2 horas Tasa do muestren e Medici n de potencia activa reactiva y aparente Almacenamiento de datos Tarjeta SD de 2 GB por fase y su valor total respectivo 12 5 MB con partici n para funci n de impresi n de pantalla transitorios e C lculo de factor de potencia factor de potencia Inrush alarmas y registro de tendencias de desplazamiento y factor de tangente i Fase Fase 2000 V i A z y Tensi n TRMS Faso Monito AU V e Registro etiquetado de tiempo y caracterizaci n Relaci n de tensi n hasta 500 KV de la perturbaci n sobretensiones subtensiones e Corriente TRMS Pinza MN 0 a 6 A 120 A 0 a 240 A interrupciones sobretensi n permanente y umbrales Pinza SR 0 a 1200 A de arm nicos a e Memoria interna de registro de tendencias de 2 GB Mine A 1000A las memorias de registros Inrush de transitorios y Amprlex 10 a 6500 A t d Relaci n de corriente 10 mA a 50 kA alarmas estan separadas Frecuencia 2 erre ata ata Je e Las mediciones RMS Max y Min son calculadas cada Otras mediciones kW KVAR KVA FP FPD kWh kVARh mitad del periodo y KVAh factor K flicker p 1 a 50 direcci n secuencia Fuente de alimentaci n Conjunto de bater as de NiMH de 9 6 V recargables incluido Fuente de CA externa 110 230 Vca 10 50 60 Hz Autonom a de la b
168. se muestran sondas amperim tricas compatibles e Entrada con fusible modelo L111 e Compatible con sondas amperim tricas de CA est ndares con salida de corriente y conexi n de conector banana modelo L111 e 2 entradas modelo L102 e 64 muestras por ciclo e Tasas de almacenamiento programables desde 8 por segundo a 1 cada d a e 3 modos de almacenamiento seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas est ndares e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED que muestran el estatus del registrador con claridad y facilidad e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n de forma de onda en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Cable de comunicaciones USB con aislamiento incluido Ta fa pi e l J 1 i 1 5 50 JEE li frl rhy feas l irii E e EN 61010 1 50 V CAT III 234385 13 109 107 0 323 Aplicaciones mos L101 y L11 1 CARACTER STICAS EL CTRICAS Perfiles de carga CO e Detecci n de corriente de falla Dos tomas embutidas tipo banana e Detecci n de problemas intermitentes 0 a 1 Aca seg n la sonda e Registro de demanda MO nitoreod tente neira Precisi n de la lectura 0 a 10 mV no especificado 0 a 10 mA no especificado ET a 50 60 Hz 10 a 50 mV 0 5 de la lectura 1 mV 10 a 50 mA 0 5 de la lect
169. sfase peque o para mediciones de potencia e Dise o para utilizarse con mult metros digitales registradores osciloscopios medidores de potencia y arm nicos e EN 61010 600 V CAT III 300 V CAT IV CAT III Grado de contaminaci n ambiental 2 e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas de CA CC serie SL e Mediciones de valores bajos de CA y CC e 50 mA a 120 Aca 150 Acc e Su exclusivo dise o permite su uso en ambientes industriales o automotrices con gran cantidad de cables e Tecnolog a de sensor de efecto Hall e Uso con mult metros digitales volt metros y otros instrumentos de medici n de tensi n e Aprobaci n CE Sondas amperim tricas serie SR e Rango de medici n de 100 mA a 1200 Aca Abertura de mordaza grande abarca hasta dos conductores de 500 MCM e Dise o ergon mico y funcionamiento sencillo e Desfase peque o para mediciones de potencia e Disponible con se ales de salida de mA o mV e Dise o para uso con mult metros digitales registradores indicadores osciloscopios y medidores de potencia y arm nicos e Dise o de acuerdo con las normas de seguridad EN 61010 600 V CAT III e Aprobaci n CE y UL 600V CAT III 600V CAT III No todos los modelos cuentan con la aprobaci n CE o UL s rvase consultar con f brica 66 www aemc com E AEMC INSTRUMENTS Asistencia t cnica 800 343 1391 SONDAS AMPERIM TRICAS Sondas para osciloscopios y terminales BNC
170. stencia en a5 E FEE i Los informes se pueden funci n de la frecuencia resistividad del Fra a E p suelo y m todos de conexi n gt EE j Acar ifi Imprimir junto con AAA ri i los comentarios e Imprime los informes usando plantillas A A A yanalis est ndares o personalizadas dise adas a de A e Se encuentran disponibles actualizaciones gratuitas en nuestro sitio web www aemc com Gr fica de ca da de potencial Nombre del usuario Modelo Ubicaci n Fecha Tipo del sistema Electrodo sencillo K Profundidad del electrodo pies de puesta a tierra N m serie iS m ltiples Dimensi n diagonal m s larga pies grilla Distancia del electrodo Z pies Distancia del Resistencia Condiciones de la prueba medida Temp Suelo M H medo XM Seco Tipo de suelo OHMIOS YX Limo Y Arena Grava YX Marga K Arcilla YX Caliza YX Arenisca Y Granito YM Pizarra YX Otro 100 90 80 70 60 50 Resistencia Q 40 30 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Distancia del electrodo Y en desde el electrodo de puesta a tierra hasta el electrodo Z Informe t pico que muestra un gr fico de ca da de potencial usando el so
171. sualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes Todos los modelos contienen tres sondas amperim tricas identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies se muestra como ejemplo la versi n AmpFlex9 cuatro cables de tensi n de 3 m 10 pies identificados por colores cuatro terminales tipo cocodrilo identificados por colores cable serial con acoplamiento ptico RS 232 DB9H bater a de NiMH cable de alimentaci n de 120 V USA software DataViewY bolsa port til bolsa port til suave y manual del usuario Mies de tres Sondas dd MN93 240 A identificadas por colores o MN193 6 A 120 A r gimen nominal 600 V CAT IlI M Asistencia t cnica 800 343 1391 INSTRUMENTS ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD DE ENERG A Pantalla grande a color Modo de transitorio Modo de potencia y energ a wawi 12 05 Gios Wi 5938H our24ros 12 15 fiais O E O 1 449 1467 1 390 0000000 0000000 0000000 IAF 0 000 0 0000 0 015 VARA 40000000 40000000 40000000 0000000 0000000 0000000 04724103 12 02 N LI L2 ee Q0ms la 1 Ge 0 Modo de arm nicos Das 50 01 Hz 04r24r03 12 07 Gios WAh03 63x 12 G mn 22H ma 22 2045 lt 204 7wv lt 2049 N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2130 74 2130 75 2130 76 2130 77 2130 78 2130 79 2130 80 PowerPad modelo 3945 B sin sondas PowerPad modelo 3945 B con MN93 240 A PowerPad modelo 3945 B con SR193 1200 A Po
172. tecci n contra cortocircuitos Limitaci n electr nica de corriente con desconexi n de tensi n e Dise ado de acuerdo con las Protecci n contra T E 7 ACOPLAMIENTO DE SALIDA Salida 1 Maestro Salida 2 Rastreo proporcional del Esclavo 0 a 100 del Maestro 0 a 60 Vcc 0 a 2 5 A 0 a 30 Vec 0 a 5A Caja dec dica Caracter sticas e Cajas dec dicas de capacitancia y resistencia e Selector rotativo e Posici n de parada para evitar el cambio accidental de 10 a 0 e Terminal macho a tierra con conector de seguridad ESPECIFICACIONES e Salidas en terminales de DECADICA 1 2 3 4 5 6 7 seguridad 1a 10 Q 10a100 9 1000 a1 kQ 1a 10 KQ 10 a 100 KQ 100 kKQa1M9 1a10 MQ de 4 mm Corriente m x Corriente m x Corriente m x Corriente m x Corriente m x Corriente m x Corriente m x 700 mA 20 mA 7 mA 1 mA 0 1 mA e Cable de puente a tierra O A A O A d ISA 50 V CAT lll Grado de KUNEL BCO5 contaminaci n ambiental 2 Precisi n AO 3 capacitancia residual baja Capacitancia e Rangos de resistencia M x tensi n de el BRO7 y 0 1 nF to 11 111 uF cionamiento O ns N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2130 06 Fuente de alimentaci n de CC modelo AX502 salida doble 0 a 2 5 A O a 30 Vcc Fuente de alimentaci n de CC modelo AX503 salida triple dos 0 a 2 5 A 0 a 30 Vcc 5 A 2 7 a 5 5 Vcc 2131 25 Caja de resistencia dec dica modelo BRO7 x1 Q x10 Q x100 Q x1 kQ x10 kQ0 x
173. terminales identificados por colores uno rojo uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV para uso con meg hmetro modelos 5050 5060 5070 6505 no incluye cable 5 7 Cables juego de tres cables 13 7 m 45 pies identificados por colores con terminales identificados por colores uno rojo uno azul y uno negro con terminales sujetadores integrales tipo cocodrilo grande 5 kV para uso con meg hmetro modelos 5050 5060 5070 6505 no incluye cable 5 7 FlexProbe Modelo 24 3001 72 Probador de Toma GFCI Modelo OT 2 76 Divisor de L nea de CA Modelo ALS 1 76 N cat N modelo N p g 2121 09 2121 10 2121 11 2121 20 2121 21 2121 23 2121 24 2121 27 2121 34 2121 37 2124 58 2124 59 2124 67 2124 68 2124 75 2124 91 2124 92 2125 52 2125 74 2125 75 2125 76 2125 79 2126 01 2126 02 2126 03 2126 04 2126 05 2126 06 2126 07 2126 08 2126 09 2126 25 2126 29 2126 35 2126 37 2126 51 2126 52 2126 81 Probador de Tensi n Modelo NC 1 76 Medidor de Secuencia de Fases Modelo 6608 75 Medidor de Secuencia de Fases y Rotaci n de Motor Modelo 6609 75 Lux metro Modelo CA811 50 Lux metro Modelo CA813 50 Son metro Modelo CA832 51 Termo Higr metro Modelo CA846 52 Term metro Modelo CA863 doble termocupla K 52 Term metro Infrarrojo Modelo CA876 l ser Var termoc
174. to a partir de 30 kQ a 10000 GQ 10 TO e Tensi n de prueba seleccionable y programable 40 a 5100 V e C lculo autom tico de relaciones de absorci n diel ctrica RAD ndice de polarizaci n IP y Tasas de Descarga Diel ctrica DD e Medici n directa y visualizaci n de capacitancia y corriente de fuga e Visualizaci n de resistencia tensi n de prueba y tiempo de ejecuci n e Tiempos programables de ejecuci n de pruebas y de tasa IP e Funciones de estabilizaci n de lectura Smooth y alarma e Inhibici n autom tica de prueba si la tensi n de la muestra es gt 25 V ai e Descarga autom tica y visualizaci n de la tensi n CAT III de descarga e Pantalla grande doble con visualizaci n de tiempo ESPECIFICACIONES tensi n y mediciones e Luz de pantalla electroluminiscente azul brillante PRUEBAS DE AISLAMIENTO e Bloqueo programable de tensi n de prueba Tensi n de prueba 30 kQ a 2000 GO 2 TOQ e Ai 100 kO a 4000 GO 4 TO Ajuste dos de alarma 100 KQ a 10000 GQ 10 TQ e Apagado autom tico cuando no est en uso 300 KQ a 10000 GQ 10 TQ E ar 7 z gt A e Alimentaci n en CA o CC con conjunto de bater as Tensi n de prueba seleccionable por Programable el usuario 40 a 1000 V incrementos de 10 V de NiMH recargables en funcionamiento durante 1000 a 5100 V incrementos de 100 V el cargado Incremento autom tico de voltaje Estuche impermeable resistente Precisi n 1kQa406G0 5 de la lectura
175. to de datos seleccionables por el usuario e Almacena hasta 240000 mediciones en memoria no vol til e Alimentaci n por bater as alcalinas est ndares por un per odo de 45 m s d as e Liviano compacto cabe en cualquier parte e 5 indicadores LED que muestran el estado del registrador con claridad y rapidez e Incluye el software DataView GRATIS para el almacenamiento de datos visualizaci n en tiempo real an lisis y generaci n de informes e Incluye cable de comunicaci n USB con aislamiento y bater as e EN 61010 1 600 V CAT IV 1000 V CAT III Aplicaciones e Monitoreo de carga de fase dividida e Monitoreo de neutro y corriente a tierra e Detecci n de problemas intermitentes e Supervisi n de la corriente arm nica utilizando el software DataView e Supervisi n de la carga de m quina e Detecci n de corrientes de falla e Perfiles de carga 1000V CAT III ESPECIFICACIONES CARACTER STICAS EL CTRICAS TTE Conexi n de entrada Sensores de corriente CA flexibles MiniFlex fijos a la unidad Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as l 7 seg n la tasa de muestreo y duraci n del registro ici 0 5 a 100 Acc 5 a 1000 Acc P Rango de medici n 0Sat0WAe CARACTER STICAS MEC NICAS Precisi n de la lectura 0 a 1 A sin especificar 0 a 5A sin especificar a 0 50 60 Hz 121004 5210004 136 x 70 x 32 mm 4 95 x 2 75 x 1 28 pulg sin el sensor 1 de la lectura 0 5 A 1 de la lectura
176. trica 1 ce O CE oO Sonda amperim trica MN93 BK 240 A o Sonda amperim trica MN193 BK 6 A 120 A ce O de 25 4 cm 10 pulg N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2130 90 2130 91 2130 92 2130 93 2130 96 2130 97 2130 81 2130 82 2130 83 2130 84 2130 87 2130 88 Medidor de calidad de energ a modelo 8220 sin sondas Medidor de calidad de energ a modelo 8220 con MN93 BK 240 A Medidor de calidad de energ a modelo 8220 con SR193 BK 1200 A Medidor de calidad de energ a modelo 8220 con AmpFlex 193 24 BK 6500 A de 61 cm 24 pulg Medidor de calidad de energ a modelo 8220 con MN193 BK 6 A 120 A Medidor de calidad de energ a modelo 8220 con MA193 10 BK 1000 A PowerPad Jr modelo 8230 sin sondas PowerPad Jr modelo 8230 con MN93 BK 240 A PowerPad Jr modelo 8230 con SR193 BK 1200 A PowerPad Jr modelo 8230 con AmpFFlex 193 24 BK 6500 A de 61 cm 24 pulg PowerPad Jr modelo 8230 con MN193 BK 6 A 120 A PowerPad Jr modelo 8230 con MA193 10 BK 1000 A EA Modo de arranque Maai AAA Vr ae TT r T ias L2 MAN MA E PE do de arm nicos la PES 100 05 E EJ CO y 76 T Ho a e r 103035 7 9011013151219 4 2045 ce O Sonda amperim trica flexible AmpFlex 93 BK 6500 A disponible en longitudes de 61 cm 24 pulg 91 4 cm 36 pulg Sensor MiniFlex MA 193 1000 A Accesorios opcionales para los modelos 8230 y 8220 2140 37 2140 28 2140 32
177. ue Megohmmeter e Tensiones de prueba 250 V 500 V y 1000 V e Mediciones de aislamiento de 200 y 5000 MQ e Pantalla digital LED indica salida de voltaje constante y velocidad adecuada de rotaci n de manivela controlado por el regulador de voltaje NUEVO e Descarga autom tica al terminar la medici n e Auto Rango operaci n con escala dual para mayor sensibilidad y lecturas m s f ciles e Visualizaci n del voltaje antes durante y despu s de terminar la medici n e Estuche compacto manivela plegable e Amplia escala de lectura directa e EN 61010 1 600 V CAT II 300 V CAT III Rangos de prueba 250 V 1a11 MO 11 a 500 MQ 500 V hasta 200 MQ 1a11 MO 11 a500 MQ 1000 V 10 a 110 MQ 110 a 5000 MQ Corriente de cortocircuito max Prueba de tensi n Verificaci n de seguridad DOS BE 2 5 de la longitud 2 5 de la longitud Precision MG de escala completa de escala completa Descarga autom tica 8 s uF Tiempo de carga 0 2 s uF 0 5 s uF 0 5 s uF 0 5 s uF PRUEBA DE RESISTENCIA Rango de medici n 0 a 45 KQ 45 a 500 kQ Corriente de prueba de escala completa Incluye puntas de prueba terminales tipo cocodrilo ARE S cables de prueba en un estuche blando port til y Rango de medici n 0a99 9a100 Q AN manual del usuario Corriente de prueba 5 mAcc 10 V max AN de escala completa Corriente CC de prueba generada 5 5 a 200 MQ durante el rango completo de medici n N DE CAT LOGO DESCRIPCI
178. uebas cronometradas ndice de polarizaci n Pruebas de descarga diel ctrica Correcci n de temperatura de los resultados de las mediciones Fundamentos de calidad de energ a por anunciarse Para ingenieros de campo t cnicos supervisores electricistas personal de mantenimiento de planta e inspectores que requieren o se interesen por adquirir conocimientos sobre monitoreo registros y an lisis de la calidad de energ a Entre los temas principales del curso figuran e Importancia de la calidad de la energ a e S ntomas y problemas asociados con una deficiente calidad de energ a Tipos de perturbaciones y c mo diferenciarlas An lisis de arm nicos qu por qu y c mo medir Distorsi n arm nica total qu es y cu ndo es excesiva Factor de potencia qu es por qu debe conocerse y c mo medirlo Asistencia t cnica y ventas En caso de tener cualquier problema t cnico o necesitar ayuda con el uso o aplicaci n adecuados de cualquier instrumento AEMCS le rogamos llamar a nuestra l nea telef nica de consulta al 800 343 1391 Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 200 Foxborough Blvd Foxborough MA 02035 EE UU Tel 800 343 1391 508 698 2115 Fax 508 698 2118 techsupportOaemc com www aemc com Reparaci n y calibraci n Para garantizar que su instrumento cumple con las especificaciones de f brica le recomendamos enviarlo a nuestro centro de servicio de f brica una vez al a
179. ulg 10 mV 100 mVca Modelo 300 6 2 10 MC Asistencia t cnica 800 343 1391 E INSTRUMENTS N cat N modelo N p g N cat N modelo p g 2126 82 MiniFlex 300 3000 2130 78 PowerPad Modelo 3945 B 25 4 cm 10 pulg 1 mV 10 mVca con AmpFlex 193 36 6500 A Modelo 3000 10 2 1 71 de 91 4 cm 36 pulg 15 2126 83 MiniFlex 30 300 2130 79 PowerPad Modelo 3945 B 15 2 cm 6 pulg 100 mV 10 mV A con MR193 15 Modelo MF 300 6 2 10 HF 70 A 2130 80 PowerPad Modelo 3945 B 2126 84 MiniFlex 30 300 con MN193 15 25 4 cm 10 pulg 100 mV 10 mV A Modelo MF 300 10 2 10 HF 70 2130 81 PowerPad Jr Modelo 8230 sin sondas 20 2127 76 Receptor de Tono Rastreador de Cable Modelo TRO3 34 35 36 2130 82 PowerPad Jr Modelo 8230 con MN93 240 A 20 2127 80 Localizador de Fallas Fault Mapper 2130 83 PowerPad Jr Modelo 8230 Modelo CA7024 34 con SR193 20 2127 81 Localizador de Fallas 2130 84 PowerPad Jr Modelo 8230 Fault Mapper Pro con AmpFlex 193 24 6500 A Modelo CA7026 35 de 91 4 cm 36 pulg 20 2127 82 Probador de LAN y Cable 2130 87 PowerPad Jr Modelo 8230 Wire Mapper Pro con MN193 20 Modelo CA7028 36 T 2130 88 PowerPad Jr Modelo 8230 2129 17 Sonda Amperim trica de CA con MA193 10 BK 20 Modelo MNO1 68 E 2130 90 PowerPad Jr Modelo 8220 2129 18 Sonda Amperim trica de CA sin sondas 20 Modelo MNO0O3 68 2130 91 PowerPad Jr Modelo 8220 2129 19 Sonda Amperim trica de CA con MN93 200 A 2 Modelo
180. upla K 53 Term metro Infrarrojo Modelo CA879 54 Osciloscopio Port til Modelo 0X7102 100MHz 65 Osciloscopio Port til Modelo 0X7202 200MHz 65 Osciloscopio Port til Modelo 0X7104 100MHz 65 Osciloscopio Port til Modelo 0X7204 200MHz 65 Adaptador de 50 Q PROBIX PRHX5 65 AmprFlex 0 5 A a 3 KA 200 kHz 65 MiniFlex 0 5 A a 300 A 3 MHz 65 Sonda Amperim trica de Corriente de Fuga de CA Modelo 2620 59 60 Mult metro digital Modelo MTX3281 COMCM 85 Mult metro digital Modelo MTX3282 COMCM 85 Mult metro digital Modelo MTX3283 COMCM 85 Mult metro digital Modelo MTX3283 BT 85 Registrador de datos Simple Logger II Modelo CL601 38 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L101 39 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L102 39 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L111 39 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L261 40 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L322 41 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L432 41 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L642 44 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L702 45 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L481 40 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L404 42 Registrador de datos Simple Logger II Modelo L562 43 Registrador de datos Simple Logger II Modelo ML912 46 Meg hmetros a manivela Modelo 6501 12 Meg hmetros a manivela Modelo 6503 12 MiniFlex9 30 3000 15 2 cm 6 p
181. ura 1 mA e Registro de corriente arm nica 50 a 1000 mV 0 5 de la lectura 0 5 mV 50 a 1000 mA 0 5 de la lectura 0 5 mA AWO con el software Data View impedancia de entrada 001 80KO Redimensionamiento del TC de 64 muestras ciclo mediciones r Tasa de almacenamiento Programable desde 125 ms hasta 1 por d a e Estampado de tiempo de inicio parada p p p Modos de almacenamiento Inicio Parada FIFO primero en entrar primero en salir y modo de registro ampliado XRM Aplicacion es Duraci n de registro 15 minutos a 8 semanas programable con el software DataView 240000 mediciones 512 KB Los datos registrados se almacenan en memoria no vol til MARO L1 02 A y se conservan incluso cuando la bater a se descarga o es retirada Monitoreo de carga de fase dividida USB 2 0 con aislamiento ptico H de corriente del neutro Fuente de alimentaci n 2 bater as alcalinas de celda AA de 1 5 V incluidas y Autonom a de la bater a 100 horas a gt 45 d as seg n la tasa de muestreo y duraci n de registro e Detecci n de problemas intermitentes e CARACTER STICAS MEC NICAS e Monitoreo de corriente arm nica View Dimensiones 136 x 70 x 32 mm 132 x 70 x 32 mm E IM a Ine 5 38 x 2 75 x 1 28 pulg 5 18 x 2 75 x 1 28 pulg e Monitoreo de carga de equipos Tama o m x del conductor Seg n la sonda amperim trica a CAI A Mbraci n A T mws RO CO TT AN N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2126 02 Registrador Sim
182. utaci n autom tica Auto Rango e Pantalla grande de alta visibilidad con iluminaci n FAULT MAPPER PRO de pantalla electroluminiscente azul MODEL CAT026 i El receptor de tonos rastreador de cable modelo TRO3 est disponible como un accesorio ver p gina 35 ESPECIFICACIONES MODELO CA7026 MEDICIONES Rango a Vp 70 Conmutaci n autom tica de escalas 220 440 870 1750 y 3500 m 670 1470 2900 5830 y 11700 pies Resoluci n Aproximadamente 1 del rango seleccionado Precisi n de la lectura 1 del rango Selecci n del rango Selecci n de rango autom tico contra la posici n del cursor Longitud de cable 4 m 12 pies m nima Sensibilidad Retorno m nimo de 3 pixels en una falla a 2 km 6000 pies Velocidad de propagaci n Vp Pulso de salida 5 V hacia un circuito abierto o 1 5 V hacia una carga de 50 Q 25 ns m n a 2 15 us seg n el rango Impedancia del cable Seleccionable entre 50 75 y 100 Q Resoluci n de pantalla LCD gr fica de 128 x 64 pixels Generador de tono En oscilaci n 810 a 1110 Hz na r Tasa de barrido Disparo nico 6 7 pulsos por segundo seleccionable Fuente de alimentaci n Cuatro bater as alcalinas AA de 1 5 V incluidas El modelo CA7026 incluye un cable tipo helicoidal BNC rri con terminales tipo cocodrilo cuatro bater as AA de Apagado automatito DESPUES UE MINIE 1 5 V un estuche blando port til y manual del usuario Ajustable de 0 a 99 en incrementos de 1
183. vd Foxborough MA 02035 EE UU 508 698 2115 Fax 508 698 2118 L nea telef nica de asistencia t cnica 800 343 1391 sales O aemc com www aemc com Para informaci n sobre pedidos Chauvin Arnoux Inc d b a AEMCF Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 EE UU 800 442 2362 Fax 603 749 9153 L neas Telef nicas de los Departamentos de Exportaci n Directa 978 526 7667 Fax 978 526 7605 Al realizar su pedido haga referencia al n mero y a la descripci n del producto que aparecen en el cat logo Por ejemplo Cantidad N de cat logo Descripci n 1 2117 61 Medidor de Resistencia de Tierra modelo 3731 pinza con memoria y alarma Se encuentra disponible una lista de precios por separado Para obtener un ejemplar actualizado comun quese con su distribuidor de AEMC Instruments o con AEMCF Instruments AEMC Instruments se reserva el derecho de discontinuar sus modelos o de cambiar las especificaciones precios o dise os de los productos en cualquier momento y sin previo aviso sin incurrir en obligaci n alguna Por favor comun quese con nosotros o con su representante agente o distribuidor local para obtener las actualizaciones B squenos enInterneten el sitio A A A En la web se encuentran disponibles folletos detallados sobre los productos Chauvin Arnoux Inc 950 CAT TMFONKEL ES d b a AEMC Instruments 2011 Rev 01 12 10 O Impreso en los Estados Unidos Chauvi
184. werPad modelo 3945 B con AmpFlex 193 24 6500 A de 61 cm 24 pulg PowerPad modelo 3945 B con AmpFlex 193 36 6500 A de 91 4 cm 36 pulg PowerPad modelo 3945 B con MR193 1000 Aca 1400 Acc PowerPad modelo 3945 B con MN193 6 A 120 A Accesorios opcionales 2140 09 2140 10 2140 11 2140 12 2140 13 2140 14 2140 17 2140 61 2140 28 2140 48 GJ AEMC INSTRUMENTS Juego de 3 sondas amperim tricas MN93 240 A identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies Juego de 3 sondas amperim tricas SR193 1200 A identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies Juego de 3 sondas AmpFlex 193 24 6000 A identificadas por colores 61 cm 24 pulg con cables de 3 m 10 pies Juego de 3 sondas AmpFlex 193 36 6500 A identificadas por colores 91 4 cm 36 pulg con cables de 3 m 10 pies Juego de 3 sondas amperim tricas MR193 1000 Aca 1400 Acc identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies Juego de 3 sondas amperim tricas MN193 6 A 120 A identificadas por colores con cables de 3 m 10 pies Caja adaptadora de 5 A s lo bajo pedido especial Juego de cuatro conductores de tensi n identificados por colores 9 m 30 pies r gimen nominal 600 V CAT IV 10 A Una sonda amperim trica CA CC modelo MR193 BK conector negro 1000 Aca 1400 Acc Sensor MiniFlex de 25 4 cm 10 pulg modelo MA193 10 BK 1000 A Asistencia t cnica 800 343 1391 www aemc com 15 ANALIZADORES Y MEDIDORES DE CALIDAD D
185. y resistente al polvo 25 veces po segundo epa Conector de entrada Acepta dos enchufes miniatura est ndar de termocupla K p e Monitoreo de control de proceso GENERAL y resoluci n de fallas Pantalla LCD de 3 d gitos 2000 cuentas e Instalaci n y mantenimiento de Temperatura de sistemas de calefacci n ventilaci n a 0 a 50 C 32 a 122 F 80 de humedad relativa ee B Ga 122P son ae Temperatura de 20 a 60 C 4 a 140 F e Procesamiento qu mico polaridad S TNR Fuente de alimentaci n Una bater a alcalina de 9 V incluida Calefacci n Ventilaci n y indicaci n de balona con a Acondicionamiento de Aire para cuando la carga de la bater a est baja ascenso y descenso de temperatura 173 x 60 x 38 mm 6 81 x 2 38 x 1 5 pulg e Mediciones de temperatura bajo Peso Aprox 181 g 6 4 oz con bater a Sa RD e Pl sticos E THERMOMETER Miel CARAJ PIAEMC N DE CAT LOGO DESCRIPCI N 2121 27 Term metro modelo CA863 doble termocupla K M 52 www aemc com Asistencia t cnica 800 343 1391 INSTRUMENTS MEDIDORES DE PAR METROS AMBIENTALES Term metro infrarrojo Caracter sticas Modelo CA876 e Funcionamiento sencillo con una sola mano e Sensor infrarrojo a distancia a begui e Gu a l ser para un blanco preciso e Mide la temperatura en F y C e Medici n de temperaturas elevadas 550 C 1022 F e Emisividad ajustable 0 1 a 1 00 e Funci n de retenci n autom tica Auto Hold
186. zados e Mide corrientes de fuga hasta 0 1 mA con una resoluci n de hasta 10 pA e Mide corrientes de hasta 100 Arms e Mide hasta 600 Vca cc e Mide Hz en entradas de V o A e Mide resistencia y continuidad e La funci n de retenci n congela el valor e La funci n M x hace el seguimiento del m ximo valor de arranque Monofase e Bot n de cero ideal para medir valores relativos e Filtro para aislar la frecuencia fundamental 50 60 Hz de los arm nicos e Compatible con VDE 0404 e Pantalla retroiluminada a Ce O ESPECIFICACIONES MODELO 565 TRMS Corriente CA mA TRMS conmutaci n autom tica de escalas Va 600mMA Resoluci n 60 mA 0 01 mA 10 pA 600 mA 0 1 mA 100 pA Precisi n 50 a 60 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 2 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz 3 5 de la lectura 10 cuentas Corriente CA 102100A TRMS conmutaci n autom tica de escalas Resoluci n 10A 0 001 A 1 mA 100A 0 01 A 10 mA Precisi n 50 a 60 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 2 5 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz 3 5 de la lectura 10 cuentas Tensi n CA TRMS 0 a 600 V Precisi n 50 a 60 Hz 1 0 de la lectura 5 cuentas 50 a 500 Hz 1 2 de la lectura 5 cuentas 500 Hz a 3 kHz 2 5 de la lectura 10 cuentas 0 a 600 V 0 1 V 1 0 de la lectura 3 cuentas Resistencia 0a1kQ Precisi n 1 0 de la lectura 3 cuentas Continuidad Zumbador a lt 35 Q

Catálogo AEMC Instrumentación Eléctrica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Cat&aacute;logo AEMC Instrumentaci&oacute;n El&eacute;ctrica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Catálogo AEMC Instrumentación Eléctrica