Ladibug 2.0 Software de imagen del Presentador Visual
Contents
1. Ladibug 2 0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario Espa ol Tabla de Contenidos Te MUOCUICCO Nado sita 2 2 REQUISItOsS delo Ste Mancia ica 2 9 Instalaci n de LAGIOU Gh arinnar iii 3 4 CONEXION Al HardWare neon a 5 J Comience a utilizar Ladibug scores naciera 5 6 Descripci n de la interfaz de funcionamiento ocoococconocconinnoniononnonennorennonconennonen 6 6 1 Instrucciones de la pantalla del software ocoonccoccoccccnconionnconcocnonncononnnnoncnronononnnnnnnanos 6 6 2 Miniatura guardada de la ventana de IMAGEN ooccocccccncccncocccococononononnnoncnnnconanonancnnnoncnnns 7 eee MENA Denda 8 64 Herramientas de ANOACION ueccccionicsios rai 9 6 5 Ajustes de la Camarada ie ronic sici n 11 000 OPCO cres 12 6 7 Intervalo de tiempo Ajustes de r faga oocoocccoccconiconocononononnnnonocanonanonanonnnnnnonanenanenono 13 fs Descripciones de FUNCION urraca 14 7 1 Enciende apaga el presentador viSual oocooccoccconconiccnconconnconconononcnnoncnnononnnnnnnnncnnonanen 14 7 2 Me gustar a visualizar la imagen en directo occooccoccccncoccocnconcoconnnonccncnnnncnnonannnncnnnnanons 14 7 3 Me gustar a capturar IMAGENES cccccceecceeceeceeeceecaeeceecueceueceeseecseseeseueseesaeeseesaesaeeees 14 7 4 Me gustar a capturar im genes COntinUaMente ocooccocncoccocnconcoconcncnncncnnancnnonannnncnnnnanens 14 7 5 Me gustar a congelar la imagen2. Compatible con Direct X 9 con WDDM 1 0 o superior Resolucion Min 1024 x 768 Espacio min de disco duro 1 GB 3 Instalaci n de Ladibug 1 Descarguese el software Ladibug desde la web de Lumens 2 Extraiga el archivo descargado y haga clic en Ladibug para instalarlo 3 El asistente de instalaci n le guiar a trav s del proceso Siga las instrucciones ofrecidas en la pantalla y pulse en Next para pasar al siguiente paso Ladibug InstallShield Wizard ES Ladibug InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files Welcome to the InstallShield Wizard for Ladibug A Install Ladibug to C Program Files Ladibuig The InstallShield Wizard will install Ladibug on your computer To continue click Next InstallShield aaa ee a Cn Ladibug InstallShield Wizard Customer Information Ready to Install the Program Please enter your information The wizard i ready to begin installation ll ee Click Install to begin the installation E doo TTT a a a IFyou want to review or change any of pour installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard Company Name Install this application for 2 Anyone who uses this computer all users Only for me 5w Installshield Installs hield Ladibug InstallShield Wizard InstallShield Wizard Comple
3. Menu Photo T ext Mode Photo Normal 11 6 6 Opciones Haga clic en para abrir el men Opciones Options Factory Reset Language English 7 Video Compression Type Microsoft Video 1 2 Y Enable Video Compression E Enable Audio Recorder Audio Source Jet fel 2 Lumens Audio Software Mode Normal mode Support with all functions Live mode Better performance on low level computer but dont support annotation mask and spotlight functions 1 Restaurar Active la configuracion predeterminada de fabrica 2 Idioma Configura el idioma 3 Tipo de compresion de video Ajusta el formato de grabacion lt Nota gt Necesita activar el Enable Video Compress antes de configurarlo en el SO Windows 4 Activar el grabador de audio Activa el dispositivo de grabacion de audio y configura la fuente de audio 5 Modo Software Modo Normal Todas las funciones estan disponibles Modo en vivo Mejor rendimiento si las funciones de anotacion Reflector y mascara 12 6 7 Intervalo de tiempo Ajustes de r faga a Haga clic en 9 para abrir el men de intervalo de tiempo FY Time Lapse File Name YYYY MM DD HH NN 58 jpg 2 Select the start time Right Now O Start at Time Lapse Settings Capture Interral Capture Time Capture Frame 1 Especifique el nombre del archivo 2 Configure la hora de inicio 3 Configura el intervalo de captura y el tiempo de capt
4. en directo ccoocconccccconconcconcononcnonnconocaneononnncanonnenanens 14 7 6 Me gustar a anotar en la imagen visualizada ooccocccocconnconconnonnconconnnancnnnnnnnaninnnnanons 15 7 7 Me gustar a a adir una anotaci n textual a las IM JONES coocccccccncoccocnconcoconnnnancnnnnanons 16 1 6 Me gustaria ajustar el Oleo siii tot 17 1 3 Me gustaria grabar VIAS OS viii 17 7 10 Me gustar a utilizar el modo M SCANA oocooccccccoccocnconcoconcnnononnnnanonnonnnnnnonnnnnnnnronnnnancnnnnanen 17 7 11 Me gustar a utilizar el modo Reflector oooccocccoccconcconocononononcncanocanonanonanonnocanenanenano 18 7 12 Me gustar a gestionar los archivos de la imagen guardada occocccoccoccconcociccnconcnnonanons 18 Os SOIUCIOM de FI ODICIMAS A in 20 1 Introducci n Una vez instalada la aplicaci n Ladibug puede utilizar el software para gt gt gt gt Controlar el Presentador Visual Capturar y grabar im genes Escribir notas en la imagen destacar los detalles m s importantes y guardarlos Utilice la funci n de pantalla completa 2 Requisitos del Sistema Windows XP CPU Min Intel Core 2 Duo 2 GHz y superior Memoria M n 1 GB RAM Compatible con Direct X 9 Resoluci n Min de pantalla 1024 x 768 Espacio min de disco duro 1 GB Windows XP SP2 y superior Windows Vista 7 8 CPU Min Intel Core 2 Duo 2 GHz y superior Memoria Min 1 GB 32 bits 2 GB 64 bits RAM
5. anotaci n A Annotation D I i SU E ie e O E al ee 8 0 E a oo 299 a Line Width FAN 000 gt Seleccionar el color del bol grafo m E gt Seleccionar la anchura de la l nea Line Width 11 8 gt Seleccionar la transparencia DO 6c gt Marque o anote en la imagen visualizada lt Comentario gt Haga clic en para capturar im genes si stas son en directo Haga clic en SAVE o SAVE AS para guardar los archivos si son archivos de im genes abiertos desde la zona de miniaturas 15 lt Comentario gt Puede a adir una anotaci n cuando se est grabando pero no puede guardarla 7 7 Me gustar a a adir una anotaci n textual a las im genes gt Haga clic en para abrir la herramienta de anotaci n gt Seleccione T O Annotation 600 p a Line Width 8 B 0000 Do 6 gt Haga clic en la pantalla para mostrar la ventana Text Tool gt Introduzca el texto en la zona en blanco y pulse OK Text Toal gt Haga clic en el objeto y seleccione la transparencia D5 6 16 gt Haga clic en el objeto y seleccione la fuente y el tama o de fuente Arial hd 24 2 ES lt Comentario gt Haga clic en para capturar im genes si son im genes en directo Haga clic en SAVE o SAVE AS para guardar los archivos si son archivos de im genes 7 8 Me gustar a ajusta
6. l Copy Ctrl C Paste Chey Cortar Corta el objeto de dibujo send to Back Bring Forward Pegar Pega el objeto de dibujo send Backward Eliminar Eliminar el objeto de dibujo Delete Del ay Copiar Copia el objeto de dibujo Bring to Front gt Haga clic con el bot n derecho sobre una zona en blanco de la pantalla Pegar Pega el objeto de dibujo Selectal Cth Clear All Seleccionar todos Selecciona todos los objetos de dibujo Eliminar Eliminar todos los objetos de dibujo 10 6 5 Ajustes de la C mara Controla la imagen en directo a trav s de la interfaz Ajustes de la c mara El procedimiento de funcionamiento es el mismo que el panel de control y el mando a distancia del presentador visual Consulte el manual de usuario del Presentador Visual para m s informaci n lt Comentario gt La visualizaci n del bot n puede variar dependiendo de las funciones del producto Un bot n inactivo estar en gris 6 5 1 Haga clic en 5 para abrir la interfaz de los ajustes de la c mara 6 5 2 Aplicable a otros tipos excepto a DC120 y DC125 como DC266 DC190 gt Caso 1 M Camera Settings 29999 Rotate PIP Pan 930 Photo Text Mode Source Slide Show 59090 PlayBack Capture Record Delete gt Caso 2 Camera Setting Camera Setting 2 e Source Freeze o gt y y Auto Tune Y Zoom Brightness 8 Brightness Rotate PBP Capture 39 Slide Show Record
7. modo m scara gt Haga clic en para modificar la transparencia del bloque gt Haga clic en para cerrar el modo mascara 7 11 Me gustaria utilizar el modo Reflector gt Hagaclicen para abrir el modo Reflector gt Puede utilizar el rat n para modificar directamente la longitud y anchura del bloque gt Haga clic en para modificar la transparencia del bloque gt Haga clic en x para cerrar el modo Reflector 7 12 Me gustaria gestionar los archivos de la imagen guardada 7 12 1 Guardar como nuevo archivo gt En primer lugar haga doble clic sobre la imagen en la ventana de miniaturas ubicada en la parte izquierda de la pantalla gt Haga clic en Save as bu para mostrar la ventana Guardar imagen gt Introduzca el nombre de archivo y haga clic en Save para finalizar el guardado 7 12 2 Modificaci n de la ubicaci n del acceso al archivo gt Haga clic en Directory mostrar la ventana Explorar Carpeta gt Tras la selecci n de la ubicaci n de la carpeta haga clic en click Confirm para modificar la carpeta donde se guardar n las im genes la pr xima vez 7 12 3 Eliminar un archivo gt En primer lugar haga clic sobre la imagen en la ventana de miniaturas ubicada en la parte izquierda de la pantalla gt Haga clic en Delete i para eliminar el archivo 7 12 4 Enviar los archivos por email gt En primer lugar haga clic sobre la imagen en la ven
8. nes de la pantalla del software FS Ladibug E i x 1 Imagen en directo 2 Menu Principal 3 Ventana en miniatura 4 Menu de la funcion de gestion de archivo 6 2 Miniatura guardada de la ventana de imagen oS oe Activar Desactivar la imagen en miniatura Imagen en miniatura de un video guardado o de una imagen capturada Se mostrara como O si es un v deo Guardar la imagen video que ha sido editado Guardar como nuevo archivo Modificar la carpeta de almacenamiento Eliminar un archivo Enviar la imagen capturada por correo electronico 6 3 Men principal ENCENDIDO Enciende apaga el presentador visual Ajuste Autom tico Ajusta la imagen autom ticamente para obtener el mejor rendimiento de enfoque y brillo OPCIONES Seleccione el m todo de compresi n de v deo y la fuente de audio Consulte 6 6 Opciones para la pantalla de ajustes PRINCIPAL Ejecute el men de las funciones principales Haga clic con el bot n derecho sobre este icono para mostrar la informaci n sobre Ladibug Modo M scara Abra el modo M scara Consulte la secci n 7 10 Me gustaria utilizar el modo m scara CONGELAR Congela la imagen en directo Reflector modo Abre el modo de Reflector Consulte la secci n 7 11 Me gustaria utilizar el modo Reflector GRABACI N Graba un v deo L MPARA Encendido Apagado de la l mpara PREVISUALIZACI N Muestra las im ge
9. nes en directo BRILLO Ajuste el brillo de la imagen ZOOM Aumenta o disminuye el tamano de la imagen CONFIGURACION DE LA CAMARA Ejecuta la ventana de ajustes de camara para ajustar las imagenes en directo Consulte 6 5 Ajustes de camara para la pantalla de ajustes ANOTACION Abre las herramientas de anotacion Consulte la secci n 6 4 Anotaci n CAPTURA DEL INTERVALO DE TIEMPO Utiliza el modo r faga y ajusta el intervalo de la captura de imagen autom tica Consulte la secci n 7 4 Me gustar a capturar im genes cont nuamente CAPTURA Captura una imagen 6 4 Herramientas de anotaci n gt Haga clic en para abrir las herramientas de anotaci n Annotation 9 599 298 5 7 E j l L Line Width 0000 4 3 6 20 Y TS Descripci n ote t Herramienta l ser k Goma Elimina marcas de la herramienta de dibujo a mano 4 alzada dl L dl Eliminar Herramienta de dibujo a mano gt alzada Siguiente Eliminar todo Seleccionar el color del bol grafo Seleccionar la anchura de la l nea Seleccionar la transparencia Arial Selecciona la fuente Selecciona el tama o de la fuente gt Haga clic en el s mbolo del tri ngulo invertido del objeto que se est dibujando Duplicate CtlD Duplicar Realiza una copia duplicada del objeto de dibujo X lt Cut Chk E
10. r el objeto gt Gire la direcci n del objeto Haga clic en el objeto y mu valo hacia el punto verde de la pantalla Mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n y mu valo a izquierda y derecha para girar el objeto gt Modifique el tama o del objeto Haga clic en el objeto y mu valo hacia el punto blanco de la pantalla Mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n para ajustar el tama o del objeto gt Haga clic en el objeto y haga clic en el icono tri ngulo invertido en la parte superior derecha del objeto o haga clic con el bot n derecho sobre el objeto para abrir el men de funcionamiento Consulte la secci n 6 4 Anotaci n para obtener m s informaci n sobre el men 7 9 Me gustar a grabar v deos Record Am o gt Haga clic en para abrir la herramienta de grabaci n lt Nota gt Haga clic en para abrir la ventana de configuraci n de la fuente de audio y del formato de v deo Consulte la secci n 6 6 Opciones para obtener m s informaci n A Ta gt Haga clic en para iniciar la grabaci n a gt Haga clic en J para detener la grabacion gt Haga clic en Y para cerrar la herramienta de grabaci n lt Comentario gt Puede a adir una anotaci n cuando se est grabando pero no puede guardarla 7 10 Me gustar a utilizar el modo m scara gt Puede utilizar el rat n para modificar directamente la longitud y anchura del bloque 17 gt Haga clic en para abrir el
11. tana de miniaturas ubicada en la parte izquierda de la pantalla 18 gt Haga clic en E mail para abrir un nuevo email 19 8 Soluci n de Problemas 8 1 Pregunta La pantalla sale en negro durante la visualizaci n de la imagen en directo cuando se ha vuelto a instalar Ladibug Soluci n 1 Desinstale Ladibug y vuelva a reiniciar su ordenador 2 Reinstale Ladibug 8 2 Pregunta Cuando se est ejecutando Ladibug no se muestra ninguna Imagen y aparece un mensaje de error de Ladibug Se ha alcanzado la limitaci n de v deo del sistema Consulte la secci n de Resoluci n de problemas del manual del usuario de Ladibug Soluci n 1 Compruebe si est utilizando el escritorio extendido dos monitores conectado al ordenador Si es as intente mover el acceso directo de Ladibug al escritorio extendido el segundo monitor y ejec telo Salte al paso 5 si no est utilizando un escritorio extendido 2 Siel paso 1 no funcionase apague el escritorio extendido 3 Si el paso 2 no funcionase reduzca la resoluci n de la pantalla 4 Siel paso 3 no funcionase vuelva a instalar el software Ladibug 5 Desc rguese el archivo dll zip file mfc71 dll msvcr71 dll est incluido de la pagina web de Lumens http www Mylumens com goto htm Descomprima el archivo descargado en la carpeta Archivos de programa Ladibug y reinicie Ladibug 8 3 Pregunta el parpadeo de pantalla ocurre d
12. te The InstallShield Wizard has successfully installed Ladibug Click Finish to exit the wizard Back Cancel 4 Pulse Yes para crear un acceso directo de Ladibug en su escritorio Question g Do you want to create a Ladibue shortcut at your desktop 5 Una vez que se haya completado la instalaci n pulse Finish para reiniciar el ordenador Ladibug InstallShield Wizard Install held Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Ladibug Before vou can use the program you must restart your computer f No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup T e D lt Bac Finish l Cancel p LE e e 4 Conexi n al Hardware A lt Muy importante gt Para asegurar que se realice la instalacion correctamente siga cada uno de los siguientes pasos 4 1 Conecte el cable de la fuente de alimentaci n del Presentador Visual lt Nota gt La apariencia puede variar dependiendo del pais region 4 2 Conecte el cable USB al Presentador Visual y a su ordenador 5 Comience a utilizar Ladibug 5 1 Haga doble clic sobre el icono Ladibug del escritorio para ejecutar Ladibug e 5 2 Haga clic en el icono POWER para encenderlo 5 3 Haga clic en el icono PREVIEW para comenzar a utilizarlo 6 Descripci n de la interfaz de funcionamiento 6 1 Instruccio
13. ura 13 7 Descripciones de Funci n 7 1 7 2 7 3 7 4 7 9 Enciende apaga el presentador visual gt Haga clic en 0 para encender apagar el dispositivo lt Nota gt Cuando el dispositivo est encendido la luz parpadear Cuando lo ahya apagado no lo podr reiniciar hasta que la luz deje de parpadear Me gustar a visualizar la imagen en directo gt Haga clic en para visualizar la imagen en directo Me gustaria capturar imagenes gt Haga clic en para capturar las imagenes Nota Las imagenes capturadas seran visualizadas en la zona de imagenes en miniatura Me gustaria capturar imagenes continuamente gt Haga clic en para abrir la configuraci n del modo r faga Haga clic en OK tras realizar la configuraci n lt Nota gt Consulte la secci n 6 7 Intervalo de tiempo para obtener m s informaci n sobre los ajustes del Intervalo de Tiempo lt Nota gt Las im genes capturadas ser n visualizadas en la zona de im genes en miniatura Me gustar a congelar la imagen en directo gt Haga clic en para congelar la imagen en directo de Ladibug gt Haga clic en una vez mas para desactivar dicha congelacion de imagen 14 7 6 Me gustar a anotar en la imagen visualizada lt Nota gt Para anotar en la imagen visualizada abra las im genes de la zona de im genes en miniatura gt Haga clic en para abrir la herramienta de anotaci n gt Seleccione la herramienta de
14. urante el uso de Ladibug en una conexi n a DC A11 Soluci n 1 Cambie la configuraci n del software antivirus No utilice Ladibug hasta que se haya desactivado el firewall 20
Download Pdf Manuals
Related Search