Home

manual Net-i Viewer

image

Contents

1. Nombre 192 168 0 201 554 16CH 01 ss Descripci n o 7 192 168 0 100 60001 1CH 01 43 2 192 168 0 100 60001 Alarm Out 1 48 2 192 168 0 100 60001 Alarm Out 2 49 201 554 16CH 01 3 Propiedades 192 168 0 201 554 16CH 02 4 192 168 0 201 554 16CH 04 6 192 168 0 201 554 16CH 05 7 192 168 0 201 554 16CH 06 8 192 168 0 201 554 16CH 07 9 192 168 0 201 554 16CH 08 10 192 168 0 201 554 16CH 09 11 192 168 0 201 554 16CH 10 12 192 168 0 201 554 16CH 11 13 192 168 0 201 554 16CH 12 14 192 168 0 201 554 16CH 13 15 192 168 0 201 554 16CH 14 16 192 168 0 201 554 16CH 15 17 192 168 0 201 554 16CH 16 18 192 168 0 201 554 AlarmOut 1 35 192 168 0 201 554 AlarmOut 2 36 192 168 0 201 554 AlarmOut 3 37 192 168 0 201 554 AlarmOut 4 38 CO 192 168 0 201 554 AlarmOut beep 39 E Sin nombre 50 12 Setup Tool 192 168 0 201 554 16CH 03 5 1 ID objeto 3 2 Nomb Objeto 192 168 0 201 554 16CH 01 3 ID Dispos 2 4 Modelo Dispo SRD 163 5 Capacidad Live Buscar Red oir PTZ Panor mica Inclinaci n Zoom Predef Power PTZ auto pan escanear Modelo Iris Focus Menu S W Upload Importar Exportar Cop segu red 6 Estado de grab remota ON 7 Descripci n rea Dispositivo Conectar Descripci n Puede conectar al dispositivo seleccionado Desconectar Puede desconectar del disp
2. Dispositivo Entida Wer Herramientas Ge i mi o r PTZ Pan Tilt Zoom Preset Power PTZ Auto Pan Scan Pattern Iris Focus Menu Uplo SW ad Importar Exportar Cop segu red 6 Estado Grabac Off 7 Descripci n 3 Configuraci n del rbol de vistas DVR4can 1001 dNL3S O C mara IP 1 Figura 1 C mara IP 2 Dise o 4 8609000 Dise o 5 Figura 2 Si idea un edificio de dos plantas equipado con dos DVR de 4 canales una por planta y 2 c maras de red como se muestra en la figura 1 la vista l gica se puede configurar como se muestra en la figura 2 Puede seleccionar Dise o 1 para supervisar de un vistazo 4 c maras de la segunda planta Puede seleccionar Dise o 2 para supervisar las c maras de la Sala 3 de la primera planta en una pantalla nica Puede seleccionar Dise o 5 para supervisar las c maras de la primera planta en una pantalla nica Puede seleccionar Planta 2 para comprobar la ubicaci n del mapa de la segunda planta y las c maras que contiene S lo est disponible con un mapa creado por el usuario Puede seleccionar Planta 1 para supervisar de un vistazo todas las c maras de la primera planta iY Debido a que la vista f sica muestra las relaciones f sicas entre la camara y el dispositivo no se puede modificar
3. Si es el nico con permisos la casilla de verificaci n se activar para poder seleccionar buscar o reproducir Es posible seleccionar en cualquier momento en sus respectivas casillas de verificaci n los dispositivos que no tengan los permisos de b squeda exclusiva Si intenta desactivar la c mara en la reproducci n falla mostrando el mensaje No puede comprobar una c mara que est en actualmente reproduciendo si desea desactivarla cierre la pantalla de reproducci n de la c mara actual e int ntelo de nuevo Si realiza una b squeda e intenta reproducir los resultados de la b squeda de la camara no activada en la estructura falla y aparece el mensaje Sin autoridad en el registro del sistema Para liberar el privilegio de b squeda de un dispositivo debe desactivar todos los canales del dispositivo correspondiente Ej En un DVR de 4 canales anule a selecci n de los 4 canales Si otro visor tiene privilegios de b squeda e intenta anular la selecci n de la c mara falla y aparece el mensaje Sin autoridad en el registro del sistema En este caso el visor que tenga el privilegio tiene que liberar la c mara antes de intentarlo de nuevo Si el dispositivo en el que desea buscar se encuentra realizando una reproducci n remota en un Map Viewer todas las ventanas de reproducci n de c maras del dispositivo correspondiente deben cerrarse para que est n disponibles para la b squeda y reproducci n en Sea
4. Puede comprobar las c maras en modo de conversaci n en todas las Estructura de dispositivos T estructuras del visor 168 0 198 60001 1CH 1 e m Ms Uy 7 i o ohe By 192 168 0 198 60001 1CH 1 V IZ S lo se puede hablar en una camara 192 168 0 198 60001 Alarm Out 1 ove B 192 168 0 199 554 16CH 01 3 Ey 192 168 0 199 554 16CH 02 te vr 192 168 0 199 554 16CH 03 Ey 192 168 0 199 554 16CH 04 ve ty 192 168 0 199 554 16CH 05 i E 105012001056 C0cA Acr me 1 Funci n de audici n Iniciar Parar audici n Si la c mara admite la funci n de audici n aparece el bot n Escuchar Seleccione el bot n Escuchar de la parte inferior de la ventana de v deo para iniciar detener la audici n Este bot n es un bot n de conmutaci n Escuchando aif Detenida a Para el ajuste de volumen y silenciar el audio consulte Live Viewer gt Escuchar gt p gina 48 Espa ol _81 Log Viewer Puede ordenar los registros de NET i viewer por la hora y el tipo de registro que busque BUSCAR Puede buscar los registros orden ndolos por el tipo seg n la hora 1 Especifique la hora de inicio y de fin de la b squeda Seleccione un tipo haciendo clic en la casilla de verificaci n correspondiente e Sistema conecta desconecta el dispositivo cambia la hora del PC e Usuario Iniciar parar NIS Inicio de sesi n Cierre de sesi n Re
5. Puede seleccionar y cambiar el nombre de dispositivo c mara u objeto de alarma 1 Seleccione el dispositivo al que va a cambiar el nombre Wer Herra 2 En la barra de men s seleccione Entida gt Renombrar O bien seleccione Renombrar en el menu contextual Crear d 3 Cambie el nombre al dispositivo como desee En Renombrar borrar Para cambiar el nombre a una unidad de dispositivo 1 Seleccione el icono del dispositivo en el rbol de vista f sica 2 En la ventana de propiedades active la casilla de verificaci n Cambiar nombre de c mara conectada 3 Cambie el nombre al dispositivo y haga clic en Aplicar El cambio se aplicar a todas las c maras y objetos de alarma que pertenecen al dispositivo Debido a que el nombre de c mara o el nombre del objeto de alarma contienen el nombre del dispositivo como parte esta parte no se ver afectada Para eliminar un dispositivo Puede eliminar un dispositivo una c mara o un objeto de alarma a su gusto En realidad la eliminaci n se realiza por unidad de dispositivo 1 Seleccione un dispositivo o una c mara en el rbol 2 En la barra de men s seleccione Entidad gt Borrar o seleccione Borrar dispositivo en la barra de herramientas O bien en el men contextual de la entidad que va a borrar seleccione Borrar 3 El dispositivo o c mara seleccionados se eliminar n del rbol Todos los datos de grabaci n r
6. 1 Seleccione un dispositivo al que conectar 2 Seleccione un dispositivo y seleccione ispositivo Entidad Wista Herramienta Dispositivo gt Conectar o Desconectar i El dispositivo que decida desconectar no se volver a conectar aunque intente reconectar Los dispositivos que defina para desconectar y A los dispositivos cuya conexi n falle se pueden 5 Actualizaci n Firmware dispositivo desconectar identificar con iconos im A eee ee Importar Exportar con dispositivo Puede definir desconectar un dispositivo concreto gt A ne incluso cuando el dispositivo ya est desconectado Config dispositivo Q Salir Para editar la informaci n de dispositivos 1001 dNL3S O 1 Enla ficha Vista f sica seleccione el icono correspondiente del dispositivo cuyos ajustes acarrea desee cambiar o E 2 Haga clic en Modificar en la ventana Config dispositivo Aparece la ventana Modificar dispositivo SHR 816X fir estatica y 192 168 0 199 554 fo o 5 fe 37 admin 3 Cambie los ajustes que desee y haga clic en Modificar Noes posible cambiar el nombre de la empresa el nombre del modelo ni la direcci n MAC 4 Para cancelar el cambio haga clic en Cancelar Puerto del dispositivo s crecen 5 o 5 gt 7 Identificaci n del usuario root Contrase a m Espa ol _19 Setup loo Para cambiar el nombre a un dispositivo
7. 3 Una fecha con datos grabados se indica con un rectangulo azul A s le 7 m o HN mu EA 11 4 Seleccione una fecha que tenga video guardado lie 17 19 20 21 u 23 24 26 27 28 5 Haga clic en el bot n Buscar Puede buscar datos de v deo grabados en la fecha seleccionada Visualizaci n de la lista de resultados de la consulta Los resultados de b squeda se muestran por c mara Te Resultado de b squeda Entidad Almacena Hora de inicio Hora de parada Entidad Almacenamiento Hora de inicio Descripci n Muestra el nombre de la c mara Muestra el dispositivo de almacenamiento de datos Hora de inicio de la sesi n de grabaci n Hora de parada Hora de parada de la sesi n de grabaci n Vista previa Muestra la informaci n de la l nea de tiempo Borrar lista Borra todo el contenido de la lista de resultados de la consulta e Puede clasificar por cada campo para su revisi n e Puede comprobar la informaci n de las estad sticas Espa ol _57 Search Viewer 1 En B squeda remota si una c mara limitada que s lo admite la b squeda exclusiva y otro usuario tiene los privilegios la casilla de verificaci n se desactivar con el mensaje Sin autoridad en el registro del sistema al intentarlo Es posible seleccionar en cualquier momento en sus respectivas casillas de verificaci n los dispositivos que no tengan los permisos de b squeda exclusiva
8. 2 En la barra de men s seleccione Mosaico gt Grab remota de panel es seleccionado s Seleccione el bot n Grab remota que se encuentra en el mosaico Seleccione Iniciar Det grab en el men contextual del mosaico La grabaci n remota es posible cuando el dispositivo admite tales funciones Espa ol _41 d3MIIA 3AN O ive Viewer PARA CAPTURAR UNA INSTANTANEA 1 Seleccione el mosaico que desee capturar 2 En la barra de men s seleccione Mosaico gt Capturar Seleccione el bot n Capturar en la barra de herramientas Seleccione Capturar en el men contextual del mosaico La instant nea se guarda en la ruta especificada en la configuraci n con el formato de archivo de imagen tambi n especificado en la configuraci n Para imprimir una instant nea 1 Seleccione el mosaico que desee imprimir 2 En la barra de men s seleccione Imprimir Seleccione Imprimir en la barra de herramientas Dise os Herramientas Ayuda E Quitar Back Seleccione Imprimir en el men contextual del mosaico En la esquina superior izquierda barra del t tulo de la barra de herramientas Imprimiz el nombre de c mara aparecer mientras aparece a la derecha la Grabar paneltes seleccionados fecha y hora Control de c mara e Grab remota de panel es seleccionado s je Guardar Instant nea E Imprimir Instant nea gt Expan Mosai Rec Alarm
9. 3 El bot n Zoom de reaj s lo se activa cuando el mosaico seleccionado admite la funci n Zoom de rea El modo de zoom de rea cambia y su ajuste predeterminado es On El modo de zoom de rea afecta a todos los mosaicos En el menu contextual del mosaico tambi n puede ejecutar Zoom de rea o el zoom normal lt Funciones principales del zoom de area Para controlar Panor mica Inclinaci n Haga clic en la posici n que desee en la pantalla de v deo seleccionada para mover el encuadre de la c mara La c mara se controla para centrar la posici n seleccionada Para acercar el zoom 1 Haga clic en el bot n del rat n 2 Arrastre para definir el rea que se va a ampliar y suelte el bot n del rat n La c mara se controla para llenar el mosaico con el rea rectangular arrastrada Espa ol _45 ive Viewer Zoom digital 1 Seleccione un mosaico 2 Enel area de controles de camara seleccione la ficha Zoom Digitall En la barra de men s seleccione Mosaico gt Zoom Digital Seleccione Zoom Digital en el men contextual del mosaico seleccionado La funci n de Zoom digital est disponible con c maras que no admiten el zoom Si hace clic en el bot n Quitar el rea seleccionada se cancela y el tama o de ventana vuelve al 100 Acercar Alejar zoom SUPERVISI N DE EVENTOS EN TIEMPO REAL Muestra eventos de alarma movimiento an lisis de v deo inteligente
10. Haga clic en el men gt Editar mapa gt bot n Renombrar mapa E2 Pulse la tecla F2 del teclado Haga clic de nuevo en el mapa seleccionado al que va a cambiar el nombre 3 El nombre del mapa cambia al modo de edici n Escriba un nuevo nombre para el mapa y pulse la tecla Enter para finalizar Para ver un mapa 1 Seleccione el mapa que desee ver 2 Seleccione el men Ver mapa Haga clic en el bot n Ver mapa 2 de la parte superior de la ventana Estructura de mapas Haga clic en el men gt Editar mapa gt bot n Ver mapa 1 Haga doble clic en el mapa que desee en la estructura de mapas 3 El mapa se activa si est abierto o se abre Para mover un mapa Puede mover un mapa al lugar que desee arrastr ndolo y solt ndolo en la estructura de mapas utilizando el rat n Espa ol _71 YAMIAIAdVIN O Mao Viewer Edicion de la pantalla del mapa Dispositivo Proyecto Ver Mosaic Editarmapa Herramientas Ayuda a 2010 05 27 Jue admin Mes ES da E mu Bo X Ls AM 11 09 15 I Inicio sesi n autom Estructura de dispositivos x Nuevo mapa E 192 168 0 201 554 16CH 01 a E 192 168 0 201 554 16CH 02 YY 192 168 0 201 554 16CH 03 A i o mapa YY 192 168 0 201 554 16CH 04 BO 192 168 0 201 554 16CH 05 YY 192 168 0 201 554 16CH 06 YY 192 168 0 201 554 16CH 07 YY 192 168 0 201 554 16CH 08 EY 192 168 0 201 554 16CH 09 YY 192 168 0 201 554 16CH 10 YY 192 168 0 201 554 16CH 11 WP 19
11. Herramienta de b squeda remota Para mostrar la l nea de tiempo de cada mosaico A e Meee Reg Sistem Puede definir mostrar las l neas de tiempo de cada mosaico seleccionando dee e i Vista gt Mostrar escala de tiempo para cada mosaico lt Para mostrar la pantalla completa Seleccione Vista gt Pantalla completa La barra del t tulo la barra de herramientas el generador de consultas y la lista de resultados de b squeda desaparecen y la pantalla se ampl a para ocupar toda la pantalla Para cambiar el modelo del mosaico 1 Seleccione Vista Modelo de mosaico 1 4 Igual Modelo de mosaico Herramienta de b squeda remota Herr B s Clip Aud deo Reg sistem Ctri G Resultado de b squeda 2 Seleccione el modelo de mosaico que desee 9 Igual 16 Igual 4 Resaltar 6 Resaltar o Resaltar 10 Resaltar 12 Resaltar 16 Resaltar 7 Especial 10 Especial E Hedo 13 Especial 56_ Search Viewer B SQUEDA Puede buscar datos grabados desde la unidad Puede buscar grabaciones manuales y archivos de copia de seguridad en formato REC1 Para buscar un v deo seleccionando una fecha Puede buscar un v deo seleccionando una fecha O 1 Seleccione la ficha de almacenamiento que desee y seleccione una on camara para la busqueda a 2 Seleccione el mes de destino utilizando los botones de mes anterior 2010 08 P gt 3 siguiente LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
12. gt p gina 46 47 Para verificar los eventos Puede Ack eventos por c mara o mapa Verificar eventos por c mara Si selecciona Ack en el men contextual tras seleccionar una c mara el evento de la c mara se verifica y se libera re y isu viva B squeda remota Tama o original dr Power PTZ p desconectar Lo Propiedad Diesinterlazado SPC 2000 Verificaci n de eventos por mapa Si selecciona Rec Alarm en el menu contextual tras seleccionar un x es mapa todos los eventos de la c mara del mapa se verifican y se liberan es s l M Nuevo mapa Si selecciona Reconocer todo en el men contextual del rbol de eo mapa mapas se reconocen y se liberan los eventos de todas las c maras de 5 a pp los mapas y submapas seleccionados en el rbol de mapas E aga E Ver mapa Rec Alarm Reconocer todo Espa ol _79 Mao Viewer Si hace clic en el mapa vinculado y selecciona Rec Alarm en el men contextual todos los eventos procedentes de todas las c maras que pertenecen al mapa vinculado se desactivar n Control PTZ Las funciones de PTZ est n disponibles s lo para v deo en directo Arenoso Ber Consulte Live Vi ewer gt Control PTZ gt p gina 44 GRABACI N MANUAL Esta funci n s lo est disponible en la ventana Vista en directo que est reproduciendo un v deo en directo M todos 1 Seleccione la c mara en la que desee grabar
13. Inf de inicio de sesi n Muestra la cuenta del usuario que tiene iniciada sesi n actualmente Determina si realizar el proceso de inicio de sesi n autom tica o manualmente Casilla de verificaci n Inicio sesi n autom Si se marca el programa se ejecutar autom ticamente si no se marca aparece un cuadro de di logo de inicio de sesi n para solicitar su entrada Muestra las c maras sitios y dise os Utilizando un sitio puede agrupar y ver c maras por regi n Ruta de archivo de grabaci n Ruta del archivo de instant nea Ruta del archivo de imagen de logotipo Extension de archivo de instant nea JPEG BMP Tiempo de respuesta instant nea 5 10 seg 3 Opci n Tiempo de secuencia 10 60 seg rbol de Logical View Idioma vistas Tiempo de grabacion manual predet 2min 24 h Puede definir la relacion de aspecto fija puede seleccionar ver las reglas de an lisis de video sobre el v deo Iniciar Reinicia las propiedades del dispositivo y la informaci n del usuario a los valores predeterminados Exportar Exporta los ajustes de NET i viewer como un archivo Importar 14 Setup Tool Configura los ajustes de NET i viewer utilizando el archivo de configuraci n rea Logical View 3 rbol de vistas Map Viewer Descripci n Puede configurar los ajustes de audio Puede determinar si admitir tanto Listen como Talk o bien Listen o Talk de forma separada NET i viewer
14. 2 Seleccione Live Viewer en el men contextual 3 Haga clic en el bot n Grabaci n local o Grabac remota en la parte inferior de la ventana de v deo para iniciar detener la grabaci n Este bot n cambia entre grabaci n activa y grabaci n detenida Este bot n es un bot n de conmutaci n Grabar Detener Resultado La grabaci n se realiza durante el tiempo asignado en la configuraci n y se detiene autom ticamente Consulte Setup Tool gt Opci n gt p gina 29 Puede buscar y reproducir el v deo guardado utilizando Search Viewer Si falla una grabaci n puede comprobar la raz n en el registro del sistema NET i viewer admite hasta 4 canales de grabaci n simult nea 80_ Map Viewer CONTROL DE REPRODUCCI N Puede controlar la reproducci n del archivo grabado F Remoto Gh PTZ Consulte Search Viewer gt Control de reproducci n gt p gina 61 62 2009 09 28 20 26 05 ti outa Funci n de conversaci n Puede enviar su voz a trav s de los altavoces conectados al equipo instalado en un emplazamiento remoto YAMIAIA VIA O Esta funci n s lo est disponible para v deo en directo Si la c mara admite la funci n de conversaci n aparece el bot n Conversar Haga clic en el bot n Conversar de la parte inferior de la ventana de v deo para iniciar detener la conversaci n Este bot n es un bot n de conmutaci n Hablando Li Detenida h
15. 7 elementos rec1 Registro del sistema Si ha fallado la solicitud del usuario el registro de errores aparecer como referencia Puede ordenar por campo Puede borrar todos los registros del sistema Puede bloquear la barra de desplazamiento para evitar el desplazamiento autom tico T Registro de sistema 60_ Search Viewer REPRODUCIR Para reproducir un elemento de un mosaico vac o haga doble clic en el elemento que desee en la lista de resultados de b squeda por fecha evento o bien en la lista de resultados de b squeda de secuencias de v deo El punto en el que se inicia la reproducci n es el momento de inicio del resultado de b squeda En la lista de resultados de b squeda arrastre y suelte el elemento que desee en el mosaico Control de reproducci n lt Controles disponibles 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 OBC 010 08 06 00 00 00 AM E Manual Programaci n I P rdida de video dx ooocccll gt 000020 La Ll a Ra Movimiento Alarma E An lisis de video L nea de tiempo Muestra las escalas de tiempo Puede ampliar o reducir la escala pulsando el bot n Acercar o Alejarl d3MIIA HOYVIS O Los datos grabados aparecen con diferentes colores en la l nea de tiempo Color Gris Azul Verde Naranja Rojo Violeta Tipo de Manual Movimiento Programaci n Alarma eae ds aL pees grabacion video inteligente e Rec
16. en un monitor activo 1 En la barra de men s seleccione Dise os gt Insertar o haga clic en el bot n Insertar de la esquina superior del dise o d3MIIA 3AN O Herramientas Ayuda HS Renombrar Ey Guardar Ctrl S Hey Guardar Todo Ctri Shift S a Recargar 2 En la ventana Insertar dise o seleccione Crear nuevo dise o e 3 Especifique la ubicaci n del dise o que va a aparecer en la estructura y seleccione un nombre de dise o y un patr n de Crear nuevo dise o Ra z mosaico Le Al seleccionar Insertar un dise o ya existente podr seleccionar un dise o entre los dise os existentes ea ea ea 14 Eea Insertar un dise o ya existente Raiz Y Para quitar un dise o En la barra de men s seleccione Dise os gt Quitar o haga clic en el bot n Quitar de la esquina superior del dise o En un sistema de dos monitores el dise o actual se quitar de un monitor activo Para editar un dise o En la barra de men s seleccione Dise os gt Renombrar o haga clic en el bot n Renombrar de la esquina superior del dise o En un sistema de dos monitores el dise o actual se renombrar en un monitor activo Para guardar un dise o Espa ol _49 ive Viewer Para guardar un diseno 1 En la barra de men s seleccione Dise os gt Guardar o haga clic en el bot n Guardar de la esquina superior del dise o
17. 0 200554 160H 02 3 Cuando se inicia la grabaci n manual se crea As 0D AWNFS554 1ACH N3 e el archivo de grabacion en la ruta de archivo de grabaci n designada mos De forma predeterminada la ruta se define en Ruta de instalaci n MedialRecoro 1001 dNLAS O e Ajustes relacionados con la captura de Pee on ag e L es Capturar ruta Grabaci n manual Capturar ruta puede seleccionar la ruta para Wedalconturel oes aba guardar las im genes capturadas ne ee er ae Formato de captura puede seleccionar el Seen Si ee formato de las imagenes capturadas BMP a sc z JPEG mea LEA es IV Mostrar reglas de an lisis de video inteligente e Arch Imag Logot puede introducir su propio ma I Mostrar 050 logotipo en la interfaz del programa NET i a a viewer Ajuste la ruta de la imagen del logotipo que va TE TT a utilizar e Marcador de hora de movimiento este ajuste se utiliza con la funci n Reproducci n instant nea El v deo grabado aparece partiendo de los valores registrados en Hora de reproducci n instant nea a partir de la parte final del v deo grabado e Tiempo de secuencia si se ejecuta la secuencia de un dise o en Live Viewer los dise os aparecen secuencialmente uno por uno En es te momento aparece un dise o durante el tiempo definido en este ajuste e Lengua puede seleccionar el idioma de la interfaz del programa NET i viewer e Longitud de grabaci n manual predete
18. 1x PON 0000 000 gt I Mi Manual E Programaci n Mi P rdida de video 1 VoccoUaaal E Movimiento Alarma Mi An lisis de v deo 3 4 5 7 8 i i Ge Me i 1 6 17 18 19 a ee 22 24 25 26 27 28 25 CARE TES ETE __ Hora de parada E A Vista previa 3 31 1 192 168 0 201 554 16CH 01 Remote 2010 08 06 14 41 53 2010 08 06 18 46 07 0 7 Ey 2010 08 06 1 opci n 1 opci n 52 Search Viewer rea Dispositivo Vista 1 Menu Mosaico Herramientas Ejecuta Ayuda Opcion Conectar Desconectar Salir Generador de consulta Descripci n Puede conectar cada dispositivo Puede desconectar de cada dispositivo sale de Search Viewer Muestra u oculta el generador de consultas Lista result b sq Muestra u oculta la lista de resultados de busqueda Barra de herramientas Muestra u oculta la barra de herramientas Mostrar escala de tiempo para cada mosaico Pantalla completa Muestra la informaci n de la linea de tiempo en la parte inferior de cada archivo Ajusta el rea de reproducci n y la barra de control de reproducci n a la pantalla Modelo de mosaico Herramienta de b squeda remota Herr b sq sec med 1 4 9 16 partici n id ntica d3IMIIA HOYVIS O 4 6 8 10 12 16 Resaltar partici n 7 10 13 Partici n libre Activa la ficha Busqueda remota Activa la ficha Herr busq sec med Reg sistema Activa la
19. 2 Al seleccionar Guardar puede guardar los ajustes del dise o actualmente activo Los v deos que no aparecen se detienen autom ticamente y las operaciones de grabaci n O r y Hablar de los v deos se terminan autom ticamente Para guardar todos los dise os 1 En la barra de men s seleccione Dise os gt Guardar Todo o haga clic en el bot n Insertar de la esquina superior del dise o 2 Se guardar n los ajustes de todos los dise os del monitor activo Para volver a cargar un dise o 1 En la barra de men s seleccione Dise os gt Recargar o haga clic en el bot n Recargar de la esquina superior del dise o 2 Aparecer de nuevo una lista de los dise os del monitor activo A continuaci n los ajustes de dise o que no se guarden se perder n OPTIMIZACI N DE LA PANTALLA La funci n de optimizaci n de pantalla s lo est disponible en un sistema de dos monitores en modo de doble pantalla 1 En la barra de men s seleccione Herramientas gt Optimizaci n de Herramientas Ayuda Pantalla 7 TE 2 Mientras se ejecuta la aplicaci n Search o Live Viewer el primer monitor K5 search Viewer muestra Live Viewer a toda pantalla y el segundo muestra Search Viewer a al Map Viewer toda pantalla De Cet ai ee se ae Setup Tool Si s lo se ejecuta una aplicaci n de Live Viewer la ventana de Live Viewer cd p se mostrar en ambos monitores m Optimizaci n de Pantalla de Encon
20. Actualizador de NET Configuraci n Actualizar Puede cambiar la contrase a de Admin Operador o Usuario seg n precise El cambio de contrase a se aplica a partir del pr ximo inicio de sesi n Los permisos para la cuenta son los siguientes e Admin puede utilizar todos los visores con todas las funciones e Operator puede utilizar todos los visores excepto en Setup Tool e User S lo puede utilizar Live Viewer y las funciones como la desconexi n de usuarios y la grabaci n manual no est n permitidas 7 y 1 Lacontrasena predeterminada es 4321 en la instalaci n o tras la inicializaci n g Sistema Puede introducir hasta 10 s lo caracteres num ricos para la contrase a System Log e Dur almac registro puede especificar el per odo de los registros que se van a almacenar e Seleccionar registros que almacenar marque los elementos del registro que almacenar e Borrar reg guardado borra todos los registros almacenados e Abrir ruta de registro The Windows Explorer shows you the path where the logs are stored E sistema V Usuario IV P rdida de Video Aplicar Cancelar Borrar reg guardado Guar Ruta Abrir ruta de registro Espa ol _33 1001 dNLAS O ive Viewer Puede supervisar videos y eventos en directo desde multiples camaras NOMBRE Y FUNCION DE CADA CONTROL E Live Viewer i 1 ispos
21. Espa ol _23 Setup loo UTILIZACI N DE RBOLES DE VISTAS Clasificaci n de entidades Puede clasificar las entidades del rbol de vistas por nombre o por tipo Foemombre Ver Herramientas Ayuda En la barra de menus seleccione Ver gt Clasificar uT hi entidades gt Por nombre A Logica ad Fisico Con esto se clasificar n las entidades por orden alfanum rico diate pandir nodo de rbol En la barra de men s seleccione Vista gt Clasificar Expandir a entidades gt Por tipo Colapsar nodo de rbol Con esto se clasificar n las entidades por tipo q Refrescar arbol 1 Haga clic con el bot n secundario en el rea del rbol de vistas y seleccione el elemento que desee en el menu contextual Expandir Contraer nodo de rbol En la barra de men s seleccione Vista gt Expandir nodo de rbol o Colapsar nodo de rbol Con esto se mostrar n u ocultar n todos los nodos del rbol Actualizar rbol En la barra de men s seleccione Vista gt Refrescar rbol o haga clic con el bot n secundario en cualquier rea del rbol de vistas y seleccione el elemento que desee en el men contextual El rbol se actualizar con los datos m s recientes 24 F sico Ver Herramientas Ayuda Clasificar entidades Expandir nodo de rbol Colapsar nodo de rbol 61 Refrescar rbol 24 Setup Tool Para buscar un dispositivo en dife
22. Expan Masai E alarmas generado se muestra en el g Rec Alarm signo del indicador de alarma i en el rea de la barra de Tama o original herramientas ES control PTZ Ctrl P o oom Digital Ctrl D Desinterlazada SPC 2000 40_ Live Viewer Para supervisar seleccionando un sitio lt Para supervisar todas las c maras de un sitio espec fico simult neamente 1 Seleccione un sitio en el rbol 2 Arrastre y su ltelo en un mosaico Haga doble clic en un sitio en el rbol Seleccione A ad v deo en el men contextual Seleccione un sitio del rbol y pulse la tecla Enter 1 Si las c maras de un sitio sobrepasan el n mero de mosaicos puede supervisar v deos en tantos mosaicos como est n disponibles mientras que en un sistema de doble monitor puede supervisar los v deos en el segundo monitor lt Para supervisar utilizando un mapa T Propiedad space Lz Elim Mosaic Hd Enc Masai F3 si Rec Alarm Pj desconectar 1 Seleccione A adir mapa sitio en el men contextual de un sitio del rbol 2 Mientras se pulsa la tecla Ctrl haga doble clic en l o arr strelo y su ltelo en un mosaico PARA GRABAR LOCALMENTE EL V DEO SELECCIONADO El rbol de c maras contiene c maras dise os y sitios creados con Setup Tool Cada entidad del rbol de c maras aparecer con un n mero de mosaico al lado del cual se muestra la entidad Si est activado el mosaico el n mero
23. Guarda la configuraci n del diagrama modificado Puede cambiar el patr n del diagrama y localizar una c mara concreta en un mosaico concreto Guardar todo Guarda los cambios realizados en todos los diagramas registrados en el monitor Recargar Actualiza la informaci n de la lista de diagramas ley ndola de la BD Herramientas Search Viewer Inicia Search Viewer Map Viewer Ejecuta Map Viewer Setup Tool Ejecuta Setup Tool Optimizaci n de pantalla Se utiliza cuando se instalan dos monitores Buscar obj Puede buscar una entidad por el nombre del rbol Informaci n Puede ver la versi n de Live Viewer Se admitir m s adelante Espa ol _35 ive Viewer Area 2 Barra de herramientas 3 rbol de c maras 4 rea de control de c maras Search Viewer Setup Tool Map Viewer Elemento Descripci n Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Search Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Setup Tool Proporciona la misma funci n que la del men Herramientas gt Map Viewer Capturar Esta funci n es la misma que el men Mosaico gt Guardar instant nea Imprimir Esta funci n es la misma que el men Mosaico gt Imprimir instant nea Quitar mosaico seleccionado Esta funci n es la misma que el men Mosaico gt Quitar Elim todo Esta fun
24. Objet Ctrl F 1 Es posible que no pueda ejecutar el Visor dependiendo de sus permisos B SQUEDA DE OBJETOS 50_ Live Viewer B SQUEDA DE OBJETOS Para buscar un dispositivo o una c mara e Busque en el rbol un dispositivo o una c mara por su nombre Sigu e Busque una c mara seleccionando un mosaico activo Direcci n _ Carcel Ar Abaj e Busque un sitio seleccionando un mosaico del mapa Para buscar un mosaico e Seleccione una c mara en el rbol para buscar el v deo ee correspondiente Y Propiedades Space W AT v deo fe Quitar mosaico d3MIIA 3AN O e Seleccione un sitio en el rbol para buscar un mapa e Seleccione un registro de alarma para buscar v deo en tiempo real de 7 l una c mara que produzca el evento de alarma Enc Masai n am las e Seleccione un registro de movimiento para buscar v deo en tiempo reconocer el evento real de una c mara que produzca el evento de movimiento F onectar e Seleccione un registro de p rdida de video para buscar v deo en tiempo real de una camara que produzca el evento de perdida de Pd desconecta v deo DS En un sistema de dos monitores se buscar antes en el monitor activo VISUALIZACI N DE INFORMACI N Para ver informaci n Puede comprobar la informaci n de c mara dispositivo sitio y dise o e Seleccione Propiedades del men contextual de un icono de rbol e
25. R Recupera el dise o O O O Ctrl Back Space Cierra el v deo del dise o O O 2 Ctrl F Busca una camara amp O C mara Enter Ver v deo O O O Ctrl P Ficha de control de PTZ O e a Ctrl D Zoom Digital O O O Ctrl C Cambio de Estructura de c maras O O marca de Ctrl G entrada Muestra el registro O O O Ctrl V Volumen O O O Ctrl R Muestra el v deo remoto O O O Ctrl V volumen Control de volumen usar flechas 3 pantalla S lo funciona en modo de ESC ae pantalla completa Desactivara el O p modo de pantalla completa Ctrl Space Recon de la alarma O O O Muestra informaci n sobre el space is objeto seleccionado o o O o POr Cambiar objeto seleccionado O O a O objeto Space Muestra informaci n sobre el 0 O O PS elemento seleccionado Es la funci n Buscar siguiente en L Sl el cuadro de di logo Buscar O o o O Shift F3 Ene Es la funci n Buscar anterior en O 0 6 el cuadro de di logo Buscar Espa ol _87 OLNINIIANS O suplemento Donde Teclas de acceso directo Ctrl Tab Descripci n Va al siguiente panel LIVE SEARCH SETUP MAP Ctrl Shift Tab Ctrl Tab Va al panel anterior Ir al mapa anterior Ctrl Shift Tab E Ir al mapa siguiente Muestra en la ventana Recupera Back Space Del Cierra el v deo O O
26. SITIOS De igual forma que puede agrupar camaras y salidas de alarma por area utilizando Sitio en el arbol de vista puede buscar una camara concreta con facilidad si existe un numero de camaras registradas y ademas puede crear un mapa para cargarlo en un sitio Para crear un sitio Seleccione Entidad gt Crear gt Sitio en la barra de men s o bien haga clic en Sitio en la barra de herramientas Para editar un sitio 1 Seleccione un sitio en el rbol 2 Especifique un nombre una descripci n y el URL del mapa Puede cambiar el nombre al sitio utilizando la tecla de acceso directo F2 3 Haga clic en Aplicar 4 Para cancelar los ajustes haga clic en Cancelar Para crear un grupo En el rbol de vista l gica arrastre los iconos de c mara o alarma a un nombre de grupo concreto Para eliminar un sitio 1 Seleccione un sitio en el rbol 2 Seleccione Entidad gt Borrar en la barra de men s o seleccione Borrar en el men contextual 26_ Setup Tool Para configurar un mapa 1 Introduzca un URL para el mapa creado Para buscar un archivo de mapa en el PC haga clic en Buscar arch _ S lo se admiten mapas que tengan el formato html 2 Haga clic en Ir Ir a la ventana del URL registrado Aviso sobre la configuraci n del URL del mapa del sitio Facilite la direcci n del archivo HTML creado para fines de supervisi n 1 Si introduce la dir
27. Seleccione un icono del rbol y pulse la tecla Espacio del teclado a a e En el men contextual de un mosaico seleccione Propiedades cam Para ver informaci n de medios Puede comprobar la informaci n de medios de terceros e En el men contextual de un mosaico seleccione Propiedades medios e Seleccione un mosaico y pulse la tecla Espacio Espa ol _51 searen Viewer La aplicaci n Search Viewer es un programa que permite la b squeda y la reproducci n de v deo grabado mediante grabaci n manual o grabaci n programada Puede buscar por fecha y buscar por eventos Puede seleccionar y reproducir resultados de b squeda NOMBRE Y FUN CI N DE CADA CONTROL Search Viewer 4 Dispositivo Ver Mosaic Herramientas Ejecuta Ayuda 5 192 168 0 100 60001 1CH 01 Se 192 168 0 201 554 16CH 01 M3 192 168 0 201 554 16CH 02 AE 122 166 0 201 554 16CH 03 EJE 192 166 0 201 554 16CH 04 M3 192 168 0 201 554 16CH 05 M3 192 168 0 201 554 16CH 06 M 192 168 0 201 554 16CH 07 18 122 166 0 201 554 16CH 08 EJE 192 168 0 201 554 16CH 09 4 M3 192 168 0 201 554 16CH 10 M3 192 168 0 201 554 16CH 11 HE 192 168 0 201 554 16CH 12 HE 192 168 0 201 554 16CH 13 HE 192 168 0 201 554 16CH 14 M3 192 168 0 201 554 16CH 15 3 ME 192 168 0 201 554 16CH 16 i __ _ 5 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 A DO a Era e 4 2010 08 OWOC LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
28. actual en el modo ge a de pantalla completa Ventana de propiedades En reas de vistas consulote NOMBRE Y FUNCI N DE CADA CONTROL zll Ventana de herramientas gt p gina 66 68 l Ventana de mensajes YAMIAIAdVIN O Barra de Herramientas pantalla completa CONTROL DE DISPOSITIVOS Para conectar a una c mara Puede conectar desconectar una c mara seleccionando conectar o desconectar en el men contextual de una c mara Si esta conectada el men conectar se desactiva Tama o original Power PTZ conectar desconectar Ack Propiedad Desinterlazado SPE 2000 Para conectar a una alarma Puede conectar desconectar una alarma seleccionando conectar o desconectar en el men contextual de una alarma Si est conectada el men conectar se desactiva Para controlar un salida de alarma Puede encender o apagar la alarma instalada remotamente seleccionando Alar Enc Alar apag en el men contextual de una alarma i Tov Alar Enc Por ejemplo si se ha conectado un zumbador a un terminal de salida de alarma ate puede hacer que suene el sonido del zumbador ajust ndolo en Enc conectar e desconectar gp Propiedad Para generar la alarma marque Alar Enc en el men contextual de la salida de alarma colocada en la pantalla del mama Espa ol _69 Wap Viewer Captura Impresi n Seleccione el mosaico para capturar su v deo P
29. como un archivo Puede definir la ruta y el formato del archivo para la instant nea en Setup Imprimir Imprime la instant nea del v deo actual Recargar l nea de tiempo Bloquear l nea de tiempo Ir al l nea de tiempo anterior Ir al linea de tiempo siguiente Resultado de b squeda Vuelve a cargar la l nea de tiempo Bloquea desbloquea la l nea de tiempo Pasa a la l nea de tiempo anterior Pasa a la l nea de tiempo siguiente Puede ver los resultados de b squeda Reg Sistem Puede ver el registro del sistema Borr lista Puede borrar el contenido de la lista Puede definir que la lista no se desplace autom ticamente Despl bloqu q cuando se a ade un elemento a la lista Co seg Esta funci n es la misma que el men Acci n gt Co seg Conversi n de archivo de cop seg Esta funci n es la misma que el men Acci n gt Conversi n de archivo de cop seg Espanol _55 YAMIAIA HOYVIS O Search Viewer VISTA Visualizacion ocultacion de areas Puede definir ver el generador de consultas la lista de resultados de NEM Mosaic Herramientas Ejecuta Ayuda b squeda y la barra de herramientas utilizando las opciones del men RUS 2 Lista de resultados de consulta Vista E Barra de herramientas Ej Una vez que se haya quitado la marca de la barra de herramientas el a rasa Pantalla completa rea de la barra de herramientas desaparecer Modelo de mosaico
30. contin a con el siguiente dispositivo Para ver la configuraci n del dispositivo Puede comprobar los ajustes de dispositivos de cada sitio de dispositivos 1 Seleccione Dispositivo gt Mostrar p gina de dispositivo en la barra de men s o bien haga clic con el bot n secundario en un dispositivo del rea del rbol de vistas y seleccione Mostrar p gina de dispositivo en el men contextual Dispositivo Entida Wer Herramientas Conectar Actualizaci n Firmware dispositivo Ey Importar Exportar con dispositivo Espa ol _21 setup loo PARA SELECCIONAR UN RBOL DE VISTAS Seleccione y utilice el rbol de vistas entre las dos vistas facilitadas por NET i viewer Seleccione Ver gt L gico o F sico o seleccione la ficha que desee en el rea del rbol de vistas Ir al rbol de vistas seleccionado rbol de vista l gica EL L gico ad Fisico Herramientas Ayuda Colapsar Clasificar entidades 4 Expandir nodo de rbol nodo de rbol Refrescar rbol Puede asignar c maras salidas de alarma dise os y sitios a un sitio concreto La vista l gica no enumera los dispositivos 1 Seleccione la primera ficha en el rea del rbol de vistas o bien seleccione Vista gt L gico en la barra de men s 2 Puede personalizar el rbol de vistas utilizando el m todo de arrastre de elementos del rbol 22 Setup Tool
31. de v deo Si existen datos de audio haga clic en el bot n Escuchar para o r el audio La ficha Remoto se activa autom ticamente en la ventana Herramientas El control de reproducci n est disponible en esta ficha 1 Para la reproducci n remota si alguien m s tiene los permisos apropiados falla y aparece un mensaje de error en el rea de registro del sistema Si intenta reproducir una c mara que se marca para buscar en ella en Search Viewer falla con un mensaje de error en el rea de registro del sistema En un dispositivo que no limite el numero de acceso simult neo pero si limite el n mero de usuarios que puedan buscar o reproducir s lo pueden hacerlo aquellos usuarios que tengan cuenten con el permiso de b squeda 76_ Map Viewer Para mostrar el v deo de la c mara que genere eventos Puede comprobar en tiempo real el v deo que est generando eventos M todos 1 Seleccione entre Alarma Movimiento P rdida de v deo y An lisis de v deo inteligente en la ventana de mensaje 2 Seleccione el men Haga doble clic en el evento que desee en la lista de eventos Seleccione Visu vivo en el men contextual del evento que desee de la lista de eventos Para reproducir el v deo grabado en el momento que se produce el evento YAMIAIA VIA O Puede comprobar la hora del evento en la lista de eventos Puede reproducir inmediatamente el v deo grabado en ese momento M t
32. esquina superior izquierda de la pantalla 2 CENTRAL la imagen se organiza en el centro de la pantalla 3 AJUSTAR se ajusta el tama o de la imagen para que quepa en pantalla Para a adir una c mara y una alarma Puede arrastrar y colocar el icono de la c mara o de la alarma que desee en la estructura de dispositivos de la pantalla del mapa Para cambiar las propiedades de la c mara Cambiar la ubicaci n de la c mara Mueva la c mara utilizando el rat n O bien seleccione la c mara y a continuaci n modifique sus coordenadas en la ficha Propiedades Cambiar el ngulo de la c mara Puede definir el ngulo de c mara Cambie el ngulo de la c mara en la ventana Propiedades o bien seleccione la c mara y a continuaci n ajuste el ngulo de la c mara utilizando la rueda del rat n Tenga en cuenta que estos cambios influyen s lo en los ajustes de organizaci n de iconos de la c mara y no afectan a la c mara real Para cambiar las propiedades de la alarma Puede arrastrar y colocar el icono de la alarma en la pantalla del mapa Seleccione el icono de la alarma y a continuaci n mu valo utilizando el rat n o modificando las coordenadas en la ficha Propiedades 72_ Map Viewer Para definir un enlace e Defina un mapa de enlace en el mapa Arrastre un mapa en Estructura de mapas para AA O colocarlo en la imagen de fondo o Haga doble clic en el mapa del enlace area del Ba ure nal ic
33. ficha Reg sistema Resultado de busqueda Quitar mosaico seleccionado Activa la ficha Resultado de b squeda Quita el v deo del mosaico seleccionado Captura la instant nea de v deo del mosaico seleccionado Capturar cuando se pulsa el bot n y se guarda como archivo Imprimir Captura la instant nea de v deo del mosaico seleccionado cuando se pulsa el bot n y se imprime Expand mos Ampl a o restaura el tama o de visualizaci n del mosaico seleccionado Zoom digital Aplica el zoom digital al v deo del mosaico seleccionado Elim todo Quita todos los v deos del diagrama actual Live Viewer Inicia Live Viewer Map Viewer Inicia Map Viewer setup Too Inicia Setup Tool Optimizacion de pantalla Buscar obj Cop seg Se utiliza cuando se instalan dos monitores Puede buscar una entidad por el nombre de la estructura Puede seleccionar y realizar una copia de seguridad de los resultados de b squeda tras la b squeda Se admiten 2 formatos de archivo formato de propietario de Samsung y avi Conversi n de archivo de cop Seg Acerca de Ayuda Puede convertir el archivo de copia de seguridad con formato de propietario de Samsung en formato avi Puede ver la version de Search Viewer Se incluira mas adelante Espanol _53 searen Viewer rea 2 Barra de Herramientas 3 Ventana de b squeda 4 rea de reproducci n 5 C
34. installing NET i viewer Installing CA 4 452B4474 64D0 4997 92D2 8983810EDE48 idatal cab InstallShield Cancel 10_ Instalaci n 9 Si se completa la instalaci n correctamente haga clic en Finish Finaliza el proceso de instalaci n NET i viewer InstallShield Wi InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed NET i viewer Click Finish to exit the wizard lt Back COMPROBACION DE LA INSTALACION Para comprobar si la instalaci n de NET i viewer ha sido satisfactoria o no vaya al menu Inicio fy Samsung 8 Internet Explorer G Outlook Express Windows Media Player 3 Windows Messenger DL Windows Movie Maker Haga clic en Inicio Haga clic en la carpeta Samsung Haga clic en la carpeta NET i viewer fm NET iviewer E Smartviewer3 0 m Live Viewer E Map Viewer E Search Viewer ES Setup Tool E LogWiewer a Uninstall Cancel Si encuentra los 6 submenus de Live Viewer Map Viewer Search Viewer Setup Tool Log Viewer y Uninstall la instalacion se ha realizado correctamente 4 O bien compruebe que aparecen en pantalla los cuatro iconos correspondientes a los submenus anteriores g Cuando ejecute el programa por primera vez el idioma de NET i viewer se define por defecto al del sistema operativo Cuando aparezca un mensaje del tipo Restarts the computer and completes installing the cr
35. lista Borra todo el contenido de la lista de resultados de la consulta e Puede ordenar por campo e Puede comprobar la informaci n de las estad sticas Espa ol _59 Search Viewer Para buscar una secuencia de video Bus Clip Aud Vdeo permite a los usuarios buscar y reproducir grabaciones y archivos de copia de seguridad creados con el Visor La reproducci n se puede habilitar s lo para los archivos REC1 mientras que el formato AVI se puede reproducir en un reproductor de soporte comercial 1 Seleccione la ficha Buscar local 2 Seleccione una carpeta Visualizaci n de la lista de resultados de la consulta Muestra los resultados de b squeda de las secuencias de v deo en la carpeta seleccionada Muestra una ocurrencia de b squeda de una secuencia de v deo Te Resultado de b squeda Opci n Descripci n Entidad Muestra el nombre de la c mara Comenzar Hora de inicio de la sesi n de grabaci n de la secuencia de v deo Fin Hora de finalizaci n de la sesi n de grabaci n de la secuencia de v deo Duraci n Hora de inicio Hora de finalizaci n Tam arch Muestra el tama o del archivo Borrar lista Borra todo el contenido de la lista de resultados de la consulta Despl bloq Se define para que la lista no se desplace autom ticamente e Puede ordenar por campo e Puede comprobar la informaci n de las estad sticas Ej Buscar un archivo 7 elementos
36. mapa 4 Se a ade el mapa reci n creado y aparece en la estructura del mapa La imagen de fondo admite tambi n los archivos JPG y BMP 70_ Map Viewer Para a adir un mapa ya preparado 1 Seleccione en la estructura el mapa principal al que va a a adir el mapa ya preparado 2 Seleccione el men A adir mapa Haga clic en el bot n A adir mapa 5 de la parte superior de la ventana Estructura de mapas Haga clic en el men gt Editar mapa gt bot n A adir mapa 5 Seleccione un mapa haciendo clic con el bot n derecho en la estructura del mapa y haga clic en el bot n A adir mapa ED en el men contextual 3 Seleccione un archivo de mapa para a adirlo en la ventana del di logo Archivo de mapa abierto 4 Aparece el mapa creado Para suprimir un mapa 1 Seleccione el mapa que desee borrar 2 Seleccione el men Suprimir mapa Haga clic en el bot n Suprimir mapa lt 1 de la parte superior de la ventana Estructura de mapas Haga clic en el men gt Editar mapa gt bot n Suprimir mapa T Haga clic en el bot n Suprimir mapa 7 en el men contextual 3 El mapa se suprime de la estructura de mapas si el mapa est abierto se cierra Para cambiar el nombre a un mapa 1 Seleccione en la estructura de mapas el mapa al que va a cambiar el nombre 2 Seleccione el men Renombrar mapa Haga clic en el bot n Renombrar mapa i de la parte superior de la ventana Estructura de mapas
37. men contextual de la c mara mostrada en el rbol E a Desconectar Sal Espa ol _65 map vewer NOMBRE Y FUNCI N DE CADA CONTROL J MapViewer Nuevo mapai o 1 Dispositivo Proyecto Ver Mosaic Editarmapa Herramientas Ayuda 21084 48 62 al res Sn x Nuevo mapa iaue 4 Estructura de mapas AS AS AS YY 192 168 0 201 554 16CH 02 g 192 168 0 201 554 16CH 03 B 192 168 0 201 554 16CH 04 3 AJ 192 168 0 201 554 16CH 05 AUP1 PRESET127 AP 192 168 0 201 554 16CH 06 p 192 168 0 201 554 16CH 07 q 192 168 0 201 554 16CH 08 B 192 168 0 201 554 16CH 09 192 168 0 201 554 16CH 10 i z ll CAMI ES 13 E a z apogr Nombre i PosX 350 y we E Seo BY Ventana de mensajes Descripci n 66_ Map Viewer rea Opci n Descripci n Conectar Puede conectar cada dispositivo Dispositivo Desconectar Puede desconectar un dispositivo Salir Termina la aplicaci n Cerrar Cierra el mapa seleccionado que se muestra Cerrar Cierra todos los mapas visualizados mci Guardar Guarda el mapa seleccionado que se muestra Guardar todo Guarda todos los mapas visualizados Arbol de dispositivos Muestra u oculta la ventana del rbol de dispositivos O rbol de mapas Muestra u oculta la ventana del rbol de mapas Propiedades Muestra u ocul
38. reproducci n remota algunos dispositivos pueden limitar el n mero de canales que reproducir simult neamente Si intenta reproducir m s all del l mite falla y muestra un mensaje de error en el registro del sistema Cuando reproduzca datos grabados guardados en un dispositivo es posible que una c mara no pueda reproducirse en m s de un mosaico Depende del dispositivo Para capturar imprimir una instant nea Puede guardar o imprimir una instant nea de la pantalla actual 1 Seleccione un mosaico 2 Seleccione Mosaico gt Capturar Imprimir o seleccione el men contextual que desee del mosaico correspondiente Para m s detalles consulte Live Viewer gt Para capturar una instant nea gt p gina 42 Para mostrar un mosaico a toda pantalla Seleccione un mosaico seleccionando el n mero de mosaico que desee Tras la selecci n pulse E en el teclado Seleccione Expan Mosai en el men contextual del mosaico correspondiente 62 Search Viewer Zoom digital Para controles de zoom digital seleccione Mosaico gt Zoom Digital en la barra de men s o haga clic en el bot n Zoom Digital de la barra de herramientas Para m s detalles consulte Live Viewer gt Zoom Digital gt p gina 46 YAMIAIA HOYVIS O Desinterlazado Puede realizar el desinterlazado en el mosaico seleccionado Para m s detalles consulte Live Viewer gt Desinterlado gt
39. 0 199 554 16CH 07 En la estructura haga clic en el icono de C mara y seleccione A ad Vdeo Y 192 168 0 199 554 16CH 08 en el men contextual e Sino hay ning n mosaico vac o el v deo se a adir al mosaico e En un sistema de doble vigilancia puede seleccionar una opci n entre Ahad Vdeo Monitor y A ad Vdeo Monitor2 Para ver el v deo en directo desde la c mara en el mosaico que desee 1 Seleccione una c mara en el rbol 2 Arrastre y su ltelo en el mosaico que desee Para cambiar la posici n del v deo 1 Seleccione un mosaico 2 Arrastre y su ltelo en una posici n diferente Los dos mosaicos seleccionados se intercambian Ej si arrastra y suelta el mosaico n 1 en el mosaico n 7 o pe te S L CH10 CH CH12 CH1i0 CH1 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH13 CH14 CH15 CH16 M ou 7 low pf fon fa 4 o 1 Esto se aplica a los mosaicos que muestran v deo mapa de im genes en blanco Puede supervisar la misma c mara simult neamente en m s de un mosaico Ej 1 No puede supervisar la misma camara en m s de un Live Viewer o Map Viewer Ej 2 La c mara supervisada en Live Viewer no se puede mostrar simult neamente en Map Viewer Espa ol _39 ive Viewer Para quitar el mosaico seleccionado 1 Seleccione el mosaico que desee quitar 2 Puede utilizar los siguientes m todos para quitar un mosaico Dise os Herramientas Ayuda En la barra de men s seleccione M
40. 168 0 201 1 2 a 4 5 6 7 8 9 2010 05 27 09 27 48 2010 05 27 09 27 48 2010 05 27 09 28 12 2010 05 27 09 26 12 2010 05 27 09 28 35 admin admin admin admin A SEEEeEeEecEaEeEseeda 192 168 0 201 r Buscar Ver ne 50 a ead Resultado de b squeda 81 opciones tra Guardarcomo Borrar res de b sq Actualizaci n de NE viewer INSTALACI N Se instala con el archivo de instalaci n de NET i viewer EJECUTAR Si ejecuta la aplicaci n NET i viewer tambi n se carga NET i viewer Updater Si se est ejecutando puede ver el icono de la bandeja de Administrador de actualizaciones de NET i en la barra de tareas como se muestra a continuaci n 1 Coloque el cursor sobre el icono de la bandeja A Aparecer sugerencia de herramienta como se muestra en la figura de la Administrador de actualizaciones de NET derecha EL MEA ee A 2 Haga clic con el bot n secundario en el icono de la bandeja Aparecer el men contextual como se muestra en la figura de la derecha YAMGIA I LAN 30 NOIDVZITVNLOV O ir Mostrar E 5 Configuraci n F Salir ACTUALIZACI N A LA LTIMA VERSI N Puede comprobar expl citamente si existe una versi n m s reciente conectando al servidor de actualizaciones independientemente de la configuraci n de la funci n de comprobaci n autom tica 1 Haga clic con el bot n derecho en el ic
41. 2 168 0 201 554 16CH 12 YY 192 168 0 201 554 16CH 13 YY 192 168 0 201 554 16CH 14 YY 192 168 0 201 554 16CH 15 YY 192 168 0 201 554 16CH 16 MM 192 168 0 201 554 AlarmOut1 _ Aa na a 4 m 1 Ventana de propiedades x Ventana de herramientas G Remoto Gh PTZ 3 y Valor us C Program Files s El me a i FT kl 192 168 0 201 554 16CH 01 E yb E Gi E Con Ses le J L1eJ0 gt r Abra el mapa que desee en la estructura de mapas de la parte derecha Puede arrastrar y mover el icono de la c mara y de la alarma desde la estructura de dispositivos a la pantalla del mapa Puede arrastrar un mapa desde la estructura de mapas de la parte derecha y colocar un enlace del mapa en la pantalla del mapa Puede cambiar la imagen de fondo seleccionando una imagen en la pantalla del mapa y cambi ndola en la ventana de propiedades Tambi n puede cambiar los ajustes de la c mara la alarma y el enlace seleccionando cada elemento en la pantalla del mapa y cambi ndolo en la ventana de propiedades Para cambiar los ajustes de la imagen de fondo de un mapa Puede cambiar la imagen de fondo y sus ajustes de organizaci n seleccionando la imagen de fondo del mapa y abriendo su ventana de propiedades Puede seleccionar una de las siguientes opciones de organizaci n 1 NORMAL la imagen se organiza en la
42. 54 AlarmOut 2 Lelee a 218 5 ve El gt Be 1 Si cambia el ajuste del monitor mientras se est ejecutando NET i viewer es posible que la pantalla no muestre la imagen Por lo tanto salga de NET i viewer antes de intentar cambiar los ajustes de supervisi n En este caso reiniciar NET i viewer restaurar la operaci n 38 Live Viewer CONFIGURACI N DE MOSAICO Puede configurar los ajustes del v deo actual en el rea de mosaico rbol de Live Viewer El rbol de c maras contiene c maras dise os y sitios creados con Setup Tool Cada entidad que aparece muestra un n mero a continuaci n del nombre de entidad El n mero se utiliza para identificar el mosaico en el que aparece la entidad en el rea de supervision Si est activado el mosaico f el n mero cambia de color a rojo Para seleccionar una camara para supervisar lt Para ver la c mara para supervisar en un mosaico vac o Dispostivo Vista a m Haga doble clic en una c mara del rbol que desee supervisar Seleccione el menu contextual de la camara Seleccione una c mara en el rbol y pulse la tecla Enter ES 192 168 0 199 554 16CH 02 os Gt 192 168 0 199 554 16CH 03 e En un sistema de doble monitor el video se a adir al monitor activado 7 192 168 0 199 554 16CH 04 y 192 168 0 199 554 16CH 05 Y 192 168 0 199 554 16CH 06 seleccionado y 192 168
43. 60001 Identificaci n del usuario user Contrase a PARES Registro Cancelar Para m s informaci n consulte la lista de errores que se incluye a continuaci n Mensaje de error Dispositivo sin utilizar Error de par metro Desconectado No conectado Error de red Direcci n incorrecta ID de usuario err neo Contrase a err nea Error al registrar Conflicto de acceso N mero de personas fijado excedido Error de autorizaci n No puede recibir respuesta del dispositivo Conflicto direcci n MAC Conflicto direcci n IP Modelo de dispositivo no coincide Error desconocido 18_ Setup Tool Descripci n Es un dispositivo desconocido El par metro de registro no es v lido El dispositivo no est conectado El dispositivo no est conectado a la red La conexi n de red no se encuentra en estado normal La direcci n de red no se ha especificado correctamente Ha introducido un ID de usuario no v lido Ha introducido una contrase a no v lida Fallo en la operaci n de inicio de sesi n Se ha producido un conflicto de acceso a red Supera el l mite de usuarios que pueden acceder Fallo en concesi n de permisos de usuario El sistema no puede recibir respuesta del dispositivo Ya existe una direcci n MAC duplicada Ya existe una direcci n IP duplicada Este error se produce si intenta registrar un modelo err neo Se ha producido un error desconocido PARA CONECTAR A UN DISPOSITIVO
44. ESCRIPCI N DE NET I VIEWER NET i viewer proporciona diversas herramientas de gran utilidad como Setup Tool Live Viewer Search Viewer Map Viewer y Actualizaci n Aplicaci n Setup Tool Puede configurar los ajustes para los dispositivos remotos as como para NET i viewer Live Viewer Puede supervisar el v deo en tiempo real recibir un evento en tiempo real y controlar PTZ Search Viewer Puede buscar y reproducir un archivo grabado guardado en un PC local o en un dispositivo Descripci n Ajuste del idioma Registrar Modificar Eliminar un dispositivo Crear Editar Eliminar sitio Ajuste de mapa permitido Crear Editar Eliminar dise os Ruta de archivo de grabaci n Ajuste del modo de audio Ajuste de eventos Actualizaci n del F W Importar Exportar configuraci n de dispositivo Importar Exportar configuraci n de NET i viewer Configuraci n de opciones del sistema Supervisi n en tiempo real Vigilancia de eventos de dispositivos Alarma Movimiento P rdida de v deo An lisis de v deo inteligente PTZ Escuchar Conversar Grabaci n Manual Grabaci n remota Zoom Digital Mapa Captura Impresi n Registro de Eventos Sistema Monitor Dual B squeda de calendario B squeda de eventos Copia de seguridad Escuchar B squeda de secuencias de v deo Control de reproducci n Espa ol _7 y NOI9dIdISIA O Descripci n Aplicaci n Descripci n M
45. Graba el mosaico o mosaicos seleccionado s grabaci n manual seleccionado s disponible Grab remota de Puede grabar remotamente el archivo seleccionado panel es seleccionado s Captura la instant nea del v deo del mosaico seleccionado cuando se pulsa Capturar el bot n y se guarda como archivo Puede definir la extensi n de la ruta del archivo para la instant nea en Setup Tool Imprimir Puede capturar el v deo del mosaico seleccionado cuando se pulsa el bot n e imprimirlo Mosaico Expand mos Ampl a el panel seleccionado o recupera su formato original Reconocer el evento Control PTZ Cancela la alarma del panel seleccionado Puede controlar PTZ de la c mara del mosaico seleccionado desde un punto remoto Zoom digital Elim todo Puede utilizar la funci n de zoom digital para las c maras que no admiten la funci n de zoom Borra todo el contenido del diagrama actual El v deo o el mapa se borra del diagrama actual Reconocer todo Mosaic Reconoce todos los mosaicos en los que se produce la alarma o el movimiento en el diagrama actual A ade un diagrama Renombrar A adir Puede crear un diagrama o a adir uno ya creado a la lista de diagramas del monitor Borra el diagrama actualmente activado de la lista de diagramas del monitor Quitar activado Sin embargo no puede borrarlo del rbol Puede borrarlo del rbol en Setup Cambia el nombre de un diagrama Guardar
46. O O O O O Sd O O O O 8 L Inicia Detiene la grabaci n local O O F Bloqueo de reproductor O O Comma Activa desactiva la conversar e O O Period Activa desactiva la escuchar O QO E ian PTZ izquierda aplicable para el 0 O O panel con zoom digital Shift Right Arrow PTZ Derecha O O O Shift Up Arrow T PTZ Arriba e X n 0 e Shift Down arrow PTZ Abajo O O O 6 Panel Shift Acerca el zoom e O O Shift Aleja el zoom O O Alt Insert Visualiza la lista de predefinidos O O 8 Reproduce adelante Detiene O S O 3 9 FB O O 7 BB O E Reproducci n m s r pida o O O Reproducci n Reproducci n m s lenta O O a Ampl a la linea de tiempo Aplica O 0 O e el zoom E Comprime la l nea de tiempo Aleja el zoom Space Informaci n Muestra informaci n sobre el 0 de vista soporte del panel seleccionado Rueda del rat n arriba Acercar zoom ptico Rueda del rat n abajo 88_ Suplemento Alejar zoom ptico Rev 02
47. SAMSUNG TECHWIN _ g MMES Lviewer Manual del usuario Antes de instalar o mientras utiliza este programa visite el sitio Web de Samsung www samsungsecurity com y descargue y actualice la versi n de software m s reciente que est disponible Descripci n CONTENIDO 2_ Descripci n DESCRIPCI N INSTALACI N SETUP TOOL LIVE VIEWER 0 NOAD O 12 16 17 19 21 22 24 26 26 28 29 34 38 39 41 41 42 43 43 44 46 47 47 48 48 50 51 51 Contenido Qu es NET i viewer Caracter sticas Principales de NET i viewer Descripci n de NET i viewer Terminolog a Instalaci n de NET i viewer Comprobaci n de la Instalaci n Nombre y Funci n de Cada Control Inicio de Sesi n de Usuario Registro de Dispositivos Para Conectar a un Dispositivo Para Actualizar el Firmware Para Seleccionar un rbol de Vistas Utilizaci n de rboles de Vistas Ejecuci n de Otro Visor Administraci n de Sitios Administraci n de Dise os Configuraci n del Sistema Nombre y Funci n de Cada Control Visualizaci n de Ventanas Configuraci n de Mosaico Para Grabar Localmente el V deo seleccionado Para grabar de forma remota el v deo seleccionado Para capturar una instant nea Desinterlazado Sincronizaci n con el joystick Control de c mara Supervisi n de Eventos en Tiempo Real Control de Alarma Hablar Escuchar Utilizaci n de Dise os Optimizaci n de la Pantalla B squeda de Obj
48. a Talk Hablar para la segunda camara en Map Viewer mientras se est hablando en la primera en Live Viewer la segunda inicia la conversaci n y la primera termina la misma autom ticamente ESCUCHAR Espa ol _47 ive Viewer ESCUCHAR Para iniciar detener la audicion seleccionando un mosaico Seleccione el bot n O r que se encuentra en el mosaico Este bot n cambia entre ON y OFF S lo en un mosaico que admita la funci n O r aparece el bot n O r Silencio Con esto se silencia el sonido Seleccione el bot n Altavoz en la barra de herramientas Este bot n cambia entre ON y OFF Control de volumen Ajuste el volumen en la barra de herramientas Consulte las teclas de acceso directo gt p ginas 87 y 88 Puede ajustar el volumen de acuerdo con el mosaico Puede ajustar el volumen si el nivel de volumen de un dispositivo espec fico es m s alto o m s bajo que el de los otros 4 l 1 S lo se puede o r una c mara en cada visor Ej mientras se oye la c mara n 1 en Live Viewer la camara n 2 en Map Viewer tambi n puede o r UTILIZACI N DE DISE OS Para supervisar seleccionando un dise o Para registrar un dise o con un monitor En el rbol haga doble clic en un dise o o arrastre y su ltelo en el monitor que desee Puede registrar con un monitor varios monitores En un sistema de dos monitores puede registrar el mismo dise o con ambos monitores per
49. a barra de men s seleccione Opci n gt E Crear gt Dise o o haga clic en Dise o para seleccionar el patron de mosaico que desee lt lt lt lt ER Propiedades El dise o creado se a adir al rbol de vista l gica Para editar un dise o 1 Seleccione un dise o en el rbol 2 Especifique un nombre y una descripci n para el dise o en la ventana de configuraci n y haga clic en Aplicar Para cambiar el nombre al dise o seleccione Renombrar en el men contextual o bien utilice el acceso directo F2 En la barra de men s seleccione Entidad gt Renombrar Para eliminar un dise o 1 Seleccione un dise o en el rbol para eliminarlo 2 Puede utilizar los siguientes m todos para eliminar un dise o En la barra de men s seleccione Entidad gt Borrar Seleccione Borrar en el men contextual Haga clic en EZ en la barra de herramientas Pulse la tecla Delete en el teclado IZ S s lo existe un dise o no es posible borrarlo El dise o supervisado en Live Viewer tambi n se puede eliminar Consulte Live Viewer gt Utilizaci n de dise os gt p gina 48 50 28_ Setup Tool CONFIGURACI N DEL SISTEMA Opci n 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas 2 Seleccione la ficha Opciones en el rbol Especifique cada elemento como necesite ate Bo 192 168 0 200 554 16CH 01 2 e Grabaci n manual sees En 192 168
50. abaci n programada s lo aplicable para b squeda remota e Pasando intervalo grabado que incluye un objeto que pasa por la linea especificada en la regla e Entrando intervalo grabado que incluye un objeto que entra en el rea especificada en la regla e Saliendo intervalo grabado que incluye un objeto que sale del rea especificada en la regla e Apareciendo intervalo grabado que incluye un objeto que aparece en el rea especificada en la regla e Desapareciendo intervalo grabado que incluye un objeto que desaparece del rea especificada en la regla e Cambio de escena intervalo grabado que incluye un cambio de escena definido d3MIIA HOUVAS O Visualizaci n de la lista de resultados de la consulta Muestra los resultados de b squeda por secciones de grabaci n Si est buscando tres veces por fechas datos de grabaci n manual de una sola c mara los resultados de b squeda mostrar n s lo una ocurrencia mientras que los resultados de b squeda de eventos mostrar n tres ocurrencias As es posible que vea la misma c mara en varias l neas Opci n Descripci n Entidad Muestra el nombre de la c mara Almacenamiento Muestra el dispositivo de almacenamiento de datos Tipo Muestra el tipo de evento de la secci n correspondiente Hora de inicio Hora de inicio de la sesi n de grabaci n Hora de parada Hora de parada de la sesi n de grabaci n Descripci n Muestra informaci n adicional Borrar
51. ad Muestra u oculta la ventana de propiedades Ma m E E Muestra u oculta la ventana de herramientas que muestra las funciones Local Remoto y PTZ Mensajes Muestra u oculta la ventana de mensajes Muestra la pantalla del mapa a toda pantalla ESC cancela el modo de pantalla completa Live Viewer Inicia Live Viewer Inicia Search Viewer Setup Tool Inicia Setup Tool Herramientas Pantalla completa Espa ol _67 Mao Viewer Area 3 rbol de dispositivos 4 Herramientas 5 Ficha de Mapas 6 rbol de mapas Propiedades Supervisi n Pantalla del mapa 9 Mensajes Opci n B squeda remota Descripci n Puede buscar de un vistazo c maras alarmas y sitios registrados en NET i viewer Puede localizar la c mara alarma o sitio seleccionado en un mapa Puede iniciar o detener una alarma de forma remota Consulte Control de reproducci n de Search Viewer gt p gina 61 Control PTZ Consulte Control PTZ de Search Viewer gt p gina 45 Esta rea muestra en una ficha propia todos los mapas abiertos Nuevo mapa Crea un nuevo mapa A adir mapa A ade un mapa existente Borrar mapa Borra un mapa Renombrar mapa Cambia el nombre a un mapa Ver mapa Alarma Movimiento An lisis de v deo inteligente P rdida de v deo Abre un mapa Puede editar las propiedades de la c mara la alarma y el v nculo sele
52. ad de reproducci n Reproducci n hacia adelante 1 2 4 8 16 32 64 1 2 3 Reproducci n hacia atr s 1 2 4 8 16 32 64 Vuelve a velocidad normal 1x cuando se libera el arrastre del rat n 2 Velocidad de bloqueo 3 Reproducci n lenta Reproducci n hacia adelante 1x 1 2x 1 4x 1 8x 1 16x 1 32x 1 64x Reproducci n hacia atr s 1x 1 2x 1 4x 1 8x 1 16x 1 32x 1 64x Espa ol _61 Search Viewer Captura e impresion Puede guardar en el PC la instant nea de la pantalla actual Defina la ruta del archivo de captura en Sistema gt Opciones en Setup Tool La selecci n de Captura o Imprimir en la barra del men realizar las mismas funciones Barra de b squeda Puede ir a la posici n que desee utilizando la barra de b squeda que muestra su tiempo MOSAICO Puede borrar o ampliar un mosaico guardar una instant nea o imprimir el fotograma actual de un mosaico aplicar zoom digital y borrar todos los mosaicos Seleccione Mosaico en la barra de menus y seleccione el menu que desee Para quitar el mosaico seleccionado Mosaic Herramientas Ejecuta Quitar seleccionado Back Guardar Instant nea Imprimir Instantanea a Expan Mosai Zoom digital ck oO Guitar todo Ctrl B T ini Seleccione Mosaico gt Quitar seleccionado en la barra de menus o seleccione el bot n Quitar seleccionado en la barra de herramientas En la
53. ada por ahora 1 Sino marca esta opci n no se ejecuta Importar aunque se seleccione el archivo de ajustes Audio Puede especificar el modo de transferencia recepci n de audio 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas 2 Seleccione la ficha Audio en el rbol 3 Seleccione una opci n entre hablar oir e Full Duplex puede escuchar y hablar simult neamente e Half Duplex puede hablar o escuchar Es decir si habla mientras escucha se inhabilita autom ticamente la audici n y s lo se activa hablar 4 Haga clic en Aplicar Espa ol _31 etup 100 Evento Puede definir que NET i Viewer produzca sonido de evento en eventos de alarma movimiento an lisis de v deo inteligente 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas suena 2 Seleccione la ficha Event 3 Especifique Event Sonido e Usando Evente Sonido puede elegir utilizar el sonido de evento Event Sonido En J Usando Event Sonido e Event Sonido ruta especifique una ruta del ae archivo de sonido NS EE Rec evento e Sonido Duraci n especifique la duraci n del 7 Mostrar evento en mosaico sonido e Prue sonid compruebe el sonido del evento 4 Seleccione Prealarma repr Puede ver el v deo grabado en el momento en que se produjo la alarma seleccionando un elemento en la Ficha Alarma en el rea de mensajes de alarma de Live Viewer Con esto se mostrar e
54. ambia entre reproducir y pausa Paso adelante Est disponible s lo en el estado de pausa Muestra el fotograma siguiente bas ndose en la posici n de reproducci n actual Recargar L nea de tiempo Vuelve al punto inicial del v deo actual Puede ver la informaci n de la l nea de tiempo del v deo grabado del mosaico seleccionado Puede seleccionar una posici n de reproducci n concreta Acercar zoom Ampl a la barra de la l nea de tiempo Alejar zoom Reduce la barra de la l nea de tiempo Velocidad de reproducci n 54 Search Viewer Puede controlar la velocidad de reproducci n Puede seleccionar una velocidad de reproducci n en la interfaz de usuario de velocidad de reproducci n o cambiar la velocidad de reproducci n arrastrando Si libera el bot n del rat n la velocidad de reproducci n volver a la velocidad normal 1x Avance rapido 1 2 4 8 16 32 64 Rebobinado 1 2 4 8 16 32 64 rea 5 Control de reproducci n 6 rea de resultados de b squeda Opci n Bloquear velocidad Reproducci n lenta Descripci n Puede fijar la velocidad de reproducci n para su selecci n incluso cuando libere el bot n del rat n Puede reproducir lentamente un v deo Avance r pido 1 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 1 64 Rebobinado 1 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 1 64 Capturar Captura la instant nea del v deo actual y lo guarda
55. ap Viewer Crear Borrar Editar mapa Mostrar v deo en directo Mostar v deo en directo de la c mara que genera el evento Mostrar el v deo grabado en el momento del evento Controlar PTZ Escuchar Conversar Grabaci n manual Captura Impresi n Registro de eventos sistema Log Viewer Search for the stored logs Actualizaci n Actualizaci n autom tica Actualizaci n manual Funciones comunes Conectar Desconectar dispositivo Inicio de sesi n de usuario Cambio de paneles Buscar c mara Panel Teclas de acceso directo Informaci n de c mara y v deo Mostrar ocultar ventana TERMINOLOG A e rbol rea en la que puede crear relaciones de listas de entidades e Men contextual Si se hace clic con el bot n derecho sobre una entidad se muestra un men diferente dependiendo de la entidad Este men se denomina men contextual e Dispositivo T rmino general para DVR servidor de v deo y c mara de red e Mosaico rea en la que puede ver una imagen e Entidad Se refiere a un dispositivo una camara un sitio un diagrama una alarma etc e Vista l gica Vista en la que puede ver c maras y alarmas agrupadas por regi n utilizando un sitio e Vista f sica Vista en la que pueden verse las conexiones f sicas de dispositivos c maras y alarmas e L nea de tiempo Representa si existe la grabaci n y el tipo de secci n de grabaci n en un eje de tiempo e Monitor Si selecciona el men Optimizac
56. ar Se aplicar el zoom al v deo reduciendo el rea seleccionada Zoom digital Alejar Se aplicar el zoom al v deo ampliando el rea seleccionada 36_ Live Viewer Volver a la vista completa Se liberar el rea seleccionada rea Elemento sd A Movimiento An lisis de v deo inteligente P rdida de v deo Descripci n Puede comprobar desde el dispositivo eventos como alarma movimiento p rdida de v deo y an lisis de v deo inteligente Puede ver la pantalla en tiempo real desde la c mara que est generando el evento Puede buscar la c mara que est generando un evento desde el dise o registrado Puede reproducir puntualmente la grabaci n del evento 5 Registro del Area de sistema Puede ver la razon del fallo cuando haya fallado la solicitud Puede ver los eventos ocurridos en NET i viewer mensaje Registro de dispositivos Borr lista Muestra eventos de dispositivos que no sean alarma movimiento y p rdida de v deo Se define para que la lista no se desplace autom ticamente Se aplica a las fichas de alarma movimiento p rdida de v deo y registro del sistema Borra todo el contenido de la lista Se aplica a las fichas de alarma movimiento p rdida de v deo y registro del sistema 6 Editar dise os Puede a adir modificar y borrar un diagrama rea de supervisi n Secuencia Muestra en orden los diagramas registrados en el monitor Pue
57. ara m s detalles consulte Live Viewer gt Para capturar imprimir una instant nea gt p gina 42 Optimizaci n de la pantalla La funci n Optimizaci n de pantalla est disponible cuando se configura la utilizaci n de dos monitores en modo de doble pantalla Consulte Live Viewer gt Optimizaci n de la pantalla gt p gina 50 EDICI N DE UN MAPA Presenta la forma de crear a adir borrar y cambiar el nombre a un mapa Presenta la forma de cambiar la estructura del rbol de mapas mover copiar Presenta la forma de editar el mapa creado pl Map Root E A adir mapa E Suprimir mapa Renombrar mapa A Ver mapa Rec Alarm Reconocer todo Edici n de la estructura de un mapa Para crear un mapa 1 Seleccione el mapa principal con el fin de crear un mapa secundario en su estructura 2 Seleccione el men Nuevo mapa Haga clic en el bot n F en la ventana Estructura de mapas Haga clic en el men gt Editar mapa gt bot n Seleccione un mapa en la estructura de mapas haciendo clic con el bot n derecho y haciendo clic en el bot n FR en el men contextual Haga clic en el bot n 3 de la barra de herramientas 3 Haga clic en un nombre de mapa y en el bot n l para seleccionar la imagen de fondo del mapa y a continuaci n seleccione el bot n OK Puede introducir hasta 63 caracteres para el nombre del
58. argar linea de tiempo vuelve a cargar la linea de tiempo e Bloquear linea de tiempo bloquea desbloquea la linea de tiempo Estado de bloqueo de l nea de tiempo si la posici n de reproducci n actual se mueve al final de la lnea de tiempo actual se muestra autom ticamente la l nea de tiempo siguiente No obstante Ir al linea de tiempo anterior y Ir al linea de tiempo siguiente no est n disponibles si la linea de tiempo est bloqueada Estado de desbloqueo de l nea de tiempo si la lnea de tiempo est bloqueada y la posici n de reproducci n cruza el l mite de la l nea de tiempo actualmente visualizada la siguiente l nea de tiempo no se mostrar autom ticamente adem s puede que exista una discrepancia entre la reproducci n real y la linea de tiempo Ir al linea de tiempo anterior y Ir al linea de tiempo siguiente est n disponibles s lo si la linea de tiempo est desbloqueada e r al linea de tiempo anterior vuelve a la secci n de la linea de tiempo anterior e r al linea de tiempo siguiente avanza a la secci n de la linea de tiempo siguiente Paso atr s Reproducir o Pausa Paso adelante Puede avanzar o retroceder un fotograma Paso atr s Paso adelante y reproducir o poner en pausa los v deos grabados Reproducir Pausa Velocidad de reproducci n Arrastre el indicador de velocidad para aumentar l a ii disminuir la velocidad de reproducci n x WD O0cecllooaaaa0 a Ll 1 Control de velocid
59. cambia a rojo 1 Seleccione un mosaico 2 En la barra de men s seleccione Mosaico gt Grabar mosaico s seleccionado s Seleccione el bot n Grabar que se encuentra en el mosaico Seleccione Iniciar Det grab en el men contextual del mosaico Utilice las teclas de acceso directo disponibles gt paginas 87 y 88 La grabaci n contin a durante el tiempo especificado en la configuraci n y se detendr autom ticamente cuando se agote dicho tiempo Puede buscar y reproducir archivos v deos grabados con Search Viewer No puede grabar un mapa ni vaciar un mosaico La grabaci n manual permite grabar s lo un canal cada vez Dise os Herramientas Ayuda Quitar Back OD Grabar panel es seleccionados e Grab remota de panel es seleccionado s ha Guardar Instant nea 2 Imprimir Instant nea Expan Mosai Rec Alarm W control PTZ Ctrl P Q Zoom Digital Ctrl D Eli Todo Mosaic Ctrl Back ES Rec Tod Mosai Ctrl Space Si falla una grabacion puede comprobar las razones de dicho fallo en el registro del sistema Para retirar el dispositivo de almacenamiento USB durante la grabaci n ejecute Es seguro retirar el hardware antes de retirar el dispositivo USB Si s lo retira el dispositivo USB sin ejecutar el proceso anterior el programa no responder o es posible que tenga que reiniciar el sistema PARA GRABAR DE FORMA REMOTA EL V DEO SELECCIONADO 1 Seleccione un mosaico
60. ccionados en un mapa Puede localizar la c mara alarma o mapa vinculado en un mapa Puede comprobar la c mara alarma mapa vinculado situado en un mapa y los eventos en tiempo real Puede ver el v deo procedente de la c mara seleccionada Puede activar desactivar la alarma Puede comprobar desde el dispositivo eventos como alarma movimiento p rdida de v deo y an lisis de v deo inteligente Puede ver la pantalla en tiempo real desde la c mara que est generando el evento Puede buscar la c mara que est generando un evento desde el dise o registrado Puede reproducir puntualmente la grabaci n del evento Registro del sistema Registro de dispositivos Desplazamiento Borrar toda la lista 68_ Map Viewer Muestra las razones del fallo en las solicitudes del usuario Muestra el registro de eventos que genera NET i viewer Puede comprobar los eventos del dispositivo Bloquea las listas para que no se desplacen autom ticamente Se aplica a todas las fichas Borra todas las listas Se aplica a todas las fichas VISTA Visualizaci n ocultaci n de ventanas Puede definir mostrar u ocultar la ventana de cada rea utilizando las opciones del men Vista eri Mosaic Editar mapa He Por ejemplo el rea del rbol de c maras desaparece cuando se define Estructura de dispositivos ocultar la ventana del rbol de c maras PE La selecci n de Pantalla completa mostrar el mapa
61. ci n es la misma que el men Mosaico gt Quitar todo Rec todos mosaicos Esta funci n es la misma que el men Mosaico gt Ver todos los eventos de mosaico Volumen Control de volumen Silencio Puede ver de un vistazo las entidades registradas para NET i viewer Puede seleccionar una c mara y supervisar el v deo en tiempo real Puede seleccionar una alarma y generar o detener la alarma desde un punto remoto SOES Puede ver una c mara de forma panor mica o en mosaico en 8 8 Botones de direcci n a direcciones desde un punto remoto Bot n Intro Se utiliza para seleccionar una opci n de men en el modo de men de la c mara Cambiar al modo de men Se utiliza para cambiar al modo de men de una c mara Aumentar Se utiliza para ampliar un v deo Reducir Se utiliza para reducir un v deo Abrir diafragma Abre el diafragma Cerrar diafragma Cierra el diafragma Alejar enfoque Ajusta el enfoque alej ndolo Control PTZ Acercar enfoque Ajusta el enfoque acerc ndolo Power PTZ Puede controlar PTZ haciendo clic y arrastrando en un v deo Controla PTZ para llenar el cuadro con el rea seleccionada Zoom de rea arrastrando en la pantalla Tama o original Ajusta el indice del zoom al original x1 Predef Puede utilizar la funci n Predef Rastrear Puede utilizar la funci n Rastrear Auto Pan Puede utilizar la funci n Auto Pan Modelo Puede utilizar la funci n Modelo Acerc
62. control PTZ Ctrl P ol Zoom Digital Ctrl D P Eli Todo Mosaic Ctrl Back ED Rec Tod Mosai Ctrl Space 42 Live Viewer DESINTERLAZADO Puede realizar el desinterlazado en el v deo en mosaico 1 Seleccione el mosaico que desee desinterlazar 2 Haga clic con el bot n secundario en el mosaico Aparecer el men contextual del mosaico seleccionado Pr Propiedad Propiedade Medio Space 3 Haga clic en Desinterlazado amp Enc Objeto en Arbol Cambiar a ON E Elim Mosaic Back De forma predeterminada se define en ON gt ica L Grabac remota rm 4 Para cancelar el desinterlazado haga clic de nuevo en el men Des Imprimir Instant nea 5 lt gt Expan Mosai El lt vy Rec Alarm m Zoom de ar JJ control PTZ Ctrl P o Zoom Digital Ctrl D ked SPC 2000 SINCRONIZACION CON EL JOYSTICK Si conecta el joystick al PC podra controlar las operaciones de PTZ en el Visor 1 Haga clic con el bot n secundario en cualquier rea del mosaico Aparece el men contextual 2 Seleccione SPC 2000 Cambiar a ON Esto se aplicar a todos los mosaicos del visor S lo se activar si est conectado el joystick 3 Para desactivar el joystick haga clic de nuevo en el men El joystick tambi n se desactivar si lo desconecta del PC 1 El joystick no se puede utilizar simult neamente en Live Viewer y Map Viewer Esta funci n opera correc
63. de configurar el tiempo que va a mostrar un diagrama en Setup Tool Espa ol _37 d3MIIA AN O ive Viewer VISUALIZACION DE VENTANAS Puede utilizar Vista en la barra de men s para activar o desactivar la visualizaci n de cinco areas En Vista en la barra de men s seleccione una opci n de men para mostrarla u ocultarla Puede decidir mostrar u ocultar una de las 5 reas Ventana de rbol de c mara Ventana de controles de R EEE ee EER c mara Ventana de mensajes Barra de herramientas y Ventana de controles de c mara Pantalla completa EZ Ventana de mensajes ae rm Barra de herramientas haa Pantalla completa Ej si decide mostrar s lo Pantalla completa puede ampliar la ventana de aplicaci n a toda pantalla DA ME F S Dispositivo Ver Mosaic Dise os Herramientas Ayuda uy a a EEL 2010 05 27 Jue Wax mod Ey Es PM 01 09 59 i 192 168 0 201 554 16CH 01 1 E gO 192 168 0 201 554 16CH 02 MJ 192 168 0 201 554 16CH 03 MJ 192 168 0 201 554 16CH 04 AJ 192 168 0 201 554 16CH 05 O 192 168 0 201 554 16CH 06 8 192 168 0 201 554 16CH 07 AGP 192 168 0 201 554 16CH 08 192 168 0 201 554 16CH 09 192 168 0 201 554 16CH 10 192 168 0 201 554 16CH 11 EY 192 168 0 201 554 16CH 12 192 168 0 201 554 16CH 13 E 192 168 0 201 554 16CH 14 192 168 0 201 554 16CH 15 4 192 168 0 201 554 16CH 16 192 168 0 201 554 AlarmOut 1 192 168 0 201 5
64. de supervisar una c mara simult neamente en m s de un panel Tama o original Power PTZ conectar desconectar Ack Propiedad Desinterlazado SPE 2000 74_ Map Viewer Resultado Nuevo mapa B 192 168 0 201 554 16CH 02 W 192 168 0 201 554 16CH 03 g 192 168 0 201 554 16CH 04 B 192 168 0 201 554 16CH 05 g 192 168 0 201 554 16CH 06 W 192 168 0 201 554 16CH 07 W 192 168 0 201 554 16CH 08 W 192 168 0 201 554 16CH 09 g 192 168 0 201 554 16CH 10 apep eix YAMIAIA dVN O Aparece la ventana del nuevo v deo Si aparece la misma ventana de v deo para la misma c mara la ventana de v deo existente muestra el v deo sin abrir una nueva ventana En este momento la ficha PTZ se activa autom ticamente La parte inferior de la ventana de v deo activada aparece en color azul Tambi n puede mover la ventana de v deo arrastr ndola con el rat n Puede realizar una grabaci n manual Si se produce un evento movimiento An lisis de v deo inteligente alarma p rdida de v deo el fondo de la ventana de v deo cambia al color amarillo Puede ajustar el tama o de la ventana de v deo como desee Para cerrar la ventana de v deo Pulse Cerrar en la esquina inferior derecha de la ventana de v deo para cerrarla En grabaci n manual se detendr autom ticamente Si esta escuchando un v deo la audici n se detie
65. dido Espa ol _73 Wap Viewer C mara Puede comprobar si la c mara est conectada a la red Puede comprobar si la c mara admite PTZ Puede identificar una c mara que est generando un evento de alarma movimiento p rdida de v deo y an lisis de v deo inteligente Puede comprobar el nombre de la c mara Puede comprobar los ajustes de la c mara Si selecciona una c mara la c mara aparece como seleccionada en la estructura de dispositivos Puede comprobar los ajustes de la c mara seleccionando Propiedad en el men contextual Alarma Puede comprobar si la alarma est conectada a la red Puede comprobar el nombre de la alarma Puede comprobar el estado de la alarma Encendida Apagada Si selecciona una alarma la alarma aparece como seleccionada en la estructura de dispositivos Puede comprobar los ajustes de la alarma seleccionando Propiedad en el men contextual Mapa de enlaces Puede comprobar el nombre de la alarma Puede comprobar el mapa de enlace que genere eventos Si hace doble clic en el enlace puede ir al mapa correspondiente Para mostrar v deo en directo Puede comprobar inmediatamente el v deo en directo de la c mara que quiera supervisar M todos Haga doble clic en el icono de la c mara colocado en la pantalla del mapa Seleccione el men Visu vivo en el men contextual de la c mara colocada en la pantalla del mapa Pue
66. do admite Power PTZ Power PTZ es un bot n de conmutaci n que est activado de forma predeterminada El estado de Power PTZ se aplica com nmente a todos los mosaicos Caracter sticas principales de Power PTZ d3MIIA 3AN O lt Caracter sticas principales de Power PTZ Para controlar Panor mica Inclinaci n Utilice el cursor para seleccionar una posici n en el v deo seleccionado al que desee ir La posici n seleccionada se mover al centro de la imagen de v deo Para acercar el zoom 1 Haga clic en el punto que desee 2 Arrastre a la direcci n inferior izquierda y suelte el bot n del rat n El ngulo de la c mara se ajusta de forma que la imagen en el centro del rea rectangular arrastrada se mueva al centro del mosaico a la cual se le acercar el zoom de acuerdo con el rea de arrastre Para alejar el zoom 1 Haga clic en el punto que desee 2 Arrastre a la direcci n superior derecha y suelte el bot n del rat n El ngulo de la c mara se ajusta de forma que la imagen en el centro del rea rectangular arrastrada se mueva al centro del mosaico de la cual se le alejar el zoom de acuerdo con el rea de arrastre lt Utilizaci n del zoom de rea 1 Seleccione un mosaico seleccione la ficha PTZ en los controles de c mara y a continuaci n haga clic en el bot n Zoom de real En la pantalla del mosaico seleccionado haga clic o arrastre para controlar el rea de zoom utilizando el rat n
67. ecci n del sitio Web en la barra de URL del mapa y supervisa el sitio con Live Viewer es posible que experimente problemas inesperados debidos a una operaci n mutua sin definir entre el sitio Web y Live Viewer En concreto si se facilita una direcci n del visor de HTML para el servidor de v deo SNT 1010 o r SCC C6475 o una c mara IP Domo inteligente no garantizamos el funcionamiento correcto en todas las funciones disponibles en la pantalla principal de cada dispositivo 1 NET i viewer proporciona dos tipos de mapa 1 Mapa basado en XML est disponible en Map Viewer 2 Mapa basado en HTML para utilizar un mapa en Live Viewer cree un mapa utilizando Aplicaci n de mapa facilitada con el paquete NET i viewer y registrelo en el Sitio mediante la configuraci n Estos dos tipos de mapa no son compatibles entre s Espa ol _27 1001 dNL3S O Setup loo ADMINISTRACI N DE DISE OS Puede definir supervisar v deos procedentes de c maras que est n instaladas en la misma ubicaci n en una pantalla nica Un dise o puede configurarse con hasta 16 v deos o mapas Cree un dise o en el que pueda comprobar la informaci n de configuraci n de las c maras y sitios que pertenecen al dise o Utilice Live Viewer para supervisar el v deo mientras configura el dise o Configure la pantalla seg n el rea la cual puede ayudarle a localizar posteriormente un rea espec fica Para crear un dise o Desde l
68. elacionados con la c mara que va a borrar se perder n Si la c mara que va a borrar est reproduciendo o grabando la operaci n se detendr forzosamente 20_ Setup Tool PARA ACTUALIZAR EL FIRMWARE Puede actualizar el firmware de un dispositivo en un sitio remoto 1 Seleccione Dispositivo gt Actualizacion Firmware dispositivo en la barra de men s o bien haga clic con el bot n secundario y seleccione Actualizaci n Firmware dispositivo en el men contextual 2 Seleccione un nombre de empresa y un nombre de modelo para actualizarlo Aparecer n las coincidencias en una lista 3 Haga clic en Selecc por cada uno de los dispositivos que va a actualizar 4 Haga clic en para seleccionar un archivo de firmware 5 Haga clic en Actual Con esto se iniciar la actualizaci n del firmware del dispositivo H 7 192 16 La a ae Actualizaci n Firmware dispositivo Ej Importar Exportar con dispositivo Sp Renombrar E borrar Conectar d Mostrar p gina de dispositivo 1001 dNLAS O Version Estado 1 Si hay m s de un dispositivo para actualizar el firmware la actualizaci n se realizar una tras otra desde el principio Cuando el dispositivo se actualice correctamente la barra de Estado cambiar a Completado Cualquier otra funci n se desactivar durante la actualizaci n Si falla la actualizaci n del firmware por cualquier raz n la herramienta
69. entras se ejecuta el programa puede iniciar sesi n autom ticamente con la misma cuenta j falla el inicio de sesi n por falta de permisos se terminar el programa reci n iniciado 3 Si ejecuta un programa diferente mientras permanece el cuadro de di logo de inicio de sesi n el programa actual finalizar autom ticamente 4 Si desea iniciar sesi n con una cuenta diferente salga de los programas que se est n ejecutando actualmente e int ntelo de nuevo Inicio de Sesi n 1 Ejecute el programa Aparecer el di logo de inicio de sesi n Si la ltima vez que se ejecut en visor se defini Inicio sesi n autom al cerrarse la casilla de ID verificaci n Inicio sesi n autom ya est marcada Setup Tool PWD 2 Introduzca la ID y la contrase a y haga clic en Conectar Inicio sesion autom Haga clic en Cancelar para salir del programa 3 Si ha iniciado sesi n correctamente desaparece el cuadro de di logo de inicio de sesi n antes de que desaparezca la ventana principal La barra de herramientas de la pantalla principal muestra la informaci n de usuario con la casilla de verificaci n Inicio sesi n au marcada Fallo en inicio de sesi n Aparecer un mensaje de error en la esquina inferior del cuadro de di logo Aparece un mensaje de error si se produce un fallo ID al iniciar sesi n Setup Tool 7 PWD Cierre de sesion Se cerrar sesi n autom ticamente al
70. etos Visualizaci n de Informaci n SEARCH VIEWER MAP VIEWER LOG VIEWER ACTUALIZACI N DE NET I VIEWER SUPLEMENTO 92 56 57 61 62 64 64 66 69 69 70 80 81 82 82 83 83 83 84 85 8 Nombre y Fun Ci n de Cada Control Vista B squeda Reproducir Mosaico Herramientas Ejecutar Nombre y Funci n de Cada Control Vista Control de Dispositivos Edici n de Un Mapa Grabaci n Manual Control de Reproducci n Buscar Resultados de la Comprobaci n Instalaci n Ejecutar Actualizaci n a La ltima Versi n Ajuste de Actualizaci n Autom tica Escenario de Actualizaci n Autom tica Teclas de acceso directo Espa ol _3 y NOIDdIHOSAd O Descripci n QU ES NET I VIEWER NET i viewer es una soluci n abierta para entornos de seguridad y de vigilancia automatizada Este programa de software proporciona funciones generales de supervisi n y est integrado con un sistema de red compuesto de los siguientes elementos servidor de v deo DVR y c maras de red a trav s del entorno de red Puede ver movimientos en vivo de acuerdo con la configuraci n Descripci n de NET i viewer NET i viewer Vivo Buscar nie ED Grabaci n manual Co seg l NET i ware NVR 1 Un usuario puede ver el video en tiempo real o el v deo grabado en el DVR a trav s de NET i viewer 2 Un usuario puede guardar el v deo en tiempo real o el
71. ewer en el PC actual al NET viewer instalado en otro PC La informaci n de grabaci n no se puede importar ni exportar Exportaci n 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas scene 2 Seleccione la ficha Exportar en el rbol 3 Haga clic en para especificar una ruta en la que guardar el archivo de ajustes 4 Seleccione una opci n entre Dispositivo Configurar y Usuario Configurar e Dispositivo Configurar seleccione esta opci n para exportar los ajustes del dispositivo desde el programa NET i viewer que se est ejecutando e Usuario Configurar seleccione esta opci n para exportar los ajustes del usuario desde el programa NET i viewer que se est ejecutando 5 Haga clic en Exportar Con esto se exportar el ajuste seleccionado 30_ Setup Tool Importaci n Es posible importar el archivo de ajustes desde otro PC al NET i viewer actual 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas 2 Seleccione la ficha Importar en el rbol 3 Haga clic en para especificar una ruta en la que importar el archivo de ajustes 4 Seleccione una opci n entre Dispositivo Configurar y Usuario Configurar e Dispositivo Configurar seleccione un archivo de dispositivo para importarlo Ver la opci n Dispositivo Configurar marcada por ahora 1001 dNL3S O e Usuario Configurar seleccione un archivo de ajuste para importarlo Ver la opci n Usuario Configurar marc
72. fecha de la comprobaci n autom tica de Ben Ree 7 actualizaciones Diaria O Semanal Mensual 1 Seleccione Mensual haciendo clic en ella Actual intervalo compr 3 Defina la hora de la comprobaci n autom tica de Dia i actualizaciones Hora 11 26 56 Ej La imagen de la derecha muestra que el intervalo definido para comprobar si existen actualizaciones es a las 11 26 56 AM el primer d a de cada mes 84 Actualizaci n de NET i viewer ESCENARIO DE ACTUALIZACI N AUTOM TICA Para comprobar la versi n m s reciente Si hay una versi n m s reciente disponible en el servidor aparece el mensaje que se muestra a la derecha Se ha comprobado la nueva versi n de NET i Antes de seleccionar si continuar o cancelar la Desea actualizar a la versi n v1 241007131 actualizaci n puede abrir las notas de la versi n m s reciente para ver lo que se ha modificado Para descargar Seleccione el bot n Actualizar para descargar el archivo de instalaci n Nombre progr NET i viewer Version 1 23_100713 gt v1 24_100713 Nombre arch NET i viewer_w1 24_100713_patch exe YAMGIA I LAN 30 NOIDVZITVNLOV O Tam arch 371 275 KB Tam datos 19 839 KB Tiempo 00 00 04 Tiempo restante 00 01 17 Vel transf 4 558 KB s mprobar notas de la Para confirmar la instalaci n Una vez completada la descarga confirme o no si iniciar la instalaci n Instalar ahora Si seleccio
73. gistrar Modificar Borrar dispositivo Conexi n desconexi n manual por usuario Copia de seguridad remota Configuraci n de dispositivo Importar Exportar Actualizaci n de firmware Cambiar ajustes de registro Borrar todos los archivos de registro Obtener No obtener espacio en DD Sobrescribir debido a DD completo q NET i Log Viewer Archivo Ayuda Contig Filtro de fecha hora Filtro de tipo E Sistema E Usuario E Alarma E An lisis de v deo inteligente Hora de inicio May 27 2010 00 00 00 May 27 2010 Gy 11 23 17 E Movimiento E P rd Video E Dispositivo Hora de fin Buscar Ver registro Ne Fecha Hora Fecha Hora remote Tipo opci n Secci n Usuario Dispositivo r Buscar Ver ne 50 X I lt lt gt gt I Ira Guardar como Borrar res de b sq e Alarma Movimiento P rdida de v deo Dispositivo An lisis de v deo inteligente 3 Haga clic en Buscar Los resultados de la b squeda aparecer n en la vista de registros 1 Si borra manualmente los elementos del registro en el Explorador o en el men de configuraci n mientras se ejecuta Log Viewer los resultados de b squeda no se sincronizar n autom ticamente Los resultados del registro s lo aparecer n en ingl s RESULTADOS DE LA COMPROBACI N Puede ordenar los resultados a su gusto o limitar el n mero de resultados que aparecer n en una p gina si se encuentran muchos e Ver registro puede selecci
74. hem If you do not agree to these terms please press the No button to exit install as SAMSUNG is unwilling to license the software to you in which event you should return the full product with proof of purchase to the dealer do not accept the terms of the license agreement InstallShield Espa ol _9 4 NOIOVIV LSNI O nstalaci n 4 Especifique la carpeta de destino en la que va a copiar Nets viewer installshield Wizard los archivos de instalaci n Choose Destination Location La ruta de almacenamiento predeterminada es Select folder where setup will install files C Program Files Samsung NET i viewer E l l l aa Install NET i viewer to 5 Para cambiar la ruta de los archivos haga clic en C Program Files Samsung NET viewer Change para seleccionar la ruta que desee 6 Para ir al paso siguiente haga clic en Next gt InstallShield 7 Haga clic en Install NET i viewer InstallShield Con esto se preparara la instalacion del programa Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 8 Se inicia la instalacion de NET i viewer NET i viewer InstallShield Aparece un mensaje de instalaci n correcta o fallida Setup Status The InstallShield Wizard is
75. ion de pantalla en un monitor doble se crean 2 monitores Cada monitor se compone de m ltiples diagramas 8_ Descripci n nstalaci n INSTALACI N DE NET I VIEWER Ejecute el programa de instalaci n SETUP EXE para instalar NET i viewer en el PC 1 Ejecute el programa de instalaci n de NET i viewer SETUP ueri viewer installshield Wizard EXE del CD o desde la carpeta del PC en la que lo haya Preparing Setup Copi ado Please wait while the InstallShield Wizard prepares the setup NET i viewer Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the rest of the setup process Please wait InstallShield Cancel 2 Haga clic en Next gt para pasar a la p gina del acuerdo wN de licencia Welcome to the InstallShield Wizard for NET i viewer The InstallShield Wizard will install NET i viewer on pour computer To continue click Next 3 Tras leer el acuerdo de licencia detenidamente acepte Fis viewer Installshield W seleccionando I accept the terms of the license iiconta PE agreement y haga clic en Next gt para ir al siguiente Please read the following license agreement carefully paso NOTICE SAMSUNG licenses the accompanying software to you only upon the condition that you accept all of the terms contained in this license agreement Please read the terms carefully before continuing installation as pressing the Yes button will indicate your assent to t
76. itical updates Reinicia el ordenador y completa la instalaci n de las actualizaciones cr ticas reinicie el PC antes de instalar NET Viewer as tp Tool LogViewer Si instala el visor sin reiniciar el sistema es posible que no se instale correctamente Si se le pide que reinicie el sistema para realizar una instalaci n correcta reinicie el sistema e instale NET i Viewer Si instala NET i Viewer sin reiniciar el sistema es posible que no se instale correctamente Es posible que no se pueda instalar el visor debido a un error producido por ejemplo por un software antivirus utilizando la funci n de vigilancia en tiempo real Si encuentra este problema desactive la funci n de vigilancia en tiempo real del software antivirus e int ntelo de nuevo Espa ol _11 y NOIOVIVLSNI O setup loo Con Setup Tool puede configurar los ajustes b sicos de NET viewer Seleccione Setup Tool en el men Inicio o bien haga doble clic en el icono del acceso directo correspondiente para iniciar Setup Tool NOMBRE Y FUNCI N DE CADA CONTROL Setup Tool consta de 4 areas barra de menus barra de herramientas rbol de vistas y propiedades La barra de herramientas es un conjunto de las opciones de men de uso m s frecuente que funcionan de la misma forma en la barra de men s Setup Tool J SEE ITE 010 08 un 7 lez By aa Gee Ea 2 07 40 1 admin P Inicio sesi n autom
77. itivo Ver Mosaic Dise os Herramientas Ayuda 2 Lo is 2 a Edy Ea ql ound a agree A ees ba 92 108 0 3334 0 B 192 168 0 201 554 16CH 02 MJP 192 168 0 201 554 16CH 03 a a ETA 27 oP 192 168 0 201 554 16CH 04 AP 192 168 0 201 554 16CH 05 MP 192 168 0 201 554 16CH 06 9 192 168 0 201 554 16CH 07 AJP 192 168 0 201 554 16CH 08 MP 192 168 0 201 554 16CH 09 B 192 168 0 201 554 16CH 10 MJ 192 168 0 201 554 16CH 11 MF 192 168 0 201 554 16CH 12 MP 192 168 0 201 554 16CH 13 3 Mg 192 168 0 201 554 16CH 14 B 192 168 0 201 554 16CH 15 192 168 0 201 554 16CH 16 1d 192 168 0 201 554 AlarmOut 1 8d 192 168 0 201 554 AlarmOut 2 8d 192 168 0 201 554 AlarmOut 3 fj 192 168 0 201 554 AlarmOut 4 8d 192 168 0 201 554 AlarmOut beep 34_ Live Viewer rea Men Elemento Conectar Descripci n Puede conectar cada dispositivo d3MIIA AN O Dispositivo Desconectar Puede desconectar de cada dispositivo Salir Sale de Live Viewer Ventana de rbol de c mara Muestra u oculta la ventana del rbol de c maras Ventana de controles de c mara Muestra u oculta la ventana de controles de c mara Vista Ventana de mensajes Muestra u oculta la ventana de mensajes Barra de herramientas Muestra u oculta la barra de herramientas Pantalla completa Ampl a el rea de supervisi n a toda pantalla Quitar mosaico seleccionado Quita el mosaico seleccionado Grabar mosaico s
78. l v deo grabado durante el tiempo predefinido en Prealarma repr bas ndose en el punto en que se dispar la alarma 5 Marque la opci n Mostrar evento en mosaico Si se marca esta opci n el mosaico de un evento procedente de una capara de vigilancia se resaltar en amarillo Map Viewer 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas Noa 2 Seleccione la ficha Map Viewer Haga clic en para especificar una ruta en la come eee oe AS que guardar Ra Map Viewer rise A pu 4 Especifique Propiedad de posici n y E Propiedad de fondo respectivamente DEN e Propiedad de posici n puede especificar la a imagen predeterminada para mostrarla cuando haga doble clic en un icono de c mara en la p gina del mapa de Map Viewer e Propiedad de fondo puede decidir la forma de organizar la imagen de fondo especificada en la p gina del mapa apicar cancel 5 Haga clic en Aplicar 32_ Setup Tool Updater 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas 2 Seleccione la ficha Updater 3 Utilice los botones que se facilitan para realizar una actualizaci n o configurar los ajustes de la actualizaci n e Ejecutar Actualizador de NET ejecuta manualmente el programa NET i viewer Updater e Configuraci n puede configurar la actualizaci n autom tica e Actualizer puede comprobar inmediatamente las actualizaciones Usuario amp sistema Ejecutar
79. maci n consulte la lista de errores p gina 18 El dispositivo registrado la c mara y la salida de alarma aparecer n en la vista f sica l gica Espa ol _17 1001 dN13S O setup loo Registro de dispositivo Manual 1 Seleccione Entidad gt Crear gt Dispositivo Manual E Dispositivo Manual Registro o haga clic en en la barra de herramientas Aparece la ventana Dispositivo Manual Registro Seleccione un nombre de empresa nombre de modelo y tipo de direcci n respectivamente Especifique los valores de ajuste necesarios para conectar el dispositivo Es posible que difieran los valores de ajuste dependiendo del nombre de empresa nombre de modelo y tipo de direcci n Es posible que se necesite la direcci n MAC seg n la versi n de firmware del dispositivo que se va a registrar Facilite la identificaci n del usuario y la contrase a y haga clic en Registro Para la identificaci n de usuario y la contrase a predeterminados para el dispositivo consulte la gu a del usuario del dispositivo La identificaci n del usuario y la contrase a son las mismas que las del dispositivo que se va a registrar Si se produce un error durante el registro aparece el mensaje de error correspondiente Nombre del vendedor Samsung Nombre del modelo sNc 82315 Tipo de direcci n iP est tica Direcci n IP Puerto HTTP ao Puerto del dispositivo
80. mapas Asimismo puede comprobar el registro de eventos en Ventana de mensajes Para identificar un mapa activado mediante un evento Puede identificar un mapa que activa un evento en el rbol de mapas Si se detecta movimiento en la c mara colocada en el mapa puede comprobar el mapa que ha activado un evento de movimiento a trav s del rbol de mapas sin abrir todos los mapas La alarma y la p rdida de v deo se pueden comprobar de la misma forma Tenga en cuenta que s lo aparece en el mapa eventos que hayan sucedido recientemente e Despu s de que el icono de Mapa cambie debido a un movimiento ee MEN que se produzca de una c mara conectada en la estructura Nuevo mapa e Despu s de haber modificado el color de la fuente del nombre del mapa vinculado que pertenece a la estructura Nuevo mapa que 7 Nuevo mapal contiene Nuevo mapa 3 donde se produce el evento E ig Nuevo mapaz MM Nuevo mapa3 78_ Map Viewer Para identificar el mapa de enlace que activa eventos en la pantalla del mapa Lo siguiente ilustra un movimiento detectado en Nuevo mapa Puede f cilmente identificar la c mara que activa eventos simplemente haciendo clic en el icono del mapa vinculado para abrir la pantalla del mapa correspondiente uE i a i AUP1 PRESET127 AN 38 2 ji a 010 ix a bp po minim YAMIAIAdVIN O Consulte Live Viewer gt Supervisi n de eventos en tiempo real
81. n 3 Inclinaci n Ajustando la barra deslizante con el bot n del rat n puede controlar la velocidad de movimiento de la c mara La barra deslizante s lo aparece cuando el dispositivo admite las funciones Acercar zoom Ampl a la imagen 4 Alejar zoom Reduce la imagen 5 Abrir Cerrar diafragma Puede controlar el diafragma para ajustar la intensidad de radiaci n 6 Tama o original Ajusta el ndice del zoom al original x1 7 Acercar Alejar enfoque Ajusta el enfoque acerc ndolo o alejandolo 8 le ee Ejecutar Power PTZ 0 Zoom de area 9 Teclas de funcion Predefinidos Scan Auto Pan Pattern Power PTZ 10 Teclas de direccion Ir al menu deseado lt Predefinidos Si hace clic en Predef en el rea de controles de camara aparece la ventana de preselecci n en la que puede ver la lista de predefinidos a adir editar predefinidos y borrar todos los predefinidos Para ir al predefinido seleccionado haga doble clic simplemente en el predefinido en Ventana de predefinidos 44 Live Viewer Scan Autopan Pattern Las operaciones de la lista de vistas y Mover est n disponibles pero A adir Editar y Borrar no son posibles Para utilizar Power PTZ 1 Seleccione un mosaico y seleccione la ficha PTZ en el rea de controles de c mara y a continuaci n haga clic en Power PTZ Haga clic sobre la imagen seleccionada o arr strela y su ltela en el control 3 Aparece el bot n PTZ s lo si el mosaico selecciona
82. na No despu s de descargar el archivo de ES Si selecciona lt Si gt se saldr de todas las aplicaciones de NET i y se me A iniciar la actualizaci n instalaci n se le pedir Que confirme en la nueva Si selecciona lt No gt se demorara la actualizaci n para el siguiente ventana de confirmaci n mediante Confirmar cuando inicio reinicie NET i viewer como se muestra a la derecha 1 Si selecciona No en la ventana Instalar NET i y vuelve a cargar posteriormente la aplicaci n NET i viewer Administrador de actualizaciones de NET i comprueba si se trata de la ltima versi n existente en el servidor Si existe una versi n m s reciente disponible y tiene una versi n mas alta que la descarga existente guardada en el PC local el archivo descargado existente se descarta y se descarga de nuevo el archivo de instalaci n m s reciente Para instalar Si selecciona S en la ventana Instalar NET i todas las aplicaciones de NET i viewer se cierran autom ticamente y se inicia la instalaci n como se muestra a continuaci n 1 Es posible que no funcione debidamente la actualizaci n autom tica o manual debido a la funci n de vigilancia en tiempo real del software antivirus Si encuentra este problema desactive la funci n de vigilancia en tiempo real del software antivirus e int ntelo de nuevo Espanol _85 suplemento Utilizaci n del Joystick Elemento Descripci n Izquierda Derecha Des
83. ncia simult neamente con 32 canales de c maras megapixel con un ajuste de la resoluci n de 1280x1024 1024 Kbps CBR Se recomienda definir individualmente la velocidad de fotogramas de las c maras hasta 5 fps cuando se realice la vigilancia simult neamente con 16 canales de c maras megapixel con un ajuste de la resoluci n de 1280x1024 2560 Kbps CBR y 16 canales de una c mara con ajustes con resoluci n 4CIF Espa ol _5 Descripci n CARACTER STICAS PRINCIPALES DE NET I VIEWER e Vigilancia de hasta 32 canales simult neos en tiempo real Doble monitor e Grabaci n manual Puede grabar Live y Map Viewer hasta 24 horas e Funci n de vigilancia remota de eventos e Soporte de la funci n de audio Escuchar Conversar e Admite diversos formatos de v deo MPEG4 MJPEG H 264 e Admite diversos formatos de audio G 726 G 711 G 723 y PCMv e Control PTZ remoto Power PTZ e Zoom Digital e Diversas opciones de b squeda B squeda por calendario secuencia de v deo o evento e Copia de seguridadv Formatos AVI y unico de Samsung REC1 SEC e Control diverso de reproducci n Admite b squeda r pida adelante y atr s de hasta 64x e Interfaz de usuario f cil de usar Men s contextuales Proporciona teclas de acceso directo e Supervisi n basada en mapa e B squeda de registros del Visor almacenados en el PC e Actualizaci n autom tica e Sincronizaci n con el joystick 6_ Descripci n D
84. ne Co seg 2 Seleccione el bot n Co seg situado en la parte superior de la lista de resultados de b squeda 3 Especifique los ajustes de copia de seguridad de la forma que se indica a continuaci n y pulse el bot n Co seg Seleccionar c mara seleccione la casilla de verificaci n de la c mara de la que se va a realizar la copia de seguridad Fij hora especifique la hora de inicio y de fin de la copia de seguridad Guardar ruta especifique la ruta en la que guardar el archivo de copia de seguridad Formato arch especifique el formato de archivo de copia de seguridad Se admiten los formatos de archivo REC1 AVI SEC Defina la prioridad de los elementos de la copia de seguridad e REC1 formato propio de Samsung que puede se puede reproducir solo en NET i viewer e SEC formato propio de Samsung que se puede reproducir sin una aplicaci n de visor independiente 1 Dependiendo del dispositivo es posible que no est disponible la copia de seguridad remota de la c mara que se encuentre en reproducci n 64 Search Viewer B squeda de secuencias de v deo Puede buscar y reproducir grabaciones y archivos de copia de seguridad creados con el Visor El archivo de copia de seguridad en formato AVI puede reproducirse con un reproductor multimedia normal Para convertir formatos de archivo de copia de seguridad Los archivos de grabaci n manual o archivos de copia de seguridad en formato REC1 pueden co
85. ne autom ticamente Si est hablando mientras escucha la conversaci n se detiene autom ticamente y puede comprobar el estado de la conversaci n en la estructura Espa ol _75 Wap Viewer Para reproducir la ltima grabaci n Puede reproducir inmediatamente la ltima grabaci n M todos Seleccione B squeda remota en el men contextual del icono de la c mara deseada Seleccione la ventana de v deo y seleccione la ficha Remote en la ventana de herramientas L Tama o original Power PTZ ry desconectar Ack Propiedad Desinterlazada SPE 2000 Resultado Estructura de dispositivos x 3 Nuevo mapa E B 192 168 0 201 554 16CH 02 B 192 168 0 201 554 16CH 03 J 192 168 0 201 554 16CH 04 JP 192 168 0 201 554 16CH 05 JP 192 168 0 201 554 16CH 06 MJ 192 168 0 201 554 16CH 07 J 192 168 0 201 554 16CH 08 B 192 168 0 201 554 16CH 09 JP 192 168 0 201 554 16CH 10 JP 192 168 0 201 554 16CH 11 ANN ALO NANETA Aeman an 4 mW Ventana de herramientas A Remoto A PTZ 19 11 19 11 20 19 11 40 a 2010 05 26 19 11 04 ukuu uu OOO trl Slo FAIR Aparece la ventana del nuevo v deo Si aparece la misma ventana de v deo para la misma c mara la ventana de v deo existente reproduce el v deo sin crear una nueva ventana de v deo Puede comprobar el nombre de la c mara de reproducci n mediante el nombre que aparece en la parte inferior de la ventana
86. nvertirse en formato AVI o SEC By Co seg 1 Busque la secuencia de v deo y seleccione la que desee convertir Conversion de archivo de cop seq 2 En la parte superior de la lista de resultados de b squeda de secuencias de v deo haga clic en el bot n Conversi n de archivo de cop seg Especifique los siguientes en la ventana Conversi n de archivo de cop seg Seleccione el elemento que va a convertir Especifique la prioridad de los elementos que va a convertir El elemento superior de la lista se procesar primero Especifique la ruta en la que guardar el archivo convertido Haga clic en el bot n Convertir YAMIAIA HOUVAS O Para comprobar las propiedades del dispositivo Puede ver las propiedades de un objeto del arbol Seleccione Propiedades en el men contextual del rbol Seleccione Propiedades en el men contextual del mosaico Tras seleccionar un icono del rbol pulse Espacio en el teclado Puede ver las propiedades de los medios Seleccione Propiedades en el men contextual del mosaico Tras seleccionar un mosaico pulse Espacio en el teclado Para ver informaci n detallada sobre una secuencia de v deo Seleccione Propiedades en el men contextual tras seleccionar un elemento en los resultados de b squeda Para conectar desconectar cada dispositivo Seleccione Dispositivo gt conectar en la barra de herramientas Seleccione conectar en el
87. o no a la inversa En la estructura puede hacer clic en el icono de Dise o y seleccionar Anad Diagr en el men contextual En un sistema de doble vigilancia puede seleccionar una opci n entre A adir a Monitor 1 y A adir a Monitor 2 Para ver un dise o Puede seleccionar uno en la lista de dise os registrados con el monitor para fines de supervisi n Si selecciona un dise o diferente se detendr n todos los v deos del dise o actual y consiguientemente se terminar la operaci n de grabaci n manual O r y Hablar lt Para cerrar un dise o Utilice los accesos directos de Ctrl Retroceso o Ctrl Delete del teclado Seleccione Elim todo en la barra de herramientas En la barra de men s seleccione Elim todo 1 Puede cerrar de una vez todos los v deos y mapas del dise o actual y la operaci n de grabaci n manual Oir y Hablar se terminar n en consecuencia Para ver en modo secuencial 48 Live Viewer Para ver en modo secuencial Seleccione el bot n Secuencia en la esquina superior del dise o En el modo de secuencia puede ver todos los dise os registrados con el monitor uno a uno de acuerdo con el ajuste de tiempo realizado en configuraci n En un sistema de dos monitores puede utilizar la funci n de Secuencia de cada monitor Para insertar un dise o Puede crear un nuevo dise o o cargar uno existente En un sistema de dos monitores el dise o se insertar
88. odos 1 Seleccione entre Alarma Movimiento P rdida de v deo y An lisis de v deo inteligente en la ventana de mensaje 2 Seleccione el men Seleccione una opci n en la lista de eventos me y 1 2 Visu vivo nto abra el men contextual y seleccione Visual Grabac Evento Resultado 1 La reproducci n se inicia desde el punto anterior a la hora actual mediante el tiempo de reproducci n instant neo definido en la configuraci n El tiempo de reproducci n instant nea se define en la aplicaci n Setup Tool 1 Consulte Setup Tool gt Opcion gt p gina 29 2 Sino hay v deo grabado para la c mara seleccionada esta funci n no est operativa Espa ol _77 Mao Viewer Para fijar la ventana de v deo al cambiar la pantalla del mapa Si ha cargado un v deo en directo desde el men E Nuevo mapa nuevo mapas contextual tras seleccionar el mapa Nuevo mapal la selecci n del mapa Nuevo mapal cerrar autom ticamente la ventana de v deo en directo E wW AUP1 PRESET127 Rees CAM i1 T o PETECE Para fijar la ventana de v deo en directo para que NO memes K nuevo mapas se cierre por los cambios de mapa pulse el bot n Bloquear AUP1 PRESET127 A CAM 100 E Ai 255552 p Supervisi n de eventos Puede comprobar la c mara que genere eventos en el mapa si los hay y puede comprobar el mapa que genera eventos en la estructura de
89. onar los elementos que desee y ordenarlos a su gusto e Ver n puede especificar el n mero de resultados que aparece en una p gina e ra vaa la pagina anterior siguiente o a la primera ltima p gina e Guardar como puede guardar los resultados de b squeda como un archivo de texto e Borrar res de busq borra todos los resultados de b squeda en la vista de registros 4 ee 1 Noes posible imprimir los resultados directamente en la vista de registros No obstante puede guardarlos como archivo de texto e imprimirlos 82_ Log Viewer Archivo Ayuda Config Filtro de fecha hora Filtro de tipo Hora de inicio May 27 2010 jy 00 00 00 Llakta minea Y Movimiento F Alarma BAT May A od Ea E P rd V deo E An lisis de v deo inteligente E Dispositivo Buscar Ver registro Ne Fecha Hora Fecha Hora remote Tipo opci n 2010 05 27 09 18 41 UserC Nis start 2010 05 27 09 18 53 serC Login request admin 2010 05 27 09 18 53 serC Login result admin 2010 05 27 09 20 05 serC Login request admin 2010 05 27 09 20 05 serC Login result admin 2010 05 27 09 24 34 serC Device us request admin 2010 05 27 09 24 49 serC Device us result admin 2010 05 27 09 27 45 serC Logout request admin 2010 05 27 09 27 45 serC Logout result admin serC Logout request serC Logout result serC Login request serC Login result serC Device us request ieee Secci n Usuario Dispositivo 192
90. ono en el mapa para ir al mapa correspondiente Ventana de propiedades Para ver las propiedades del dispositivo YAMIAIA VIA O Puede ver informaci n detallada seleccionando la c mara la alarma o el sitio en la estructura de dispositivos y a continuaci n pulse la barra espaciadora o utilice Propiedad en el men contextual Puede comprobar la informaci n detallada utilizando Propiedad del men contextual de la c mara alarma en la pantalla del mapa Supervisi n de v deo Comprobar el estado del dispositivo en la pantalla del mapa Mostrar v deo en directo Reproducir el v deo grabado recientemente Mostrar el v deo de la c mara que genere eventos Reproducir el v deo grabado en el momento que se produce el evento oO PF YO ND J Fijar la ventana de video al cambiar la pantalla del mapa Puede ver hasta 16 v deos al mismo tiempo Para comprobar el estado del dispositivo en la pantalla del mapa Puede comprobar la siguiente informaci n en el mapa que se muestra anteriormente 1 Conectado a la c mara 192 168 0 199 que admite PTZ Movimiento detectado recientemente 4 Be 24 112 2 Conectado a la c mara 192 168 0 198 que no TEE ANN epi admite PTZ No tiene eventos 3 El dispositivo de Salida de alarma 192 168 0 199 esta conectado y ahora esta Apagado 4 El dispositivo de Salida de alarma 192 168 0 198 esta conectado y ahora esta Encen
91. ono de la Administrador de actualizaciones de NET 1 III bandeja de Administrador de actualizaciones de NET i Administrador de actualizaciones de NET i 2 Seleccione el men Mostrar en el men uate ee ra Version v1 24_100816 3 2 contextual D Last a aa a E Date 2010 08 16 3 Seleccione el bot n Comprobar nueva version en la ventana Administrador de actualizaciones de NET i Puede comprobar en la ventana la versi n actualmente instalada y la fecha de instalaci n 2 Puede ver las notas de la versi n actualmente instalada haciendo clic en el bot n Nota de version 3 Puede comprobar el registro de comunicaciones 4 men TS la En este registro puede comprobar la raz n del fallo 4 Puede comprobar si existe en el servidor una 6 6 version mas actual que la instalada haciendo clic en el boton Comprobar nueva version Puede borrar el registro haciendo clic en el bot n Borrar registro Puede cerrar la ventana haciendo clic en el bot n Ocultar Espa ol _83 Actualizaci n de NE viewer AJUSTE DE ACTUALIZACI N AUTOM TICA Puede comprobar autom ticamente las versiones de actualizaci n definiendo el intervalo de comprobaci n de actualizaciones 1 Haga clic con el bot n secundario en el icono de la bandeja de Administrador de actualizaciones de NET i 2 Seleccione el men Configuraci n en el men contextual 3 Seleccione el bot n Guardar
92. ontrol de reproducci n Opci n Descripci n Live Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Live Viewer Map Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Map Viewer setup Tool Esta funcion es la misma que el menu Herramientas gt Setup Tool Zoom digital Esta funcion es la misma que el menu Mosaico gt Zoom digital Quitar mosaico seleccionado Cambiar modelo de mosaico Esta funci n es la misma que el men Mosaico gt Quitar mosaico seleccionado Esta funci n es la misma que el men Ver gt Modelo de mosaico Eli Todo Mosaic Esta funci n es la misma que el menu Mosaic gt Eli Todo Mosaic Volumen Controla el volumen de reproducci n de audio Tambi n puede silenciar el audio Se muestran los d as incluido el v deo grabado Calendario Se distinguir una fecha que tenga datos grabados Tambi n puede desplazarse a otro mes y buscar B squeda remota Buscar c mara Seleccione la c mara en la que va a buscar B squeda de evento Seleccione el evento que va a buscar Explorador Inicia la b squeda B squeda Explorador Puede buscar grabaciones manuales y archivos de copia de seguridad en local formato Samsung Reproduce el v deo grabado Esta disponible solo en el estado de pausa Paso atras Muestra el fotograma anterior bas ndose en la posici n de reproducci n actual Reproducir Pausa Si se pulsa este bot n c
93. osaic gt Quitar pS Sel Q it ab deh ient e Grabar panel es seleccionados eleccione ul ar en la barra de herramientas a as dla cool Seleccione Elim mos en el men contextual iia Guardar Instant nea Pulse la tecla Delete Retroceso del teclado 2 Imprimir Instant nea a Expan Mosai e En un mosaico que se est grabando manualmente la grabaci n K Rec Alarm finalizar autom ticamente Ey control PTZ Ctrl P e En un mosaico en el que se est escuchando la funci n de la Zoom Digital Ctrl D escucha finaliza autom ticamente En un mosaico en el que se E Eli Todo Mosaic Ctrl Back est hablando la funci n de conversaci n finaliza EM Rec Tod Mosai Ctrl Space automaticamente Para cerrar todos los videos relacionados con una camara especifica 1 Seleccione una camara en el arbol Propiedad 2 Seleccione Elim mos en el menu contextual Propiedade Medio Space T th Enc Objeto en Arbol ii lt Para comprobar el estado del mosaico Elim Mosaic Grabar Grabac remota Si una c mara est activa y colocada en un mosaico la imagen de v deo de la c mara se mostrar en el mosaico Si selecciona un mosaico el mosaico se marcar con un borde rojo fe Guardar Instant nea Si se produce un evento de alarma desde una camara el color de fondo del mosaico correspondiente cM elena cambia a color amarillo a excepci n del rea de video El n mero de
94. ositivo seleccionado Actualizaci n Firmware dispositivo Actualiza la versi n del firmware del dispositivo seleccionado Importar exportar conf dispositivo Mostrar p gina de dispositivo Importa en un punto remoto la configuraci n del dispositivo como un archivo A continuaci n actualiza la configuraci n del equipo utilizando el archivo de configuraci n importado Va a la p gina de configuraci n del dispositivo Salir Sale del programa Setup Tool Entidad Men Herramientas Dispositivo Autom tico Busca autom ticamente los dispositivos instalados en una red local y los muestra en una lista 1001 dNL3S O Dispositivo Manual Registra un dispositivo que no admite el barrido autom tico Se utiliza para crear un sitio Con Sitio puede administrar c maras alarmas y dise os por regi n Puede definir una c mara una alarma un dise o o un sitio como un elemento subordinado de un sitio en Setup Tool Puede especificar un mapa del sitio Dise o Puede elegir entre 13 patrones de mosaicos para crear el dise o que desee Renombrar Se utiliza para cambiar el nombre a la entidad seleccionada Limpiar Vista l gica Se utiliza para borrar la entidad seleccionada Activa la ficha Vista l gica Vista f sica Activa la ficha Vista f sica Clasificar Por nombre entidades Por tipo Ordena las entidades del rbol por nombre Ordena la
95. ositivos Muestra los registros de eventos de dispositivos Puede comprobar los registros de HD LLENO FALLO EN DD Contrase a cambiada y Iniciar Det grab No obstante es posible que no est disponible esta funci n dependiendo del dispositivo Despl blog Desactiva el desplazamiento automatico Borrar lista 5 Borra todos los eventos de cada ficha Para ver la grabaci n de evento de forma remota Seleccione una opci n en el registro de eventos abra el men contextual y seleccione Visual Grabac Evento El usuario puede ver la grabaci n del evento del sitio remoto que se est grabando en el momento en que se produce el evento de alarma movimiento p rdida de v deo y an lisis de v deo inteligente d3MIIA AN O CONTROL DE ALARMA El control de alarma permite comprobar el n mero de situaciones de alarma y el estado de las salidas de alarma con el control remoto de la salida de alarma activado En el rbol seleccione Alar Enc en el men contextual de la salida de alarma HABLAR Puede escuchar el sonido de entrada de un micr fono conectado a un DVR en una ubicaci n remota Para iniciar detener la conversaci n seleccionando un mosaico El bot n Hablar s lo aparece en un mosaico que admita Hablar SEPT Puede comprobar las c maras en el modo Hablar en los rboles de 4 i Live Viewer Search Viewer y Setup Tool oY onl 1 S lo se puede hablar en una c mara Ej Si puls
96. p gina 43 Para eliminar todos los v deos de un dise o Seleccione Mosaico gt Quitar todo en la barra de men s para eliminar todos los elementos de los mosaicos Escuchar Puede escuchar el audio del archivo reproducido en reproducciones PP remotas y locales 4 No obstante el dispositivo debe admitir la funci n de audio ATT 5 Para m s detalles consulte Live Viewer gt Escuchar gt p gina 48 Espa ol _63 Search Viewer HERRAMIENTAS Para ejecutar otro visor Para ejecutar cualquier otra aplicaci n de las dos seleccione Herramientas Ejecuta Ayuda Herramientas gt Live Viewer o Setup Tool en la barra de men s EEE E A O bien puede hacer clic en el bot n de Live Viewer o Setup Tool de i Live Viewer la barra de herramientas fal Map Viewer gt e Setup Tool m Optimizaci n de pantalla 4 Encon Objet Optimizaci n de la pantalla La funci n Optimizaci n de pantalla est disponible cuando se configura la utilizaci n de dos monitores en modo de doble pantalla Consulte Live Viewer gt Optimizaci n de la pantalla gt p gina 50 EJECUTAR Copia de seguridad Hace una copia de seguridad de los datos grabados almacenados en el sitio remoto La copia de seguridad se activa s lo para los resultados de b squeda por fecha La copia de seguridad de los resultados de b squeda de eventos no es posible 1 Ejecute Search Viewer y seleccio
97. p rdida de v deo as como registro del sistema y registro de dispositivos en tiempo real Cuando se producen los eventos de alarma movimiento y an lisis de v deo inteligente el mosaico correspondiente cambia a color amarillo El usuario puede comprobar el evento y definirlo como verificado arma Q gt Movimiento Y An lisis de v deo inteligente uk P rdida de V deo Registro de Sistema Registro de dispositivo Entidad Al Fecha Local _Fecha Remote 2010 08 23 PM 02 12 16 1 Filtrado de eventos de NET i viewer El mismo evento aparecer s lo una vez aunque ocurra muchas veces en el intervalo de 10 segundos Esto sucede porque si el mismo evento se produce de forma repetida dificulta el hecho de que el usuario identifique el evento y tambi n agrave la carga de trabajo del visor Visualizaci n de eventos Visualizaci n de eventos Alarma Muestra una lista de los eventos de alarma que se han producido en un dispositivo Movimiento Muestra una lista de los eventos de movimiento que se han producido en un dispositivo An lisis de v deo inteligente Un dispositivo genera eventos de an lisis de v deo inteligente seg n las reglas configuradas y se indica tal evento P rdida de v deo Muestra una lista de los eventos de p rdida de v deo que se han producido en un dispositivo Registro del sistema Muestra un historial de eventos registros de errores y causas 46 Live Viewer Registro de disp
98. plaza la panor mica a la izquierda derecha en el modo PTZ 1 Arriba Abajo Desplaza la inclinaci n arriba abajo en el modo PTZ Girar En modo PTZ acerca el zoom si se gira a la derecha y lo aleja si se gira a la izquierda 2 1 8 Ejecuta la operaci n predefinida seleccionada de 1 a 8 Mueve el mosaico en modo Live Viewer 3 9 10 Admite un sistema de dos monitores Cuando llega al ltimo mosaico vuelve al primero Y n Y a correcci n axial es necesaria para que funcione correctamente En el escritorio seleccione Inicio Configuraci n Panel de control Dispositivo de juego Propiedades Configuraci n Haga clic en Corregir para iniciar el asistente de correcci n del dispositivo J Siga las instrucciones en pantalla para realizar la correcci n Desplazamiento del mosaico Cuando el joystick est activo utilicelo para cambiar el canal activo Con el mosaico seleccionado pulse 9 para ir al canal anterior pulse 10 para ir al canal siguiente 86_ Suplemento TECLAS DE ACCESO DIRECTO Donde Viewer C mara de estructura Elemento de lista Otros Teclas de acceso directo Descripci n LIVE SEARCH SETUP MAP Ctrl Page Up Va al dise o anterior O O O Ctrl Page Down Va al siguiente dise o 0 O O G Ctrl S Dise o Guarda el dise o O O O Ctrl
99. puede generar un sonido de pitido cuando se produce un evento Puede definir la opci n de tiempo que se va a utilizar para reproducir el v deo grabado en el momento en el que se produjo el evento seleccionando un evento en el registro de eventos Puede seleccionar ver el mosaico del evento Puede definir Guardar ruta Vista predet y Organizaci n para Map Viewer Updater Administraci n de cuentas de usuarios Y tambi n puede ejecutar la herramienta Updater o definir ejecutar las actualizaciones autom ticas o realizar la actualizaci n manualmente Puede definir la contrase a de Admin Operador y Usuario respectivamente Registro del sistema Puede especificar el per odo de almacenamiento de registros y los registros que almacenar borrar ciertos registros o ver la carpeta de registros utilizando el explorador Vista f sica Muestra los dispositivos y c maras Puede comprobar las relaciones f sicas entre dispositivo y c mara Espa ol _15 1001 dNL3S O setup loo INICIO DE SESI N DE USUARIO Map Viewer y Search Viewer Inicio Autom tico de Sesi n 1 Cuando se ejecuta el programa por primera vez aparecer el di logo de inicio de sesi n si Inicio sesi n autom no se ha definido mientras que si se activa se inicia sesi n autom ticamente Si falla el inicio de sesi n autom tico aparecer el di logo de inicio de sesi n de usuario 2 Si inicia otro programa mi
100. rch Viewer Informaci n de la linea de tiempo Los resultados de busqueda incluyen la vista previa que muestra las posiciones de las grabaciones manuales y programadas con diferentes colores Si hace doble clic en cualquier barra de color de la vista previa de los resultados de b squeda o coloca un elemento en un mosaico utilizando el m todo arrastrar y soltar se iniciar la reproducci n El tipo de grabaci n de los datos de v deo que aparecen en la barra de vista previa se distinguen por los diferentes colores Consulte la informacion del color gt p gina 61 58 Search Viewer Para buscar un v deo por el evento Puede buscar los archivos de v deo guardados por el evento 1 Seleccione la ficha B squeda de evento 2 Defina la secci n de tiempo El valor predeterminado es desde hoy a las O horas hasta la hora actual O SS S lo puede seleccionar una secci n dentro de un d a Desde 23 A ustos 2010 Pazartesi 3 Seleccione la categor a para la b squeda 03 00 00 e Todo busca todo independientemente del tipo de grabaci n e Movimiento busca una secci n de grabaci n que haya 14 17 16 detectado movimiento e Alarma busca una secci n de grabaci n que haya categor a Todo detectado una alarma e P rdida de video busca una secci n de grabaci n que haya detectado p rdida de v deo e Manual busca una secci n de grabaci n manual e Programaci n busca una secci n de gr
101. rentes estructuras de vista 1 En el rbol de vista l gica seleccione una c mara ff o una salida de alarma 2 Haga clic con el bot n secundario en l y seleccione Ir al dispositivo en el men contextual El icono del dispositivo seleccionado aparecer en el rbol de vista f sica 2 ae ae Conectar 3 Si selecciona una c mara o una salida de alarma en el rbol de vista f sica o l gica y hace clic con 2 1064 desconectar el bot n secundario en ella para seleccionar ES Indicar en otra leng eta en el men contextual el icono del dispositivo seleccionado aparecer seleccionado en el otro rbol de vistas 1001 dNL3S O rbol de vista f sica Este rbol s lo muestra iconos de los dispositivos c maras y salidas de alarma correspondientes con los que se pueden comprobar las relaciones f sicas entre si Espa ol _25 setup loo EJECUCI N DE OTRO VISOR Puede ejecutar otro visor de NET i viewer en la pantalla actual Seleccione Herramientas gt aplicaci n en la barra de Dispositivo Entidad Vist Herramientas Ayuda men s o haga clic en un bot n que corresponda a la a aL ial en aplicaci n en la barra de herramientas LS to EA ia Live Viewer Search Wiewer Gl Map Viewer 7 ER 1 Para obtener informaci n adicional consulte la gu a del usuario del dispositivo aplicable dt Encon Objet ADMINISTRACION DE
102. rminada Pulse el bot n Grabar en el visor para especificar el tiempo de grabaci n manual El intervalo de tiempo permitido es entre 2 minutos y 24 horas El valor predeterminado es 10 minutos e Mantener proporci n de aspecto puede seleccionar la relaci n de altura anchura para la reproducci n de v deo en panel Al activarse los v deos aparecen con la relaci n de altura anchura original e Mostrar reglas de an lisis de v deo inteligente puede seleccionar ver las reglas de an lisis de v deo sobre el v deo e Mostrar OSD muestra la hora y fecha del v deo actual Espa ol _29 setup loo Inicializaci n de los ajustes de NET i viewer Puede recuperar los ajustes predeterminados de NET i viewer 1 Seleccione Sistema en el rbol de vistas amp sistema 2 Seleccione la ficha Iniciar en el rbol 3 Seleccione un elemento que reiniciar e Todo puede inicializar todas las opciones e Usuario Configurar puede inicializar los ajustes de usuario Los ajustes se definen a los valores predeterminados e Dispositivo Configurar puede borrar los ajustes del dispositivo Esta opci n incluye la inicializaci n de los Datos Grabados 4 Haga clic en Iniciar Si reinicia Usuario Configurar la contrasena se reiniciara tambi n a 4321 Importaci n exportaci n de los ajustes de NET i viewer Puede exportar la informaci n del dispositivo y los ajustes de usuario de NET i vi
103. s entidades de la estructura por tipo Expandir nodo de rbol Expande todos los nodos de una vista de rbol Colapsar nodo de rbol Refrescar rbol Live Viewer Contrae todos los nodos de una vista de rbol Actualiza la informaci n del rbol Inicia Live Viewer Search Viewer Inicia Search Viewer Map Viewer Encon Objet Informaci n Inicia Map Viewer Se introduce el nombre de una entidad de rbol que se desee buscar Puede comprobar la versi n actual de Setup Tool Ayuda Se incluir m s adelante Espa ol _13 Setup loo rea Opci n Descripci n Live Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Live Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt search Viewer Search Viewer Map Viewer Esta funci n es la misma que el men Herramientas gt Map Viewer Dispositivo Autom tico Esta funci n es la misma que el men Opci n gt Herramientas gt Dispositivo Autom tico Dispositivo Manual Esta funci n es la misma que el men Opci n gt Herramientas gt Dispositivo Manual 2 N Esta funci n es la misma que el men Opci n gt Crear Sitio n Barra de gt Sitio herramientas y gt ae Esta funcion es la misma que el menu Opcion gt Crear Diseno me gt Dise o Borrar dispositivo Esta funci n es la misma que el men Opci n gt Borrar
104. salir del Inicio sesion autom programa Conectar 16_ Setup Tool REGISTRO DE DISPOSITIVOS Con NET i viewer puede registrar un nuevo dispositivo asi como cambiar o eliminar un dispositivo existente Dispositivo Autom tico 1 En la barra de men s seleccione Opci n gt Dispositivo Autom tico REGSTO Crear gt Dispositivo Autom tico o seleccione YE en la barra de herramientas Aparece la ventana Dispositivo Autom tico Registro Con esto se buscar n todos los dispositivos que est n conectados a la red local Se resaltara en gris un dispositivo registrado Es posible que no est disponible el registro autom tico dependiendo del dispositivo 2 Seleccione entre los dispositivos encontrados uno para registrarlo 3 Facilite la identificaci n del usuario y la contrase a del dispositivo y haga clic en Registro Para la identificaci n de usuario y la contrase a predeterminados del dispositivo consulte la gu a del usuario e Actualizar vuelve a buscar los dispositivos que est n conectados a la red e Cerrar cierra la ventana de REGISTRO e Editar puede cambiar la informaci n de registro si se ha cambiado el IP y el n mero de puerto de un dispositivo Si selecciona un dispositivo ya registrado el bot n Registro cambia autom ticamente a Editar Si se produce un error durante el registro aparece el mensaje de error correspondiente Para m s infor
105. ta la ventana de propiedades Uv Herramientas Muestra u oculta la ventana de herramientas Mensajes Muestra u oculta la ventana de mensajes Barra de herramientas Muestra u oculta la barra de herramientas J Muestra la pantalla del mapa a toda pantalla ESC cancela el modo de pantalla completa Quitar mosaico seleccionado Quita el v deo del mosaico seleccionado Pantalla Completa E e Graba el v deo del mosaico seleccionado Mesas leer alli Graba remotamente el v deo del t tulo seleccionado Captura una instant nea del v deo del titulo seleccionado Capturar Guarda la instant nea en el formato de imagen definido en la configuraci n Imprimir Imprime una instant nea del v deo del titulo seleccionado Nuevo mapa Crea un nuevo mapa A adir mapa A ade un mapa existente Editar Borrar mapa Borra un mapa Renombrar mapa Cambia el nombre a un mapa Ver mapa Abre un mapa Live Viewer Inicia Live Viewer Mieres Search Viewer Inicia Search Viewer Setup Tool Inicia Setup Tool Optimizaci n de la pantalla Disponible en un entorno con dos monitores Ayuda Acerca de Muestra la versi n de Map Viewer Crea un nuevo mapa Guardar mapa Guarda el mapa seleccionado que se muestra Guardar todo Guarda todos los mapas visualizados rbol de dispositivos Muestra u oculta la ventana del rbol de dispositivos rbol de mapas Muestra u oculta la ventana del rbol de mapas Propied
106. tamente en los sistemas operativos compatibles con NET i Viewer Sino realiza una correcci n axial es posible que esta funci n no est operativa dependiendo del modelo Espa ol _43 ive Viewer CONTROL DE CAMARA Control PTZ Puede controlar la operaci n PTZ de varias c maras de un sitio remoto PTZ b sico 1 Seleccione el mosaico en el que va a controlar la operaci n 4 PTZ 2 2 En la barra de men s seleccione Mosaico gt control PTZ o bien seleccione la ficha PTZ en el rea de controles de c mara o 3 La activaci n de este bot n depende de si la c mara 2 del mosaico seleccionado admite PTZ 4 5 4 Utilice los botones para intentar ejecutar cada comando de 6 7 PTZ a a 2 8 Puede controlar la operaci n de panor mica inclinaci n ee alles E 9 zoom y velocidad con las teclas de acceso directo AT ol y 1 gt no gt p ginas 87 y 88 Puede controlar las operaciones de panor mica inclinaci n zoom y velocidad con el joystick 1 En una red de baja velocidad la operaci n PTZ puede parecer demorarse debido al retraso en la visualizaci n del v deo Los botones de control PTZ se activan s lo cuando la c mara admite tales funciones Opci n Descripci n 1 Menu Muestra las opciones del menu de la camara seleccionada 2 ESC Subir un nivel panna Utilice los 8 botones de direcci n para desplazarse por las opciones de me
107. tras cambiar los ajustes en la ventana de configuraci n Para seleccionar el intervalo de comprobaci n 5 NET i Update Manager Setup II automatica Ajuste de compr autom Puede definir el intervalo para comprobar todos los d as si existen actualizaciones Y Usar Compr autom Definir ciclo Diaria Semanal Mensual 1 Seleccione Diaria haciendo clic en ella Actual intervalo compr 2 Defina la hora de la comprobaci n autom tica de Dia actualizaciones Hora 14 08 54 Ej La imagen de la derecha muestra que el intervalo definido para comprobar si existen actualizaciones es a las 14 08 54 AM todos los dias e Cancelar Puede definir el intervalo para comprobar todas las Fue Manager setup In semanas si existen actualizaciones Ajuste de compr autom Y Usar Compr autom 1 Seleccione Semanal haciendo clic en ella 2 Defina el d a de la semana en el que realizar la an ae rar rane comprobaci n autom tica de actualizaciones dad iets AEri Actual intervalo compr 3 Defina la hora de la comprobaci n autom tica de Dia Domingo actualizaciones Hora 14 09 17 Ej La imagen de la derecha muestra que el intervalo definido para comprobar si existen actualizaciones es a las 14 09 17 AM todos los domingos H Guardar Puede definir el intervalo para comprobar todos los meses si existen actualizaciones Ajuste de compr autom Y Usar Compr autom 2 Defina la
108. v deo grabado en la copia de seguridad en el DVR utilizando NET i viewer 3 Los archivos grabados y los archivos de copia de seguridad en formato SEC se pueden reproducir sin utilizar un reproductor aparte y los archivos con formato avi se pueden reproducir con un reproductor multimedia normal 4 Descripci n Requisitos del Sistema Procesador Intel Core2Quad 2 5 GHZ o superior Windows XP Professional SP4 Windows 2000 Professional SP4 Sistema operativo Windows Vista Home Basic Premium Utimate SP2 Windows 7 32bit Memoria 3 GB e O DISCO DURO 200 GB recomendado 200 MB para la instalaci n 9 3 Tarjeta VGA 512 MB Direct X 8 1 color de 32 bits resoluci n de 1280 x 1024 p xeles o superior e Red 10 100 1000 Ethernet NIC CD ROM Obligatorio 1 Cuando utilice c maras Megapixel los ajustes de v deo deben realizarse dependiendo del rendimiento del PC y del n mero de vigilancias de v deo simult neas A continuaci n se detallan los requisitos del sistema para instalar y ejecutar NET Viewer la gu a de configuraci n para supervisar v deo H 264 Se recomienda definir individualmente la velocidad de fotogramas de las c maras hasta 10fps cuando se realice la vigilancia simult neamente con 16 canales de c maras megapixel con un ajuste de la resoluci n de 1280x1024 5120 Kbps CBR Se recomienda definir individualmente la velocidad de fotogramas de las c maras hasta 3 fos cuando se realice la vigila

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Recordatorio Importante acerca del cierre rápido de Shimano  ガステーブルコンロ 2014 Ⅰ  Manual técnico del equipo FQ  Canon EOS-1D Pocket Guide  取扱説明書  Benutzerhandbuch  Easy Run1.1T TREADMILL USER MANUAL  AD-1687 Setting Tool 取扱説明書  Shuttle XPC R4 6100BA  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file