Home

Guía de Diseño FLX Series

1. e o 8 lt X lt 3 Seeds a e 4 E 4 A oooo Conexi n en string 1 Topolog a en estrella Topolog a en anillo no permitida 4 Switch Ethernet Ilustraci n 5 15 Topolog a de red AVISO Los dos tipos de red no pueden ser mezclados Los inversores solo pueden conectarse en RS 485 o en Ethernet AVISO La conexi n Ethernet se recomienda para una comuni caci n m s r pida La conexi n RS 485 es necesaria cuando un weblogger o un datalogger se conecta al inversor 48 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Danfoss Solar Inverters A S Nordborgyvej 81 DK 6430 Nordborg Denmark Tel 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar invertersaodanfoss com www danfoss com solar Danfoss no acepta ninguna responsabilidad por posibles errors que pudieran aparecer en sus cat logos folletos o cualquier otro material impreso reserv ndose el derecho de alterar sus productos sin previo aviso incluy ndose los que est n bajo pedido si estas modificaciones no afectan las caracter sticas convenidas con el cliente Todas las marcas comerciales de este material son propiedad de las respectivas companies Danfoss y el logotipo Danfoss son marcas comerciales de Danfoss A S Reservados todos los derechos
2. o o 1 os 1 a 3 3 lt X lt X lt lt o o O O S 3 A Y vi vi E z ES 3 e A O OS gt 3 4 2 Ilustraci n 3 3 Caso 1 configuraci n individual J po Ilustraci n 3 4 jNo est permitido Conexi n directa de los m dulos FV al inversor Las configuraciones asim tricas son posibles Diferentes longitudes de cadena conectadas a Las configuraciones asim tricas en modo paralelo no est n cada entrada permitidas en ning n caso M dulos diferentes conectados a cada entrada mismos tipos por cadena Orientaci n de los m dulos diferente para cada entrada L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 27 Preparaci n del sistema Improv 12A Impr ova 12A Imp pva lt 12A lupp lt 24A Ilustraci n 3 5 Caso 2 conexi n en paralelo manteniendo 2 seguidores independientes Con esta configuraci n se pueden mantener 2 seguidores independientes En funci n de la corriente de los m dulos puede haber m s de 2 cadenas en paralelo mediante un sencillo divisor de corriente o un conector en Y Id nticas longitudes de cadena en FV1 y FV2 Longitudes de cadena m s cortas en FV3 y uso de diferentes m dulos o de diferentes orienta ciones de estos 28 160AA039 10 lmer pu E 12A Luro pa E
3. Rev date 2013 11 22 Lit No LO0410605 02_05
4. Q lt lt o O 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V 25 Aj Upv 700V res Upv 300V Ilustraci n 2 4 Reducci n de potencia por temperatura FLX5 o o Q lt lt Q O 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V HE Upv 700V Upv 300V Ilustraci n 2 5 Reducci n de potencia por temperatura FLX6 o o Q lt Ed Q O Output power kW N UU Bb un 0 Y 0 40 45 50 55 Temperature C Upv 800V Upv 700V Upv 300V Ilustraci n 2 6 Reducci n de potencia por temperatura FLX7 Output power kW Output power kW Output power kW o o o L lt Es o l 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V o Upv 700V SS Upv 430V Ilustraci n 2 7 Reducci n de potencia por temperatura FLX8 o z o LT T o E 2 l 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V ens Upv 700V SS Upv 430V Ilustraci n 2 8 Reducci n de potencia por temperatura FLX9 o A co 53 lt lt o a 9 l 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V Era Upv 700V SS Upv 430V Ilustraci n 2 9 Reducci n de potencia por temperatura FLX10 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 14 o x 12
5. Flecha Mueve el cursor hacia derecha la derecha Flecha Mueve el cursor hacia izquierda la izquierda E Volver anular Atr s L selecci n Encendido Parpadeando Encendido Conectado a la red LED verde Conectando Alarma LED Parpadeando A prueba rojo de fallos Tecla Funci n LED E El inversor est configurado como master Este icono aparece en la esquina superior derecha H El inversor es un follower conectado a un master Este icono aparece en la esquina superior derecha Tabla 2 1 Informaci n general sobre los botones y las funciones del display AVISO El nivel de contraste del display puede ser modificado pulsando la tecla de flecha arriba abajo mientras se mantiene pulsada la tecla F1 La estructura del men se divide en cuatro secciones principales 1 Vista se trata de una breve lista de informaci n solo lectura 2 Estado muestra las lecturas de los par metros del inversor solo lectura 3 Registro muestra los datos registrados 4 Configuraci n muestra los par metros configu rables lectura escritura Consulte los siguientes apartados para obtener informaci n m s detallada 2 5 2 Interfaz web Para obtener informaci n adicional sobre la configuraci n y otros temas consulte tambi n la Gu a del usuario de FLX El inversor de la serie FLX est equipado con un datalogger integrado y una interfaz web En una red master follower pueden fun
6. Vecm n Tensi n MPP Vmppm n seguimiento A 220 250 800 V 220 260 800 V 220 300 800 V 220 345 800 V 220 390 800 V Vmppm x activo potencia nominal L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 37 Datos t cnicos Nomen Par metro Serie FLX clatura Eficiencia MPP za 99 9 est tica Eficiencia MPP e 99 7 din mica Vecm x Tensi n de CC m x 1000 V Vecarr Tension CC de ej encendido Vecm n Tensi n CC de SoN apagado lecm x Corriente MPP m x 12 A por entrada FV CC de cortocircuito m x en STC 13 5 A por entrada FV M n en potencia de 20 W red Eficiencia europea V 96 5 97 0 o a ccr Dimensiones al an pr inversor incl 667 x 500 x 233 mm 774 x 570 x 356 mm embalaje Recomendaci n de y Placa de montaje montaje Peso inversor incl 38 kg 44 kg embalaje Nivel de ruido ac stico Seguidores MPP 2 Intervalo de temperatura de de 25 a 60 C funcionamiento Intervalo de de 25 a 45 C temperatura nom Temperatura de 3 de 25 a 60 C almacenamiento Funcionamiento con A Cambio del punto de funcionamiento sobrecarga Categor as de Red OVC III sobretensi n FV OVC II Tabla 5 1 Especificaciones 1 A tensi n de red nominal Vear Cos phi 1 3 A configuraci n de entrada sim trica 2 Para utilizar la gama completa deben considerarse disposiciones 4 Nivel SPL nivel de presi n ac stica a 1 m en condiciones
7. 2 2 Caracter sticas mec nicas del inversor 160AA0017 10 Tapa del rea de conexiones Tapa frontal Disipador t rmico de fundici n de aluminio Placa mural Display Posici n de montaje para el kit GSM opcional Ventilador Seccionador de corte en carga FV Ventilador Ilustraci n 2 2 Caracter sticas mec nicas del inversor 23 Descripci n del inversor 2 3 1 Funcionalidades generales Ventajas del inversor de la serie FLX Sin transformador Trif sico Puente inversor de tres niveles de gran rendimiento Dos o tres entradas FV independientes para una m xima flexibilidad N mero equivalente de seguidores MPP Unidad integrada de control de la corriente de fugas Funci n de comprobaci n del aislamiento Interruptor de carga FV integrado Funcionalidad Fault Ride Through mejorada para contribuir a la generaci n de potencia durante las aver as de la red L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 5 Informaci n general sobre e Compatible con una gran variedad de redes internacionales Adaptado a los requisitos y condiciones locales a trav s de la configuraci n del c digo de red El inversor dispone de varias interfaces Interfaz de usuario Display Interfaz web Interfaz web de mantenimiento Interfaz de comunicaci n RS 485 Ethernet Opci n Sensor Interface Entrada para contador de energ a Entrada para el sens
8. Se debe considerar un factor de dimensionamiento menor en el caso de los sistemas de seguimiento ya que estos sistemas permiten unos niveles de irradiancia elevados y m s frecuentes Adem s debe considerarse la reducci n de potencia debido al sobrecalentamiento del inversor en los sistemas de seguimiento en climas c lidos Esta tambi n podr a reducir el factor de dimensionamiento recomendado FLX admite diferentes factores de dimensionamiento Cada entrada FV puede admitir hasta 8000 W con una corriente m xima de cortocircuito de 13 5 A una corriente MPP de 12 A y una tensi n de circuito abierto de 1000 V CC 3 2 3 Capa fina El uso de inversores de la serie FLX con m dulos de capa fina ha sido aprobado por algunos fabricantes Puede encontrar las declaraciones y aprobaciones en www danfoss com solar Si no hay ninguna declaraci n disponible para el m dulo de su elecci n es importante que obtenga la aprobaci n del fabricante del m dulo antes de instalar m dulos de capa fina con los inversores Los circuitos de potencia en el lado FV de los inversores se basan en un convertidor de refuerzo asim trico inverso y en un bloque de condensadores bipolar El potencial negativo de los strings FV a tierra es por tanto bastante m s bajo en comparaci n con otros inversores sin transformador PRECAUCION En algunos tipos de m dulos de capa fina la tensi n del m dulo durante la degradaci n inicial puede ser m s elevada
9. capacitivo al 60 inductivo El valor puede ser mantenido a partir del 3 de la potencia nominal Factor de potencia constante PF El factor de potencia constante especifica una relaci n fija entre la potencia activa y la aparente P S es decir un Cos pp fijo El factor de potencia PF puede ser cualquier valor dentro del intervalo entre 0 8 capacitivo y 0 8 inductivo La potencia reactiva generada por el inversor depende por lo tanto de la potencia activa generada Ejemplo PF 0 9 Potencia activa generada P 10 0 kW Potencia aparente S 10 0 0 9 11 1 kVA 22 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e Potencia reactiva Q V 11 12 10 02 4 8 kVAr 2 10 2 Valor din mico En funci n del control necesario se puede realizar directamente en el inversor a trav s del inversor master o mediante el producto de monitorizaci n y gesti n de red CLX o mediante un dispositivo de terceros Curva de punto de ajuste PF P La curva PF P puede ser preconfigurada en cada inversor mediante el ajuste de red seleccionado o configurada manualmente en la interfaz web De este modo el control PF P funcionar a a nivel del inversor midiendo la potencia de salida de la unidad y proporcionando una potencia reactiva en consecuencia Consulte Ilustraci n 2 23 Curva de punto de ajuste Q U El inversor controla la potencia reactiva en funci n de la tensi
10. Serie FLX CE S IEC 61727 Caracter sticas de la red EN 50160 Contador de energ a SO opcional EN 62053 31 anexo D Tabla 5 6 Cumplimiento de los est ndares internacionales 5 4 Condiciones de la instalaci n Par metro Temperatura Humedad relativa Grado de contaminaci n Descripci n de la clase ambiental IEC Calidad del aire general Calidad del aire zonas costeras muy industrializadas y agr colas Especificaciones De 25 C a 60 C para reducci n de potencia por temperatura consulte 2 3 5 Reducci n de potencia 95 sin condensaci n PD2 1EC60721 3 3 3K6 3B3 353 3M2 ISA S71 04 1985 Nivel G2 con 75 HR Debe ser calculado y clasificado seg n ISA S71 04 1985 Vibraci n 1G Tenga en cuenta el grado de protecci n de acceso del producto IP65 Altitud m xima de funcionamiento 2000 m sobre el nivel del mar La protecci n PELV es efectiva nicamente hasta 2000 m por encima del nivel del mar Instalaci n Evite el flujo constante de agua Evite la luz solar directa Aseg rese de que haya suficiente ventilaci n M ntelo en una superficie ign fuga M ntelo recto en una superficie vertical Evite la formaci n de polvo y de gases de amoniaco El inversor FLX es una unidad para exteriores Tabla 5 7 Condiciones para la instalaci n Especificaciones 30 x 9 mm Perpendicular 5 en todos los ngulos Par metro Condici
11. n Sensor Interface para la instalaci n y puesta en marcha de los sensores de monitorizaci n de la temperatura y la irradiaci n as como la utilizaci n de la entrada para contador de energ a SO y la salida de rel Gu a de instalaci n del kit opcional GSM con la informaci n necesaria para instalar una placa GSM y configurar la carga de datos o los mensajes del inversor Gu a de opciones PLA con la informaci n necesaria para instalar y configurar la opci n PLA para conectar un receptor de control de ondulaci n al inversor Instrucciones de instalaci n del ventilador con la informaci n necesaria para la sustituci n de un ventilador Estos documentos est n disponibles en la zona de descarga de www danfoss com solar o a trav s del proveedor del inversor solar En la misma ubicaci n se puede encontrar informaci n adicional espec fica de la aplicaci n Cap tulo Contenido 2 5 Funcionalidades y especificaciones del inversor 3 Consideraciones sobre el dise o la preinstalaci n y la planificaci n del sistema 4 Opciones Tabla 1 1 Contenido Los par metros de seguridad funcional y gesti n de red est n protegidos por contrase a 1 1 Lista de s mbolos Nota aclaratoria 1 Indica una referencia a un apartado de este manual 2 Las cursivas tambi n se utilizan para indicar un modo de funcionamiento del inversor por ejemplo Conectando Texto contenido 1 Co
12. n del factor de dimensionamiento del campo FV A la hora de determinar el factor de dimensionamiento del sistema FV se recomienda realizar un an lisis espec fico especialmente en el caso de instalaciones FV de gran tama o Las claves para elegir el factor de dimensiona miento se pueden determinar en funci n de las condiciones locales por ejemplo Clima Legislaci n Precio del sistema Para seleccionar la configuraci n factor de dimensiona miento ptimos es preciso realizar un an lisis de la inversi n Los factores de dimensionamiento elevados suelen reducir los costes espec ficos de inversi n kWp pero podr an tener una producci n energ tica espec fica menor kWh kWp debido a las p rdidas por reducci n de potencia del inversor debido a exceso de potencia CC o sobrecalentamiento y por lo tanto menores ingresos Factores de dimensionamiento menores pueden dar lugar a mayores costes de inversi n Sin embargo la producci n energ tica espec fica es potencialmente mayor debido a que no existen p rdidas por reducci n de potencia o son muy peque as Danfoss Suelen ser comunes las instalaciones en regiones con niveles de irradiancia superiores a 1000 W m Si no se espera una temperatura ambiente elevada durante los picos de irradiancia estas instalaciones deben tener niveles menor factor de dimensionamiento que las instalaciones en regiones donde este nivel de irradiancia es poco frecuente
13. 1 Si los valores RMS infringen los ajustes de desconexi n durante m s tiempo que el tiempo de tolerancia el inversor deja de suministrar energ a a la red La p rdida de la red el ctrica LoM se detecta mediante dos algoritmos diferentes 1 Supervisi n trif sica de la tensi n el inversor controla individualmente la corriente de las 3 fases Los valores RMS de las tensiones de red fase fase se comparan con los par metros de desconexi n superior e inferior Si los valores RMS infringen los ajustes de desconexi n durante m s tiempo que el tiempo de tolerancia los inversores dejan de suministrar energ a a la red 2 ndice de cambio de frecuencia ROCOP Los valores ROCOF positivo y negativo se comparan con los ajustes de desconexi n y el inversor deja de suministrar energ a a la red si se infringen los l mites La corriente residual se controla El inversor deja de suministrar energ a a la red cuando el valor RMS de la corriente residual infringe los ajustes de desconexi n durante m s tiempo que el tiempo de tolerancia O se detecta un salto repentino del valor de CC en la corriente residual Se controla la resistencia de aislamiento a tierra del campo FV durante la puesta en marcha del inversor Si el valor es demasiado bajo el inversor esperar 10 minutos y a continuaci n realizar un nuevo intento de suministrar energ a a la red Nota En funci n de la legislaci n l
14. 12A Impp pv3 lt 12A Inep lt 23 16A TT Ilustraci n 3 6 Caso 2 ejemplo 1 conexi n en paralelo manteniendo 2 seguidores independientes Este es un ejemplo con m dulos de c lulas de 6 in Cada planta debe ser dise ada ad hoc y se deben tener en cuenta tanto las caracter sticas espec ficas de las c lulas solares como las condiciones ambientales Con esta configuraci n se pueden mantener 2 seguidores independientes En esta configuraci n podr a ser necesario utilizar una caja de paralelos externa y fusibles de cadena Cadena con m dulos de c lulas de 6 in en paralelo 23 m dulos Voc 1000 Impr 7 72 A P 5 29 kWp por cadena Potencia total 4 x 23 x 230 Wp 21 2 kWp factor de dimensionamiento del 124 5 para FLX 17 7 9 kWp por MPPT en MPPT 2 y 3 STC 5 3 kWp en MPPT 1 Pocos m dulos est n disponibles para su utilizaci n en este tipo de configuraci n L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 160AA040 10 Preparaci n del sistema 160AA041 10 N 3 Vi vI vi E E 2 lt N Mv E 3 E CS NS E PA O Ilustraci n 3 7 Caso 2 ejemplo 2 conexi n en paralelo manteniendo 2 seguidores independientes Este es un ejemplo con m dulos de c lulas de 5 in Cada planta debe ser dise ada ad hoc y se deben tener en cuenta tan
15. Ilustraci n 3 9 Caso 3 ejemplo 1 conexi n en paralelo con un nico seguidor MPPT Este es un ejemplo con m dulos de c lulas de 6 in Cada planta debe ser dise ada ad hoc y se deben tener en cuenta tanto las caracter sticas espec ficas de las c lulas solares como las condiciones ambientales En esta configuraci n es necesaria una caja de paralelos externa Se podr an necesitar fusibles Cadena en paralelo c lulas de 6 in 23 m dulos Voc 1000 Impp 8 32 A P 5 75 kWp por cadena Potencia del m dulo del ejemplo 250 Wp En esta configu raci n existen 7 7 kWp por MPPT 23 kWp factor de dimensionamiento del 135 para FLX 17 160AA045 10 Impp m E 12A lupe evz 12A Impp pv3 lt 12A lue lt 31 5A Ilustraci n 3 10 Caso 3 ejemplo 2 conexi n en paralelo con un nico seguidor MPPT Este es un ejemplo con m dulos de c lulas de 5 in Cada planta debe ser dise ada ad hoc y se deben tener en cuenta tanto las caracter sticas espec ficas de las c lulas solares como las condiciones ambientales En esta configuraci n es necesaria una caja de paralelos externa Se podr an necesitar fusibles Cadena en paralelo c lulas de 5 in 18 m dulos Voc 1000 Inom 5 25 A P 3 51 kWp por cadena M dulos utilizados 195 Wp m dulos de alto rendimiento entre c lulas de 5 in Son po
16. inversor con indica ciones del par 1 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 45 Datos t cnicos 2 Par metro Herramienta Par de apriete S calibre M32 1 T 2 Prensaestopas Llave de 42 mm 5 0 Nm 3 M32 tuerca de compresi n 3 Bornero en la Pozidriv PZ2 o 2 0 4 0 Nm zona de ranura recta 1 0 x conexi n CA 5 5 mm 4 PE Torx TX 20 o 2 2 Nm ranura recta 1 0 x 5 5 5 mm Tabla 5 13 Especificaciones Nm 2 5 8 Especificaciones del circuito de la red Ilustraci n 5 11 Informaci n general sobre el inversor con el ctrica indicaciones del par 2 Serie FLX joss pos too 1s oi Tipo de fusible gL gG recomendado 13 A 13 A 16A 16 A 20 A 25A 32A Tipo de fusible autom tico recomendado B o C 16 A 20 A 20A 20A 25 A 25 A 32 A Tabla 5 14 Especificaciones del circuito de la red el ctrica Seleccione siempre fusibles que cumplan la normativa local 5 9 Especificaciones de la interfaz auxiliar Interfaz RS 485 y Ethernet solo RS 485 solo Ethernet Par metro Datos de los par metros Especificaciones Di metro exterior del cable 2 x 5 7 mm Tipo de cable Par trenzado apantallado STP CAT 5e o SFTP CAT 5e Impedancia caracter stica del 100 120 Q Pi AA Conectores RJ 45 Calibre de cable 24 26 AWG en funci n del enchufe 2 uds RJ 45 para RS 485 A A met lico de acoplamiento RJ 45 2 uds RJ 45 para Ethernet Ter
17. n Placa de montaje Di metro del orificio Alineaci n Tabla 5 8 Especificaciones de la placa de montaje 5 5 Especificaciones del circuito de la red el ctrica Serie FLX aaa Tabla 5 9 Especificaciones del circuito de la red el ctrica Seleccione siempre fusibles que cumplan la normativa local 42 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Datos t cnicos 5 6 Especificaciones de los cables AVISO a1 AX0 Evite la p rdida de potencia en los cables de m s de un La tabla solo muestra longitudes de cable inferiores a 1 del valor nominal del inversor seg n los valores 100 m indicados en las tablas e ilustraciones Especificaciones Serie FLX Longitud m xima Tama o del del cable de CA m cable de CA 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm Tipo de cable de CA Cable de cobre de 5 hilos Di metro exterior del cable de CA 18 25 mm Aislamiento del cable de CA Retire 16 mm del aislamiento de los 5 hilos Di metro del cable PE Igual o mayor que el di metro de los cables de fase de CA Tabla 5 10 Especificaciones de los cables de CA 1 No se recomienda utilizar cables con un di metro inferior a 4 mm 2 No se recomienda utilizar cables con un di metro inferior a 6 mm Especificaciones Serie FLX Tipo de cable de CC M n 1000 V 13 5 A o m 200 300 m Conector de acoplamiento Sunclix FV CM S 2 5 6 FV CM S 2 5 6 Tabla 5 11 Especificaciones d
18. potencia reactiva 2 6 1 Teor a de la potencia activa reactiva El principio para la generaci n de potencia reactiva consiste en que las fases entre la tensi n y la corriente se desplazan de manera controlada La potencia reactiva no puede transportar energ a consumible pero genera p rdidas en las l neas el ctricas y los transformadores por lo que normalmente no es recomendable Las cargas reactivas pueden tener naturaleza capacitiva O inductiva dependiendo de si la corriente se encuentra adelantada o retrasada respecto a la tensi n A las compa as el ctricas les interesa controlar la potencia reactiva de sus redes por ejemplo Compensando la carga inductiva mediante la inyecci n de potencia reactiva capacitiva Controlando la tensi n Para compensar esto un generador que intercambia la potencia reactiva act a con un factor de potencia de retardo tambi n denominado inductivo o con un factor de potencia de avance tambi n denominado capacitivo L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 17 Informaci n general sobre e La definici n t cnica de la potencia reactiva basada en la definici n de la potencia aparente es La potencia activa P se mide en vatios W La potencia reactiva Q se mide en voltamperios reactivos VAr La potencia aparente S es el vector suma de P y Q y se mide en voltamperios VA es el ngulo entre la corriente y la tensi n y por tanto e
19. previamente programado Barrido avanzado barrido para un per odo de intervalo definido por el usuario Barrido est ndar Utilice el barrido est ndar para optimizar la producci n energ tica cuando haya sombras permanentes en el campo FV La curva FV ser explorada en el intervalo definido para garantizar que el punto de funcionamiento se mantiene en el MPP global Barrido avanzado El PV Sweep avanzado es una funci n complementaria del PV Sweep est ndar El inversor de la serie FLX puede programarse para realizar un PV Sweep durante un periodo de intervalo definido por el usuario Esto es importante cuando se detecta un periodo de sombra en el panel debido a objetos s lidos como rboles o chimeneas La funci n de barrido solo podr activarse durante un periodo espec fico para evitar mayores p rdidas en la producci n energ tica Pueden definirse hasta 3 intervalos de barrido distintos 12 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 2 3 7 2 Compensaci n adaptable del consumo ACC por sus siglas en ingl s La compensaci n adaptable del consumo optimizar la producci n energ tica de la planta respetando los requisitos establecidos por el operador de red La potencia de salida de los inversores se controla como una funci n del autoconsumo real y del l mite de potencia impuesto por el operador de red en el PCC p ej un l mite del 70 de la potencia FV instalada En caso de au
20. t cnicos 37 5 1 Datos t cnicos LI as AE 5 1 1 Especificaciones del inversa 3 5 1 2 Eficiencia 41 5 7 Especificaciones del par de apriete Ohjaa 5 8 Especificaciones del circuito de la red el ctrica 5 9 Especificaciones de la interfaz auxiliar aaa MS 5 10 Conexiones RS 485 y Ethernet 2211 MA 2 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Introducci n 1 Introducci n En esta Gu a de dise o se facilita la informaci n necesaria para planificar una instalaci n Se describen los requisitos para la utilizaci n de los inversores de la serie FLX en aplicaciones de energ a solar 0 160AA011 a Ilustraci n 1 1 FLX Inversor de la serie Bibliograf a adicional disponible Gu a de instalaci n entregada con el inversor con la informaci n necesaria para la instalaci n y la puesta en marcha del inversor Gu a del usuario con la informaci n necesaria sobre la monitorizaci n y la configuraci n del inversor a trav s del display o la interfaz web Manual CLX GM con la informaci n necesaria sobre la instalaci n y la configuraci n de la gesti n de la potencia del inversor FLX Pro Manual de instalaci n de CLX Home GM y Manual de instalaci n CLX Standard GM con la informaci n necesaria para instalar y configurar la monitorizaci n del inversor de la serie FLX Gu a de instalaci n de la opci
21. y puede aplicarse a un m ximo de 10 inversores 2 3 8 Protecci n contra sobretensi n interna Protecci n contra sobretensi n FV La protecci n contra sobretensi n FV es una caracter stica que protege activamente el inversor de cualquier sobretensi n La protecci n es independiente de la conexi n de red y permanece activa siempre y cuando el inversor est completamente operativo Danfoss Durante el funcionamiento normal la tensi n MPP ser de entre 250 y 800 V y la protecci n contra sobretensi n FV permanecer inactiva Si el inversor se desconecta de la red la tensi n FV se encontrar en una situaci n de circuito abierto sin seguimiento de MPP En estas condiciones y si la irradiaci n es alta y la temperatura del m dulo es baja la tensi n puede aumentar y superar los 900 V pudiendo afectar negativamente al inversor En esta situaci n se activar la protecci n contra sobretensi n Cuando la protecci n contra sobretensi n FV se activa la tensi n de entrada pr cticamente se cortocircuita y se reduce a aproximadamente 5 V lo que deja potencia suficiente para suministrar energ a a los circuitos internos La reducci n de la tensi n de entrada se realiza en 1 0 ms Cuando se restablecen las condiciones de red normales el inversor abandona la protecci n contra sobretensi n FV provocando que la tensi n MPP vuelva a estar en el intervalo 250 800 V Protecci n contra sobretensi n intermedia Durant
22. 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 Ilustraci n 2 14 Tensi n de red inferior a Unom 2 3 6 MPPT El seguimiento del punto de m xima potencia MPPT es un algoritmo que intenta maximizar la salida del string FV constantemente El algoritmo actualiza la tensi n FV lo suficientemente r pido como para seguir los cambios repentinos en la irradiancia solar Gr fico pendiente No estaba listo antes de la finalizaci n del manual 2 3 7 Funciones de optimizaci n de producci n energ tica 2 3 7 1 PV Sweep La curva de potencia caracter stica de un string FV no es lineal y en situaciones en que los paneles FV est n parcialmente a la sombra por ejemplo debido a un rbol o una chimenea la curva puede tener m s de un punto de m xima potencia local MPP local Solo uno de los puntos es el verdadero punto de m xima potencia MPP global Mediante el PV Sweep el inversor localiza tanto el MPP global como el local El inversor mantiene entonces la producci n en el punto ptimo el MPP global Poc W l 150AA037 11 E Und V Ilustraci n 2 15 Salida del inversor potencia W frente a tensi n V Paneles solares totalmente irradiados MPP global 1 Paneles solares parcialmente en sombra MPP local 3 Paneles solares parcialmente en sombra MPP global Tiempo nublado MPP global La funci n PV Sweep engloba dos opciones de escaneo de la curva completa Barrido est ndar barrido peri dico en un intervalo
23. 5355 COTA RRA 2 10 ge ES 6 o 4 2 0 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V Upv 700V ii Upv 360V Ilustraci n 2 10 Reducci n de potencia por temperatura FLX12 5 16 y Es 14 gt E 12 10 ES zr y o es 4 2 o 1 40 45 50 55 60 65 Temperature C Upv 800V E Upv 700V Upv 490V Ilustraci n 2 11 Reducci n de potencia por temperatura FLX15 55 Y o lt lt Q o s S 10 g 8 6 4 2 0 T T T T 40 45 50 55 so e Temperature C Upv 800V pts Upv 700V Upv 490V Ilustraci n 2 12 Reducci n de potencia por temperatura FLX17 3 Sobretensi n de red Si la tensi n de red excede el l mite U7 definido por el operador de red el inversor reduce la potencia de salida Si la tensi n de red aumenta y excede el l mite definido de 10 min de media U2 el inversor deja de suministrar energ a a la red para salvaguardar la calidad de la potencia y proteger el resto de equipos conectados a la red PIW T a e U V Ul u2 YM Ilustraci n 2 13 Tensi n de red por encima del l mite establecido por el operador de red U1 Fijo En tensiones de red inferiores a la tensi n nominal 230 V el inversor reducir la potencia para evitar superar el l mite de corriente L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 11 Informaci n general sobre e 150AA034 12
24. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS FLX Series www danfoss com solar ndice ndice 1 Introducci n y y y yya 2 Informaci n general sobre el inversor 2 1 Caracter sticas de los inversores de la serie FLX aaa 2 2 Caracter sticas mec nicas del inversor a 2 3 Descripci n del inversor 2 3 5 Reducci n de potencia cc es A 236 MERT A a 2 3 7 Funciones de optimizaci n de producci n energ tica 11112 A 2 3 7 2 Compensaci n adaptable del consumo ACC por sus siglas en ingl s 13 2 3 7 3 Distribuci n din mica de potencia DPD por sus siglas en ingl s 13 2 3 8 Protecci n contra sobretensi n interna 13 2 6 1 Teor a de la potencia activa reactiva IIIo 1 2 7 Informaci n general sobre servicios auxiliares 22 8 2 9 control de la potencia activa cc 2O 2 9 1 L mite fijo 20 2 10 3 Ajuste por control remoto de la potencia reactiva III 3 Preparaci n del sistema 24 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 ndice 3 2 1 Requisitos para la conexi n FM A 3 2 2 Definici n del factor de dimensionamiento del campo FV 31 3 2 3 Capa fina 31 3 3 1 Requisitos para la conexi n de CA 3 3 2 Dimensionamiento de circuitos externos III 33 3 3 3 Impedancia de red cc 33 4 Opciones e interfaces de comunicaci n 34 e TE ET ET O A 4 2 2 Sensor de irradiaci n 35 4 2 3 Sensor del contador de energ a SO III IP A BE 4 2 5 Alarma rete eo da 3 4 2 6 Autoconsumo 35 5 Datos
25. a el inversor nonnanan nnnnonnn J O WA RHA R nonnonon nonnonon Sensor Interface Option GSM Option Q ca o Q gt Z 2 lt ES E 3 A IS aa z T ma y i i 5 i e 9 soosoo oao oag E O i i a E Dn i o i mM 5 E SA E RS485 ETHERNET Ilustraci n 4 1 Ubicaci n de opcionales Sensor Interface y conexiones en la placa de comunicaci n del inversor AVISO Los opcionales Sensor Interface y GSM se pueden colocar tanto a la izquierda como a la derecha Para obtener informaci n sobre la instalaci n y la especifi caci n detallada de los m dulos opcionales consulte tambi n Gu a de instalaci n del kit GSM Gu a de instalaci n de la opci n Sensor Interface 4 2 Opci n Sensor Interface Para obtener informaci n sobre la instalaci n la configu raci n y las especificaciones consult
26. a el siguiente procedimiento para cada modificaci n de par metros de red ya sea directamente o a trav s de cambios de otros par metros de seguridad funcional Para m s informaci n consulte 2 3 4 Inversor internacional L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 13 Informaci n general sobre e Procedimiento para el propietario de la planta FV 1 Escoja el c digo de red deseado El encargado de la decisi n de cambiar un par metro de red se hace responsable de cualquier conflicto que pueda surgir 2 Solicite el cambio de par metros a un t cnico autorizado Procedimiento para el t cnico autorizado 1 P ngase en contacto con la l nea de asistencia t cnica para obtener una contrase a de nivel 2 de 24 horas y un nombre de usuario 2 Acceda al par metro de red y c mbielo mediante la interfaz web o el display 3 Rellene y firme el formulario Cambio de los par metros de seguridad funcional Para acceder mediante servidor web Cree un informe de par metros Rellene el formulario creado por la interfaz web en el PC 4 Env e la siguiente documentaci n al operador de red Formulario Cambio de los par metros de seguridad funcional cumplimentado y firmado Carta solicitando que se env e al propietario de la planta FV una copia de la autorizaci n 2 5 Interfaces de usuario La interfaz de usuario se compone de Display local Permite la configuraci n manual del inver
27. ador conectado a la red de red permite una breve desconexi n En tal caso el inversor debe volver a conectarse en un periodo de dos segundos Cuando se produce una desconexi n breve de la red el inversor debe volver a conectarse en el plazo rea B de dos segundos Se permitir siempre una breve desconexi n de la red a la derecha de la l nea 2 El tiempo de reconexi n y el gradiente de potencia pueden negociarse con el operador de red la potencia activa tiene que volver a aumentar a una tasa m nima del 10 de la potencia nominal por segundo Ucr E 5 z 100 90 70 30 e O 150 700 1500 Time ms Ilustraci n 2 20 Ejemplo alem n AVISO Para habilitar la corriente reactiva durante el FRT seleccione un ajuste de red de media tensi n L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 19 Informaci n general sobre e Par metros relacionados con el Fault Ride Through FRT Estos par metros se escogen autom ticamente al seleccionar el ajuste de red Par metro Descripci n Valor m ximo de la tensi n de red para Nivel l mite inferior Valor m nimo de la tensi n de red para Potencia reactiva Relaci n entre la corriente reactiva Nivel l mite est tica k adicional que debe inyectarse durante el FRT y la profundidad del hueco de tensi n k Alg In AU U 22 0 p u Tiempo de Duraci n del periodo posterior a que el transici n hueco se haya de
28. amiento del m dulo FV Tenga en cuenta los l mites de potencia para entradas FV individuales En cualquier caso la potencia de entrada ser limitada por la potencia de entrada FV m xima convertida total 2Pmpptm x y no por la suma de las potencias de Danfoss entrada FV m xima de cada MPPT Pmpptm x 1 Pmpptm x 2 Pmpptm x 3 Potencia de entrada FV convertida m x nom total Los 2 o 3 seguidores MPP pueden gestionar m s potencia de la que el inversor puede convertir El inversor limitar la entrada de potencia al cambiar el MPP cuando se disponga de un excedente de potencia FV Para obtener m s informaci n sobre el sobredimensiona miento FV y sus consecuencias consulte 3 2 2 Definici n del factor de dimensionamiento del campo FV 150AA080 10 O na e Rango de funcionamiento de cada seguidor MPP individual 2mpptm x convertida 1 2 Ilustraci n 3 2 Potencia de entrada FV convertida m x nom total Polaridad inversa El inversor est protegido contra una polaridad inversa y no generar ninguna potencia hasta que la polaridad sea correcta La polaridad inversa no da a el inversor ni los conectores APRECAUCI N Acu rdese de desconectar el interruptor de carga FV antes de corregir la polaridad Resistencia a tierra del campo FV La monitorizaci n de la resistencia a tierra del campo FV ha sido implementada para todos los ajustes de red ya q
29. amiento por seguidor MPP Ilustraci n 3 1 Intervalo de funcionamiento por seguidor MPP Tensi n de circuito abierto m xima La tensi n de circuito abierto de las ramas FV no debe exceder el l mite m ximo de tensi n de circuito abierto del inversor Compruebe el valor de la tensi n de circuito abierto a la temperatura m nima de funcionamiento del m dulo FV Si la temperatura de funcionamiento del m dulo no est bien definida compruebe los procedi mientos locales de dise o Compruebe adem s que no se supere la tensi n m xima del sistema de los m dulos FV Utilizando cadenas largas se logra la m xima eficiencia del inversor Los m dulos de capa fina est n sujetos a requisitos especiales Consulte 3 2 3 Capa fina Tensi n MPP La tensi n MPP de la cadena debe encontrarse dentro del rango de funcionamiento del MPPT del inversor definido por la tensi n MPP de funcionamiento m nima 250 V y la m xima 800 V para todo el rango de posibles temperaturas de los m dulos FV Para utilizar la gama completa deben considerarse disposi ciones asim tricas con tensi n de arranque de 250 V para al menos una cadena Es ese caso el seguidor MPP permanece activo hasta una tensi n de apagado de 220 V Corriente de cortocircuito La corriente de cortocircuito m xima lsc no debe exceder el m ximo absoluto que el inversor puede soportar Compruebe el valor de corriente de cortocircuito a la temperatura m xima de funcion
30. ara determinar su nivel de potencia reactiva Tanto Danfoss como los productos de terceros est disponibles para control externo Consulte Ilustraci n 2 24 Si desea obtener m s informaci n sobre los 2 dispositivos correspondientes consulte los manuales del proveedor Configuraci n El control remoto de la potencia reactiva se configura en los dispositivos de monitorizaci n y gesti n de red CLX o en los dispositivos de terceros Consulte el manual del dispositivo de monitorizaci n y gesti n de red CLX o del dispositivo de terceros 2 11 Valores de reserva Cuando se selecciona el control remoto de la potencia activa o reactiva como valor de referencia del inversor pueden utilizarse valores de reserva fijos en caso de fallo de comunicaci n entre el inversor master y la opci n PLA o entre el inversor master y el CLX GM de Danfoss O entre el inversor master y el inversor follower Esta funci n estar disponible a partir de la versi n 2 10 del software L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 23 Preparaci n del sistema 3 Preparaci n del sistema 3 1 Introducci n Para evitar cualquier tipo de da o en el inversor se deben respetar los l mites de la tabla cuando se configure el La finalidad de este apartado es facilitar informaci n campo FV general para preparar la incorporaci n del inversor al sistema FV Para cualquier referencia o recomendaci n acerca de la Dise o del sistema FV incluye
31. as funcionalidades del inversor que posibilitan el transporte de energ a en las redes y contribuyen a la estabilidad de la red Los servicios auxiliares requeridos para un sistema FV en particular quedan determinados por el punto de conexi n PCC y el tipo de red a la que est conectado el sistema El PCC es el punto en el que un sistema FV se conecta a la red el ctrica p blica En las instalaciones residenciales los circuitos dom sticos y los inversores solares est n normalmente conectados a la red en un punto com n La instalaci n forma parte del sistema de distribuci n de baja tensi n LV Las instala ciones para el sector comercial cuentan normalmente con mayores dimensiones por lo que se conectan al sistema de media tensi n MT Los sistemas del sector comercial a gran escala como las plantas de energ a se pueden conectar a la red de alta tensi n AT Cada central de generaci n cuenta con unos requisitos de red diferentes Seg n la ubicaci n y el operador de red algunos de estos servicios ser n obligatorios y otros opcionales Los requisitos obligatorios se configuran autom ticamente mediante la elecci n del c digo de red seleccionado El instalador configura los servicios opcionales durante la puesta en marcha La gesti n de red se puede dividir entre los principales grupos que se detallar n en los siguientes apartados gesti n de red din mica control de la potencia activa control de la
32. az auxiliar y 5 10 1 Topolog a de red Para las tareas de mantenimiento se puede utilizar la comunicaci n Ethernet para acceder a la interfaz de la web de mantenimiento 36 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Datos t cnicos 5 Datos t cnicos 5 1 Datos t cnicos 5 1 1 Especificaciones del inversor Nomen Par metro Serie FLX clatura ME A A A A Is Potencia nominal 5 kVA 6 kVA 7 kVA 8 kVA aparente Pacr Potencia nominal kw 6 kW 7 kw 8 kw activa Potencia activa en n 4 75 kW 5 7 kW 6 65 kW 7 6 kW cos phi 0 95 Potencia activa en i 4 5 kW 5 4 kW 6 3 kW 7 2 kW 8 1 kW cos phi 0 90 Rango de potencia k 0 3 0 kVAr 0 3 6 kVAr 0 4 2 kVAr 0 4 8 kVAr 0 5 4 kVAr reactiva Tensi n de CA Vacr nominal intervalo 3P N PE 230 400 V 20 94 de tensi n de CA Corriente CA y 3x72A 3x87A 3x 101A 3x116 A nominal cam x Corriente de CA E 3x75A 3x90A 3x106A 3x121A 3x136A m x Distorsi n de la corriente alterna CA THD a potencia nominal Corriente de 9 5A 10 ms irrupci n cosphicar Factor de potencia al 100 de carga Intervalo de control gt 0 99 del factor d 0 8 i ductivo e pot i 0 8 capacitivo encia Consumo en modo 2 7 W de espera fr Frecuencia de red g 50 5 Hz nominal rango Potencia de entrada FV m xima por 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW 8 kW MPPT Potencia nominal CC 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW 8 3 kW 9 3 kW Vecr Tensi n nominal CC 715 V
33. cia MPPT Seguidor del punto de m xima potencia P P es el s mbolo de la potencia activa se mide en vatios W PCB Placa de circuito impreso PCC Punto de acoplamiento com n Es el punto en la red el ctrica p blica en el que los clientes est n o podr an estar conectados PE Conexi n a tierra PELV Protecci n por tensi n extrabaja PLA Ajuste del nivel de potencia Pnom Potencia nominal POC Punto de conexi n El punto en el que el sistema FV se conecta a la red el ctrica p blica PsTc Potencia en condiciones STC FV Fotovoltaico c lulas fotovoltaicas RCMU Unidad de control de la corriente residual Riso Resistencia de aislamiento ROCOF Velocidad de cambio de frecuencia Q Q es el s mbolo de la potencia reactiva se mide en voltamperios reactivos VAr S S es el s mbolo de la potencia aparente se mide en voltamperios VA STC Condiciones STC SW Software THD Tasa de distorsi n arm nica total TN S Conexi n a tierra con neutro separado Red de CA 4 Abreviatura Descripci n TN C Conexi n a tierra con neutro combinado Red de CA TN C S Conexi n a tierra con neutro separado y combinado Red de CA TT Conexi n Tierra a tierra Red de CA Tabla 1 3 Abreviaturas 1 3 Versi n de software Este manual de referencia es v lido para los inversores con versi n de software 2 05 y superiores Para conocer la versi n de software en el display o la interfaz web nivel
34. cionar conjuntamente hasta 100 inversores El master puede conectarse a trav s de Ethernet a un ordenador o a un router Puede acceder a la interfaz a trav s de un explorador web Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox o Google Chrome L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 15 Informaci n general sobre e FLX Web Server by Danfoss Solar Inverters My Plant Visualizaci n Vista general de planta Vista de grupo v Vista de inversores wv Vista general IT Energ a hoy 17 83 kWh Ingresos z 0 00 Wh Coste funcionamiento Diario Mensual Anual Inversores a x Estado de la Gr ficos de producci n planta Horario Red OK 2 2 Diario Mensual Anual Gr ficos de Idioma Contacto Desconectar Nivel de seguridad O Danfoss Solar Inverters Ilustraci n 2 17 Informaci n general Se pueden realizar la monitorizaci n y la configuraci n tanto a nivel de planta como a nivel de inversor Por ejemplo proporcionando informaci n sobre Producci n Ingresos Ahorro de CO2 Rendimiento Informaci n general del estado Registros de la planta Se puede realizar una puesta en marcha adicional de uno o varios inversores El asistente de configuraci n configurar todos los inversores que se encuentren conectados a la red La r plica de los ajustes copiar la configuraci n del maste
35. cta si detecta condiciones de red anormales en funci n del ajuste de red o se produce una incidencia interna o no hay suficiente potencia FV disponible no se suministra potencia a la red durante 10 minutos El inversor entra entonces en modo de conexi n o en modo desconect de la red A prueba de fallos LED rojo parpadeante Si el inversor detecta un error en sus circuitos durante la autoprueba en modo de conexi n o durante el funciona miento el inversor pasar al modo A prueba de fallos y se desconectar de la red El inversor permanecer en modo a prueba de fallos hasta que la potencia FV est ausente durante un m nimo de 10 minutos o cuando el inversor se desconecte por completo CA FV 2 3 4 Inversor internacional El inversor cuenta con una serie de ajustes de red para cumplir con la normativa nacional Antes de conectar un inversor a la red obtenga la aprobaci n del operador de la red de distribuci n local DNO Para realizar la selecci n inicial del ajuste de red consulte la Gu a de instalaci n FLX Ajustes de la mejora de la calidad de la potencia de red Para obtener m s informaci n consulte 2 6 Servicios auxiliares 8 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e Ajustes de seguridad funcional Los valores RMS de las tensiones de red se comparan con dos par metros de desconexi n inferiores y con dos superiores p ej sobretensi n fase
36. ctividad Los niveles de seguridad son similares en la pantalla y la interfaz web Un nivel de seguridad proporciona acceso a todos los elementos del men del mismo nivel de seguridad as como a todos los elementos de un nivel de seguridad inferior AVISO El display tarda como m ximo 10 segundos en activarse tras el arranque El display integrado en la parte frontal del inversor proporciona al usuario acceso a la informaci n del sistema FV y del inversor El display tiene 2 modos 1 Normal el display se est utilizando 2 Ahorro de energ a transcurridos 10 minutos de inactividad se desconecta la retroiluminaci n del display para ahorrar potencia Pulse cualquier tecla para reactivarlo 14 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 160AA012 10 View status Log Setup Alarm O Ilustraci n 2 16 Informaci n general sobre los botones y las funciones del display Tecla Funci n LED Visualizaci n F1 1 Visualizaci n 2 pantalla Al seleccionar las teclas F1 F4 ilumi el LED E situado en la parte Men Registro de i superior de la tecla producci n F3 F4 Men Configuraci n Volver a la pantalla Visualizaci n OK Intro selecci n Inicio Un paso arriba Flecha arriba incrementar valor Un paso abajo Flecha abajo disminuir valor
37. de asim tricas incluida la tensi n de arranque para al menos 1 cadena funcionamiento normales Medido a 25 C Alcanzar la potencia nominal depender de la configuraci n 38 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Datos t cnicos Nomen Par metro clatura Serie FLX 10 12 5 15 17 CA Is Potencia nominal aparente 10 kVA 12 5 kVA 15 kVA 17 kVA Pac Potencia nominal activa Potencia activa en cos phi 0 95 Potencia activa en cos phi 0 90 Rango de potencia reactiva Tensi n de CA nominal intervalo de tensi n de CA Corriente CA nominal Corriente de CA m x Vacr Icam x Distorsi n de la corriente alterna CA THD a potencia nominal 96 Corriente de irrupci n cosphicar Factor de potencia al 100 96 de carga Intervalo de control del factor de potencia 10 kw 9 5 kW 9 0 kw 12 5 kW 15 kw 17 kw 11 9 kw 14 3 kW 16 2 kW 11 3 kw 13 5 kW 15 3 kW 0 6 0 kVAr 0 7 5 kVAr 0 9 0 kVAr 0 10 2 kVAr 3P N PE 230 400 V 20 3 x 14 5 A 3x182A 3 x 217A 3 x247 A 3x151A 3 x 18 8 A 3 x 22 6 A 3 x 256A 0 5 A 10 ms gt 0 99 0 8 inductivo 0 8 capacitivo Consumo en modo de espera fr Frecuencia de red nominal rango CC Potencia de entrada FV m xima por MPPT Potencia nominal CC Vecr Vecm n Vmppm n s Tensi n MPP seguimiento Vmppm x activo potencia nominal 220 430 800 V T
38. debe al cortocir cuitado de l neas de sobrecarga o al funcionamiento de equipos de conmutaci n o similares en la red de alta tensi n En dichos casos el inversor puede seguir suminis trando potencia a la red mediante la funci n Fault Ride Through FRT El suministro continuo de energ a el ctrica a la red es esencial para Ayudar a evitar apagones y estabilizar la tensi n de red Aumentar la energ a suministrada a la red de CA Configuraci n Zero Current Para los requisitos especiales del operador de red est disponible una opci n de LVRT Zero Current No proporciona corriente en situaciones de Fault Ride Through El inversor cuenta con una gran inmunidad frente a las perturbaciones de tensi n como se muestra en 2 8 1 Ejemplo Alemania MV 2 8 1 Ejemplo Alemania MV Funcionamiento de FRT Ilustraci n 2 20 muestra los requisitos que debe cumplir la funci n Fault Ride Through FRT Este ejemplo es para redes alemanas de media tensi n Por encima de la l nea 1 Para tensiones que sobrepasen la l nea 1 el inversor no debe desconectarse nunca de la red durante el Fault Ride Through FRT rea A 18 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Danfoss Informaci n general sobre e El inversor no debe desconectarse de la red para Por debajo de la l nea 3 tensiones por debajo de la l nea 1 o a la Por debajo de la l nea 3 no es necesario seguir izquierda de la l nea 2 En ocasiones el oper
39. del inversor consulte Estado gt Inversor gt N de serie y versi n de software gt Inversor 1 10 La versi n de software al publicar el manual es 2 05 Puede obtener informaci n sobre la versi n de software actual en www danfoss com solar L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 2 Informaci n general sobre el inversor 2 1 Caracter sticas de los inversores de la serie FLX Carcasa IP65 Interruptor de carga FV Conectores Sunclix para la entrada FV Acceso a la configuraci n y monitorizaci n del inversor mediante el display Funcionalidades auxiliares Consulte 2 6 Servicios auxiliares para obtener m s informaci n Acceso a la configuraci n y monitorizaci n del inversor a trav s de la interfaz web FLX Pro 17 Type 1000 VDC max 3 x 13 5 A 250 800 VDC MPP 3P N PE 230 400V 50 Hz Class S nom 17 kVA 3 x 25 6 A max P nom O cos Phi 1 17 0 kW P nom cos Phi 0 95 16 2 kW P nom O cos Phi 0 90 15 3 kW Chassis IP65 Temp 25 C to 60 C j y 139F2106000000G000 Functional Safety VDE 0126 1 1 VDE AR N 4105 Made in Denmark PV input Output Danfoss Solar Inverters A S Ilustraci n 2 1 Etiqueta del producto La etiqueta del producto situada en su lateral indica tipo de inversor especificaciones importantes n mero de serie ubicado bajo el c digo de barras para la identificaci n del inversor
40. desconecta de la red Cuando la frecuencia disminuye por debajo de fz el inversor se vuelve a conectar a la red y refuerza la potencia en la misma proporci n que para la reducci n P L lt gt A fi f f Hz Ilustraci n 2 21 Control primario de la frecuencia m todo de rampa Control primario de la frecuencia m todo de hist resis Para apoyar la estabilizaci n de la red el inversor reduce la potencia de salida si la frecuencia de red supera f Dicha reducci n se produce a una tasa preconfigurada que se corresponde con la rampa R que se muestra en Ilustraci n 2 22 La reducci n del l mite de potencia de salida se mantiene hasta que la frecuencia de red disminuye a f2 Cuando la frecuencia de red disminuye hasta f2 la potencia de salida del inversor vuelve a subir siguiendo una rampa de tiempo T Si la frecuencia de red continua aumentando el inversor se desconecta en fs Cuando la frecuencia disminuye por debajo de fa el inversor se vuelve a conectar a la red y refuerza la potencia en la misma proporci n que para la reducci n Prom S P l l lt T l sb R i ES S A E fi f f Hz Ilustraci n 2 22 Control primario de la frecuencia m todo de hist resis 20 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 2 9 3 Ajuste del nivel de potencia de salida mediante control remoto El inversor permite realizar un ajuste por con
41. e cableado Aumenta las posibilidades de disposici n para aplicar un mayor sobredimensionamiento Inconvenientes No es posible monitorizar cada cadena individual por separado Es posible que sean necesarios fusibles y diodos de cadena para evitar riesgos de corrientes inversas Despu s de haberse realizado la conexi n f sica el inversor lleva a cabo una verificaci n autom tica de la configu raci n FV y se autoconfigura en consecuencia Si la configuraci n de la entrada FV est ajustada en autom tico ajuste predeterminado el inversor detectar autom ticamente las cadenas paralelas e individuales tal y como se ha descrito Si la configuraci n de la entrada FV est ajustada en manual el usuario deber configurar cada entrada FV en paralelo o individual de acuerdo con el cableado real Darp En los siguientes gr ficos se facilitan ejemplos de diferentes configuraciones en modo paralelo Todos los gr ficos est n simplificados por lo que solo se muestra una de las dos polaridades FV Por consiguiente en la implementaci n es necesario duplicar la cantidad de cables La siguiente leyenda se aplica a todas las ilustraciones en modo paralelo de este apartado 3 M dulos FV 4 cadenas en paralelo o 3 1 cadena o 2 en paralelo 1 Cable E 26 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Preparaci n del sistema
42. e el arranque antes de que el inversor se conecte a la red y mientras la energ a FV est cargando el circuito intermedio puede activarse la protecci n contra sobretensi n para evitar una sobretensi n en el circuito intermedio 2 4 Configuraciones de seguridad funcional El inversor est dise ado para uso internacional y puede manejar una amplia variedad de requisitos relacionados con la seguridad funcional y el comportamiento de la red Los par metros para la seguridad funcional y algunos par metros de ajuste de red est n predefinidos y no es necesario modificarlos durante la instalaci n Sin embargo ser necesario modificar algunos par metros de ajuste de red durante la instalaci n para permitir una optimizaci n de la red local Para cumplir con los diferentes requisitos el inversor est equipado con unos ajustes de red predefinidos para introducir los ajustes est ndar Dado que la modificaci n de los par metros puede resultar en un incumplimiento de los requisitos legales as como afectar negativamente a la red y reducir el rendimiento del inversor las modifica ciones est n protegidas con contrase a Seg n el tipo de par metro algunas alteraciones est n limitadas a cambios de f brica En el caso de los par metros utilizados para optimizar la red local se permite realizar alteraciones a los instaladores Si se alteran los par metros el ajuste de red se ajusta autom ticamente a Personalizado Sig
43. e la Gu a de instalaci n de Sensor Interface Sensor Interface cuenta con entradas para sensor de temperatura sensor de irradiaci n entrada de contador de energ a y una salida de rel 34 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 160AA018 11 Opciones e interfaces de co o 1 pa Z 2 z 8 7 s Boso Sl lo TEMP mon 3 Lg Om E TEMP AMB 4 Lis Y q o S mH lo TEMP IR EN E a Jo IR E ol IR S O Lal o SO I o so 6 ol L R ol LA fo RELAY NO N q ol 1 3 Interfaces para sensor de temperatura la Sensor de irradiaci n s Entrada del contador de energ a S0 l6 Salida del rel Ilustraci n 4 2 Conexiones de los sensores a Sensor Interface 4 2 1 Sensor de temperatura Se facilitan tres entradas para los sensores de temperatura Entrada para sensor de Funci n temperatura Temperatura ambiente Lectura mediante el display la interfaz web y o comunicaci n registro Temperatura del Lectura mediante el display la interfaz m dulo FV web y o comunicaci n regi
44. ealizar el puente pero se requiere la terminaci n en cualquier caso Para finalizar el bus RS 485 monte una resistencia de terminaci n de 100 Q entre los pines 3 y 6 de uno de los puertos RJ 45 A continuaci n introduzca el conector con la resistencia en un conector RJ 45 que no se utilice La direcci n RS 485 del inversor es nica y se define en la f brica RS 485 En negrita obligatorio el cable de Cat5 contiene los 8 hilos Para Ethernet cruzado autom tico 10Base TX y 100Base TX L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 47 Datos t cnicos 160AA059 10 Diagrama Colores est ndar de pines Cat 5 Cat 5 para T 568A T 568B Ethernet 1 RX Verde blanco Naranja blanco 2 RX Verde Naranja 3 TX Naranja blanco Verde blanco 4 Azul Azul 5 Azul blanco Azul blanco 6 TX Naranja Verde 7 Marr n blanco Marr n blanco 8 Marr n Marr n 9 Pantalla Pantalla Ilustraci n 5 14 Detalle del diagrama de pines RJ 45 para RS 485 5 10 1 Topolog a de red El inversor tiene dos conectores Ethernet RJ 45 que permiten conectar varios inversores en una topolog a de l nea como alternativa a la topolog a t pica en estrella Los dos puertos son id nticos y se pueden utilizar indistin tamente Para RS 485 solo se pueden realizar la conexi n en string AVISO La topolog a en anillo no est permitida
45. el cable de CC La distancia entre el inversor y el string FV y viceversa m s la longitud acumulada de los cables utilizados para la instalaci n del string FV Tenga en cuenta lo siguiente cuando elija el tipo de cable y su rea transversal la temperatura ambiente el tipo de disposici n interior subterr nea exterior etc la resistencia a la radiaci n ultravioleta L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 43 Datos t cnicos 1 0 75 0 5 0 25 40 50 160AA074 10 Ilustraci n 5 1 Serie FLX 5 p rdidas de cable frente a longitud del cable m 1 0 75 0 5 0 25 40 50 160AA067 10 m Ilustraci n 5 2 Serie FLX 6 p rdidas de cable frente a longitud del cable m 94 0 75 0 5 0 25 40 50 160AA075 10 m Ilustraci n 5 3 Serie FLX 7 p rdidas de cable frente a longitud del cable m 44 2 Ne 1 lt 3 F Y 0 75 a 0 5 J 0 25 0 L L L L o 10 20 30 40 50 60 80 m Ilustraci n 5 4 Serie FLX 8 p rdidas de cable frente a longitud del cable m 94 0 75 0 5 0 25 o No o q T lt o o Y A E gt a ad ES A 2 5 mm L L L 40 50 60 80 m Ilustraci n 5 5 Serie FLX 9 p rdidas de cable frente a longitud del cab
46. en las condiciones de red normales el inversor abandona la protecci n contra sobretensi n FV haciendo que la tensi n MPP vuelva a situarse en el intervalo 220 800 V Danfoss Protecci n contra sobretensi n intermedia Durante el arranque antes de que el inversor se conecte a la red y mientras la energ a FV est cargando el circuito intermedio puede activarse la protecci n contra sobretensi n para evitar una sobretensi n en el circuito intermedio 3 2 5 Gesti n t rmica Todas las unidades electr nicas de potencia generan un exceso de calor que se debe controlar y eliminar para evitar posibles da os y obtener una gran fiabilidad y una larga vida til La temperatura en torno a componentes clave como los m dulos de potencia integrados se mide constantemente para proteger el sistema electr nico de un posible sobrecalentamiento Si la temperatura supera los l mites el inversor reduce la potencia de entrada para mantener la temperatura a un nivel seguro El concepto de gesti n t rmica del inversor se basa en el enfriamiento forzado mediante ventiladores de velocidad controlada Los ventiladores se controlan electr nicamente y solo se ponen en marcha cuando es necesario La parte trasera del inversor est dise ada como un disipador t rmico que elimina el calor generado por los semicon ductores el ctricos en los m dulos de potencia integrados Adem s las partes magn ticas se ventilan de forma forzada A grande
47. encia de los strings FV El inversor sigue reduciendo la potencia hasta que cesa la sobrecarga potencial o se alcanza el nivel fijado en el PLA La reducci n de potencia debida a una temperatura demasiado alta del inversor se produce por sobredimensio namiento FV mientras que la reducci n de potencia debida a la corriente de red a la tensi n de red y a la frecuencia de red indica problemas de la red Consulte 2 6 Servicios auxiliares para obtener m s informaci n Durante la reducci n de potencia debida a la temperatura la potencia de salida puede variar 1 Sobrecorriente FV La m xima corriente FV admisible por MPPT es 12 A Cuando se alcanza una corriente FV de 12 3 A el inversor empezar a reducir la potencia de entrada Por encima de 13 A el inversor se desconectar 2 Sobretemperatura interna La reducci n de potencia debida a la temperatura es una se al de que la temperatura ambiente es excesiva el disipador t rmico est sucio un ventilador est bloqueado O alg n problema similar Con respecto al mantenimiento consulte la Gu a de instalaci n FLX Los valores que se muestran en los siguientes gr ficos se miden en condiciones nominales cos p 1 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 9 Informaci n general sobre e Output power kW Output power kW bu an Y 0 w N UU Bb 0 NOO o N
48. ensi n nominal CC 715 V 220 360 800 V 220 430 800 V 220 485 800 V Eficiencia MPP est tica 99 9 Eficiencia MPP din mica 99 7 Vecm x Tensi n de CC m x 1000 V Tensi n CC de encendido Vecarr 250 V L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 39 Datos t cnicos Nomen Par metro clatura Serie FLX Tensi n CC de apagado Vecm n Corriente MPP m x 12 A por entrada FV lecm x CC de cortocircuito m x en STC 13 5 A por entrada FV M n en potencia de red Eficiencia Eficiencia m x Eficiencia europea V acer Otros Dimensiones al an pr inversor incl 667 x 500 x 233 mm 774 x 570 x 356 mm embalaje Recomendaci n de Placa de montaje 38 kg 44 kg 39 kg 45 kg 55 dB A 3 de 25 a 60 C montaje Peso inversor incl embalaje Nivel de ruido ac stico Seguidores MPP Intervalo de temperatura de funcionamiento Intervalo de de 25 a 45 C temperatura nom Temperatura de i de 25 a 60 C almacenamiento Funcionamiento con 7 N g Cambio del punto de funcionamiento sobrecarga Red OVC III FV OVC II Categor as de sobretensi n Tabla 5 2 Especificaciones 1 A tensi n de red nominal Vear Cos phi 1 3 A configuraci n de entrada sim trica Para utilizar la gama completa deben considerarse disposiciones 4 Nivel SPL nivel de presi n ac stica a 1 m en condiciones de asi
49. icie met lica con conexi n a tierra es preciso asegurarse de que el punto de conexi n a tierra del inversor y la placa de montaje est n conectados directamente De no ser as el inversor podr a sufrir da os materiales por la formaci n de arco el ctrico entre la placa de montaje y su carcasa Descripci n de la funci n de protecci n contra sobretensi n FV La protecci n contra sobretensi n FV es una caracter stica que protege activamente el inversor de cualquier sobretensi n La protecci n es independiente de la conexi n de red y permanece activa siempre y cuando el inversor est completamente operativo Durante el funcionamiento normal la tensi n MPP ser de entre 220 y 800 V y la protecci n contra sobretensi n FV permanecer inactiva Si el inversor se desconecta de la red la tensi n FV se encontrar en una situaci n de circuito abierto sin seguimiento de MPP En estas condiciones y si la irradiaci n es alta y la temperatura del m dulo es baja la tensi n puede aumentar y superar los 900 V pudiendo afectar negativamente al inversor En esta situaci n se activar la protecci n contra sobretensi n Cuando la protecci n contra sobretensi n FV se activa la tensi n de entrada pr cticamente se cortocircuita y se reduce a aproximadamente 5 V lo que deja potencia suficiente para suministrar energ a a los circuitos internos La reducci n de la tensi n de entrada se realiza en 1 0 ms Cuando se restablec
50. inal tolerancia S 5 1 2 Eficiencia La eficiencia se ha medido con un analizador de potencia durante un periodo de 250 s a 25 C y a tensi n de red de 230 V Los gr ficos de eficiencia de cada modelo de inversor de la familia FLX se detallan a continuaci n Gr ficos y tabla pendientes No estaba listo antes de la 5 finalizaci n del manual 5 2 L mites de reducci n de potencia Para garantizar que los inversores puedan producir la potencia nominal las imprecisiones de medici n se tienen en cuenta a la hora de cumplir los l mites de reducci n de potencia indicados en Tabla 5 5 Serie FLX 5 6 7 9 10 12 5 15 17 Corriente de red por fase 7 5 A 90 A 10 6 A 12 1 A 13 6 A 15 1 A 18 8 A 22 6 A 25 6 A Potencia de red total 5150 W 6180 W 7210 W 8240 W 9270 W 10 300 W 12 875 W 15 450 W 17 510 W Tabla 5 5 L mites de reducci n de potencia 5 3 Normativa Serie FLX Est ndares internacionales Directiva LVD Directiva sobre compati bilidad electromagn tica CEM Seguridad Seccionador de corte en carga FV integrado Seguridad funcional Inmunidad electromag n tica CEM Emisi n electromagn tica CEM Interferencias de red EN 61000 3 2 3 2006 95 EC 2004 108 EC IEC 62109 1 IEC 62109 2 VDE 0100 712 IEC 62109 2 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 3 11 12 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 41 Datos t cnicos
51. la tarjeta SIM Ilustraci n 4 4 Opci n GSM o S a sa ON Me 1 i a A IA E SO00 O y f A s a SO Menor Card C dada a L o 1 3 1 Opci n GSM Cable de antena Antena Ilustraci n 4 5 Opci n GSM con antena montada correc tamente 4 4 Comunicaci n RS 485 La comunicaci n RS 485 es compatible con las siguientes unidades perif ricas Danfoss CLX Home CLX Standard CLX Weblogger CLX Home GM CLX Standard GM La conexi n RS 485 tambi n admite registradores de terceros P ngase en contacto con proveedores terceros para consultar la compatibilidad Para obtener m s informaci n acerca del cableado consulte 5 9 Especificaciones de la interfaz auxiliar No conecte los dispositivos que comuniquen en RS 485 al inversor cuando est configurado como master La comunicaci n RS 485 se utiliza para la comunicaci n con accesorios y para el servicio t cnico 4 5 Comunicaci n Ethernet La comunicaci n Ethernet se utiliza para aplicar la funci n de inversor master a trav s de la interfaz web Para obtener informaci n sobre la disposici n de la interfaz Ethernet consulte 5 9 Especificaciones de la interf
52. le m 0 75 0 5 0 25 o A wo o lt lt o wo R AN y a Y Y eS Y eS PA Ea 2 5 mm ji L ys 40 50 60 80 m Ilustraci n 5 6 Serie FLX 10 p rdidas de cable frente a longitud del cable m L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Datos t cnicos e 9 S 90 N o o 1 T 7T E T 273 e 8 lt e 1 qe z es Pa 0 Pa T 0 75 Y PA y Poi FO E PLA A 0 5 J O sa 0 25 4mm 6 mm dc 6 mm 22 10 mm oo 10 mm 16mm 0 L L E L 1 L i L 5 40 50 60 70 80 40 50 60 70 80 m m Ilustraci n 5 7 Serie FLX 12 5 p rdidas de cable frente a Ilustraci n 5 9 Serie FLX 17 p rdidas de cable frente a longitud del cable m longitud del cable m 1 1 Z lt S 0 75 pas y 0 5 ES J 0 25 6 mm o 10 mm E 16 mm 0 1 i i i 40 50 60 70 80 m Ilustraci n 5 8 Serie FLX 15 p rdidas de cable frente a longitud del cable m 5 7 Especificaciones del par de apriete Par metro Herramienta Par de apriete 8 1 Prensaestopas de Llave de 19 mm 3 75 Nm S calibre M16 y Prensaestopas Llave de 19 mm 2 5 Nm M16 tuerca de compresi n 2 Prensaestopas de Llave de 27 mm 7 5 Nm calibre M25 Prensaestopas Llave de 27 mm 5 0 Nm M25 tuerca de compresi n Tabla 5 12 Especificaciones Nm 1 Ilustraci n 5 10 Informaci n general del
53. m tricas incluida la tensi n de arranque para al menos 1 cadena funcionamiento normales Medido a 25 C Alcanzar la potencia nominal depender de la configuraci n Serie FLX Sunclix Par metro Tipo de conector Modo paralelo Interfaz Ethernet interfaz web RS 485 Opciones Kit opcional GSM op n Sensor Interface opci n PLA Funcionamiento con sobrecarga Cambio del punto de funcionamiento Funci n de respaldo de la red Fault Ride Through Control de la potencia activa Control de la potencia reactiva 40 Integrado o a trav s de dispositivo externo L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Datos t cnicos Par metro Serie FLX Protecci n frente a cortocircuitos en CC Tabla 5 3 Funciones y caracter sticas del inversor 3 Control remoto mediante un dispositivo externo Serie FLX Par metro El ctrico Seguridad clase de E Ls Clase conexi n a tierra protecci n PELV en las tarjetas de SA Clase II control y comunicaciones Categor as de Red OVC III FV OVC II Desconexi n sobretensi n Funcional Detecci n de funciona miento en isla p rdida de Monitorizaci n trif sica de la la red el ctrica red ROCOF Cambio de frecuencia activa Valor de tensi n Desconexi n incluida Desconexi n incluida Conexi n bloqueada incluida Frecuencia Tabla 5 4 Especificaciones de seguridad Limite valor nom
54. metro Nominal M n M x Tensi n de red fase 230 V 184 V 276 V neutro 20 j 50 Hz Frecuencia de red 45 Hz 55 Hz 10 Tabla 3 5 Condiciones de funcionamiento de CA Cuando elija el ajuste de red los par metros anteriores se ver n delimitados para el cumplimiento de la normativa de aplicaci n Sistemas de conexi n a tierra Los inversores pueden funcionar con los sistemas TN S TN C TN C S y TT AVISO Cuando se necesite un RCD externo adem s de una RCMU integrada esta deber ser de 300 mA tipo RCD para evitar la desconexi n Los sistemas Tl no son compatibles AVISO Compruebe que no hay diferencias entre el potencial de la conexi n a tierra de todos los inversores cuando utilice una conexi n a tierra TN C para evitar corrientes a tierra en el cable de comunicaci n 3 3 2 Dimensionamiento de circuitos externos No se debe aplicar carga de consumo entre el disyuntor de la red el ctrica y el inversor El fusible del cable podr a no reconocer una sobrecarga del cable Consulte 2 3 1 Funcio nalidades generales Utilice siempre fusibles separados para las cargas de consumo Utilice disyuntores exclusivos con funci n de interruptor de carga para la conmutaci n de Darp carga Los fusibles roscados de tipo Diazed o Neozed no son apropiados como interruptores de carga El portafu sibles puede verse da ado si es desmontado en carga Utilice el interruptor de carga FV para apagar el invers
55. minaci n de la pantalla del Mediante enchufe met lico RJ 45 Conexi n para aislamiento S 500 Vrms rr AP Protecci n frente a contactos Aislamiento doble reforzado S Pr dc Protecci n frente a cortocir S A O O N mero m x de inversores en 63 red Comunicaci n Topolog a de red Conexi n en string y estrella Cable Longitud m xima de cableado 100 m entre inversores N mero m x de inversores 100 Tabla 5 15 Especificaciones de la interfaz auxiliar 46 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Denpi Datos t cnicos 1 El n mero m x de inversores es 100 Si se utiliza un m dem GSM 2 Pasa su uso exterior se recomienda utilizar un cable de tipo para la carga en el portal el n mero de inversores en una red se enterrado para exteriores si se entierra en el suelo tanto para limita a 50 Ethernet como para RS 485 m o lt X lt o o O O IM A RA Ri Ni ij RS485 ETHERNET 5 Ilustraci n 5 12 interfaces auxiliares 5 10 Conexiones RS 485 y Ethernet 160AA059 10 RS 485 El bus de comunicaci n RS 485 debe ser terminado en ambos extremos La terminaci n no es autom tica si no se introduce ning n conector RJ 45 en el puerto La ausencia de un conector de acoplamiento permite tanto la terminaci n como el puente En raras ocasiones no se desea r
56. n de red U Los valores de la curva de consigna vienen determinados por la compa a el ctrica local y deben ser acordados con ella La curva Q U se configura a nivel de planta El master mide la tensi n de red y determina y suministra el valor de P Q en consecuencia El valor Q se env a a todos los followers de la red Consulte Ilustraci n 2 23 2 10 3 Ajuste por control remoto de la potencia reactiva Todos los inversores permiten un ajuste de la potencia reactiva mediante control remoto Inversor de la serie FLX Cuando utilice la funci n master para gestionar el control de la potencia reactiva se necesitar el CLX GM de Danfoss o la opci n interna PLA como dispositivo de interfaz entre la interfaz de se al del operador de red receptor de radio y el inversor master El inversor master puede configurarse para interpretar el comando del operador de red y distribuir autom ticamente el punto de ajuste de potencia reactiva solicitado a todos los followers de la red Consulte Ilustraci n 2 23 Si desea obtener m s informaci n consulte el Manual del usuario de Danfoss CLX GM FLX con productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o dispositivos de terceros Bas ndose en los comandos de la interfaz de se al del operador de red un dispositivo externo env a comandos de potencia reactiva directamente al inversor p ej mediante la interfaz RS 485 A continuaci n cada inversor Darp utiliza esta informaci n p
57. ndo la conexi n a configuraci n del campo FV acorde con la capacidad del tierra inversor indicada a continuaci n consulte 3 2 2 Definici n del factor de di j iento del FV Requisitos de conexi n a la red de CA ii incluyendo la elecci n de la protecci n del cableado de CA Condiciones ambientales como la ventilaci n 3 2 Lado de CC 3 2 1 Requisitos para la conexi n FV Las especificaciones de entrada nominal m xima por entrada FV y total se muestran en la Tabla 3 1 Par metro Serie FLX N mero de entradas FV Tensi n de entrada m xima circuito abierto Vecm x Tensi n MPP m nima Vvccarr Tensi n de activaci n en CC Tensi n MPP m xima Vmppm x Corriente de entrada m xima 12 A por entrada FV nom lecm x Corriente m xima de dano 13 5 A por entrada FV cortocircuito lsc Potencia FV m x nom por 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW MPPT Pmpptm x Potencia de entrada FV convertida m x nom total 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW 8 3 kW 9 3 kW 10 4 kW 12 9 kW 15 5 kW 17 6 W 2Pmpptm x Tabla 3 1 Condiciones de funcionamiento FV Para configuraciones asim tricas prevea una tensi n de apagado de 220 V Consulte Tabla 5 1 y Tabla 5 2 24 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Preparaci n del sistema o I A M 5 Isc lt e 250V 12A lt dcmax 667 V 12 A e 800 V 10 A 1 Vdcmax VIV V dcstart V dempptmax 1 Intervalo de funcion
58. ntiene una ruta de navegaci n en el entre corchetes men 2 Tambi n puede contener abreviaturas como kW x super ndice en Indica el nivel de seguridad t tulos S mbolo Cursiva Planta Elemento del men accesible a nivel de Grupo Elemento del men accesible a nivel de Inversor Elemento del men accesible a nivel de inversor o superior gt Indica un paso en la navegaci n por el men 5 Nota informaci n de utilidad Precauci n informaci n importante de o seguridad L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 3 Introducci n S mbolo Nota aclaratoria Ho Nombre de la planta grupo o inversor en mensaje de correo electr nico por ejemplo nombre de la plantatt Mapa del sitio S mbolo Nota aclaratoria b Indica un submen lx Define el nivel del seguridad actual X se encuentra entre 0 y 3 Tabla 1 2 S mbolos 1 2 Lista de abreviaturas Abreviatura Cat5e DHCP DNO DSL CEM directiva ESD FRT GSM IEC LED LVD directiva MPP Descripci n Cable CAT5e cruzado mejorado Protocolo de configuraci n din mica de hosts Operador de red de distribuci n L nea de abonado digital Directiva sobre compatibilidad electromag n tica Descarga electrost tica Fault ride through Sistema global de comunicaci n m vil Comisi n Electrot cnica Internacional Diodo emisor de luz Directiva de baja tensi n Punto de m xima poten
59. ntre P y S 3 z gus Q VAr 2 Q P W Ilustraci n 2 19 Potencia reactiva En el inversor la potencia reactiva se define de una de estas dos formas Q la cantidad de potencia reactiva como porcentaje de la potencia aparente nominal del inversor PF Factor de potencia la relaci n entre P y S P S tambi n referida como cos Factor de potencia de desplazamiento a frecuencia fundamental 2 7 Informaci n general sobre servicios auxiliares La siguiente tabla indica los servicios auxiliares indivi duales FLX Pro Potencia activa P L mite fijo Y Opci n PLA CLX GM CLX Home GM CLX Standard GM Potencia aparente S L mite fijo PLA controlada remotamente Potencia reactiva Q Q o PF constantes Q U din mica PF P din mico Q o PF controlados remotamente Opci n PLA CLX GM CLX Home GM2 CLX Standard GM Danfoss FLX Pro Control en bucle cerrado de Q o PF Y Tabla 2 2 Gesti n de la red 1 Ethernet m x 100 inversores por red 2 RS 485 m x 3 inversores por red 3 RS 485 m x 20 inversores por red 4 Por productos de terceros AVISO Consulte los requisitos jur dicos locales antes de cambiar los ajustes de los servicios auxiliares 2 8 Gesti n de red din mica FRT La tensi n de red suele tener una forma de onda suave pero en ocasiones la tensi n cae o desaparece durante varios milisegundos A menudo esto se
60. o de potencia reactiva El inversor no suministra potencia a la red pero permanece conectado a la misma los componentes de filtrado LCL de filtrado de compatibilidad electromagn tica CEM y la fuente de alimentaci n contribuyen al intercambio de potencia reactiva El inversor no est conectado a la red por lo tanto solo la fuente de alimentaci n contribuye al intercambio de potencia reactiva con 6 VAr 2 10 1 Valor constante El inversor se puede configurar para proporcionar un valor de potencia reactiva fijo mediante una de las formas indicadas a continuaci n Apagado Potencia reactiva constante Q Factor de potencia constante PF Apagado El inversor no utilizar sus valores internos para ajustar la potencia reactiva sino que se puede utilizar un punto de ajuste determinado por comando externo Los inversores FLX son compatibles con distintos dispositivos de gesti n de red de terceros capaces de gestionar la potencia reactiva Seleccione el tipo de punto de ajuste como Desconectado De este modo el inversor podr aceptar el punto de ajuste de PF y Q que le transmita un dispositivo externo a trav s de RS 485 Potencia reactiva constante Q El inversor suministrar energ a con un nivel fijo de potencia reactiva que se especifica como un porcentaje de la potencia nominal aparente S del inversor El valor de la potencia reactiva constante Q puede ser cualquier valor dentro del intervalo del 60
61. ocal se define un valor m nimo de resistencia de aislamiento a tierra del campo FV El valor definido se desv a en un 20 en el rango de 100 kQ 1 MO y en un 40 en el rango de 20 100 KQO con el fin de permitir la medici n de la inexactitud Por ejemplo un l mite de 200 kQ tendr una desviaci n de 40 kQ y por lo tanto el l mite aplicado ser de 240 kQ Si el inversor deja de suministrar energ a a la red debido a la frecuencia o a la tensi n de la misma sin LoM trif sica y si estas se restablecen en un periodo corto interrupci n breve el inversor puede reconectarse siempre y cuando los par metros de red hayan estado dentro de los l mites durante el tiempo especificado tiempo de reconexi n De Danfoss lo contrario el inversor vuelve a la secuencia de conexi n normal 2 3 5 Reducci n de potencia La reducci n de potencia de salida es una forma de proteger el inversor de sobrecargas y fallos potenciales Por otro lado la reducci n de potencia se puede activar tambi n para respaldar a la red reduciendo o limitando la potencia de salida del inversor La reducci n de potencia se activa en caso de 1 Sobrecorriente FV 2 Sobretemperatura interna 3 Tensi n de red demasiado baja 4 Sobrefrecuencia de red 5 Comando externo funci n PLA 1 Consulte 2 6 Servicios auxiliares La reducci n de potencia se consigue ajustando la tensi n FV y posteriormente funcionando fuera del punto de m xima pot
62. or antes de extraer o cambiar los fusibles La selecci n del calibre del interruptor de la red el ctrica depende del dise o del cableado rea transversal del cableado del tipo de cable del m todo de cableado de la temperatura ambiente del valor nominal de corriente del inversor etc El autocalentamiento o la exposici n al calor podr an conllevar la reducci n del valor nominal de corte del disyuntor Para conocer las especificaciones del circuito de la red el ctrica consulte 5 5 Especificaciones del circuito de la red el ctrica Para obtener informaci n sobre los requisitos del cableado consulte 5 6 Especificaciones de los cables 3 3 3 Impedancia de red La impedancia de red debe respetar las especificaciones para evitar la desconexi n involuntaria de la red o la reducci n de potencia de salida Aseg rese de que las dimensiones del cable son las adecuadas para evitar p rdidas Tenga en cuenta la tensi n en vac o en el punto de conexi n Zaia z wo 3 5 eg E A E 5k 3 qu Sg ES i N 6k O e 7k N N 0 230 235 240 245 250 255 Uac V Ilustraci n 3 11 M xima impedancia de red permitida como funci n de la tensi n en vac o L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 33 Opciones e interfaces de co 4 Opciones e interfaces de comunicaci n 4 1 Introducci n En este cap tulo se describen las interfaces de comuni caci n y los m dulos opcionales disponibles par
63. or de irradiaci n Entradas para el sensor de temperatura 3 PT1000 Salida de rel para activaci n de alarma O autoconsumo Opci n GSM Entrada para antena Ranura para tarjeta SIM Opci n PLA 6 entradas digitales p ej para conectar el receptor del control de ondulaci n y para el control de la potencia activa y reactiva 6 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e 160AA002 11 00000 e ETHERNET PELV contacto seguro Interfaz RS 485 Ranura opcional A puede utilizarse para la opci n GSM Sensor Interface opcional u opci n PLA Interfaz Ethernet Ranura opcional A puede utilizarse para la opci n GSM Sensor Interface opcional u opci n PLA Pieza en tensi n 5 rea de conexi n FV 6 Placa de comunicaci n 7 Terminal CA Otros Posici n del tornillo de seguridad Seccionador de corte en carga FV Posici n del tornillo de seguridad Ilustraci n 2 3 Informaci n general sobre el rea de instalaci n 10 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 7 Informaci n general sobre e 2 3 2 Seguridad funcional El inversor est dise ado para uso internacional y dispone de un dise o de circuito de seguridad funcional que cumple con una gran variedad de requisitos interna cionales consulte 2 3 4 Inverso
64. prueba La resistencia de aislamiento entre el campo FV y la tierra tambi n se comprueba durante la autoprueba El inversor no suministrar energ a a la red si la resistencia es demasiado baja En ese caso esperar 10 minutos antes de realizar un nuevo intento de suministrar energ a a la red 2 3 3 Modos de funcionamiento El inversor tiene cuatro modos de funcionamiento indicados mediante LED Darp Desconect de la red LED apagados Si no ha suministrado potencia a la red de CA durante m s de 10 minutos el inversor se desconecta de la red y se apaga Desconect de la red modo de espera es el modo nocturno predeterminado Desconect de la red modo de espera LED apagados El inversor se desconecta de la red Las interfaces de usuario y comunicaci n permanecen conectadas para que pueda existir comunicaci n Conectando LED verde parpadeante El inversor se inicia cuando la tensi n de entrada FV alcanza los 250 V Realiza una serie de autopruebas internas que incluyen la autodetecci n FV y la medici n de la resistencia de aislamiento a tierra del campo FV Al mismo tiempo tambi n supervisa los par metros de red Si los par metros de red se encuentran dentro de las especi ficaciones del periodo estipulado seg n ajuste de red el inversor comienza a suministrar energ a a la red Conectado a la red LED verde encendido El inversor est conectado a la red y suministra energ a El inversor se descone
65. que la tensi n nominal de la hoja de datos Esto se debe tener en cuenta al realizar el dise o del sistema FV ya que una tensi n de CC excesiva puede da ar el inversor La corriente del m dulo tambi n puede situarse por encima del l mite de corriente del inversor durante la degradaci n inicial En este caso el inversor reduce la potencia de salida en consecuencia lo que da lugar a una menor producci n energ tica Por tanto al realizar el dise o es importante tener en cuenta las especifica ciones del inversor y del m dulo tanto antes como despu s de la degradaci n inicial L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 31 Preparaci n del sistema 3 2 4 Protecci n contra sobretensi n interna El inversor se fabrica con una protecci n contra sobreten siones interna tanto en el lado de CA como en el FV Si el sistema FV est instalado en un edificio con un sistema de protecci n pararrayos el sistema FV debe estar adecua damente incluido en dicho sistema de protecci n El propio inversor no incluye SDP Los varistores del inversor est n conectados entre los cables de fase y el neutro y entre los terminales positivo y negativo en el lado FV Existe otro varistor entre el neutro y la tierra Punto de conexi n Categor a de sobretensi n seg n EN50178 Lado de CA Categor a III Lado de FV Categor a Tabla 3 3 Categor a de sobretensi n MAPRECAUCI N Cuando se monte el inversor sobre una superf
66. r a uno o m s inversores de la red Nivel planta el inversor master recopila datos de los inversores follower en una red master follower y muestra los datos acumulados Nivel grupo Los inversores se pueden agrupar en grupos y deben estar agrupados en al menos un grupo En este nivel se facilitar informaci n general de la producci n y el rendimiento Nivel inversor la informaci n general de la producci n y el rendimiento los registros y la configuraci n puede visualizarse para un nico inversor L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Informaci n general sobre e FLX Web Server by Danfoss Solar Inverters Vista general de planta Vista de grupo My Plant Visualizaci n v Vista de inversores v Danfso Vista general My Plant Inversores Gr ficos de producci n Horario Producci n de corriente Diario Mensual Producc de hoy Anual Ingresos totales Gr ficos de Ahorro de CO2 total funcionamiento Coeficiente de rendimiento Diario Producci n total Mensual Anual Estado general de la planta v Estado de red OK 2 2 0 00 W Pot reactiva Desconectado 17 83 kWh PLA 100 0 0 0 kg 0 00 Wh Idioma Contacto Desconectar Nivel de seguridad O Danfoss Solar Inverters Ilustraci n 2 18 Estado general de la planta 2 6 Servicios auxiliares Los servicios auxiliares abarcan l
67. r internacional Inmunidad de aver a nica El dise o del circuito de seguridad funcional prev dos unidades de monitorizaci n independientes cada una de ellas controla un juego de rel s de red para garantizar la inmunidad de aver a nica Todos los circuitos de seguridad funcional se prueban durante el arranque para garantizar la seguridad durante el funcionamiento Si un circuito falla m s de una de cada tres veces durante la autoprueba el inversor pasa al modo a prueba de fallos Si las tensiones de red las frecuencias de red o la corriente residual medidas durante el funcionamiento normal difieren demasiado entre los dos circuitos independientes el inversor deja de suministrar energ a a la red y repite la autoprueba Los circuitos de seguridad funcional est n siempre activados y no se pueden desactivar Supervisi n de la red Los temas relacionados con la red se encuentran bajo supervisi n continua cuando el inversor suministra energ a a la red Se controlan los siguientes par metros Tensi n de red instant nea y media de 10 minutos Frecuencia y tensi n de red Detecci n trif sica de p rdida de la red el ctrica LoM ndice de cambio de frecuencia ROCOF Contenido de CC en la corriente de red Unidad de control de la corriente de fugas RCMU Cambio de frecuencia activa El inversor deja de suministrar energ a a la red si uno de los par metros infringe el ajuste de red Auto
68. ra calentador etc con base en una cantidad configurable de la potencia de salida del inversor o un momento del d a Una vez activado el rel permanece cerrado hasta que el inversor se desconecta de la red p ej al final del d a a no ser que se defina un tiempo de apagado Para evitar sobrecargar el rel interno se debe garantizar que la carga externa no supere la capacidad del rel interno consulte la Gu a de instalaci n de la opci n Sensor Interface Para las cargas que superen la capacidad del rel interno debe utilizarse un contactor auxiliar 4 3 Kit GSM Con el kit de la opci n GSM el inversor FLX se puede cargar en un almac n de datos a trav s de la conexi n FTP y GPRS Elementos suministrados un kit GSM 1 un cable de antena 2 y una antena 3 consulte Ilustraci n 4 3 Requisito adicional tarjeta SIM activa con c digo PIN L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 35 Opciones e interfaces de co E 160AA025 10 DS Ilustraci n 4 3 Elementos suministrados kit de la opci n GSM Para obtener informaci n sobre la instalaci n y la configu raci n consulte la Gu a de instalaci n del kit de la opci n GSM 160AA020 10 GSM Punto de conexi n del cable de antena 2 Ranura para
69. s alturas la capacidad de refrigeraci n del aire se ve reducida El control del ventilador intentar compensar la refrigeraci n reducida En altitudes superiores a 1000 m es preciso considerar la reducci n de potencia del inversor en la planificaci n de la disposici n del sistema para evitar la p rdida de energ a Altitud 2000 m Carga m xima del inversor Tabla 3 4 Compensaci n por altitud AVISO La protecci n PELV es efectiva nicamente hasta 2000 m por encima del nivel del mar Hay que tener en cuenta otros factores relacionados con la altura como el aumento de la irradiaci n Optimice la fiabilidad y vida til montando el inversor en una ubicaci n con temperatura ambiente baja AVISO Para calcular la ventilaci n utilice una disipaci n t rmica m xima de 600 W por inversor 32 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Preparaci n del sistema 3 2 6 Simulaci n de FV P ngase en contacto con el proveedor antes de conectar el inversor a una fuente de alimentaci n para realizar pruebas como la simulaci n de FV El inversor tiene funcionalidades integradas que pueden afectar a la fuente de alimentaci n 3 3 Lado de CA 3 3 1 Requisitos para la conexi n de CA MAPRECAUCI N Respete siempre las normativas locales Los inversores se han dise ado con interfaz de red de CA trif sica neutra y con conexi n a tierra protectora para que funcionen en las siguientes condiciones Par
70. sibles 6 cadenas de 19 m dulos 3 7 kWp por cadena Pico de potencia m x 6 x 19 x 195 Wp 22 23 kWp factor de dimensiona miento del 130 para FLX 17 30 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 Preparaci n del sistema Dimensiones y dise o del cable FV La p rdida de potencia en los cables FV no debe superar el 1 del valor nominal para evitar p rdidas Para un string de 6000 W a 700 V esto corresponde a una resistencia m xima de 0 98 Q Si se utiliza un cable de aluminio 4 mm gt 4 8 Q km 6 mm gt 3 4 Q km la longitud m xima para un cable de 4 mm es de aproxima damente 200 m y para un cable de 6 mm de aproximadamente 300 m La longitud total se define como dos veces la distancia f sica entre el inversor y el string FV m s la longitud del cableado FV incluido en los m dulos Evite realizar bucles en los cables de CC ya que estos pueden actuar como antena del ruido emitido por el inversor Los cables con polaridad positiva y negativa deben colocarse en paralelo con el menor espacio posible entre s Esto tambi n reduce la tensi n inducida en caso de descarga el ctrica y disminuye el riesgo de da os CC M x 1000 V 12 A Longitud del cable 4 mm 4 8 Q km lt 200 m Longitud del cable 6 mm 3 4 Q km gt 200 300 m Tabla 3 2 Especificaciones de los cables La distancia entre el inversor y el string FV y viceversa m s la longitud total del cableado entre m dulos 3 2 2 Definici
71. sor Interfaz web Permite el acceso a varios inversores a trav s de Ethernet Para informaci n sobre acceso y sobre los men s consulte la Gu a de usuario de FLX 2 5 1 Nivel de seguridad Tres niveles de seguridad predefinidos filtran el acceso del usuario a los men s y las opciones Niveles de seguridad Nivel 0 acceso general No se necesita contrase a Nivel 1 instalador o t cnico de mantenimiento Se necesita contrase a de acceso Darp Nivel 2 instalador o t cnico de mantenimiento Se necesita contrase a para acceso ampliado A lo largo del manual un 0 1 o 2 tras un elemento del men indica el nivel de seguridad m nimo necesario para acceder a dicho elemento Cuando se inicia sesi n en la interfaz web como adminis trador el nivel de seguridad es el 0 El acceso a los niveles 1 y 2 requiere un inicio de sesi n de mantenimiento compuesto por una Id de usuario y una contrase a El inicio de sesi n de mantenimiento proporciona un acceso directo a un nivel de seguridad espec fico durante el d a actual e Obtenga el inicio de sesi n de mantenimiento de Danfoss Introduzca el inicio de sesi n en la pantalla o en el cuadro de di logo de inicio de sesi n de la interfaz web Cuando finalice la tarea de mantenimiento cierre la sesi n en Configuraci n gt Seguridad El inversor desconecta autom ticamente al usuario despu s de 10 minutos de ina
72. spejado en el que sigue inyect ndose corriente reactiva Tabla 2 3 Par metros relacionados con el Fault Ride Through FRT Adem s de permanecer en la red durante el fallo el inversor puede suministrar corriente reactiva para reforzar la tensi n de red 2 9 control de la potencia activa La gama de inversores permite el control de potencia activa que se utiliza para controlar la potencia de salida activa del inversor A continuaci n se describen los m todos de control de la potencia de salida activa 2 9 1 L mite fijo Para garantizar que el sistema FV no produzca m s potencia de la permitida la potencia de salida puede limitarse a un nivel superior fijo ajustado como Valor absoluto W Porcentaje calculado sobre la potencia FV total instalada 96 Porcentaje calculado sobre la potencia de salida de CA nominal 94 2 9 2 Valor din mico La potencia de salida se reduce como una funci n de la frecuencia de red Hay dos m todos para reducir la potencia de salida rampa e hist resis El ajuste de red determina el m todo que se aplica en una instalaci n determinada Control de frecuencia primaria m todo de rampa El inversor reduce la potencia de salida si la frecuencia de red supera el valor f Dicha reducci n se produce a una tasa preconfigurada que se corresponde con la rampa R que se muestra en Ilustraci n 2 21 Darfi Cuando la frecuencia alcanza el valor f2 el inversor se
73. stro Temperatura de sensor Uso interno de la correcci n de de irradiaci n temperatura de la medici n de irradiaci n Tabla 4 1 Entradas para sensores de temperatura El sensor de temperatura compatible es el de tipo PT1000 4 2 2 Sensor de irradiaci n La medici n de irradiaci n se lee mediante el display la interfaz web o la comunicaci n registro El tipo de sensor de irradiaci n compatible es el pasivo con una tensi n de salida m xima de 150 mV 4 2 3 Sensor del contador de energ a SO La entrada del contador de energ a se lee mediante el display o la interfaz web y la comunicaci n registro El contador de energ a es compatible con la norma EN 62053 31 anexo D SO es una entrada de recuento l gico Denpi Son compatibles los contadores de energ a con 1000 o 5000 pulsos por kWh y una anchura de impulsos m nima de 100 ms 4 2 4 Salida de rel La salida de rel puede ser utilizada con cualquiera de las siguientes utilidades como activaci n de una alarma o como activador de autoconsumo El rel est libre de potencial y es de tipo NO normalmente abierto 4 2 5 Alarma El rel puede activar una alarma visual y o un dispositivo de alarma sonora para indicar las incidencias de varios inversores para conocer los inversores espec ficos consulte la Gu a de usuario de FLX 4 2 6 Autoconsumo El rel puede configurarse para activar una carga de consumo p ej lavado
74. to las caracter sticas espec ficas de las c lulas solares como las condiciones ambientales En esta configuraci n podr a ser necesario utilizar una caja de paralelos externa y fusibles de cadena Cadena con m dulos de c lulas de 5 in en paralelo 18 m dulos Voc 1000 Inom 5 25 A lsc 5 56 A P 3 51 kWp por cadena M dulos utilizados 195 Wp m dulos de alto rendimiento entre c lulas de 5 in Son posibles 4 cadenas de 19 m dulos 3 71 kWp por cadena En paralelo y una cadena individual Pico de potencia m x 5 x 19 x 195 18 53 kWp factor de dimensionamiento del 130 para FLX 17 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 lpp pv 12A lupp pvz 12A Impp pv3 12A lu 36A Ilustraci n 3 8 Caso 3 conexi n en paralelo con un nico seguidor MPPT En funci n de la corriente de los m dulos pueden existir m s de 2 cadenas en paralelo En esta configuraci n se podr an necesitar fusibles si se superase la corriente inversa m xima permitida para los m dulos FV normalmente 3 o m s cadenas en paralelo con m dulos de 60 c lulas de 6 in En esta configuraci n es necesaria una caja de paralelos externa 29 160AA043 10 Preparaci n del sistema 160AA044 10 Impp m 12A Lp pv2 12A Luo pus 12A lupp 33 28A
75. toconsumo medido con un contador de energ a la potencia de salida del inversor se incrementar durante el periodo de incremento del autoconsumo Predeterminadamente el FLX Pro no incluye el m dulo de sensores que contiene la entrada SO exigida por la funci n ACC El m dulo de sensores puede comprarse e instalarse en el interior del inversor en la ranura opcional Esta funci n puede activarse y desactivarse y la entrada SO puede configurarse con el n mero de impulsos kWh Esta funci n puede utilizarse en combinaci n con la funci n DPD 2 3 7 3 Distribuci n din mica de potencia DPD por sus siglas en ingl s La funci n DPD es importante en instalaciones con m s de 1 inversor que tienen diferentes orientaciones de paneles La funci n DPD garantiza que la potencia de salida total en el PCC se mantenga siempre al m ximo incluso en condiciones de gesti n de red l mites fijos EEG2012 y PLA Si una secci n est a la sombra el inversor de m xima productividad tiene el potencial de carga El inversor no tendr que reducir por ejemplo al 70 ya que la planta en el PCC ya tiene reducida la potencia de salida debido a la secci n en sombra Finalmente esta funci n permite aumentar la producci n energ tica mediante la optimizaci n de la potencia de salida bajo restricciones del operador de red Esta funci n puede activarse y desactivarse Esta funci n puede utilizarse en combinaci n con la funci n ACC
76. trol remoto del nivel de potencia de salida Esta funci n se denomina ajuste del nivel de potencia PLA El control de la potencia puede ser realizado bien por el inversor bien mediante los productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o dispositivos externos de terceros Danfoss Cuando utilice la funci n master para gestionar el control del nivel de potencia de salida se necesita la opci n PLA o Danfoss CLX GM como dispositivo de interfaz entre la interfaz de se al del operador de red receptor de radio y el inversor El inversor master puede configurarse para interpretar la informaci n de la se al del operador de red y distribuir autom ticamente el nivel de potencia de salida solicitado PLA a todos los followers de la red Consulte Ilustraci n 2 23 ES o00 o0 160AA057 10 DY Ethernet Ilustraci n 2 23 Ejemplo gesti n de servicios auxiliares Interfaz del operador de red receptor de radio A Danfoss CLX GM 3 Punto de medici n FLX con productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o dispositivos externos de terceros Basados en la entrada de una interfaz de se al de operador de red los productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o los dispositivos externos de terceros env an comandos PLA directamente al inversor p ej mediante la interfa
77. ue suministrar energ a a la red con una resistencia de aislamiento demasiado baja podr a da ar tanto el inversor L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 25 Preparaci n del sistema como los m dulos FV Los m dulos FV dise ados seg n la norma IEC 61215 est n homologados nicamente para una resistencia espec fica de como m nimo 40 MO m Por lo tanto para una planta el ctrica de 24 kW con un 14 de eficiencia del m dulo FV el rea total de los m dulos es de 171 m lo que a su vez produce una resistencia m nima de 40 MO m 171 m 234 KQ El dise o FV debe estar dentro del l mite requerido del ajuste de red escogido Consulte 2 3 4 Inversor interna cional Conexi n a tierra No es posible conectar a tierra ninguno de los terminales de los strings FV Sin embargo podr a ser obligatorio conectar a tierra todos los materiales conductores por ejemplo el sistema de montaje para respetar los c digos generales para las instalaciones el ctricas Conexi n en paralelo de strings FV Las entradas FV del inversor se pueden conectar en paralelo externamente Las ventajas e inconvenientes de la conexi n en paralelo son Ventajas Flexibilidad de disposici n La conexi n en paralelo permite aplicar un nico cable bipolar desde el string FV hasta el inversor reduce los costes de instalaci n La conexi n en paralelo permite utilizar un nico cable en distancias largas reduce los costes d
78. z RS 485 A continuaci n cada inversor utiliza esta informaci n para determinar su l mite de potencia de salida Tanto estos productos Danfoss como los de terceros est n disponibles para control externo si desea obtener m s informaci n sobre los productos corres pondientes consulte los manuales del proveedor Consulte Ilustraci n 2 24 L00410605 02_05 Fecha rev 2013 11 22 21 N Informaci n general sobre e 000 0 160AA035 10 RS485 Ilustraci n 2 24 Ejemplo gesti n de la potencia con productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o dispositivos externos de terceros 1 Interfaz del operador de red receptor de radio 2 Productos para monitorizaci n y gesti n de red CLX o dispositivos de terceros Configuraci n La potencia de salida controlada remotamente se configura en los productos de monitorizaci n y de gesti n de red CLX o en los dispositivos de terceros Consulte el manual del producto CLX o del dispositivo de terceros 2 10 Potencia reactiva Los inversores de la serie FLX permiten el control de la potencia reactiva que se utiliza para controlar la potencia reactiva a la salida del inversor En los dos modos de funcionamiento descritos a continuaci n las funciones de control de la potencia reactiva no pueden estar en funcionamiento lo que conlleva un intercambi

Guía de Diseño FLX Series

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Gu&iacute;a de Dise&ntilde;o FLX Series

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guía de Diseño FLX Series