Untitled - Sumco Motos
Contents
1. DINGO 125 D gt i i J e m E kA E Pau ei x wib a s i gt R S pr r as E x E o E E N nr 4 ji a Wi n i 7n Jy a BE E ll AF yl yr Ut Dingo DG125 Divertida vers til y con estilo Si ya tienes suficiente de tanto scooting p sate al Dingo 125 Un veh culo lleno de vida y con mucha personalidad replica exacta a la Dax bike Desm rcate de los dem s y d jate llevar por el entusiasmo y la simpat a del Dingo 125 Full options Te ofrecemos el Dingo 125 con disco de freno delantero con un potente motor de 125 cc Embrage Manual 4 marchas Motores 4T ecol gicos silenciosos e indestructibles Ruedas Oversized para pisar fuerte en la arena o en la nieve con tu All Terrain Vehicle Tap n de vaciado de la gasolina de la cubeta del carburador para el transporte Caract ristiques DG125 Dingo Caracter sticas DG125 Dingo Type 4 T monocylindre Tipo motor 4 T monocil ndrico Refroidissement Refroidi par air Sistema de refrigeraci n Refrigerado por aire Cylindr e 124 1 cc Cilindrada 124 1 cc Al sage x course 92 4 x 57 0mm Di metro x carrera 52 4 x 57 0 mm Taux de compression 9 1 Relaci n de compresi n 9 1 Puissance maxi 9 ch 6 5 kW 8 500 tr min Potencia m xima 9 CV 6 5 kW 2 8 500 rpm Consommation 3 L 100 km Consumo 3 L 100 km Capacit du r servoir 5 litros Cap dep sito comb 5 litros Transmission finale Cha ne Transmisi n final Cadena Transmission 4 vitesses Marchas 4 Ma2. ant les ventuels changements del producto incorporadas con posterioridad a esta publicaci n x Lleve siempre casco gafas y ropa protectora x Lea atentamente su Manual del Usuario Portez toujours casque de lunettes de protection et v tements avec protections Lisez x Disfrute de la conducci n de forma segura attentivement le Manuel de V Utilisateur Profitez de vote v hicule de la mani re la plus s re Impreso en Espa a DG125 Folleto 999 147 11 02 Fecha Impresi n Sep 11 Imprim en Espagne DG125 Brochure 999 147 11 02 Date d Impression Sep 11 SUMCO TRADING S L 08692 PUIG REIG SPAIN Tel 93 838 18 30 Fax 93 838 18 31 Info 2Osumco moto com www sumco moto com www sumco org
3. rchas Suspension avant Fourche t lescopique Suspensi n delantera Horquilla telescopica Debafiement a ant GO Recorrido de rueda Somm delantera Suspensi n arri re Bras oscillant Suspensi n trasera Basculante a Recorrido de rueda D battement arri re 100 mm anc 100 mm Frein avant Disque Y 155 mm Freno delantero Disco 155 mm Frein arri re Tambour 6 110 mm Freno trasero Tambor 6 110 mm Pneu avant 100 90 10 Neum tico delantero 100 90 10 Pneu arri re 100 90 10 Neumatico trasero 100 90 10 Longueur hors tout 1550 mm Longitud 1550 mm Largeur hors tout 630 mm Ancho 630 mm Hauteur hors tout 980 mm Altura 980 mm Hauteur de selle 740 mm Altura del asiento 740 mm Empattement 1050 mm Distancia entre ejes 1050 mm Garde au sol 110 mm Distancia m nima al suelo 110 mm Poids sec 76 kg Peso en seco 76 kg Las especificaciones tecnicas colores y las fotograf as podr an diferir ligeramente de los veh culos reales y pueden Les photos et sp cifications techniques peuvent tous moments changer sans pr avis pour l am lioration Distributeur Distribuidor Sumco variarse sin previo aviso y sin incurrir en la obligaci n de realizar dichos cambios a productos fabricados previamente du poduit Chague mod le peut tre interrompu dans sa fabrication sans pr avis Renseignez vous aupr s de Cada modelo puede discontinuarse sin previo aviso Vea a su tienda para conocer la ultima informaci n en mejoras votre distribuiter concern
Download Pdf Manuals
Related Search