Modelo PBX 206 Manual del Usuario
Contents
1. 21 n mero externo cuelgue cuando oiga el pitido DESACTIVAR DESVIO 21 4 cuelgue cuando oiga el pitido Conectar un contestador fax o un dat fono a su PBX 206 Estos aparatos se deber n conectar a un cable alargador del puerto no lo conecte en la cara de alimentaci n Si usa uno de estos aparatos le recomendamos que lo conecte a un n mero de extensi n que no se utilice o en el caso se usen todos con ctelo en paralelo con un adaptador de 2 v as 102. Ejemplo 2 Para asignar el grupo de bloqueo de llamadas 1 a las extensiones 4 y 5 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 5 1 4 H 5 1 5 C digo Grupo Exten Fin C digo Grupo Exten Fin Cuelgue el microtel fono Ejemplo 3 Para asignar el grupo 3 a todas las extensiones Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 5 3 0 C digo Grupo Todas exten Fin Cuelgue el microtel fono Borrar la programaci n en alg n grupo del 1 al 6 Ejemplo Para borrar la programaci n en el grupo 3 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 4 3 C digo Grupo Fin Cuelgue el microtel fono Ajustes predeterminados de f brica Configurado para dos l neas Todas las extensiones sonar n con las llamadas entrantes Sin restricci n de llamadas Funci n DISA no operativa Restauraci n de los ajustes predeterminados Para restaurar el sistema en el modo predeterminado de f brica Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 6 000 H C digo Borrar Fin Cuelgue el microtel fono Realizar una llamada Al descolgar el microtel fono de cualquier extensi n obtendr l nea telef nica marque como siempre En el caso de que ambas l neas est n ocupadas oir un tono de marcaci n interna y no podr llamar Realizar una llamada interna Descuelgue el microtel fono marque seguido de la extensi n que desee los n meros del 1
3. E Orchid Telecom Modelo PBX 206 Manual del Usuario Contenido Informaci n general AAA E O En neeeeene nt 3 Merer EEREN A E E E E E E E T 3 Una o dos l neas para las llamadas entre centralitas ooooooonnnddidididinnnnnnnnrmnnnmnnrrrrrrnrnnnn 3 Operador autom tico Direct Inward System Access DISA ooooonnccccccccccnnccccnnccnanancnnnnnnnns 4 Grabaci n del mensaje de saludo OGM ooooccccccccnccccnnonananancnnncnncnnnnnnannnnncnnnnnnnnnnnnnannnnnns 4 Reproducci n del mensaje de salida ococconnnnnconnccccnnnncnnnnnnccnncncnnnnnnnnnnnannncnnos 4 Aj ste del sistema al modo DiSA cintia iii 4 Desactivaci n del modo DISA oooccccnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 4 Bloqueo Restricci n de llamadas tucan 5 Permitir que TODAS las extensiones realicen nicamente un determinado tipo de Metano i E AAA E A A AAA AE AAE A AAA 5 Asignar TODAS las extensiones a los tipos de llamadas autorizadas en el grupo 5 5 Solo llamadas internas Grupo 7 ainia das tit e Dn ca diia 6 Bloqueo de llamadas grupos del 1 al 4 ooooocoonnocicccccccccncccnnnannannncnnnncnnnnnnnnn ocn nnnnn nn nn nnnnnnnnnnnos 6 Programaci n de los grupos de bloqueo de llamadaS oooooooooocccccccccococccooaoonanoonon nono nononnnnns 6 Asignaci n de los grupos de bloqueo de llamadas a las extensiones oeenn 7 Ajustes predeterminados de f DTICA ooooooonnccccccccnnnnnnconnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
4. al 6 Transferir una llamada Le permite transferir manual o de manera autom tica una llamada entrante o saliente a otra extensi n Para transferir una llamada de manera manual e Pulse rellamada seguido del n mero de extensi n deseado e Indique la persona que llama cuando le respondan e Sila extensi n quiere aceptar la llamada cuelgue el microtel fono Nota En el caso de que la extensi n no quiera aceptar la llamada cuando esta cuelgue el microtel fono la llamada volver a usted Para transferir una llamada de manera autom tica e Pulse rellamada seguido del n mero de extensi n deseado e Cuelgue el microtel fono En el caso de que la extensi n no responda en un plazo de 15 segundos la llamada volver a usted y sonar su tel fono Nota En el caso de que la extensi n est comunicando la llamada volver inmediatamente a usted Llamadas de conferencia Le permite configurar una llamada de conferencia entre 2 extensiones y una llamada exterior e Durante la llamada pulse RELLAMADA e Marque seguido del n mero de extensi n deseado Si el n mero de extensi n no responde en 15 segundos volver a estar conectado autom ticamente con la llamada exterior Interceptar una llamada Le permite interceptar una llamada entrante en otra extensi n Descuelgue el microtel fono y marque 7 Acceder a una l nea determinada Al descolgar se conectar autom ticamente con la l nea 1 En el caso de
5. amar Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 5 6 7 C digo Exten Grupo Fin Cuelgue el microtel fono Nota Las extensiones de solo llamadas internas NO PODR N realizar llamadas a los servicios de emergencia Bloqueo de llamadas grupos del 1 al 4 Le permite configurar hasta 4 grupos diferentes con el bloqueo de varios tipos de llamadas Sugerencias Grupo Tipo de llamada sugerido para bloquear 1 M viles 6 2 Internacional 00 3 Llamadas de tarifa elevada 80 4 N meros con tarifas especiales 901 902 etc Cada tipo de llamada puede contener un m ximo de 4 d gitos y se pueden programar hasta un m ximo de 20 tipos de llamadas por grupo Programaci n de los grupos de bloqueo de llamadas Ejemplo 1 Programaci n de los n meros con tarifa elevada que comienzan por 80 en el grupo 3 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 4 3 80 C digo Grupo Bloqueo Fin Cuelgue el microtel fono Ejemplo 2 Programaci n de los n meros de m viles 6 en el grupo 1 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 4 1 6 C digo Grupo Bloqueo Fin Cuelgue el microtel fono Asignaci n de los grupos de bloqueo de llamadas a las extensiones Ejemplo 1 Para asignar el grupo de bloqueo de llamadas 3 a la extensi n 6 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 5 3 6 A C digo Grupo Exten Fin Cuelgue el microtel fono
6. escuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 2 2 0 0 Cuelgue el microtel fono Una vez que oiga el pitido comience a grabar y cuelgue al finalizar Un segundo pitido indicar que se ha superado el tiempo de grabaci n por lo que deber volver a comenzar Un ejemplo de mensaje de salida es el siguiente Gracias por llamar a Smith amp Co Si conoce el n mero de extensi n m rquelo en caso contrario marque 0 para que le atienda la operadora Reproducci n del mensaje de salida 2300 Cuelgue el microtel fono Ajuste del sistema al modo DISA Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 Marque 2 0 0 0 Cuelgue el microtel fono Desactivaci n del modo DISA Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 Marque 2 1 0 0 Cuelgue el microtel fono Bloqueo Restricci n de llamadas El Orchid PBX 206 dispone de una funci n de restricci n de llamadas muy flexible que permite que las extensiones llamen nicamente a los n meros necesarios con lo que los costes de llamada se mantendr n al m nimo Las restricciones de llamada de niveles variables se pueden aplicar a una o a todas las extensiones Hay disponibles 7 grupos de bloqueo restricci n de llamadas Los grupos del 1 al 4 le permiten programar los tipos de llamadas que quiere bloquear por ejemplo si se asignan al grupo 1 las llamadas a n meros de m viles 6 todas las extensiones asignadas al grupo 1 no podr n realizar llamadas a d
7. ichos n meros Las extensiones asignadas al grupo 7 solo podr n hacer llamadas internas Los grupos 5 y 6 son solo para llamadas autorizadas Dependiendo de sus necesidades puede resultar m s r pido y sencillo usar esta funci n en lugar de las opciones del bloqueo restricci n de llamadas Permitir que TODAS las extensiones realicen nicamente un determinado tipo de llamadas Debe programar los tipos de llamadas autorizadas en los grupos 5 y 6 Por ejemplo si desea que las extensiones realicen solo llamadas locales o nacionales todos los n meros que empiecen por 9 excepto los n meros especiales 901 902 o llamadas de emergencia LOS N MEROS DE EMERGENCIA 112 080 SE DEBEN PROGRAMAR SIEMPRE COMO LLAMADAS AUTORIZADAS Ejemplo para programar 112 080 y cualquier n mero que comience por 9 en el grupo 5 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 45112 4 45117 AH 459 Cuelgue el microtel fono Nota Se pueden a adir tipos de llamadas a lo anterior en cualquier momento hasta un m ximo de 10 tipos de llamadas Asignar TODAS las extensiones a los tipos de llamadas autorizadas en el grupo 5 Descuelgue el microtel fono en la extensi n 1 y marque 5 0 5 Cuelgue el microtel fono C digo Todas exten Grupo Fin Para eliminar todas las extensiones del grupo 5 5 0 0 Solo llamadas internas Grupo 7 Para restringir una o varias extensiones a solo llamadas internas no podr n ll
8. nnnnnnnnnnnnnnnn cnn nnnnnnn 8 Restauraci n de los ajustes predeterminados occcccccccnccnnnonnnnnnnnnnnonenennnnnnnnneneneneninenos 8 Realizar una ANA iia 8 Realizar una lamada Iii a a a a ennenen nerne A A A 8 Transferir A A tl 8 Llamadas de conferencia iii 9 NerceplaFinaladMada oratoria oa cidn 9 Acceder a una l nea determinada ooooooooocococococococononononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn non nn nn nn nennen reenen 9 Poo 0 AAA A 9 C mo desviar todas las llamadas a un m vil externo o a una l nea fil2 ooooonmmniiiininnnnn 10 Informaci n general El aparato PBX206 se suministra con un cable de alimentaci n de corriente para conectarlo a la red y con 2 cables telef nicos para conectarlo a las l neas externas Para conectar sus tel fonos al PBX206 puede hacerlo cables telef nicos La programaci n del sistema solo se puede realizar en la extensi n 1 Para comenzar la programaci n pulse Para finalizar la programaci n pulse Para borrar una entrada incorrecta marque y vuelva a pulsar la entrada correcta Si suena un pitido es que la programaci n se ha realizado correctamente En el caso de que la programaci n no se haya realizado correctamente sonar n varios pitidos Llamadas entrantes Nota Seg n el ajuste predeterminado de f brica sonar n las 6 extensiones cuando entre una llamada en las l neas 1 y 2 Si desea modificar este ajuste para adaptarlo a sus necesidades siga los siguientes ejem
9. plos Ejemplo 1 Que las llamadas entrantes en la l nea 1 suenen en las extensiones 1 2 3 y 4 Descuelgue el microtel fono y marque 1 1 1234 Cuelgue el microtel fono C digo L nea Exten Fin Ejemplo 2 Que las llamadas entrantes en la l nea 2 suenen en las extensiones 1 5 y 6 Descuelgue el microtel fono y marque 1 2 156 Cuelgue el microtel fono C digo L nea Exten Fin Una o dos l neas para las llamadas entre centralitas El PBX 206 viene configurado para 2 l neas para las llamadas entre centralitas En el caso de que solo tenga una l nea marque el siguiente c digo desde la extensi n 1 Descuelgue el microtel fono y marque 2 1 Cuelgue el microtel fono C digo L nea Fin En el caso de que en el futuro a ada una segunda l nea marque el siguiente c digo Descuelgue el microtel fono y marque 2 A Cuelgue el microtel fono C digo L neas Fin Operador autom tico Direct Inward System Access DISA Si est conectado en el modo DISA las llamadas entrantes escuchar n el mensaje de salida Si la persona que llama conoce el n mero de extensi n y lo marca ser transferida al n mero de extensi n marcado Si no conoce el n mero de extensi n ind quele que marque O para que la atienda la operadora En este caso sonar la extensi n 2 Grabaci n del mensaje de saludo OGM El tiempo m ximo de grabaci n del mensaje de salida es de 12 segundos D
10. que la l nea 1 est comunicando se conectar con la l nea 2 Sin embargo si prefiere hacer una llamada en la l nea 2 marque 2 y el n mero Corte de red En el caso de que se produzca un corte de red todas las llamadas en la l nea 1 sonar n en la extensi n 1 Si necesita recibir llamadas en la l nea 2 conecte un tel fono en 1 de las 2 clavijas de tel fono situados en el lado derecho del panel posterior Establecer un l mite de tiempo para las llamadas realizadas Se puede limitar cada l nea por separado o en conjunto de 1 a 99 minutos para cada llamada realizada lo que es una funci n til en el caso de que su proveedor le ofrezca llamadas gratuitas pero con un l mite de tiempo Para estar seguro de que no supera el l mite de tiempo requerido el tiempo real autorizado se reduce en 20 segundos Ejemplo 1 Para limitar TODAS las extensiones a 3 minutos por llamada realizada Exten 1 marque 30 03 Tiempo Para borrar el l mite de 3 minutos a TODAS las extensiones Exten 1 marque 3 000 4 Ejemplo 2 Para limitar las extensiones 5 y 6 a 60 minutos por llamada realizada Exten 1 marque 3 5 60 3 6 604 Ext Tiempo Para borrar el l mite de tiempo de 60 minutos para las extensiones 5 y 6 Exten 1 marque 3 5 36 C mo desviar todas las llamadas a un m vil externo o a una l nea fija Descuelgue el microtel fono y marque 1 para desviar la l nea 1 0 2 para desviar la l nea 2 ACTIVAR DESV O
Download Pdf Manuals
Related Search