AutoTrac Raven User Guide.fm
Contents
1. 6 Seleccionar el bot n de Tractor a derecha NOTA La vista autom ticamente avanza al paso siguiente del proceso calibraci n autom tica de v lvulas Calibraci n autom tica de v lvulas leer y aceptar la p gina de advertencia por medio de pulsar El bolon ACCEDA vvissiician is iE a dela DAS Para iniciar el proceso de Calibraci n autom tica de v lvulas 1 Para iniciar el proceso de calibraci n autom tica conducir la m quina en sentido de avance a una velocidad de 1 a 4 mph 2 Una vez que se termina la calibraci n autom tica se visualiza la vista principal El estado del sistema indica lo siguiente o Listo La calibraci n se termin con xito El icono de caja de herramientas aparece o Falla La calibraci n ha fallado Pulsar CAL para recalibrar o Calibraci n iniciada La calibraci n se interrumpi o no se complet Si la calibraci n se termin con xito y se experimentan problemas de rendimiento pulsar el bot n CAL y luego seleccionar Recalibrar el sistema hidr ulico Efectuar los pasos apropiados de Calibraci n autom tica de v lvulas para recalibrar la v lvula A JOHN DEERE 4 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Ajustes avanzados Acceso a ajustes avanzados 1 Caja de herramientas 2 Leer y aceptar las indicaciones de la p gina de advertencia por medio de pulsar el bot n Aceptar Prueba de condici n 1 Prueba de condici n 22. Controlador EN JOHN DEERE John Deere AutoTrac Raven PFP11783 Este documento El presente Manual del usuario le indica c mo llevar a cabo tareas comunes con su controlador John Deere AutoTrac Raven Es un suplemento para el Manual del operador del controlador Leer el Manual del operador para la informaci n siguiente Uso seguro del controlador Teor a de funcionamiento Configuraci n inicial Diagn stico O 2011 Deere amp Company Todos los derechos reservados ESTE MATERIAL ES PROPIEDAD DE DEERE amp COMPANY QUEDA PROHIBIDO TODO USO Y O REPRODUCCI N NO AUTORIZADO ESPEC FICAMENTE POR DEERE 8 COMPANY Toda la informaci n ilustraciones y especificaciones dadas en este manual se basan en la informaci n m s reciente disponible al momento de su publicaci n Se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Contenido de la secci n CALIBRACI N DE CONTROLADOR AUTOTRAC RAVEN Procedimiento de calibraci n de Raven Calibraci n de dispositivo de entrada de direcci n SID Calibraci n de sensor de ngulo de ruedas WAS Calibraci n autom tica de v lvulas AJUSTES AVANZADOS Acceso a ajustes avanzados Prueba de condici n Configuraci n de mando de v lvulas Configuraci n de WAS SID Afinaci n avanzada A JOHN DEERE 1 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Calibraci n
3. Consultar al concesionario John Deere de la localidad para informaci n adicional Configuraci n de mando de v lvulas Los valores de mando de v lvula pueden modificarse para mayor consistencia Los valores m s bajos son menos agresivos Si los valores izquierdo y derecho son dr sticamente diferentes podr a haber alg n problema Se recomienda recalibrar el sistema Configuraci n de v lvulas oooonnonnnnninnnnnininanicanicincns ELA El comando m nimo a izquierda derecha dirige la m quina lo m s lentamente posible en el sentido seleccionado mientras se mantenga pulsado el bot n e Comando m nimo a izquierda Comando m nimo a derecha El comando m ximo a izquierda derecha dirige la m quina lo m s r pidamente posible en el sentido seleccionado mientras se mantenga pulsado el bot n Comando m ximo a izquierda A JOHN DEERE 5 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Comando m ximo a derecha El comando mediano a izquierda derecha dirige la m quina a un ritmo moderado en el sentido seleccionado mientras se mantenga pulsado el bot n o Configuraci n de WAS SID 1 Configuraci n de WAS SID Recalibraci n de sensor de WAS 1 Girar las ruedas a la IZQUIERDA hasta el tope 2 Seleccionar el bot n de Tractor a izquierda 3 Volver a colocar el volante en el CENTRO con las ruedas en posici n de avance en l nea recta NOTA Se recomienda elegir un punto en el horizont
4. de controlador John Deere AutoTrac Raven El procedimiento de calibraci n del controlador AutoTrac Raven debe llevarse a cabo y terminar con estado aprobado antes de utilizar AutoTrac Procedimiento de calibraci n de Raven e Para realizar los pasos del procedimiento de calibraci n se necesita una superficie amplia despejada y nivelada Es necesario conducir el tractor lentamente a aceleraci n m xima por aproximadamente 2 a 5 minutos para calentar el aceite hidr ulico a la temperatura de funcionamiento antes de iniciar el procedimiento de calibraci n IMPORTANTE Leer todas las instrucciones antes de calibrar el controlador AutoTrac Calibrar el controlador AutoTrac sin tener un apero conectado al tractor para evitar da ar el tractor y o el apero Controlador AutoTrac P gina inicial de AutoTrac cee eMM Pulsar el bot n Reposicionar controlador a valores de f brica de la vista principal del Asistente de calibraci n NOTA Una vez que se ha calibrado el sistema la primera vez si se pulsa el bot n Reposicionar controlador a valores de f brica tambi n se reposicionan los par metros avanzados de AutoTrac a sus valores de f brica A JOHN DEERE 2 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Pulsar S S para proceder o pulsar No XX para cancelar Seleccionar Tipo de m quina del men desplegable Siguiente Seleccionar Tipo de juego del men desplegable NOT
5. A Si el juego se instal en f brica seleccionar F brica Si el juego no se instal en f brica seleccionar Campo 10 Siguiente Calibraci n de dispositivo de entrada de direcci n SID 1 Seleccionar Iniciar para calibrar el SID NOTA No tocar el volante de la direcci n hasta que se le indique hacerlo 2 Cuando se recibe la indicaci n girar el volante de la direcci n a una velocidad normal hasta que llegue al tope izquierdo o derecho 3 Siguiente 4 Pulsar y soltar el interruptor de reanudar Cuando se pulsa el interruptor de reanudar el texto rojo DESAC cambia a ACT en verde Cuando se pulsa el interruptor de reanudar el texto verde ACT cambia de vuelta a DESAC en rojo Cuando se termina con xito la vista cambia a la vista de calibraci n del sensor de ngulo de ruedas WAS Calibraci n de sensor de ngulo de ruedas WAS 1 Girar las ruedas a la IZQUIERDA hasta el tope A JOHN DEERE 3 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven 2 Seleccionar el bot n de Tractor a izquierda 3 Volver a colocar el volante en el CENTRO con las ruedas en posici n de avance en l nea recta NOTA Se recomienda elegir un punto en el horizonte delante de la m quina y conducir lentamente en sentido de avance mientras se ajusta el volante de la direcci n hasta que la m quina avance en l nea recta 4 Seleccionar el bot n de Tractor en centro 5 Girar las ruedas a la DERECHA hasta el tope
6. e delante de la m quina y conducir lentamente en sentido de avance mientras se ajusta el volante de la direcci n hasta que la m quina avance en l nea recta 4 Seleccionar el bot n de Tractor en centro 5 Girar las ruedas a la DERECHA hasta el tope 6 Seleccionar el bot n de Tractor a derecha E Jon Deere 6 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven Indicaciones de presi n de SID Presi n SID 1 indica la presi n actual del Presi n SID1 0 volante de la direcci n La presi n SID 2 indica la presi n actual del Presi n SID2 0 volante s lo corresponde a sistemas que exigen un segundo SID Desactivaci n de AutoTrac La fuerza que es necesario aplicar a la direcci n para que AutoTrac se desactive puede ajustarse por medio de seleccionar los botones de Desactivaci n de AutoTrac en caso que se desactive con mucha facilidad o con dificultad excesiva e Aumentar fuerza de desactivaci n de direcci n e Reducir fuerza de desactivaci n de direcci n Para salir de la Configuraci n de WAS SID pulsar el bot n P gina inicial Afinaci n avanzada ema La funci n de Afinaci n avanzada L se encuentra bloqueada y requiere el uso de una contrase a que se le proporcionar de ser necesario A JOHN DEERE 7 Pantalla GS3 2630 Manual del usuario Controlador AutoTrac Raven NOTAS E JOHN DEERE 8 Pantalla GS3 2630
Download Pdf Manuals
Related Search