Modelo: XEMIO-955 / 965 / 966 Reproductor MP4 / Pantalla táctil
Contents
1. Conexi n y la bater a carg ndose en el fondo Cuando haya termino retire el hardware de forma segura y descon ctelo e Elija el modo Carga USB para entrar solo en el modo de carga la pantalla Cargando USB aparecer la barra del nivel de bater a se mover indicando que la bater a se est cargando El icono de la bater a mostrar Llena cuando se haya completado la carga descon ctelo cuando haya terminado Toque sobre el icono desl celo hacia la derecha para desbloquear y entrar en el men del escritorio modo de aplicaci n si lo desea Elija el modo Carga y reproducci n para entrar en el modo de reproducci n con la bater a carg ndose en el fondo El modo de dispositivo USB de almacenamiento masivo no podr detectarse en este modo Carga de la bater a gt gt Importante La bater a no podr cargarse cuando su ordenador se encuentre en el modo suspensi n El puerto USB de la mayor a de teclados no proporciona la suficiente alimentaci n para cargar el reproductor Conecte el reproductor directamente a un puerto USB de su ordenador para evitar el problema de carga C Conexi n y desconexi n del reproductor Conecte el reproductor a su ordenador para pasar archivos de reproducci n a su reproductor o para descargar archivos de voz grabada en su ordenador 1 Conexi n del reproductor Conecte el cable USB al puerto mini USB del reproductor y al puerto USB de su orden2. Elija Agregar a mi lista de reproducci n para agregar la m sica en reproducci n a una de mis Listas de Mi M sica 1 5 Un archivo podr agregarse a m s de una lista Ahora la m sica en reproducci n habr sido agregada a la lista y usted podr encontrar la m sica en la lista correspondiente en lt Mi lista de m sica gt Elija Ajustes avanzados para configurar el ajuste de N mero de repeticiones Repetir espacio Aumento Disminuci n gradual Elija N mero de repeticiones y toque y arrastre Ol hacia la izquierda derecha por la barra del valor para seleccionar el valor 1 10 o Infinito como usted desee Elija Repetir espacio y toque y arrastre O hacia la 1zquierda derecha por la barra del valor para seleccionar el valor 1 7 segundos como usted desee Elija Aumento Disminuci n gradual y toque el icono ON OFF y arr strelo hasta la posici n ON u OFF para activar desactivar la funci n de Aumento Disminuci n gradual como usted desee Elija Atr s para regresar al men anterior de todas las listas de opciones Toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o regresar al men del escritorio del directorio ra z O pulse el bot n MEN Fotos Toque el icono Im genes Fotos en el men del escritorio para entrar en el Men del modo imagen una pantalla de Lista de todas las im genes aparecer entonces en la pantalla Toque el
3. Lenco Modelo XEMIO 98585 965 966 Reproductor MP4 Pantalla t ctil Manual del usuario Espa ol Para informaci n y asistencia www lenco com Advertencias Noes No coloque llamas descubiertas como velas encendidas sobre o cerca del producto No coloque objetos que contengan l quidos como jarrones sobre o cerca del producto No use ni almacene este producto en un lugar expuesto a la luz solar calor mucho polvo o vibraciones No use este producto con las manos mojadas No limpie este producto con agua ni otros l quidos No bloquee ni cubra las ranuras y orificios del producto No introduzca cuerpos extra os en las ranuras u orificios del producto No intente abrir este producto por su cuenta En su interior no hay partes que puedan ser reparadas por el usuario Deje las bolsas de pl stico fuera del alcance de los ni os ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar este producto lea y siga todas las advertencias e instrucciones Este producto no ha sido pensado para ser usado por ni os peque os as que estos estar n debidamente supervisados Este producto ha sido dise ado para su uso exclusivo en el hogar quedando excluidos los usos comerciales o industriales No exponga el aparato a goteos ni salpicaduras No coloque llamas vivas como velas encendidas sobre el producto No impida la correcta ventilaci n del aparato cubri ndolo con elementos como peri dicos manteles cortinas y si
4. mostrar una pantalla con tres ruedas para su ajuste podr ajustar las horas tocando y deslizando la rueda de las horas hacia arriba abajo Siga el mismo procedimiento para ajustar los minutos y AM PM Toque el icono para regresar al men anterior Idioma Este reproductor acepta diferentes idiomas Para seleccionarlos Toque Idioma en el Men de ajuste y despu s elija el idioma OSD que prefiera Toque el icono para regresar al men anterior Avanzado Toque Avanzado para entrar en el Men avanzado Informaci n del reproductor Elija este elemento para mostrar informaci n sobre el reproductor como Propietario Versi n de firmware Espacio total Espacio disponible Espacio total de la tarjeta Espacio disponible en la tarjeta Toda la m sica Todas las im genes Todos los v deos Todos los E books Juegos Flash Revisi n del sistema Revisi n del sistema Elija este elemento para optimizar el rendimiento del reproductor despu s de haberlo usado durante mucho tiempo Toque Revisi n del sistema y se mostrar la ventana de di logo con el mensaje Ser n necesarios unos minutos Toque Aceptar y el sistema iniciar su revisi n mostrando Revisi n autom tica despu s el reproductor se apagar autom ticamente para efectuar la operaci n de reset Encienda de nuevo el reproductor para reiniciar el sistema Toque Cancelar para abortar Reset Reset Elija este e
5. Tarifa local Pa ses Bajos 0900 23553626 Tarifa local 1ct P min B lgica 02 6200115 Tarifa local Francia 03 81484280 Tarifa local El tel fono de asistencia est disponible de lunes a jueves de 9 de la ma ana a 6 de la tarde Cuando se ponga en contacto con Lenco se le pedir el modelo y el n mero de serie de su producto El n mero de serie se encuentra en la parte posterior del aparato Por favor escriba debajo el n mero de serie Modelo XEMIO 955 XEMIO 965 XEMIO 966 N mero de serle Lenco ofrece servicio y garant a en cumplimiento de la ley de la Uni n Europea lo cual implica que en caso de que su producto precise ser reparado tanto durante como despu s del periodo de garant a deber contactar directamente con su distribuidor Nota importante No es posible enviar sus reparaciones directamente a Lenco Nota importante Si la unidad es abierta por un centro de servicio no oficial la garant a quedar anulada Este aparato no es adecuado para el uso profesional En caso de darle un uso profesional todas las obligaciones de garant a del fabricante quedar n anuladas W Reciclaje Este s mbolo indica que no deber deshacerse del producto el ctrico o bater a en cuesti n trat ndolo como desecho del hogar en el mbito de la UE Para garantizar un tratamiento residual correcto del producto y su bater a por favor elim nelos cumpliendo con las leyes locales aplicables sobre requisitos WN para el
6. a cargada del todo Nota El reproductor seguir consumiendo algo de pila despu s de apagarlo as que si no lo usara durante un tiempo es posible que tuviera que volver a cargarla antes de usarlo de nuevo Recargue el reproductor al menos 2 3 veces cada tres meses para mantener la vida y el buen rendimiento de la bater a 1 Carga de la bater a Podr cargar la pila del reproductor de dos formas e Conectando el aparato a su ordenador e Usando el cargador USB no incluido 2 Conexi n y carga Una vez haya conectado el reproductor al ordenador cargador podr ver como Abriendo gt Pantalla de selecci n de conexi n aparecer n para su uso La conexi n pasar al modo Alimentaci n y datos autom ticamente de forma predeterminada si usted no toca ninguna selecci n de esta pantalla en 6 segundos Pantalla de selecci n de conexi n Power amp Data USB Charge Charge Play e Toque sobre el icono Alimentaci n y datos Carga USB Pantalla de carga y reproducci n para entrar en el tipo de conexi n que desee Elija Alimentaci n y datos si usa este reproductor por primera vez Pantalla de conexi n Pantalla de carga USB Pantalla de carga y reproducci n e Elija el modo Alimentaci n y datos para entrar en el modo de dispositivo USB de almacenamiento masivo para cargar y descargar los archivos de reproducci n con su ordenador aparecer entonces una pantalla de
7. archivos y carpetas que hay en el reproductor Tambi n podr gestionar f cilmente todos los tipos de archivo reproducirlos o eliminarlos en dichas carpetas Toque el icono Buscador para entrar en el men de Navegador de archivos y una pantalla con una lista de carpetas aparecer para su selecci n Toque la pantalla y arrastre hacia arriba abajo para pasar de p gina si esto fuera posible Toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z O pulse el bot n Salir Men de Navegador de archivos kgFile Navigator e EBOOK FLASH MUSIC PICTURES RECORD J swfdec_cache SYSTEM VIDEO 1 1 Para reproducir archivos de reproducci n Toque una carpeta y un archivo para reproducirlo e ir directamente al modo de aplicaci n necesario para abrirlo y reproducir el archivo seleccionado FE p P 2 e Toque el icono para regresar al men anterior O pulse el bot n MENU 1 2 Uso de la Barra de herramientas del navegador de archivos Cambio de ubicaci n de la memoria e Toque el icono Ey para seleccionar entre Memoria interna y Memoria de tarjeta No tendr ninguna funci n si no se ha introducido ninguna tarjeta de memoria Copia de carpeta archivo Entre memoria interna y memoria de tarjeta e Toque el icono 6 carpeta que hay delante del nombre de carpeta que le interese para copiarla en la Mem
8. aumento reducci n a la imagen Cuando la imagen est aumentada podr arrastrarla hacia arriba abajo izquierda derecha Toque el icono sil para salir directamente del modo de escala Nota el archivo anterior o siguiente no podr seleccionarse cuando se encuentre en el estado de zoom de aumento K V deos V deo Toque el icono V deo del men del escritorio para entrar en el Men de modo v deo entonces aparecer el Men de lista de todos los v deos para su selecci n Toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo la pantalla pasar a la Interfaz de b squeda de v deos Toque el icono para regresar al directorio anterior o regrese al men del escritorio desde el directorio ra z O pulse el bot n MEN Men de lista de todos los v deos Interfaz de b squeda de v deos Men de lista en reproducci n By video lt a Ea Video lt a 20100803073424 avi 20100803073424 avi 20100803073509 avi 20100803073509 avi Z Video 00 10 lt 00 00 10 00 00 31 0 PTA db au YA 20100803073654 avi 20100803073654 avi Britney Concert rm Britney Concert rm Cooker mkv Cooker mkv Maxwell House 30s avi Maxwell House 30s avi 4 Tokyo rm Tokyo rm Uso de la barra de herramientas de v deo La Reproduciendo toque este icono para entrar en el Men de lista de v deos en reproducci n podr entonces ver d nde se encuentra la reproducci n del ar
9. de Lista de todos los Ebooks ver todos los archivos EBook almacenados en el Directorio de EBook en la Memoria interna del reproductor de forma predeterminada Icono B squeda de directorio toque este icono para entrar en el modo de B squeda de directorio despu s aparecer una lista de directorios para su selecci n Elija Memoria interna o Memoria de tarjeta como usted desee Elija Memoria interna para mostrar todos los archivos de EBook por carpeta archivo predeterminado en el reproductor y despu s toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo Elija Memoria de tarjeta para mostrar todas las carpetas archivos y despu s elija una carpeta que contenga archivos EBook a continuaci n toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo La lista de Memoria interna y Memoria de tarjeta no se mostrar si no se ha introducido ninguna tarjeta Icono al Lista de etiquetas toque este icono para mostrar la Lista de etiquetas toque un archivo de etiqueta de la lista de etiquetas entonces la p gina guardada se mostrar para su lectura Pasar a la p gina siguiente anterior Toque la pantalla y desl cese hacia arriba izquierda para pasar a la p gina siguiente Toque la pantalla y desl cese hacia abajo derecha para pasar a la p gina anterior Ir a p gina Toque el icono a de la barra de progreso Neira donde quiera ir e ir directamente a la ubicaci n
10. en la pantalla de lista de m sica En reproducci n Podr ver d nde se encuentra el archivo de m sica en reproducci n El icono estar marcado detr s de dicho archivo O toque sobre el nombre de archivo para pasar a otro archivo de m sica para su reproducci n Para 1r a la pantalla de la lista En reproducci n toque sobre el icono dl de la Interfaz de Control de M sica y despu s toque el icono gt en la Barra de Herramientas de M sica Icono Toda la m sica toque este icono para entrar en la pantalla de la lista de toda la m sica Ver todos los archivos de m sica almacenados en el directorio de m sica en la Memoria interna del reproductor de forma predeterminada Icono Artista toque este icono para mostrar la m sica por artistas icono Album toque este icono para mostrar la m sica por lbumes Icono LAA dl G nero toque este icono para mostrar la m sica por g neros z Icono Eai Mi lista de m sica cinco listas disponibles en total el usuario podr clasificar la m sica como lo desee Agregue m sica a una lista en el Men de Ajustes de M sica antes de poder usarlo H Icono B squeda en directorio toque este icono para entrar en el modo de b squeda en directorio despu s aparecer una lista de directorios para su selecci n Elija Memoria interna o Memoria de tarjeta como lo desee Elija Memoria interna para mostrar todos los archivos de m sica
11. en una lista con la carpeta archivo de m sica predeterminado en el reproductor y despu s toque un nombre de archivo para comenzar la reproducci n Elija Memoria de tarjeta para mostrar todas las carpetas archivos y despu s elija una carpeta que contenga archivos de m sica despu s toque un nombre de archivo para comenzar la reproducci n La lista de Memoria interna y Memoria de tarjeta no se mostrar n si no se ha introducido ninguna tarjeta de memoria Icono Archivo de grabaci n toque este icono para mostrar todos los archivos de FM y de grabaci n de voz y despu s toque el nombre de un archivo para comenzar la reproducci n ip e Icono Lista de etiquetas toque este icono para mostrar todas las etiquetas de m sica seleccionadas por el usuario y despu s toque el nombre de un archivo para comenzar la reproducci n acepta hasta 32 listas de etiquetas Eliminar carpeta archivo de la lista Toda la m sica Mi m sica Lista de etiquetas Lista de b squeda de directorio En la pantalla de listas especificadas toque sobre la pantalla y arr strela de derecha a izquierda aparecer entonces el icono j toque una carpeta o nombre de archivo entonces aparecer una ventana de di logo de confirmaci n despu s toque Aceptar para confirmar y la carpeta archivo seleccionado se eliminar O toque Cancelar para salir Para salir de la pantalla de eliminaci n toque en la
12. pantalla y arr strela hacia Tj 20100803065004 jpg arriba o abajo para pasar de p gina PR Children jpg s1 estuviera disponible en el modo MR drawjpg Modo lista lista Flower jpg A andscape jpg Mitos Parrot pg sis Pokedstudio jpg Toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo Toque la pantalla y arr strela hacia arriba o abajo para pasar de p gina i si estuviera disponible en el modo Modo vista previa l 0 o vista previa miniatura miniatura Toque la imagen en miniatura que desee para reproducirla Toque la lista de vistas previas y arr strela hacia la izquierda o la derecha para deslizar la lista de im genes en miniatura hacia la Modo y izquierda O la derecha Toque sobre presentaci n una imagen en miniatura para verla Toque sobre la imagen en grande para pasar a la pantalla de B squeda de im genes 4 Uso de la barra de herramientas de im genes Podr seleccionar entre Reproduciendo Todas las im genes Fotos B squeda de directorio Toque cualquiera de ellas en la Barra de herramientas de im genes para entrar en la funci n correspondiente que usted desee rl Icono AB Buscando Toque este icono para entrar en la pantalla Buscando toque el nombre del archivo para seleccionar uno y reproducirlo La pantalla pasar a la pantalla de B squeda de im genes y la imagen seleccionada se reproducir Icono Todas las im genes Fo
13. se destacar para mostrarse ERE o que indicar que el punto B est confirmado Ser entonces cuando dar comienzo la repetici n A B e Sise toca el icono BEA el icono de repetici n volver a ser A gt B significando que se ha cancelado la repetici n de A B I Uso del men de ajustes de m sica En la interfaz del control de m sica haga clic en para entrar en el men de ajustes de m sica Las opciones incluidas son lt Reproducci n de velocidad variable gt lt Agregar etiqueta gt lt Eliminar gt lt Informaci n gt lt Agregar a mi lista de reproducci n gt lt Avanzado gt lt Atr s gt Nota Toque la lista de opciones y arrastre arriba abajo para pasar de p gina si estuviera disponible e Elija Reproducci n de velocidad variable para ajustar la velocidad de reproducci n de m sica de 4X a 4X solo para el formato MP3 e Toque Agregar etiqueta y el archivo de m sica en curso y el punto en el que se encuentre se agregar n a la lista de etiquetas despu s regresar a la Interfaz de Control de M sica Encontrar la m sica en la etiqueta correspondiente de la lista de etiquetas e Elija Eliminar para eliminar la m sica en la que se encuentre del reproductor Elija Aceptar para confirmar o Cancelar para salir e Elija Informaci n para mostrar informaci n detallada de la m sica en la que se encuentre como t tulo lbum artista g nero info etc
14. si la memoria del reproductor est llena T Especificaciones Impedancia de los 32 Ohmios rr Tarjeta de memoria Micro SD T Flash hasta 16GB Bater a recargable Litio 3 7V 480mAh Tiempo de reproducci n de m sica gt 7 8 horas modo de ahorro de energ a 2 3 de la salida de auriculares Tiempo de reproducci n de v deo gt 2 2 5 horas VOZ MP3 WMA 32kbps 320kbps AA Formato de v deo AVI Xvid WMV FLV Resoluci n VGA 720 x576 30fps m x 3GP RM RMVB Formato de juegos SWF Flash 7 0 flash life 2 1 AS2 0 Audio Potencia de la salida de Izq 273mV Der 273mV a 32 Ohmios auriculares Respuesta de frecuencia 20Hz 20 000Hz Sistemas Operativos Windows 2000 XP Vista Windows 7 Mac OS 9 2 o versiones Formato de m sica posteriores U Aviso de exenci n de responsabilidad Las actualizaciones del firmware y o componentes del hardware se realizan con regularidad Es por ello que alguna de las instrucciones especificaciones e im genes de estos impresos podr an diferir ligeramente de las reales Todos los elementos descritos en esta gu a tienen un prop sito ilustrativo y no son aplicables a situaciones particulares No se obtendr n derechos legales de las descripciones que figuran en este manual V Servicio y asistencia Para informaci n www lenco com Para asistencia http lencosupport zendesk com Tel fono de asistencia Lenco Alemania 0900 1520530
15. tarjeta de memoria micro SD en de la ranura le recomendamos apagar primero el reproductor La ventana de di logo con el mensaje Tarjeta dentro se mostrar durante 3 segundos cada vez que encienda el reproductor o cuando el reproductor se encuentre en funcionamiento Sin embargo una ventana de di logo con el mensaje Tarjeta dentro Tarjeta fuera se mostrar durante 3 segundos cada vez que introduzca o retire la tarjeta durante el uso del reproductor S Localizaci n y resoluci n de problemas El reproductor no se enciende No se oye nada por los auriculares Los botones o funciones t ctiles no funcionan Los caracteres de la pantalla LCD son ininteligibles Falla la descarga de archivos de m sica Compruebe si la bater a est lo suficientemente cargada Compruebe si el interruptor principal se encuentra en ON Compruebe si el volumen se encuentra en 0 y conecte bien los auriculares Compruebe si la clavija de los auriculares est sucia Los archivos MP3 corrompidos podr a producir un ruido est tico y el sonido podr a cortarse Aseg rese de que los archivos de m sica no est n corrompidos Compruebe si el interruptor de bloqueo de botones se encuentra en la posici n de bloqueo Aseg rese de haber seleccionado el idioma apropiado Compruebe si el cable USB cable est da ado y que ha sido conectado correctamente Compruebe si el driver ha sido instalado correctamente Compruebe
16. toque Aceptar para confirmar o Cancelar para salir e Toque una carpeta y despu s el icono del archivo que hay delante de l y que desee eliminar de la Memoria interna Memoria de tarjeta entonces aparecer el icono de un Clic despu s toque el icono mM para eliminar el archivo seleccionado del reproductor a continuaci n aparecer una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar o Cancelar Toque el icono Clic cuando aparezca para cancelar la funci n de selecci n Seleccionar todas las carpetas todos los archivos de la carpeta A Toque el icono para seleccionar todos los archivos carpetas de la carpeta directorio en que se encuentre Una vez seleccionados se mostrar un icono de Clic delante de todos los ah nombres de archivos carpetas Toque El de nuevo para cancelar la funci n Seleccionar todo Nota Si no se hubiera introducido ninguna tarjeta externa solo se mostrar la memoria interna que incluye EBOOK FLASH M SICA IM GENES GRABACI N SISTEMA V DEO y otros archivos Aparecer n en forma de lista todos los archivos de la carpeta El funcionamiento de la Memoria de tarjeta externa ser el mismo que el de la Memoria interna 2 Calendario Toque el icono Calendario para entrar en la pantalla de visualizaci n del calendario Toque el icono s para regresar al men del escritorio a Calendar lt 4 Aug
17. 3 2010 Tue p 2 E456 9 10111213 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31 Toque el icono dq gt para pasar al Mes anterior o siguiente del a o en el que se encuentre Calculadora Toque el icono Calculadora para entrar en la interfaz de calculadora Para salir toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z o pulse el bot n MEN Cron metro Toque el icono Cron metro para entrar en la interfaz de cron metro Toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z o pulse el bot n SALIR Ea Stopwatch lt E 00 00 0 A Toque el icono Inicio para iniciar el temporizador El icono Detener aparecer entonces Y el icono Vuelta en lugar de el icono Reiniciar Toque el icono Vuelta para registrar el tiempo de vuelta como usted quiera Pueden registrarse hasta 100 vueltas Toque el icono Detener para detener el cron metro cuando lo desee Toque el icono Reiniciar para eliminar los registros y reiniciar el cron metro Juegos Flash Toque el icono Flash para entrar en la lista de juegos FLASH Elija un archivo de juego para entrar en l Pulse el bot n SALIR para salir del juego y regresar al men del escritorio Toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o volver al me
18. a esquina superior izquierda de la pantalla despu s toque el centro del cursor para iniciar la calibraci n Siga tocando el cursor que aparecer en lugares distintos hasta haber terminado la calibraci n Tiempo de apagado Toque Piempo de apagado en el Men de ajustes para entrar en el men de tiempo de apagado Tiempo inactivo Elija este elemento para seleccionar el tiempo de apagado El reproductor se apagar autom ticamente si est inactivo Toque y arrastre el icono a a 1zquierda derecha en la barra de progreso para variar la opci n 0 60 minutos a su gusto Tiempo para la suspensi n Elija este elemento para que el reproductor pase al modo suspensi n una vez transcurrido un tiempo prefijado Toque y arrastre el icono a a 1zquierda derecha en la barra de progreso para variar la opci n 0 120 minutos a su gusto Toque el icono para regresar al men anterior Fecha y hora Toque Fecha y hora en el Men de ajustes para entrar en el Men de Fecha y hora Ajuste de la fecha Elija este elemento para ajustar el a o mes y d a y se mostrar una pantalla con tres ruedas para su ajuste podr ajustar la fecha del a o en curso tocando y deslizando la rueda del a o hacia arriba abajo Siga el mismo procedimiento para ajustar la rueda del mes y del d a Toque el icono para regresar el men anterior Ajuste de la hora Ajuste este elemento para ajustar las horas minutos y AM PM y se
19. a de tarjeta ROONRECORDMIC M Radio En el men del escritorio toque Radio FM para entrar en la interfaz de la Radio FM Se le preguntar si se han conectado los auriculares Toque el icono para regresar al men del escritorio o pulse el bot n MEN Interfaz de radio FM B squeda manual de emisoras Toque el icono y desl celo despacio hacia arriba abajo para efectuar una b squeda manual de la frecuencia de radio Ver que los d gitos de la frecuencia aumenta disminuye a intervalos de 0 05MHz Sintonice el d gito de la frecuencia de la emisora de radio que desee Guardar canal AO Toque el icono El para guardar el canal que sintonice en ese momento en la lista de canales s1 dicho canal est retransmitiendo y no est todav a guardado Lista de canales En la Lista de canales hay tres listas podr n guardarse hasta 9 canales en cada lista Una vez se haya guardado el canal sintonizado ver que la frecuencia del canal es muestra en una tabla Pantalla de lista de canales Ajuste del volumen i p Aly arr strelo hacia arriba y abajo para ajustar el volumen al nivel que desee Al E L e Toque el icono 5 Uso de la barra de herramientas de la radio FM B squeda autom tica y almacenamiento de emisoras 0 e Toque el icono para entrar en el modo de b squeda autom tica y presintonizaci n autom tica La radio buscar emisoras que se encuentren en la
20. a reproducirlo acepta hasta 32 listas de etiquetas Eliminar lista de etiquetas En la pantalla de listas espec fica toque en la pantalla y arr strela de derecha a izquierda para que aparezca el icono toque una carpeta o nombre de archivo y se mostrar una ventana de di logo de confirmaci n despu s toque Aceptar para confirmar a continuaci n la carpeta archivo seleccionado se eliminar O toque Cancelar para salir Para salir de la pantalla de eliminaci n toque en la pantalla y arr strela de izquierda a derecha entonces el icono Y desaparecer Activaci n del Men de control de v deo En la Interfaz de b squeda de v deo toque en cualquier parte de la pantalla el Men de control de v deo aparecer para poder usarlo durante 8 segundos E Video 00 10 m 4m 00 00 19 00 00 31 0 Reproducci n Pausa Para reproducir un v deo toque el icono ei E para seleccionar entre reproducci n y pausa Siguiente Anterior y Avance Retroceso r pido Toque el iconos para reproducir el archivo siguiente Toque el icono EI para reproducir el archivo anterior Mantenga pulsado el icono ED para reproducir hacia delante a velocidad r pida O toque y arrastre E hacia la 1zquierda derecha en la barra de progreso de reproducci n E A para ajustar el progreso directamente hasta el punto que desee 6 Ajuste del volumen Toque y arrastre el icono O hacia la 1zquierda derec
21. ador entonces aparecer una ventana de di logo toque Alimentaci n y datos cuando use el reproductor por primera vez entonces el ordenador detectar e instalar el driver autom ticamente Una vez se haya completado la instalaci n el reproductor se mostrar en Mi PC o en el escritorio en caso de que se trate de un usuario de MAC El reproductor ya estar listo para la carga descarga de archivos de reproducci n con su ordenador Transfiera archivos de reproducci n usando el la funci n de arrastrar y soltar el rat n del ordenador o copiar y pegar entre el reproductor y su ordenador Descon ctelo cuando haya terminado Desconexi n del reproductor No desconecte el reproductor del ordenador durante la carga o descarga de archivos Si est utilizando un PC con Windows instalado podr tambi n cerrar el reproductor haciendo clic en el icono Extraer hardware de forma segura de la bandeja del sistema Windows S1 est usando un Mac podr tambi n cerrar el reproductor arrastrando el icono del reproductor del escritorio a la basura Entonces podr desconectar el cable USB de forma segura Nota Sino Extrae el hardware forma segura antes de la desconexi n podr n perderse los datos D Almacenamiento de archivos El reproductor crear algunas caretas predeterminadas en la memoria interna del reproductor cuando usted los use Sin embargo para unos mejores resultados le recomendamos colocar
22. archivos de tipos diferentes almacenados en directorios distintos Por ejemplo los archivos de m sica deber n estar almacenados en el directorio M SICA Archivos de grabaci n almanados en el directorio GRABACI N Archivos de im genes en el directorio IM GENES Archivos de v deo en el directorio V DEO Archivos de texto en el directorio EBOOK etc La aplicaci n correspondiente puede que no pudiera encontrar el archivo si no se ha guardado de este modo Nota Si no se ha introducido ninguna tarjeta de memoria externa solo se mostrar la memoria interna que incluye EBOOK FLASH M SICA IM GENES GRABACI N SISTEMA V DEO y otros archivos Todos los archivos de la carpeta aparecer n en forma de lista El funcionamiento de la Memoria de tarjeta externa es el mismo que el de la Memoria interna E Iniciaci n Este reproductor est equipado con una pantalla t ctil en la que podr elegir los elementos o funciones tocando sobre los iconos o archivos relacionados 1 Encendido y apagado del reproductor e Deslice el Interruptor de encendido hasta la posici n ON desde OFF Entonces e Mantenga pulsado el bot n SALIR para encender o apagar el reproductor e Deslice el Interruptor de encendido hasta OFF desde ON cuando no vaya a usar el reproductor por periodo m s prolongado 2 Modo de pantalla oscura y bloqueo de la pantalla t ctil e Cuando el ajuste de pantalla sele
23. baci n gt lt Ganancia de grabaci n gt lt Ruta gt lt Formato de grabaci n gt lt Atr s e Lista de canales est predeterminada por el sistema e Toque Regi n de sintonizador para cambiar de regi n seg n sea su ubicaci n CHN China USA 87 5MHz 108MHz Europa 87 5 MHz 108MHz Jap n 76MHz 90MHzZ e Para cambiar la calidad de grabaci n toque Calidad de grabaci n y aparecer una lista de submen despu s elija la opci n que desee entre Alta Media Baja e Para modificar la ganancia de grabaci n toque Ganancia de grabaci n y aparecer una lista de submen despu s elija la opci n que desee entre 1 2 3 4 5 e Toque Ruta para cambiar la ubicaci n de la carpeta predeterminada para grabaci n FM las opciones incluyen Memoria interna y Memoria de tarjeta Solo se mostrar la Memoria interna si no se ha introducido ninguna tarjeta e Toque Formato de grabaci n para cambiar el formato de archivo WAV MP3 como desee e Toque Atr s para regresar a la interfaz de radio Nota La ubicaci n predeterminada de la ruta para Memoria interna MOONRECORDNFM para memoria de tarjeta ROONRECORDFM N Lector de TXT e Toque Lector de TXT en el Men del escritorio para entrar en el Men del modo Ebook entonces aparecer una pantalla con la Lista de todos los EBook para su selecci n e Toque un nombre de archivo para r
24. banda de frecuencias 6MMHz 92MHz 87MHz 108MHz Todas las emisoras encontradas se almacenar n en la tabla Lista de canales La b squeda de la radio se detendr y mostrar la primera emisora de radio recibida para que usted pueda escucharla e Para detener la funci n de b squeda autom tica durante la b squeda toque de nuevo el icono PI y el sistema se detendr en el ltimo canal recibido Grabaci n de FM e Toque el icono para entrar en la interfaz de Grabaci n FM Las opciones son las mismas que para lt Grabaci n gt Los archivos se guardar n autom ticamente en la ubicaci n de la carpeta predeterminada Memoria interna AROOTIRECORDIEM Guardar Eliminar un canal FM e Toque el icono lel para guardar el canal que est sintonizado en ese momento s1 dicho bod canal est retransmitiendo y no ha sido guardado todav a Si no el icono mostrado ser ES cuya funci n ser Eliminar bod e Toque el icono ES para eliminar el canal seleccionado y se mostrar una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar o Cancelar para salir Supresi n del audio de la radio Toque el icono para seleccionar Sonido fuera Supresi n de audio 6 Uso de los ajuste de radio FM e En la interfaz de radio FM toque el icono para entrar en los Ajustes de radio FM Las opciones incluidas son lt Lista de canales gt lt Regi n de sintonizador gt lt Calidad de gra
25. ccionado en el men de ajustes sea el de modo de ahorro de energ a y el aparato est inactivo el display pasar al modo de pantalla oscura y la funci n de pantalla t ctil se bloquear autom ticamente e En el modo de pantalla oscura pulse el bot n SALIR para llamar la pantalla de Bloqueo de la pantalla oscura como se muestra debajo y despu s toque el icono y desl celo hacia la derecha para desbloquearlo y entrar en el men del escritorio para el uso de aplicaciones Pantalla bloqueada e El reproductor pasar al modo de pantalla oscura y el modo de bloqueo de pantalla de nuevo cuando el dispositivo vuelva a permanecer inactivo F Men del escritorio Cada vez que encienda el reproductor ver la pantalla de apertura seguida del men del escritorio que contiene aplicaciones de su reproductor Toque sobre uno de los iconos para entrar en la aplicaci n correspondiente Men del escritorio O a Nota En la mayor parte de la pantalla del men y la interfaz podr volver directamente al men del escritorio pulsando el bot n SALIR si no pulse el icono EJ o Atr s si lo hubiera Esta es una funci n de acceso r pido que ofrece el reproductor G M sica e Toque sobre el icono M sica para entrar en el men del modo m sica y una pantalla de lista Toda la m sica aparecer para su selecci n e Toque sobre el nombre de un archivo para comenzar la repro
26. chivo de v deo en curso O toque el nombre del archivo para pasar a la reproducci n de otro v deo Ver el icono marcado detr s del archivo de v deo en reproducci n cuando regrese al men de lista de v deos en reproducci n tocando el icono de la Interfaz de b squeda de v deos fa Todos los v deos toque este icono para entrar en el Men de lista de todos los v deos entonces ver todos los archivos de v deo almacenados en el Directorio de v deo de la Memoria interna del reproductor de forma predeterminada O B squeda de directorio toque este icono para entrar en el modo de B squeda de directorio entonces aparecer una lista de directorios para su selecci n elija Memoria interna o Memoria de tarjeta como desee Elija Memoria interna para mostrar todos los archivos de v deo en una lista por carpetas o archivos de v deo predeterminados y despu s toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo Elija Memoria de tarjeta para mostrar todas las carpeta archivos y despu s elija una carpeta que contenga archivos de v deo a continuaci n toque el nombre del archivo que desee para reproducirlo La lista de Memoria interna y Memoria de tarjeta no se mostrar si no se ha introducido ninguna tarjeta ES Lista de etiquetas toque este icono para mostrar todas las etiquetas de v deo seleccionadas por el usuario despu s toque el nombre del archivo que desee par
27. de la p gina que haya seleccionado O Toque el icono a y desl celo hacia la izquierda derecha por la barra de progreso para pasar r pidamente a una p gina determinada Uso del Men de herramienta de b squeda de EBook En la pantalla de b squeda de textos toque en cualquier parte de la pantalla para hacer aparecer el Men de herramienta de b squeda de EBook Toque el icono D W seleccionar entre la reproducci n Manual Autom tica Elija el icono para seleccionar Manual toque y deslice la p gina en que se encuentre hacia arriba izquierda abajo derecha para pasar a la p gina siguiente anterior en el modo manual Elija el icono para seleccionar la reproducci n Autom tica Pasar de p gina autom ticamente El icono aparecer en el men de la herramienta de b squeda de Ebook cuando el giro de p gina autom tico est activado Toque el icono para seleccionar el tiempo de giro de p gina 3 6 9 12 15 segundos que desee Toque el icono para crear una etiqueta la p gina en la que se encuentre se agregar a la lista de etiquetas autom ticamente Acepta hasta 32 etiquetas Er Toque el icono TT para cambiar el tama o de la fuente a Peque o 12 Medio 16 Grande 24 como desee Toque el icono 23 para cambiar el color de la fuente a Puro blanco Azul Gris oscuro Puro negro como desee Eliminar lista de etiquetas En la pan
28. desechado de equipos el ctricos y bater as De hacerlo ayudar a conservar recursos naturales y mejorar los est ndares de protecci n medioambiental en el tratamiento y eliminaci n de residuos el ctricos Directiva sobre la Eliminaci n de Equipos El ctricos y Electr nicos X CE CE Podr consultar la Declaraci n de Conformidad en Los productos con la marca CE cumplen con la Directiva EMC 2004 108 EC y con la Directiva de Bajas Tensiones 2006 95 EC emitida por la Comisi n de la Uni n Europea XEMIO 966 http www lenco eu supportfiles CE kh395hr gnas pdf XEMIO 955 http www lenco eu supportfiles CE djwk73gfjs6194nn pdf XEMIO 965 http www lenco eu supportfiles CE bcjsgdyeywgwbmfke pdf
29. ducci n entonces la pantalla pasar a la interfaz del control de m sica la herramienta de progreso de m sica aparecer al mismo tiempo La herramienta de progreso de m sica se ocultar pasados 10 segundos apareciendo de nuevo cada vez que toque sobre el rea en la que se muestra e Toque el icono mes para regresar al men previo o volver al men del escritorio desde el directorio ra z O pulse el bot n Men Pantalla Lista de Toda la m sica Interfaz de control de m sica Pantalla de lista en reproducci n 54 Music 154 Music lt a 4 Hotel California Wi Music den Now Playing 00 04 07 00 07 00 Cooker mp3 Cooker mp3 e Forever love mp3 gt Forever love mp3 4 are calling from far aw My heart will go on mp3 ay My heart will go on mp3 Nobody mp3 Nobody mp3 Wake you up in the mi ddle of the night 1 Reproducci n Pausa de archivos de m sica e Para reproducir m sica toque sobre el icono G n para alternar la reproducci n y la pausa 2 Siguiente Anterior y Avance Retroceso r pido e Toque el icono 41 para reproducir el archivo siguiente e Toque el icono XXI para reproducir el archivo anterior e Mantenga pulsado el icono 41 para reproducir hacia delante a velocidad r pida e Mantenga pulsado K para reproducir hacia atr s a velocidad r pida Y A 15 3 Ajuste del volumen e Toque y arrastre el icono hacia la izquierda derecha por la bar
30. e se detuvo Elija Eliminar para eliminar el v deo en curso del reproductor Elija Aceptar para confirmar o Cancelar para salir Elija Informaci n para mostrar informaci n detallada del v deo en que se encuentre como nombre de archivo resoluci n fotogramas por segundo bits por segundo etc Elija Atr s para regresar al men anterior Grabaci n Toque el icono Grabaci n en la Interfaz principal para entrar en el Men de modo grabaci n entonces aparecer la Interfaz de grabaci n para que usted pueda usarla Toque el icono para iniciar la grabaci n Toque el icono para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z O pulse el bot n MEN Interfaz de grabaci n Recorde lt D Medidor del nivel de grabaci n Cuando se encuentre en el modo grabaci n puede que desee conocer el nivel de grabaci n La grabadora proporcionar un medidor del nivel de grabaci n para el control Podr comprobar la indicaci n en tiempo real de la energ a de sonido externo que hay en l Medidor del nivel de grabaci n Barra de herramientas de grabaci n a Toque el icono m para elegir Inicio Pausa durante el modo grabaci n Toque el icono LJ para detener la grabaci n aparecer entonces una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar la grabaci n se detendr y el archivo grabado se gua
31. eleccionar diferentes combinaciones a su gusto Ajustes Sistema Puede que usted precise cambiar algunos ajustes seleccionando los valores que usted desee Toque el icono Ajustes para entrar en el Men de ajustes Toque el icono Ka para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z o pulse el bot n SALIR Men de ajustes E Setting lt Display gt E Calibrate gt gt Off Time gt Date amp Time gt EN Language gt K Adanced gt Ajuste del display Toque Display en el Men de ajustes para entrar en el men del display Tiempo de iluminaci n Elija este elemento para seleccionar el tiempo de apagado de la retroiluminaci n Toque y arrastre el icono a a 1zquierda derecha en la barra de progreso para variar la opci n 0 60 segundos a su gusto Brillo Elija este elemento para ajustar el nivel de retroiluminaci n Toque y arrastre el icono a a 1zquierda derecha en la barra de progreso para variar la opci n 1 5 a su gusto Toque el icono para regresar al men anterior Calibraci n En determinadas circunstancias como el de voltaje de descarga electrost tica puede que usted precisara calibrar la asignaci n t ctil en la pantalla por si ocurriera que la funci n t ctil estuviera descolocada Toque el icono Calibrar del Men de ajustes y un cursor de calibraci n aparecer en l
32. eproducirlo La pantalla pasar al men Leyendo EBook y la Herramienta de b squeda se mostrar al mismo tiempo El Men de herramienta de b squeda se ocultar transcurridos 6 segundos e Toque el icono para regresar al directorio anterior o volver al men del escritorio desde el directorio ra z o pulse el bot n MENU Pantalla de lista de todos los EBook Men de lectura de EBook 9 EBook lt gt Bleachers jar Lolita txt ANRA 2 Old Man and The Se 1 keep one s shirt onk HFS hA sons and lovers txt Keep your shirt on He didn t me an to offend you That s just the The little prince txt way he talks O PAR MRE The wind in the willo E ES 2 cool itSit A Uncle Tom s Cabin txt Cool it You are making me mad White Fang Jack Lon ABR MRE Y 3 joy ride Y Fl ea BD 7 gt 1 Barra de herramientas de EBook o Icono Leyendo toque este icono para entrar en la pantalla de Lista de lectura EBook usted podr ver el punto en el que se encuentra el archivo de EBook en reproducci n y el icono estar marcado detr s del archivo Ebook que est leyendo O toque el nombre del archivo para pasar a la reproducci n de otro EBook Para ir a la pantalla de lista de EBook en reproducci n toque el icono EJ de la pantalla de l BS l EBook en reproducci n y despu s toque el icono EZ en la Barra de herramientas de EBook Icono kEi Todos los EBooks toque este icono para entrar en la pantalla
33. ha por la barra de volumen para ajustar Para la protecci n auditiva aparecer un aviso de advertencia en la pantalla TFT cada vez que suba el volumen hasta alcanzar el nivel de 85dB Pulse el bot n para aceptar la advertencia y entrar en el control de volumen para subirlo hasta el nivel m ximo To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels tora long periods 7 Men de ajustes de reproducci n de v deo 1 Toque el icono S amp S para entrar en el Men de ajustes de reproducci n de v deo Las opciones incluidas son lt Modo reproducci n gt lt A gregar etiqueta gt lt Fama o de pantalla gt lt Reanudar gt lt Eliminar gt lt Informaci n gt lt Atr s gt Elija Modo reproducci n para seleccionar entre las opciones Secuencia Repetir uno Repetir todos Aleatorio Aleatorio Repetir Elija Agregar etiqueta y el v deo en curso en el punto en que se encuentre se agregar a la lista de etiquetas despu s regresar a la Interfaz de b squeda de v deos Podr encontrar el v deo con su etiqueta correspondiente en la Lista de etiquetas Elija Tama o de pantalla para seleccionar la opci n Pantalla completa Tama o original Escala como desee Elija Reanudar para seleccionar la opci n Encendido Apagado Cuando la opci n de reanudaci n est encendida el v deo empezar a reproducir desde el punto en qu
34. icono k para regresar al directorio anterior o regresar al men del escritorio del directorio ra z O pulse el bot n MEN Reproducci n de im genes Fotos En la pantalla de Lista de todas las im genes fotos toque un archivo de imagen para reproducirla entonces la pantalla pasar a la pantalla de B squeda de im genes la Herramienta de control de im genes aparecer al mismo tiempo La Herramienta de control de im genes se ocultar pasados 6 segundos apareciendo de nuevo cuando toque el rea en la que se muestra Pantalla de lista de todas las im genes Pantalla de b squeda de im genes Pantalla Buscando Ned Photo lt A nes Photo lt ha E 4 2 bmp C Bro a MY 20100803065004 jpg MY 20100803065004 jpg Children jpg 2 children jpg MR draw jpg draw jpg Flower pg Flower Pg E andscape jpg Landscape jpg Litije WAL itijpg Y Parrot jpg Parrot jpg si Pokedstudio jpg si Pokedstudio jpg 2 Reproducci n de la imagen siguiente anterior e Toque la pantalla y desl cese hacia la izquierda para reproducir la imagen siguiente e Toque la pantalla y desl cese hacia la derecha para reproducir la imagen anterior 3 Men del modo de reproducci n de im genes e Toque el icono k e PER para pasar al Men de modo de reproducci n de im genes con las opciones Modo lista Modo vista previa miniatura Modo presentaci n explicados a continuaci n Toque la
35. la foto en reproducci n del reproductor Elija Aceptar para confirmar o Cancelar para salir Elija Informaci n para mostrar informaci n detallada de la imagen en reproducci n como nombre de la imagen resoluci n fecha de creaci n Elija Tama o de pantalla para seleccionar las opciones Pantalla completa Tama o original Escala como desee Elija Atr s para regresar al men anterior Uso de la barra de herramientas de b squeda de im genes Toque el icono ej para seleccionar entre reproducci n Manual Auto Toque el icono para seleccionar Reproducci n manual Toque y deslice la imagen en reproducci n hacia la izquierda derecha para mostrar el archivo de imagen anterior siguiente en el modo manual Toque el icono ol para seleccionar Reproducci n autom tica Los archivos de im genes se reproducir n como una presentaci n de im genes El icono aparecer en la barra de herramientas de b squeda de im genes cuando la reproducci n autom tica est activada Toque el icono para seleccionar el intervalo de transici n 1 5 10 15 20 segundos que desee Toque el icono MBA para girar la imagen Las opciones de giro son 90 180 270 hacia la derecha solo funcionar en el modo manual Barra de escala Zoom de aumento reducir Toque y arrastre O arriba abajo en la Barra de escala de la parte derecha para aplicar zoom de
36. lemento para restablecer los ajustes predeterminados de f brica y los ajustes de cada aplicaci n se recuperar n Toque Reset y se mostrar la ventana de di logo con el mensaje Restablecer ajustes predeterminados toque Aceptar para confirmar o Cancelar para suspender 10 R Formateo de la memoria interna Elija este elemento para formatear la memoria interna si lo desea Aseg rese de haber hecho una copia de seguridad de los datos que necesite antes del formateo puesto que despu s de realizarlo todos estos se perder n Toque Formateo de la memoria interna y se mostrar la ventana de di logo con el mensaje Formatear memoria interna toque Aceptar para confirmar o Cancelar para suspender Formateo de la tarjeta Elija este elemento para formatear la tarjeta de memoria si lo desea Aseg rese de haber hecho una copia de seguridad de los datos que necesite antes del formateo puesto que despu s de realizarlo todos estos se perder n Toque Formatear tarjeta y se mostrar la ventana de di logo con el mensaje Formatear tarjeta toque Aceptar para confirmar o Cancelar para suspender Use de la ranura para tarjetas Micro SD Tarjeta T Flash Este reproductor le permitir reproducir archivos de reproducci n de una tarjeta de memoria Micro SD FHlash 1 Introducir retirar la tarjeta Micro SD Para introducir retirar la
37. milares Aseg rese de que la unidad se encuentra en una posici n estable Los da os producidos por el uso de este producto sobre una posici n inestable o por no seguir alguna de las advertencias o precauciones contenidas en este manual de instrucciones no estar n cubiertos por la garant a Lenco le recomienda conservar el embalaje por si deseara transportar el producto en un futuro Si en lo sucesivo usted tuviera que deshacerse de este producto por favor tenga en cuenta que Todas las pilas y acumuladores deber n ser retirados del producto Extracci n de Residuos de Pilas Acumuladores A ADVERTENCIA Una exposici n prolongada a un volumen elevado con los auriculares podr a producir la p rdida temporal o permanente de o do ADVERTENCIA Cuando participe del tr fico al tiempo que escucha m sica con un reproductor personal puede hacer que el oyente sea menos consciente de los peligros potenciales como los coches que se aproximan A Controles b sicos e interfaces del reproductor Touch Panel EXIT Built In Mic y Earphone Jack USB Port OFF ON TF Card Slot Switch Panel T ctil SALIR Micr fono integrado Puerto USB Interruptor Encendido A pagado Ranura para tarjetas TF Toma para auriculares B Bater a interna El reproductor aloja una pila en su interior Cuando use la unidad por vez primera c rguela durante 3 o 4 horas o hasta que el icono de la bater a se muestre lleno Bater
38. n del escritorio desde el directorio ra z o pulse el bot n SALTR Toque el icono q para ajustar el volumen de los sonidos del juego Flash y una Barra de control de volumen se mostrar para que usted la use toque y arrastre a izquierda derecha la Barra de control de volumen para ajustar los niveles 1 gas baff_GE swf bath_GE swf Blackjack_GE swf copter_GE swf curveball_GE swf jumprabbit_GE swf Uso de la barra de herramientas de juegos Toque el icono A para entrar en la lista de juegos FLASH seleccione un juego FLASH de la lista para jugar Toque el icono O para entrar en la lista de animaci n seleccione un archivo de animaci n FLASH de la lista para reproducirlo C mo reproducir un juego Por favor consulte la ayuda instrucciones reglas del juego y controles que normalmente se muestran en la primera pantalla del juego Toque sobre las palabras relacionadas o los iconos que se muestran Nota No se acepta el funcionamiento de botones En los juegos Flash las operaciones de lectura y guardado de juegos no estar n disponibles Si usted tiene apps con soporte para juegos flash podr cargarlos en el reproductor para jugar F Uso de Tema Este reproductor le permitir cambiar los iconos y colores de fondo Para hacerlo En el men del escritorio toque sobre el icono Tema y los iconos y o colores de fondo cambiar n al mismo tiempo Toque el icono Tema para s
39. oria interna Memoria de tarjeta entonces aparecer un icono de un Clic en su lugar Despu s toque el icono para copiar la carpeta seleccionada en la Memoria de tarjeta Memoria interna y aparecer una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar o Cancelar para salir e Toque una carpeta y el icono de un archivo que estar delante del nombre del archivo que le interese para copiarlo en la Memoria interna Memoria de tarjeta aparecer un icono de un Clic en su lugar Despu s toque el icono para copiar el archivo que quiera en la Memoria de tarjeta Memoria interna y aparecer una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar o Cancelar para salir los archivos copiados se almacenar n en la carpeta predeterminada del sistema e Toque el icono Clic cuando aparezca para cancelar la funci n seleccionada Nota El mensaje en una ventana de di logo Introduzca un dispositivo externo se mostrar si se ha introducido una Memoria de tarjeta Eliminar carpeta archivo de la memoria interna y memoria de tarjeta e Toque el icono 6 carpeta que hay delante del nombre de carpeta que desee eliminar de la Memoria interna Memoria de tarjeta entonces aparecer el icono de un Clic despu s toque el icono T para eliminar la carpeta seleccionada del reproductor a continuaci n aparecer una ventana de di logo de confirmaci n
40. pantalla y arrastre de izquierda a derecha desaparecer entonces el icono Uso de la herramienta de progreso de m sica Cada vez que entre en la Interfaz de Control de M sica la Herramienta de Progreso de m sica aparecer al mismo tiempo Entonces la Herramienta de Progreso de M sica se ocultar pasados 10 segundos apareciendo de nuevo cuando toque el rea en la que se muestra EQ Herramienta de Progreso de M sica Progress Bar 00 04 01 00 07 00 EM a Barra de Progreso Ecualizador Repetici n A B Modo de reproducci n 1 Modo de reproducci n e Toque el icono Repetir para seleccionar entre Secuencia Repetir una Repetir todas Aleatorio Aleatorio Repetir seg n sea su preferencia 2 Selecci n de ecualizador e Toque el icono EQ para seleccionar entre Normal Rock Pop Cl sica Suave Jazz DBB seg n sea su preferencia 00 04 07 00 07 00 3 Selecci n en la barra de progreso Borras e Toque y arrastre el icono aa 1zquierda derecha por la barra de progreso para ajustar el tiempo de progreso al que desee ir 4 Selecci n de repetici n A B e Durante la reproducci n de m sica toque el icono para seleccionar el punto de inicio A el icono se destacar para mostrarse ER lo que indicar que el punto A el punto de m sica en reproducci n est confirmado e Despu s toque de nuevo EU para seleccionar el punto B de finalizaci n y el icono EU
41. ra de volumen para ajustar el volumen Para la protecci n auditiva aparecer un aviso de advertencia en la pantalla TFT cada vez que suba el volumen hasta alcanzar el nivel de 85dB Pulse el bot n M para aceptar la advertencia y entrar en el control de volumen para subirlo hasta el nivel m ximo To prevent possible heari Reproducci n de fondo La m sica se reproducir de fondo cuando se pulse EJ durante el proceso de en reproducci n podr n usarse la mayor a de aplicaciones que son compatibles con m sica en reproducci n excepto V deo juego flash y radio FM Modo de visualizaci n visualizaci n de lbum letras espectro Para seleccionar el modo de visualizaci n en la interfaz de reproducci n de m sica toque sobre el rea Visualizaci n de Espectro Letras Album Toque aqu para seleccionar entre espectro letras s1 estuviera disponible y lbum si estuviera disponible Jo Use de la barra de herramienta de m sica Podr seleccionar entre Reproduciendo Toda la m sica Artista lbum Men de g nero Mi lista de m sica B squeda en directorio Lista de grabaciones Lista de etiquetas Toque sobre la barra de herramientas de m sica y arr strela hacia la derecha y la izquierda para ver m s iconos de funci n Toque sobre cualquier de ellos para entrar en la funci n correspondiente que usted desee Icono M Reproduciendo toque sobre este icono para entrar
42. rdar en la carpeta predeterminada del sistema autom ticamente Internal Memory AROOTIRECORDIMICN O toque Cancelar para salir y regresar al modo de grabaci n Toque el icono ES e4 Eg para elegir la Calidad de grabaci n Baja Media Alta que usted desee Toque el icono KH para cambiar la Ganancia de grabaci n 1 2 3 4 5 como desee un n mero alto aumentar la ganancia de grabaci n Durante el modo grabaci n toque el icono para detener la grabaci n aparecer entonces una ventana de di logo de confirmaci n toque Aceptar para confirmar la grabaci n se detendr y el archivo grabado se guardar en la carpeta predeterminada del sistema autom ticamente y la pantalla regresar directamente al men del escritorio Toque Cancelar para salir y regresar al modo grabaci n Men de ajustes de grabaci n En modo de detenci n toque el icono Edara seleccionar el ajuste de grabaci n lt Formato de grabaci n gt lt Ruta gt Toque Formato de grabaci n para seleccionar el formato de archivos de grabaci n wav mp3 que desee Toque Ruta para cambiar la ubicaci n de la carpeta predeterminada Las opciones incluyen Memoria interna y Memoria de tarjeta Solo se mostrar la Memoria interna si no se ha introducido ninguna tarjeta Toque Atr s para salir Nota La ubicaci n predeterminada de la ruta para Memoria interna RMOONRECORDMIC para Memori
43. talla de listas espec fica toque en la pantalla y arrastre de derecha a izquierda despu s de lo cual aparecer el icono toque una carpeta o nombre de archivo y aparecer una ventana de di logo de confirmaci n despu s toque Aceptar para confirmar y la carpeta archivo seleccionado ser eliminado O toque Cancelar para suspender Para salir de la eliminaci n toque en la pantalla y arrastre de izquierda a derecha el icono desaparecer Men de ajustes de EBook El la interfaz de b squeda de textos toque el icono para entrar en el men de ajustes de Ebook entonces aparecer una pantalla de opciones elija lt Seleccionar codificaci n gt lt Ajustes de efecto gt lt Eliminar gt para su ajuste Toque Seleccionar codificaci n y despu s elija el idioma de codificaci n de EBook que desee se aceptan un total de 8 idiomas Toque Ajustes de efecto para seleccionar las opciones de efecto de paso de p gina Mover Pasar Agua que desee Toque Eliminar para eliminar el archivo de Ebook que est leyendo del reproductor Elija Aceptar para confirmar o Cancelar para salir Toque Atr s para salir del Men de ajustes de Ebook Otras funciones Entre en otras funciones tocando en el icono Otras funciones del Men del escritorio Buscador La funci n de buscador es un administrador de archivos le permite conocer bien todos los tipos de
44. tos toque este icono para entrar en la pantalla de Lista de todas las im genes Ver entonces todos los archivos de im genes almacenados en el directorio de Im genes en la Memoria interna del reproductor de forma predeterminada icono B squeda de directorio toque este icono para entrar en el modo de b squeda de directorio entonces ver que aparecer la lista de directorios para su selecci n Elija Memoria interna o Memoria de tarjeta como desee Elija Memoria interna para mostrar en forma de lista todos los archivos de im genes por carpetas archivos de im genes predeterminados en el reproductor Elija Memoria de tarjeta para mostrar en forma de lista todas las carpetas archivos y despu s elija una carpeta que contenga archivos de im genes a continuaci n toque el nombre de un archivo para comenzar la reproducci n La lista de Memoria interna y Memoria de tarjeta no se mostrar si no se ha introducido ninguna tarjeta Uso de los ajustes de b squeda de im genes Toque el icono O para entrar en los ajustes de b squeda de im genes Las opciones incluidas son lt Efecto de transici n gt lt Eliminar gt lt Informaci n gt lt Tama o de pantalla gt lt Atr s gt Elija Efecto de transici n para seleccionar las opciones de reproducci n de imagen Elija Mover p gina Persiana Fundido del display como desee Elija Eliminar para eliminar
Download Pdf Manuals
Related Search