SW24MGSFP Manual del Usuario
Contents
1. 40 SW24MGSFP Manual del Usuario i SW24MGSFP Manual del Usuario LISTA DE EMPAQUE Antes de comenzar a instalar el Conmutador para Ethernet SW24MGSFP aseg rese de que en el paquete se encuentren los siguientes elementos 1 Conmutador para Ethernet 2 Accesorios de montaje 2 soportes en L y 8 tornillos 3 Cuatro patillas de caucho 4 Cable para consola SW24MGSFP Manual del Usuario 1 5 Cable de alimentaci n 6 CD con manual usuario del SW24MGSFP Manual del Usuario ASPECTOS GENERALES DEL PRODUCTO Caracter sticas e Cumple con las normas IEEE802 3 IEEE802 3u e IEEE802 3ab e Veinticuatro puertos RJ45 con negociaci n autom tica de 10 100 1000 Mb que admiten Auto MDI MDIX Dos interfaces SFP Mini GBIC de fibra de 1000 Mb con multiplexaci n hacia el puerto 1 y el puerto 2 del RJ45 con mayor prioridad que el puerto 1 y el puerto 2 del RJ45 e Admite control de flujo IEEE803 3x para d plex completo control de flujo de contrapresi n para d plex medio e Ancho de banda de la tarjeta madre posterior de hasta 48 Gbps con admisi n de reenv o de velocidad de transmisi n por cable libre de bloqueo e Arquitectura de almacenamiento y reenv o y tabla integrada de direcciones MAC de 8K e Admite hasta 24 grupos de VLAN para VLAN 802 19 Admite hasta 24 troncales con hasta 16 puertos por troncal e Admite el2. rm s sss X3 s o Apply RSTP Protocolo de rbol de R pida Expansi n es un protocolo de red que impide lazos de puente en la red y crea enlaces de reserva redundantes para brindar rutas de apoyo autom ticas si un enlace activo falla sin el peligro de lazos de puente o la necesidad de habilitar inhabilitar manualmente estos enlaces de reserva Si un puerto est operando en modo d plex medio y no est conectado con ning n otro puente que participe en STP o RSTP entonces el puerto es un puerto de borde edge Haga clic en la casilla de verificaci n para marcarla SW24MGSFP Manual del Usuario 16 802 1 gt NIE 802 SW24MGSFP Web Smart Switch 802 1X Configuration Mode Disabled y RADIUS IP 0000 RADIUS UDP Port 1812 RADIUS Secret Esta pantalla muestra y permite la configuraci n de procesos 802 1X para cada puerto del conmutador SW24MGSFP Manual del Usuario IGMP Snooping 1 5 NIE 802 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration IGMP Configuration System 1 Pins IGMP Enabled s i i i A grecaion Router Ports 10 2m 3 4 5 6 7 8 P 950100 110120 130140150 16 802 1X 170 1811 19 0 200 21 1 220 23 0 24 IGMP Snooping Unregistered IPMC Flooding enabled vi Mirroring eid of Service Ret mit VLANID IGMP Snooping Enabled IGM
3. SW24MGSFP Manual del Usuario 22 Control de Tormentas SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Storm Control Configuration M Siam Control VAN 5 Number of frames second Aggregation ICNP Rate 32768k RSTP 802 1X Learn Frames Rate bs IGMP Snooping Mirroring Broadcast Rate 4k Quality of Service 8k Filter _ Multicast Rate 16k Rate Limit 32k Storm Control Flooded unicast Rate 64k Monitoring 256 Refresh 512k ewe Overview 1024k etailed Statistics LACP Status prison tatus IGMP Status 8192k VeriPHY 16384k Ping No Limit Maintenance Warm Restart Configuration File Transfer Logout El control de tormentas evita que la red se trastorne por una tormenta de difusi n lo cual ocurre cuando paquetes de difusi n inundan la subred y esto crea un tr fico excesivo y degrada el desempe o de la red Puede configurar el control de tormentas para limitar la velocidad del tr fico de difusi n y el tr fico unidifusi n desconocido a un nivel espec fico y para desechar paquetes cuando se excede el nivel de tr fico especificado Seleccione cada velocidad de la lista desplegable y luego haga clic en Apply aplicar Notas El ICMP Protocolo de Mensajes de Control de Internet lleva informaci n del estado de la red Como ejemplo se menciona la utilidad ping que sondea hosts remotos Los paquetes de transmisi n se env an a todos los hosts de la red Los paquetes multidifusi n se env
4. ptica que cumplan con las especificaciones mostradas en la etiqueta de especificaciones Para evitar la contaminaci n no toque las superficies pticas Para evitar posibles da os a los ojos no mire directamente hacia la interfaz ptica No doble excesivamente los cables pticos De ser necesario limpie los conectores de fibra ptica mediante los procedimientos est ndar SW24MGSFP Manual del Usuario 39 Extracci n del M dulo SFP 1 Oprima las leng etas de bloqueo de cada cable de se al ptica y retire el cable del m dulo Coloque los tapones de caucho en los conectores para protegerlos de la contaminaci n 2 Tire del seguro de cierre hacia afuera y hacia abajo para expulsar el m dulo 3 Tome el m dulo entre su dedo pulgar y el ndice y ret relo con cuidado de la ranura del m dulo 4 Coloque el m dulo extra do en una bolsa antiest tica u otro entorno protector Advertencias acerca de la conexiones pticas Para evitar la contaminaci n no toque las superficies pticas Para evitar posibles da os a los ojos no mire directamente hacia la interfaz ptica No doble excesivamente los cables pticos De ser necesario limpie los conectores de fibra ptica mediante los procedimientos est ndar SW24MGSFP Manual del Usuario 40 SW24MGSFP Manual del Usuario
5. Manual del Usuario 20 Filtro gt AIR 802 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration System Ports VLANs gem P RSTP 802 4X IGMP Snooping Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics LACP Status RSTP Status IGMP Status VeriPHY Ping Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout Filter Configuration lt boo bled ECCE Disabled Disabled JF JT E M 717 A A A E Disable gt JF 07 p 70179 E IIIS lt I Disabled Disabled Tm El filtro le permite establecer un filtro IP de origen para cualquier puerto con el fin de bloquear el acceso no deseado Seleccione el Modo Est tico o DHCP desde el cuadro desplegable Si selecciona el Modo Est tico ingrese la direcci n IP y la m scara IP en las reas apropiadas SW24MGSFP Manual del Usuario 21 L mite de Velocidad SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Rate Limit Configuration Port Policer
6. Pot3 Pots Pone Ponz Pots Pota Pon10 Pot 12 13 Porta Ports Ponte 17 18 Por 13 20 Por 21 Pon22 Par23 Pon24 La pantalla Estad sticas detalladas muestra informaci n detallada de transmisiones y recepciones para un puerto espec fico Haga clic en un n mero de puerto en la parte superior de la pantalla para ver la informaci n correspondiente a ese puerto SW24MGSFP Manual del Usuario 25 ATE 802 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration LACP Aggregation Overview lw Cromos 1 2 4 5 e 7 a 1o m 12 15 10 15 16 17 18 29 20 21 22 23 20 O O O Blocked Port Blocked by RSTP Number is Partner port number if other switch has LACP enabled E B 0 Leaming Port Leaming by RSTP B B Forwarding Port link up and forwarding frames ati IGMP Status VeriPHY Ping Forwarding Port link up and forwarding by RSTP Number is Partner port number if other switch has LACP enabled La pantalla Protocolo de Control de Agregaci n de Enlaces LACP por sus siglas en ingl s muestra el estado de puertos agregados SW24MGSFP Manual del Usuario Estado del RSTP NI 802 SW24MGSFP Web Smart Switch IGN OV RSTP VLAN Bridge Overview Bridgeld Hello Time Age Fwd Delay Topology Rootld 3 3276900 1 35 00 fe 1f2 20 18 Steady This switchis Root RS
7. Protocolo de Administraci n de Grupos en Internet IGMP por sus siglas en ingl s Admite SNMP v1 v2 e Admite control de banda ancha de puerto e Admite Calidad de Servicio QoS por sus siglas en ingl s e Admite control de acceso basado en puerto IEEE 802 1 X e Admite filtro de IP de origen por cada puerto para bloquear acceso no deseado Admite control inteligente de tormentas de difusi n e Admite puerto de espejo e Admite Web Smart y administrador de consola e Admite actualizaci n de software del sistema de conmutaci n HTTP archivo de configuraci n copia de seguridad y funci n de restablecimiento e Admite diagn sticos de circuito Admite funci n estad stica de flujo situaci n de paquetes de datos de recepci n transferencia del puerto de conmutaci n con imagen din mica e Caja de acero para montaje en bastidor est ndar de 19 1U con alimentaci n de energ a interna SW24MGSFP Manual del Usuario 3 INSTALACI N DEL HARDWARE Ubicaci n Elija una ubicaci n apropiada para el conmutador montable en bastidor al tener en cuenta los siguientes requisitos e Suministro de energ a adecuado e Mant ngalo alejado de fuentes de calor y de la luz solar Mant ngalo alejado de interferencias electromagn ticas Deje un espacio de 10 cm encima de la unidad para que reciba buena ventilaci n Instalaci n 1 Retire el papel de soporte de las patillas de caucho y pegue una en cada una de la
8. Warm Restart Factory Default 13 auto Software Upload r Configuration File 14 auto Transfer r Logout 15 auto 16 auto 17 auto 18 auto 19 auto 120 21 22 23 auto 24 auto Apply El LACP Protocolo de Control de Agregaci n de Enlaces IEE 802 3ad permite la agregaci n autom tica entre conmutadores Negocia la agrupaci n autom tica de enlaces al enviar paquetes de LACP al equivalente Haga clic en la casilla de verificaci n junto a cada puerto que desee habilitar para LACP para marcarla luego haga clic en Apply aplicar Para inhabilitar el LACP haga clic en las casillas de verificaci n para eliminarles la marca luego haga clic en Apply aplicar SW24MGSFP Manual del Usuario 15 RSTP SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration RSTP System Configuration System AA Pons System Priority 32768 Hello Time 2 RSTP Max Age 20 Snooping Fonai Daley 15 Quality of Service w aaa Filter Force version Normal Rate Limit Storm Control Monitoring RSTP Port Configuration Statistics Overview Ys Statistics Port Protocol Enabled Edge Path Cost es Aggregations Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout Oo Oc BR gt ata lt lt 71747 4 7 417 77 lt A o EI
9. an a un grupo de hosts Los paquetes unidifusi n se env an a un solo host SW24MGSFP Manual del Usuario 23 Monitoreo Las opciones de monitoreo del sistema se enumeran en el men Monitoring monitoreo del lado izquierdo de la pantalla Haga clic en un elemento del men para abrir la pantalla de monitoreo correspondiente Las siguientes secciones explican estas opciones Aspectos Generales de Estad sticas SW24MGSFP Web Smart Switch Statistics Overview for all ports Configuration Clear Refresh Tx Bytes Tx Frames Rx Bytes Rx Frames 218767 410 2727546 11005 U Rx Errors Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics Port 1 2 3 4 5 6 7 8 E 10 71 42 RSTP Status 14 15 16 aT 18 19 20 21 22 2 24 Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout el el elle eel e e La pantalla Estad sticas muestra la informaci n de transmisiones Tx y recepciones Rx para todos los puertos incluso Bytes Estructuras y Errores SW24MGSFP Manual del Usuario 24 Estad sticas Detalladas SW24MGSFP Web Smart Switch Statistics for Port 1 Port Ponz
10. estados cortos y abiertos identificaci n de pares de cables con terminaciones inadecuadas y acoplamiento entre pares de cables Seleccione un puerto del men desplegable en la parte superior de la pantalla y haga clic en Apply aplicar SW24MGSFP Manual del Usuario 29 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Ping Parameters System Ports Target 5 regation Pond Pm Out in secs 1 a Snooping I rrorini Quality Sonico Apply ter Rate Limi Storm Control Monitoring Ping Results Statistics Overview Target IP address 192 168 2 3 Detailed Statistics LACP tus Status Test starting tatus A IGMP Status Received replies 0 Iun LS Ping Request timeouts Response Time in ms Warm Restart Factory Default Software Upload Refresh Configuration File Transfer Logout Ping es una utilidad de administraci n de red que se usa para probar la capacidad de alcance de un host de red y medir el tiempo de ida y vuelta de los mensajes enviados desde el conmutador a la computadora de destino Ingrese una direcci n IP de destino y haga clic en Apply aplicar SW24MGSFP Manual del Usuario 30 Mantenimiento Las opciones de mantenimiento del sistema se enumeran en el men Maintenance mantenimiento del lado izquierdo de la pantalla Haga clic en u
11. grupo para marcarla luego haga clic en Apply aplicar Para Modify modificar Delete eliminar o Refresh actualizar un grupo haga clic en el bot n ubicado debajo del grupo y luego haga clic en el bot n para la acci n requerida SW24MGSFP Manual del Usuario 12 Para configurar los puertos de VLAN individuales haga clic en Port Config config puerto E 802 SW24MGSFP Web Smart Switch M G Configuration VLAN Per Port Configuration Il i Il m E if Por Porz por pora Ports Ports 22 Pons Ports Port t Pons Port t2 portta Peru ports Port 16 Pear Port t Por 20 Pon 22 Port23 5 I i SW24MGSFP Manual del Usuario Agregaci n SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Aggregation Trunking Configuration ire GroupPot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Min Normal o o o eee 802 1 9 19 O O O O O 8 O noopint Mirroring m Group 2 of Service iter Rate Limit torm Control Eum Monitoring SA Statistics Overview Detailed Statistics Group 6 CP S RSTP Status Group 7 ea i r ing Group 8 Apply Retesh
12. ingrese desde el nivel Consola SW24MGSFP Manual del Usuario 35 Console Password lt password gt Contrase a de consola lt contrase a gt La siguiente vez que un programa de terminal intente iniciar sesi n en el conmutador necesitar la contrase a Para desactivar la verificaci n de contrase a cambie la contrase a a una secuencia vac a es decir desde el nivel Consola ingrese Console Password Contrase a de consola Para cerrar sesi n desde el conmutador ingrese exit salir desde cualquier nivel Utilidad de Ayuda En cualquier momento en el que est usando el CLI puede obtener informaci n de ayuda Para hacerlo oprima la tecla o ingrese help ayuda La informaci n de ayuda mostrada depende del contexto En el nivel superior se muestra una lista de grupos de comandos En el nivel de grupo se muestra una lista de las sintaxis de comando del grupo actual Si se emite el comando de ayuda para un comando espec fico se muestran la sintaxis de comando y una descripci n del comando Ejemplo 1 comandos en el nivel superior gt lt enter gt devuelve System comandos de sistema Console comandos de consola Port comandos de puerto MAC comandos de tabla MAC VLAN comandos de VLAN Aggregation comandos de agregaci n conexi n de troncales LAC comandos de agregaci n de enlaces IEEE802 3ad RSTP comandos de Protocolo de rbol de Expansi n R pida IEEE8
13. lt AIR 802 Conmutador para Ethernet Web Smart SW24MGSFP de 10 100 1000 Mbps 2 Gb de SFP Manual del Usuario Versi n 1 0 enero de 2011 NDICE LSTA DE EMPAQUE 2 2 ia 1 ASPECTOS GENERALES DEL PRODUCTO U U u a Isa 3 CARACTERISTICAS in TAn A A Sa a NONE a ad 3 INSTALACI N DEL HARDWARE miii II u 4 UBICACION uni nu e o e o ld e an ee lee do 4 INSTALACION tt c Recte c el P se Le eL Re 4 CON UA Teo BD C 7 CONEXI N ERREUR M 7 SISTEMA tante mctu gt dr t ihe Le prd pod e 9 amp a s 11 VEAN EE 12 ana MEE 14 ETE 15 e 16 8021 pa RI 17 IGMP SNOORING tede e icem Gua Ke ELE 18 EUNGIONIDE ESPEJO oeste eoe tete LN Ae LM IE Li EAS 19 CALIDAD DE SERVIC Oraria um am trc LM D rer 20 O A A 21 EIMTEDE VELOCIDAD 5256 td dd 22 CONTROLDE TORMENTAS 23 MONITOREO MELDE 24 ASPECTOS GENERALES DE ESTAD STICAS tutt entatu knn nenn asa 24 E
14. regresar el conmutador a la configuraci n por defecto de f brica SW24MGSFP Manual del Usuario 32 Carga de Software L 712802 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Software Upload System Pons VLANs regation CREES Upload RSTP 8024X IGMP Snooping Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics LACP Status RSTP Status IGMP Status Ping Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout De vez en cuando puede lanzarse una actualizaci n de software de operaci n para su conmutador Este software se instala desde la pantalla de Carga de software Ingrese la ubicaci n del software que desea cargar y haga clic en Browse explorar para navegar hasta la ubicaci n del software luego haga clic en Upload cargar SW24MGSFP Manual del Usuario 33 Archivo de Configuraci n SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Configuration Upload pee Browse 9 ti 186594 jon P Upload 802 1X IGMP Snooping Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Configuration Download Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics RSTP Status IGMP F Ping Maintenance Warm Restart Los archivos de configuraci n pueden utilizarse para configurar de manera autom tica una serie de conmutadores con las mismas con
15. telef nicas da ar n la unidad SW24MGSFP Manual del Usuario 5 Indicadores LED Cuando la energ a hacia el conmutador est encendida los siguientes indicadores muestran el estado del sistema Diodo fotoemisor Estado Indicaci n LED Energ a Encendida Energ a encendida Apagada Energ a apagada Enlace Act Encendido Puerto conectado Apagado Puerto no conectado Destellante Estructuras de datos transmitiendo Velocidad Encendida Velocidad de transmisi n 1000 Mbps Apagada Velocidad de transmisi n 10 100 Mbps SW24MGSFP Manual del Usuario CONFIGURACI N Conexi n 1 Conecte un cable Ethernet est ndar entre cualquiera de los puertos numerados del conmutador y el conector Ethernet de la PC que se utilizar para configurar los par metros del conmutador NOTA No conecte el cable Ethernet al puerto Consola en la parte delantera del conmutador El puerto Consola se utiliza s lo para una conexi n serial consulte la secci n Interfaz de L nea de Comando 2 Establezca la configuraci n de red de la PC en cualquier direcci n IP est tica en la subred 192 168 2 x con excepci n de 192 168 2 1 y establezca la m scara de subred en 255 255 255 0 NOTA La interfaz Ethernet de la PC utilizada para configurar el conmutador debe establecerse en una direcci n IP est tica en la subred 192 168 2 x La direcci n IP por defecto del conmutador es 192 168
16. 02 1w User Group comandos del grupo de usuarios QoS comandos de QoS Mirror comandos de espejo IP comandos de IP Dot1x comandos de Dot1x Debug comandos de depuraci n SW24MGSFP Manual del Usuario 36 Ejemplo 2 comandos el nivel Consola gt console lt enter gt gt 2 lt enter gt devuelve Configuraci n de consola Console Password lt password gt Contrase a de consola lt contrase a gt Console Timeout lt timeout gt Tiempo l mite de consola lt contrase a gt Console Prompt lt prompt string gt Mensaje de consola lt secuencia de mensajes gt Ejemplo 3 sintaxis de comando gt console lt enter gt gt password lt enter gt devuelve Sintaxis Console Password lt password gt Contrase a de consola lt contrase a gt Descripci n Establece o muestra la contrase a de la consola La cadena vac a deshabilita la verificaci n de contrase a lt password gt contrase a cadena de contrase a de hasta 16 caracteres SW24MGSFP Manual del Usuario Transceptores SFP Las ranuras SFP1 y SFP2 de la parte delantera del conmutador aceptan SFP peque o factor de forma enchufable o transceptores Mini GBIC que pueden utilizarse para conectar el conmutador con el cable de red de fibra ptica para la transmisi n de gigabytes en modo simple m ltiple a distancias de 80 km Los transceptores pticos admitidos incluyen SFP
17. 2 1 3 Abra el navegador de Internet e ingrese la direcci n http 192 168 2 1 Aparece la ventana de inicio de sesi n del conmutador SW24MGSFP Web Smart Switch NIE2 802 eb Smart Switc Configuration Please enter password to login System Ports Password Aggregal ion IGMP S Mirroring Apply Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics tatus RSTP Status IGMP Status ing Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout SW24MGSFP Manual del Usuario 7 Ingrese la contrase a del conmutador por defecto los nuevos conmutadores no tienen contrase a Deje el campo de la contrase a en blanco Haga clic en Apply aplicar Aparece la ventana de configuraci n SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Password Successfully Entered System Ports ya regation RSTP 802 1X IGMP Snooping Mirrorin Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics LACP Status Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout Las opciones de configuraci n del sistema se enumeran en el men Configuration configuraci n del lado izquierdo de la pantalla Haga clic en un elemento del men para abrir la pantalla de configuraci n correspondiente Las siguientes sec
18. GIG SX Transceptor ptico Ethernet Gigabyte admite modo m ltiple de longitud de onda de 850 nm conector LC Hasta 550 metros mediante fibra de modo m ltiple de 50 125 um y hasta 275 metros mediante fibra de modo m ltiple de 62 5 125 um SFP GIG LX Transceptor ptico Ethernet Gigabyte conector LC Hasta 10 km mediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1310 nm SFP GIG LH40 Transceptor ptico Ethernet Gigabyte conector LC Hasta 40 km mediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1310 nm SFP GIG LH80 Transceptor ptico Ethernet Gigabyte conector LC Hasta 80 km mediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1550 nm Componentes del M dulo SFP Etiqueta de especificaciones Conector de se al ptica entrante Conector de se al ptica saliente Seguro de cierre QU NA Tap n aislante de polvo SW24MGSFP Manual del Usuario 38 Instalaci n del M dulo SFP 1 Retire el embalaje del m dulo y el tap n aislante de polvo 2 Tome el m dulo entre su dedo pulgar y el ndice y desl celo con cuidado hacia una de las ranuras SFP 3 Retire los tapones de caucho de los cables de se al ptica de entrada Rx y salida Tx e inserte cada cable en el conector de m dulo correspondiente hasta que se trabe en su lugar Advertencias acerca de la conexiones pticas Para una distancia m xima de transmisi n y evitar posibles da os s lo conecte cables de fibra
19. P Querying Enabled Storm Control 1 al Monitoring 2 v v Statistics Overview 3 Detailed Statistics 4 E 7 5 e tatus 7 7 IGMP Status 3 d VeriPHY 6 ui Ping Y v Maintenance 8 El al Warm Restart 9 vi y Factory Default I E Software Upload El Configuration File Transfer Apply Refresh Logout IGMP Snooping es el proceso de escucha del tr fico de red del Protocolo de Administraci n de Grupos en Internet IGMP para depurar el tr fico multidifusi n de enlaces que no contienen un oyente multidifusi n un cliente IGMP con lo que evita cargas innecesarias en dispositivos host Cuando est habilitado IGMP Snooping funcionar en cada VLAN definida est ticamente es decir VLAN almacenadas en memoria de configuraci n no vol til El m dulo de IGMP Snooping escucha las consultas de IGMP del enrutador multidifusi n IP y los informes de IGMP desde los hosts y actualiza la tabla MAC del dispositivo del conmutador con direcciones y m scaras de puerto MAC de grupo multidifusi n IP de acuerdo con los informes recibidos Si no hay presente ning n enrutador multidifusi n IP una VLAN habilitada para IGMP el conmutador har la consulta por s mismo en esa VLAN en particular La funcionalidad de consulta del conmutador puede habilitarse e inhabilitarse por cada VLAN El conmutador debe configurarse para la administraci n de IP de modo que la consulta funcione SW24MGSFP M
20. STADISTICAS DETALLADA e Led s 25 26 ESTABOIDEERSTP a vo oda q Teu Dadas 27 ESTADBO DELIIGMP A a 28 VERIP A octo oe A A re te Ee PI 29 MM TELE 30 MANTENIMIENTO u L 31 apay uui uya one C EAT ES ahus PE 31 CONFIGURACI N PREDETERMINADA DE F BRICA T nn 32 CARGA DE SSOFTWARE IE SE PEETS tS 33 ARCHIVO DE GONFIGURACI ON St ecce 34 45 2 42 e eerte ae media de eu 34 INTERFAZ DE L NEA DE COMANDO I I I u 35 CONEXION SGS qa Ic 35 JERARQU A DE GOMANDQ t 0 noto etorri 35 PROCEDIMIENTOS DE INICIO CIERRE DE SESI N n nn nsn 35 UTILIDAD DEA YUDA EA PA TOA oe 36 TRANSCEPTORES SFP 38 COMPONENTES DAL M DU O SFP uuu u ha ia 38 cui FR eara E 39 EXTRACCI N DEE MODULO a
21. Shaper VLANs Watie Aggregation 1 N NoLimit ps a RS 2 512 kbps NoLimit 640 kbps i IGMP Snooping 3 NoLimit Mirroring 768 kbps Quality of Service 4 896 kbps No Limit Filter 1024 kbps Rate Limit 5 1152 kbps No Limit Storm Control 1280 kbps m 6 NoLimit Monitori 1408 kbps onitoring 1 1536 kbps TETTE 1664 kbps Statistics Overview 8 1792 kbps NoLimit Detailed Statistics 1920 kbps LACP Status 9 2048 NoLimit DIUE sas tatus ps 5 VeriPHY 99 2304 kbps No Limit Ping 1 2432 kbps No Limit 2560 kbps Maintenance 12 2688 kbps NoLimit 2816 kbps wasa Warm Restart 13 pan e Nolim Factory Default 44 ps NoLimit Software Upload 3200 kbps Configuration File 15 3328 kbps No Limit Transfer 3456 kbps Logout 16 3584 kbps No Limit 3712kbps 17 3840 No Limit 18 Nolimit v NoLimit 19 NoLimit No Limit 20 No Limit No Limit 21 No Limit No Limit 22 No Limit No Limit 23 No Limit No Limit 24 No Limit NoLimit Los l mites de velocidad se utilizan para controlar la velocidad de transmisi n con la que ingresa el tr fico y sale de los puertos del conmutador para evitar que los puertos ocupen demasiado ancho de banda Seleccione las velocidades Policer elaborador de pol ticas Shaper formador de 128 kbps a 3968 kbps para cada puerto y luego haga clic en Apply aplicar
22. Speed Software Upload iio Configuration File 12 Auto Speed y 7 Transfer f Logout 13 Auto Speed ETE v La pantalla Puertos muestra el estado de cada Enlace de puerto de entrada conexi n activa con fondo verde puerto Ca do con fondo rojo Para establecer el Modo de operaci n para los puertos individuales haga clic en la flecha en el costado derecho del cuadro de selecci n y elija una configuraci n Velocidad autom tica por defecto d plex medio de 10M d plex completo de 10M d plex medio de 100M d plex completo de 100M d plex completo de 1000M o Inhabilitado Para habilitar o inhabilitar el control de flujo haga clic en la casilla de verificaci n para marcarla Habilitado o desmarcarla Inhabilitado SW24MGSFP Manual del Usuario 11 VLAN SW24MGSFP Web Smart Switch Port Segmentation VLAN Configuration Add a VLAN VLAN ID VLAN Configuration List rroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control 1 Monitoring o Statistics Overview Modify Delete Refresh Port Config Maintenance Warm Restart Configuration File Transfer Logout La pantalla VLAN permite la configuraci n de hasta 24 grupos de VLAN para VLAN 802 10 Para agregar una VLAN ingrese una identificaci n para el grupo y haga clic en Add agregar Haga clic en la casilla de verificaci n junto a cada puerto que desee agregar al
23. TP Port Status La pantalla RSTP Protocolo de rbol de R pida Expansi n muestra el estado de los puertos RSTP SW24MGSFP Manual del Usuario 2f Estado del IGMP SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration IGMP Status pum Queri Queries vi EE 2 VLANs ID transmitted received Reports Reports Reports Leaves geom Li 3 e 9 eH IGMP Snooping Quality 3 Senice Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics Maintenance Warm Restart Configuration File Transfer Logout La pantalla Estado del IGMP muestra detalles del tr fico de red del Protocolo de Administraci n de Grupos en Internet IGMP SW24MGSFP Manual del Usuario VeriPHY Configuration System Ports Aggregation P Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout SW24MGSFP Web Smart Switch VeriPHY Cable Diagnostics Port Poti Mode Full Cable Status Par Length Im Status A 5 Proper c 5 Proper 5 Proper VeriPHY determina las caracter sticas del cable de Ethernet conectado con cualquier puerto del conmutador Calcula el largo del cable y suministra informaci n del estado tal como terminaciones disparejas del cable incluso
24. Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout La agregaci n de enlaces o conexi n de troncales permite utilizar varios puertos de red en paralelo para aumentar la velocidad de enlace m s all de los l mites de un solo puerto y aumenta la redundancia para una mayor disponibilidad Para crear un grupo de troncales haga clic en el bot n correspondiente a cada puerto que desee agregar al grupo luego haga clic en Apply aplicar NOTA El grupo de troncales no puede abarcar diferentes VLAN Todas las troncales deben estar en la misma VLAN Los dos grupos de troncales no pueden conectarse juntos y los dos conmutadores no pueden estar conectados por dos pasajes de troncales Har n que la red recorra un ciclo y la detendr n SW24MGSFP Manual del Usuario 14 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration LACP Port Configuration t Pts ES EEE VLANs 1 Pgaregation i P RSTP 2 E 802 1X IGMP Snooping 3 auto pomo 06 uality of Service Filte y 4 auto Rate Limit SEE Storm Control 5 Monitoring Ml i auto Due etailed Statistics LACP Sta m auto RSTP Status 9 IGMP Status nein ing 10 auto Maintenance 9d fano f 12 auto
25. anual del Usuario 18 Funci n de Espejo SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Mirroring Configuration Mirror Source VLANs 1 E regation LACE 5 RSTP 02 1X 3 E IGMP Snooping irroring 4 Quality of Service Filte 5 E Rate Limit Storm Control 6 Monitoring 7 E Statistics Overview Detailed Statistics 9 ul us RSTP Status 10 7l IGMP Status VeriPHY 11 Ping 12 Maintenance 13 Warm Restart E Factory Default 15 Software Upload Configuration File 16 Transfer 17 Logout 18 19 20 T 21 22 23 El 24 a Mirror Port La funci n de espejo de puerto env a una copia de los paquetes de red vistos en un solo puerto del conmutador hacia una conexi n de monitoreo de red en otro puerto del conmutador Por lo general esto se utiliza para dispositivos de red que requieren monitorear el tr fico de red tal como un sistema de detecci n de intrusi n El ancho de banda del puerto de monitoreo deber a ser mayor o igual al ancho de banda del puerto que se monitorea SW24MGSFP Manual del Usuario 19 Calidad de Servicio SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration QoS Configuration System jd 5 Aggregation Prioritize Traffic Custom RSTP 802 1X IGMP Snooping irroring Quality of Service Der 802 1p Con
26. ciones explican estas opciones SW24MGSFP Manual del Usuario 8 Sistema SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration System Configuration Em Address 100 1f 35 00 fe 1e VLANs SIW Version SW24MGSFPRevAO regation RES H W Version 10 pt Temperature 0 C ooping Active IP Address 192 168 2 1 of Service Active Subnet Mask 255 255 255 0 Rate Limit Active Gateway 192 16821 Storm Control DHCP Serer 0 0 0 0 Monitoring Lease Time Left 0 secs Statistics Overview Detailed Statistics RSTP Status DHCP IGMP Status AL Fallback IP Address 19216821 Fallback Subnet Mask 255 255 255 0 Maintenance Fallback Gateway 19216821 Warm Restart 7 Factory Default Management VLAN 1 Software Upload Configuration File pans Transfer Password Logout Inactivity Timeout secs 0 SNMP enabled SNMP Trap destination 0 0 0 0 SNMP Read Community public SNMP Write Community private SNMP Trap Community public La pantalla muestra el estado actual de los siguientes elementos Direcci n MAC Muestra la direcci n MAC actual del conmutador Versi n de software Muestra la versi n de software del conmutador Versi n de hardware Muestra la versi n de hardware del conmutador Temperatura Este elemento no tiene funci n Direcci n IP activa 192 168 2 1 por defecto M scara de subred activa 255 255 255 0 por defecto Puerta de enlace 192 168 2 1 por def
27. ecto Servidor DHCP 0 0 0 0 por defecto Tiempo restante de concesi n 0 por defecto SW24MGSFP Manual del Usuario Tambi n muestra las configuraciones actuales de los siguientes elementos DHCP habilitado Direcci n IP del sistema de reposici n de informaci n por emergencia M scara subred del sistema de reposici n de informaci n por emergencia Puerta de enlace del sistema de reposici n de informaci n por emergencia VLAN de Administraci n Nombre Contrase a Tiempo l mite de inactividad segundos SNMP habilitado Destino de trampa de SNMP Comunidad de lectura de SNMP Comunidad de escritura de SNMP Comunidad de trampa de SNMP Para cambiar una configuraci n haga clic en la casilla de verificaci n o ingrese un nuevo valor en el cuadro de texto SW24MGSFP Manual del Usuario 10 Puertos SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Port Configuration Enable Jumbo Frames bee RSTP 802 1X Snooping Port Link Mode Flow Control Quality amp f Senice 1 auo Speed Filter gt NEN Storm Control BN Statistics Overview Detailed Statistics 2 M Disabled atus a RSTP Status BENE oes Maintenance e Warm Restart 10 Auto Speed Factory Default 11 Auto
28. figuraciones o restaurar las configuraciones del conmutador cuando se lo ha reemplazado Para cargar un archivo de configuraci n guardado ingrese la ubicaci n del software que desea cargar y haga clic en Browse explorar para navegar hasta la ubicaci n del software luego haga clic en Upload cargar Para guardar un archivo de configuraci n haga clic en Download descargar En el cuadro emergente que aparece haga clic en Save guardar navegue hasta la ubicaci n en la cual desea guardar el archivo y haga clic en Save guardar Cierre de Sesi n Haga clic en Logout cierre de sesi n para salir del software del conmutador y regresar a la pantalla de inicio de sesi n SW24MGSFP Manual del Usuario 34 Interfaz de L nea de Comando Conexi n Para utilizar la CLI Interfaz de L nea de Comando necesita una PC con puerto serial RS 232 un programa de terminal como WinRS incluido en Windows 7 y Windows Vista HyperTerminal incluido en Windows XP o un programa Telnet como PuTTY y el cable para consola incluido con el conmutador Debe configurarse el puerto COM para 8 bits de datos 1 bit de parada sin paridad 115200 baudios y sin control de flujo Conecte el Cable de Consola entre el puerto serial RS 232 de la PC y el conector de la consola ubicado en la parte delantera del conmutador luego abra el programa de terminal en la PC Jerarqu a de Comando El CLI es jer rquico con dos niveles el nivel superior
29. figuration ate Limit Sonn Conil O 8023p apes cc mi BIS 226 EYE A A a cum Monitoring 0 normal il low low 3 Statistics Overview 4 medium 5 medium y 6 7 high Detailed Statistics RSTP Status IGMP Status aCANGEL VeriPHY Ping normal Maintenance Warm Restart Configuration File Transfer Logout SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration QoS Configuration System Ports QoS Mode DSCP VLANs Aggregation Prioritize Traffic Custom RSTP 802 1X IGMP Snooping Qualty or s of Service DSCP Configuration ate Limit n Storm Control DSCP Value 0 63 Priority Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics Maintenance Warm Restart Factory Default All others Software Upload Configuration File Transfer APPLY CANCEL Logout La Calidad de Servicio QoS por sus siglas en ingl s permite priorizar elementos de tr fico de red para garantizar la relaci n de ancho de banda entre aplicaciones individuales o protocolos Seleccione el modo 802 1p o DSCP Punto de C digo de Servicios Diferenciados desde el cuadro desplegable del Modo QoS ingrese la configuraci n necesaria y luego haga clic en APPLY aplicar SW24MGSFP
30. n elemento del men para abrir la pantalla de mantenimiento correspondiente Las siguientes secciones explican estas opciones Reinicio en Caliente i AN LE 802 SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Warm Restart piam orts VLANs Are you sure you want to perform a Warm Restart No P RSTP 802 1X IGMP Snooping Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Y Statistics RSTP Status IGMP Status VeriPHY Ping Maintenance Warm Restart Configuration File Transfer Logout Un reinicio en caliente o arranque blando reinicia el conmutador bajo control del software sin cortar la alimentaci n de energ a Haga clic en Yes s para reiniciar el conmutador SW24MGSFP Manual del Usuario 31 Configuraci n Predeterminada de F brica SW24MGSFP Web Smart Switch Configuration Factory Default System Ports VLANs Are you sure you want to perform a Factory Default No Pgaregation k RSTP 802 1 IGMP Snooping Mirroring Quality of Service Filter Rate Limit Storm Control Monitoring Statistics Overview Detailed Statistics Maintenance Warm Restart Factory Default Software Upload Configuration File Transfer Logout La pantalla Configuraci n Predeterminada de F brica le permite restaurar la configuraci n del conmutador a los valores predeterminados de f brica Haga clic en Yes s para
31. s ubicaciones indicadas en la parte inferior del conmutador SW24MGSFP Manual del Usuario 4 2 Fije los soportes en L a las esquinas delanteras del conmutador por medio de los tornillos de montaje 3 Coloque el conmutador en un bastidor est ndar ElA de 19 Ajuste los soportes de montaje de manera que los orificios queden alineados con los orificios de montaje del bastidor y sujete el conmutador al soporte NOTA Los tornillos para este procedimiento no vienen con el conmutador 4 Conecte el cable de alimentaci n al recept culo de la parte posterior del conmutador y a una fuente de electricidad adecuada El conmutador ajustar el voltaje de entrada de manera autom tica dentro del rango de entrada indicado en el panel posterior 5 El conmutador realiza una autoevaluaci n todos los indicadores LED del panel de estado destellan y luego se desplazan de izquierda a derecha 10 12 14 16 18 20 22 24 Link Act Speed Link Act Power 13 15 17 19 21 23 Cuando las luces se apagan la evaluaci n ha concluido y el conmutador est listo para su utilizaci n 6 Para conectar las fuentes de datos conecte un extremo del cable Ethernet a uno de los puertos RJ45 numerados del conmutador y conecte el otro extremo a la fuente Se pueden utilizar cables de categor a 3 4 5 sin embargo se recomienda utilizar cable de categor a 5 Advertencia No conecte una l nea telef nica al puerto RJ 45 las se ales
32. y un nivel de grupo El nivel de grupo est compuesto por los siguientes grupos Sistema Consola Puerto MAC VLAN Agregaci n LACP RSTP Grupo de usuarios QoS Espejo IP Dot1 X Depuraci n En el nivel superior puede ejecutar un comando al ingresar una cadena completa de comandos incluso el grupo o bien puede cambiar el contexto a un grupo al ingresar el nombre del grupo Al nivel de grupo puede ingresar comandos para un grupo en particular que haya elegido sin especificar el nombre del grupo o regresar al nivel superior al ingresar el comando up arriba El nivel y grupo actuales se indican en el mensaje Si se encuentra en el nivel superior el mensaje es gt Si se encuentra en un nivel de grupo el mensaje muestra el grupo real por ejemplo gt En el nivel de grupo tambi n tiene la opci n de utilizar la tecla de barra para remitirse a un contexto relativo al nivel superior por ejemplo desde el grupo Sistema puede ingresar consola para ingresar al grupo Consola Procedimientos de Inicio Cierre de Sesi n El procedimiento de inicio de sesi n de CLI incluye una verificaci n de contrase a sin embargo la configuraci n predeterminada de f brica para la contrase a es una secuencia vac a lo cual desactiva la verificaci n Por lo tanto cuando el programa de terminal se conecta con el conmutador puede comenzar de inmediato a ingresar comandos Para habilitar la verificaci n de contrase a
Download Pdf Manuals
Related Search