Home

WEAT G2N - Maisonic

image

Contents

1. cycle d apprentissage du temps de travail est le suivant OUVERTURE FERMETURE OUVERTURE fin de programmation Automatiquement un temps de ralenti sera ins r au d part et la fin de chaque man uvre 10 du temps de travail Le fonctionnement de l automatisme est pas pas chaque commande de START d clench e par une t l commande ou tout autre commande reli e sur les bornes START et COM de la carte lectronique la porte ex cutera le cycle suivant OUVERTURE STOP FERMETURE STOP etc R glage du d tecteur d obstacles Le trimmer VRT sert r gler la sensibilit du d tecteur d obstacle vous devez pouvoir stopper la porte la main aussi bien en fermeture qu en ouverture Plus la valeur est haute plus le moteur a une force lev e En phase d ouverture en pr sence d un obstacle la porte s arr tera et restera bloqu e jusqu une nouvelle com mande de START En phase de fermeture en pr sence d un obstacle la porte s arr tera et s ouvrira de nouveau Pour r gler le temps de r action sur obstacle maintenir simultan ment les boutons P1 et P2 jusqu ce que la LED rouge clignote 3 fois et s teigne Appuyer sur 1 pour r gler un temps de r action rapide Appuyer sur P2 pour r gler un temps de r action moyen Appuyer sur P 3 pour r gler le seuil de d tection long d tection moins sensi
2. obstacle R gler le potentiom tre VR et le interrompue trop sensible temps de r action l obstacle En activant la commande d ouver Embrayage V rifier que la porte soit embray e ture le moteur tourne mais la porte de garage ne bouge pas La port e de la t l commande est V rifier la pr sence de l antenne D origine la carte est fournie avec r duite sur la carte lectronique un fil d antenne de 17 cm de long Piles t l commande usag es Remplacer les piles Perturbation radio Installer l antenne accord e La porte se ferme pas Probl me d alignement des photo V rifier le shunt sur PHOTO et cellules ou obstacle GND si photocellules non instal l es V rifier le c blage et l alignement des photocellules Assistance technique AUDIOTEL 0892 350 069 0 337 euros ttc min Site technique CFI www cfi extel com 22F
3. teint puis se rallume au bout de 10 sec rel cher 1 tous les metteurs son supprim s Informations G n rales L metteur fourni transmet un code s curit ROLLING tournant sur une fr quence de 433 92 MHz est aliment par 1 pile fournie 3 VDC type CR2032 doit tre enregistr sur la carte Proc dure suivre pour changer la pile Ouvrir le couvercle du logement de la pile dans la partie inf rieure de l metteur Fig 1 Remplacer la pile en respectant la polarit Fig 2 11 INFORMATION POUR LES UTILISATEURS Ne jetez pas les appareils et les piles hors d usage avec les ordures m nag res Les substances dangereuses qu ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire la sant et l environnement Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de ES collecte s lective mise votre disposition par votre commune 21F 12 GUIDE DE D PANNAGE Type de panne Pas d alimentation Absence alimentation 230V R armer le disjoncteur Fusible s erl is Remplacer le s fusible s par un 5 des fusible s de valeur identique En activant la commande d ouver Pr sence du shunt d arr t d urgence V rifier la pr sence du cavalier sur ture la porte de garage ne bouge les bornes SIGN et GND pas et le moteur ne d marre pas T l commande V rifier ou refaire la programma tion de la t l commande Ouverture ou fermeture R glage du d tecteur d
4. sum e de l automatisme Cet automatisme doit tre install mis service et entretenu par une personne qualifi e et sp cialis e a AVERTISSEMENT Analysez les risques de votre installation faites une liste des exigences essentielles de s curit requises dans l annexe de la Directive Machines Pour remplir ce document si besoin vous devez vous adresser un installateur professionnel Le constructeur de cet automatisme n est pas responsable du non respect des r gles de bonne installation et d utilisation Une installation ou un r glage incorrect peut causer de graves blessures aux utilisateurs ou l installateur Les avertissements suivants sont une partie int grante et essentielle du produit et ils doivent tre remis l utilisateur Lisez attentivement ces avertissements car ils fournissent des indications importantes sur l installation l usage et la maintenance Conservez imp rativement le pr sent manuel et transmettez le aux personnes qui vous succ deraient dans l utilisation de l installation Une installation erron e ou une utilisation impropre de ce produit risque de provoquer de graves dangers Le constructeur d cline toute responsabilit en cas d installation de dispositifs et ou de composants incompatibles aux fins de l int grit du produit de la s curit et du fonctionnement Pour la r paration ou la construction des diff rentes parties l emploi exclu
5. DORE 9 INSTALLATION COMPLETE dre 10 4 DONNEES TECHNIQUES dr ie 10 Sa DIMENSIONS a 10 6 ll Kat ER ele Sn drames eee ec 11 L e CAR RE e Nr II 16 8 RACCORDEMENT ELECTRIQUE ss 17 9 PROGRAMMATION DE LA CARTE 18 10 TELECOMMANDE RADIO 20 11 INFORMATION POUR LES UTILISATEURS 21 12 GUIDE DE D RBANNAGE 22 NOTES 3F 1 CONSIGNES DE S CURIT G N RALES A Attention Pour la s curit des personnes et des biens vous devez respecter ces instructions et les i conserver pr cieusement Nous vous conseillons de prendre le temps de lire et d appliquer ces instructions Une installation et une pro grammation incorrectes peuvent tre dangereuses et causer de graves blessures Si vous avez un doute sur l installation de ce produit demandez des conseils notre service technique Ce symbole vous indique les points qui peuvent tre une source potentielle de danger Prendre soin d appliquer les consignes et les normes de s curit en application dans le pays d installation Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 1999 5 CE La mise en place d un automatisme de portail ou porte de garage doit se faire dans le respect de la Directive Machines 98 37 MD et plus pr cis ment les normes 12445 2001 12453 2001 EN 12978 2003 13241 1 2003 Ces normes permettent de d clarer la conformit pr
6. organes de s curit photocellules voyant clignotant arr t sur obstacle arr t d urgence V rifiez les glissi res pour une porte de garage lubrifiez ces l ments si n cessaire RAPPEL NE PAS OUBLIER DE COUPER L ALIMENTATION ELECTRIQUE 230 ET LES BATTERIES AVANT D INTERVENIR DANS LES BLOCS MOTEURS ou ALIMENTATIONS 6F Pour garantir au produit ses meilleures performances il est indispensable que les personnes qui installent cet automatisme respectent la l gislation en vigueur et ceci dans les r gles de s curit Les interventions d installation et de nettoyage doivent tre document es document remplir page suivante Cette documentation doit tre conserv e par l utilisateur et mise la disposition du personnel comp tent pr vu cet effet DOCUMENT A REMPLIR POUR LA MAINTENANCE DE VOTRE AUTOMATISME Comme voqu pr c demment vous devez v rifier votre automatisme r guli rement tous les 6 mois au et consigner les points v rifi s et vos remarques Cet automatisme doit tre v rifi et entretenu par une personne qualifi e et sp cialis e dans le respect des normes en vigueur dans le pays d utilisation a Coupez l alimentation lectrique d branchez les batteries en option puis v rifiez les c blages lectriques les diverses fixations et les pi ces d usure Toutes les pi ces us es ou d t rior es doivent tre remplac es b Rebranchez l alimentation lectr
7. pour la commande de l automatisme partir d une source 12 V en provenance d un interphone ou visiophone fils rouge et noir sur la commande 12 V de l interphone et les 2 fils blancs se raccordent sur les bornes commande auxiliaire de la carte automatisme e WEATEM 4 t l commande suppl mentaire e WECACV 70002 clavier sans fil e WEATBR 1 bras de renversement pour porte non d bordante e WEATAN 2 antenne ext rieure pour am liorer la port e e WEATER 3 kit 2 t l commandes r cepteur e WEATCC 2 contacteur cl e WEATCP 2 kit de s curit pour portillon neutralise le fonctionnement de la motorisation si vous laissez votre portillon ouvert ou mal ferm 9F 3 INSTALLATION COMPLETE Antenne installer sur l ext rieur en option Clignotant installer sur lext rieur cm Jeu de photocellules installer l int rieur 4 DONNEES TECHNIQUES Force de traction maximale 604 02 Limite d utilisation porte standard l g re 40 rm n ons 450 mm 11 i ZU ran k 3240 mm 1 10 6 INSTALLATION V RIFICATIONS PR LIMINAIRES Assurez vous de l tat de la porte et de tous ses pignons avant d installer automatisme Eliminez tous les points durs Le mouvement manuel de la porte de garage doit se faire sans forcer lubrifier toutes les pi ces motrices si n cessaire Retirer le verrouillag
8. 10 fier la pr sence d une bonne terre sur votre installation lectrique Pr voir un dispositif de coupure omnipo laire sur le r seau bouton d arr t d urgence proximit de l automatisme est conseill Nous vous conseillons de compl ter votre installation lectrique avec un parasurtenseur Avant la mise en service assurez vous que les capots et protections soient bien viss s ou bien embo t s Ne modifiez les param tres d origine qu en cas de n cessit et avec pr cision sensibilit erc Par s curit lors de la mise en service assurez vous qu une personne soit bien pr sente au niveau de la porte La carte lectronique est un produit de haute technologie sensible et n accepte aucune manipulation ind li cate en particulier au niveau de la carte radio et de ses potentiom tres de r glages Tous les l ments de s curit doivent v rifi s avant de valider l installation 5F f PROT GER L ENVIRONNEMENT Les mat riaux d emballage carton plastique polystyr ne etc ne doivent pas tre jet s dans la nature et ils ne doivent pas tre laiss s la port e des enfants car ils repr sentent une source potentielle de danger g GUIDE POUR L UTILISATEUR A Ne pas intervenir sur les parties de l automatisme et sur la porte de garage elle m me lorsqu elle est mouvement la proximit de porte doit tre exclue de l aire de jeu des enfants Les t l
9. P2 pour fermer Important Les fins de course sont pas valides dans mode d installation 5 55 que le chariot n arrive pas en but e sur le bloc moteur ou sur la poulie R glage du cavalier de fin de course PORTE OUVERTE 1 Mettre la porte en ouverture totale en utilisant le bouton P1 2 le cavalier inf rieur cavalier jaune 3 Faire pivoter le cavalier jusqu au contact de fin de R glage du cavalier de fin de course PORTE FERMEE 1 Mettre la porte en fermeture totale en utilisant le bouton P2 2 D visser le cavalier sup rieur cavalier vert 3 Faire pivoter le cavalier jusqu au contact de fin de course course 4 Visser le cavalier 4 Visser le cavalier Faites attention la course du moteur lors du positionnement des cavaliers de fins de course Cavalier Sup rieur porte ferm e vert Cavalier Inf rieur jaune Cavalier Sup rieur Cavalier Inf rieur porte ferm e gt porte ouverte vert jaune Contact de fin de course La double fl che en pointill sur les croquis ci dessus repr sente la course utile de la motorisation Lorsque les fins de courses sont ajust s utiliser P1 et P2 pour mettre la porte mi course afin qu aucun fin de course ne soit activ 18F Apprentissage de la course Passer en mode PROG avec le switch S1 puis appuyer sur P2 jusqu ce que le moteur d marre
10. WEAT G2N 07 09 1 KIT DE MOTORISATION POUR PORTE DE GARAGE D ET ZS Cette documentation fait partie int grante du kit et doit jamais tre s par e de celui ci Important AVANT TOUTE INTERVENTION lire ce manuel enti rement et appliquer les consignes de s curit MODE D EMPLOI ET D INSTALLATION Raccordement lectrique de votre automatisme Le raccordement doit se faire selon les normes en vigueur dans le pays o est install l automatisme aussi bien pour le c blage que la protection des biens et des personnes Vous devez vous adresser une personne qualifi e et exp riment e La protection doit tre accessible et vous devez en cas d arr t vous assurez qu une reconnexion accidentelle ne peut tre possible WEAT B2N WEAT 2 2 WEAT G2N fil bleu Phase au niveau de l automatisme la Prise de terre fil vert raccorder sur la borne c t du fusible D amp jaune Diff rentiel 30 mA tester une fois par mois avec le bouton test Protection disjoncteur 10 2 p les neutre et phase Gaine et C ble d alimentation suivant le pays d installation c ble RO2V de 3 x 1 5 mm jusqu 30 m tres et 3 x 2 5 mm au del dans un fourreau de 40 mm de diam tre de couleur orange pour la France NF 15 100 pour la France 2F T CONSIGNES Re TR a 4 2 COMPOSITION
11. ble La LED rouge clignote 3 fois pour confirmer la programmation N B LA CENTRALE EST PROGAMMEE EN USINE SUR LE SEUIL DE DETECTION COURT ASSISTANCE TECHNIQUE 0892 350 069 0 337 ttc min 19F 10 RADIO Emetteur A Programmation des metteurs Mettre le switch S1 en position PROG appuyer sur le bouton P1 pendant 2 sec alors la LED rouge 01 clignote puis s teint Quand la LED est teinte appuyer durant au moins une seconde sur un des boutons de la t l commande ins rer le choix du canal s effectue cet instant la LED rouge se rallume Si aucune action n est effectu e la LED se rallume au bout de 20 sec Note la touche de commande de la porte est celle actionn e pendant la programmation V rifier que les switch S1 soit en position PROG et que la Led rouge et la Led verte soient allum es La led rouge clignote Rel cher le bouton P1 Led rouge teinte Appuyer sur la touche de la t l commande programmer La led rouge se rallume La programmation de la t l commande est termin e 20F Appuyer sur le bouton P1 Maintenir 1 enfonc pendant environ 10 sec La led rouge clignote Puis s teint Au bout de 10 sec la led rouge se rallume Rel cher le bouton P1 L effacement des t l commandes est termin e Suppression totale des codes des metteurs Maintenir appuy le bouton P1 10 sec La LED rouge LD1 s
12. commandes les claviers ou commandes auxiliaires doivent tre accessibles uniquement aux personnes autoris es Avertissement pour les utilisateurs lire imp rativement avant la premi re utilisation Tenez les t l commandes hors de port e des enfants ne sont pas des jouets Tenez les enfants loign s des pi ces en mouvement Le produit doit tre destin l emploi pour lequel il t express ment con u et doit tre install dans les r gles de l art particuli rement en ce qui concerne les fixations et socles de montage Toute autre utilisation doit tre consid r e impropre et par cons quent dangereuse En outre les informations contenues dans le pr sent document pourront faire l objet de modification sans aucun pr avis En effet elles sont fournies titre indicatif pour l application du produit La soci t CFI d cline toute responsabilit Conservez les produits les dispositifs la documentation et tout autre l ment dans un endroit s curis La modification des param tres doit tre r alis e par une personne qualifi e et sp cialis e En cas de probl me si mineur soit il coupez l alimentation d branchez la batterie en option d brayez le ou les moteurs et fa tes intervenir une personne qualifi e et sp cialis e V rifiez r guli rement le bon tat et le bon fonctionnement des photocellules qui sont un des points impor tants pour la s curit des personnes et des b
13. e Phase Alimentation secteur 230 V kb E Fe H H H H H Ke er Her Antenne 2 WEATCP 2 enlever le fil sur le bornier pour portillon dE D CU ET Clignotant 12 V Pas de polarit respecter EE NC Commande manuelle Cou 2 bouton poussoir TX RX GND GND 5 RE WE 8111 Bis D Rouge aE 7 Blanc Led pour l alignement Interphone He OS correct RX 000 000000 2 enoja oom no Le branchement des photocellules n cessite de retirer le shunt entre es les bornes COM et PHO de la carte lectronique avant de COM 12 com mu oun Ne pas oublier relier les photocellules le shunt entre Si les photocellules sont activ es le comportement est le suivant SPUERER inversion imm diate du mouvement pendant la fermeture Interdiction des commandes de fermeture quand la porte est ouverte Le bon alignement des photocellules est signal par l allumage de la LED rouge plac e l int rieur de la partie 17F 9 PROGRAMMATION DE LA CARTE V rification pr liminaire Durant la phase d installation il faut v rifier le parfait mouvement de la porte Pour cela d placer le Switch 61 en position et utiliser les boutons P1 pour ouvrir et
14. e m canique de la porte 1 R unir les 3 pi ces de rail avec les 4 pattes d assemblage comme en fig 1 Avant d ins rer les pattes d assemblage monter les pattes F pour la fixation du rail l aide des vis qui s adaptent dans les trous appropri s sur les pattes d assemblage F pattes pour la fixation du rail Bloc moteur de ce c t 2 D monter la patte de fixation sur linteau l extr mit du rail fig 2 fig 2 11F 3 Ins rer la cha ne pr mont e dans le rail fig 3 en passant par le chariot dentramnement et la poulie puis v rifier le bon positionnement de la navette de verrouillage et refermer la chaine l aide du maillon attache rapide me Maillon attache rapide Navette de verrouillage 4 Ins rer l autre extremite du rail dans le moteur et passer la cha ne autour du pignon du moteur Ins rer le rail jusqu en but e fig 4 et 5 _ But es 5 Remonter la patte de fixation l extr mit du rail et tendre la cha ne en la vis avant fig 6 et 7 approx 0 5 cm La cha ne ne doit pas tre tendue fond mais l g rement souple milieu du rail 12F 6 Fixer sur le linteau au niveau du milieu de la porte la patte de fixation plastique fig 8 7 Monter l extr mit du rail dans la patte fix e au mur fig 9 niveau 8 Fixer le rail au plafond l aide des 4 pattes de f
15. iens Assurez vous de la bonne maintenance de votre automatisme Branchez l alimentation lectrique Apr s la mise en service d usage vous devez proc der une v rification compl te des l ments de s curit clignotant photocellule Clignotant v rifiez son bon fonctionnement et sa bonne visibilit de la route et proximit du portail ou de la porte Photocellules v rifiez le bon fonctionnement avec le mouvement en fermeture Option bouton d urgence v rifiez le bon fonctionnement Arr t sur obstacle placez un obstacle de 15 kg en bout de porte En fermeture et en ouverture la porte doit s arr ter Rappel norme 5 2 1 EN 12453 La force en bout de porte ne doit en aucun cas d passer 15 Kg de pouss e quelque soient les conditions d utilisation Consulter un installateur qualifi Rappel la personne qui install l automatisme est responsable de son installation h MAINTENANCE l installation en parfait tat de fonctionnement lectrique m canique et normatif et v rifiez r guli re ment le bon tat et le bon fonctionnement des divers l ments Nous vous conseillons de v rifier votre automatisme et les l ments de s curit tous les 6 mois au maximum et apr s chaque anomalie ou intervention ext rieure Ce kit ne n cessite aucun graissage vous devez v rifier l tat des fixations et des diff rents c bles lectriques et proc der un test complet des
16. ique et proc dez une v rification compl te des l ments de s curit T l commandes V rifiez la port e de la t l commande si besoin changez la pile Clignotant V rifiez son bon fonctionnement son bon tat et sa bonne visibilit de la route Photocellules V rifiez leur bon fonctionnement avec le mouvement en fermeture et leur bon tat Option bouton d urgence V rifiez son bon fonctionnement Arr t sur obstacle Placez un obstacle de 15 kg en bout de porte En fermeture et en ouverture la porte doit s arr ter 7F Adresse de l installation R f rence de votre automatisme Num ro de s rie au dessus du code barre CFI 0811 _ _ Date de lachat __ ___ ____ Greg Install le ___ Date Description de l intervention Intervention effectu e par 8F 2 COMPOSITION DU Bloc moteur avec la carte lectronique int gr e 3 rails en aluminium de 1m Cha ne d entra nement D C ble pour le d verrouillage manuel avec la poign e sur la porte E Guide pour porte sectionnelle d bordante ou semi d bordante F 4 pattes pour la fixation au plafond 4 pattes d assemblage des rails en aluminium visserie H Poulie support de fixation du rail sur linteau 2 t l commandes 4 voies J Voyant clignotant 12V 10W K Jeu de photocellules RX et TX L Lampe de courtoisie 24V 20W halog ne Options non fournies e WE 8111 BIS 1 relais
17. ixation F fig 10 en v rifiant que le rail soit parfaitement horizontal Plier les pattes selon la distance entre le rail et le plafond puis recouper les parties qui d passent fig 10 13F 9 V rifier que la man uvre du chariot d entrainement soit correcte et que le verrouillage sur la navette se fasse correctement Navette de verrouillage fig 11 Chariot 10 Connecter le chariot la porte basculante l aide de la patte de fixation pr sente sur le bras de traction Pour se faire lib rer le chariot et le faire coulisser pour amener la patte de fixation sur le bord sup rieur de la porte et fixer la patte 14F 11 Ins rer le c ble d acier dans le levier de d blocage du chariot et puis dans la gaine faisant arriver jusqu la poign e de la porte basculante fig 12 et 13 Conseill si la porte ferme un local d pourvu d une autre voie d acc s sinon une panne ou une coupure de courant pourraient emp cher l acc s au local C ble d acier Levier de d blocage Gaine recouper C ble de d blocage Guide 22205 C ble de d blocage Guide 15F Vers la poign e Ce c ble doit tre fix tendu en bout de poign e pour tre tir ouverture de celle ci 7 CARTE DE COMMANDE Raccordement et mise en service Avant d installer automatisme lire les Consignes g n rales de s curit Pr voir sur le r sea
18. s doivent nous tre retourn s pour v rification ou r paration V rifiez que la zone de d battement de la porte est d gag e dans la dur e et sans obstacle Ne pas effectuer de modifications sur des parties de cet automatisme non autoris es dans ce manuel Ces modifications peuvent rendre tr s dangereux son utilisation Le constructeur d cline toutes responsabilit s pour les dommages r sultant de ces modifications et annulera la garantie Toutes interventions pour l installation et la maintenance doivent se faire alimentation lectrique et option batterie d connect es signalez votre pr sence dans un lieu de passage avec un panneau par exemple Toujours utiliser des outils appropri s et en tat Les l ments fixes et mobiles doivent tre accroch s solidement dans les r gles de l art et de fa on stables dans la dur e pas exposer lors de l installation les l ments de ce kit la pluie ou une forte chaleur L utilisation de l automatisme dans ces conditions peut tre une cause de grave danger Ne pas immerger dans l eau ou toutes substances liquides les l ments de cet automatisme L utilisation de l automatisme dans ces conditions peut tre une cause de grave danger Si des substances liquides p n trent dans cet automatisme le d brancher imm diatement en respectant les consignes de s curit propres au r seau lectrique L utilisation de l automatisme dans ces conditions peut
19. sif de pi ces de rechanges d origine est imp ratif L installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement la maintenance et l utilisa tion de chacune des parties et du syst me dans sa globalit La mise en uvre les connexions lectriques et les r glages doivent tre effectu s dans les r gles de l art par une personne qualifi e et sp cialis e b BON CHOIX DU PRODUIT V rifiez si le produit usage r sidentiel que vous venez d acqu rir convient votre porte existante et que vous avez tous les l ments pour garantir la s curit V rifiez en particulier les caract ristiques techniques poids et dimensions de la porte Vous devez avoir dans le kit ou en option tous les l ments pour garantir la s curit Si vous avez un doute adressez vous un professionnel c V RIFICATION V rifiez le tat g n ral de votre porte en contr lant plus particuli rement les supports pouvant accepter les l ments de l automatisme visser et en mouvement La zone de d battement doit tre libre et bien visible Son ouverture et sa fermeture doivent se faire facilement et sans frottement quand vous le man uvrez la 4F Vous pouvez pas automatiser une porte en mauvais tat ou mal install e Si vous avez un doute adres sez vous un professionnel d RECOMMANDATIONS POUR L INSTALLATION DE VOTRE AUTOMATISME Les l ments mal trait s ou d grad
20. tre une cause de grave danger L installateur doit v rifier que les conditions de temp rature lors de l utilisation seront bien respect es L installateur doit s assurer que les acc s au d brayage manuel seront toujours accessibles L installateur doit s assurer que les l ments en mouvement ou fixe sont l abri de chocs ventuels si besoin les prot ger Les parties en mouvement doivent tre libres et sans obstacle L installateur se doit de v rifier qu il n y aucune zone d crasement ou de cisaillement se doit de pr voir tous les l ments de s curit pour liminer ces probl mes l alignement des photocellules est tr s pr cis s assurer que leurs fixations sont stables et sur une surface plane Le voyant clignotant est obligatoire et doit tre visible de la route e RACCORDEMENT ELECTRIQUE ET MISE EN SERVICE VW La norme 12445 tablit les m thodes d essai pour la v rification des automatismes de portail La mise en uvre les connexions lectriques et les r glages doivent tre effectu s dans les r gles de l art par une personne qualifi e et sp cialis e selon les normes en vigueur dans le pays o est install ce produit NF 15 100 pour la France Utilisez du c ble 3 x 1 5mm2 pour une longueur jusqu 30 m tres et 3 x 2 5 mm2 au del L ensemble doit tre prot g par un disjoncteur diff rentiel de 30 mA et une protection par disjoncteur bipolaire de
21. u d alimentation un interrupteur sectionneur comme l exigent les normes de r f rence en vigueur Relier les c bles de puissance et de commande et v rifier le bon raccordement et le bon fonctionnement de toutes les entr es sur le bornier Raccorder la lampe de courtoisie sur son bornier en vitant soigneusement de toucher la lampe avec les doigts Fusible 5x20 250V P3 P2 Pi 51 LED VR1 em i DR KM HHH RR H HHH MOT 24 12 VAC E CE D I Lis GND Sign GND FC FA Pho Start RS ANT Lamp 12V Si les photocellules ne sont pas c bl es v rifier la pr sence du shunt entre les bornes COM et PHO Si l option 2 n est pas c bl e v rifier la pr sence du shunt entre les bornes GND et Sign SERIGRAPHIE FONCTION POSITIONNEMENT OPTION WEATCP2 OPTIONWEATCP 0 00 0 COMMUN FIN DE COURSE fi rouge 0 00 02 CONTACT DE DEMARRAGE bouton poussoir ou option 2 NORMALEMENT OUVERT NO BLINDAGE CABLE ANTENNE option WEATAN 2 AME CABLE ANTENNE 2 _ __ 16 8 ELECTRIQUE IMPORTANT POUR VOTRE S CURIT L alimentation avec terre une fois prot g e par un disjoncteur bipolaire 10 et un interrupteur diff rentiel de 30 mA se raccorde sur le bornier l int rieur de BLOC MOTEUR Fusible 5x20 250V a ER Tt em KA Neutre Terr

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

2年 7月 16日 - 三重県薬事工業情報提供システム  Kit d`encrage Sawgrass pour Epson 1400  RSS 2000 V3.0 Getting Started guide - Release Notes  George Foreman 18870 barbecue  Manhattan USB Mini Sharing Switch  Mode d`emploi du kit PAC 24C  MG-SOFT Trap Ringer Professional Edition - MG  取扱説明書 - ホライズンフィットネス HORIZON FITNESS  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file