GUIDE D`INSTALLATION Quart de cercle asymétrique / Une porte
Contents
1. 23 24 25 N Description Qt R f rence N Description Qt R f rence 1 Baguette de garniture 2 8SALO002 14 Vis de fixation murale 4x30 16 8S410044 2 Profil mural 2 8SALO001 15 Poign e compl te int rieur amp ext rieur 1 8SCU032BL Paroi fixe 4 A 16 Clip en nylon 10 8SSJ037 4 Joint vertical pour paroi fixe A 1 8SSJ0543 17 Joint vertical pour paroi fixe B 1 8SSJ052 5 Joint vertical pour paroi mobile 1 8SSJ0548 18 Joint inf rieur pour paroi fixe 4 8SSJ034c 890 6 Paroi coulissante 1 C 19 Roulettes inf rieures doubles 2 8S230011 7 Profil sup rieur et inf rieur 2 D 20 Cache de but e de roulement 4 8SSJ0321 8 Vis pour cache 2 7x12 4 8S410045 21 Vis pour la but e de roulement 4x12 4 8S410047 Cache du profil mural 2 8SSJ036L R 22 But e de roulement 4 8SSJ032 033 10 Cache du profil vertical 2 8SSJO35L R 23 Clip pour paroi en verre fixe 4 8SSJO65L R 11 Roulettes sup rieures doubles 2 8S230010 24 Vis pour clip de paroi en verre fixe 4x14 4 8S410002 12 Paroi fixe 1 B 25 Cache de clip pour paroi en verre fixe 4 8SSJ0651 13 xD fixation de l encadrement 10 85410047 NS plus de d tails concernant le kit de fixation disponibles en page 2 I L MENTS DU KIT DE FIXATION OUTILS N CESSAIRES CONDITIONS DU SITE l ments du kit de fixation b2. S Les l ments pr sent s ne sont pas l chelle 1 a E 852300101 x 2 LD C gt EP sss4016 2 8S230010 8SSJ036L 8SSJO36R 8SSJ035L 8SSJO35R x2 Y 889J017 x2 x1 x1 x1 x1 d _ 4 T L gt NA a 8SSJ013 L x2 8SCU0321 8SCU0322BL Bottom DS X 1 X 1 85230011 D 88410333 8SCU0323B 8SCU0324 8SCU0325 8SCU0326 C x2 x2 J _ x2 x4 x2 x2 J g G 4x30 4x12 2 7x12 8SSJ0651 8S410044 8S410047 85410045 8SSJ066 x 4 x 16 x 14 x4 x8 2 5mm 4 8S51300511 8551301152 X 1 X 1 Outils n cessaires Foret b ton de 6 mm Perceuse lectrique Silicone haute qualit Crayon papier Niveau bulle et m tre ruban Tournevis cruciforme tailles N 1 et N 2 Niveau bulle donnant l horizontalit et la verticalit Cl 10 mm IMPORTANT Site d installation 1 Assurez vous que la surface du receveur de douche sur laquelle la cabine de douche doit tre install e est de niveau dans toutes les directions 2 Le carrelage ou toute autre finition murale doit disposer de joints herm tiques au niveau des bords du receveur 3 Le carrelage doit recouvrir une surface s tendant au moins jusqu aux bords du receveur et sur une hauteur d au moins 2 m au dessus du receveur INSTALLATION DE LA PAROI FIXE ET DU RAIL DE GUIDAGE LE RECEVEUR DOIT TRE 100 HORIZONTAL DANS TOUTES LES DIRECTIONS Assurez vous que le receveur de
3. c t s de la paroi en verre Montez ensuite la poign e int rieure 8SCU0322BL avec les vis sans t te dirig es vers le bas sur la vis en laiton Serre les vis sans t te pour fixer la poign e l aide de la cl hexagonale 881300511 tape 14 Fixez le joint vertical de la paroi mobile 8SSJ0548 joint le plus long l arri re de la paroi mobile Fixez les joints de la paroi fixe 8SSJ0543 joint le plus court et 8SSJ052 joint court l avant des parois fixes Le joint avec l ailette la plus longue doit tre pos sur la paroi plane fixe Assurez vous qu ils reposent sur le clip inf rieur de la paroi en verre fixe Retirez l exc dent de silicone du clip de la paroi en verre fixe pos l tape 3 tape 15 Utilisez un joint silicone de qualit pour poser le jointfinal Joint int rieur Posez le joint du haut vers le bas l INTE RIEUR entre le profil mural et le mur Remarque n appliquez pas de joint l int rieur du receveur de douche Joint ext rieur Posez uniquement un joint le long du rail inf rieur l EXTERIEUR entre le profil et le receveur et sur une hauteur d environ 50 mm entre les profil s muraux et le mur Posez galement un joint l endroit o le profil inf rieur et le profil vertical se touchent ainsi qu l endroit o les profil s muraux et les profil s de l encadrement se recouvrent sur une hauteur de 50 mm S a Di
4. douche est S es de niveau dans toutes les directions et que A les joints entre le mur et le receveur ont t correctement effectu s Le mur doit tre carrel jusqu au rebord sup rieur du receveur N inclinez pas le carreau inf rieur DES JOINTS DOIVENT TRE POS S SUR TOUT LE POURTOUR DU RECEVEUR LE LONG DES REBORDS EN CONTACT AVEC LE MUR tape 1 Ins rez le joint de la paroi fixe 8SSJ034c 890 au dessus et en dessous des parois fixes A et B tape 2 Desserrezle clip de la paroi fixe 8SSJO065L R Ins rez la paroi en verre fixe dans le clip fixe Fixez la paroi fixe dans le profil sup rieur et inf rieur D l aide des vis 8S410044 tape 3 R p tez l op ration pour le haut R p tez l op ration pour la paroi cintr e fixe Retirez les clips inf rieurs de la paroi en verre fixe Posez un point de silicone ans l angle entre le verre et le profil l endroit o le clip de la paroi en verre fixe est fix sur le profil inf rieur Remontez le clip de la paroi en verre fixe Retirez l exc s de silicone lorsque les joints verticaux sont fix s cf tape 14 d 4 tape 4 k Placez le profil mural 8SAL0001 20 mm du bord sup rieur du receveur Assurez vous que les profil s muraux sont bien d aplomb tape 5 Sur le mur marquez la position de fixation du profil mural tape 6 Percez des trous l ai
5. l aide des vis 88410047 tape 11 Fixez la baguette de garniture du profil 8SAL0002 Remarque Pour assurer un roulement correct de la porte ainsi qu une bonne action des aimants lorsque les portes sont ferm es r glez la roulette en desserrant d abord l g rement l crou 882300101 au maximum d un demi tour comme illustr dans l image X R glez la roulette sup rieure vers le haut ou vers le bas l aide de la cl hexagonale 881300511 comme illustr dans l image Y Serrez l crou la fin de l op ration Remarque ne serrez pas trop les roulettes inf rieures 88230011 contre le verre Cf image Z 4 p g T ll La FINITIONS ET POSE DES JOINTS 6 a 12 13 63 te INT RIEUR P DS d LL tape 12 Fixez les caches sup rieurs 8SSJO035L R et les caches pour profil s muraux 8SSJ036L R l aide des vis 88410045 tape 13 Montez la poign e sur la paroi mobile A Ins rez les vis en laiton 8SCU0323B travers le verre partir de l int rieur et vissez les sur la poign e ext rieure 8SCU0321 sans vis sans t te Ne serrez pas trop fort Assurez vous que toutes les rondelles sont pr sentes des deux
6. CUIDE D INSTALLATION Merci d avoir choisi Merlyn Veuillez prendre connaissance des N ESSAYEZ PAS d installer le produit si l un des quatre colis n est instructions de fixation avant de commencer la fixation pas dans un tat satisfaisant p Les chevilles fournies dans le kit d installation ont t con ues pour 1 V rifiez que vous disposez de tous les des murs pleins Des murs creux ou des cloisons n cessiteront outils n cessaires d autres types de fixations Merci de consulter un fournisseur de 2 V rifiez que le site d installation est compatible fixations pour identifier le type de fixation ad quat l avec la taille de Ja borte fournie Il peut galement s av rer n cessaire de consulter votre fournisseur P de carrelage pour conna tre la m thode de per age des carreaux 3 V rifiez tous les composants de la cabine de douche appropri e 4 V rifiez que le kit d installation est complet UTILISEZ DES LUNETTES DE S CURIT LORSQUE VOUS PERCEZ Tout l ment manquant ou d t rior doit tre signal votre fournisseur dans les 5 jours suivant l achat Examinez la cabine de douche avant de proc der la fixation Aucune r clamation ne sera accept e apr s l installation du produit COMPOSANTS ET CONTENU DES COLIS
7. de du foret b ton de 6mmetins rezles chevilles 8SSJ066 tape 7 Fixez le profil mural au mur l aide des vis 88410044 Remarque le second profil mural peut tre fix dans l encadrement de porte lors de la pose sur le receveur dans le cas o la cabine de douche serait un peu juste Remarque ne siliconezle profil mural qu apr s l avoir fix au mur cf Section Pose des joints Ne siliconez pas l arri re du profil mural avant de l avoirfix au mur INT RIEUR f INT RIEUR ar gt INSTALLATION DE LA PORTE COULISSANTE 5 ea Positionnez l encadrement d j assembl sur le receveur et dans les profil s muraux tape 9 Mettez en place les roulettes sup rieures et inf rieures doubles 8S230010 8S230011 dans les trous sup rieurs inf rieurs de la paroi mobile C R f rez vous aux images X et Z Positionnez les roulettes sup rieures dans le profil sup rieur puis clipsez les roulettes inf rieures comme indiqu aux tapes A B etC Etape 10 Percez 5 trous r guli rement espac s l aide du foret de 3 mm 8S1301152 travers le clip en nylon 8SSJ037 le profil mural et l encadrement IMPORTANT assurez vous que vous percez une distance d au moins 9 mm par rapport la face avant de l encadrement cf image ci dessous Fixez l encadrement
8. les t correctement s curis es cf tape 2 Assurez vous qu un point de silicone suffisant est pos entre le clip fixe et la paroi en verre sur le profil inf rieur et que le joint vertical est fix la paroi fixe Retirez ensuite l exc s de silicone cf tape 3 Si la fonction de nettoyage facile des roulettes ne fonctionne pas correctement desserrez l g rement la vis cf image Z en page 5
9. llls N UTILISEZ PAS LA CABINE DE COUCHE DANS LES 24 HEURES QUI SUIVENT LA POSE DES JOINTS S RIE 8 QUART DE CERCLE ASYM TRIQUE UNE PORTE NOUS SOMMES CONVAINCUS QUE VOUS SEREZ SATISFAITS DE VOTRE NOUVELLE CABINE DE DOUCHE MERLYN Si une cabine de douche n a pas t install e conform ment aux instructions mentionn es ci dessus Merlyn ne peut tre tenu pour responsable des pertes ou des d g ts quels qu ils soient et toute intervention sur site sera factur e www merlynbathrooms com LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ANNULER VOTRE GARANTIE Guide de d pannage Quart de cercle asym trique Le receveur est il horizontal cf page 3 des instructions d installation sur site Une porte La rectitude des murs a t elle t v rifi e diff rentes hauteurs pour assurer la coh rence de l ensemble Les profil s muraux ont ils t positionn s 20 mm du rebord sup rieur du receveur cf tape 4 Les profil s muraux sont ils bien d aplomb align s verticalement l aide d un niveau bulle cf tape 4 Les roulements ont ils t correctement r gl s cf tape 11 Les l ments ont ils t correctement scell s avec du silicone cf tape 15 Les dimensions finales autour du receveur sont elles conformes aux valeurs mentionn es dans le livret des sp cifications Are the upright seals fitted correctly See step 14 Les parois fixes ont el
Download Pdf Manuals
Related Search