N° 77/1
Contents
1. bleu gr gris li lilas ge jaune 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 Touche d appel pour indicateur multifonction Commande de m moire pour indicateur multifonction Transmetteur de temp rature d huile D tecteur de temp rature ext rieure Tachym tre Appareil de commande avec unit d affichage dans le porte instruments Connexion a fiche 4 raccords derri re le rev tement du commodo Connexion a fiche 28 raccords sur le porte instruments Raccord la masse 2 dans le c blage Digifant Edition 01 94 000 5272 24 40 Q2. bleu br gr gris li lilas ge jaune 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A Batterie Raccord la masse 2 dans le cablage Digifant B D marreur i E ee inal uniquement sur bo te automatique MRAVA OUE VS vernon uniquement sur bo te m canique D Contact d marreur Valeur de commutation voir Manuel de R paration F95 Thermocontacteur pour circulation du liquide de Mot r refroidissement en marche vide G2 Transmetteur de temp rature du liquide de refroidissement J 235 Relais de pompe de liquide de refroidissement au dessus de la plaque porte relais S 78 Fusible pour pompe de liquide de refroidissement au dessus de la plaque porte relais T 1b Connexion fiche 1 raccord pr s du d marreur TV 15 Connecteur derri re la plaque porte relais V51 Pompe de marche vide du liquide de refroidissement eo Edition 01 94 000 5272 24 40 Transporter Sch ma de parcours du courant N 77 3 Systeme d allumage appareil de commande pour Digifant 0 5 0 5 ro gr gn ro 0 5 gn ws 3 2 jr 50 0 5 br ws bl ge MT TI 0 5 0 5 gn ws ro sw 0 5 0 5 0 5 gr sw br gn 0 5 0 5 0 5 briws br ws br ws 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 F 60 Contacteur de ralenti G 40 Transmetteur de Hall G 42 Transmetteur de temp rature de l air d admission 00523 2322 G62 Transmetteur d
3. noire 2 raccords au dessus de la plaque porte relais raccord d autodiagnostic T2z Connexion fiche blanche 2 raccords au dessus de la plaque porte relais raccord d autodiagnostic T 45 Connexion fiche 45 raccords TV 14 Connexion de d rivation pour autodiagnostic au dessus de la plaque porte relais W Plafonnier AV T45 23 ys bas 0 5 gr ws 37 38 39 40 41 42 Point de masse pr s de la batterie Point de masse 1 pr s de la plaque porte relais a Edition 01 94 000 5272 24 40 Sch ma de parcours du courant N 77 5 Appareil de commande pour Digifant d tecteurs de cliquetis Transporter F88 G61 G66 J17 J 169 N71 N80 T3b T3c T45 Twa 0 5 ge bl 0 5 li sw 169 T45 G 131 i te AY EE Lise Lis Li 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 ws gn ge swige sw ge ws 0 5 0 5 0 5 sw Contacteur de pression direction assist e D tecteur de cliquetis 00524 2142 D tecteur de cliquetis Il 00540 2144 Relais de pompe a carburant Appareil de commande pour Digifant Clapet de commande pour stabilisation du ralenti Electrovanne 1 pour r servoir a charbon actif Connexion a fiche 2 raccords derri re la plaque porte relais Connexion a fiche 3 raccords pr s du d tecteur de cliquetis Connexion a fiche 3 raccords pr s du d tecteur de cliquetis II Connexion a fiche 45 raccords Conn
4. 85 Appareil de commande avec unit d affichage dans le porte instruments K3 T moin de pression d huile K28 T moin de temp rature de manque de liquide de refroidissement T 28 Connexion fiche 28 raccords sur le porte instruments Edition 01 94 000 5272 24 40 N 77 8 Sch ma de parcours du courant Transporter Porte instruments T28 19 0 35 0 5 0 35 0 35 0 35 0 35 ws sw ws ws ws ws 0 5 li sw 8 39 Tic We i 0 35 0 35 0 35 ws ws li ws 15 31 T28 13 T28 26 T28 17 ws blanc sw noir ro rouge br brun gn vert bl bleu gr gris li lilas ge jaune 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 97 11775F J 285 Appareil de commande avec unit d affichage dans le porte instruments Tic Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais T28 Connexion fiche 28 raccords sur le porte instruments W6 Eclairage de bo te gants Edition 01 94 000 5272 24 40 Transporter Sch ma de parcours du courant N 77 9 Porte instruments indicateur multifonction tachym tre E86 E 109 G 17 G21 J 285 T4h T28 iso 0 35 0 35 0 35 0 35 0 5 0 5 0 ws ws ws br ws ro ws bl ge gelro bl 4 0 5 0 5 0 5 ro gsw ws ro brge 5 05 Tana Tania ws ro sw 1 Ge pile wS 2 blanc sw noir ro rouge br brun gn vert bl
5. Transporter Sch ma de parcours du courant N 77 1 Digifant 2 5 1 81 kW lettres reperes ACU a partir de mars 1994 Emplacement des relais Emplacement des relais et des connexions multibroches voir aussi section Emplacements de montage COLL CLL ee ooo 7 8 9 10 111213 1415 16 171819 20 212 cao 97 11716 Relais d alimentation en courant pour appareil de commande Digifant 30 Relais de pompe a carburant 80 Nota Les parenth ses derri re la d signation de pi ce renvoient au num ro de pilotage de production figurant sur le bo tier Couleurs des fusibles 30 vert 25 blanc 20 jaune 15 bleu 10 rouge Edition 01 94 000 5272 24 40 N 77 2 Sch ma de parcours du courant Transporter Alternateur d marreur circulation du liquide de refroidissement en marche a vide transmetteur d indicateur de temp rature de liquide de refroidissement 30 30 15 15 X tX 31 y H1 1 y u29 FM Y U212 A21 F3 G1 6 DA yA G2 3 w m 4 0 0 35 4 0 0 5 0 35 0 5 0 5 1 0 0 5 ro sw ws ro sw ro ws ws bl br ro ge ro 83 I 90 S78 D is0 10A gma T2b 1 6 J235 2 T2b 2 4 5 W m m ou ou 1 0 5 1 0 bl ro n 0 5 ro ws 1 2 A dh ti L N Tib Fos 7 AIG 2 6 0 25 0 4 0 4 0 4 3 ro sw ro sw ro sw ll 1 0 0 5 ro bl br a eu 30 O 50 1 ws blanc B A sw noir Le 2 ro rouge NY M br brun gn vert A bl
6. e temp rature de liquide de refroidissement 00522 2312 J 169 Appareil de commande pour Digifant N 152 Transformateur d allumage N 157 Etage final de transformateur d allumage O Allumeur P Fiche de bougie Q Bougies d allumage T3 Connexion fiche 3 raccords T45 Connexion fiche 45 raccords Edition 01 94 000 5272 24 40 1457 TA5 32 T45 19 J 169 ce T45 45 oF ae ie T45 12 ws sw ro br gn bl gr li ge Point de masse dans le caisson de batterie Raccord la masse 1 dans le c blage Digifant blanc noir rouge brun vert bleu gris lilas jaune N 77 4 Sch ma de parcours du courant Transporter Appareil de commande pour Digifant raccord d autodiagnostic VE OUR i W745 40 DTASIat aaa 0 5 0 5 ro bl bl sw y Tox g Texi2 7 Tez 7 T2z2 0 5 0 5 0 5 br ro ge gr ws A tzan A ai pA K ws blanc sw noir ro rouge br brun gn vert bl bleu gr gris li lilas ge jaune 29 30 31 32 33 G69 Potentiom tre de papillon 00518 2212 J 169 Appareil de commande pour Digifant J 176 Relais d alimentation courant pour appareil de commande Digifant R Autoradio Tix Connexion fiche 1 raccord T1y Connexion fiche 1 raccord T2a Connexion fiche 2 raccords T2b Connexion fiche 2 raccords T2c Connexion fiche 2 raccords T 2x Connexion fiche
7. exion de d rivation pour borne 30 Point de masse sur le bloc moteur Edition 01 94 000 5272 24 40 T45 9 prms ys Aes per pe 0 ws blanc sw noir ro rouge br brun gn vert bl bleu gr gris li lilas ge jaune 55 56 Raccord a la masse 2 dans le c blage Digifant Raccord positif dans le c blage Digifant N 77 6 Appareil de commande pour Digifant injecteurs sonde lambda Sch ma de parcours du courant Transporter 30 1 0 1 0 0 5 1 0 1 0 1 5 ws ro swibl gn ro swibl sw bl ro ws E a Ti I I a 0 5 I i l Il I 59 M17 M16 ji l F4 I Il T45 39 J169 A Tov A Taps M Tave M Tab 1 MA Tapia 745 21 T45 17 T45 20 T45 2 W T45 15 m i peyi g j sw 0 5 1 0 15 05 5 4 0 li br brige lsw f rows ro ws Il Il I I i Tza 2 Ta 10 10 1 0 br 1 0 1 0 1 0 ro ro ro ws blanc sw noir Py Noo Nai Ns2 y Nos Nes 10 Oye 140 140 10 10 1 0 br brun br br br br br gn vert bl bleu gr gris li lilas ge jaune 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 F4 Contacteur de feux de recul T 3b Connexion fiche 3 raccords a gauche derri re le G39 Sonde lambda 00525 2342 tableau de bord J 169 Appareil de commande pour Digifant T45 Connexion fiche 45 raccords M 16 Ampoule de feu de recul G M 17 Ampoule de feu de recul D ca Raccord positif dans le guide c ble injecteurs N 30 Injecteur cy
8. lindre 1 y gt ia N31 Injecteur cylindre 2 Raccord dans le guide cable injecteurs N 32 Injecteur cylindre 3 N 33 Injecteur cylindre 4 N 83 Injecteur cylindre 5 T 11 Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais climatiseur T2d Connexion fiche 2 raccords droite dans le compartiment moteur T2t Connexion fiche 2 raccords gauche derri re le tableau de bord T3a Connexion fiche 3 raccords pr s du collecteur d chappement Edition 01 94 000 5272 24 40 Transporter Sch ma de parcours du courant N 77 7 Alimentation en courant transmetteur de tachym tre porte instruments t moin de pression d huile et de liquide de refroidissement 0 5 0 5 0 5 0 5 0 35 lisw ws bl bl sw ge 0 35 0 35 T28 23 T28 21 ws blanc sw noir ro rouge br brun gn vert bl bleu gr gris li lilas ge jaune 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 F1 Contacteur de pression d huile Raccord la masse 2 auans le c blage Digifant F 22 Contacteur de pression d huile 0 3 bar G Transmetteur d indicateur de niveau de carburant Valeur de commutation voir Manuel de R paration G1 Indicateur de niveau de carburant Moteur G3 Indicateur de temp rature du liquide de refroidissement G22 Transmetteur de tachym tre transmetteur de Hall sur la bo te G23 Pompe carburant H3 Vibreur J 2
Download Pdf Manuals
Related Search