Diapositiva 1 - Soler & Palau
Contents
1. boost ou de revenir en mode normal en tirant sur cette cordelette Hygrostat automatique L EcoRoom est quip d un syst me automatique d asservissement l humidit Quand l humidit de la pi ce dans laquelle il est install d passe les 65 l EcoRoom augmente proportionnellement sont d bit Quand l humidit diminue le d bit d air diminue proportionnellement Bypass d t automatique L EcoRoom est quip d un syst me qui permet d viter de r chauffer la pi ce Ce syst me de Bypass vient couper l air neuf quand la temp rature d insufflation est sup rieure 25 C Protection antigel automatique L EcoRoom est quip d un syst me de protection contre le givrage de l changeur lorsque les temp ratures sont extr mement basses Cette protection vite d endommager l changeur Mode confort automatique L EcoRoom est quip d un syst me qui permet d viter de refroidir la pi ce avec l air neuf Ce syst me diminue le d bit d air neuf lorsque la temp rature d insufflation est inf rieure 10 C CA 6 MAINTENANCE V rifier annuellement et nettoyer si n cessaire l ensemble des composants ventilateurs changeur Avant toute intervention de nettoyage et maintenance sur l appareil s assurer qu il est d connect du r seau Te D Ouvrir la capot D monter le ventilateur d insufflation D visser la vis centrale Visser la poign e situ e c t du boftier Extraire l chan2. SP ECOROOM _ KHH HH Li 28 T J E E il et D Manuel d installation et de mise en route Sommaire 1 Information g n rale 2 Information technique 3 Mise en uvre 4 Caract ristiques et raccordements lectriques 5 Contr le du ECORROOM 6 Maintenance L emballage contient ECOROOM x 1 Joint mural x 1 Rosasse x 1 Gabarit de per age x 1 Kit de fixation x 1 Notice x 1 CHOC 1 INFORMATION G N RALE 1 1 Introduction Ce manuel est destin l utilisation de l ECOROOM Il a pour but d apporter un maximum de clart et de s curit pendant l installation et toute la dur e d utilisation Les produits tant en constante volution Soler amp Palau se r serve le droit de modifier ce manuel sans pr avis 1 2 Garantie et responsabilit civile Garantie Le r cup rateur de chaleur ECOROOM poss de une garantie de deux ans partir de la date d achat Cette garantie comprend la livraison gratuite des pi ces de rechange La garantie ne couvre pas Les frais de montage et d montage Les d fauts qui selon Soler amp Palau sont dus une mauvaise installation manipulation une n gligence ou un accident Les d fauts qui apparaissent suite une manipulation ou une r paration r alis e par une tierce personne sans l autorisation de Soler amp Palau Pour renvoyer une pi ce d fectueuse l utilisateur doit prendre contact avec son
3. ctionnement il n existe aucun risque de contact avec les parties en mouvement et sous tension L ECOROOM satisfait aux r glementations relatives aux appareils lectriques Avant d intervenir prendre toujours soin de laisser l appareil hors tension Utiliser des outils adapt s Utiliser l appareil seulement pour l usage auquel il est destin cP CA 2 INFORMATION TECHNIQUE 2 1 D finition g n rale L ECOROOM assure une ventilation optimale de la pi ce dans laquelle il est install avec une r cup ration nerg tique optimale Il extrait l air de la pi ce et introduit l air neuf les flux d air neuf et extrait sont s par s Seules les calories sont transf r es l air neuf introduit Gr ce l changeur tubulaire de l ECOROOM le rendement peut atteindre 75 2 2 Description Extraction d air vici D 100 mm ou 150 mm 9 Insufflation Prise Rejet vers air neuf d air neuf l ext rieur CA 2 3 Caract ristiques Vue clat e Prise d air et Rejet ext rieurs Ventilateur d extraction Bo tier de raccordements lectriques Echangeur tubulaire Ventilateur d insufflation Face avant Poids 3 Kg D100mm 3 2Kg D150mm SP Dimensions Epaisseur du Mod le mur en mm changeur A B _ 501 600 600 ___ SP 3 MISE EN OEUVRE somm 10 20mm Option 3 amp 4 Option 1 amp 2 E Choisir le sens de montage
4. geur de connexions lectriques lt 72 AAA a 4 O Manipuler avec pr caution SP S amp P SISTEMAS DE VENTILACION S L U C Llevant 4 08150 Parets del Vall s Barcelona Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Soler amp Palau N 4 G V aton Group
5. installateur Responsabilit civile L ECOROOM est con u pour permettre le renouvellement d air d une pi ce dans le cadre des logements individuels ou collectifs ou d un petit local tertiaire dont la surface est l quivalent d une pi ce de type chambre Soler amp Palau n est pas responsable des dommages provoqu s par Une utilisation inappropri e e L usure normale des composants e La non observation des instructions de ce manuel quant la s curit l utilisation et la mise en uvre e L utilisation de pi ces non livr es par Soler amp Palau 1 3 S curit Normes g n rales de s curit Apr s l installation il ne doit y avoir aucun risque pour la s curit la sant et l environnement conform ment aux directives de la CE Ceci est aussi valable pour les autres produits utilis s dans l installation Les indications g n rales suivantes sont importantes Suivre les instructions de s curit afin d viter tout dommage sur les moto ventilateurs et les personnes Les caract ristiques techniques de ce manuel ne peuvent tre modifi es Les moto ventilateurs ne peuvent pas tre modifi s Les moto ventilateurs doivent tre aliment s en courant alternatif monophas de 230 V 50 Hz Pour que l installation soit conforme aux directives CE le ECOROOM doit tre raccord e au r seau lectrique selon les normes en vigueur L appareil doit tre mont de telle fa on qu en conditions normales de fon
6. par rapport au plafond en conservant une distance minimale Ajuster la fixation de la cordelette suivant le sens de montage N Trous de fixation jj 4 A H 4 la A LP D E Enlever le capot Utiliser les 3 trous de fixation Montage avec joint 117mm or 162mm AE 4 a 5 a Percer le trou de 117 mm ou 162 mm Marquer la position du joint X Epaisseur du mur 6 a Coller le joint et bavurer le surplus de colle J 3 a Monter l changeur dans la travers e du mur et fixer le corps l aide des 3 vis 8 Mettre en place la rossasse sur le mur ext rieur SP Montage avec fourreau non livr 99 ou 149 mm Diam tre int rieur 100 ou 150 mm minimum ini Diam tre 107 ou 158 mm minimum Epaisseur du mur _ 7 7 Mousse expans e Fourreau 4 b Couper le fourreau de diam tre int rieur B la longueur de la travers e de mur X Sceller le fourreau l aide de mousse expans e Monter l changeur dans le fourreau et fixer le corps l aide des 3 vis 5 Mettre en place la rossasse sur le mur ext rieur 4 RACCORDEMENTS ET CARACT RISTIQUES LECTRIQUES Cable d alimentation type HO5VV F 3G0 5 IPX4 230V 50 60Hz 25W 0 2A USAGE INTERIEUR 5 CONTR LE DE L ECOROOM Manuel L EcoRoom est quip d une cordelette qui permet de passer manuellement en mode
Download Pdf Manuals
Related Search