57 Scratch Coat
Contents
1. AVIS Les renseignements mentionn s dans les pr sentes sont les meilleurs disponibles au sujet de nos produits et les usages recommand s pour nos produits sont bas s sur des essais estim s concluants Flextile garantit que chacun de ses produits est de qualit marchande et convient a l usage auquel il est destin MAIS LA COMPAGNIE NE DONNE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPLICITE O IMPLICITE Cette garantie ne peut tre tendue ou prolong e par nos r pr sentants les documents de vente ou les dessins La responsabilit de Flextile en vertu de cette garantie se limit au remplacement d un produit jug d fectueux ou son choix au remboursement du prix d achat de ce produit Tous les conseils et devis de construction fournis par les repr sentants Flextile seront utilis s au seul risque de ceux qui les re oivent et Flextile n assumera aucune responsabilit pour la conception ou la construction d ouvrages dans lesquels ses produits sont utilis s Les r visions o inspections des plans constructions ou utilisations des produits par les repr sentants Flextile ne doivent pas tre interpr t es comme une approbation de la part de Flextile Ces renseignements remplacent toutes les ditions pr c dentes et ils peuvent tre modifi s sans pr avis2. Flextile Ltd 27 SCRATCH COAT USAGES Utiliser comme chapes de nivellement ou utiliser avec latte m tallique pour la pose de carreaux de c ramique M lang e avec de l eau ou l additif acrylique pour mortier couche mince 43 de Flextile la Couche raffl e 57 peut tre utilis e comme ciment colle avec latte m tallique pour la pose de mosa ques en c ramique gr s c rame ou gr s tir sur des sous sols en contre plaqu de grade ext rieur ou sur le dessus de comptoir Peut tre aussi utilis e comme ciment colle l tat plastique ou avec un des m langes prise s che de Flextile quand compl tement durcie Peut tre utilis e comme chape de nivellement pour l installation des carreaux de mosa que sur surfaces de b ton verticales ou horizontales LIMITATIONS Ne pas utiliser sur panneaux de bois agglom r le masonite le bois press le OSB ou des mat riaux semblables de nature instable Ne pas appliquer sur surfaces de contre plaqu dans les endroits expos s l eau ou sur plancher de contre plaqu paisseur unique Durant l application les surfaces doivent tre maintenues des temp ratures sup rieures 5 C 40 F et ce pour au moins 72 heures apr s l application Pour applications ext rieures prot ger de la pluie jusqu durcissement complet et prot ger du gel pour au moins 14 jours apr s l installation COMPOSITION ET MAT RIAUX Un m lange de ciment Portland d
3. 57 en ajoutant la poudre s che approximativement 4 5 litres 1 2 Gallons U S d eau propre ou d additif acrylique pour mortier couche mince 43 de Flextile Ne pas utiliser de m langeur m cano manuel haute vitesse Laisser reposer 10 minutes et m langez de nouveau sans ajouter plus de liquide Le mortier qui en r sulte doit tre d une consistance paisse et facilement tal Remplir compl tement la latte m tallique avec une couche uniforme de la Chape 57 Damer et strier avec force l paisseur doit tre entre 6mm 1 4 et 12mm 1 2 Poser les carreaux dans la chape 57 en tat plastique en utilisant un m lange dilu de ciment Portland Sur une chape s che utiliser un mortier appropri de Flextile S CHAGE Interdire toute circulation pendant au moins 12 heures avant l installation des carreaux avec les mortiers couche mince de Flextile Pour applications sur surfaces ext rieures ou temp rature basse il est recommand d tendre le temps du durcissement afin que le mortier soit suffisament durci 09 30 00 DIV 9 PR CAUTION Le ciment le mortier le b ton ou le coulis fra chement malax s peuvent tre dangereux pour l piderme viter tout contact avec la peau et laver tr s rapidement l eau les r gions expos es En cas de contact avec les yeux rincer l eau imm diatement et fr quemment et consulter rapidement un m decin Garder hors de la port e des enfants S CURIT ET S
4. 6 4 mm 1 4 2 23 M 24 Pieds Les donn es au sujet des surfaces couvertes ne sont qu approximatives et sont fournies des fins d estimation seulement En fait la consommation r elle d pendra de l tat des supports du type de truelle et des techniques de pose employ es Tel 1 416 255 1111 Fax 1 416 255 1729 INSTALLATION PR PARATION L INSTALLATION Les planchers de contre plaqu doivent tre con us de telle sorte que l affaissement maximal pr vu ne d passe pas 1 360 de la port e Le contre plaqu ou le dessus de comptoir sur lequel la Couche raffl e au ciment Scratch Coat sera pos e doit tre de sapin Douglas de grade ext rieur seulement Il doit tre serr avec des clous viss s ou de la colle o possible Laisser une espace de 3mm 1 8 entre les feuilles et pr s de toutes surfaces verticales pour l expansion La surface doit tre propre d impuret s trang res avant le placage de la latte m tallique et de la Couche raffl e 57 Attacher la latte m tallique la surface en utilisant des clous visses ou agrafes anti corrosifs Ne pas placer les joints des lattes m talliques au dessus des joints des contre plaqu s Se r f rer aux ditions courantes des manuels d installation du TTMAC 09300 et du TCA pour information au sujet du placement de joints de dilation et de rupture ou pour information additionnelle sur les surfaces acceptables APPLICATION M langer la Couche raffl e
5. ANT Se r f rer aux fiches signal tiques de Flextile pour plus de d tails sur les informations au sujet de sant et s curit DISPONIBILIT ET CO T La Couche raffl e 57 de Flextile est disponible chez Flextile ou chez ses distributeurs en sacs de 22 7 kilos 50 Ib Co t Disponible sur demande GARANTIE Flextile garantit que ce produit est fabriqu partir de mat riaux de premier choix Il est recommand de s assurer que le produit convient l emploi qu on en fait aussi l utilisateur assume tous les risques d coulant de son emploi En cons quence les droits et garanties de toute nature se r sument de la part du marchand et du fabriquant au remplacement du produit trouv d fectueux ou au choix au remboursement du prix d achat ENTRETIEN Aucun entretien n est requis except en cas de dommages d s des circonstances inattendues Les proc dures de r paration seront faites suivant les recommandations de Flextile ou de ses distributeurs SERVICES TECHNIQUES Flextile dispose d un laboratoire bien equip o les produits sont test s conjointement aux produits avec lesquels ils sont normalement utilis s Une assistance technique pour l utilisation des produits Flextile est disponible sur demande R F RENCES ditions courantes de Manuel d installation de tuiles c ramiques 09300 de TTMAC l association canadienne de terrazzo tuiles et marbre et manuel d installation de TCA Tile Council of America
6. e sable en silice et des additifs chimiques empaquet s en une poudre s che pour tre m lang avec de l eau ou de l additif au latex acrylique juste avant l usage CARACT RISTIQUES e Haute teneur en ciment e Excellente maniabilit e Ininflammable e R sistant l eau une fois sec Pour les syst mes sp cifiques d installation des travaux les recommandations informations de garantie de projet ou pour l aide avec des caract ristiques d installation Svp contacter le service technique de Hextile Toronto ON Email rhonglineflextile net Burnaby BC Email mboldteflextile net Email mzerey flextile net SOLUTIONS D INSTALLATIONS DEPUIS 1946 Toll Free 1 800 699 3623 Toll Free 1 888 236 4486 Tel 1 604 420 4914 Fax 1 604 420 0936 MS 09 30 00 DIV 9 DONN ES TECHNIQUES Propri t s Physiques Typiques Dur e de vie du m lange Temps d affichage 30 minutes D but du durcissement 12 24 heures Durcissement complet 28 jours 2 5 heures R sistance au cisaillement ANSI A118 1 Carreaux non vitrifi s 1 6 MPa 225 psi R sistance la compression 13 8MPa 2000 psi Retrait lin aire lt 0 25 Poids sp cifique sec 1 75 Poids sp cifique p te 1 90 pH p te Approx 12 Nettoyage Nettoyer avec de l eau avant le durcissement l an dans un endroit sec et temp rature ambiante Dur e de conservation Surface couverte approximative par unit de 22 7 kilos 50 Ib paisseur de
Download Pdf Manuals
Related Search