2. DESCRIPTION 3. INSTALLATION PACK COMBINE
Contents
1. D rouge clignote mode d apprentesage activ MARCHEARR ET Chaque appui aterne l allumage et l extinction APPRENTISSAGE La touche permet lentr en mode d apprentissage I Fr e d alimentation Prise d alimentation de la lampe ou de l appareil NOTA M morisation et stockage permanent du code M morisation de 10 commandes sans fil sur le r cepteur NRP 3 INSTALLATION a Le r cepteur encastrable NREL Deux possibilit s de montage Encastrement dans un plafonnier lustre ou applique murale O remplacement d un interrupteur d origine Avant de proc der l installation VERIFIER 1 Avant toute manipulation assurez vous d avoir bien coup le courant du disjoncteur concern 2 D monter votre interrupteur d origine 3 V rifier s il y a pr sence ou non du neutre au niveau de l interrupteur d origine 4 Choisir entre le montage en encastrement avec d placement du point de commande lumineux O en remplacement de l interrupteur d origine voir ci dessous Montagel Encastrement du r cepteur en plafond avec d placement du point de commande d origine Dans ce cas le r cepteur NREL est positionn au niveau du plafonnier la cloche d un lustre d une applique etc 1 D brancher les c bles de l interrupteur d origine 2 Relier la phase entrante et sortante de l interrupteur d origine via un domino voir sch ma d ensemble 1 3 Replacer votre interrupteur d origine ou le cache d cor2. LED du r cepteur NRP NREL L metteur NED est d sormais m moris et commande le r cepteur NRP NREL Manipulation identique pour m moriser le second metteur NED ou d autre metteur NE NOTA Le mode apprentissage besoin de 15 secondes Apr s 15 secondes il quitte automatiquement V rification de la fonctionnalit du r cepteur NREL et NRP Contr le du r cepteur NREL ou NRP Appuyer une fois sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NREL NRP le luminaire s allume Appuyer une fois sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NREL NRP le luminaire s teint Contr le via les metteurs NED Appuyer une fois sur la touche I 1 ou I1 d un metteur NED m moris le luminaire s allume Appuyer une fois sur la touche O 1 ou Il d un metteur NED m moris le luminaire s teint Manipulation identique pour le second metteur NED Replacer votre r cepteur NREL dans la coupelle du plafonnier ou la cloche d un lustre d une applique etc 5 DEPANNAGE EFFACEMENT ATTENTION Une pile d faillante de metteur sans fil NES ag t sur une diminution de la distance de commande de vos appareils Un metteur plac sur une poutre ou un encadrement m tallique perturbe le fonctionnement et l mission radio et avoir une influence sur la distance de commande de vos appareils Changement de pile de l metteur NED 1 Retirer le Bouton de commande 1 2 Enlever et changer la pile de type C
3. Les modules optionnels de la gamme NOVATYS R cepteur prise NRP Alimentation 230V 50Hz Puissance 16A 3680W Degr de Protection IP 20 Radio Fr quence 433 92MHz Indicateur LED Marche Arr t Protection enfant Conformit ESTI EN200 220 1 2000 ESTI EN200 220 3 2000 ESTI EN301 489 1 2004 ESTI EN301 489 3 2002 Standard EN 60669 2 EN 61058 1 2002 EN 60884 2 5 1995 DECLARATION DE CONFORMITE Par la pr sente UNIVERSEL DOMAVENIR d clare que la gamme Novatys comprenant des metteurs sans fil NES NED et des r cepteurs NRP NRPV NREL NRELV sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE UNIVERSEL DOMAVENIR Rue Roberte Boucher 77130 MONTEREAU FAULT YONNE
4. NCACHE optionnel 4 D brancher les c bles phase et neutre au niveau de votre luminaire 5 Brancher les c bles d alimentation Phase Neutre 230V 50Hz au r cepteur NREL voir sch ma 1 c blage 6 A l aide de 2 c bles identifi s phase et neutre brancher le r cepteur NREL au luminaire voir sch ma 1 c blage et v rifier que les c bles soient correctement fix s 7 AVant de placer d finitivement le r cepteur NREL dans la coupelle proc der directement l apprentissage de l metteur r cepteur comme d fini au paragraphe 4 Apprentissage V rification Sch ma d ensemble 1 Encastrement du r cepteur dans un Plafonnier Lustre ou Applique Murale Sch ma 1 c blage Neutre 230V 50Hz E F o UD Placer le r cepteur dans d origine relier Phase pa ae di d alimentation s Aei ou le fixer sur phase par un de lampe p T U00 domino 3 EN B Neutre de retour C Fhase Phase VI de lampe 230V 50H7 d alimentation M de lampe 5 Meutre de retour Phase 230V 50Hz Emetteur placer la de lampe position choisie dans la pi ce Montage2 Remplacement de l interrupteur d origine par le r cepteur NREL NOTA En cas de pr sence de neutre au niveau de l interrupteur effectuer le branchement comme ci dessous ATTENTION Avant toute manipulation assurez vous de bien avoir coup le courant du disjoncteur concern 1 D brancher les c bles de l interrupteur d origine 2 D visser ou enlever les vis d or
5. PACK COMBINE VA ET VIENT SANS FIL Model NWC F licitation pour lachat du Pack Combin va et vient sans fil I comprend deux metteurs sans fil NED un r cepteur encastrable NREL destin la commande distance d un point lumineux et un r cepteur prise NRP destin la commande distance d un appareil ou d un point lumineux Le manuel d utilisation et d installation vous aidera tout au long de l installation et vous permettra d utiliser au mieux ses fonctionnalit s Nous vous conseillons delire attentivement tous les points contenus dans ce manuel d installation et ce m me si les produits sont install s par un tiers 1 GENERALITES Le Pack Combin va et vient sans fil permet de d placer une commande d clairage mal plac e cach e par un meuble cr er une commande d clairage de cave garage grenier ou compl ter le cont le d clairage par une commande suppl mentaire et de commander une lampe d appoint Les produits sont adapt s aux ampoules incandescentes halog ne conomie d nergie fluorescent et circuit BT Tous les r cepteurs NR doivent tre install s une distance minimum de 50cm les uns des autres Fonctionne avec la s rie d metteurs NE NES NED et la s rie de r cepteurs NR NRP NRPV NREL NRLEV Marche Arr t Variateur Connexion sans fil permet d installer l metteur NED sans d gradation Indication d tat de fonctionnement par le voyant LED Installation en quelques minutes E
6. R2032 3V Veillez respecter la polarit 3 Replacer le Bouton de commande l 4 V rifier le bon fonctionnement de la LED en appuyant sur les touches I ou O Effacement d un metteur NED m moris dans le r cepteur NREL ou NRP 1 Appuyer constamment sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NREL NRP jusqu ce que la LED clignote 2 Appuyer sur la touche O d un metteur NED m moris effacer jusqu l extinction de la LED du r cepteur NREL NRP D sormais l metteur NED choisi est effac et ne commande plus le r cepteur NREL NRP Effacement TOTAL des metteurs NE m moris s dans les r cepteurs NREL NRP 1 Appuyer constamment sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NREL NRP jusqu ce que la LED clignote 2 Appuyer de nouveau sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NREL NRP jusqu l extinction de la LED D sormais tous les metteurs NE sont effac s et ne commandent plus le r cepteur NREL NRP Cache d cor NCACHE Optionnel 6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Emetteur sans fil NED Alimentation CR2032 3V Radio Fr quence 433 92MHz Encodage 16777216 codes Distance jusqu 25 m tres Installation en saillie R cepteur encastrable NREL Alimentation 230V 50Hz Puissance 600W Degr de Protection IP 20 Radio Fr quence 433 92MHz Installation encastr e boite d encastrement 65mm diam tre et 35mm de profondeur minimum Indicateur LED Marche Arr t W i u 0 0 0 2 7
7. ctronique IV puis les Boutons de commande I et Il et v rifier le bon fonctionnement de la LED en appuyant sur les touches l ou O 4 APPRENTISSAGE VERIFICATION La proc dure d apprentissage consiste m moriser un ou plusieurs metteurs NE avec un r cepteur NREL ou NRP R enclancher le disjoncteur du circuit Apprentissage m morisation des metteurs NED sur le r cepteur NREL ou NRP 1 Lors du premier branchement du r cepteur NRP ou apr s avoir r aliment le disjoncteur du circuit du r cepteur NREL le r cepteur NRP NREL se place automatiquement en mode apprentissage la LED clignote 2 Appuyer constamment sur la touche I 1 ou Il du premier metteur NED jusqu l extinction de la LED du r cepteur NREL NRP Le premier metteur NED est d sormais m moris et commande le r cepteur NRP NREL 3 Appuyer sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NRP NREL pendant 2 secondes il entre en mode apprentissage la LED clignote 4 Appuyer constamment sur la touche I 1 ou I1 du second metteur NED jusqu l extinction de la LED du r cepteur NREL NRP Le second metteur NED est d sormais m moris et commande le r cepteur NRP NREL En cas de NON m morisation des l metteurs NED 1 Appuyer sur la touche M A Apprentissage du r cepteur NRP NREL pendant 2 secondes il entre en mode apprentissage la LED clignote 2 Appuyer constamment sur la touche I 1 ou I1 d un metteur NED jusqu l extinction de la
8. igines de votre bo te d encastrement 3 C bler le r cepteur NREL voir sch ma d ensemble 2 ainsi que le sch ma 1 c blage 4 V rifier que les c bles soient correctement fix s et placer le r cepteur NREL dans la boite d encastrement 5 Fixer le r cepteur NREL via les vis A et B voir sch ma 2 Vous avez la possibilit de recouvrir le r cepteur NREL par le cache d cor NCACHE optionnel Sch ma d ensemble 2 Encastrement du r cepteur en lieu et place de l inter mural d origine nn Sch ma 2 fixation Phase EF d alimentation D delampe RQ a Neutre de retour de lampe H Emetteur placer la position choisie dans la pi ce Neutre 230V 50Hz Phase 230V 50Hz b Le r cepteur prise NRP Remplacer l interrupteur d origine parle r cepteur 1 Connecter le r cepteur NRP dans une prise de courant 2 Brancher la lampe dans le r cepteur NRP c Les metteurs NED 1 Retirer le Bouton de commande I puis ins rer une pile CR2032 en v rifiant la polarit 2 Replacer le Bouton de commande 1 3 V rifier le clignotement de la LED en appuyant sur les touches l ou O 4 Fixer l metteur NED l endroit de votre choix Soit l aide de double face Soit l aide de vis 1 Retirer les Boutons de commande I et Il puis retirer le compartiment Electronique IV 2 Fixer le cadre support VI de l metteur NED l aide de vis 3 Replacer le compartiment Ele
9. nregistrement possible de 10 commandes sur le r cepteur NREL et NRP dans le cas de commandes multiples cr er dans le futur Sauvegarde des commandes m moris es du r cepteur NREL et NRP en cas de coupure de courant 2 DESCRIPTION 2 1 Emetteur sans fil NED Bouton de Cannal l pour allumer et varier Tinteres it co MM an de lumineuse avec un r cepteur variateur optionnel t O j pour teindre Bouton de Cannal li pour allumer et varier Tinteres it co mm an de lumineuse avec un r cepteur variateur optionnel t O j pour teindre IHM Ww Y YI e EE CR2032 lectronique LED radio en Cours Cadre support Cadre 3 installer en saillie Wisserie de maintien du cadre 2 2 R cepteur encastrable NREL MARCHE ARRET Chaque appui alterne l allumage et l extinction APPRENTISSAGE La touche permet l entr e en mode apprentesage Indicateur LED rouge allum e l clairage est allum LED LED rouge teinte l clairage e t teint LED rouge clignote mode apprent sage activ Bornier de Couper l alimentation du circuit concern avant raccordement toute manipulation de branchement NOTA M morisation et stockage permanent du code M morisation de 10 metteurs de la s rie NE sur le r cepteur NREL Ht H4 Phi Pit Interrupteur 2 2 R cepteur prise NRP LED rouge allum l clairage ou l appareil est allum Indicateur LED LED rouge teinte l clairage ou l appareil et teint La LE
Download Pdf Manuals
Related Search