Météor 3000 EP-10 - Développement durable, environnement et parcs
Contents
1. a ration assure le transfert d oxyg ne n cessaire pour r pondre la demande exerc e par la biomasse La biomasse se d veloppe sur le garnissage qui est maintenu en mouvement par l air insuffl dans le r acteur ce qui favorise le contact avec le substrat et la r g n ration du biofilm par d tachement de la biomasse Le r acteur biologique est plac en aval du traitement primaire Ce dernier doit comprendre un d grillage fin ouvertures de 3 6 mm et peut tre pr c d d une d cantation primaire Le proc d ne n cessite pas de recirculation de boues et cons quemment il n exige pas de contr les particuliers du rapport F M DBO s mati res volatiles en suspension et de l ge des boues Description d taill e Le garnissage M t or 3000 pr sente une surface tr s poreuse Cette particularit permet aux microorganismes d y adh rer Les autres caract ristiques du garnissage sont les suivantes e Marque M t or 3000 de type Biochip Mat riau poly thyl ne Surface sp cifique entre 1500 et 3000 m par m tre cube de garnissage en vrac Densit 0 95 Diam tre ext rieur 22 mm paisseur 1 mm QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 Masse 170 kg par m tre cube de garnissage e D composition thermique 300 C Le r acteur est dot de grilles de retenue du garnissage ayant des ouvertures max2. QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE R acteur biologique support fluidis RBMS avec garnissage METEOR 3000 Domaines d application Fiche de niveau Communautaire commercial et En d monstration institutionnel Septembre 2012 Qu bec FICHE TECHNIQUE EP 10 QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 DONN ES G N RALES e Nom de l quipement de proc d R acteur biologique support fluidis RBMS avec garnissage M t or 3000 Cadre juridique r gissant l installation de l quipement de proc d Chaque installation n cessite une autorisation pr alable du minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs en vertu de l article 32 de la Loi sur la qualit de l environnement Nom et coordonn es du promoteur Degr mont lt e 1375 autoroute Transcanadienne bureau 400 Dorval Qu bec H9P 2W8 Nicolas Minel T l phone 514 683 1200 T l copieur 514 683 1203 Courriel nicolas minel degremont com Site Internet www degremont technologies com 2 DESCRIPTION DE L QUIPEMENT DE PROC D e G n ralit s Le r acteur biologique support fluidis RBMS avec garnissage M t or 3000 est un quipement de proc d de traitement biologique culture fix e sur un garnissage immerg et avec vacuation de la biomasse au fil de l eau Un syst me d
3. 1160 000 1 670 000 Alcalinit mg LCaCO 109 7 7 S 0 S 0 S 0 1 Bas sur 39 r sultats d analyse 2 Limite de rejet en moyenne annuelle LRMA d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de 12 r sultats 3 Limite de rejet en moyenne saisonni re LRMS d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de 6 r sultats 4 Limite de rejet en moyenne p riodique LRMP d finie selon un percentile de non d passement de 99 avec un degr de confiance de 95 pour la moyenne de 3 r sultats 5 Selon une distribution normale 6 Selon une distribution log normale 7 chantillons du surnageant apr s une d cantation d une heure en c ne Imhoff 8 Moyenne g om trique 76 18 225 11 8 eloolsls els Le pe os 9 Le Comit d valuation des nouvelles technologies de traitement des eaux us es d origine domestique Comit consid re que le calcul des LRMA LRMS et LRMP n est valable que pour des conditions d application similaires celles qui avaient cours lors des essais EXPLOITATION ET ENTRETIEN Pour chaque installation un manuel d installation et d entretien du syst me de traitement RBMS avec garnissage M t or 3000 doit tre fourni au ma tre de l ouvrage Tous les projets soumis pour autorisation doivent
4. faire r f rence ce document Apr s la mise en service l ing nieur doit fournir un manuel d exploitation pour l ensemble de l ouvrage qui inclut le manuel d installation et d entretien du syst me de traitement RBMS avec garnissage M t or 3000 Les recommandations sur l utilisation l exploitation l inspection et l entretien des quipements qui proviennent de ces manuels et qui visent obtenir la performance technologique attendue engagent la responsabilit du fournisseur et de l ing nieur La performance attendue des bior acteurs d pend de l utilisation de l exploitation et de l entretien des quipements L ing nieur concepteur et l entreprise de fabrication ou de distribution ne peuvent tre 5 de9 QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 tenus responsables s1 le syst me n est pas utilis selon les recommandations formul es dans le manuel du fournisseur et le manuel compl mentaire de l ing nieur DOMAINES D APPLICATION Les conditions d essais observ es l installation pilote correspondaient aux conditions d essai sp cifi es pour les domaines d application suivants commercial institutionnel et communautaire CLASSE DE PERFORMANCE Comme l indique le document intitul Proc dure de validation de la performance des nouvelles technologies de traitement des eaux us es d origine domestique pr p
5. la performance des nouvelles technologies de traitement des eaux us es d origine domestique publi e en f vrier 2009 Il a jug que les donn es obtenues au cours des essais exp rimentaux effectu s la station d puration Ouest de la Ville de Qu bec r pondent aux crit res d valuation d finis dans les proc dures pour la publication d une fiche d information technique de niveau en d monstration L quipement de proc d doit tre con u install exploit et entretenu de mani re respecter les performances puratoires vis es Les donn es contenues dans cette description de performance pourront tre r vis es la hausse ou la baisse la suite de l obtention d autres r sultats QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 La pr sente fiche d information technique constitue une description de la performance obtenue par l quipement de proc d sur une plateforme d essai Elle ne constitue pas une certification ou une autre forme d homologation Le Comit le minist re des Affaires municipales des R gions et de l Occupation du territoire et le minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs ne peuvent tre tenus responsables de la contre performance d un syst me de traitement des eaux us es qui est con u suivant les renseignements contenus dans cette fiche d information techni
6. a mousse l aide d un agent surfactant antimousse qui comprend une pompe doseuse reli e un syst me de d tection du niveau de mousse peut tre pr vu afin de contr ler la production de mousse la surface des bassins Contr les et alarmes e Alarme de haut niveau dans le r acteur e Alarmes signalant un d faut de fonctionnement du ou des surpresseurs e _Asservissement possible de la vitesse des surpresseurs la mesure en continu de la concentration de l oxyg ne dissous pour l optimisation de la consommation nerg tique QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 Le suivi r gulier du proc d consiste mesurer la concentration d oxyg ne dissous le pH et la temp rature du bior acteur id alement une fois par Jour v rifier l alcalinit si le pH a tendance baisser graduellement dans le cas o le proc d a t con u pour la nitrification Le cas ch ant il faut augmenter l alcalinit pour maintenir les conditions optimales de nitrification
7. ar par le Comit d valuation des nouvelles technologies de traitement des eaux us es d origine domestique aucune classe de performance n est tablie pour la performance d un quipement de proc d La moyenne et l cart type indiqu s pour les param tres de suivi la sortie de l quipement sont donn s titre indicatif Les limites de rejet LRMA LRMS et LRMP indiquent la capacit de l quipement de proc d respecter les objectifs de traitement ou les exigences de rejet 99 du temps avec un degr de confiance de 95 pour les taux de charge observ s lors des essais tant donn les exigences de rejet dict es par le minist re du D veloppement durable de l Environnement et des Parcs et par le minist re des Affaires municipales des R gions et de l Occupation du territoire lorsque cela est applicable la s lection des quipements les LRMA LRMS et LRMP peuvent tre compar es aux exigences en la mati re pour les stations o l on effectue un suivi mensuel S il y a lieu dans le cas de la DBO C la DBO C particulaire doit tre ajout e la DBO C soluble pour d finir la capacit de l quipement de proc d ou de la cha ne de traitement respecter une exigence de rejet exprim e en DBO C totale VALIDATION DU SUIVI DE PERFORMANCE Le Comit a v rifi le rapport d ing nierie que Degr mont lt e a pr par suivant les prescriptions nonc es dans la Proc dure de validation de
8. g N L 11 3 3 1 19 5 5 pH 7 63 7 3 8 0 0 12 Potali my 3 34 1 3 5 6 1 3 O PO mg L 1 37 0 43 2 3 0 6 Temp rature C 6 2 4 6 7 3 0 5 Coliformes f caux UFC 100 ml 1 512 469 291 871 3 257 301 721 971 D bit m d 6 12 5 88 6 31 0 07 Alcalinit mgCaCO yL 152 100 170 14 3 1 Bas sur 39 r sultats d analyse sauf pour le pH et la temp rature pour lesquels il y a eu 93 r sultats 2 Temp rature dans le bior acteur Dans les conditions d application d crites la section 2 les concentrations obtenues dans l effluent la sortie du syst me de traitement RBMS avec garnissage M t or 3000 au cours des essais sont les suivantes QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 Caract ristiques de l effluent la sortie du bior acteur RBMS Param tre Unit Ji Ecart LRMA moyenne type DCO d cant e P mg L 94 41 129 DCO soluble mg L 37 5 15 5 53 DBO mg L 158 68 2 224 2 DBO C mg L 67 0 53 104 DBO C d cant e mg L 26 3 18 5 42 DBO C soluble mg L 9 0 5 4 13 5 MES mg L 151 44 188 NH mg N L 5 3 3 9 8 5 mg N L 0 21 0 13 S 0 S 0 mg N L 6 0 1 6 S 0 S 0 mg L 3 2 1 2 4 2 4 7 5 3 Coliformes f caux UFC 100 mL 632700 s o 893000
9. imales de 12 mm e Sch ma de proc d Effluent du traitement primaire R ACTEUR RBMS Traitement subs quent Effluent d finir par le concepteur EI Avec garnissage M T OR 3000 e Description de l quipement de proc d valu au cours des essais exp rimentaux Site exp rimental Le suivi exp rimental a t effectu du 2 f vrier au 6 mai 2011 la station d puration Ouest de la Ville de Qu bec L installation pilote puisait son affluent dans les eaux dessabl es mais non d cant es de la station d puration L eau tait ensuite d grill e l aide d un d grilleur ayant des ouvertures de 9 mm puis dirig e vers l unit pilote L unit pilote comprenait un bior acteur de 815 litres de volume liquide utile et contenait 170 litres de garnissage taux de garnissage de 21 L a ration tait assur e par 9 plaques de 4 diffuseurs chacune uniform ment r parties et aliment es par 2 surpresseurs d une capacit de 15 m tres cubes par heure chacun L eau dans le r acteur biologique tait maintenue une temp rature de 6 C l aide de 2 changeurs de chaleur de type cryoplongeur raccord s une unit de refroidissement L objectif des essais tait de v rifier la capacit du garnissage M t or 3000 soutenir une biomasse nitrifiante en eau froide 6 C Dans les conditions exp rimentales un taux moyen de nitrification de 53 a t observ L installation pilote f
10. milligrammes de HCO est n cessaire pour maintenir le pouvoir tampon des eaux trait es Le taux de remplissage par le garnissage M t or 3000 peut varier entre 10 et 50 titre d exemple il quivalait 21 du volume du r acteur au cours de l essai exp rimental Le volume utile du bior acteur est obtenu en divisant le volume de garnissage requis par le pourcentage de remplissage s lectionn QUIPEMENT DE PROC D FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 RBMS avec garnissage M t or 3000 Septembre 2012 Apr s le r acteur biologique une tape de s paration des solides et des liquides peut tre n cessaire telle une d cantation ou une flottation Le r acteur peut aussi tre utilis la t te d tangs a r s pour permettre l abattement de la demande biochimique en oxyg ne DBO soluble et favoriser la nitrification Grilles de retenue Des grilles de retenue doivent tre pr vues l vacuation de l effluent et sur le trop plein Les ouvertures doivent mesurer 12 mm maximum afin de retenir le garnissage tout en minimisant la perte de charge A ration et m lange e La quantit d oxyg ne dissous dans l eau du r acteur doit tre maintenue au moins 4 mg L e Le taux d a ration doit tre suffisant pour assurer le brassage et un m lange uniforme du garnissage dans le r acteur Il d pend de la charge traiter du syst me d a ration de la g om trie du syst me et du taux de rem
11. onctionnait un d bit constant avec une moyenne mesur e de 6 12 m d et un cart type de 0 07 m d La concentration moyenne d oxyg ne dissous a t de 10 0 mg L avec un cart type de 1 0 mg L Taux de charge observ s Les taux de charge observ s dans le bior acteur RBMS sont les suivants R tention hydraulique 3 2 heures Charge organique volumique moyenne 2 7 kg DBO C d et 0 97 g DBO C soluble d par m tre cube de garnissage Charges azot es volumiques moyennes 0 41 kg N NH d par m tre cube de garnissage Temp rature maintenue 6 C QUIPEMENT DE PROC D RBMS avec garnissage M t or 3000 FICHE D INFORMATION TECHNIQUE EP 10 3 PERFORMANCES PURATOIRES OBTENUES AU COURS DES ESSAIS Lors des essais l affluent l entr e du syst me de traitement RBMS avec garnissage M t or 3000 avait les caract ristiques suivantes Caract ristiques de l affluent l entr e du bior acteur RBMS Septembre 2012 Param tre Unit Valeur moyenne Valeur minimale Valeur maximale cart type DCO mg L 259 83 440 100 DCO soluble mg L 69 24 130 27 7 DBO mg L 122 46 5 230 47 DBO C mg L 76 1 25 190 45 7 DBO C soluble mg L 26 9 7 69 15 9 MES mg L 149 61 220 44 P mg L 3 3 1 3 5 6 1 3 NTK mg N L 19 7 7 33 9 1 NH m
12. plissage par le garnissage Degr mont doit tre consult e pour adapter la conception aux besoins sp cifiques du projet Traitement subs quent Le concepteur doit s lectionner les autres unit s de traitement requises selon l application vis e Un traitement biologique additionnel peut tre requis pour respecter des exigences de rejet en moyenne p riodique de 25 mg DBO C L ou des exigences plus s v res Afin de respecter les exigences de rejet relatives aux mati res en suspension l effluent du syst me de traitement un dispositif ad quat pour la s paration des solides et des liquides doit tre pr vu Si un enl vement des solides est planifi dans le cadre d un projet il faut pr voir les quipements de d cantation de flottation ou de filtration requis Divers facteurs peuvent influencer la performance surtout s il s agit de petits d canteurs notamment les processus de d nitrification surtout lorsque le temps de r tention des boues dans le d canteur augmente divers probl mes de court circuitage etc II est n cessaire de pr voir des d flecteurs pour dissiper l nergie l entr e du d canteur des d flecteurs de sortie des syst mes de r cup ration des cumes une extraction automatis e des boues intervalles rapproch s ainsi que des quipements de dosage de sels m talliques ou de polym res pour faciliter la d cantation Antimousse e Au besoin un syst me d limination de l
13. que L entreprise demeure responsable de l information fournie et les v rifications effectu es par le Comit ne d gagent en rien l ing nieur concepteur et l entreprise de fabrication ou de distribution de leurs obligations garanties et responsabilit s RECOMMANDATIONS DU FOURNISSEUR Traitement pr alable Selon la nature des solides dans les eaux us es et des objectifs puratoires du projet le concepteur jugera de la pertinence de pr voir un traitement primaire et un d grillage fin sur un tamis ayant une ouverture de 6 mm ou directement un d grillage fin sur un tamis ayant une ouverture de 3 mm sans d cantation primaire Bior acteur R tention hydraulique au d bit maximal soutenu 3 2 heures Le volume de m dia requis peut tre d termin l aide des charges volumiques Volume de m dia Concentration dans l affluent x d bit Charge volumique Durant les essais effectu s Qu bec la charge organique soluble volumique moyenne a t de 1 0 kg DBO C soubie d par m tre cube de garnissage et la charge azot e volumique moyenne a atteint 0 4 kg N NH d par m tre cube de garnissage afin de favoriser la nitrification 6 C Lorsque la temp rature des eaux us es est sup rieure 6 C Degr mont doit tre consult e pour adapter la conception aux besoins sp cifiques du projet Un taux de 8 7 milligrammes de HCO est requis pour chaque milligramme de NH4 qui est nitrifi Un r siduel de 80
Download Pdf Manuals
Related Search