Document officiel du fabriquant
Contents
1. Support de d voiement Coupe feu radiant isol de grenier Solin ajustable Capuchon de pluie Coupe feu O O1 R Conduit droit isol Coupe feu radiant Support de plancher Coupe feu radiant isol de grenier Coude isol Support de toit universel Solin ajustable Collet de solin Capuchon de pluie Chemin e Secure 6 19 install e l int rieur d une maison sur fournaise et chauffe eau i 2778 1122 LF ACT NEA LT A DPA 1 N A S ETS A da TE ET A vu I AK W 1 p N Connecteur T de base double Support sur dalle Conduit droit isol Support de toit Solin plat Capuchon de pluie Coupe feu de grenier isol Coupe feu radiant O O1 Secure Temp ASHT Ti Secure Temp 52100 EXEMPLES D INSTALLATION Chemin e haute temp rature Chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 ext rieure Secure Temp s 2100 install e raccord e un po le l int rieur sur un po le avec support de finition Au fil des ans la chemin e haute temp rature S 2100 est devenue le syst me de chemin e le plus recommand par les municipalit s et les serv2. D E SP CIFICATIONS DES PRODUITS Secure Temp s 2100 int 6 6 7 8 8 14 14 14 2 D int 6 7 3 16 18 18 B 13 14 15 10 10 10 int 7 6 18 18 8 3 3 14 14 Secure Temp s 2100 int 6 7 6 20 20 20 8 103 1138 123 7 D 16 16 18 E 14 15 16 Secure Temp ASHT R f BF int 5 6 7 3 10 4 16 16 16 18 B 11 12 13 14 16 R f RSA2 int 3 7 8 10 11 12 13 14 16 B 11 12 3 14 16 12 2 12 12 D 14 16 16 16 18 R f ARSA int 5 6 7 3 10 11 12 13 14 16 B 11 12 13 14 16 16 16 16 16 18 R f RSMI30 int 6 7 6 10 34 4 3a 391 4 42136 8 1518 16 4 171 181 17 2 18 8 191 201 0 36 4 3914 4114 A4 E 3 3 3 3 R f RSMI45 int 6 7 6 10 243 3 761 27 2 30 8 1518 16 8 171 181 17 8 18 8 191 207 0 261 32 18 8 1912 37 E 3 3 3 3 Secure Temp s 2100 Ref RSM30 int 6 7 8 10 155 1658 1751 193 8 35 4 37 44 39 4 435 6 1316 14 6 15 6 1758 Ref RSM45 int 6 7 6 10 15 8 16 1758 19 58 8 747 7265 28 302 956 1086 111 97 7 4 R f XBF En int 6 7 6 18 18 8 14 5 R f XRSA2 int 6 7 6 14 5 8 14 15 16 12 12 12 D 16 18 18 R f XARSA int 6 7 6 14 5 8 14 5 18 18 1 R f XRSMI3O0 int 6 7 6 38 3 4 40 3 4 42 13 16 B
3. 7 et 8 po ASHT int 5 6 7 3 8 10 8 9 21 23 25 2 2 2 2 R f BS2 Pour les dia 5 6 7 et 8 po ASHT int 5 6 7 3 7 8 9 10 B 00 23 R f BH int 6 7 8 10 7 7 7 2 Secure Temp s 2100 int 6 7 6 85 93 6 10 B 63 4 156 83 16 2 2 2 R f XBEE int 6 7 6 3 3 3 B 7 4 11 6 81 6 2 2 2 D 51 7 51 2 51 2 R f XBM Pour les dia 6 7 et 8 po S 2100 et 10 po ASHT int 6 7 3 10 10 11 12 12 B 25 27 29 29 2 2 2 2 R f XBS2 Pour les dia 6 7 et 8 po S 2100 et 10 po ASHT int 6 7 8 10 10 11 12 12 B 00 1153 Secure Temp ASHT R f int 5 6 7 6 10 TA TA 71 7 1 71 8 20 74 74 74 74 int 6 7 6 10 R f FP 35 8 35 8 353 358 B 12 13 13 15 R f FPB 4 314 11 8 14 14 14 14 int 3 7 8 10 Ref FA 6 6 6 6 6 8 74 74 74 74 28 Ref FB 6 6 63 8 678 67 8 B 24 24 24 30 Ref FBB 61 4 61 4 614 614 B 36 36 36 42 Ref FAA 6 6 6 8 36 36 36 Ref FBA 6 6 3 8 67 8 B 36 36 36 Secure Temp s 2100 R F XF int 6 7 6 119 11 11 B 24 24 24 int 6 7 6 R f XFP 35 8 35 8 35 8 B 1312 14 15 R f XFPB 31 7 31 7 31 7 8 14 14 14 int 6 7 6 R f XFA 6 6 6 8 24 24 28 R f XFB 37 8 37 8 41 2 B 24 24 30 R f XFBB 61 4 61 4 61 4 B 36 40 42 Secure Temp ASHT Secure T
4. CHEMIN ES S CURIT R PERTOIRE DES PRODUITS Secure Temp ASHT CHEMIN E PR FABRIQU E POUR USAGE R SIDENTIEL Secure Temp 5 2100 CHEMIN E HAUTE TEMP RATURE HOMOLOGU E 2100 F POUR APPAREILS HAUTE EFFICACIT UTILISANT DES COMBUSTIBLES SOLIDES Conception innovatrice Les chemin es S curit sont fabriqu es d acier inoxydable pour une r sistance sup rieure la corrosion et sont dot es de l isolant thermique exclusif Secura Plus 2 pour un minimum de perte de chaleur Faciles installer Les chemin es S curit sont dot es du syst me d assemblage facile et rapide Twist Lock Ce syst me r duit au minimum le temps d installation Aucune pi ce additionnelle n cessaire Une vraie beaut Des aciers inoxydables de haute qualit de s rie 400 sp cialement s lectionn s pour leur r sistance exceptionnelle et leur allure remarquable De toute beaut Tout est compris Chemin es S curit International vous offre une grande vari t d accessoires universels ajoutant beaut et simplicit toute installation Depuis les coupe feu radiants isol s de grenier ou de mur jusqu aux brides murales et de toit convenant aux D I de 5 6 7 8 et 10 pouces Donc moins d unit s de stockage Garantie vie Les chemin es en acier inoxydable de Chemin es S curit International sont couvertes par une garantie vie limit e de remplacement
5. Composition L utilisation d aciers inoxydables de haute qualit sp cialement s lectionn s pour leur r sistance aux temp ratures lev es et la corrosion conf re la chemin e Secure Temp asar une durabilit exceptionnelle Isolation Le mod le Secure Temp asar est pourvu de l isolant thermique haute densit exclusif de grande qualit Secura Plus 2 Les chemin es de 5 10 po sont dot es d isolant de 1 po d paisseur Cette isolation exclusive assure une faible conductivit de la paroi ext rieure de la chemin e Secure Temp asar permettant ainsi de l installer aussi pr s que 2 po des mat riaux combustibles et ce quel que soit le diam tre de la chemin e De plus cette isolation permet la chemin e d offrir des caract ristiques de s curit de la fa on la plus simple possible Installation Les mod les Secure Temp asar diam tres de 5 10 po sont dot s du dispositif d assemblage verrouillage rotatif rapide Twist Lock Les l ments s embo tent simplement par vissage d un huiti me de tour 1 8 Aucune autre pi ce addi tionnelle n est n cessaire pour assurer la stabilit structurelle Ce syst me r duit au minimum le temps d installation Homologation La chemin e Secure Temp asar d tient deux homologations de Intertek Testing Warnock Hersey se conformant ainsi deux normes d application Secure Temp asar Application r sidentiel
6. Un maximum de deux d voiements 4 coudes est permis La hauteur minimale recommand e de l installation avec un d voiement de 15 degr s est de 10 pieds Coude isol 30 Permet le d voiement de 30 degr s d une chemin e Con u pour viter un obstacle tel qu une solive Un maximum de deux d voiements 4 coudes est permis L angle d inclinaison de la chemin e ne doit pas d passer 30 degr s La hauteur minimale recommand e de l installation avec d voiement de 30 degr s est de 15 pieds Coude isol 45 Permet le d voiement de 45 degr s d une chemin e Con u pour viter un obstacle tel qu une solive Un maximum de deux d voiements 4 coudes est permis L angle d inclinaison de la chemin e ne doit pas d passer 45 degr s La hauteur minimale recommand e de l installation avec d voiement de 45 degr s est de 20 pieds Support de base Supporte la chemin e partir d un plancher ou d une solive Ce support comprend un coupe feu radiant permettant d installer la chemin e aussi pr s que 2 pouces de tout mat riau combustible qu elle pourrait traverser Le support de base est fix un cadrage partir des solives Voir tableaux Capacit de charge et Dimension de l ouverture LS Secure Temp ASHT SP CIFICATIONS DES PRODUITS Secure Temp 5 2100 Secure Temp ASHT Secure Temp s 2100 int 5 6 7 3 10 8 9 10 12 11 12 13 14 16 16 16 16 18 18 Support de pla
7. installation 4 coudes au total Branchement Le t isol 90 degr s permet le branchement lat ral de la chemin e ou de l appareil de chauffage Gr ce son isolation l installation peut tre effectu e pr s des mat riaux combustibles travers un mur travers le plancher ou la base d une installation int rieure Il simplifie galement le nettoyage et l inspection de la chemin e Il est souvent utilis pour traverser un mur ext rieur Un t de base est galement disponible pour usage int rieur afin de faciliter le nettoyage et l inspection de la chemin e Secure Temp asar Disponible en acier galvanis il permet le d gagement n cessaire lorsque raccord avec un tuyau noir simple Un T de base double entr e est galement offert pour raccorder deux appareils appli cation de type A ULC S604 seulement Les T s sont livr s avec un tampon Dimensionnement de la chemin e Le diam tre de la chemin e doit tre parfaitement adapt aux sp cifications de l appareil et des param tres de la combustion Il convient de se reporter aux tableaux de Chemin es S curit International cet effet Dans le cas d un foyer v rifier l homologation de celui ci avec la chemin e Tous les foyers et appareils combustion contr l e peuvent tre raccord s la chemin e S 2100 tant donn qu elle est homologu e ind pendamment la norme ULC S629M Raccordemen
8. ue en tenant compte des diff rents crit res d installation et d utilisation que n cessitent les foyers au bois haute temp rature et de type pour une utilisation sur fournaises aliment es au gaz ou au mazout La chemin e Secure Temp asar offre plusieurs caract ristiques qui au fil des ann es ont contribu la place de choix qu elle occupe dans le march Installation facile et s curitaire structurale et thermique Gamme compl te d accessoires pour tous les besoins isolation sup rieure permettant l installation seulement 2 po des mat riaux combustibles et ce pour tous les diam tres de la gamme ainsi qu une excellente r sistance la corrosion prouv e depuis plusieurs ann es Secure Temp 5 2100 DONN ES CHEMIN E HAUTE TEMP RATURE HOMOLOGU E 2100 F POUR APPAREILS HAUTE EFFICACIT UTILISANT DES COMBUSTIBLES SOLIDES Cette chemin e a t con ue pour d passer largement les exigences actuelles en mati re de s curit et vous offrir ce qu il y 8 de mieux comme syst me de chemin e En effet le pr d cesseur du mod le Secure Temp 5 2100 fut la premi re chemin e haute temp rature tre homologu e selon la norme ULC S629M une des normes les plus exigeantes au monde tenant compte des dures conditions climatiques qui pr valent au Canada La gamme de produits de ventilation de Chemin es S curit International a fait l objet d
9. 12 int 5 6 7 6 10 ext 7 6 10 12 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 B 42 41 41 1 412 41 int 5 6 7 6 10 ext 7 6 10 12 2 2 2 2 2 B 1 1 112 TA 1 int 5 6 7 6 10 ext 7 6 10 2 3 3 3 3 3 8 678 67 8 67 8 678 67 int 5 6 7 6 144 1498 149 1458 8 61 4 112 81 4 20 20 20 20 0 5 59 2 51 2 51 2 E 3 3 3 3 Secure Temp s 2100 int 6 7 6 ext 10 11 12 5 8 5 8 5 8 B 45 4 45 4 45 4 int 6 7 6 ext 10 11 12 115 46 1 15 6 1 15 6 B 16 16 156 int 6 7 6 ext 10 11 12 3 3 3 B 67 8 67 8 67 8 Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 T de base Situ la base de la chemin e il permet le raccordement l appareil de chauffage Application type ULC S604 seulement Pour une installation int rieure seulement Doit imp rativement se fixer un prolongement de conduit UP Livr avec un tampon facilitant le nettoyage et l inspection Disponible en acier galvanis T de base double entr e TBD permet de raccorder deux appareils tels qu une fournaise et un chauffe eau chemin e ASHT Application type ULC S604 seulement Le t de base double entr e en acier galvanis est livr avec un tampon permettant le nettoyage et l inspection Coude isol 15 Permet le d voiement de 15 degr s d une chemin e Con u pour viter un obstacle tel qu une solive
10. Homologation La chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 a t test e et homologu e par Intertek Testing Warnock Hersey aux temp ra tures suivantes Temp ratures des gaz permises Maximum continu 1200 F 650 C Choc thermique 1400 F 760 C Test e 2100 F 1150 C 30 minutes Garantie Chemin es S curit International garantit ses chemin es pr fabriqu es en acier inoxydable Secure Temp asaT et Secure Temp s 2100 vie partir de la date d achat Cette garantie se limite au remplacement des composants de chemin e jug s d fectueux condition que la chemin e soit install e correctement et serve l usage pour lequel elle a t con ue Cette garantie ne peut tre prolong e par nos repr sentants ni au moyen de documentation crite ou de nos dessins d atelier 6 10 11 8 12 Assemblage D gagement mat riaux Twist Lock combustibles po 8 9 oui 2 T oui 2 10 9 oui 2 Les conduits peuvent afficher une variance de poids d environ 10 comparativement la liste ci dessus Coupleur montage rapide La chemin e Secure Temp s 2100 est dot e du syst me verrouillage rotatif simple et rapide Twist Lock Aucune autre vis ou l ment suppl mentaire n est n cessaire pour s curiser l installation Syst me Twist Lock assemblage en 1 8 tour Chevauchement 1 pouce Paroi en acier inoxydable faible inertie thermique Par
11. am liorations constantes tel point que la marque S curit est depuis plus de 50 ans une marque de confiance La chemin e Secure Temp s 2100 est un produit de haute qualit offrant une s curit maximale contre les feux de chemin e pouvant atteindre jusqu 2100 F De plus ses parois int rieure et ext rieure ont prouv depuis plusieurs ann es leur grande r sistance la corrosion Secure Temp s 2100 Epaisseur d isolation po TECHNIQUES Domaine d utilisation La chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 de Chemin es S curit International est con ue pour les appareils de chauffage fonctionnant au bois au gaz au mazout et au charbon dans des applications surtout r sidentielles mais galement commerciales et industrielles Sp cialement con ue pour une utilisation avec les po les combustion contr l e et les foyers au bois la chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 est homologu e la norme ULC S629M Recommand e lorsqu une instal lation ext rieure est in vitable son isolation sup rieure am liore le rendement de la chemin e et des appareils surtout en r gion froide Conception La paroi ext rieure de la chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 est structurelle c est dire qu elle supporte la charge La paroi int rieure est flottante elle n est solidaire que du seul coupleur m le en partie sup rieure Elle s
12. de charge Hauteur maximale pieds int 5 6 7 8 10 6 7 6 Supports Support de base 37 37 37 37 32 Plaque d ancrage 50 50 42 37 31 Support mural 63 63 55 48 39 30 28 26 Support mural ajustable 63 63 55 48 39 30 28 26 Support au toit 42 34 27 24 20 30 28 26 Support de d voiement 28 24 20 14 18 16 14 Support cath drale 30 28 26 Support cath drale carr 30 28 26 Support de finition 30 28 26 Support ajustable carr 11 27 avec patte d ajustement et coupleur Dimension de l ouverture Hauteur maximale pieds int 5 6 7 8 10 6 7 8 Supports Support de base 145 1438 1438 143 143 Support au toit 113 1233 1338 14 16 14 15 16 Coupe feu radiant 1138 123 133 1438 1638 14 15 16 Support cath drale 1458 1438 1458 Support cath drale carr 1458 1458 1458 Support de finition 1458 1438 1458 La dimension de l ouverture peut varier selon la pente du toit Conserver 2 pouces de d gagement avec la chemin e Tableau de s lection des longueurs Ces tableaux vous faciliteront le calcul de la hau teur exacte de la chemin e Ils vous permettront de d duire la longueur des chevauchements Suivez les tapes d crites ci dessous 1 D terminez la hauteur de la chemin e Ex 32 pieds 2 D terminez le nombre de conduits requis pour atteindre cette hauteur Ex 10 x L36 30 pi L24 32 pieds 3 Calculez le nombre de sections utilis es et soustraire cette valeur de UN afin d obtenir le nombre de chev
13. en faciliter l assemblage Coupe feu radiant Prot ge les mat riaux combustibles lorsque la chemin e traverse un plafond interm diaire ou un plancher Assure un espace de s curit de 2 pouces entre la paroi ext rieure de la chemin e et les mat riaux combustibles doit tre install par en dessous du plafond Requis dans certaine jurisdiction Coupe feu radiant isol Pour une application sur foyers au bois tels que les foyers de la gamme de foyers S curit et autres foyers homologu s avec les chemin es Secure Temp asur et s 2100 Utilis pour traverser un plafond ou un puits ext rieur lorsqu une isolation est requise doit tre install avec un coupe feu radiant de grenier lorsque la chemin e traverse jusqu au niveau du grenier Recommand pour les r gions froides Coupe feu radiant mural isol Con u pour tre utilis lorsque la chemin e traverse l horizontal un mur combustible Peut tre ajust l paisseur du mur de 7 12 1 2 pouces Une plaque d corative peinte noir mot procure une finition l int rieur 1 Secure Temp ASHT int 5 7 10 5 7 10 B 12 12 12 12 14 C 2 2 2 D 3 3 3 int 5 3 10 3 3 3 8 5 8 10 int 5 6 7 8 10 16 16 16 16 18 B 10 11 12 13 5 10 10 10 10 10 8 10 16 18 3 3 13 15 int 5 6 7 6 10 20 20 20 20 2272 14 16 16 16 18 11 12 13 14 16 8 14 814 91 4 101 4
14. partir d un plafond cath dral Con u pour raccorder le tuyau du po le noir Fini noir mat d coratif doit tre fix un cadre sur une solive Voir tableaux Capacit de charge Prolongement de support carr Cette pi ce est con ue afin de prolonger le fini du support cath drale lorsque la pente du toit est tr s abrupte doit tre rattach au support cath drale carr Convient tous les diam tres de support cath dral carr Support carr ajustable noir avec coupleur et pattes d ajustement Ce support de 12 po peut tre install entre deux solives espac es de 16 po au centre avec jeu de 2 1 2 po liminant le besoin de coudes Aucun cadre requis Conduit d extension et collet d coratif en laiton indus 17 Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 Plaque d ancrage Con ue pour tre fix e un foyer de ma onnerie chemin e Secure Temp s 2100 ou de m tal afin d offrir un raccordement ad quat avec la chemin e Peut galement servir d l ment de raccordement avec une fournaise Prolongement de conduit Fix la base du premier conduit de la chemin e il permet d allonger la paroi int rieure facilitant ainsi l installation d un raccord de branchement d un t de base ou lorsque raccord directement la sortie de l appareil et dans le cas de la chemin e Secure Temp s 2100 un tuyau de po le simple ou double paroi L extr mit est l g rement conique pour
15. 12 Sur un foyer de ma onnerie 13 Sp cifications des produits 14 22 Secure Temp ASHT CHEMIN E PR FABRIQU E POUR USAGE R SIDENTIEL Une des chemin es les plus r pandues en Am rique du Nord La chemin e Secure Temp asar est en fait l un des syst mes de chemin e pr fabriqu e les plus r pandus en Am rique du Nord Au Canada la chemin e Secure Temp asxr est homologu e deux normes norme ULC S610 pour la desserte de foyers pr fabriqu s ouverts ou ferm s de type haute temp rature et la norme ULC S604 pour une application sur appareil de chauffage de type A La gamme de produits de ventilation de Chemin es S curit International a fait l objet d am liorations constantes tel point que la marque S curit est depuis plus de 50 ans une marque de confiance Le mod le Secure Temp asar est un produit canadien de haute qualit offrant une s curit maximum De plus ses parois int rieures et ext rieures ont d montr depuis plusieurs ann es une r sistance prouv e contre la corrosion DONN ES TECHNIQUES Domaine d utilisation La chemin e Secure Temp Asar de Chemin es S curit International convient aux applications r sidentielles et est disponible en diam tres de 5 10 po Notre service la client le se fera un plaisir de vous aider d terminer exactement ce dont vous avez besoin Bien qu elle soit con ue pour les appareils de chauffage fonc
16. 167 77 187 8 1878 197 8 207 0 40 11 16 423 4 44 13 16 E 3 3 3 R f XRSMI45 int 6 7 6 21 1 2 28 5 8 30 B 171 177 8 187 8 191 197 8 207 Ce D 29 1 30 37 E 3 3 3 Ref XRSM30 int 6 7 6 17 38 183 195 8 391 4 41 1 4 435 6 15546 166 17 1 6 L B C Secure Temp ASHT Plaque coupe feu utiliser lorsque la chemin e traverse des planchers avec mat riaux combustibles Coupe feu de grenier isol 2 morceaux Doit tre utilis lorsque la chemin e traverse un grenier Doit absolument tre install par dessus partir du grenier De forme conique il prot ge contre l incursion de l isolant et assure un espace de 2 po des mat riaux combustibles de la chemin e Coupe feu de grenier isol ajustable Poss de les m mes caract ristiques que le coupe feu de grenier isol deux morceaux mais sa hauteur est ajustable de 12 22 pouces Coupe feu mural isol 30 et 45 Pour une application sur foyers au bois de la gamme de foyers S curit et autres foyers homologu s avec le Secure Temp asat Concu lorsque la chemin e traverse un mur pour angle de 30 ou 45 degr s Coupe feu mural 30 et 45 Pour application sur foyers au bois de la gamme de foyers S curit seulement et autres foyers homologu s pour utilisation avec la chemin e 19 Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 Bride murale renforc e Desti
17. 19 19 19 16 18 18 18 recevoir la premi re section de la chemin e 13 13 13 16 8 1414 16 16 Le support ajustable XSMA permet un 16 16 16 16 16 16 16 ajustement lateral de 2 po 7 po sur le mur Un tampon isol en acier inoxidable est inclus avec le support mural Voir le tableau Capacit de charge Support mural ajustable Supporte la chemin e la base de l installation FENT LEE ou le long d un mur ou de toute paroi verticale comme support interm diaire est muni d un 2 d 9 omo to T __ 3 i collier de serrage bloqu autour du conduit et E 15 De A Ba CL fix par des vis auto taraudeuses fournies B l6 lb 6 l6 b B B D Le collier repose sur une plaque horizontale 2634 7654 263 4 26 7644 C 244 26 4 26 4 Le support permet un ajustement lat ral de 005 005 0105 005 005 D 005 005 005 2 6 pouces sur le mur vertical Lorsqu utilis comme support de base on doit installer un tampon isol ou un tampon purge Disponible en acier galvanis Voir le tableau Capacit de charge Support de d voiement universel ou support mural CEE COS ES CO Cette pi ce est con ue pour supporter la cheminee sur un mur vertical du dessi Pour les dia 5 6 7 et 8 po ASHT Pour les dia 6 7 et 8 po 5 2100 et 10 po ASHT du d voiement Les plaques triangulaires Oi 5 6 8 i 6 7 5 0 permettent un ajustement lat ral de 81 2 9 1
18. 2 10 12 1112 111 121 131 131 2 2 4 po du support sur la surface verticale 12 12 12 12 B 12 12 12 12 Voir le tableau Capacit de charge 23 4 734 734 234 234 23 23 23 Cette pi ce peut tre utilis e comme support 7 7 7 7 7 9 9 mural Lorsque utilis e comme support mural on doit installer un tampon isol ou un tampon purge Secure Temp ASHT Ref SSAC int 5 6 A 12 12 B 7 7 5 Secure Temp s 2100 R f XSFC int 6 7 6 145 145 145 8 6 15 64 7 4 81 4 20 20 20 0 51 2 51 2 51 2 E 3 3 3 F 2 2 R f XSCC int 6 7 6 145 145 145 8 6 15 64 114 81 4 3 3 3 0 13 13 13 E 2 2 2 R f XSSC int 6 7 6 6 15 64 11 4 81 4 B 145 145 145 7 7 7 0 2 2 2 RE PS 145 8 7 D Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 Support de finition avec coupleur Cette pi ce supporte la chemin e partir du plafond Con u pour raccorder le tuyau du po le noir Fini noir mat d coratif doit tre fix un cadre sur une solive Voir tableaux Capacit de charge Support cath drale rond avec coupleur Cette pi ce supporte la chemin e partir d un plafond cath dral Con u pour raccorder le tuyau du po le noir Fini noir mat d coratif doit tre fix un cadre sur une solive Voir tableaux Capacit de charge Support cath drale carr avec coupleur Cette pi ce supporte la chemin e
19. auchements Ex 11 sections 1 10 chevauchements 4 Consultez les tableaux pour obtenir la longueur totale des chevauchements d duire de la hauteur de la chemin e Dix chevauchements dans cet exemple Ex 32 pieds 11 7 8 po 31 pi 1 8 po Ajoutez ensuite si n cessaire un des conduits suivants afin d atteindre la longueur vis e pour la chemin e 1 8 L12 L18 L24 L36 1 48 Syst me lt Twist Lock gt gt int de 5 10 po Secure Nombre de chevauchements 1 2 3 4 5 6 7 6 136 23 8 3 16 43 4 515 16 118 85 16 91 2 9 10 11 12 13 14 15 10 46 117 1318 1414 15746 1658 17116 Pour S 2100 utilisez chevauchement de 1 po Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 35 16 456 578 7716 1012 l vation po 151146 19 16 2558 31316 4234 Deux longueurs entre chaque coude po 8848 12848 18848 74548 36848 D viation 1558 16746 18 1912 2258 l vation po 60154 641316 70 6 763s 87 Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 77 6 9746 1276 15746 217 6 l vation 20 2317 28146 3378 4414 Deux longueurs entre chaque coude po 8848 12848 18848 74548 36848 D viation po 301316 321316 351316 381316 4413 16 l vation po 60 16 60 6914 74746 84136 Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 10516 13316 1738 71 8 301 l vation po 171346 2058 247 291 37 Deux lon
20. chemin e passe travers un plancher un plafond ou toute paroi combustible Certains coupe feu de la gamme Secure Temp asxr ont t con us sp cifiquement pour les foyers au bois Ils sont homologu s avec les BIS et la gamme de foyers S curit Pour toute autre utilisa tion des chemin es ASHT avec les foyers fabriqu s par d autres manufacturiers se r f rer l homologation de ces derniers Diam tres de 6 7 8 et 10 pouces seulement Comme plusieurs coupe feu sont offerts veuillez consulter la sec tion traitant des coupe feu pour conna tre leur utilisation respective Supportage Il existe diff rents types de sup ports adapt s aux divers besoins d installation de la chemin e Si la hauteur de l installation est sup rieure la capacit de charge utiliser un support suppl mentaire e support de base plaque d ancrage e support mural ajustable e support au toit e support de d voiement ou mural support mural support cath drale support de finition support carr noir avec patte d ajustement et coupleur S 2100 seulement D voiement Les coudes 15 30 ou 45 degr s permettent le d voiement de la chemin e Secure Temp asnr pour viter un obstacle ou une solive 15 et 30 pour Secure Temp s 2100 Le d voiement maximum autoris est de 45 pour la chemin e Secure Temp asxr et de 30 pour la Secure Temp s 2100 Deux d voiements sont permis par
21. contre les feux de chemin e et la corrosion CHEMIN ES S CURIT R PERTOIRE DES PRODUITS TABLE DES MATI RES Les conduits ainsi que les foyers de Chemin es S curit International ont fait l objet d am liorations constantes tel point que la marque S curit est depuis plus de 50 ans une marque de confiance Secure Temp ASHT Sujet Page Donn es techniques 4 5 CHEMIN E _ Domaine d utilisation 4 PREFABRIQUEE POUR USAGE R SIDENTIEL Construction 4 Composition 4 Isolation 4 Installation 4 Homologation 4 Garantie 4 G n ralit s de montage 8 9 7 Installation 8 S T 2 Pre ecure iemp 5 2100 her 5 Donn es techniques 6 7 CHEMIN E HAUTE D voiement 8 Domaine d utilisation 6 EEE rer a 1 Conception a POUR APPAREILS Raccordement 8 1 88 1 6 UTILISANT DES Stabi 8 o k COMBUSTIBLES SOLIDES Etanch it sur toit 8 Homologation 6 Finition 8 Garantie 6 Tableaux 9 G n ralit s de montage 8 9 Exemples d installations 10 12 Installation 8 Sur un foyer dans un puits 88 8 ext rieur 10 090 tase 8 Dans un condominium E 6 foyers multiples 10 D voiement 8 Sur fournaise et chauffe eau 11 Branchement 8 Dimensionnement de la chemin e 8 Sp cifications des produits 14 22 Raccordement 8 Stabilisation 8 tanch it sur toit 8 Finition 8 Tableaux 9 Exemples d installations 12 13 Installation ext rieure sur un po le 12 Sur un po le avec support de finition
22. e qui sert identifier chaque produit gt 380 chevauchement minimum Afin de faciliter le rep rage ou pour commander voici quelques exemples de configuration de code Secure Temp ASHT 6L36 6FA Dimension 6 Diam tre int rieur Diam tre int rieur R f rence Conduit isol F Solin Sp cificit 36 Conduit isol 36 po A Ajustable 8 10 12 8 o 12 9 o 9 9 18 6 24 9 9 9 36 o o 8 48 Lb p 41 52 64 12 8 1 44 4 16 16 16 Dext 5 6 7 8 10 e e e 9 e AO 5 pi 60 po A 11 1 4 po Un support doit tre install l int rieur de cet espace 5 6 7 6 10 7 6 10 12 92 10 54 1134 13 15 45 594 53 4 64 714 51 2 6 61 2 14 814 5 6 7 8 10 Secure Temp s 2100 6XL3 6XRSMI30 Dimension Diam tre int rieur 6 Diam tre int rieur R f rence XL Conduit isol XRS Coupe feu radiant Sp cificit 36 Conduit de 36 pouces MI Mur isol 30 Angle de 30 R f XL int 6 7 8 ext 10 11 12 8 12 e 18 6 o 24 9 9 36 e 48 o 8 Lb pi 8 9 10 9 R f XLA int 6 7 6 ext 10 11 12 R f XTI int 6 7 6 ext 10 11 12 131 4 1334 1413 6 B 7 7 8 7 11 4 8 R f XTCI int 6 7 3 Secure Temp ASHT R f TB TBD int 6 7 6 10 TB 23 24 25 27 A TBD 3 33 35 39 8 18 181 2 19 20 5 51 2 6 7 0 51 6 6 71 E 8 9 10
23. e dilate et se r tracte librement en fonction des variations de temp rature Composition L utilisation d aciers inoxydables de diff rents calibres sp cialement s lectionn s pour leur r sistance aux temp ratures lev es et la corrosion assure une excellente durabilit la chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 Isolation La Secure Temp s 2100 de Chemin es S curit International est une chemin e double paroi en acier inoxydable dot e de 2 pouces d isolant thermique haute densit exclusif Secura Plus 2 Cet isolant exclusif r duit les pertes de chaleur par les parois de la chemin e et permet de conserver les parois ext rieures une temp rature relativement basse Cela permet l installation de la chemin e Secure Temp s 2100 haute temp rature aussi pr s que 2 pouces des mat riaux combustibles et ce pour tous les diam tres De plus cette isolation permet la chemin e d offrir des caract ristiques de s curit de la fa on la plus simple possible Installation La chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 est dot e du dispositif d assemblage verrouillage rotatif rapide Twist Lock Les l ments et raccords universels s embo tent simplement par vissage d un huiti me de tour 1 8 Aucune autre pi ce additionnelle n est n cessaire pour assurer la stabilit structurelle Ce syst me r duit au minimum le temps d installation
24. e et rapide sans n cessiter d autres vis ou l ments suppl mentaires Paroi en acier inoxydable faible inertie thermique Mise en temp rature imm diate de la paroi mince int rieure Paroi lisse pour un tr s faible ralentissement du tirage et un d voiement possible jusqu 45 R sistance la corrosion exceptionnelle Isolant exclusif Secura Plus 2 Pas de tassement de l isolant Refroidissement minimal des temp ratures qui se stabilisent temp rature lev e R duction de la condensation et d accumulation de cr osote Elimination des risques de corrosion par condensation acide vacuation rapide des produits de combustion Tirage puissant et stable Paroi ext rieure Struciurelle elle supporte la charge Faible temp rature de surface Espace de s curit minimum de seulement 2 pouces des mat riaux combustibles pour tous les diam tres de la gamme Secure Temp asur Absence de fixation de la paroi int rieure sur le coupleur femelle Paroi int rieure flottante Libre dilatation en fonction des temp ratures Faible poids Diam tre de 6 po 5 2 Ib au pied lin aire Mise en oeuvre possible par un seul ouvrier Supportage voir tableau Capacit de charge Secure Temp ASHT CHEMIN E PR FABRIQU E POUR USAGE R SIDENTIEL Particuli rement bien adapt e diff rents types d utilisation la chemin e pr fabriqu e Secure Temp asar 8 t sp cialement con
25. emp 5 2100 Solin de toit plat Assure l tanch it de la chemin e en sortie d un toit plat Livr avec un collet de solin Solin de pignon Requis lorsque la chemin e traverse un pignon de toit Disponible en deux versions Solin de pignon 1 12 7 12 FP XFP Solin de pignon 8 12 12 12 FPB XFPB Solin de toit ajustable Secure Requis lorsque la chemin e traverse un toit en pente Offert en cinq versions pour les pentes de toit suivantes 1 12 7 12 FA 8 12 12 12 FB 12 12 21 12 FBB Solin de toit ajustable avec base en aluminium mall able disponible dans le 6 po 7 po et 8 1 12 7 12 FAA 8 12 12 12 FBA Secure Temp asxr seulement Secure Temp 5 2100 Requis lorsque la chemin e traverse un toit en pente Livr avec collet de solin Offert en trois versions pour les pentes de toit suivantes 1 12 7 12 XFA 8 12 12 12 XFB 12 12 21 12 XFBB Collet de solin Destin r aliser une tanch it au dessous d un solin de toiture Fourni avec les solins de toiture 21 Secure Temp ASHT SP CIFICATIONS DES PRODUITS Secure Temp 5 2100 Secure Temp ASHT R f CC Secure Temp s 2100 R f CC Capuchon de pluie Fix l extr mit sup rieure de la P A Qint 5 6 7 6 10 Qint 5 6 7 6 la pluie 43 4 43 4 43 4 43 4 454 43 4 43 4 43 4 43 4 a neige o
26. gueurs entre chaque coude po 8248 12848 18848 24848 36848 D viation po 437 16 4614 5012 54 4 631 4 l vation po 50 1516 5334 58 6214 7034 Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 3546 45 16 578 776 1012 l vation po 16 1978 2516 31 2 4316 Deux longueurs entre chaque coude po 8848 12848 18848 24848 36848 251316 l vation 5 61746 654 71146 7678 881 1006 D viation po 151 27 161 18146 1958 2234 Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 73 8 93 1238 1551 213 l vation po 20 1 16 24316 2958 34916 4415 6 Deux longueurs entre chaque coude po 8848 12848 18848 24848 36848 D viation po 30 7 3 327 3578 3874 447 l vaton po 61 38 6478 7016 7514 855 Une longueur entre chaque coude po 8 12 18 24 36 D viation po 10516 13316 1738 215 301 l vation po 171316 2058 2478 291 375 Deux longueurs entre chaque coude po D viation po 437 16 4614 5012 5434 631 48 1358 545 48848 25 4 99916 48 21 7 16 54 11 16 48848 5013 16 951 4 48 38 5 8 461 8 48848 7116 793 16 Secure Temp s 2100 48 135 5458 48849 48 27 38 555 16 48845 507 8 96 48 38 8 461 8 8848 12848 18848 24848 36848 48848 711 16 l vation po 50 1516 5334 58 6214 7054 793 16 Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 Calcul de l installation Pour d terminer le nombre de conduits requis su
27. ices d incendie Sa conception et son isolant en font l une des chemin es les plus s curitaires sur le march S N 1 Raccord de po le 1 Raccord de po le 2 C ne de finition 2 Support de finition 3 Coupe feu radiant mural isol 3 Conduit droit isol 4 Support mural 4 Coupe feu radiant isol de grenier 5 T isol 5 Solin ajustable 6 Conduit droit isol 6 Capuchon de pluie 7 Bride murale universelle 7 Coupe feu 8 Coupe feu radiant isol de grenier 3 Solin ajustable 10 Capuchon de pluie 11 Coupe feu T2 Secure Temp 5 2100 Chemin e Secure Temp s 2100 install e sur un foyer de ma onnerie Plaque d ancrage Conduit droit isol Bride murale universelle Coupe feu radiant isol e de grenier Solin ajustable Capuchon de pluie Coupe feu JO GG 1 14 Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 Conduits isol s ASHT 5 diam tres et 6 longueurs standard avec syst me d assemblage Twist Lock 1 8 de tour S 2100 3 diam tres et 6 longueurs standard avec syst me d assemblage Twist Lock 1 8 de tour Diff rentes longueurs de conduit peuvent tre utilis es afin d atteindre la longueur de chemin e souhait e Longueur ajustable 12 po ASHT seulement Combin e une longueur droite isol elle permet l ajustement pr cis du conduit l installation Elle permet galement un d montage facile des
28. ion en utilisation verticale et ou horizontale l int rieur ou l ext rieur des b timents e Disponible en de 5 po 24 po TUBINOX e Pour application en tubage lorsque la chemin e de ma onnerie est endommag e e Homologu e aux normes ULC S635M et UL 1777 e Disponible en de 5 po 8 po VENT SPC POUR COMBUSTIBLE GRANULAIRE e Paroi ext rieure en acier rev tu d aluminum zinc pour une meilleure r sistance la corrosion e Attrayante paroi ext rieure peinte en noir galement offerte e Conduit durable en acier inoxydable e Assemblage verrouillage rotatif e Test contre les fuites e Conduit ultra durable en acier inoxydable 304 SECURE VENT e Event coaxial pour les po les au gaz et les foyers vacuation directe approuv s avec cet vent DL Tuyau noir double 9 Un raccord des plus s curitaires entre votre po le et sa chemin e e Test et homologu des temp ratures de 2100 F 6 po des mati res combustibles e Disponible en de 6 7 et 8 po FOYER LUIS CURIT e Foyers au bois haute efficacit et d coratifs Sp cifications sujettes changements sans pr avis Distribu par Visitez nous au www Chemin eS curit com
29. ivre les indications suivantes 1 D terminez le d voiement n cessaire en fonction de l obstacle viter Se r f rer au tableau pour d terminer les coudes de d voiement utiliser et le nombre de sections isol es requis Identifiez la hauteur du d voiement correspondante Remarque Les chiffres pr sent s pour la hauteur de d voiement sont des VALEURS UTILES apr s embo tement dans les tableaux de d voiement ci dessous D voiement Hauteur d voiement Note Le d voiement ou le d calage est calcul partir de l axe central Secure Temp ASHT EXEMPLES D INSTALLATION Chemin e Secure Temp asHnt install e sur un foyer avec d voiement et traverse de mur dans un puits isol ext rieur Chemin e Secure Temp asHTt install e l int rieur d un immeuble condominium foyers multiples Les chemin es pr fabriqu es de qualit sup rieure de la gamme Secure Temp asxr de Chemin es S curit International sont con ues pour une s curit maximale et une installation facile gr ce notre syst me d assemblage rapide Twist Lock Aucune autre pi ce n est n cessaire afin d assurer la stabilit de l installation Consultez les illustrations ci contre et constatez comment il est simple d installer une chemin e Secure Temp asnrt 10 OO JO O1 ND Coude isol Coupe feu radiant mural isol Conduit droit isol
30. le pour tous les diam tres de 5 10 po 9 Test e 18 norme ULC S604 Temp rature 1000 F 538 C P riode Atteint jusqu quilibre 1400 F 760 C 1 heure 1700 F 926 C 3 fois 10 min choc thermique ASHT Pour foyers au bois homologu s avec ASHT pour les diam tres de 6 7 8 et 10 po uniquement 9 Test e au standard ULC S610 Temp rature 1000 F 538 C P riode Atteint jusqu quilibre 1400 F 760 C 1 heure 2100 F 1150 C 3 fois 15 min choc thermique Garantie Chemin es S curit International garantit ses chemin es pr fabriqu es en acier inoxydable Secure Tempasar et S 2100 vie partir de la date d achat Cette garantie se limite au remplacement des sections de chemin e jug es d fectueuses condition que la chemin e soit install e correctement et serve l usage pour lequel elle a t con ue Cette garantie ne peut tre prolong e par nos repr sentants ni au moyen de notre documentation crite ou de nos dessins d atelier paisseur Assemblage D gagement mat riaux I CLOE 0 Twist Lock combustibles po 5 4 oui 2 6 8 5 2 oui 2 7 9 64 0 2 8 10 712 oui 2 10 12 89 oui 2 Les conduits peuvent afficher une variance de poids d environ 10 comparativement la liste ci dessus Coupleur montage rapide La chemin e Secure Temp asur est dot e d un syst me d assemblage permettant une installation simpl
31. les r gions aux conditions climatiques normales aucune bride de stabilit n est requise pour les chemin es auto portantes d passant jusqu 5 pieds au dessus du toit Bride de toit 0 9 pieds La bride de toit assure la stabilit de la chemin e dans les r gions expos es des vents violents Pour les toits en pente elle assure la stabilit de la partie sup rieure de la chemin e au dessus de 5 pieds jusqu 9 pieds Une bride ajustable s adapte la pente du toit de 60 115 po pour les mod les Secure Temp asar et S 2100 Bride de haubanage 5 13 pieds Au del de 5 pieds et jusqu 13 pieds maximum la chemin e Secure Temp 58 et S 2100 pourra tre fix e au moyen de brides de haubanage tanch it au toit Un solin de toit est requis lorsque la chemin e traverse le toit Plusieurs types de solins sont disponibles convenant toutes les pentes de toit Six types de solins sont propos s e solin pour toit plat solin pour pente 1 12 7 12 solin pour pente 8 12 12 12 solin pour pente 12 12 21 12 solin pour pignon 1 12 7 12 6 10 po seulement e solin pour pignon 7 12 12 12 6 10 po seulement Solin ajustable Finition Un chapeau de finition doit tre fix la partie sup rieure de la chemin e Un chapeau de finition universel est offert pour les chemin es Secure 8 0 58 et S 2100 Capacit
32. n e principalement fixer une chemin e sur un mur ext rieur lorsqu elle est expos e des vents violents elle assure un espace de s curit de 2 pouces entre la paroi externe de la chemin e et le mur est recommand d installer cette bride un intervalle de 10 pieds Contre attache d extension Lorsqu utilis e avec une bride murale BME XBME elle permet d augmenter l espace de s curit entre la paroi externe de la chemin e et le mur 5 pouces Bride murale universelle Con ue pour tre utilis e sur un mur int rieur ou ext rieur Sert fixer la chemin e et assurer le d gagement requis des parois combustibles La distance recommand e entre chaque bride murale est de 8 pieds maximum Bride de toit universelle Con ue pour fixer une chemin e lorsque celle ci d passe le toit de 60 po 115 po ou lorsque la chemin e est expos e de grands vents Fournie avec collier de serrage et tiges de maintien r glables en longueur Bride de haubanage Fix e par boulons la paroi externe de la chemin e elle est con ue pour retenir 3 haubans Recommand e pour les chemin es d passant le toit de 5 13 pieds maximum Haubans non compris 20 SP CIFICATIONS DES PRODUITS Secure Temp ASHT R f BME int 6 7 6 10 7 8 85 10 8 5316 616 6 836 2 2 2 2 int 6 7 6 10 41 7 41 7 412 49 7 8 5316 616 6 8 2 2 2 2 D 51 2 51 2 52 592 R f BM Pour les dia 5 6
33. ncher Supporte la chemin e sur une dalle un plancher ou une solive permet d installer la chemin e aussi pr s qu 2 pouces de tout mat riau combustible qu elle pourrait traverser Un collier de serrage bloqu autour de la chemin e et s curis par des vis auto taraudeuses fournies repose sur une plaque horizontale viss e ou clou e sur plancher ou une dalle et servant de support interm diaire Voir le tableau Capacit de charge CES RE ESS Support de toit universel RS EE a Pour les dia 5 6 7 et 8 po ASHT Pour les dia 6 7 et 8 po S 2100 et 10 po ASHT Support compl mentaire fix le plus souven ETES PRET SRE NE une charpente Concu pour supporter la chemin e du toit A 2 2 2 2 A 2 2 2 2 il s ajuste toutes les pentes de toit B 6 6 b b B 6 6 6 6 au dessus d un d voiement ou pour compl ter 2 2 2 2 C 2 2 2 2 le supportage lorsque le poids exc de la capacit de charge du support initial Deux plaques orientables viss es sur la charpente s adaptent la pente du toit Un collier de serrage est fix autour de la chemin e et est s curis par des vis auto taraudeuses fournies Voir le tableau Capacit de charge Support mural 0e CEE OR 6 6 R f XSM XSMA Supporte la chemin e la base de l installation Fait d acier galvanis il est 6 7 8 10 O int 6 7 5 muni d un accouplement m le pour
34. oi mince pour une mise en temp rature imm diate Paroi lisse pour un tr s faible ralentissement du tirage et un d voiement possible jusqu 30 R sistance la corrosion exceptionnelle Deux pouces d isolant exclusif Secura Plus 2 Pas de tassement de l isolant Tr s faible refroidissement des temp ratures des gaz qui se stabilisent temp rature lev e R duction de la condensation et l accumulation de cr osote Elimination des risques de corrosion par condensation acide vacuation rapide des produits de combustion Tirage puissant et stable Paroi ext rieure Struciurelle elle supporte la charge Tr s faible l vation de la temp rature de surface Espace d installation minimale de seulement deux pouces des mat riaux combustibles pour tous les diam tres 6 7 et 8 po Absence de fixation de la paroi int rieure sur le coupleur femelle Paroi int rieure flottante Aucun besoin de raccord d expansion Libre dilatation en fonction des temp ratures Faible poids Diam tre de 6 po 8 9 Ib au pied lin aire Convivial Supportage voir tableau Capacit de charge Num ros de r f rence sur l utilisation vue en coupe Secure Temp 5 2100 CHEMIN E HAUTE TEMP RATURE HOMOLOGU E 2100 F POUR APPAREILS HAUTE EFFICACIT UTILISANT DES COMBUSTIBLES SOLIDES La chemin e haute temp rature Secure Temp s 2100 l une des chemin es les plus s curi taires en Am
35. pecter l espace de 6 pouces autoris par le tuyau noir double paroi de Chemin es S curit Intrenational Un conduit de prolongement doit tre utilis afin d assurer un raccordement parfait entre la chemin e et le connecteur du po le 22 Le d vouement que t moigne Chemin es S curit International dans la conception de ses produits l a men d velopper une gamme de produits de ventilation et de foyers au bois de grande qualit depuis plus de 50 ans CHEMIN ES S CURIT INTERNATIONAL Chemin es S curit International Lt e 2125 Monterey Laval Qu bec Canada H7L 316 T l 450 973 9999 T l c 450 973 2222 ag Eime Imprim au Canada FCASHT S2100 1 REV 7 12 2006 Lennox Industries Inc 2006 CI ePour applications r sidentielles commerciales et industrielles sur chaudi res aliment es avec combustibles gaz ou liquide en pression n gative ou positive et sur appareils haut rendement avec condensation e Disponible en plusieurs types d acier inoxydable selon sp cifications et utilisations e Homologu e aux normes ULC S604 et UL 103 e Disponible en de 5 po 24 po CG e Compatible avec tous les g n rateurs gaz 9 Homologu aux normes ULC S605 et UL 441 e Disponible en de 8 po 36 po CT e Pour application en tubage vertical dans conduit ma onn e Pour application en conduit autonome avec chaudi res haute efficacit au gaz condensat
36. raccordements REMARQUE IMPORTANTE La longueur ajustable n est pas con ue pour recevoir une charge Son utilisation en partie verticale requiert la reprise de la charge de la partie sup rieure par un support appropri T isol Situ la base de la chemin e il permet le raccordement horizontal l appareil et offre un acc s pour l inspection et le nettoyage de la chemin e Un tampon isol TCS doit tre install Ce tampon isol est inclus avec le support mural SM Tampon isol Muni d un accouplement par vissage de 1 8e de tour il permet d obturer la base d un t isol Par son isolation il vite le refroidissement de la chemin e surtout lors d une installation ext rieure Amovible favorise l acc s pour l entretien et l inspection de la chemin e Doit tre install avec un support mural ajustable seulement Tampon purge Plac la base d un t isol il permet l vacuation des eaux de pluie et de condensa tion Le tampon purge se raccorde un drain 9 1 11 1 2 NPT Amovible il favorise l acc s pour l entretien et l inspec tion de la chemin e Doit tre combin avec un support mural ajustable seulement SP CIFICATIONS DES PRODUITS Logique de codification Vous trouverez dans ce document une description de chacune des pi ces des syst mes Secure Temp asar et Secure Temp s 2100 ainsi que leur application respective Chaque pi ce comporte une lettre de r f renc
37. rique du Nord Les appareils combustion contr l e produisent rapidement du cr osote dans la chemin e tant donn que le contr le de la combustion limite l appport d oxyg ne au feu L accumulation de cr osote qui en r sulte peut causer des feux de chemin e pouvant atteindre les 2100 F Au fil des ans la chemin e haute temp rature Secure Temp Ss 2100 est devenue le syst me de chemin e le plus recommand par les municipalit s et les services d incendie Sa conception et son isolant en font l une des chemin es les plus s curitaires sur le march Secure Temp ASHT Secure Temp 5 2100 G N RALIT S DE MONTAGE Installation L assemblage des sections de chemin es s effectue toujours avec le coupleur m le dirig vers le haut D terminer la longueur de la chemin e conform ment au guide accompagnant l appareil en vous assurant de la placer aussi pr s que possible de l appareil de chauffage Avant d effectuer l installation veuillez consulter le manuel d installation d taill inclus avec les pi ces de supportage S curit Les chemin es Secure Temp asar et 5 2100 de Chemin es S curit International peuvent tre instal l es aussi pr s qu 2 pouces des mat riaux combustibles quel que soit le diam tre du conduit utilis Un coupe feu radiant ou un support appropri doit tre employ afin de maintenir cet espace de s curit lorsque la
38. t Tous les foyers de Chemin es S curit International se raccordent directement l appareil avec le syst me de couplage Twist Lock La plupart des autres foyers homologu s avec la chemin e Secure Temp asxr peuvent galement se raccorder directe ment ou avec une plaque d ancrage Tous les autres raccordements avec un appareil tel que fournaise chaudi re et chauffe eau peuvent s effectuer avec un prolongement de conduit qui se fixe l accouplement femelle de la derni re section Les foyers peuvent tre raccord s directement la chemin e Secure Temp s 2100 l aide d un adapteur Un prolongement de conduit est disponible pour le raccordement un tuyau noir simple ou double paroi Une plaque d ancrage est galement disponible afin de raccorder d autres types de foyer y compris les foyers de ma onnerie Stabilisation a Installation verticale La stabilit de la chemin e est assur e par des brides murales universelles Bien que ces brides ne supportent pas la charge elles assurent tout de m me la stabilit lat rale et doivent tre install es au moins tous les 8 pieds partir de tout support ou tous les 10 pieds pour la bride murale renforc e Une contre attache d extension est disponible afin de maintenir la chemin e une distance de 2 5 pouces du mur lorsqu utilis e avec une bride murale renforc e b Chemin e travers le toit Dans
39. tion nant au gaz et au mazout tels que fournaises chauffe eau et autres types d appareils vacuant des gaz des temp ratures maxi males continues de 1000 F la chemin e Secure Temp asar peut r sister en toute s curit aux surchauffes temporaires de 1700 F telles que d finies par la norme ULC S604 La chemin e Secure Temp asar convient galement aux foyers au bois pr fabriqu s ferm s ou ouverts tels que les foyers BIS et la gamme compl te de produits fabriqu s par Chemin es S curit International ainsi que les autres produits homologu s pour une utilisation avec la chemin e ASHTY tel que sp cifi par la norme ULC S610 veuillez v rifier l homologation du fabricant Les temp ratures d vacuation permises selon cette norme ne doivent pas exc der 2100 F en surchauffe temporaire Pour usage limit aux diam tres de 7 8 et 10 po Conception Le mod le Secure Temp asar de Chemin es S curit International est une chemin e double paroi d acier inoxydable contenant l isolant exclusif Secura Plus 2 comprim dans l espace annulaire Secure Temp ASHT Construction La paroi ext rieure de la chemin e Secure Temp asar est structurelle c est dire qu elle supporte la charge La paroi int rieure est flottante n tant solidaire que du coupleur m le en partie sup rieure Elle se dilate et se r tracte librement en fonction des variations de temp rature
40. u les feuilles d entrer dans l ouverture Universel pour les chemin es i E E 15 15 B3 B B DBD B Secure Temp asnt et S 2100 i sp Capuchon pare tincelles Enveloppant le capuchon de pluie il prot ge le toit des tincelles Pi ce universelle pour Secure Temp asur et s 2100 Collet de solin Procure un fini impeccable lorsque la ELIT ee aa Universelle tous les diam tres Universelle tous les diam tres re int 6 7 8 chemin e traverse un plafond ou des EE Nit 20 70 20 mat riaux combustibles 3 Collet d coratif Procure un fini d coratif entre R f XPB 0 int 6 7 6 le coupleur femelle de la chemin e AN M Secure Temp 5 2100 et le B 6 7 connecteur raccord l appareil Adapteur pour tuyau noir Pi ce recommand e afin de raccorder un tuyau noir standard la chemin e Secure Temp s 2100 lorsqu un conduit de prolongement plus long est requis Collier de finition fourni C ne de finition Utilis lorsque la chemin e passe travers R f XPA int 6 7 8 12 12 12 y MEE Panan int 6 7 8 un mur ext rieur un c ne de finition Uh 9 148 peut tre n cessaire est concu afin de 3 an dissimuler le conduit isol en saillie o 51 2 51 2 51 2 l int rieur 5 pouces et permet de res
Download Pdf Manuals
Related Search