The Trumpet - Sample Modeling
Contents
1. Echantillonneur Kontakt 2 Les instruments peuvent galement tre charg s et jou s dans l chantillonneur Kontakt 2 vers 2 2 4 001 ou plus r cent offrant des performances pratiquement identiques Notez cependant que les fichiers instrument ne peuvent pas tre ouverts ou modifi s et aucun acc s aux chantillons ou la programmation de l instrument n est fourni Echantillonneur Kontakt 3 K3 n est pas enti rement compatible avec les programmations effectu es pour K2 et vous ne devriez donc pas essayer de charger les instruments standards avec cette plate forme En cons quence nous avons d velopp une version sp ciale de l instrument qui se trouve dans le dossier The Trumpet Instruments Kontakt3 only for K3 only Cette version peut tre charg e et utilis e en toute s curit dans K3 vers 3 0 2 004 ou plus r cent offrant des performances tr s proches voire identiques Astuce Si vous avez install Kontakt 3 sur votre syst me n ouvrez aucun fichier instrument nki en double cliquant dessus si ce dernier ne se trouve pas dans le dossier for K3 Only Si vous faites cela l instrument sera automatiquement ouvert dans Kontakt 3 avec pour cons quence un mauvais fonctionnement de l instrument Installation Lisez soigneusement et suivez les instructions contenues dans le Manuel d Installation Note Si vous avez d j le lecteur Kontakt 2 sur votre syst me vous pouvez choisir de ne pas le r2. IntelCore2 6600 amp 2 40 GHz 2 GO RAM Win XP S quenceur Cubase SX3 Carte audio Creative Audigy M Audio Fast Track Pro Core 2 Duo 3 GHZ 3 GO RAM Win XP S quenceur Cubase 4 1 Carte audio RME Fireface 800 32 Core 2 Duo 1 8 GHz 2 GO RAM Win XP S quenceur Cubase 4 1 Carte audio Terratec EWX 24 96 Edirol DA2496 AMD Athlon 64 X2 Dual Core 3800 2 GHz 1 GO RAM Win XP S quenceur Cubase SE 3 03 Carte audio Digidesign Mbox Mac Mini Core 2 Duo 2GHz 2GO RAM Windows XP Home SP2 S quenceur Cubase 4 1 SE 3 03 Carte audio Edirol UA 1D Tascam US 428 Intel D duo 3 GHz 2 GO RAM Win XP S quenceur Cubase 4 1 Carte audio RME Fireface 800 AMD Opteron 275 2 x dual core 2 2 GHz 2 GO RAM Win XP S quenceur Cubase SX 3 Carte audio Scope AMD Opteron 270 2 x dual core 2 GHz 2 GO RAM Win XP S quenceur Cubase 4 01 Carte audio Echo Audio Layla PCI Core 2 Duo E6600 2 GO RAM Win XP S quenceur Sonar 7 0 3 Producer Edition Carte audio E MU 1820M Une liste mise jour sera par la suite rendue disponible sur notre site Web http www samplemodeling com en benchmarks php Veuillez noter que tant donn que m me des configurations tr s similaires peuvent dans certaines circonstances se comporter diff remment toutes les informations ci dessus ne sont donn es qu titre informatif et ne peuvent en aucun cas tre consid r es comme une garantie Copyright 2008
3. ou pentu est n cessaire une s rie de notes habituellement jou es fortissimo est jou e soit de fa on chromatique ou en utilisant autres s ries par exemple une s rie de notes harmonique Ces articulations peuvent tre directement jou es sur le clavier par des joueurs habiles Cependant et pour plus de commodit le m me effet sera obtenu en utilisant les keyswitches d di s Pour plus de d tails veuillez vous rapporter la section Commutateurs de jeu ci dessous 25 Pitchbend Dans certaines circonstances une vraie trompette est capable d effectuer un changement de hauteur de son de fa on continue comme un glissando Ceci est possible soit en utilisant la technique de demi piston d crite ci dessus ou dans des intervalles limit s et la plupart du temps dans un registre plus lev en appliquant un contr le habile de la pression des l vres Avec notre trompette virtuelle on peut r aliser un effet tr s semblable en utilisant simplement la molette de pitchbend qui r alise un glissement continu de la hauteur du son dans un intervalle r aliste accompagn par une interaction avec le timbre typique d une vraie trompette Flottement amp Flottement de l vre Cette technique de jeu fournit un son sale caract ristique qui est un r sultat d une modulation des moyennes et hautes fr quences du son Le plus commun est le flottement de l vre frullato tout en jouant une note le joueur de tromp
4. 5 Conversion l gato gt semi l gato RE 2 Les KS l enfoncement de type l gato portamento ou de type la vol e ne produisent pas d effet r p titifs st r otyp s comme le ferait des articulations pr chantillonn es En revanche ils agissent en modulant la note de sorte que la dynamique la hauteur du son et son volution soient 27 pr serv es Ceci permet d obtenir une s rie de nuances pratiquement infinies en pressant sur un simple KS L intensit de l effet produit par un keyswitch de modulation est li e la vitesse d enfoncement du KS d aucun l g rement excessif pour des effets sp ciaux La dur e de l articulation du KS de modulation a une valeur par d faut de 64 valeur qui est g n ralement la plus appropri e Elle peut cependant tre modifi e en maintenant simplement le KS choisi tout en modifiant la valeur du contr leur CC26 note l enfoncement de note ou 27 pour le rel chement Commutateurs l enfoncement et legato portamento DO 1 Sforzato Ce KS donne un accent aux prochaines notes jou es d tach es DO 1 Crescendo Ce KS donne un mod le rapide de crescendo aux prochaines notes jou es d tach es ou l gato R 1 Pitchbend vers le haut Ce KS applique un pitchbend montant en partant plus bas que la note jou e aux prochaines notes jou es d tach es Commutateurs jou s la vol e en cours de jeu R 1 Decrescendo Ce KS donne un mod le rap
5. commutateur A 1 Dans ce mode le contr leur CC11 contr le directement l effet wah wah Pour plus de d tails reportez vous la section Techniques de jeu ci dessous R assignation de contr leur R glages par d faut NOUVEAU La version 1 01 ne permettait que la r assignation du contr leur CC11 Ceci rendait possible le contr le de la dynamique aux personnes utilisant des claviers ne disposant que du CC7 volume ou bien ceux utilisant un contr leur de souffle ou un contr leur vent CC2 18 La version 2 01 permet la r assignation des contr leurs les plus importants tel que la dynamique l intensit ainsi que la vitesse du vibrato le dur e du portamento et la dur e de la modification de hauteur du son en fonction de la dynamique NOUVEAU Mode contr leur vent Cette option ouvre le panneau WindController contr leur vent En cliquant sur le bouton Use Windcontroller vous activerez le mode de contr leur vent universel Le mode s lectionn appara tra sur la vue principale de l interface graphique Le mode WC assigne automatiquement la dynamique au contr leur continu n 2 et donne le contr le complet 100 de la dur e du portamento au contr leur CCS En mode Clavier la dur e du portamento est d termin e par la vitesse de recouvrement des notes Etant donn que la valeur de v locit des notes sortant des contr leurs vent correspond g n raleme
6. importants vous permettant d atteindre facilement un r alisme incroyable Trilles shakes amp ornementations Des trilles ornementations et shake r alistes peuvent tre obtenus en les jouant tout simplement sur le clavier Cependant une fonction de r enclenchement de note facilite consid rablement cette t che lors du rel chement d une note recouverte la note pr c dente sera rejou e r enclench e si la touche est toujours enfonc e Afin de jouer un trille maintenez enfonc e la note initiale tout en enfon ant et rel chant l autre note Essayez diff rentes vitesses ceci d termine sensiblement le caract re du trille shake Cette technique fonctionne galement dans des ornementations plus complexes utilisant le recouvrement de deux notes ou plus Des shake typiques de trompette peuvent tre jou s en employant la technique d crite ci dessus ou bien en poussant la molette de modulation CC1 des valeurs comprises entre 110 et 127 Dans ce dernier cas vous obtiendrez une transition vibrato vers shake tr s r aliste Falls Les falls gt chutes en fran ais sont des glissandos descendants vers nulle part c d que le son s touffe progressivement et ne s arr tent pas sur une note particuli re Lorsqu ils sont jou s en utilisant seulement le son de demi piston half valve ce qui est plus appropri pour des longues chutes ils sonnent plus lisses et doux Si un fall p chu
7. installer pendant l installation de la biblioth que de The Trumpet Dans ce cas effectuez une installation personnalis e en suivant les instructions et en d cochant les options non d sir es Assurez vous cependant que le lecteur install est en version 2 2 4 001 ou plus r cent Le support technique sera directement assur par Native Instruments http www native instruments com support info Introduction Une autre trompette Et bien pas simplement une autre trompette mais probablement l instrument virtuel le plus expressif cr jusqu ce jour La trompette est l un des instruments les plus changeants dynamiques flexibles et expressifs Il couvre un ventail incroyablement large de sonorit s et d humeurs Soit une douce ballade ou une puissante fanfare une chanson pop ou un arrangement orchestral cons quent la trompette est un instrument indispensable pour une grande majorit de styles musicaux Cependant c est un instrument extr mement difficile simuler un vrai d fi pour les d veloppeurs d instruments virtuels C est pourquoi nous l avons choisi Notre instrument virtuel emploie des chantillons de vraies trompettes comme mati re premi re Ceci s est av r tre le meilleur choix pour pr server le timbre de l instrument original Nous avons videmment employ des techniques d enregistrement dernier cri et des placements de microphone avis s Mais nous sommes all s au del Tou
8. locit entre 90 et 127 Plus la vitesse d enfoncement v locit est lev e plus l attaque sera p chue La profondeur de modulation de la hauteur du son de l attaque et sa dur e cr ant une richesse de timbre caract ristique peuvent respectivement tre modifi es avec les contr leurs CC20 et CC26 La dynamique de la phase de soutien est enti rement sous le contr le du contr leur CC11 Vous pouvez la faire varier de fa on ininterrompue de pp ff en agissant sur votre p dale d expression ou votre contr leur de souffle Une courbe normale d extinction du son est appliqu e lors du rel chement de la note La dur e par d faut d extinction du son peut tre modifi e avec le contr leur CC27 Le r glage par d faut de 10 correspond un affaiblissement tr s court Pour plus de d tails veuillez vous r f rer la section contr leurs ci dessus Notes jou es L gato ou avec Portamento L gato signifie li ensemble les notes jou es l gato ne sont pas s par es mais plut t reli es entre elles par une certaine forme de transition La dur e de transition entre les notes suivantes et son type repr sente l un des l ments les plus importants de l expression Si la dur e est courte on appelle cela habituellement l gato Si elle d passe un certain temps la transition peut transporter d une note l autre par un glissement qui s appelle portamento Sur une vraie
9. mode WC est d sactiv en cliquant sur le bouton jaune Le contr le de la dynamique sera automatiquement r assign au contr leur CC11 NOUVEAU Contr leur de souffle Cette option ouvre le panneau Breathcontrol En cliquant sur le bouton Use Breathcontroller vous activerez le mode contr leur de souffle Le mode s lectionn appara tra sur la vue principale de l interface graphique Le mode BC assigne automatiquement la dynamique au contr leur continu n 2 En outre c est maintenant le contr leur de souffle qui d clenchera les d buts et fins de note v nements MIDI note on et note off lorsque le joueur d passera un certain seuil ou retombera au dessous de celui ci Comme avec un vrai instrument vent la note press e ne d termine que la note qui sera jou e et non son d clenchement NOTE Ceci ne s applique pas aux notes jou es l gato pour lesquels la dur e du legato portamento est d termin e comme d habitude par la vitesse de recouvrement des notes Le mode BC est d sactiv en cliquant sur le bouton jaune Le contr le de la dynamique sera automatiquement r assign au contr leur CC11 NOUVEAU Dur e du Portamento Cette option ouvre le panneau Portamento Time dur e du portamento En mode Clavier mode par d faut la dur e du portamento est d termin e par la vitesse de recouvrement des notes Bien que ceci repr sente une approche tr s pratique du contr
10. probl me l instrument d tecte automatiquement le manque d homog n it ou la non lin arit mise par le clavier au niveau de l attaque et fournit une r assignation automatique pour chaque courbe de v locit souhait e En s lectionnant Vel curve dans le menu d roulant le logiciel affichera l interface de r assignation de v locit Par d faut la r assignation de v locit est d sactiv e La r assignation de v locit est activ e en cliquant sur le bouton Mapping gt bouton dont la couleur passera au jaune Maintenant le rapport entre la v locit d entr e axe des abscisses et la v locit de sortie axe des ordonn es est repr sent par le graphique sup rieur Une ligne droite partant du coin inf rieur gauche au coin sup rieur droit signifie une assignation de v locit lin aire Le graphique peut tre directement dit avec votre souris de sorte que vous puissiez programmer n importe quelle r ponse de v locit donc vous auriez besoin 12 Pour compenser un comportement non lin aire de votre clavier un proc d de calibrage automatique est fourni Cliquez simplement sur le bouton Calibration et l interface graphique s affichera comme ceci Maintenant tout ce que vous avez faire est de frapper n importe quelle touche du clavier avec diff rentes v locit s au hasard en essayant de couvrir la plage compl te des v locit s Chaque nouvelle v locit de sortie appara t
11. qui consiste former des articulations ou phras s complexes t ches qu il serait impossible ou trop difficile ex cuter avec l interaction habituelle de la p dale des molettes de pitchbend et modulation Par exemple le sforzato le crescendo le sforzato crescendo la modulation en cours de jeu et les diff rents types de rel chement peuvent tre obtenus par un simple contact sur un des keyswitches de modulation Les keyswitches non modulant effectuent plusieurs t ches sp cifiques telles que les effets wah wah portamentos s par s automatis s et d autres phras s typiques telles que les lt falls gt ou le semi legato La rang e r serv e aux keyswitches est DO 1 R 2 Quatre types de KS de modulation sont disponibles 1 KS l enfoncement DO 1 RE 1 Quand ils sont maintenus ces KS affecteront les prochaines notes jou es d tach 2 KS de l gato portamento DO 1 Semblable au premier mais affectant galement les notes recouvertes jou es l gato 3 KS en cours de jeu RE 1 FA 1 Elles affectent la note en cours de jeu avec des mod les de modulation caract ristiques 4 KS de rel chement SOL 1 LA 1 Elles affectent les prochaines notes rel ch es Cinq types de KS non modulant sont galement disponibles 1 Effet Wah wah LA 1 2 Fall gt par d faut SI 1 3 Portamento s par mod lis et falls DO 2 4 Conversion l gato gt d tach DO 2
12. s typique pour une trompette Ceci vite de jouer un arp ge tr s complexe en staccato au lieu de seulement recouvrir la note de d but et celle de destination La dur e globale du portamento est semblable celle d un portamento normal et est donc d termin e par la vitesse d enfoncement de la note recouverte et aussi par l intervalle jou Note En pressant la touche Do 2 avec un autre KS situ entre Do 1 et La 1 d autres types de portamento s par s et de fall diff rent de celui par d faut seront activ s DO 2 DOI portamento s par chromatique DO 2 DO 1 portamento s par semi chromatique DO 2 RE portamento s par demi piston DO 2 RE 1 portamento s par gamme arabe DO2 MI1 portamento s par gamme pentatonique DO 2 FA1 mode mixte portamento s par demi piston DO 2 FA 1 doit ou fall allant vers le haut NOUVEAU DO 2 SOL 1 fall allant vers le haut et demi piston NOUVEAU 1 DO 2 LA 1 fall demi piston DO 2 LA1 fall chromatique DO 2 SOL 1 fall longue chromatique DO 2 conversion automatis e l gato gt d tach Lorsque l on d sire jouer staccato tr s rapidement il s av re parfois tr s difficile d viter le recouvrement des notes Ce KS convertit les notes jou es l gato en staccato avec des attaques et un soutient normal R 2 conversion automatis e l gato gt semi legato Ce KS tr s sembla
13. trompette ceci peut tre r alis par un contr le habile de la tension des l vres ou en modifiant la longueur du tube avec les pistons Il est en effet tr s facile d obtenir un l gato ou un portamento avec notre trompette virtuelle Vous devez seulement recouvrir les notes suivantes avec une vitesse appropri e La dur e du legato portamento s tend de 20 ms environ 1 seconde suivant la vitesse de recouvrement des notes et de l intervalle jou Le legato normal est obtenu avec des v locit s comprises 23 entre 70 et 90 Des valeurs inf rieures conduisent un effet de portamento Le portamento peut cependant tre interrompu en recouvrant une nouvelle note Ceci conduit un effet tr s r aliste de portamento s par tout particuli rement lorsqu on joue un large intervalle de la fa on d un arp ge Remarque des v locit s tr s basses en dessous de 10 n cessaires pour de plus longs portamentos pourraient tre difficiles jouer sur certains claviers aussi un calibrage appropri de la r ponse la v locit de votre le clavier peut s av rer tr s utile Dans ces circonstances nous vous recommandons vivement d utiliser notre outil de r assignation de v locit Veuillez vous r f rer cette rubrique voir plus haut pour apprendre comment l appliquer Son de demi piston Pour effectuer un legato portamento sur une vraie trompette l instrumentiste applique fr quemment la technique commun me
14. Giorgio TOMMASINI et Peter SIEDLACZEK tout droits r serv s Premi re impression 2008 Ce guide a t crit par Giorgio TOMMASINI et Peter SIEDLACZEK 33
15. Guide Utilisateur de The Trumpet Version 2 01 Cr par Giorgio TOMMASINI et Peter SIEDLACZEK Table des Mati res Avant de commencer Configuration requise Introduction Les Instruments Les Sourdines L interface Graphique GUI R assignation de v locit Boutons des contr leurs Les Contr leurs et leur fonction Les Sourdines Mode contr leur vent Mode contr leur de souffle Dur e du Portamento Techniques de jeu Les commutateurs de jeu Keyswitches Annexe 1 Utilisation de la R verb ration Convolution Annexe 2 Configurations test es Avant de commencer Avant d installer The Trumpet lisez tr s soigneusement ce qui suit Configuration requise The Trumpet offre une expressivit et un r alisme sans pr c dent Cependant c est un logiciel exigeant au niveau de la charge CPU L instrument a t d velopp et enti rement test sur un PC poss dant les caract ristiques suivantes Processeur IntelCore2 6600 cadenc 2 40 GHz 2 Go de RAM Windows XP 2 disques durs SATA carte audio 24 bits compatible Asio et offrant une faible latence lt 7 ms Dans ces conditions la charge CPU tait situ e approximativement entre 5 et 10 et cinq sept trompettes diff rentes pouvaient fonctionner en parall le en tant que plugin Cubase VST Sur un Mac d excellents r sultats similaires ont t obtenus avec les configurations suivantes Mac Pro Quad Core 3 GHz 8Go RAM Mac OS 10 5 2 a
16. aissance totale des contr leurs et des keyswitches et une certaine pratique sont certainement n cessaires pour obtenir des effets de virtuose Avant de commencer jouer assurez vous que votre p dale d expression ou contr leur de souffle est reli e au clavier et correctement assign e au contr leur CC11 Tessiture La tessiture de la premi re trompette va de Mi 2 Sol 5 Les touches R 2 et Sol 5 sont des notes silencieuses utiles pour les portamentos et les falls allant vers nulle part Les touches Do 1 R 2 sont r serv es pour les commutateurs de jeu keyswitches La tessiture des autres instruments est Fl gelhorn Mi 2 Do 5 Seconde et Troisi me Trompette Mi 2 Fa 5 Cornet Mi 2 Do 5 Trompette Allemande Mi 2 Do 5 Trompette Piccolo Sol 2 Sol 5 22 Techniques de jeu Basiques Notes d tach es Les notes d tach es jou e non l gato sont des notes s par es de la pr c dente par un certain laps de temps Elles se composent d une attaque d un soutien et d une phase de rel chement Le type de l attaque d pend de l interaction entre la vitesse d enfoncement de la note et la valeur du contr leur CC11 Pour une dynamique donn e entre pp et ff d termin par la valeur du contr leur CC11 vous pouvez varier entre des attaques plus douces vitesse d enfoncement r duite des attaques normales v locit moyenne jusqu 89 et des attaques plus accentu es v
17. an ment sur ces param tres L intensit de Vibrato est contr l e par la molette de modulation CC1 et sa vitesse par le contr leur CC19 disponible aussi sur l interface graphique de l instrument Des techniques avanc es d intelligence Artificielles sont utilis es pour recr er un vibrato instable Vibrato de fin Si vous analysez n importe quel phras de trompette r elle vous noterez que beaucoup de notes comportent sur la fin un bref vibrato de 24 tr s bon go t La plupart du temps ce vibrato repr sente juste une longue oscillation simple une p riode et ajoute une expression tr s typique au son Cette articulation presque impossible effectuer par l interaction des contr leurs principaux peut facilement tre obtenue par une simple pression d un keyswitch Le keyswitch Fa 1 fournit un type de vibrato court plus bref qui peut galement tre employ de nombreuses reprises comme vibrato la vol e n importe quel endroit au milieu d une phrase Le keyswitch Fa 1 d clenche un vibrato de fin plus pr cis plus prononc Le keyswitch La 1 peut galement tre utilis Si ce commutateur est press avant le rel chement de la note il ajoute le m me type d effet lors du rel chement de la note Etant donn que l intensit par l interm diaire de la vitesse d enfoncement du KS et la dur e de ces effets sont enti rement sous votre contr le ces keyswitches sont l un des outils d articulation les plus
18. ant le keyswitch De m me le contr leur CC27 permettra de modifier la dur e relative de chaque keyswitch de rel chement Un message sur la barre inf rieure affichera la nouvelle valeur Veuillez noter que cette nouvelle valeur sera stock e et remplacera celle par d faut En pressant un keyswitch la valeur associ e sera affich e sur l interface graphique au niveau des boutons des contr leurs CC26 et CC27 Commutateurs non modulants La 1 Effet wah wah Ce KS reproduit l effet wah wah de la sourdine plunger Cet effet est directement contr l par le contr leur CC11 Deux types diff rents de sourdine vraisemblablement inutilis e et utilis e sont activ s en fonction de la vitesse d enfoncement du KS L activation d sactivation du wah wah a r ellement lieu sur la prochaine note isol e pour pr server l int grit du phras SI 1 chute courte Ce KS reproduit une chute courte typique sur la note en cours de jeu Ceci vite de jouer tr s rapidement une gamme en staccato pour obtenir le m me effet Les chute gt d butent lors de l enfoncement du KS La dur e de la chute est d termin e par la vitesse 29 d enfoncement du KS La chute peut tre interrompue avant sa fin normale en rel chant le KS ou bien en jouant une nouvelle note pendant la chute DO 2 Portamento s par automatis Ce KS remplace le mod le normal de portamento par un portamento s par bas sur l harmonie tr
19. ble au pr c dent convertit les notes jou es l gato en semi legato une articulation qui sonne entre staccato et l gato avec un r attaque forte Note le semi legato est galement g n r automatiquement quand deux notes jou es non legato sont tr s rapproch es entre elles c d quand l intervalle de temps entre le rel chement de la premi re note et l enfoncement de la suivante vaut moins de 35 ms Ceci vite le chevauchement du son de rel chement de la premi re note avec l attaque de la note suivante ce qui m nerait des r sultats peu r alistes 30 Appendix 1 Annexe 1 Utilisation de la R verb ration Convolution Le lecteur et l chantillonneur de Kontakt ont tous les deux une r verb ration convolution int gr e Celle ci est capable de recr er la r verb ration d un environnement acoustique r el ayant t au pr alable chantillonn et stock comme IR R ponse d Impulsion M me si vous ne poss dez pas l chantillonneur K2 vous pouvez appliquer cette r verb ration de haute qualit n importe quelle preset utilisant le lecteur Kontakt et inclus dans cette biblioth que Ouvrez la section de sortie du lecteur Kontakt et ins rez la r verb ration convolution dans le canal auxiliaire Cliquez sur Conf et assurez vous que le canal de sortie est rout la sortie principale Ouvrez l unit de convolution double cliquez sur l insertion et glisser d poser une r ponse d i
20. bliez pas d activer cette fonction en cochant la case Accept standard controllers for Volume and Pan dans Instrument Options gt Controller comme montr ci dessous Les sourdines Les sourdines sont s lectionn es gr ce au menu d roulant disponible partir du bouton sup rieur Vous pouvez choisir parmi Straight Cup Bucket Harmon and Harmon Stem Veuillez noter que l activation r elle de la sourdine se produira sur la premi re note d tach e c est dire la prochaine note s par e de la pr c dente ceci afin de pr server la continuit d un phras Pour d sactiver la sourdine et retrouver le son normal choisissez None gt dans la liste des sourdines Le son normal gt se produira sur la premi re note d tach e NOUVEAU La version 2 01 permet galement de charger les sourdines par l interm diaire du protocole Midi Ceci est particuli rement utile lorsqu on travaille avec un s quenceur On utilise pour cela le contr leur continu n 100 Les sourdines charg es sont None Aucune d faut pour des valeurs de contr leur CC100 situ es entre 0 et 21 Straight 22 42 Cup 43 63 Bucket 64 85 Harmon 86 106 Harmon stem 107 127 Astuce la diff rence des autres sourdines la sourdine Plunger n appara t pas dans la liste des sourdines du menu d roulant mais est activ e en appuyant et en gardant appuy e le
21. bois plastique elles peuvent modifier le son de la trompette de mani re tr s significative Les sourdines les plus communes sont S che Straight utilis e fr quemment en forme de c ne et sourdine creuse fournit un son plus nasal et m tallique Elle est disponible pour tous les cuivres La sourdine Bol cup qui est semblable la sourdine s che fournit un son plus rond en diminuant les hautes et basses fr quences une sourdine aussi utilis e en appartement pour son c t insonoris La sourdine Harmon aussi appel e Wah Wah suivant son utilisation est de forme creuse et fournit le son tr s caract ristique de Miles Davis Elle bloque compl tement l air produit le for ant alors passer par le trou au milieu de la sourdine fournissant un son tr s brillant buzzy et est fr quemment utilis e en jazz La sourdine Harmon peut tre combin e avec la tige qui est un tube en m tal court se terminant par une sorte d entonnoir adapt au trou de la sourdine Harmon La sourdine Bucket utilise des mat riaux mous qui enl vent les hautes fr quences fournissant ainsi un son beaucoup plus doux et sombre La sourdine Plunger qui en effet est tr s similaire une ventouse en caoutchouc pour d bouche vier est maintenue et man uvr e la main par le joueur devant le pavillon En la fermant et en l ouvrant on peut obtenir l effet typique wah wah qui im
22. ement diff rente et appropri es pour tre utilis es en section ce qui ne signifie pas que vos arrangements devraient tre limit s 3 voix seulement Fl gelhorn appel aussi bugle Semblable la trompette mais avec une perce conique plus large le Fl gelhorn fournit une sonorit moins brillante et beaucoup plus douce Sa sonorit belle et chaude est principalement employ e dans les groupes de jazz ou dans les orchestres de cuivres aussi bien que dans la musique populaire Trompette Allemande Ce type de trompette plus massive utilise les pistons rotatifs et sonne moins p n trant que la trompette de jazz Elle poss de un plus grand volume sonore ce qui peut am liorer le m lange avec d autres instruments Elle est principalement utilis e dans la musique classique Cornet Semblable la trompette mais plus compact Il a un son un peu plus chaud et moelleux Son agilit le pr destine plus particuli rement aux passages m lodiques Il est utilis la plupart du temps dans les orchestres de cuivres mais galement dans des groupes de jazz Trompette Piccolo galement connue en tant que trompette de Bach elle est la repr sentante la plus petite de la famille des trompettes Son tube qui repr sente seulement la moiti de la longueur de la trompette normale aussi bien que d autres d tails de construction rendent cet instrument plus avantageux pour jouer dans les registres les plus le
23. es boutons de contr leur ne peuvent pas se substituer aux contr leurs essentiels que sont le CC11 les molettes de modulation CC1 et de pitchbend qui doivent tre fournis par votre clavier ou s quenceur NOUVEAU Les trois interfaces Controller affichent toutes les fonctions contr l es par Midi ainsi que leur num ro de contr leur continu associ et leur valeur actuelle Chaque bouton est assign de fa on bidirectionnelle son 13 contr leur continu Ceci signifie que vous pouvez la fois r gler la valeur de chaque contr leur continue en d pla ant le bouton associ et voir dans le m me temps la r ception de donn es MIDI se r percuter sur l interface graphique position du bouton et valeur mise jour The Controllers and their function Les Contr leurs et leur fonction PB molette de pitchbend assign de fa on lin aire un demi ton jusqu 85 de la valeur 7095 Assign de fa on lin aire deux demi tons entre 85 et 100 de la valeur 8192 CC1 molette de modulation Intensit du vibrato shake L intensit du vibrato augmente de fa on lin aire avec la valeur du contr leur CC1 entre O et 96 Au dessus de 96 le vibrato laisse place un shake complet d un ton L intensit du shake augmente de fa on lin aire avec le contr leur CC NOUVEAU CC5 dur e du portamento Par d faut la dur e du portamento est contr l e par la vitesse de recouvreme
24. ette fait flotter sa langue en faisant le son typique Frrrrr gt The Trumpet gt utilise 2 contr leurs pour d obtenir des effets de flottement et de frullato les contr leurs CC21 et CC23 o CC21 utilise une fr quence de modulation plus lev e Pour diff rencier les r sultats ces contr leurs peuvent tre utilis s s par ment ou m lang s entre eux dans diff rentes proportions Veuillez viter les r glages excessifs qui peuvent produire des r sultats excessifs et peu r alistes Jouer 3 trompettes ou plus l unisson Les trompettes 2 et 3 diff rent l g rement entre elles et aussi de la trompette principale en ce qui concerne le timbre la r ponse de temps et les articulations Ainsi m me jou l unisson partir du m me clavier elles sonneront de fa on tr s r aliste Cependant essayez de les jouer individuellement en apportant de l gers changements sur ces param tres hauteur du son pitchbend portamento vitesse et profondeur du vibrato etc Ces petites diff rences dans le son et les articulations sont essentielles pour obtenir un son de section naturel Veuillez noter que m me de vraies trompettes lorsqu elles sont jou es de fa on tr s similaire d une fa on parfaite peuvent aussi produire comme un son de phase d t riorant la richesse du timbre 26 Les commutateurs de jeu keyswitches Concepts de base Les keyswitches KS ont t con us pour vous simplifier la t che
25. ide de decrescendo la note en cours de jeu MI 1 Pitchbend vers le bas Ce KS effectue un pitchbend vers le bas la note en cours de jeu FA 1 Vibrato de fin 1 Ce KS donne un vibrato de fin la note en cours de jeu FA 1 Vibrato de fin 2 Ce KS donne un vibrato de fin plus court et plus d finitif gt la note en cours de jeu Commutateurs sur rel chement de note 28 SOL 1 Release pattern 1 Ce KS donne la prochaine note rel ch e un touffement de son riche et caract ristique G 1 Release pattern 2 Ce KS donne la prochaine note rel ch e une extinction du son courte tr s adapt e aux s quences rapides A1 Release pattern 3 Ce KS donne la prochaine note rel ch e un vibrato de fin caract ristique Astuce tous les types de KS l enfoncement en cours de jeu sur rel chement peuvent tre actionn s simultan ment pour des modulations multiples Par exemple en maintenant la touche DO 1 enfonc e tout en pressant la touche RE 1 en cours de jeu on peut obtenir un mod le dynamique de crescendo decrescendo En maintenant simultan ment les touches DO 1 et LA 1 on peut obtenir un mod le de sforzato avec vibrato de fin sur chaque future note staccato Note le contr leur CC26 permet galement de modifier la dur e relative de chaque KS de type l enfoncement ou en cours de jeu Pour effectuer ceci vous devez r gler le contr leur tout en mainten
26. ite m me la voix humaine Toutes ces sourdines peuvent tre utilis es avec nos trompettes en Sib Nous avons employ des technologies sophistiqu es pour capturer l empreinte acoustique gt de chacune d entre elle empreintes gt qui ont t ensuite cod es dans une impulsion de r ponse appropri e Ces impulsions peuvent tre charg es en une fraction de seconde partir d un menu d roulant de 10 l interface graphique ou par l interm diaire du protocole MIDI NOUVEAU en utilisant le contr leur continu n 100 voir la page 14 11 The Graphical Interface L Interface Graphique Voici comment se pr sente l instrument au chargement Un message d avertissement appara t vous rappelant que le contr leur CC11 expression est absolument n cessaire pour le bon fonctionnement de l instrument Sur r ception d v nement MIDI en provenance du contr leur CC11 l aide de votre clavier ou toute autre source Midi tel qu un s quenceur l avertissement dispara t et l instrument devient enti rement fonctionnel Le bouton gris situ dans le bon coin inf rieur droit donne acc s un menu d roulant Vous pouvez choisir parmi plusieurs options NOUVEAU R assignation de v locit Il est bien connu que les claviers Midi n ont pas tous la m me r ponse la dynamique voire m me pour certains ont une r ponse in gale Ceci peut fortement influencer le jeu d un instrument virtuel Pour viter ce
27. le du portamento dans certains cas il serait pr f rable de lier la dur e du portamento un contr leur s par comme le CC5 En r glant le bouton droit 100 la dur e du portamento pourra tre li e n importe quel contr leur physique assign au contr leur CCS 20 Un comportement mixte est galement disponible en liant partiellement la dur e du portamento la v locit et au contr leur CC5 permettant ainsi encore plus de flexibilit et d expressivit Dans cet exemple la dur e du portamento est d termin e 30 par la vitesse de recouvrement des notes recouverte et 70 par la valeur de CCS 21 Playing Techniques Techniques de jeu En d pit de sa complexit structurelle cet instrument est tr s intuitif et facile jouer The Trumpet gt n utilise pas d articulations pr enregistr es et la formation du son est du ressort de l instrumentiste en faisant une utilisation appropri e d un petit nombre de contr leurs Midi Cependant l utilisation tendue de techniques d intelligence Artificielle IA avanc es facilite consid rablement cette t che Notre approche r volutionnaire de mod le adaptatif agit en r duisant au minimum les diff rences avec l instrument r el quelque soit l articulation ou le phras jou Vous pouvez donc vous concentrer sur la cr ation musicale plut t qu la ma trise de la gestion de banque d chantillons complexes N anmoins la conn
28. liant la v locit d enfoncement de la touche la valeur actuelle du contr leur CC11 Si le premier contr leur CC25 est plus haut que le dernier CC11 un effet de sforzato est obtenu Dans le cas oppos on obtient un effet de crescendo L excursion dynamique globale est proportionnelle au contr leur CC25 Elle varie de z ro aucune d pendance l gard de la v locit 127 dynamique initiale d termin e seulement par la v locit Valeur par d faut 0 CC26 dur e par d faut de la modulation de hauteur du son l enfoncement Valeur par d faut 94 CC27 dur e par d faut de l touffement du son lors du rel chement de la note note off Valeur par d faut 10 Pour des touffements rapides Note CC26 and CC27 also allow to modify the relative duration of each keyswitch See Performance Keyswitches below 16 Note Les contr leurs CC26 et CC27 permettent aussi de modifier la dur e relative de chaque commutateur de jeu keyswitch Voir Commutateurs de jeu plus bas NOUVEAU CC100 Chargement des sourdines par MIDI Les sourdines charg es sont None Aucune d faut pour des valeur de contr leur CC100 situ es entre 0 et 21 Straight 22 42 Cup 43 63 Bucket 64 85 Harmon 86 106 Harmon stem 107 127 17 Volume contr l par CC7 Astuce Si vous souhaitez contr ler le volume de l instrument par le contr leur CC7 n ou
29. mpulsion dans sa fen tre d dition Vous trouverez une petite biblioth que de r ponse d impulsion dans le dossier du lecteur Kontakt Kontakt Player 2 gt Presents gt Impulses D placez le curseur DRV vers z ro pour liminer le signal direct sec Pour contr ler la quantit de r verb ration ouvrez la voie d envoie AUX de l instrument appropri en cliquant sur le petit bouton AUX sur le bord droit de l interface graphique de l instrument ou d abord sur gt si aucun bouton AUX n est affich et d placez le curseur aux 1 Pour plus de d tails r f rez vous au guide du lecteur Kontakt Kontakt Player Guide 31 Annexe 2 Configurations test es The Trumpet a d abord t test sur les configurations suivantes Mac Mac Pro Quad Core 3 GHz 8GO RAM Mac OS 10 5 2 S quenceur Logic 8 01 and Ableton Live 7 02 Carte audio MOTU 2408mk3 Power Mac G4 MDD dual 1GHz 1 75GO RAM Mac OS 10 4 11 S quenceur Cubase 4 1 2 Cubase 4 0 3 Cubase SX 3 1 1 Digital Performer 5 1 2 Carte audio MOTU 2408mk3 Mac Pro G5 single CPU 1 6 GHz 2 GO RAM MacOSX 10 4 11 S quenceur Cubase SE 3 03 Carte audio Core Audio DSP driver Mac Mini Core 2 Duo 2GHz 2GO RAM Mac OSX 10 5 1 S quenceur Logic 8 1 Carte audio Core Audio Edirol UA 1D Tascam US 428 Power Mac G5 2 x 2 GHz 3 5 GO RAM OS 10 4 9 S quenceur Logic Pro 7 2 3 Carte audio RME Fireface 800 Windows
30. n mat riel audio de bonne qualit ainsi que des pilotes drivers offrant une faible latence sont exig s pilotes compatibles ASIO pour les PC La taille des buffers devraient tre laiss e 256 chantillons Valeur recommand e ou 512 chantillons latence plus lev e mais charge CPU moins lev e Interface Midi Une interface MIDI sera requise pour l utilisation d un clavier MIDI d un autre contr leur MIDI ou d un s quenceur externe moins que la connexion soit tablie par USB Clavier Un clavier Midi de cinq octaves assignable de Do 1 Do 6 poss dant une molette de pitchbend et de modulation ou quivalent joystick une p dale d expression ou un contr leur de souffle constituent le strict minimum pour le jeu en temps r el Afin d exploiter au mieux les capacit s d expressivit de l instrument nous vous recommandons l utilisation d un clavier Midi poss dant plusieurs contr leurs physiques assignables Remarque Veuillez noter que le contr leur CC11 est absolument n cessaire pour faire fonctionner correctement l instrument Si aucun signal en provenance du contr leur CC11 n est d tect un message d avertissement s affichera Il dispara tra d s la r ception de donn es montrant que l instrument fonctionne alors correctement S quenceur Si le jeu temps r el n est pas envisag vous raterez quelque chose l utilisation d un s quenceur peut viter l achat de plusieurs contr leu
31. nd Power Mac G5 2 x 1 GHz 3 5 Go RAM OS 10 4 9 Des configurations syst mes moins puissantes peuvent galement se montrer satisfaisantes mais peuvent aussi exiger des tailles de buffer plus grandes et des latences plus lev es Le nombre d instruments actifs peut par ailleurs s en trouver limit un seul Remarque cependant ceci n est pas un r el probl me Pour rem dier cela on peut utiliser la fonction de gel freeze ou de pr f rence exporter la piste MIDI en audio Travaillez plut t sur les niveaux audio d s le d but plut t que d attendre de devoir lutter avec 3 5 ou 7 pistes MIDI simultan es de trompette Apr s tout m me lorsqu on travaille avec un vrai musicien vous devez sauvegarder de toute fa on sa prestation sur des pistes audio inalt rables Plus d informations d taill es concernant les configurations test es jusqu maintenant peuvent tre trouv es dans l annexe 2 et sur notre site Web la rubrique benchmarks Inversement la charge globale au niveau de la m moire vive est moins un probl me la taille de l instrument restant sous les 200 Mo lecteur inclus en raison de l utilisation du streaming DFD La quantit de m moire vive exig e d pend plus des applications concurrentes pistes multiples etc La quantit requise va donc d un Go pour un usage autonome 2 Go ou plus pour des arrangements multipistes complexes utilisant de multiples plugins Carte audio U
32. nt la valeur du CC2 la dur e du portamento agit donc en fonction de la dynamique Ceci n est pas souhaitable tant donn que par exemple le jeu pianissimo donnera toujours de longs portamentos et vice versa La possibilit de lier la dur e du portamento un contr leur continu s par tel que le n 5 CC5 permet de d passer cette limitation La dur e du portamento peut donc maintenant tre contr l e partir de n importe quel contr leur physique assign au contr leur continu n 5 Si aucun contr leur n est disponible il est toujours possible de r gler la valeur du contr leur CCS5 en agissant directement sur le bouton ad hoc avec la souris ce bouton est affich dans le panneau des contr leurs n 1 Un comportement mixte est galement disponible en liant partiellement la dur e du portamento la dynamique v locit et au contr leur CC5 permettant ainsi encore plus de flexibilit et d expressivit Un bouton de sensibilit la hauteur du son est fourni pour compenser des diff rences parmi les diff rentes marques de contr leur vent Par exemple la sortie du signal de Pitchbend du Yamaha WCS5 est moins lev e ce qui ne permet pas de couvrir facilement l tendue des deux demi tons Ceci peut tre r solu en r glant la sensibilit de hauteur du son une valeur plus lev e 200 19 Le r glage par d faut 100 devrait dans la plupart des cas tre bien adapt aux appareils Akai Le
33. nt appel e half valve gt ou demi piston En n enfon ant le piston qu mi course environ la note s effondre fournissant un son press serr caract ristique Pendant cet tat tr s instable de l instrument le joueur peut effectuer dans une certaine limite un glissando presque continu Avec notre trompette virtuelle le son de demi piston est automatiquement activ si une v locit r duite est appliqu e Veuillez noter qu afin de pr server le r alisme de plus grands intervalles de portamento ne devraient pas tre jou s enti rement avec le son de demi piston au lieu de cela quelques notes interm diaires et fixes devraient tre ins r es Ceci pourrait parfois tre assez difficile effectuer en temps r el pour cette raison certains keyswitches ont t programm s pour effectuer des transitions pr tes l emploi de type portamento s par Veuillez vous r f rer la section des keyswitches pour plus de d tails Vibrato Un l ment extr mement important de l expression musicale Le vibrato d une vraie trompette poss de une anatomie tr s complexe qui peut tre d crite comme une sorte de modulation de la hauteur du son de l intensit et du timbre L intensit et la fr quence du vibrato sont fondamentalement instables car d pendant de diff rents facteurs tels que la pression des l vres et de la main Notre trompette virtuelle reproduit un vibrato r aliste en agissant simult
34. nt des notes Dans certaines circonstances il peut tre pr f rable de contr ler la dur e du portamento avec un contr leur continu d di C est est particuli rement vrai lorsqu on utilise un contr leur vent pour lequel la v locit de recouvrement des notes correspond basiquement la dynamique de la note en cours de jeu Une dynamique inf rieure apportant in vitablement de longs portamentos et vice versa En s lectionnant Portamento time dans le menu d roulant vous ouvrirez une fen tre d di e Les deux boutons montrent comment la dur e du portamento est actuellement contr l e Par d faut la dur e est contr l e 100 par la v locit comme d j indiqu pr c demment En agissant sur les boutons vous pouvez r gler l impact relatif de la v locit par rapport au contr leur CC5 pour contr ler la dur e du portamento CC11 expression Contr le la transition continue de la dynamique de ppp ff sans alt ration de la phase gr ce notre technologie propri taire d alignement harmonique Une p dale d expression ou un contr leur de souffle assign au contr leur continu n 11 sont fortement recommand s pour un jeu temps r el des plus r alistes CC19 vitesse du vibrato La gamme de fr quence s tend approximativement de 2 5 0 8 Hz 100 Valeur par d faut 50 14 CC20 Profondeur de modulation de la hauteur du son par d faut lors de l enfoncement de la touche note on Repr
35. oduit la l g re modulation de hauteur du son typique des vraies attaques Peut varier de rien une intonation initiale plus pr cise l g rement excessive Valeur par d faut 100 CC21 intensit du growl hurlement Un flottement peut tre ajout aux hautes fr quences en agissant directement sur ce contr leur pour produire un son sale growly Valeur par d faut 0 Les valeurs optimales sont faibles Les valeurs au dessus de 40 peuvent aboutir des r sultats peu r alistes CC22 intensit du flottement sur les transitions Des bursts de flottement de haute fr quence sont automatiquement produits sur les transitions reproduisant le comportement de l instrument r el Le contr leur CC22 contr le l intensit globale de ce flottement La gamme de valeurs utiles va de 70 110 l g rement excessif Valeur par d faut 95 CC23 intensit du frullato Un flottement de langue de moyenne fr quence peut tre ajout en agissant directement sur ce contr leur pour produire un effet de frullato flottement de langue Valeur par d faut 0 Les valeurs optimales vont de basse moyenne Les valeurs au dessus de 70 peuvent aboutir des r sultats peu r alistes Astuce Diff rents mod les de frullato peuvent tre obtenus en ajoutant le CC21 au CC23 Encore une fois pour un effet r aliste les valeurs au dessus de 40 sont viter 15 NOUVEAU CC24 modulation de hauteur du son en fonc
36. ra comme une nouvelle barre dans le panneau inf rieur La courbe globale de v locit en sortie de votre clavier sera progressivement mise jour dans le panneau sup rieur Apr s avoir fini avec le processus de r assignation automatique c d lorsque vous remarquez que plus aucune nouvelle barre de v locit n appara t d sactivez la calibration en cliquant sur le bouton jusqu ce qu il passe au gris A partir de maintenant la compensation de la non lin arit du clavier sera effective si Mapping est activ c d en jaune Vous pouvez galement corriger la courbe compens e avec votre souris Veuillez noter que tous ces changements seront sauvegard s pour pouvoir tre utilis s lors des prochains chargements de l instrument R ponse d un clavier non lin aire Boutons de contr leur NOUVEAU Tous les contr leurs requis pour le fonctionnement de l instrument sont assign s des boutons virtuels r partis sur trois panneaux de l interface graphique panneaux pouvant tre activ s via un menu d roulant La fonction de chaque contr leur est indiqu e par l tiquette associ e Les boutons virtuels permettent la surveillance des donn es Midi entrantes et peuvent aussi tre utilis s pour contr ler l instrument Ceci permet aux personnes utilisant un clavier MIDI sans contr leurs physiques d explorer les possibilit s expressives de The Trumpet Veuillez noter que pour un jeu r aliste et expressif l
37. rs physiques MIDI tout en maintenant un contr le total de l expressivit de l instrument The Trumpet a t enti rement test avec plusieurs s quenceurs incluant Cubase Ableton Live Digital Performer Logic et Sonar Astuce En d sactivant la piste de trompette les utilisateurs de Logic Audio r duiront sensiblement la charge CPU et am lioreront consid rablement les performances globales du syst me Utiliser le lecteur Kontakt Player au lieu de l chantillonneur Kontakt Sampler est galement recommand Astuce Il se peut que certains utilisateurs de Sonar constatent un blocage de notes hanging note lors de l arr t de la lecture de la s quence Ceci est d au fait que Sonar envoie une commande All Notes Off quand la touche Arr t est press e Le probl me peut tre facilement r solu en cochant l option Accept all notes off all sounds off dans Instrument Options gt Controller comme montr ci dessous Lecteur Kontakt 2 The Trumpet a t d velopp et est distribu sous forme d un instrument virtuel bas sur le lecteur Kontakt 2 Le lecteur Kontakt 2 vers 2 2 4 001 est inclus et aucun logiciel suppl mentaire n est exig pour pouvoir jouer de cet instrument Le programme fonctionne aussi bien en mode autonome que sous forme de plugin Les formats suivants sont support s VST DXi RTAS et AU Pour d autres d tails r f rez vous svp au manuel du lecteur Kontakt 2
38. s les sons ont t enregistr s dans une pi ce an cho de chambre sourde A notre connaissance c est r ellement le premier instrument virtuel r alis partir d chantillons enregistr s en chambre sourde Pourquoi an cho de Le but de l enregistrement en chambre sourde tait triple 1 viter la contamination des sons purs de trompette par les r sonances non contr l es d une acoustique particuli re 2 permettent un traitement de l alignement harmonique sans artefact 3 fournir des articulations et des expressions propres comme base de donn es pour cr er le mod le adaptatif Voir ci dessous Ce que nous avons finalement obtenu est loin d tre un son mort auquel certains auraient pu s attendre mais plut t un timbre pur et homog ne sans coloration Ceci vous laissera libre d ajouter l environnement acoustique le plus appropri sans rencontrer de probl me d accumulation d ambiances multiple r verb ration Ceci peut tre effectu au sein m me du lecteur Kontakt qui fournit une r verb ration convolution de qualit Voir l annexe 1 pour plus de d tails Les Instruments The Trumpet se compose d un ensemble de trompettes appartenant la m me famille Trois Trompettes en Sib Avec la trompette solo principale en Sib Main Trumpet trompette principale vous trouverez 2 autres trompettes appel es Trumpet 2 et Trumpet 3 sonnant de fa on l g r
39. tion de la dynamique Avec un vrai instrument la hauteur du son est modul e par des changements passagers de la dynamique La trompette reproduit exactement ce comportement Dans la version 2 01 pour mieux faire face aux diff rents styles de musique l intensit de ce changement de hauteur passager du son en fonction de la dynamique peut tre modifi e avec le contr leur CC24 Par exemple la musique baroque utilise g n ralement moins ces fluctuations on peut dire que le jeu est beaucoup plus droit Vous pouvez reproduire ce comportement en r glant le CC24 des valeurs l g rement inf rieures la valeur par d faut 64 A l inverse des r glages plus lev s apportent l intonation pr caire typique d un joueur moins habile voire des effets humoristiques et grotesques pour les r glages les plus extr mes Astuce Des r glages plus lev s du contr leur CC24 permettent galement de r aliser un vibrato r aliste l aide du contr leur de souffle en modulant simplement la circulation d air CC25 dynamique li e la v locit La dynamique est normalement contr l e uniquement par le contr leur CC11 Le contr leur CC25 permet de lier la dynamique initiale la v locit d enfoncement Ceci permet des effets de sforzato crescendo rapides souvent trop difficile ex cuter avec la p dale d expression CC11 Si la valeur du contr leur CC25 est diff rente de z ro la course de la dynamique suivra une pente re
40. v s pas seulement pour la musique baroque La trompette piccolo un son moins puissant mais plus brillant que la trompette en Sib Tous ces instruments sont maintenant aux bouts de vos doigts Vous pouvez vraiment les JOUER former le son comme un vrai joueur de trompette Mais veuillez lire le manuel auparavant pour en apprendre d avantage sur la fa on d en tirer le meilleur parti C est facile et intuitif mais comme tout instrument de musique The Trumpet n cessite une certaine pratique et exp rience Vous apprendrez certainement tr s rapidement en jouer Les d monstrations que nous avons cr es d montrent combien notre trompette est r aliste Si vous voulez en apprendre plus au sujet de la fa on dont celles ci ont t r alis es visitez notre site web et t l chargez les d mos que nous avons cr es pour vous ainsi que leur fichier MIDI www samplemodeling com Les Sourdines Les sourdines sont des accessoires affectant le timbre et ou le volume d un instrument La trompette comme d autres cuivres utilisent un large ventail de sourdines les plus communes sont la Wah Wah appel e aussi Harmon mute suivant que l on laisse ou non la tige l int rieur la s che straight le bol cup mute et la bucket Elles sont la plupart du temps en forme de c ne et sont ins r es dans le pavillon ou simplement tenues la main ou fix es devant le pavillon Selon leur forme ou mat riau m tal
Download Pdf Manuals
Related Search