Home

Guide d`installation - Morley-IAS

image

Contents

1. La r sistance EOL normale est 6 8Kohm 0 5W Raccordez les r sistance fournies directement sur le bornier des entr es inutili s es Le sch ma droite montre un exemple de raccordement d une entr e surveill e Bus p riph rique RS485 Le central peut tre connect une gamme d interfaces s rielles via le bus de p riph rique RS485 Les liaisons des p riph riques de communication RS485 doivent tre install s suivant un c blage de type daisy chain Continuez de c bler toutes les unit s en reliant A A et B B Installez la r sistance EOL 150 ohms 0 5W sur les bornes de la premi re et derni re unit de la liaison R f rez vous au manuel produit pour plus de d tails sur la para m trisation et options de configuration des p riph riques La longueur maximum permise de la liaison est 1 2k Sorties AUX Deux sorties d alimentation auxiliaires 24V AUX O P non surveill es puissance limit e sont fournies Elles d livrent 250mA chacune 250mA maximum au total pour les deux circuits La sortie AUX 24V normale peut tre utilis e pour alimenter des r p titeurs ou tout autre p riph rique de bus L AUX24V commutable est commut teinte durant le r armement durant 5 secondes Cette p riode de r armement est n cessaire pour les d tecteurs beam ou de flamme Un c ble blind devrait tre utilis pour les circuits auxiliaires La tension de sortie est surveill e sur
2. de ces fonctions __ Boucles Le raccordement des c bles de boucle s effectue sur la carte m re pour les centraux 1 amp 2 boucles Pour les cen traux 4 boucles les raccordements s effectuent sur les cartes d extension 2 boucles install es en usine Un c ble blind doit tre utilis pour tous les circuits de d tection Il est important que l cran soit raccord une bonne connexion de terre aux deux extr mit s de la boucle Des points appropri s de mise la terre sont fournis dans le bo tier arri re Formez la boucle en prenant les bornes positives et n gatives d un c t du connecteur sur la carte m re Voir ci contre Il est recom mand d installer des isolateurs de court circuit aux points strat giques de la boucle c d aux limites de zone pour viter qu un court circuit externe f sse perdre plus de 32 points adressables du syst me Les modules de boucle ont des isola teurs int gr s ainsi on ne doit pas placer des modules isolateurs sur les sorties de la boucle Les boucles fonctionnent correctement sans installer d isolateur cependant cette m thode n est pas recommand e L imp dance maximum auto ris e pour la boucle de d tection est 40 ohms Celle ci doit tre r duite si des sir nes aliment es par la boucle sont instal l es Des longueurs de c bles sup rieures 2km ne sont pas recommand es R f rez vous au manuel produit pour de plus amples informations Si une boucle est inutilis e les sorties do
3. Guide d installation Pr cautions amp Avertissements DX CONNEXION LA N XX LE El ments sensibles aux d charges lectrostatiques Prenez les pr cautions d EES appropri es en enlevant ou en installant les cartes lectroniques Un non respect de ces pr cautions raccourcira la dur e de vie de l quipement et pourra annuler toute garantie Ces instructions contiennent des proc dures suivre afin d viter toutes blessures et endommagement de l quipement Il est suppos que l utilisateur de ce manuel soit un installateur d ment form qui est familier avec les r glements en vigueur Ce central est marqu CE pour prouver qu il r pond aux exigences des Directives de la Communaut Europ enne suivantes reprises ci dessous La directive EMC 2004 108 EEC par l application des normes suivantes d EMC EN 61000 6 3 Compatibilit lectromagn tique CEM Norme g n rique d mission pour les environnements r sidentiels commerciaux et industriels l gers EN 50130 4 Norme EMC pour la famille de produit Exigences d immunit pour les composants de d tection incendie d intrusion et de syst mes d alarme sociaux Directive Basse Tension 2006 95 EE par l application de la norme de s curit EN 60950 1 S curit des quipements de technologie de l information Directive de construction de produits 89 106 EEC par l application des normes suivantes EN54 2 d tection de feu et syst mes d alarme feu Equi
4. a taille correcte des batteries ait t pr alablement calcul e avant l installation de celles ci Le manuel du produit contient une table de calculs pour les batteries de secours afin de vous aidez calculer la taille correcte des batteries Les batteries de secours devront tre localis es dans le bo tier comme montr dans les diagrammes Laissez un espace suffisant entre elles 10 mm recommand pour permettre une dissipation thermique tape 6 Raccordement des batteries Un kit de cabl ge pour batteries est inclu dans l emballage En utilisant les c bles batteries fournis reliez les extr mit s d nud es aux bornes ve et ve du bornier TB17situ sur le coin droit de la carte m re Connectez le fil rouge sur ve et le fil noir sur ve Connectez le c ble d interconnexion l une des bornes de la batterie Ne connectez pas encore l autre batterie Les fils de la sonde de temp rature thermistance devraient d j tre connect s sinon effectuez les branchements TB14 TH1 et TH2 la polarit n est pas importante Fixezla sonde de temp rature batterie sur le c t d une des batteries en utilisant un joint en silicone appropri z Marquez les batteries avec la date d installation Les tiquettes devraient tre clairement visibles sans qu il soit BATTERY 5AT n cessaire de d ranger ou d placer les batteries ou leurs cabl ges BATTERIES 7 Le central fonction
5. ivent tre connect es aux entr es sur le bornier Si le cabl ge de la boucle est laiss ouvert le central signalera un d faut circuit ouvert m me si aucun l ment n est connect Circuits sir nes Deux circuits sir nes de puissance limit es surveillant les courts circuits et ouverture de ligne sont four nies Une r sistance fin de ligne 6 8Kohms 0 5W minimum doit tre install e dans la derni re sir ne du circuit Chaque circuit sir ne d livre un maximum de1 Amp re Un cable blind doit tre utilis Le blindage du c ble doit etre raccord une extr mit du c ble Des points appropri s de mise la terre sont fournis dans le bo tier arri re Chaque sir ne devrait avoir une diode in terne de blocage afin de pr venir toute consommation de la sir ne durant les conditions normales de surveillance Tous les autres l ments connect s sur les sorties sir nes doivent tre d parasit s et polaris s Entr es digitales Deux circuits d entr e digitale supervis s de puissance limit e sont fournis Ces entr es peuvent tre utili s es comme entr e de commutation avec surveillance des conditions d ouverture et court circuit Un c ble blind doit tre utili s pour toute entr e digitale raccord e un commutateur externe au central Raccordez le blindage du c ble au point de mise la terre le plus proche R f rez vous au manuel du produit pour obtenir plus de d tails sur la programmation de ces entr es
6. le central et un d faut est signal si la tension chute Sorties relais auxiliaires Trois sorties relais non surveill es contacts inverseurs libre de potentiel contact sec sont fournies Celles ci sont affect es aux conditions de d faut d alarme feu et une programmable par utilisateur PROG Le relais 1 D FAUT est normalement activ l tat normal II sera d sactiv lors d une condition de d faut Chaque sortie les propri t s suivantes 24V AC DC 1 Amp 0 6PF Connectez le blindage au point de mise la terre le plus proche dans le bo tier arri re Ne connectez pas des c bles non limit en puissance sur les contacts des relais Sortie AUX 24V puissance limit e Sortie AUX 24V puissance limit e commut e Sortie relais auxiliaire non supervis e libre de potentiel Programmable par l utilisateur Boucles 1 amp 2 Feu D faut Bus p riph rique Circuits Entr es RS485 Sir nes 1 amp 2 Digitales 1 amp 2 un 2 un NF NO COM DEFAUT FEU PROG NF NOCOM NF NOCOM NF NO COM 6 8kohms 0 5W 15kohms ou 2x 6 8kohm Commutateur en s rie Contacts de relais 0 5W 4 996 201 002 2 Revision 1
7. le optionnel Les connecteurs acceptent des c bles d une section de 0 5mm 2 5mm DXC1 Er QE 1 DXC2 4 204 mm 334 mm 0 5 2 5mm 280 mm 280 mm 996 201 002 2 Revision 1 Guide d installation du produit DX CONNEXION tape 4 Connexion alimentation externe La s rie de centraux Connexion est aliment e par une alimentation secteur 230V 50Hz Ouvrez et verrouillez le disjoncteur principal avant de connecter n importe quel c ble NE connectez PAS l alimentation tant que le central n est pas pr t pour effectuer les tests de mise en service Le c ble d alimentation secteur externe doit tre raccord au Bloc Secteur BS situ sur le support du bloc d alim Apr s avoir r alis les connexions sur le BS s curisez le c ble d alim secteur en utilisant les colliers fournis aux points d ancrage sur le support du bloc d alim aux points Aet B La fil de terre du c ble d alimentation entrant vert jaune doit tre connect la borne de terre du BS borne du milieu Connectez le fil Neutre bleu la borne sup rieure et le fil de Phase bruin la borne inf rieure Le BS a un fusible int gr Les caract ristiques du fusible sont donn es sur l tiquette situ e imm diatement au dessus du bloc d alimentation sur son support de montage Remplacez uniquement par le m me t
8. nera correctement sur les batteries uniquement 3 996 201 002 2 Revision 1 Guide d installation du produit DX CONNEXION tape 7 Inspection amp Test L inspection et les tests doivent tre conformes aux normes nationales r gionales ou locales applicables pour une installation sp cifique Avantde connecter un c ble de l installation au central les tests suivants doivent d abord tre effectu s V rifez la continuit de tous les c bles install s y compris les blindages V rifiez l isolation entre les conducteurs et entre les conducteurs et le blindage terre Une isolation min de 2Mohms est exig e V rifiez que le blindage de tous les c bles comportant des signaux n est pas mis la terre ailleurs dans le b timent et qu il est install conform ment aux recommandations se r f rer aux sections appropri es du manuel d installation du c blage du produit V rifiez que les c bles comportant des signaux ne sont pas install s dans des chemins de c bles ou similaire c t des c bles d alimentation et tout autre quipement Apr s avoir effectu avec succ s les tests ci dessus et que tous les d fauts ont t elimin s le central est pr t pour le raccordement des c bles externes Le raccordement des c bles externes la carte de base sont indiqu s droite Raccordez la tresse de l cran la borne de terre M5 la plus proche dans le bo tier arri re Notes au sujet
9. pement de commande et de contr le EN54 4 d tection de feu et syst mes d alarme feu Equipement d alimentation d nergie AVERTISSEMENT Haute tension Prenez les pr cautions appropri es pour viter toute d charge l ctrique ATTENTION BATTERIES R RISQUE D EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UN TYPE INCORRECT Directive WEEE Ce produit contient des quipements lectriques et lectroniques qui doivent tre limin s de fa on appropri e la fin de leur dur e de vie Contactez vos autorit s locales pour d terminer les proc dures d limination d quipements lectriques et lectroniques En particulier notez que la carte m re contient une batterie au lithium BAT 1 qui est un article non r utilisable Cette batterie doit tre enlev e et limin e s par ment R f rez vous au manuel du produit la Section 5 2 1 batterie de secours au Lithium pour de plus amples informations Il est normal que les batteries de type d acide de plomb produisent de l hydrog ne pendant leurs charges Le boitier du central est convenablement a r pour dissiper cet hydrog ne NE PAS sceller le boitier du central ou ne monter pas le central dans un boitier scell ou dans une cavit Jetez les piles de mani re responsable et en conformit avec les r glementations locales 1 996 201 002 2 Revision 1 Guide d installation du produit DX CONNEXION tape 1 V rification des dommages Enlevez soigneu
10. r vue en face Fixez le central au mur avec les vis No 10 d une longueur de 172 ou des vis M5 d une longueur de 40 mm Sinon r f rez vous ces dessins pour les d tails de la position des trous pour fixer la DXC1 A1 ou DXC2 4 A2 Enlevez le nombre n cessaire d entr es de c ble Installez les modules optionnels Carte de boucle 3 4 RS232 RS485 Carte r seau r f rez vous aux instructions d installation fournies avec chaque module Remontez la porte avant et rebranchez le c ble plat la carte de base Le central est maintenant pr t pour la connexion de l alimentation afin de s assurer qu il n y a aucun d faut sur le central tape 3 C bles amp Raccordement Ce guide d installation de base ne d crit pas les aspect en d tails des c bles et raccordement Cette information peut tre trouv e dans le manuel du produit 996 203 XXX X Ces instructions supposent qu avant l installation du central tous les c bles r sistant au feu arrivent au central et sont convenablement rep r s pour une connexon correcte des fonctions L installation du cabl ge devrait tre conforme aux normes nationales r gionales ou locales d application pour une installation sp cifique R f rez vous au manuel du produit pour plus de d tails Sauf pour le c ble d alimentation AC toutes les connexions sont r alis es avec des connecteurs visser enfichables dont la partie fixe est situ e sur la carte de base et sur tout modu
11. sement le central DXC1 DXC2 DXC4 de son emballage Ne pas jeter cet emballage jusqu ce qu une inspection du produit ait t achev e Inspectez le produit pour d celer n importe quel dommage qui a pu s tre produit pendant le transport Si aucun dommage n est vident passez l tape 2 Si le produit semble avoir t endommag ne proc dez pas l installation Retournez le produit au fournisseur en r utilisant les m mes emballages dans la mesure du possible Incluez une d claration crite des dommages tape 2 Montage mural D branchez le c ble plat entre la carte d affichage et la carte de base l extr mit de la carte de base Avec la porte ouverte sous un angle de 20 30 par rapport au boitier soulevez d licatement la porte avant hors des goubpilles des charni res et stockez la en toute s curit jusqu au remontage Le fabricant recommande que le boitier arri re ne soit pas utilis comme gabarit de per age Cependant cette recommandation pourrait tre ignor e si la carte m re et le bloc d alimentation sont prot g s contre la pous si re et les d bris Ne montez pas les modules optionnels jusqu ce que le boitier arri re ait t fix au mur Plan it du mur le mur devrait tre aussi plat que possible Assurez vous qu il n y a pas plus de 3 mm d cart entre deux points quelconques Marquez le mur pour le forage des trous de montage La position des trous de fixation est p
12. ype ou par un quivalent direct Un presse toupe et des cordons d ancrages sont utilis s pour guider le c ble d alimentation par le trou de 20 mm qui DOIT avoir un taux de r sistance minimum au feu de 94HB Les alternatives recommand es sont mun r es dans le manuel du produit Connexion S Z 5A T 250V HRC Les nouvelles batteries requi rent une Top charge avant d tre mises en service R f rez vous au manuel produit pour trouver de plus amples informations et une liste de batteries recommand es Le bornier de raccordement est identique sur tous les mod les Quand les batteries son connect es le central effectue un test d int grit du cabl ge des batteries Ce test est effectu 10 minutes apr s la mise sous tension Apr s cela le cabl ge est test une fois par heure moins que les batteries soient d charg es alors le test peut tre retard jusqu 12 heures Si ce test choue le DEFAUT C BLAGE BATTERIES est affich sur le LCD Donc si vous avez un d faut ou une erreur de c blage batterie le d faut ne sera pas ffac jusqu au prochain test La meilleure solution est de retirer toute tension sur la carte m re et de la r appliquer ensuite ATTENTION RISQUE D EXPLOSION si la batterie est remplac e par un type incorrect A 2 boucles PCB DXC4 uniquement Base PCB tape 5 Installation des batteries Cette proc dure suppose que l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Listen Technologies LR-300 User's Manual  S.H.Figuarts ゴールデンライアン 取扱説明書 781.3 KB  Anypos200 User Manual  USER MANUAL - PlayoutONE    User Manual      1 ÍNDICE Páginas 1. OBJETIVO - SEPLAG  SP2-1-143-34 - Publications du gouvernement du Canada  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file