PEI XDOM MANUEL FR
Contents
1. teints Toutes lumi res teintes 1 Pour passer en Mode Programmation envoyer la s quence A1 On et A1 Off ou bien appuyer plusieurs fois sur l interrupteur rapidement jusqu ce que le relais cesse de r agir Apr s que le relais est chang d tat 5 fois le micro module entre en mode programmation et le relais cesse de basculer pour valider ce fait 2 Une fois en mode Programmation et l aide d une commande sans fil et ou fixe envoyez 2 fois de suite la voie souhait e Exemple B2 ON B2 ON 3 Puis envoyer de nouveau la s quence B2 ON B2 0FF ou bien appuyer plusieurs fois sur l interrupteur rapidement jusqu ce que le relais r agisse de nouveau afin de sortir le micro module de son mode programmation Voil le micro module d sormais sa nouvelle voie B2 NOTA L allumage et l extinction du micro module tant progressif il faut attendre quelques instants avant de voir une variation de luminosit Ceci peut rendre difficile le passage en mode programmation Pour le rendre plus facile nous vous conseillons de r duire la luminosit de la sortie avant de commencer la s quence de programmation CONSEILS Puis je installer le r cepteur prise RPT sur une rallonge multiprises Oui sous r serve que la rallonge ne soit pas de type anti foudre et ou surtension Le r cepteur prise RPT ne r pond plus aux commandes sans fil V rifier et ou changer la pile de la commande Effectuer un RESET d2. clairage Int rieur T l commandable Manuel d installation et d utilisation Je varie l intensit lumineuse du plafonnier partir de interrupteur d origine et je commande la lampe d appoint volutif et au gr de mes besoins je compl te les circuits d clairage basse tension ou halog ne de la maison avec les Extensions Optionnelles Installation en quelques minutes sans d gradation murale Discret je branche le Micro Module l arri re de mon interrupteur d origine j allume j teins et je varie l intensit lumineuse du plafonnier Micro Module p Variateur Lampe 2 RD scepteur Lampe dans DN irant de mon choix A 4 P j allume et j teins la lampe 4 a x Je commande a ince globalement d appoint m me distance 2 et individuellem t P clairage Pratique R cepteur Prise elle permet de cr er en un instant une Lampe amp Interface ambiance lumineuse lors d une soir e entre amis T l commande T l commande de Salon ATTENTION Avant toute manipulation assurez vous de bien avoir coup le courant au disjoncteur 1 CABLER le Micro Module LW12 NOTA installer le micro module dans une bo te d encastrement de 65 mm de diam tre et 50 mm profondeur Lampe 1 Retirer l interrupteur mural de sa bo te d encastrement Neutre 2 D connecter tous les c bles de l interrupteur 3 Connecter la Phase la borne L du micro module a SL 4 Connecter l
3. Voie A2 Fonctions Marche Arr t Variation NW x ENTRER en mode programmation pour reconfigurer une voie A Appuyer simultan ment sur les touches MARCHE et ARRET de la T l commande de Salon TPC pendant 1 seconde la LED est JAUNE puis rel cher la pression La LED clignote ROUGE indiquant le code MAISON puis clignote VERT indiquant le code UNITE actuel r glage d usine code A1 soit un clignotement ROUGE suivi d un clignotement VERT puis passe au JAUNE entr e en mode programmation Dans l intervalle de 6 secondes passer l tape suivante correspondant au r glage des codes MAISON et UNITE d sir s B R gler le CODE MAISON Marche Appuyer sur le bouton MARCHE pour r gler le code MAISON autant de fois que n ces saire pour obtenir la LETTRE d sir e puis rel cher la pression Exemple A 1 fois B 2 fois C 3 fois etc R glage d usine A 1 clignotement ROUGE Apr s le r glage du code MAISON la LED clignote 3 fois en JAUNE confirmant la J m mo risation et la sortie du mode programmation Afin de changer le code UNITE reprendre l tape A puis passer directement l tape C C R gler le CODE UNITE ARRET Appuyer sur le bouton ARRET pour r gler le code UNITE autant de fois que n cessaire pour obtenir l UNITE d sir e puis rel cher la pression Exemple 1 1 fois 2 2 fois 3 3 fois etc R glage d usine 1 1 clignotement VERT Apr s le r glage du code UNITE la LED clig
4. l aide d un trombone ou d une pointe fine effectuer un appui bref dans l orifice situ entre les deux voyants LEDS la LED vert clignote rapidement attendant l ordre de la T l commande de Salon TPC 2 Appuyer une fois sur l une des touches KON MARCHE de la T l commande de Salon TPC pour l initialiser dans le R cepteur Prise RPT 3 La LED du R cepteur Prise RPT arr te de clignoter et s teint 4 La voie choisie de la T l commande de Salon TPC est d sormais initialis e dans le R cepteur Prise RPT 5 Si vous d sirez initialiser plusieurs commandes distance t l commande inter mural sans fil etc proc dez l identique partir de l tape 1 INFORMATION SUPPLEMENTAIRE T 1 Divers Information sur le micro module LW12 La t l commande l inter mural sans fil ou le programmateur fonctionnent ils avec d autres r cepteurs Si ce n est pas le cas reportez vous LW12 Liste des l ments v rifier si RIEN ne fonctionne dans CONSEILS en fin de manuel Le r cepteur que vous souhaitez commander est il bien reli au secteur L interrupteur de la lampe ou de l appareil reli au r cepteur est il bien en position MARCHE La lampe ou l appareil fonctionnent ils si vous les branchez directement au secteur Le r cepteur est il branch dans un quipement de protection contre les surtensions Un tel quipement pourrait arr ter les signaux mis Des perturbations sur
5. le r seau lectrique peuvent emp cher un r cepteur de fonctionner par intermittence ou totalement Ceci est tr s peu probable un circuit sp cial ayant t con u dans les r cepteurs et les normes europ ennes exigeant que les appareils lectriques ne g n rent pas de perturbations N anmoins veuillez v rifier si un des quipements suivants fonctionne lorsque le probl me se produit Interphone sans fil en mode transmission talk mode appareils d coute distance qui transmettent sur le r seau 230 volts sonneries ou ouvertures de porte utilisant le r seau lectrique imprimantes Laser moteurs lectriques s che cheveux lectriques rasoirs lectriques aspirateurs couteaux lectriques robots m nagers mixers fours micro ondes Pour d terminer s il existe un probl me d interf rence de perturbation d branchez tout quipement qui pourrait g n rer des probl mes et r essayez de commander votre r cepteur Les appareils perturbateurs peuvent se trouver n importe o dans la maison mais commencez par regarder dans la zone o a lieu le probl me Le Filtre anti bruit r f rence FM10 r duit les perturbations g n r es par un appareil dans le secteur Si vous ne parvenez pas localiser l quipement qui interf re avec votre syst me essayez d utiliser un autre r cepteur du m me type au m me endroit Programmez le code maison et unit ad quat sur le nouveau r cepteur Si cela r s
6. 2 Rel cher la pression sur le trombone Les LEDS vert et rouge clignotent tr s rapidement puis s teignent le temps de clignotement peut varier et tre plus ou moins long suivant le nombre de voies initialis es 3 A l extinction des LEDS toutes les voies seront effac es du R cepteur Prise il repasse automatiquement en mode X10 4 RECONFIGURER une voie dans la T l commande de Salon TPC La voie est constitu e d un code MAISON et d un code UNITE La voie unique permet un ou plusieurs r cepteurs r gl s sur la m me voie de reconna tre les ordres en provenance de la t l commande TPC iNFOS 1 Le param trage de la t l commande de salon est par d faut A1 et A2 D s maintenant commander distance r cepteur r gl sur les voies A1 et A2 a Les r cepteurs RMA RMV MMA RDA RPT RPA RPL rappel les r cepteurs RPA RPL et RDA n cessitent la pr sence d un convertisseur d ordre radio vers courant porteur RPT b Les r cepteurs s lecteurs rotatifs associer un convertisseur radio RPT TM13 la console SC15 ou SC9100 et v rifier que le code MAISON est positionn sur A 2 Le voyant lumineux LED en fa ade de la t l commande de salon indique l tat suivant LED VERTE MARCHE ALLUME LED ROUGE ARRET ETEINT Les deux rang es de touches permettent d avoir 2 voies bien diff rentes Premi re rang e de touches Voie A1 Fonctions Marche Arr t Variation Deuxi me rang e de touches
7. e Bouton Poussoir entre la phase et la borne K du micro module 5 Connecter la lampe sur la borne SL 6 Replacer le Bouton Poussoir et le Micro Module dans Phase L sa bo te d encastrement K Bouton Poussoir n Sch ma 1 R enclencher le disjoncteur La voie programm e par d faut est A1 D s maintenant vous pourrez commander lallumage extinction et variation soit directement sur l Inter soit l aide d une commande sans fil et ou fixe dont la voie correspond A1 exemple touches On Off de la t l commande sur A1 2 INITIALISER une voie dans le Micro Module LW12 La voie est constitu e d un code MAISON et d un code UNITE La voie unique permet un ou plusieurs r cepteurs tr gi s sur ia m me voie de reconnaitre 165 ordres en provenance d une commande La voie programm e par d faut est A1 Si la voie et l option Toutes lumi res allum es Toutes lumi res teintes Tous les r cepteurs teints ne sont pas connues la voie par d faut A1 peut tre r tablie en mettant le micro module sous tension et en envoyant dans les 30 secondes qui suivent 2 fois de suite une commande P16 l aide d une commande sans fil et ou fixe Le r tablissement A1 n est op rant qu avec une commande r gl e sur la voie P16 ou P16 On ou P16 Off Reprogrammer la voie par d faut annule automatiquement toutes les options programm es Programmer la voie et ou les options Toutes lumi res allum es Tous r cepteurs
8. epteur ailleurs dans la maison essayez divers emplacements et plu sieurs r cepteurs contactez le service d assistance de votre distributeur DECLARATION DE CONFORMITE CE Nous UNIVERSEL DOMAVENIR 2 Rue Amp re ZI du confluent BP 42 77130 Montereau Fault Yonne d clarons que les produits suivants Le Micro Module LW12 le R cepteur Prise RPT et la T l commande de Salon TPC sont en conformit avec les exigences essentielles applicables et en particulier celle de la directive 1999 5 CE et des normes suivantes Article 3 1a Norme EN 60 950 Article 3 1b Norme ETS 301 489 3 Article 3 2 Normes EN 300 220 1 3 Proc dure suivie Annexe IV de la Directive 1999 5 EC Date 07 02 2006 Pour toute information Visiter le site http www xdom fr T l 01 64 70 56 56 NOTA Le R cepteur Prise RPT peut m moriser jusqu 32 voies en mode X10 et 16 voies en mode S curis X DOM est r p titeur et convertisseur d ordre en provenance d une commande sans fil vers tous les r cepteurs hors de port e radio fr quence Le voyant LED du R cepteur Prise RPT Temporairement allum en vert r ception d un ordre radio Temporairement allum en rouge re oit transmet un ordre d une commande Le voyant LED de la T l commande de Salon TPC indique les 3 tats suivants LED ROUGE pour le CODE MAISON A P LED VERTE pour le CODE UNITE 1 16 LED JAUNE pour l entr e et sortie du mode programmation 1 A
9. note 3 fois en JAUNE confirmant la m mori sation et la sortie du mode programmation Afin de programmer la deuxi me rang e reprendre les tapes A B et C pour changer les codes MAISON et UNITE D V rification des voies m moris es Appuyer simultan ment et bri vement sur les touches MARCHE et ARRET de la premi re rang e de touche afin de v rifier la voie m moris e Exemple B3 correspond 2 clignotements ROUGE pour le code MAISON et 3 clignotements VERT pour le code UNITE Attendre que la T l commande de Salon clignote 3 fois en JAUNE pour sortir du mode programmation Effectuer la m me d marche pour v rifier la deuxi me rang e de touches avec la voie choisie NOTA Si la T l commande de Salon TPC a t initialis e avec plusieurs r cepteurs X Dom chaque impulsion sur la touche MARCHE ou ARRET de la T l commande de Salon TPC activera ou d sactivera le ou les r cepteurs X Dom initialis s sur la m me voie Pour programmer le micro module de telle sorte qu il r ponde aux commandes TOUTES LUMIERES ALLUMEES reprendre partir de l tape 1 en prenant le nouvel ordre Exemple B2 et en tape 2 envoyer simplement Toutes lumi res allum es 2 fois puis passer l tape 3 Proc dez de la m me fa on pour Toutes lumi res teintes Tous r cepteurs teints N B L option Toutes lumi res allum es Toutes lumi res teintes Tous r cepteurs teints s annulera lors de la p
10. out le probl me cela signifie que le r cepteur c UUUaUIE UCIT UGU A i Si aucun autre r cepteur ne fonctionne cet endroit soit la prise murale est d fectueuse soit vous tes confront s un probl me d interf rence comme d crit ci dessus soit le r seau 230 volts est d fectueux Contactez votre lectricien 2 CHANGER le mode X10 en mode S curis X DOM pour le r cepteur prise RPT Le mode S curis X DOM est pratiqu dans le cas de b timents sensibles Dans ce cas seuls les commandes TPC EM et IMRF seront op rantes dans le but de s curiser la communication entre commandes et r cepteurs Le protocole de communication X DOM est assimilable aux syst mes de s curit professionnelle vert au bout de 3 secondes 2 Rel cher la pression sur le trombone 3 Effectuer 12 appuis brefs et successifs en appuyant sur le trombone dans l orifice 12 clignotements vert au bout de quelques secondes la LED vert clignote 5 fois puis s arr te Vous tes d sormais en mode S curis X DOM a 1 A l aide du trombone appuyer et maintenir le trombone dans l orifice la LED s allume 3 EFFACER les voies t l commande inter mural sans fil initialis es sur le r cepteur prise RPT retour en mode X10 automatiquement commun ment appel RESET 1 Appuyer et maintenir le trombone dans l orifice situ entre les deux LEDS jusqu ce que la LED s allume en vert environ apr s 3 4 secondes EA
11. rogrammation d une nouvelle voie ou au retour la programmation par d faut comme mentionn ci dessus Pour retourner au mode de fonctionnement normal Envoyer la commande voie On voie Off ou appuyer sur l Interrupteur pas plus de 1 75 secondes entre chaque pression Apr s 5 pressions ou message On Off le relais recommencera r pondre indiquant que l unit est nouveau en mode fonctionnement normal Si aucune autre commande n est transmise l unit reviendra automatiquement en mode fonctionnement normal apr s 60 secondes 3 VERIFIER le bon fonctionnement du Micro Module LW12 Appuyer bri vement sur le bouton poussoir la lampe s allume progressivement Appuyer bri vement une nouvelle fois sur le bouton poussoir la lampe s teint progressivement Rester appuy sur le bouton poussoir permet d effectuer de la variation Il faut 3 4sec pour passer d un tat compl tement teint a allum 4 INSTALLER le R cepteur Prise RPT 1 BRANCHER la prise de l appareil ou de la lampe dans le r cepteur prise 2 BRANCHER le r cepteur dans une prise de courant NOTA L interrupteur de l appareil ou de la lampe doit rester en permanence en position allum s VERIFIER le bon fonctionnement de la T l commande de Salon TPC Premi re rang e de touches Appuyer bri vement sur la touche MARCHE le voyant clignote vert Appuyer bri vement sur la touche ARRET le voyant clignote
12. rouge Idem pour la deuxi me rang e touches Fonction Variation Positionnement 1 Un appui long sur l une des touches MARCHE ou ARRET vous donne acc s la fonction variation pour les luminaires 2 Pour positionner le volet store cran la position souhait e appuyer bri vement sur la touche mont e ou descente Lors d un changement de pile les voies enregistr es sont conserv es 6 INITIALISER la T l commande de Salon TPC sur le R cepteur Prise RPT La voie est constitu e d un code MAISON et d un code UNITE La proc dure d initialisation consiste faire reconna tre une ou plusieurs voies sur le r cepteur prise RPT en provenance d une commande
13. u r cepteur prise RPT Voir paragraphe 7 3 puis proc der de nouveau l initialisation de la voie choisie sur le r cepteur prise RPT Voir paragraphe 6 Le r cepteur prise RPT ne r pond plus aux commandes fixes Effectuer un RESET du r cepteur prise Voir paragraphe 7 3 puis proc der de nouveau l initialisation de la voie choisie sur le r cepteur prise RPT Voir paragraphe 6 Le ou les r cepteurs ne r pondent plus aux commandes de la T l commande de Salon TPC V rifier et ou changer la pile de la T l commande de Salon TPC si n cessaire V rifier que le convertisseur radio RPT RMA RMV TM13 la console SC15 ou SC9100 est branch au secteur LW12 Liste d l ments v rifier si RIEN ne fonctionne La commande fixe est elle branch e dans une prise qui fonctionne Si oui est elle allum e Les codes Maison et Unit s programm s sont ils corrects Si vous ne parvenez toujours pas contr ler les r cepteurs branchez votre commande fixe et votre r cepteur dans la m me prise au moyen d une prise multiple sans protection contre les Surtensions si n cessaire Regardez si vous pouvez commander ce r cepteur Si non contactez le service d assistance de votre distributeur Si le syst me fonctionne correctementavec la commande fixe et le r cepteur branch dans l T mE pris r branehe ators ie r cepteur sa piace doriyhie Sie uispostif ne TontiumE pas lorsque vous installez le r c
Download Pdf Manuals
Related Search