UNE BARRIERE CONÇUE POUR UN USAGE INTENSIF
Contents
1. ralement utilis e avec les distributeurs automatiques de tickets voir l option 2 Abaissement une entr e d di e qui a uniquement pour effet de baisser la perche Levage une entr e d di e qui a uniquement pour effet de lever la perche TVI contact libre de potentiel qui peut tre utilis pour un clairage d accueil ou de s curit La lumi re s allume lorsque la barri re est d clench e et reste allum e pendant une dur e r glable apr s que la perche s est rabaiss e Fermeture boucle de fermeture Le d tecteur boucle FLUX OB sur carte peut tre utilis ou un d tecteur de boucle de fermeture doit tre mont Outre la d tection des fins de fermeture une fois que le v hicule a pass la barri re le d tecteur agira comme boucle de s curit emp chant la perche de se rabaisser sur un v hicule pr sent sur la boucle page 14 amplexe Option2 distributeur de tickets anchements lectriques 4 IS LCK Y 12V Out Safety Beam 2 AUX Out Distributeur de ticket Boucle de fermeture Option 2 points d entr e des distributeurs de tickets Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 Les diff rentes entr es vers et sorties du bornier r agissent aux signaux d crits ci dessous lorsque le Mode Complexe est s lectionn e Faisceaux de s curit bien que cela ne soit pas conseill cette entr e peut tre utilis e si aucun d2. rifiez que toutes les exigences de s curit et des autorit s locales soient respect es e V rifiez que l utilisation cycle de travail du site et que la longueur de la perche requise correspondent au cahier des charges de la barri re e V rifiez qu il y ait suffisamment d espace sur le c t de la chauss e pour monter la barri re e V rifiez que des fondations convenables aient t pr par es pour la barri re e V rifiez que le montage d quipements de s curit suppl mentaires ait t pr vu page 1 S tlectionnez le mode d exploitation Il existe trois modes d exploitation qui peuvent tre s lectionn s a savoir simple complexe et PLC programmateur logique 1 Mode simple Application typique entr e de site contr l e par un garde La lev e et la descente de la perche s effectuent par bouton poussoir ou t l commande reli e a l entr e m moire EM La fonction d abaissement automatique peut tre utilis e soit pour un d tecteur de boucles inductives recommand soit pour des faisceaux de s curit a infrarouges Ces derniers emp chent la perche de se rabaisser sur un v hicule Ce signal d entr e peut galement tre utilis pour emp cher l abaissement automatique de la perche Si vous utilisez le d tecteur a boucle inductive recommand la boucle doit tre positionn e en dessous de la perche Le contr leur SECTOR est dot d un contact libre de potentiel pour les lumi res de s
3. curit ou d accueil qui s allument automatiquement lors du fonctionnement de la barri re et peuvent rester allum es ensuite pendant une dur e r glable 2 Mode complexe 2a Application typique entr e non gard e qui utilise plusieurs dispositifs de contr le d acc s diff rents pour soulever la perche En mode complexe la perche s abaisse une fois que le v hicule est pass sur et a d pass la boucle de fermeture qui est mont e en dessous de la perche Les dispositifs de contr le d acc s y compris les lecteurs de cartes ou de proximit claviers t l commandes etc sont raccord s l entr e m moire EM L entr e m moire compte et m morise chaque impulsion de d clenchement La perche restera relev e jusqu ce que le m me nombre de signaux de fermeture soit appliqu l entr e de fermeture comme la boucle de fermeture par exemple CENTURION recommande que le FLUX OB sur carte d utiliser un d tecteur de boucle inductive comme boucle de fermeture Voir page 9 les informations concernant le d tecteur boucle sur carte FLUX OB Celui ci agira galement comme boucle de s curit lorsque le v hicule est pr sent sur le d tecteur en boucle Il est galement possible comme alternative mais cela n est pas recommand d utiliser un ensemble de faisceaux de s curit infrarouges Il est recommand d employer deux jeux de faisceaux de s curit espac s d environ 500 millim tres Une entr e san
4. de d clenchement valide et le levage de la perche Peut activer un t moin lumineux durant le d lai si TVI n est pas s lectionn Voir les modes avant flash de la fonction clairage d accueil pour tous renseignements compl mentaires D lai avant abaissement Identique ci dessus Vitesse de levage D finit la vitesse de levage maximale en degr s par seconde Distance d acc l ration D finit la distance d acc l ration en degr s Distance de d c l ration D finit la distance de d c l ration en degr s de d placement de la perche lors de l arr t Distance d arr t D clenchement D finit la distance sur laquelle une perche en mouvement s arr te apr s r ception d un signal de d clenchement Distance d arr t Boucle D finit la distance sur laquelle une perche en mouvement s arr te apr s r ception d un signal de s curit Distance de glissement D finit la distance de glissement finale en degr s de d placement de la perche lorsqu elle atteint un point d extr mit Limite de couple D finit le couple maximal d livr par le moteur Ceci est utile dans les cas o une force de pouss e limit e est requise Menu 6 D tecteur de boucle Contr le ILAC Inductive Loop Autoclose fermeture automatique boucle inductive Provoque l abaissement automatique de la perche d s que le v hicule passe la boucle de fermeture inductive c d lorsqu il quitte le site Direction de boucle Sortlib sortie libr
5. le syst me Une fois qu une entr e RP est d finie comme prescrite pour une p riode donn e tout metteur temporairement prescrit associ cette entr e sera prescrit pendant la p riode pertinente Si une entr e physique ou RF est actuellement prescrite toute tentative d activation sera signal e par un bref bip de l avertisseur int gr Toutefois l entr e ne sera pas activ e e Exclusions Les exclusions sont utilisees pour emp cher que les p riodes de prescription programmee ne se produisent a des moments pr cis par exemple les jours f ri s Alors que les d lais de prescription peuvent tre utilis s dans un but similaire les exclusions peuvent galement tre employ es pour exclure les p riodes de prescription elles m mes Chaque exclusion consomme une p riode Les exclusions v nements uniques ont la plus haute priorit suivies par les d lais de prescription puis les fonctions auto A Menu 9 General settings e Norme d exploitation Configure le contr leur pour qu il se conforme aux normes de la r gion sp cifique par exemple ULR325 ou CE e Options de r initialisation e Param tres par d faut restaure uniquement les param tres par d faut pour la norme d exploitation le profil choisi sans affecter les autres param tres e Supprimer toutes les t l commandes efface toutes les t l commandes enregistr es dans le syst me sans affecter les autres param tres e R initialiser tout efface c
6. re s allume lorsque la barri re est d clench e et reste allum e pendant une dur e r glable apr s que la perche s est rabaiss e page 13 Complex Mode Option 1 Basic electrical connections AN A PR DR RE RES t p E le gt FRX Y Safety Beam JN com Y M o m 117 com SY MMi Es OPTION 2 12V 12V 0 Clavier code SMARTGUARD OPTION 3 12V 12V 4 e SOLO OR o LATTICE cont le d acces Option 1 Basic ie gt MUC SI om EU PORTO gt ds Boucle de fermeture Eclairage de zone Emplacement terre eo lumi re L Terre Disjoncteur bipolaire LT fn Alimentation 230V AC 50Hz Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 Les diff rentes entr es vers et sorties du bornier r agissent aux signaux d crits ci dessous lorsque le Mode Complexe est s lectionn Faisceaux de s curit bien que cela ne soit pas conseill cette entr e peut tre utilis e si aucun d tecteur de boucle de fermeture n a t mont Il est alors recommand d employer deux jeux de faisceaux de s curit espac s d environ 500 millim tres EM l entr e m moire compte et m morise chaque impulsion de d clenchement la perche restera relev e jusqu ce que le m me nombre de signaux de fermeture soit appliqu l entr e de fermeture ou que le d lai d abaissement automatique ait expir ESM g n
7. unidirectionnelle voir page 3 Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 Veuillez noter les points suivants e Entr e SorLib FRX le d tecteur de boucle de sortie libre doit tre mont La boucle de sortie libre peut tre positionn e a n importe quelle distance de la boucle de fermeture g n ralement pas moins de 1000 millim tres afin d viter les interf rences magn tiques e Allez jusqu au niveau de menu 6 3 et r glez la direction de la boucle de sortie libre sur UNI Faisceaux de s curit bien que cela ne soit pas conseill cette entr e peut tre utilis e si aucun d tecteur de boucle de fermeture n a t mont Il est alors recommand d employer deux jeux de faisceaux de s curit espac s l horizontale d environ 500 millim tres Fermeture boucle de fermeture le d tecteur de boucle de fermeture doit tre mont Outre le levage de la perche et la d tection une fois que le v hicule a pass la barri re le d tecteur agira comme boucle de s curit emp chant la perche de se rabaisser sur un v hicule pr sent sur la boucle Option B sortie libre voie unique circulation bidirectionnelle voir page 4 Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 e Entr e SorLib FRX le d tecteur de boucle de sortie libre doit tre mont La boucle de sortie libre doit tre mont e en g n ral 1000 20
8. 00 millim tres de la boucle de fermeture Cela permet de s assurer que le v hicule sortant soit toujours pr sent sur cette boucle au moment o il atteint la boucle de fermeture Il ne doit pas tre plus pr s que 1000 millim tres sous peine de provoquer des interf rences magn tiques e Allez jusqu au niveau de menu 6 3 et r glez la direction de la boucle de sortie libre sur BI TVI contact libre de potentiel qui peut tre utilis pour un clairage d accueil ou de s curit La lumi re s allume lorsque la barri re est d clench e et reste allum e pendant une dur e r glable apr s que la perche s est rabaiss e Fermeture boucle de fermeture Le d tecteur boucle FLUX OB sur carte peut tre utilis ou un d tecteur de boucle de fermeture doit tre mont Outre la d tection des fins de fermeture une fois que le v hicule a pass la barri re le d tecteur agira comme boucle de s curit emp chant la perche de se rab v hicule pr sent sur la boucle page 16 Reglage des limites et des caracteristiques de la barriere SECTOR Niveau de menu CENTURION THE AUTOMATIC CHOICE Configuration des limites Lors de la configuration du systeme de barriere SECTOR via l cran LCD toutes les tapes a suivre sont clairement affich es sur l cran Vous devez simplement prendre note des points suivants e Maintenez enfonc le bouton d entr e oblong pendant deux secondes pour passer au mode de configur
9. 5 10 Distance d arr t Boucle 5 11 Distance de glissement 5 12 Limite de couple 6 D tecteur de boucle 6 1 Contr le ILAC 6 2 Temps de restauration 6 3 Direction de boucle Sortlib 6 4 Alarmes de boucle inductive 6 4 1 Alarme de presence 6 4 1 1 Statut de l alarme depr sence 6 4 1 2 Temps de pr sence 6 4 2 Alarme d effraction 6 4 3 Sortie d alarme page 18 Y 7 Sortie TVI fx 7 1 Fonction sortie TVI 7 2 Polarit sortie TVI 7 3 Minuteur d clairage 7 3 Lumiere 8 Horo garde SS 8 1 Heure et date 8 2 P riodes de temps 8 2 1 Ajouter une p riode 8 2 1 1 Fonction Auto 8 2 1 2 Fonction Barre de temps 8 2 2 Effacer une p riode 8 2 3 Modifier r viser une p riode Rss enr reer Aaeeea Ee 8 3 1 Ajouter une exclusion 8 3 1 1 Fonction Auto 8 3 1 2 Fonction Barre de temps 8 3 Exclusions 8 3 2 Supprimer une exclusion 8 3 3 Modifier r viser une d exclusion 8 4 Supprimer toutes les p riodes et les exclusions T 9 Parametres g n raux U 9 1 Norme d exploitation 9 2 Options de reinitialisation 9 2 1 Param tres d usine par d faut 9 2 2 Supprimer toutes les t l commandes 9 2 3 Supprimer toutes les p riodes et les exclusions 9 2 4 Reset total 9 3 Statut de l cran dediagnostic 9 4 Statut du bouton de test rond 9 5 Sauvegarder EEPROM 9 6 Restaurer EEPROM Q 10 T l commandes Ad we
10. Alarme Anomalie au niveau du syst me d alimentation Collision Mat riel Utilisateur Utilisateur Utilisateur Perte Power em fault Utilisateur Mat riel Mat riel Mat riel Mat riel Collision PEiste des param tres d usine par d faut yp re Lors de la s lection d une fonction la valeur par d faut est donn e sur l cran LCD Veuillez contacter CENTURION pour tous renseignements compl mentaires EEES ESA 2 Consultez le manuel d installation pour un guide de d pannage d taill Brransmission de l installation ee Poursuite u fonctionne ment de la barri re so S O Oui Non Non Non Non Non Oui Non Non Non Non Non Non Non Possibilit de correction de l anomalie Bar l utilisateur S O S O Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Non Oui Expliquez l utilisateur comment utiliser en toute s curit la barri re les diff rents dispositifs de s curit et la commande manuelle page 27 CENTURION Sharecall 0860 CENTURION 0860 236 887 Agence Centrale 27 11 699 2400 Sharecall Support Technique 0861 003 123 or 27 11 699 2481 from 07h00 to 18h00 GMT 2 Num ros de Sharecall applicable lorsqu il est compos partir d Afrique du Sud seulement igo 30042008 0 07 A 0152_22072013
11. CENTURION secon _NORLALNAD SD Pintroduction py Ce guide rapide s adresse a un installateur exp riment qui a d ja effectu une installation de barri re SECTOR qui connait tous les aspects de s curit n cessaires d un site et ne n cessite qu un rapide rappel des principales tapes a suivre Veuillez toujours vous assurer que toutes les consignes de s curit d crites dans le manuel d installation soient respect es pendant et apres le processus d installation En cas de doute r f rez vous au manuel d installation visitez notre site Web www centsys co za ou appelez l assistance technique au 27 860 236 887 ou 27 11 699 2400 BIc nes utilis es dans ce guide AAA A E Cette ic ne signale des conseils et d autres informations qui pourraient tre utiles lors de l installation Cette ic ne signale des variantes ainsi que d autres aspects qui devront tre pris en consid ration lors de l installation Cette ic ne signale un avertissement une mise en garde ou un point important Veuillez prendre bonne note des aspects critiques qui DOIVENT tre respect s afin d viter toute blessure pOutils et quipements requis ET Commencez par v rifier que vous avez bien toutes les pi ces requises pour proc der l installation Aspects concernant le site APA A E Passez en revue la liste de contr le suivante pour d terminer la s curit et la convenance du site e V
12. CTOR ee hand re oll et 1 Configuration des limites A 1 1 Assistant 2 S curit 2 1 Force de collision 1 1 Force de collision au levage Force de collision l abaissement N N Rp N e 2 2 Compte de collisions 2 3 Sortie d alarme 2 4 Entr e LCK ESTOP 2 5 Statut de la perche externeindication 2 5 1 Sortie de l indicateur 2 5 2 Indication d abaissement 2 5 3 Indication d abaissement partiel 2 5 4 Indication d abaissement en cours 2 5 5 Indication de levage partiel 2 5 6 Indication de levage en cours 2 5 7 Indication de levage 2 5 8 Indication inconnue 3 Auto lower 3 1 Statut d abaissement automatique Minuterie d abaissement automatique 3 3 Annulation de l abaissement automatique 3 4 Abaissement automatique volu OPTIONS He a eet an u ee ae 3 4 1 Abaissement automatique compl tement relev 3 4 2 Abaissement automatique partiellement relev 3 4 3 Abaissement automatique partiellement abaisse Modes de fonctionnement Mode d exploitation 5 Profil de course 5 1 Verrouillage perche aux points ra un BD Ai Sd ae N en 5 1 1 Lock when raised 5 1 2 Lock when lowered 5 1 3 Holding force 5 2 Soulev e en cas de d faillance de l alimentation lectrique 5 3 D lai avant levage 5 4 D lai avant abaissement 5 5 Vitesse de levage 5 6 Vitesse d abaissement 5 7 Distance d acc l ration 5 8 Distance de d c l ration 5 9 Distance d arr t D clenchement
13. Diagnostic DEL de diagnostic Le contr leur SECTOR poss de toute une s rie de DEL de diagnostic qui indiquent l tat des entr es Les entr es normalement ouvertes sont indiqu es par une DEL rouge et les entr es normalement ferm es par une DEL verte Une DEL rouge allum e indique que le signal est present par ex bouton Levage de la barri re enfonc tandis qu une DEL verte non clair e indique l absence de signal par ex la rupture d un faisceau IR ILD vert activ e lorsque le d tecteur de boucle inductive n est pas activ JL Entr e Aux vert activ e lorsque l entr e Verr Stop JA EU n est pas activ e AUX EA I EN EM rouge activee en presence du signal d entr e m moire ESM rouge activ e en pr sence du signal d entr e sans memoire Levage rouge activ e en pr sence d un signal de levage de la barriere Levage rouge activ e en pr sence d un signal de levage de la barrieret Abaissement rouge activ e en pr sence d un signal d abaissement de la barriere Statut rouge cette DEL indique l tat de la barri re conform ment au tableau ci dessous DEL de statut de la barriere Sector teinte La barriere est abaiss e Allum e La barriere est partiellement ou totalement lev e Clignotement lent continu La barriere est en cours de levage Clignotement rapide continu La barriere est en cours d abaissement Un flash toutes les deux secondes L annulation de la
14. ation e Lors de la premi re mise sous tension sortie usine s lectionnez le profil requis qui conviendra la r gion sp cifique ZA pour l Afrique du Sud CE pour l Europe et UL325 pour l Am rique du Nord le Canada e Une fois le profil d fini le syst me passe automatiquement au menu de configuration des limites Limit Setup Menu Suivez les instructions qui s affichent l cran pour terminer la proc dure de configuration e En cas de d marrage n importe quelle tape apr s cette proc dure maintenez enfonc le bouton d entr e oblong em pendant deux secondes e S lectionnez le menu limites en appuyant sur le bouton d entr e oblong em Suivez les instructions qui s affichent l cran pour terminer la proc dure de configuration Le profil est conforme UL325 mais la barri re n est pas certifi e R glage des fonctionnalit s additionnelles de la barri re SECTOR L arborescence de navigation SECTOR qui suit pr sente le menu complet de fonctionnalit s qui peuvent tre configur es sur le syst me Une explication rapide de chaque fonction est donn e dans la section Caract ristiques du contr leur Lors de la configuration des fonctionnalit s additionnelles toutes les tapes suivre sont clairement affich es sur l cran Vous devez simplement prendre note des points suivants e Pour passer en mode de configuration NW appuyez sur le bouton oblong pendant deux secondes et su
15. cle de fermeture Toutefois elles ne doivent pas tre trop rapproch es sous peine de provoquer des interf rences magn tiques page 2 3 MODE PLC Programmateur logique Dans ce mode d exploitation les entr es s par es sont contr l es pour soulever abaisser et arr ter la barriere par bouton poussoir ou directement a partir d un contr leur logique programmable tiers ou d un PC Une entr e de s curit est pr vue pour tre utilisee avec un d tecteur a boucle inductive ou des faisceaux de s curit a infrarouges afin d emp cher la perche de se rabaisser sur un v hicule Si votre installation n cessite le montage des boucles inductives dans le sol veuillez vous r f rer aux instructions du fabricant pour tous renseignements compl mentaires page 3 PExigences de c blage The cable requirements differ according to the mode that you have selected e Tous les c bles doivent tre achemin s dans un conduit except s ils sont enterr s Pour la d tection des v hicules CENTURION recommande d installer des boucles de masse pr f rablement a des faisceaux a infrarouges 1 Mode simple Eclairage de zone Pour alimentation secteu pour le gardien Pour alimentation secteur Direction du d placement 3a Sortie libre pour la circulation unidirectionnelle alimentation secteur irection du d placement page 4 3b Sortie libre pour la circulation bidirectionnelle Pour alim
16. de trafic SECTOR comporte un d tecteur de v hicule a boucle inductive sur carte le FLUX OB qui peut tre utilis pour le raccordement a une boucle de fermeture et qui se trouve sur la carte de terminaison SECTOR e La configuration du FLUX OB s effectue au moyen d une s rie de commutateurs DIP Des voyants offrent un diagnostic visuel efficace D tecteur boucle inductive FLUX OB sur carte E O v HN CR ED gt HN o HEN o HN SE o HEN AUX Out 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Voyants de diagnostic We LEVEL 1 RUN FREQ HI LO UNI DIR FRX ASB PERM PRES 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 141 o 0 0 0 1 1 1 1 Socle pour d tecteur sortie libre Bouton de r initialisation Commutateurs DIP Caract ristiques du FLUX OB Bouton de r initialisation e Ce bouton permet de r initialiser manuellement le d tecteur a tout moment Le d tecteur r active la boucle de d tection et est alors pr t a d tecter les v hicules De plus une sortie d impulsion de 0 5 s est g n r e Commutateur Fonction e Si ce commutateur est sur ON le d tecteur est en mode Fonction et fonctionne normalement S il est sur OFF le d tecteur s arr te et le relais de sortie passe par d faut l tat d tect Cela s av re utile lorsque l on travaille sur le SECTOR pour emp cher la barri re de s abaisser Commutateur de s lection de fr quence e La fr quence de la boucle est d termin e par l inductance d
17. des commutateurs DIP Tester le FLUX OB avec un objet m tallique ou un v hicule page 11 recommand e Branchements J N9 Status FE EL h a ad Emetteur radio CENTURION pour recepteur integre OPTION 2 s curit Eclairage de zone Clavier code SMARTGUARD emplacement OPTION 3 terre lumiere o SOLO OR 0 LATTICE cont le d acces OPTION 4 Disjoncteur 0 bipolaire Recepteur radio externe NOVA OPTION 5 17 L N Alimentation 230V AC 50Hz Bouton poussoir ouverture Option 1 Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 Les diff rentes entr es vers et sorties du bornier r agissent en fonction des signaux d crits ci dessous lorsque le Mode Simple est s lectionn EM dans ce mode l entr e m moire agit simplement pour soulever et abaisser la perche avec des activations s quentielles Abaissement une entr e d di e qui a uniquement pour effet de baisser la perche Levage une entr e d di e qui a uniquement pour effet de lever la perche TVI contact libre de potentiel qui peut tre utilis pour un clairage d accueil ou de s curit La lumi re s allume lorsque la barri re est d clench e et reste allum e pendant une dur e r glable apres qu elle s est rabaiss e Fermeture boucle de fermeture cette entr e boucle agira seulement comme boucle de s curit emp chant la perche de s abaisser sur un v hic
18. e Permet un point d acc s unique avec circulation bidirectionnelle d utiliser une boucle de sortie libre Une attention particuli re doit tre accord e au positionnement des boucles de fermeture et de sortie libre page 21 e Alarmes des boucles Alors que la perche est abaiss e cette fonctionnalit permet les alarmes suivantes e Alarme de pr sence d clenche une alarme si la boucle de fermeture est activ e en continu pendant une dur e pr d finie L alarme restera activ e tant que la boucle de fermeture sera activ e e Temps de pr sence le temps pendant lequel la boucle de fermeture doit tre activ e en continu avant que l alarme ne soit activ e e Alarme effraction d clenche une alarme si la boucle de fermeture est activ e alors que la perche est abaiss e L alarme reste active tant que la boucle de fermeture est activ e et pendant une dur e de 30 secondes ensuite Ce d lai est fixe e Sortie d alarme ce menu permet de configurer les diff rents signaux d alarme NN Menu 7 Sortie TVI dispositif de tickets payants verrouillage ES Configurez la sortie TVI selon l application sp cifique ou comme clairage d accueil Voir une d finition de TVI dans le glossaire la fin du manuel d installation Si le dispositif est configur comme clairage d accueil la lumi re s allume pour une dur e d termin e chaque activation de la perche e Polarit sortie TVI Configurez la sortie comme un co
19. e la boucle et le r glage du commutateur de fr quence Si le commutateur de fr quence est sur ON la fr quence diminue d environ 25 Il peut tre n cessaire de modifier la fr quence pour viter la diaphonie entre boucles adjacentes Commutateur de sortie libre unidirectionnel e Le commutateur permet de s lectionner soit le trafic unidirectionnel soit le trafic bidirectionnel Si le commutateur est la position ON le d tecteur boucle g n re une impulsion montante chaque fois qu un v hicule est d tect sur la boucle de sortie libre Si au contraire le commutateur est la position OFF l impulsion montante sera g n r e uniquement si un signal de d tection est re u de la boucle de sortie libre et jamais lorsqu un signal est re u de la boucle de sortie libre et de la boucle de fermeture simultan ment trafic bidirectionnel Commutateur d amplification de sensibilit automatique n exc de pas la longueur d une voiture Il est tr s important que la distance entre la boucle de sortie libre et la boucle de fermeture e Cette option augmente la sensibilit du d tecteur apr s d tection initiale d un v hicule Elle permet de d tecter de mani re plus fiable les v hicules associ s des remorques La sensibilit repasse la valeur s lectionn e d s que le v hicule n est plus d tect page 10 Commutateur de pr sence permanente e Lorsque ce commutateur est a la position ON la d tection est
20. e le syst me autorisera avant d arr ter le contr leur si la perche n atteint pas la position abaiss e Le compteur se r initialise a chaque fois que la perche atteint la position abaiss e Un signal de d clenchement valide effacera l arr t Sortie d alarme Une alarme est activ e en cas de d clenchement de l arr t de collisions multiples Ce menu permet de configurer les diff rents signaux d alarme Lck ESTOP Permet de configurer l entr e Lck verrouillage vacances comme une entr e d arr t d urgence Statut de la perche externe G n re un signal indiquant les tats pr cis de la perche Menu 3 Abaissement automatique 7 e Statut d abaissement automatique S il est active la perche s abaissera automatiquement apres un d lai d abaissement automatique pr d termin D lai d abaissement automatique Le d lai d abaissement automatique peut tre r gl entre 1 a 240 secondes quatre minutes Annulation de l abaissement automatique D sactive temporairement l abaissement automatique Active et maintient l entr e m moire plus longtemps que le d lai d annulation de l abaissement automatique Active l entr e m moire pour effacer l annulation Configuration des options avanc es d abaissement automatique D finit les conditions d abaissement automatique de la perche Il est possible de s lectionner plusieurs conditions e Abaissement automatique si relev abaissement automatique si la perche est ent
21. entation secteur Sens de d placement sortie x d signe la distance requise entre les boucles pour la sortie libre Sortie libre pour circulation unidirectionnelle x doit amp tre sup rieur a 1000 mm Pour la circulation bidirectionnelle x doit tre au moins gal la longueur d un v hicule moyen entre 1000 mm et 2000 mm Le v hicule sortant ne doit pas quitter la boucle de sortie libre avant d tre pass sur la boucle de fermeture La barri re se l vera lorsque le v hicule sortant atteindra la boucle de fermeture L gende C ble d alimentation 220V trifilaire PNT 1 5 mm2 SWAJ Poussoir de commande bifilaire multibrin 0 5 mm2 Faisceaux de s curit infrarouges trifilaire multibrins 0 5 mm2 Lumi res de pilier optionnelles trifilaire PNT SWAY dimension selon les besoins en puissance Boucle inductive pour la fermeture ou a s curit 1 fil multibrins silicon 0 5 mm2 Dispositif de contr le d acc s trifilaire multibrins 0 5 mm2 Boucle inductive pour sortie libre 1 fil multibrins silicon 0 5 mm2 oe ee Augmentation possible de l paisseur du cable si des lumi res de pilier sont install es Le type de c ble doit satisfaire aux r glementations municipales mais typiquement un cable SWA cable arme de fils d acier est recommande L armement du cable assure un excellent blindage qui procure une meilleure protection contre la foudre raccordez une extr mit du blindage a la t
22. erre Consultez le fabricant du d tecteur de boucle pour tous d tails sp cifiques ou voir page 9 les informations concernant le d tecteur a boucle sur carte FLUX OB lt Le nombre de conducteurs et le type de c ble peuvent varier en fonction de la marque du systeme de contr le d acc s utilis m H N POrientation Orientation droite par d faut Il est toujours recommand de monter la barriere avec la barri re d acc s face l arriv e de la circulation Ainsi si un v hicule heurte accidentellement la perche cette derni re est d acce expuls e du logement de la barri re et non pas cras e dedans ce qui risquerait d endommager le logement L orientation par d faut consiste a avoir l op rateur sur le c t droit de la chauss e J avec la perche pointant vers la gauche une configuration galement appel e orientation droite Sens de circulation page 5 Il est galement possible de modifier l orientation pour obtenir une orientation gauche permettant a la barriere d tre mont e sur le c t gauche de la chauss e avec la perche pointant vers la droite Veuillez contacter CENTURION pour tous renseignements compl mentaires Installation SECTOR DEA PEPA Positionnement du logement e D terminez le positionnement correct de la barriere a installer La ligne pointill amp e indique les dimensions recommandees des fondations en beton e V rifiez l orientation de la ba
23. evra faire l objet d un r glage sp cial voir le changement du ressort Consulter notre service technique page 7 Mise a niveau de la perche Lien de i r glage e A l aide d une cl de 17 desserrez les crous bloquants sur le lien de r glage Tournez le lien de r glage pour mettre la perche niveau Ecrou de e Resserrez les crous bloquants Les deux crous se desserrent resserrent dans la m me direction Il ne s agira pas forc ment de la direction attendue si l crou bloquant ne se desserre resserre pas essayez l autre direction La perche se d place vers le haut ou vers le bas mesure que l on fait tourner le lien de r glage Il est utile de maintenir le lien de r glage avec une deuxi me cl durant ce processus LA 1 LA LA Verrouillage aux butees d extr mit nda rola Nut e de verrouillage e Par d faut la barri re SECTOR ne se verrouille pas aux but es d extr mit e En cas de d faillance du systeme il est possible de lever rabaisser la perche a la main La barriere peut tre r gl e en mode de verrouillage Reportez vous au manuel d installation pour une explication du mode de verrouillage et de la facon de permuter entre les configurations page 8 Peonfiguration lectrique 1 V rifiez toujours que le disjoncteur du panneau lectrique est coup position OFF et que tous les circuits haute tension plus de 42 4 V sont compl tement isol s de l al
24. ffiche des informations utiles concernant l tat de la barri re page 26 R action de l avertisseu Un avertisseur sonore retentira le cas ch ant conform ment au tableau ci dessous D signation du probleme Alarme d effraction Alarme de pr sence Batterie faible Collisions multiples Surcharge auxiliaire Verrouillage vacances Arr t d urgence D lais de prescription Aucune limite n est d finie Panne de secteur Boucle ILD cass e DOSS d connect Fusible fondu Moteur d connect Bridge damaged Pont endommag Priorit 10 LL 12 13 14 5 16 Nombre de bips Ton continu pendant 30 secondes Ton continu jusqu a la fermeture de la boucle ILD 3 bips p riodiquement pendant 30 secondes Signal sonore p riodique jusqu a la suppression de la condition par l utilisateur 500 500 ms Collision 5 bips p riodiquement pendant 30 secondes 1 bip p riodiquement pendant 30 seconde 1 bip p riodiquement pendant 30 secondes 1 bip p riodiquement pendant 5 secondes 3 bips courts pendant 5 secondes 2 bips p riodiquement pendant 30 secondess 1 bip p riodiquement pendant 30 secondes 5 bips p riodiquement pendant 30 secondes 5 bips p riodiquement pendant 30 secondes 5 bips p riodiquement pendant 30 secondes 5 bips p riodiquement pendant 30 secondes 4 bips p riodiquement pendant 10 secondes Type d ana malie Alarme
25. gnote huit fois la fr quence de la boucle est d environ 80 kHz page 25 cran cristaux liquides L cran LCD du contr leur SECTOR affiche des informations utiles sur l tat du systeme 1 Ic ne Batterie Indique l tat de charge de la batterie e Quatre barrettes pleines pleine charge e Deux barrettes pleines demi charge e Aucune barrette et ic ne clignotante batterie vide 2 Ic ne Secteur Affiche la pr sence l absence de tension d alimentation secteur e Prise color e secteur branch et chargement de la batterie e Prise transparente et clignotante absence d alimentation secteur et pas de chargement de la batterie 3 Informations d abaissement automatique e Affiche l tat de la fonction d abaissement automatique e OFF est affich si l abaissement automatique n est pas s lectionn e Affiche soit OVR si l abaissement automatique est annul soit le temps d abaissement automatique restant i l abaissement automatique est actif 4 Informations Lumi re de pilier TVI e Affiche la dur e d clairage restant si le mode d clairage d accueil est s lectionn Le mode de pr clignotement est affich si un pr clignotement est s lectionn e LIT est affich si la lumi re de pilier a t allum e de mani re permanente e TVI sera indiqu e si la sortie TVI a t configur e 5 Informations R cepteur embarqu Affiche l entr e courante activ e par le r cepteur embarqu 6 Informations d tat A
26. i rement lev e e Abaissement automatique si partiellement relev e abaissement automatique si la perche a t arr t e alors qu elle tait partiellement lev e e Abaissement automatique si partiellement abaiss e abaissement automatique si la perche a t arr t e alors qu elle tait partiellement abaiss e Menu 4 Modes d exploitation Reportez vous la S lection du mode d exploitation la page 2 pour une explication des trois modes de fonctionnement disponibles simple complexe et programmateur logique page 20 RP E Menu 5 Profil de course Verrouillage perche aux points d extr mit e Verrouill e une fois relev e verrouillage m canique de la perche en position relev e Utilisez la cl manuelle pour ignorer e Verrouill e une fois abaiss e comme ci dessus pour la position abaiss e Les but es de verrouillage doivent tre r gl es en cons quence pour que le verrouillage soit effectif Voir le manuel d installation e Force de r tention force utilis e pour retenir automatiquement la perche en position relev e ou abaiss e si le verrouillage aux points d extr mit n a pas t s lectionn Soulev e en cas de d faillance de l alimentation lectrique Si cette option est activ e la perche se soul vera en cas de panne de courant La perche restera lev e tant que l alimentation secteur n aura pas t r tablie D lai avant levage Permet un d lai entre un signal
27. imentation secteur avant de proc der a toute intervention 2 Assurez vous que tous les syst mes basse tension moins de 42 4 V sont correctement prot g s contre tout dommage en d branchant toutes les sources de courant telles que les chargeurs et les batteries avant de proc der a toute intervention 3 Toutes les interventions lectriques doivent tre conduites conform ment aux exigences de toutes les r glementations lectriques locales applicables Il est recommand que ces interventions soient effectu es par un entrepreneur agr Connect all wiring 1 Connectez tous les c bles en fonction des besoins de l installation sp cifique 2 Veillez a ce que tous les cables d interconnexion soient fix s en place 3 Veillez a ce que l alimentation lectrique monophas e soit connect e au syst me 4 Branchez le secteur coupe circuit et disjoncteur assurez vous que la batterie soit connect e et v rifiez que la polarit soit correcte Notez que les schemas de c blage au verso font commencer la connexion au niveau du bornier et non pas du contr leur Electronique avec microcontr leur A SECTOR AN le e elle e e LA eee EEE EB y yr gt PMR a DIA SMe DETECTED Fa FREQ HI LO UNI DIR FRX ASB SAFETY BEAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Carte de terminaison SECTOR incorporant le FLUX OB Socle pour d tecteur sortie libre page 9 PFLUX OB e La barri re
28. imer t l commande par identifiant Les metteurs peuvent tre supprim s tout moment via l une des proc dures suivantes e Supprimer t l commande par identifiant lorsqu une liste des identifiants a t conserv e supprimer l metteur en s y r f rant e Supprimer bouton de t l commande effacer le fonctionnement d un bouton sur un metteur donn e Supprimer t l commande par bouton supprimer un metteur pr sent e Supprimer non pr sent permet de r gler une p riode en heures Toute t l commande qui n a pas t utilis e pendant la p riode sera supprim e e Supprimer toutes les t l commandes efface toute la m moire des t l commandes Modifier le bouton de t l commande D place la fonction d un bouton l autre L metteur doit tre pr sent Apprentissage automatique Permet de d finir une p riode au cours de laquelle tous les boutons sp cifiques seront appris affect s une fonction sp cifique lorsqu ils seront enfonc s par l op rateur La fonction sera galement activ e lorsque le bouton sera enfonc Une fois la p riode expir e l apprentissage automatique est d sactiv et le dispositif n apprend affecte aucun bouton suppl mentaire Menu Tx verrouill Verrouille le menu T l commandes et emp che l ajout non autoris de nouveaux metteurs Une fois activ le menu T l commandes ne devient accessible qu en appuyant sur un bouton d metteur valide page 24
29. ivez les instructions l cran e Les boutons situ s sur le contr leur pour naviguer dans le menu du syst me ne sont pas marqu s car chaque tape de la configuration la fonction attribu e chaque bouton est indiqu e sur l cran e Lorsque l appareil n est pas en mode de configuration c est dire lorsqu il est en mode normal le bouton o est utilis comme bouton de test de fonctionnement du syst me Les boutons haut bas ne sont utilis s que lorsque les crans de diagnostic ont t s lectionn s en mode normal auquel cas ils permettent de permuter d un cran l autre e Pour chaque caract ristique un param tre d usine par d faut Factory Default Setting a t programm dans le contr leur D sign s sous les termes norme d exploitation ou profil de fonctionnement ces param tres par d faut ont t d termin s pour satisfaire aux exigences de la r gion sp cifique dans laquelle l installation est effectu e Il est uniquement n cessaire de changer une caract ristique lorsque le param tre par d faut ne correspond pas l installation Lors de la s lection d une caract ristique quelconque du menu les informations d taill es relatives au param tre courant stock dans le contr leur sont affich es e Lorsque vous s lectionnez l une des fonctions sur un nouveau contr leur ou le contr leur par d faut l cran affiche la valeur par d faut page 17 pArborescence de navigation du menu SE
30. lumi re de pilier est activ e Deux flashs toutes les deux secondes Absence d alimentation secteur Trois flashs toutes les deux secondes La tension de la batterie est faible Quatre flashs toutes les deux secondes Plusieurs collisions se sont produites Voyants de diagnostic FLUX OB carte de terminaison SECTOR Voyant d alimentation e Ce voyant rouge est allum lorsque l alimentation est pr sente et que le contr leur fonctionne Voyant d indication de d faut de boucle e Ce voyant rouge s allume lorsque la boucle pr sente un d faut Si la boucle est en circuit ouvert le voyant de d faut clignote de fa on continue Si la boucle est en court circuit il reste allum en permanence Voyants d indication de niveau de d tection e Ces cinq voyants rouge donnent une indication visuelle du niveau de d tection D s que les cinq voyants sont allum s le seuil de d tection est pratiquement atteint Il s agit l d une fonction tr s pratique pour d terminer si la boucle va fonctionner de fa on fiable S il n y a aucun v hicule dans le voisinage tous les voyants doivent tre teints Voyant d indication de d tection e Ce voyant vert s allume lorsqu un v hicule est d tect Ce voyant peut galement tre utilis pour d terminer la fr quence de la boucle Apr s une r initialisation ou une mise sous tension compter le nombre de clignotements du voyant de d tection Multiplier ce nombre par 10 kHz Par exemple si le voyant cli
31. maintenue tant que le v hicule reste sur la boucle Il existe le risque quand on utilise cette option que les changements apparaissant dans l environnement par exemple si l on introduit du metal au voisinage de la boucle ne cessent pas automatiquement d tre d tect s si l on n appuie pas sur le bouton de r initialisation Si ce commutateur n est pas s lectionn la boucle cessera toute d tection permanente au bout de cinq minutes R glage de sensibilit de boucle ajustable Il existe huit r glages de sensibilit Sensibilit SENS1 SENS2 SENS3 Haute 0 03 ON ON ON 0 06 ON ON OFF 0 1 ON OFF ON 0290 ON OFF OFF 0 5 OFF ON ON 1 ORE ON OEE 2 OFF OFF ON Basse 4 OFF OFF OFF Mise en service du FLUX OB dans une configuration de fermeture de boucle 1 La n La boucle tant connect e mettre le contr leur SECTOR sous tension Le voyant rouge d alimentation de la carte de terminaison s allume et le voyant vert de d tection clignote jusqu ce que la boucle se soit stabilis e puis s teint Une fois que la boucle s est stabilis e seul le voyant rouge doit rester allum Approcher un objet m tallique de la boucle les voyants de niveau de d tection commencent s allumer ce qui indique la plage de d tection de la boucle D s que les cinq voyants sont allum s l unit entre en d tection le voyant de d tection vert tant allum Effectuer les r glages op rationnels souhait s au moyen
32. ntact normalement ferm NC ou normalement ouvert NO e Sortie TVI configur e comme clairage d accueil Le d lai de l clairage d accueil peut tre r gl entre 4 secondes et dix heures e Sortie TVI configur e sur profil clairage Menu 8 ChronoGuard p riodes Horo garde brevet en instance permet l activation automatique ou un d lai de prescription fonctionnement bloqu d entr es sp cifiques du contr leur et le d lai de prescription de boutons sp cifiques de la t l commande utilis e avec le r cepteur embarqu L horloge en temps r el conservera l heure pendant au moins une heure en cas de coupure lectrique z S lectionnez le fonctionnement de l clairage d accueil selon quatre modes diff rents e P riodes Une p riode est d finie par une date et une heure de d but et de fin Il est possible de d finir jusqu 100 p riodes Une p riode peut tre d finie comme un v nement unique ou r p t sur une base hebdomadaire ou annuelle La r p tition hebdomadaire peut tre configur e de sorte se produire tous les jours de la semaine uniquement en semaine uniquement le week end ou n importe quel jour particulier La dur e minimale d une p riode est d une minute Les p riodes v nements uniques ont la plus haute priorit suivies par les r p titions annuelles puis hebdomadaires e Fonctions auto activations automatiques Elles activent automatiquement toutes les entr es sorties sui
33. ompl tement le contr leur pour r tablir les r glage sortie d usine Les limites de fin de course de la perche ne sont affect es par aucune r initialisation e cran de diagnostic Permet une op ration de diagnostic du bouton de test rond sur le contr leur page 23 5 lt gt Bouton de test rond D sactive le fonctionnement du bouton de test rond sur le contr leur Menu 10 T l commandes Apprentissage acquisition de jusqu a 500 boutons d metteur de t l commande Centurion NOVA cryptage Keeloq En utilisant un seul bouton comme bouton de changement chaque metteur peut commander jusqu a six fonctions Chaque metteur acquis programm dans le systeme se voit attribuer un identifiant d mission unique Lors de l ajout d metteurs il est recommand de conserver une liste des identifiants attribu s par le systeme a chaque metteur respectif et des personnes a qui chaque metteur a t remis Cela peut tre n cessaire ulterieurement en cas de suppression s lective Appuyer sur le bouton de l metteur valide Si le menu de la t l commande a t verrouill voir plus bas il ne sera possible d acc der au menu de t l commande qu en appuyant sur un bouton d un metteur acquis programm dans le systeme Ajouter une t l commande Tout bouton peut tre configur pour contr ler les entr es m moire sans m moire de levage de la erche d abaissement de la perche et de verrouillage vacances Suppr
34. rriere Socle fondations en b tont e Pr parez le trou pour les fondations en b ton e Installez les conduits des c bles en veillant a ce qu ils ressortent bien dans la zone d entr e des c bles en laissant environ 50 mm de conduit d passer au dessus du b ton e Cimentez les boulons d ancrage ou des chevilles tamponnoirs pour installation ult rieure des boulons d ancrage taille M12 x 70 page 6 Changement d orientation a gauche Porte d acces Sens de circulation Porte d acces Maintien lisse gt ferm e Entr e de Porte d acc s 110 190mm Boulons lt gt d ancrage M12 Maintien lisse Le logement est serr entre la barre de ferm e r tention et le socle en b ton Montage de la perche e Utilisez la pi ce de retenue de la perche comme une r gle pour marquer une ligne droite sur la perche Deux trous de gt 8 5 mm de diametrer e Marquez et percez les trous de 8 5 mm dans la perche selon les mesures fournies e Faites glisser la pi ce de retenue dans la perche et poussez les boulons de montage dans les trous perc s e Tout en maintenant la pi ce de retenue de la perche en position installez la perche i Support sur le coupleur h fixation de lisse e Installez les rondelles et les crous M8 sur i Rondelle les boulons et serrez i ressort i et crou Retenue essor Ne rien rajouter sur la lisse panneaux publicit etc Toute modification d
35. s m moire ESM est pr vue pour relever la perche lorsqu elle est activ e par un distributeur de tickets syst me de stationnement payant etc Une sortie pour distributeur de tickets payant est disponible via un contact libre de potentiel pour emp cher l mission de tickets lorsque la perche est en cours de levage ou relev e Ces contacts peuvent galement tre utilis s comme contacts libres de potentiel pour les lumi res de s curit ou d accueil qui s allument automatiquement lors du fonctionnement de la barri re et restent ensuite allum es pendant une dur e r glable Sortie libre g n ralement applicable au mode complexe Il est possible d utiliser la fonction de sortie libre du contr leur pour soulever automatiquement la barri re pour les v hicules sortant de la zone de stationnement ou du parking Il est recommand d utiliser un d tecteur de boucle inductive pour activer la fonction de sortie libre Il est galement possible comme alternative d utiliser un ensemble de faisceaux de s curit infrarouges mais cela n est pas recommand Le syst me peut tre configur pour une circulation unidirectionnelle avec la m me barri re assurant un contr le d acc s pour les v hicules entrants et la sortie libre pour les v hicules sortants La boucle de sortie libre doit tre mont e assez proche de la boucle de fermeture de sorte que le v hicule sortant soit encore pr sent sur cette boucle quand il atteint la bou
36. sur le bouton de l metteur valide si le menu est verrouille 10 1 Ajouter des telecommandes 1027 Upprimerges telecommandese ee 10 2 1 Supprimer par identifiant 10 2 2 Supprimer bouton 10 2 3 Supprimer par bouton 10 2 4 Supprimer non pr sent 10 2 5 Supprimer toutes les telecommandes 10 3 Modifier bouton de telecommande 10 4 Apprentissage automatique telecommandes 10 5 Menu Tx verrouill 10 6 Activation d sactivation recepteur embarque page 19 Caract ristiques du contr leur A AA PS AN Menu 2 S curit Force de collision Force de collision La force de la collision peut tre r gl e ind pendamment du minimum au maximum en cinq tapes distinctes pour la mont e ou la descente Une sixi me tape permet de d sactiver enti rement la d tection de collision ce qui permet d atteindre la force maximale Le moteur ne s teindra que lorsque son point de d crochage sera atteint Le niveau de d crochage est r glable voir limite du couple dans le menu 5 Ce niveau ne devra tre employ que si des mesures de s curit suppl mentaires sont prises par exemple boucles inductives etc La r ponse du syst me en cas de collision variera selon la norme d exploitation s lectionn e par exemple CE UL325 Le r glage de la force de collision satisfait UL325 mais la barri re SECTOR elle m me n est pas certifi e Compte des collisions Le nombre de collisions successives qu
37. tecteur de boucle de fermeture n a t mont Il est alors recommande d employer deux jeux de faisceaux de s curit espac s a l horizontale d environ 500 millim tres EM g n ralement non utilis ESM l entr e sans m moire ne r agit qu en cas d limination du signal de d clenchement l entr e Elle ne r agit pas quand le signal est donn Connectez la sortie de d clenchement des distributeurs automatiques de tickets Abaissement une entr e d di e qui a uniquement pour effet de baisser la perche Levage une entr e d di e qui a uniquement pour effet de lever la perche TVI le dispositif de connexion pour distributeur de tickets TVI Ticket Vend Interlock est une sortie libre de potentiel qui emp che le distributeur de d livrer un nouveau ticket tant que la perche ne s est pas rabaiss e ou n a pas commenc s abaisser Fermeture boucle de fermeture Le d tecteur boucle FLUX OB sur carte peut tre utilis ou un d tecteur de boucle de fermeture doit tre mont Outre la d tection des fins de fermeture une fois que le v hicule a pass la barri re le d tecteur agira comme boucle de s curit emp chant la perche de se rabaisser sur un v hicule pr sent sur la boucle page 15 pFree sortie de boucle les connexions lectriques Safety Beam Y 12V out 2 AUX Out IS LCK QD CL Es 13 14 15 16 17 Boucle de fermeture Sortie libre voie unique circulation
38. ule pr sent sur la boucle page 12 BMode simple Option 2 Branchements lectriques VA A iu N VG gt FRX V4 Safety Beam J N9 Status gt O AA 10 OPTION 1 9 Emetteur radio CENTURIONpour r cepteur int gr OPTION 2 Eclairage de zone 12V O 12V Clavier code SMARTGUARD emplacement terre OPTION 3 H y lumi re 12V 12V SOLO OR C LATTICE cont le acces OPTION 4 O L D c 2 as Z commun 12V Disjoncteur 12V bipolaire R cepteur radio externe NOVA OPTION 5 j L N Alimentation 230V AC 50Hz Bouton poussoir ouverture Option 2 Toutes les connexions s effectuent au niveau du bornier ET NON PAS du contr leur voir page 8 TLes diff rentes entr es vers et sorties du bornier r agissent aux signaux d crits ci dessous lorsque le Mode Simple est s lectionn Faisceaux de s curit il est possible d utiliser des faisceaux de s curit a infrarouges comme alternative a une boucle inductive mais cela n est pas recommand EM dans ce mode les entr es m moire agissent simplement pour soulever et abaisser la perche avec des activations s quentielles Abaissement une entr e d di e qui a uniquement pour effet de baisser la perche Levage une entr e d di e qui a uniquement pour effet de lever la perche TV1 contact libre de potentiel qui peut tre utilis pour un clairage d accueil ou de s curit La lumi
39. vantes au cours d une p riode Entr es e Levage de la barri re e Abaissement de la barri re e D sactivation de la barri re Lck galement appel verrouillage vacances e Boucle de fermeture ILD Sorties e Aux Out une commutation n gative qui peut tre utilis e pour impulser un relais externe pour faire fonctionner un appareil externe e Aux IO une commutation n gative qui peut tre utilis e pour impulser un relais externe pour faire fonctionner un appareil externe page 22 D lais de prescription Le d lai de prescription des entr es se divise en entr es physiques et entr es affect es a un bouton de la t l commande Les entr es physiques suivantes peuvent tre prescrites fonctionnement bloqu durant une p riode Levage de la barri re Abaissement de la barriere Entr e m moire EM Entr e sans m moire ESM D sactivation de la barri re Lck Les sorties physiques suivantes peuvent tre prescrites fonctionnement bloqu durant une p riode TVI configur comme relais d clairage d accueil Les entr es de t l commande suivantes peuvent tre prescrites fonctionnement bloqu durant une p riode Levage de la barri re nt de la barri re Entr e m moire EM Entr e sans m moire ESM D sactivation de la barri re Lck Le temps de prescription d un metteur NOVA a codage roulant cryptage Keelog est sp cifi au moment du codage de l metteur dans
Download Pdf Manuals
Related Search