Home

Untitled - ETAP Lighting

1. 972 800 53 172 l 1272 T5 28 ou 39W BART 925 639 DA BE RS0138 639HFW 925 x 972 6 39 Micro Perfor 6000 BART 1270 628 BE RS0130 625HFW 925 x 1272 6 28 Micro Perfor 60 Plafonnier pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W Porti re de t le d acier micro perfor e avec film diffusant PF ou aluminium extrud laqu gris A150 C0 80 98 595 TC L 34 36 ou 40W EGAL600 CO EGAL 600 PF EGAL 600 234 36 40 CO BE RS0648 L240HFW vr 5960 Gd 800x630x 1 20 T Kg 250 mm 600 x 600 2 EGAL360 Plein 34 EGAL 600 234 36 40 PF BE RS0638 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Micro Perfor 37 gt N Classe 960 6 780x410x V v 1 C Kg 120 mm Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 24W Porti re de t le d acier micro perfor e avec film diffusant PF ou aluminium extrud laqu gris A150 CO Fixation platine 2 trous diam 7 mm Entraxe 550 mm EGAL700 PF en EGAL700 CO EGAL 750 224 PF BE RS0630 220HFW 750 x 380 2 24 Micro Perfor 37 EGAL 750 224 CO BE RSO640 220HFW 750 x 380 2 24 Plein 30 EGALI350CO EGAL 135 U Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 54W Porti re de t le d acier micro perfor e avec film diffusant PF ou aluminium extrud laqu gris A150 CO Fixation platine 2 trous diam 7mm Entraxe 620 mm Ee nga 1330 b Classe P 1 20 960 1
2. Les lumieres diaphanes LAS FR R seau Commercial France A PARIS ET EN ILE DE FRANCE CHARLES SPRIET Directeur G n ral 06 26 36 52 52 ADMINISTRATION COMMERCIALE 83 85 boulevard Vincent Auriol CS61400 75646 PARIS CEDEX 13 T l 01 44 06 79 10 Fax 01 44 06 79 11 info alter fr www alter fr Secteurs 60 75 77 78 91 92 93 94 95 PROVINCE CLAIRE LARPENT 7 rue des primev res 21190 MEURSAULT T l 06 80 04 58 71 Fax 03 80 21 67 18 contact ag comp pro Secteurs 10 21 39 52 71 89 JOEL MOGISSE 6 rue Alain Colas 44220 COUERON T l 02 40 85 09 24 Fax 02 40 86 47 32 Joel mogisse orange fr Secteurs 16 17 22 29 35 44 49 56 79 85 PASCAL OLWEIDNER PASCAL SUJOBERT 0D CONCEPT 10bis rue des Fr res Lumi re 21 DU BREZET 63100 CLERMONT FERRAND T l 04 73 14 05 39 Fax 04 73 14 09 76 pascal sujobert odconcept com Pascal olweidner odconcept com Secteurs 03 15 19 43 48 63 CHARLES SPRIET 83 85 bld V Auriol CS61400 75646 PARIS CEDEX 13 T l 01 44 06 79 22 Fax 01 44 06 79 11 charles spriet alter fr Secteurs 24 33 40 47 64 FRANCOIS PFLUMIO BRUNO TOUPLIN CHIRAZ ISMAIL AUTELEC LE BON ZI rue du Clos Tellier 76800 SAINT ETIENNE DU ROUVRAY T l 02 35 59 00 51 Fax 02 35 61 40 19 Secteurs 14 27 28 50 53 61 72 76 JEAN VANDENBERGHE HANELEC Parc de la Cimaise 27 rue Carrousel 59650 VILLENEUVE D ASCO T l 03 28 55 09 40 Fax 03 28 55 09 41 hanelec 59 wanadoo fr www hanele
3. 15 ou 24 mm 22W R F RENCE CODE DIMENSIONS sources watt w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE EGLASS 1200 C422 PLA VE BE UD1299 422HFW 1176 x 276 4 22 Verre 55 EGLASS 1200 C422 BAC VE BE UD1191 420HFW 1200 x 300 4 22 Verre 55 IVA 960 D 625x625x 1 20 Kg 150 mm Encastr pour 1 tube fluorescent circulaire GOW R flecteur en t le d acier roul laqu polyur thane blanc RAL 9210 Porti re en verre d poli s rigraphi mont sur cadre acier Fermeture ouverture par rotation de la porti re 550 570 595x595 O EHAD Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 C 60W Pla quette SKK ani 72 Fixation par 4 querres de serrage dans plafond d couper diam 560 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois R F RENCE CODE DIMENSIONS sources watt w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE EHAD 600 C160 V2B BAC BE UD6611 C160HFW 600 x 600 1 Verre 50 EHAD 600 C160 V2B PLA BE UD6719 C160HFW D 600 1 60 Verre 50 EHAD 625 C160 VE PLA BE UD6899 C160HFW D 625 1 60 Verre 43 AN Classe 65000960 4 380x380x EHAD 350 Gi ll Encastr pour 1 lampe fluorescente circulaire 22W ou 40W Caisson en t le d acier roul laqu polyur thane Blanc 4 R flecteur en t le d acier laqu polyur thane Blanc 4 Sous face diffusante en polycarbonate haut rendement HR ou en verre d poli s rigraphi blanc V2B mont e sur cadre acier laqu RAL 9210 ou
4. 2 lampes allum es 2 lampes allum es 4 lampes allum es elite s 700 1 e 300 j PUR Fixation sur baldaquin O ELITE 700 2 trous diam 7 mm CO a Entraxe 400 mm 00 97 I 700 ELITE S 700 elite s 1320 0 ELITE 1320 2 sur baldaguin 1000 2 trous diam 7 mm Entraxe 540 mm id Filins d acier en Y ELITE S 1320 O NV Y 400x1320 gt gt TC L 34 36 ou 40W te T5 24 28 ou 54W Plein et ELITE S 700 434 36 40 DA BE RS1639 L440HFW 700 x 700 4 34 36 40 66 Micro Perfor Plein et ELITE S 1320 454 DA BE RS1631 450HFW 1320 x 400 54 63 Micro Perfor ELITE S 700 224 HRX DA BE RS16F9 420HFW 700 x 700 24 PMMA 93 ELITE S 1320 428 DA BE RS16F1 425HFW 1320 x 400 28 PMMA NC Suspendu pour 2 ou 4 lampes fluorescentes 54W Profil d aluminium laqu gris A150 avec r cup rateur de flux en aluminium Fixation platine 2 trous diam 7 mm Entraxe 400 mm Suspension par filins d acier fuzo 1250 fuzo 2500 2450 gt N Z 300 1000mm 54W FUZO 1250 254 RU0141 250HFW 1250 x 110 2 54 FUZO 2500 454 BE RU0141 450HFW 2500 x 110 4 54 Classe IP 960 45 1280x180x 1 20 T Kg 130 mm uzo 1250 11 2530x180x Kg 130 mm fuzo 2500 Plein 59 Plein 59 Classe 960 35 1400x1400x MEGAVELA Donc O r Suspendu pour 4 l
5. 295 15 24 1195 H EER T5 28W EVER 1200 228 HRX BE US21F0 225HFW 1200 x 300 2 PMMA 85 AUN ase P 960 65 620x610x EVER 1 20 Kg 100 mm E F Encastr pour 2 lampes fluo compactes 28W ou 34 36 ou 40W T le micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant R glette color e Z 580 ZE a A H 595 gt Fixation ET ossature apparente i gt T de 15 ou 24 mm TC L ECO 28W E TC L 34 36 ou 40W EVER 600 228 BE US2131 225HFW 600 x 600 2 28 Micro Perfor 67 EVER 600 234 36 40 BE US2131 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Micro Perfor 62 Classe IP 960 65 620x610x EV E R 1 4 1 20 Kg 100 mm Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W Pose par le dessous fixation par deux tiges filet es T le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation par 2 tiges filet es Entraxe 480 mm Plafond d couper 580 x 580 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois E TC L 34 36 ou 40W EVER 614 234 36 40 BE US2239 240HFW 614 x 614 2 34 36 40 Micro Perfor 62 EVER 600 PF UNI VES 7 Encastr pour 1 lampe fluo compacte 55W ou 1 lampe fluorescente 14 ou 24W T le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant 580 7 595 _ Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm E TC L 55W T5 14 ou 24W EVER 6
6. 1 protection contre la p n tration de corps solides gt 50 mm 2 protection contre la p n tration de corps solides gt 12 50 mm 3 protection contre la p n tration de corps solides gt 2 50 mm 4 protection contre la p n tration de corps solides gt 1 mm 5 protection contre la p n tration de la poussi re 6 tanche la poussi re FEU ET FIL INCANDESCENT Le comportement au feu d un luminaire est caract ris par le r sultat de l essai au fil incandescent d crit dans la CEI 60 695 2 10 L essai au fil incandescent ne s applique pas aux parties externes de luminaires constitu s de m tal de verre ou de c ramique En ERP Etablissement Recevant du Public le comportement au feu d un luminaire est en conformit par rapport aux normes de la s rie NF EN 60598 le concernant La norme NF EN 60598 en vigueur ala date de mise en ceuvre du dernier arr t concernant les ERP stipule que les parties externes du luminaire doivent satisfaire au test au fil incandescent 650 C En IGH Selon les prescriptions du reglement UTEC 12 061 textes officiels relatifs la s curit contre l incendie dans les immeubles de grande hauteur dans les circulations horizontales et escaliers l enveloppe du luminaire et ses bornes de raccordement doivent r sister au test du fil incandescent a 960 C dans les autres locaux l enveloppe du luminaire ses diffuseurs et ses profils d occultation doivent r sister au test
7. EMEN 600 P73 EMEN 1200 P72 EPHAR P159 LY HRX P74 ESCADRI L P76 ESCADRO HI ESKYMO P78 d 4 e EVER P84 O EHAD P105 gt PADEO P144 T PADEO 37 P147 PECITE PETI PETALE 255 355 P148 EVAA P8 GOTA P87 O POLY XS P110 PETALE 455 P149 REGAL P119 SCO UP 600 P94 S IPO LY XS P138 SEINES PIZ SHAD P132 SCOUP 350 500 P93 SEXTRA HR P127 SEXTRA PF P120 SILLE P136 SINUAGE P137 sn dele VELA P97 sau SIT Bei fe 1960 54 370x370x 1 20 T Kg 110 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 18W T le d acier repouss e et laqu e blanc T le micro perfor e avec film diffusant Fixation platine 4 trous diam 5 mm Entraxe 155 x 80 mm AFLOR 350 218 BE WS0130 L218HFW D 350 2 18 Plein blanc et 0 Micro Perfor 26 Ca Classe P 650 5 65 0x 200x 99 V 1 20 f lt P Kg 110 mm Applique pour 2 tubes fluorescents 24W en t le d acier laqu blanc RAL 9210 Diffusant en PMMA opale paisseur 8mm Fixation au mur en deux points espac s de 450 mm 630 175 85 AFURTIF 630 224 BE WD01A0 220HFW 630 x 85 2 24 PMMA 89 AIN Classe P 960 6 380x380x ES 1 20 lt Kg 130 mm Applique pour une circleline fluorescente 22W ou 40W Caisson et r flecteur en t le d acier roul laqu polyur thane habill d une finition en t le roul e laqu e RAL 9210 ou coloris RAL au c
8. LII 104 260 T5 24 28 54 ou 80W sextra 1200 1172 1230 sextra 1500 SEXTRA 600 224 HR BE RS56J1 220HFW 600 x 260 2 24 Polycarbonate 71 SEXTRA 1200 228 54 HR BE RS56J1 250HFW 1200 x 260 2 28 54 Polycarbonate 75 SEXTRA 1500 280 HR BE RS56J1 280HFW 1500 x 260 2 80 Polycarbonate 5800 7 Classe P 960 SG 9 1580x230x 1 20 Kg 80 mm a 4 15 230x180x Luminaire suspendu pour tube fluorescent T8 58W con u pour une mise en ligne 7 maximum ApS Kg 170 mm R flecteur et caisson en t le d acier laqu e blanc RAL 9003 de 70mm de hauteur e sicare 02 Lumi re 100 indirecte vers le haut maintenance par le dessus 0 7 230x180x Kg 800 mm sicare 03 gt I 1 1190x45x SICARE 06 Element Lumiere a 24 Kg 95 mm sicare 04 l l ment lumi re comprend A 1 caisson acier laqu B 1 reflecteur en t le d acier laqu e connecteurs rapides traversant C 1 kit de suspension amovible SICARE 02 Embout SICARE 03 jonction SICARE 04 Kit d alimentation Le Kit d alimentation est compos L embout est une pi ce en t le d acier laqu e RAL9003 La jonction est une pi ce en acier galvanis qui sert clisser deux d un kit de suspension et d une Il permet de fermer les extr mit s du chemin lumineux l ments lumi re entre eux alimentation lectrique avec un kit comprend deux embouts d but fin connecteur rapide e 58 8 SICARE 06 RU0673 249HFW
9. 0 5 W ou de LEDs haute puissance de 1W 3W Modules de LEDs Les modules sont l quivalent de la lampe lt classique gt et int grent un circuit imprim compos de LEDs dans une enceinte prot g e Retrofit Ces modules de m me format que les sources fluorescentes ont t concus a l origine pour des solutions de remplacement d clairage actuel La source ainsi que l lectronique associ e sont ici int gr s dans une solution compacte et ne n cessitent pas de ballast additionnel ALTER utilise cette solution en temps que source propre Les avantages des LEDs Dur e de vie La dur e de vie des LEDs est un argument de taille en comparaison aux les autres sources lumineuses existantes Cette dur e de vie est aujourd hui estim e 50 000h Cette estimation de fonctionnement indique que la source mettra 70 de son flux initial au terme de cette p riode Cette dur e de vie est garantie par une bonne gestion thermique de nos luminaires L efficacite lumineuse L efficacit des LEDs exprim e en lumen par watt Im W s am liore grande vitesse permettant ainsi de convertir de mani re efficace l nergie lectrique en nergie lumineuse Les recherches actuelles laissent esp rer atteindre une efficacit de l ordre 250 Im W dans les prochaines ann es Flux imm diat au d marrage Contrairement aux tubes fluorescents les LEDs mettent un flux maximal imm diatement lors de leur allumage Cette caract risti
10. Profil Aluminium i 960 320x320x 1 20 L Kg 210 mm Luminaire fixe encastr circulaire R flecteur en t le d acier laqu blanc RAL 9210 Diffusant en verre sabl s rigraphi grille saillante en acier laqu EVAALED version 830 sur demande EVAA 300 C122 EVAALED 300 0282 TATA DAT DESIGN ROBERT STADLER Ouverture fermeture par rotation de la porti re Fixation par 3 querres de serrage dans plafond d couper diam 290mm Utilisable uniguement pour des plafonds rigides staff BA13 bois 3 VERSIONS LAMPES FOURNIS Se Halog ne 50W T5 C 22W GY6 35 12V 1 22 EVAA 300 C122 VE BE US51D9 C122HFW D 300 Verre 540Im EVAA HALO 300 VE BE US51D9 H150 D 300 1 50 Verre 355Im 0 p tio n la ito n b rilla nt EVAALED 300 1 1500N VE DALI US51D9 LEDN1500D 0 300 LED 20 Verre 397Im EVER 600 HRX V LL LE Encastr pour 4 lampes fluorescentes 14W T le d acier laqu e blanc Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique 580 80 De k pf 595 _ Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm EVILED EVER 600 414 HRX BE US21F1 413HFW 600 x 600 4 PMMA 80 EVER 1200 HRX YTTTE o s Encastr pour 2 lampes fluorescentes 28W T le d acier laqu e blanc Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique 276 1 a VLN D
11. 47 EBIND 600 255 PF ETA BE US0131 L255HFWTO 600 x 600 2 55 Micro Perfor 47 EBIND 600 CO ETA Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 40 55W Porti res d aluminium extrud laqu blanc C0 Etanche par le dessous Cadre d acier basculant avec verre clair tremp Caisson avec ou es de ventilation EBIND 600 C0 120 TC L 34 36 40 ou 55W Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm EBIND 600 234 36 40 CO ETA BE US0141 L240HFWTO 600 x 600 2 34 36 40 Plein 38 EBIND 600 255 CO ETA BE USO141 L255HFWTO 600 x 600 2 55 Plein 38 ECHO 300 ETA om Encastr tanche pour 1 lampe fluo compacte 26 32 ou 42W R flecteur en t le d acier pleine laqu e blanc Porti res en t le micro perfor e avec film diffusant Etanche par le dessous Cadre acier avec verre tremp fix par le dessous Destin aux circulations m dical laboratoires salles grises ECHO 300 m RAN TC L 26 32 ou 42W Fixation par 1 ou 2 tiges filet es ou brancard Plafond d couper 310 x 310mm Fixation 1 tige Fixation 2 tiges ECHO 300 126 32 42 ETA BE US0739 142HFWTO 300 300 1 26 32 42 Micro Perfor 50 EGLASS 300 ETA BABES Encastr tanche pour 1 1 tube fluorescent circulaire T5 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par 4 vis 6 pans creux Destin aux circulations m dical laboratoires salles grises Alternative aux down l
12. Applique en t le d acier et PMMA diffusant pour un tube fluorescent 54W Habillage en t le d acier de 1mm d paisseur laqu couleur au choix Led de balisage 1 2W Fixation en deux points entraxe 900mm 124 280 2100 T_T T5 54W AZICKS 1500 154 BE WS4680 LEDNO150HFW 1990 x 1 54 EMMA 21 124 et acier Ca Classe R P 960 3 630x210x 8 V 1 J2o f lt P Kg 100 mm emadin 618 6 1250x210x Chemin lumineux pour 1 lampe fluorescente 18 36 ou 58W lt Kg 100 mm T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant emadin 1240 Plaque de propret en polycarbonate clair Fixation sur profil mural clisses SL eg g mm emadin 1539 Fixation par platine ind pendante Trous percer sur chantier Variante T5 disponible sur demande LT 54 212 618 1240 1539 mm 4 T8 18 36 58W Lescachesc tes sonta commander CHEMADIN 618 118 BE WU1680 118HFW 618 x 212 1 18 ho 67 Micro Perfor CHEMADIN 1240 136 BE WU1680 136HFW 240x 1 36 Pleinet ee 212 Micro Perfor CHEMADIN 1539 158 BE WU1680 158HFw 1239 1 58 Hene 212 Micro Perfor C T DROIT OU GAUCHE DE MISE EN LIGNE QE 1 20 Kg 110 mm Applique murale pour 1 lampe fluo compacte 36W T le d acier et profil d aluminium extrud laqu s blanc R flecteur d aluminium brillant et plaque de propret Sous face plaque polycarbonate incolore Fi
13. Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W ou 4 lampes fluorescentes 14W Pose par le dessous fixation par deux tiges filet es Ossature non apparente T le d acier aluminium extrud CO ou micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX Fixation 2 tiges filet es Entraxe 480 mm T5 14W TC L 34 36 ou 40W R F RENCE CODE DIMENSIONS sources watt w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE EBIND 614 234 36 40 PF BE US0339 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Micro Perfore 62 EBIND 614 234 36 40 CO BE USO349 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Plein 38 EBIND 614 414 HRX BE US03F9 413HFW 600 x 600 4 14 PMMA 93 AIN W Classe g650Cg 960 SG 5 610 375 EBIN D X LI 1 20 R HRX C Kg 150 mm Encastr asym trique pour 1 lampe fluo compacte 34 36 ou 40W ou 1 lampe fluorescente 14 ou 24W T le d acier aluminium extrud CO ou micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF ou PMMA diffusant a Haut Rendement photom trique HRX Fixation D 120 ossature apparente NH T de 15 ou 24 mm 295 d m TC L 34 36 ou 40W EBIND 600 134 36 40 XS PF BE US0439 L140HFW 600 x 300 1 34 36 40 Micro Perfor 60 EBIND 600 134 36 40 XS CO BE US0449 L140HFW 600 x 300 1 34 36 40 Plein 45 EBIND 600 114 24 XS HRX BE US04F9 120HFW 600 x 300 1 14 24 PMMA 84 Classe 650CH 960 86 1210x325x EBIN D 1 X LEI 1 20 Kg 150 mm Encastr asym trique pour 2
14. N 99501 597433 Cet essai qui a eu lieu d avril octobre 2010 rend le produit conforme aux normes europ ennes EN 60598 1 octobre 2008 A11 mai 2009 EN 60598 2 4 juillet 1997 et du guide pratique UTC C 15 801 mai 2009 sur un luminaire Les conclusions confirment que le luminaire est portatif de classe IP 20 convenant au montage direct sur des surfaces normalement inflammables d une tension de 230 V puissance nominale maximale 4x24W lampes 3000W prises de courant et que les lampes sont des T5 a culot G5 165 cd klm C0 C180 C90 C270 amp v Ke P 960 23 2035x470x S 1 208 lt Kg 720 mm Lampadaire et servante technique en structure d aluminium gris A150 possibilit de couleurs en option Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique Pied en t le d acier de 6 mm d paisseur Plaque de propret sup rieure en option 440 655 1 interrupteur variateur BP 3 prises de courant 16A 5 obturateurs compl ter techniquement en option T T5 ECO 20W PADEO 2000 420 HR BE RU12J0 420HFW i 4 20 Polycarbonate 70 69 w do Lampadaire pour 2 ou 3 lampes fluo compactes 55W T le d acier pleine et micro perfor e gris A150 Plaque de protection en polycarbonate clair 325 5 580 888 1850 TC L 55W Plein et PETALE 580 255 BE RU1680 L255HFW 2 55 6800 Micro Perfor Plein et PETALE 580 355 DA BE RU1680 L355HFW
15. trie permet une fixation au mur a plat ou en angle 28 1225x125x R flecteur haut rendement en t le d acier laqu e blanc 4 Kg _ 115 mm E a stip 1200 Diffusant en PMMA haut rendement photom trique 36 1590x125x Kg 115 mm a stnp 1500 45 120 70 480 780 1080 1380 540 840 1140 1440 600 900 1200 1500 Tn T5 14 21 28 ou 35W ASTRIP 600 114 HRX BE WD21J0 113HFW 600 x 120 1 14 Polycarbonate 74 ASTRIP 900 121 HRX BE WD21J0 119HFW 900 x 120 1 21 Polycarbonate 74 ASTRIP 1200 128 HRX BE WD21J0 125HFW 1200 x 120 1 28 Polycarbonate 75 ASTRIP 1500 135 HRX BE WD21J0 132HFW 1500 x 120 1 35 Polycarbonate 75 AN Classe 960 3 330x250x ES 1 20 P Kg 110 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 18W Acier laqu blanc Verre stri d poli et tremp Fixation 2 trous diam 5 mm Entraxe 235 mm ETITA 600 PA 310 235 TC L 18W ATITA 310 218 VE BE WS2120 L218HFW 310 x 242 2 18 Verre 67 SEO amp INS Classe 960 5 600x270x w 1 20 Sx i 120 mm QES Applique pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier laqu e blanc Verre stri d poli et tremp Fixation 2 trous diam 7 mm Entraxe 350 mm TC L 34 36 ou 40W ATITA 580 234 36 40 VE BE WS2120 L240HFW 580 x 242 2 34 36 40 Verre 69 IVA ase P 5 320x320X 1 20 Applique fixe circulaire
16. 150HFW 4000 WD11B0 180HFW WD11B0 113HFW WD11B0 132HFW TN Classe P ES 7 1 ED SUR DEMANDE 1200 1200 1500 600 900 28 54 80 14 39 Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate 960 G 4 1250x100x Kg 100 mm EITUBE 1200 MISE EN LIGNE POSSIBLE 6800 6800 NC NC NC AN Classe 960 3 590x190x ALADIN SN 100 mm Applique murale pour 2 lampes fluo compactes 40W avec volet sup rieur r cup rateur de flux fix par vis T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc Plaque de propret en verre tremp avec film diffusant en sous face Fixation platine 2 trous diam 7 mm Entraxe 300 mm 580 gt E TC L 40W ALADIN 580 240 BE WUO680 L240HFW 580x200 2 40 Plein Micro Perfor 68 LEID NY Classe H 960 25 135x370x i 1 20 T Kg 80 mm Applique aliment e par 1 ou 2 barrettes de LED Constitu e d un corps m tallique 8 10 me avec sources lumineuses cach es par un cylindre diffusant en polycarbonate blanc satin Autre coloris sur demande 117 35 URCES ALINE 350 112 BF WD16BO LEDXXD 350 x 118 LED 12 Polycarbonate 394lm Bei fe 1960 10 800x700x 1 20 Kg 130 mm Plafonnier ou applique pour 3 lampes fluo compactes 40W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc Fixation 4 points diam 5 mm Entraxe 200 x 200 mm ad 660 N E E TC L 40 ou 55W AMANTA 780
17. 1550 x 220 2 Acier 2 SICARE 02 40 x 220 Acier SICARE 03 150 x 220 Acier Des kits de suspension compl mentaires peuvent tre command s ref SICARE 05 e Classe P 650 12 1540x460x NE 1 208 Kg 110mm Luminaire suspendu pour 2 lampes fluorescentes 54W Caisson en t le d acier laqu blanc RAL 9210 Lumi re vers le haut et vers le bas Diffusant en PMMA opale Suspendu en 3 points 190 x 1100mm T5 54W SIFURTIF 1500 254 HRX BE RD31F 250HFW 1477 x 405 2 54 PMMA 87 500 Classe P 960 lt 6 380x380x 1 20 Kg 130 mm Luminaire suspendu pour 1 tube fluorescent circulaire 22W ou 40W Caisson porteur en t le d acier roul laqu polyur thane Blanc 4 habill d une finition en t le roul e laqu e RAL 9210 ou coloris RAL au choix R flecteur en t le d acier laqu polyur thane Blanc 4 Sous face diffusante en polycarbonate HR ou en verre d poli VE mont e sur cadre acier laqu RAL 9210 ou coloris RAL au choix avec une fermeture ouverture par rotation sur accroches ba onnette 10 0 EHAD 250 min 1500 max Pat re fixer au plafond support des trois filins de suspension avec trois coulistop articul s sur l appareil Fixation en 2 points Entraxe 70mm Plaquette LED SIHA LED C 22W T5 C 40W SIHAD 350 C140 HR BE RD02J1 C140HFW D 350 40 Polycarbonate 54 SIHAD 350 C140 V2B BE RD0111 C140HFW D 350 Verre 63 SIHAD 350 C122 HR B
18. 28 PMMA 60 CAT S EYES 1200 228 DA BE RD11A1 225HFW 1200 x 230 2 28 PMMA 60 7 Classe IP 650 1 20 T Kg 500 mm Suspendu pour 12 lampes fluo compactes 26W Douilles GX24q3 4 6 Ballasts lectroniques simple allumage Structure en t le d acier laqu e blanc 9210 Diffusant en PMMA opale de 4mm d paisseur 145 100 400 IE TC TEL 26W SEINE 1200 1226 BE RD21A1 T1226HFW D 1200 12 26 PMMA 28 a 7 Classe P 960 G 1 1300x280x 99 1 20 Kg 145 mm Suspendu pour 2 o 3 lampes fluorescentes 54W T le pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant R cup rateur de flux en aluminium extrud Fixation sur coupelles Entraxe 1240 mm SELLO CAP 1 lampe allum e 2 lampes allum es 3 lampes allum es SELLO 1250 254 BE RS5131 250HFW 1250 x 230 2 54 Micro Perfor 58 SELLO 1250 354 DA BE RS5131 350HFW 1250 x 230 3 54 Micro Perfor 85 Classe IP 650 lt 8 1220x310x INT 1 22 Kg 55 mm Luminaire suspendu individuel pour un 1 tube fluorescent T5 28 54 ou 49W lt R flecteur et caisson en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 semen1500 Caisson extra plat 40mm Diffusant en PMMA haut rendement photom trique Maintenance par le dessus T5 28 54 ou 49W Possibilit de mise en ligne sur demande Mise en ligne grace un concept embout module eclairant clisse SEMEN 1200 128 54 HRX BE RD26F1 150
19. 3 55 55 Micro Perfor 69 Bei Beie SE Lampadaire pour 4 lampes fluo compactes 55W T le d acier pleine et micro perfor e gris A150 Plaque de protection en polycarbonate clair 480 r 3580 1850 TC L 55W PETALE 580 455 DA BE RU1680 L455HFW 4 55 EE 68 Micro Perfor Invisible Nous vivo ns au milieu d une foule de pr sences diaphanes qui a g issent sur no us notre insu MAETERLINCK Gd secret 1921 sau eudelp SZIZAUUN SIT EBIND 600 HRX ETA MEHE Encastr pour 4 lampes fluorescents 14W Porti res en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique HRX Etanche par le dessous Cadre d acier basculant avec verre clair tremp Caisson avec ou es de ventilation 120 SW Plaquette LED EBILED ETA T5 14W Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm R F RENCE CODE DIMENSIONS sources watt w CACHES LAMPES PHOTOM TRIE EBIND 600 414 HRX ETA BE USO1F1 413HFWTO 600 x 600 4 14 PMMA 72 EBIND 600 PFETA q Dis Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 40 ou 55W Porti res en t le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Etanche par le dessous Cadre d acier basculant avec verre clair tremp Caisson avec ou es de ventilation EBIND 600 PF 120 TC L 34 36 40 ou 55W Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm EBIND 600 234 36 40 PF ETA BE US0131 L240HFWTO 600 x 600 2 34 36 40 Micro Perfor
20. 360x360x 170 mm SCO UP 350 500 Sy 1 20 lt Kg 170 mm scoup 350 pla 640x640x Encastr rond pour 1 ou 2 lampes fluo compactes 32 ou 42W 140 mm T le d acier repouss e et micro perfor e laqu e blanc SCOUP 350 scoup 500 bac T le d acier repouss e laqu e blanc Porti res en t le d acier pleine laqu e blanc SCOUP 500 scoup 350 pla Fixation Plafond d couper diam 360 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois SCO UP 350 PLA 1 8 21595 _ gt SCOUP 500 BAC Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC TEL 32 ou 42W SCOUP 350 132 42 BAC BE US6330 T142HFW 600 x 600 1 32 42 Micro Perfor 5500 SCOUP 350 132 42 PLA BE US6539 T142HFW D 395 1 32 42 Micro Perfor 55 SCOUP 500 232 42 BAC BE US6230 T242HFW 600 x 600 2 32 42 Plein 65 Case P 960 1 630x630x SCO UP 600 Mana Encastr rond pour 1 lampe fluo compacte 55W T le d acier repouss e et micro perfor e laqu e blanc scoup 600 bac Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm scoup 600 pla N MED E SC O UP 600 BAC pa Fixation Plafond a d couper diam 600 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff 13 bois SCO UP 600 PLA SCOUP 600 155 PF BAC US6130 L155HFW 600 x 600 1 Micro Perfor 50 SCOUP 600 155 PF PLA BE US6439 L155HFW D 620 1 55 Micro Perfor 50 IVA 960 10 620x62
21. Abt rei bpn 163 rg le ffage Ene E Insta lla te ur Ing nierie tudes Bureau D LI mum o D lt L oO lt L Sur Architecte bt BI TI H ei m cat Z z Pa ines 164 Produit Padeo Si ge SocialAdeo 59 x k TO 1 1 4 i i ni E M Be F P af rom ee Architecte BLAQ Architecture Bureau D tudes HDM Ing nierie Insta lla te ur Eiffage Energie 165 gt 1 Produit Padeo Si ge SocialAdeo 59 Ronchin 3 E s ba gt eh Architecte BLAQ Architecture Bureau D tudes Ing nierie Insta lla te ur Eiffage Energie 167 ra CC c LO LI SocialAdeo Ebind HRX Si ge Produits Sitube 3000 WMD WA WI HUWH 169 Architecte BLAQ Architecture Bureau D tudes HDM Ing nierie Insta lla te ur Eiffage Energie Produits Sivertube Sitube 3000 Siege SocialAdeo 59 Ronchin T j 15 NE E L uat A Architecte BLAO Archite cture Produit Eh md Immeuble Moli re 45 0 l ans Architecte Lagrange Bureau D tudes G T2E 113 Produit Eh md Immeuble Moliere 45 O l ans Architecte Lagrange Bureau D tudes GT2E 175 Pro d ult S ipoly Marques Avenu
22. BE WS36J0 220HFW 600 x 306 2 24 plein ek 59 Polycarbonate AXTRA 600 224 BE WS3630 220HFW 600 x 306 2 24 EE 6000 Micro Perfor EX Classe R IP 960 8 2 1250x340x N 1 20 e Kg 40 mm Applique murale pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique HR ou t le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Cache lampes laqu blanc Fixation en 4 points par platine ind pendante Entraxe 65 x 800 mm AKTRA 1200 HR 1230 T 0 0 5 28 54W 1230 x Plein et 0 AXTRA 1200 228 54 HR WS36J0 250HFW 306 2 28 54 Polycarbonate 69 1230 x Plein et E 0 AXTRA 1200 228 54 BE WS3630 250HFW 306 2 28 54 Micro Perfor 6000 EX Classe IP 650 45 600x200x NE 1 20 C Kg 110 mm ayo 600 G 9 1200x1200x Kg 110 mm Applique murale pour 2 tubes fluorescents T5 14 28 35 ou 49W R flecteur haut rendement en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Diffusant en PMMA haut rendement photom trique ayo 1200 Fixation 2 trous diam 7 mm Entraxe 500mm ayo 600 1100mm ayo 1200 ayo 600 ayo 1200 bo d 180 582 T T5 14 28 35 ou 49W AYO 600 214 HRX BE WS41J0 213HFW 582 x 180 2 14 Polycarbonate 87 AYO 1200 228 HRX BE WS41J0 225HFW psa 2 28 Polycarbonate 88 1482 x AYO 1500 235 49 HR BE WS41J0 235HFW 180 2 35 49 Polycarbonate P 5650 G 1 1620 130 1 20 Kg 130 mm
23. DESCRIPTIF PRODUIT o Luminaire aux normes 3E 65 rendement Luminaire pour montage direct sur surfaces normalement inflammables Fa ars ee ar LA r Mitre Waras aas E FE 0 Classe lectrigue WIT ng et Indice de protection WE Tumia A a Dien A VI rp rire pra be Temp rature du test au fil incandescent pass avec succ s Emballage Poids amp Dimensions PRODUITS DE LA MEME COLLECTION DESSINS TECHNIQUES DU PRODUIT COULEUR DE LA CATEGORIE euer mere Fi d Ph Q gt TYPE DE LAMPE fa reg CES ETS TABLEAU DES R F RENCES PRODUIT ban monroe vit M i ww 3 NC nous consulter lis nia yr Ie e i TA NUMERO DE PAGE PHOTO DETAIL OU R ALISATION une soci t du groupe E TA P lxx E lt 4 U O Ke gt a O LO _ U Ke v cc lt a m i Se N LAS LAIR gt N co bang Se oO x C LL N u E U H Ue o uc la co QJ 3 o VN ep Es de e SE 2 O ke
24. FA 600 C 0 ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 14 ou 24W ECHO FA 600 HRX ECHO FA 600 214 24 CO BE US0841 220HFW 600 x 300 14 24 Plein 50 ECHO FA 600 214 24 PF BE US0831 220HFW 600 x 300 14 24 Micro Perfor 80 ECHO FA 600 214 24 HRX BE USO8F 1 220HFW 600 x 300 14 24 PMMA NC AIN W Classe 65000 960 lt 9 1230x330x E H FA 1 LI 1 20 Kg 120 mm Encastr pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier extrud laqu e blanc CO ou T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF ou PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX T5 28 ou 54W ECHO FA 1200 PF Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm ECHO FA 1200 HRX ECHO FA 1200 228 54 PF BE US0630 250HFW 1200 x 300 2 28 54 Micro Perfor 81 ECHO FA 1200 228 54 CO BE US0640 225HFW 1200 x 300 2 28 54 Plein 52 ECHO FA 1200 228 54 HRX BE USOGF0 250HFW 1200 x 300 2 28 54 PMMA 84 Case P 960 SG 3 420x420x 1 20 T Kg 180 mm eclipse 350 pla 55 610x610x Encastr pour 1 ou 2 lampes fluo compactes 42W Kg 150 mm T les d acier repouss es et laqu es gris A150 et blanc eclipse 600 bac Sticker int gr bleu vert rouge eclipse 350 pla Fixation Plafond a d couper diam 370 mm Utilisable uniguement pour des plafonds rigides staff BA13 bois eclipse 600 bac 120 ECLIPSE 350 PLA HA ECLIPSE 600 BAC nua T de
25. R flecteur en t le d acier laqu blanc RAL 9210 Diffusant opale grille saillante en acier laqu Fixation 3 trous 120 ATA XG DESIGN ROBERT STADLER Halog ne 50W GY6 35 12V AVAA HALO 300 VE BE WS26D0 H150 D 300 1 50 Opalin 360lm v 5960 35 360x350x 1 20 Kg 140 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 18W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation platine 4 trous diam 5 mm Entraxe 206 x 90 mm A E lt A Y gt TC L 18W Plein et AVELA 340 218 BE WS3180 L218HFW 340 x 340 2 18 63 Micro Perfor w Classe P 960 E 4 650x630x 1 20 Kg 150 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 18W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation platine 4 trous diam 5 mm Entraxe 206 x 90 mm 605 gt 110 l ____ 340 TC L 18W Plein et AVELA 600 218 BE WS3280 L218HFW 605 x 605 2 18 51 Micro Perfor Classe P 960 D 620x340x 1 20 Kg 40 mm Applique murale pour 2 lampes fluorescentes de 24W Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique HR ou t le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Cache lampes blanc Fixation en 4 points par platine ind pendante Entraxe 70 x 440 mm AXTRA 600 HR AXTRA 600 T5 24W AXTRA 600 224 HR
26. Toutes ces informations et prestations sont bien s n stitre gracieux Alter fond e a Paris en 1982 par son cr ateur Alain Tergny sculpteur designer francais d veloppera une collection de luminaires indirect n et parmi eux l EBIND Eclairage Blanc INDirect Vendu sous licence en Am rique du nord et au Canada l EBIND est et restera une des r f rences dans le domaine de l clairage indirect Il nous a servi de base aux volutions du produit autour de la lumi re diffuse Cette pr sence diaphane contemporaine produite aujourd hui par les caches lampes en PMMA fait que l EBIND affiche un rendement photom trique de plus de 90 En 2002 Alain Tergny a c d son entreprise au groupe europ en d clairage ETAP nv ETAP a souhait maintenir l ind pendance le caract re et l image d ALTER donc sa sp cificit francaise Appuy une quipe technique internationale notre bureau d tudes install Montrouge Paris a fait voluer la collection des produits en les rendant plus performants plus contemporains et plus mobiles Dans le cadre cette volution qualitative des produits nous avons cr son r f rent en trois lettres les 3E ECONOMIE e Dans le chapitre clairement nous sommes particuli rement sensibles au rendement photom trique et nous souhaitons que tout nouveau produit affiche un rendement minimum de 65 e Pour l conomie c est la ma trise de la consommation Nous souhaitons tre a
27. de la loi 92 1442 du 31 d cembre 1992 tout retard de paiement par rapport aux dates contractuelles donnera lieu de plein droit une p nalit de retard calcul e par application aux sommes restant dues d un taux d Int r t gal une fois et demie le taux d int r t l gal sans que cette p nalit nuise l exigibilit de la dette Les termes de paiement convenus ne peuvent tre retard s sous quelque pr texte que ce soit y compris en cas de litige Nous nous r servons le droit en ces de difficult s de l acheteur de lui demander des garanties de paiement d faut desquelles le contrat pourra tre annul sans mise en demeure ni indemnit Le non paiement de l une quelconque des ch ances entra ne l exigibilit de la totalit de la cr ance quelles que soient les conditions convenues ant rieurement l intervention de notre service contentieux et l exigibilit titre de dommages et int r ts d une indemnit gale 15 des sommes dues sans pr judice des int r ts l gaux et frais de justice ventuels 7 RECLAMATIONS ET RETOUR DE MATERIEL Pour pouvoir tre prise en consid ration toute r clamation doit nous parvenir par crit dans les 8 jours suivant la r ception de la marchandise Aucun retour de mat riel ne sera accept sans accord pr alable de notre part Le mat riel dont le retour aura t accept devra tre r exp di dans son emballage d origine en parfait tat franco de port l adresse
28. du fil incandescent a 750 C Feu amp Fillncand escent IP valeur du second chiffre corps liquides O pas de protection 1 protection contre la chute verticale de gouttes d eau 2 protection contre la chute verticale de gouttes d eau jusqu 15 de la verticale 3 protection contre la chute verticale de gos d eau jusqu a 60 de la verticale pluie 4 protection contre eh d eau yh ans y les directions d 5 protection contre les d eau toutes les get d lance i ES 6 protection contre les jets d eau plissant assim ilab EI paguets de mer dans toutes lestdireCtions ladlance f F 2 Immersion temporaire j i Tout pi au d sera susceptible de r dujre composants Fiectroniq es de luminaires Notre bureau d tudes se ti d a yotre 72 toutes tudes ag cas pra d L indice de protection I K caract rise le degr de protection des luminaires contre les impactsaM caniques externes conform ment la norme NF 507102 IK Valeur des deux chiffres chocs m caniques 0 pas de protection Pi 01 protection contre un hoc de 0 15 jou ue 02 pr tection ontre uf choc de 0 23j6ule 03 protection contre un choc de0 35 joule Ontre un Choc de 0 7 joule choc de 1 joule e un choc de 2 joule ro Etiony ntre un choc de 5 joule 09 ph WA contre un choc de 10 joule M DES PERSONNES CONTRE LES CHOCS ELE
29. est possible sous forme analogique via un module d interface sp cial ou num rique par l utilisation de ballasts DALI La combinaison de luminaires adressables et d un logiciel convivial permet ELM de r agir rapidement aux besoins d clairage variant en permanence dans un b timent Vous recevez ainsi toujours la quantit ad quate de lumi re l endroit et au moment qui conviennent Le gaspillage d nergie dans l clairage est pour ainsi dire limin gr ce six strat gies de r gulation toutes int gr es dans ELM T l commande possible Dor navant l clairage fait int gralement partie de votre strat gie de ma trise de l nergie 9 gt d 7 d 4 79 4 4 4 44 444444 444444444 a 6666 04 666 4 e La LED Light Emitting Diode est un semi conducteur mettant de la lumi re lorsqu un courant la traverse La quantit de lumi re g n r e est proportionnelle au courant qui traverse la diode La lumi re blanche mise par la LED est obtenue grace l association d une LED bleue et d un mat riau luminescent phosphore de couleur jaune qui transforme la lumi re bleue en lumi re blanche Les types de LEDs utilis s par ALTER PCB Les PCB Printed Circuit Board sont des circuits imprim s pr garnis sur lesquels sont fix es une ou plusieurs LEDs Ces circuits peuvent tre compos s de LEDs mi puissance de 70mW
30. la pointe de la connaissance et de la mise en oeuvre des capteurs disponibles sur le march de l lectronique pour en quiper le plus l gamment possible nos appareils Nous avons la m me philosophie par rapport aux sources et nous quipons en premi re monte nos appareils de lampes ECO si elles sont disponibles e L motion est notre coeur d action La volont d tre au plus pr s du projet et de son cr ateur Nous avons construit notre outil et notre savoir faire pour se donner la possibilit de r aliser du sur mesure d tre l coute et ce galement dans le cadre de l arriv e des LED comme source de lumi re Les ateliers de fabrication d Etampes 91 et de Ch teauroux 36 ont gard leurs sp cificit s et permettent une r activit face aux contraintes d un d lai En effet un outillage tr s souple a cr une faisabilit industrielle qui nous permet de r aliser rapidement un prototype et d analyser la fonctionnalit du luminaire son esth tique son rendement ses valeurs photom triques et d en estimer le budget Made in France Notre r seau d agents commerciaux d di s fins connaisseurs de la lumi re a construit la pr sence de la marque ALTER en France Grace a eux nous avons aujourd hui une diffusion des produits et de la collection dans l ensemble des d partements Cette proximit nous a permis d tre associ s a de beaux et grands chantiers en France en 2011 Si ge d ADEO 59 m diath que Pi
31. lampes fluo compacte 34 36 40W ou 2 lampes fluorescentes 28W T le d acier aluminium extrud CO ou micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF ou PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX lt 280 Fixation T ossature apparente T de 15 ou 24 mm L 295 1 E TC L 34 36 ou 40W EBIND 1200 234 36 40 XS PF BE US0430 L240HFW 1200 x 300 2 34 36 40 Micro Perfor 60 EBIND 1200 234 36 40 XS CO BE US0440 L240HFW 1200 x 300 2 34 36 40 Plein 45 EBIND 1200 228 XS PF BE US0430 225HFW 1200 x 300 2 28 Micro Perfor 62 2 EBIND 1200 228 XS HRX BE USO4F0 225HFW 1200 x 300 28 PMMA 84 F H 960 65 350x350x 1 20 Kg 110 mm Encastr pour 1 lampe fluo compacte 26 32 ou 42W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant ECHO 300 ETA TC TEL 26 32 ou 42W Fixation par 1 ou 2 tiges filet es ou brancard Plafond a d couper 310 x 310 mm Utilisable uniguement pour des plafonds rigides staff BA13 bois Fixation 1 tige Fixation 2 tiges Fixation brancards ECHO 300 126 32 42 PF BE US0739 142HFW 300 x 300 1 26 32 42 Micro Perfor 57 AN Classe 65000960 6 620x330x ECHO FA 600 Gi IT fil u Encastr pour 2 lampes fluorescente 14 ou 24W aluminium extrud laqu blanc C0 ou t le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF ou PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX QC 275 ee Fixation EC HO
32. nos sp ciaux Nous sommes ouverts tous les jours de semaine de 9h a 17h et sur rendez vous en dehors de cette p riode MANIFESTATIONS Concernant les manifestations auxquelles nous participons nous sommes pr sents sur les salons qui exposent la lumi re Nous serons pr sents au salon Batimat Villepinte en 2013 Nous sommes de plus toujours disponibles pour une pr sentation un essai lt in situ de nos luminaires N h sitez pas a nous consulter Toute l quipe commerciale France est a votre coute pour vous servir Catalogue 2013 credits Nous tenons remercier l ensemble des intervenants qui nous ont permis de r aliser ce catalogue Avant tout nos clients qui nous ont ouverts leurs portes pour photographier nos luminaires dans leur environnement Ensuite l quipe qui a r alis le travail technique de mise au point Olivier Delbart Eric Moneuse Didier Prime et Fr d ric Delpy et le graphiste Arnaud Herchlikowitch www ahcrea com pour la mise en page des documents La couverture est une illustration de l EVAA oeuvre de ROBERT STADLER DESIGNER Les cr dits photos sont pour les pages architecture d Arnaud Herchlikowitch de LiNe Photographe de Wim Sliepenbeek du centre tourisme du blanc du CNRS de Manuelle Gautrand Architecture de Paul Hoet de G Satre et d Aubin Spriet Les photos produits sont galement au Cr dit de Rodrigo Rojas et du service marketing du groupe ETAP Les photos et i
33. ou 35W O PO LYLED 1 14 O POLY XS 600 114 BE RS26F0 113HFW 600 x 110 PMMA 59 O POLY XS 900 121 BE RS26F0 119HFW 900 x 110 PMMA 62 O POLY XS 1200 128 BE RS26F0 150HFW 1200 x 110 PMMA 72 O POLY XS 1500 135 BE RS26F0 132HFW 1500 x 110 PMMA 69 Classe R IP 960 SG 9 660x660x PELITE 5 1 20 Kg 110 mm Plafonnier pour 2 lampes fluo compactes 34 36 40 ou 55W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation en 4 points Entraxe 550 x 600 mm TC L 34 36 40 ou 55W PELITE 650 234 36 40 BE RS3138 L240HFW 650 x 650 2 34 36 40 Micro Perfor 6300 PELITE 1200 Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant 1195 T5 28 ou 54W PELITE 1200 228 54 BE RS3130 250HFW 1200 x 300 2 28 54 Micro Perfor 53 eles e 0 B 2 o 0 y Classe P 960 G 6 630x265x ILE 1 20 X Kg 265 mm Suspension pour 1 lampe fluo compacte 55W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation sur bob ches Entraxe 320 mm R glable 1000 max TC L 55W AILE 600 155 BE RS3649 L155HFW 605 x 594 1 55 ME 37 Micro Perfor Classe IP 960 G 9 1230x360x ILE 1 1 20 Kg 200 mm Suspension pour 2 lampes fluorescentes 54W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffus
34. que nous aurons indiqu e En cas d acceptation du retour par nous le mat riel sera rembours dans sa totalit frais de port compris Le remboursement sera effectu au plus tard dans les trente jours apr s la date de r traction ou de r ception de retour de mat riel Une d duction pourra tre faite due frais ventuels de remise en tat Les appareils sp ciaux r alis s selon les crit res techniques d finis par l acheteur ne peuvent en aucun cas nous tre retourn s 8 GARANTIE 8 1 D fectuosit s ouvrant droit garantie Le vendeur s engage rem dier tout vice de fonctionnement provenant d un d faut dans la conception les mati res ou l ex cution y compris du montage si cette op ration lui est confi e dans la limite des dispositions ci apr s L obligation du vendeur ne s applique pas en cas de vice provenant soit de mati res fournies par l acheteur soit d une conception ou transformation impos e par celui ci ou par un tiers Toute garantie est galement exclue pour des incidents tenant des cas fortuits ou de force majeure ainsi que pour les remplacements ou les r parations qui r sulteraient de l usure normale du mat riel de d t riorations ou d accidents provenant de n gligence d faut de surveillance ou d entretien et d utilisation d fectueuse de ce mat riel 8 2 Dur e et point de d part de la garantie Cet engagement sauf stipulation particuli re ne s applique qu aux vices qui se seront manifest
35. 00 155 PF UNI BE US2331 L155HFW 600 x 600 Micro Perfor 66 EVER 600 214 24 HRX UNI BE US23F1 220HFW 600 x 600 2 14 24 PMMA 85 EVER 1200 HRX UNI ES Encastr pour 2 tubes fluorescentes 28W T le d acier laqu e blanc RAL 9210 Diffusant en PMMA Haut Rendement photom trique 276 i ENG 295 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 28W EVER 1200 228 HRX UNI US23F0 225HFW 1200 x 300 PMMA EVER 1200 228 PF UNI BE US2330 225HFW 1200 x 300 28 Micro Perfor 69 ase 960 11 610x610x 1 20 Kg 150 mm Encastr pour 2 lampes fluo compactes 36W T le d acier repouss e et laqu e blanc Bille polycarbonate blanche ou color e LN Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm F36 36W _ gui GOTA 600 2F36 BE US5641 F236HFW 600 x 600 2 Plein 5590 line 36 gt IP P 625x625x 0 PTA RT 20 110 mm Encastr pour 4 lampes fluorescentes 14W T le d acier laqu e blanc Verre s rigraphi de couleur blanche ou noire Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm 4 DUNE B blanc DUNE N noir DUAL B
36. 0x 1 20 X Kg 130 mm Encastr pour 1 lampe fluorescente circulaire 40W en HR et 55W en VE R flecteur t le d acier repouss e laqu e blanc Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique HR ou en verre tremp d poli VE Ouverture sp cifique au VE Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 C 40 ou 55W SKY 600 C140 HR BE US71J1 C140HFW 600 x 600 1 40 Polycarbonate 6200 SKY 600 C155 HR BE US71J1 C155HFW 600 x 600 1 55 Polycarbonate 5900 SKY 600 C155 VE BE US7191 C155HFW 600 x 600 1 55 Verre 44 ase 960 620x620x 1 20 Kg 180 mm Encastr pour 2 lampes fluo compactes 26 32 ou 42W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC TEL 26 32 ou 42W VELA 600 226 32 42 BE US7681 T242HFW 600 x 600 2 26 32 42 Pleinet 62 Micro Perfor 5 1 S aix DADT Ww 5s P MO or B j R20 c Kg 90 mm Plafonnier pour six lampes fluorescentes 28 ou 39W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Double allumage ou gradation Disponible livr en lampes 6500K pour les cabinets dentaires Fixation en plafonnier ou suspendu filins fournis Plafonnier Fixation par 6 tiges filet es 800x 266x 266mm Suspension Fixation par 4 filins m talliques 800x 800mm l 78 925 F Ax 800 53 N
37. 1 1350x410x Kg 140 mm T5 54W R F RENC CODE DIMENSIONS SOURCES w CACHES LAMPE HOTOMETR EGAL 1350 254 CO BE RS0640 250HFW 1330 x 380 2 54 Plein 30 EGAL 1350 254 PF BE RS0630 250HFW 1330 x 380 2 54 Micro Perfor 41 Classe R IP 960 G 6 620x330x E LA 1 20 Kg 165 mm Plafonnier pour 1 lampe fluo compacte 55W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation platine 4 trous diam 7 mm Entraxe 130 x 520 mm lt E TC L 55W ELAN 600 155 BE RS1130 L155HFW 600 x 300 1 55 Micro Perfor 62 w Classe R P 960 G 9 1260x330x ELA N 1 b 1 20 Kg 165 mm Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 36W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation platine 6 trous diam 7 mm Entraxe 130 x 990 mm 1250 T8 36W ELAN 1250 236 BE RS1130 236HFW 1250 x 300 2 36 Micro Perfor 5400 AN Classe P 960 55 380x380x 0 Plafonnier pour 1 tube fluorescent circulaire 22W ou 40W Caisson porteur et r flecteur en t le d acier roul laqu polyur thane Blanc 4 habill d une finition en t le roul e laqu e RAL 9210 ou coloris RAL au choix Sous face diffusante en Polycarbonate HR ou en verre d poli et s rigraphi blanc V2B mont e sur cadre acier laqu RAL 9210 ou coloris RAL au choix avec une fermeture ouverture par rotation sur accroches balonnette 245 3x120 022W 040W
38. 1 164 mm 500 Im 88 Im W 1 900 Im 76 Im W 1 514 mm 5 000 Im 83 Im W Pour les tubes LED temp rature de mesure non pr cis e 32 W 55 W Lampes avec IRC gt 80 3 325 Im 95 Im W 1 464 mm 3 100 Im 97 Im W 1 464 mm 4 800 Im 87 Im W 3 000 Im 88 Im W 1 514 mm 80W 3 100 Im 79 Im W 6 000 Im 75 Im W 45 W 4 375 Im 89 Im W 1 464 mm 4 100 Im 91 Im W 464 mm 50 W 4 450 Im 82 Im W 1 164 mm 4 400 Im 88 Im W 1 164 mm 73 W ww D veloppement Durable Le d veloppement durable est un mode de d veloppement qui r pond aux besoins du pr sent s sans compromettre la capacit des g n rations futures de r pondre aux leurs chine chelle de petit fabricant de luminaires en ae EM ALTER filiale du groupe I at c iss qu elle eg a son guotidien s recherches et sa prc AL 15 la Un service pour les tudes photom triques et les complexes Dans l esprit de gestion du co t d une installation nous pouvons ous trouverez sur le site www alter fr le formulaire d tudes d elairer Em DEFI TIONS FLUX LUMINEUX Wa C est la quantit de lumi re mise en une seconde par une source lumineuse Le lumen est l unit retenue Im i Ka COURBE PHOTOMETRIQUE D UN LUMINAIRE Est la repr sentation graphique en coordonn es polaires de la variation de l intensit lumineuse mise dans le plan transversal et dans le plan longitudinal
39. 15 ou 24mm 4 EL TC TEL 42W 1 42 ECLIPSE 350 142 PLA BE US2749 T142HFW D 390 Plein 45 ECLIPSE 600 242 BAC BE US2641 T242HFW 600 x 600 2 42 Plein 38 DEI L Classe P 650 EN 2 1 EN Encastr hybride quip d 1 source LED centrale et de 2 tubes fluorescents Double allumage Diffusants en PMMA haut rendement LED MASTER LEDtube version 830 sur demande SG 9 610x610x Kg 130mm 10 123053104 Kg 130 mm edeo 120 edeo 600 575 595 gt edeo 1200 275 4 295x1195 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 14 ou 28W MASTER LEDtube 11 ou 22W LED allum e Fluo allum es LED Fluo allum s 406lm version 600 1700lm version 600 2106lm version 600 828lm version 1200 3600lm version 1200 4428lm version 1200 EDEO 600 214 1 825N DA BE US31F1 LEDNZ 213HFW a 241 14411 PMMA 21061m 1200 x EDEO 1200 228 1 1650N HRX DA BE US31FO LEDNX 225HFW 300 2 1 28 22 PMMA 4428lm i EGLASS 300 ASE Encastr pour 1 tube fluorescent T5 circulaire 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par des vis 6 pans creux Diff rent motif s rigraphi sur le verre possible Fixation par tiges filet es traversantes si aucun acc s ou filins cha nettes si acc s plenum possible EGLASS ETA 270x270 300x300 Fixation par 2 tiges filet es tr
40. 220x120x WV 1 20 P Kg 120 mm Suspendu pour 1 lampe fluorescente 54W Caisson en t le d acier pleine color e et r flecteur laqu blanc Cache lampe en PMMA diffusant Fixation en 2 points espac s de 1000 mm Peinture la demande EPO LY HR 0 POLY XS 1000 Pla quette LED 1205 en T5 14 21 28 ou 35W S IPOLY XS 600 114 HR BE RS26F1 120HFW 600 x 110 1 14 PMMA 59 S IPOLY XS 900 121 HR BE RS26F1 121HFW 900 x 110 1 21 PMMA 62 S IPOLY XS 1200 128 HR BE RS26F1 125HFW 1200 x 110 1 28 PMMA 72 S IPOLY XS 1500 135 HR BE RS26F1 132HFW 1500 x 110 1 35 PMMA 69 GR Chse P 59 7 1 20 Luminaire suspendu pour 1 lampe fluorescente 28 ou 54W Tube en PMMA de 80mm de diam tre contenant une armature en acier laqu blanc Embout de fermeture en polycarbonate clair Equipement ballast lectronique avec interrupteur tirette 1000 mm 1212 mm TE _ sj T5 28 ou 54W SITUBE 1200 128 54 BEK RD56F1 150HFW 1200 x 80 1 28 54 PMMA 650 G 2 1250x100x T Kg 100 mm 91 Ny ES 960 S 3110x100x 1 20 T Kg 100 mm sitube caisse carton 14 3270x190x Suspendu pour 1 lampe fluorescente 80W Kg 110 mm Tube en polycarbonate opale de 80mm contenant une armature acier laqu e blanc Sitube caisse 0015 g 80 T5 80W SITUBE 3000 180 BE RD56F1 173HFW 3000 x 80 1 80 Polycarbonate NC AN Chse P 960 4 1900x100x 59 1 920 Ic lt Kg 100 mm Suspendu pour 2 la
41. 3 il Se ic Ka Produit Sky Dalle Bibliotheque Faculte Tobliac 75 Paris Architecte ArchiMade Bureau D tudes Etc Produit Ayo La Madeleine Parking Vinci 75 Pans Bureau D etudes Vinci 231 Produit Aitube H tel Mercure Lyon H tels Accord 69 Lyon 238 Architecte Gallet MeerschneckArcitecture Aix en Provence Arte C ha mp entier Pa ris 239 We WI TA Pro duit Sp cial Faculte de Cr teil Biblioth que Henri Mondor 94 Cr teil Architecte Mme Sogno Insta lla te ur Mna Elec in progress Four rompre avec la moncionie des faux plalonda que ee des Kins Carr s d espaces Crisma Fee pu halls d accueil l agence Pool prope un Sete modwlable d encastr s lumin ca une sire de cinq dalles de 600 x 600 mm avec des motit G re cer bres d centr s qui par un eu Ge aceites de redonne de la Makin et du rebel su plalend Bene La sociis Aller sp cialis e aes l ciarage A t due par la praposibi n e a d cid de fabriquer ces modules sor peor modifier son outil industrial S coupo des dales m d a cial niae de la le la pressa La combinaison de deux materia dorrii que fastociation des frentes dalles cr ent un Gene lumineux entro diffusion et Boece Les designer L a Padogani el S basi
42. 340 BE WS0680 L340HFW 780 x 660 3 40 Plein c 50 Micro Perfor Classe 960 G 5 600x260x M ELI 1 20 X Kg 120 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc Verre tremp stri et d poli gt C 105 E TC L 34 36 ou 40W AMELIO 580 234 36 40 BE WS1180 L240HFW 580 x 245 2 34 36 40 Pleinet 63 Micro Perfor EA ese 1960 15 320x200x 1 20 Kg 190 mm Applique murale pour 1 lampe fluo compacte 26 32 ou 42W T le d acier galvanis e Fixation platine 2 trous diam 7 mm Entraxe 70 mm 300 O eo LE ES aregal inv 300 4 EL TC TEL 26 32 ou 42W AREGAL 300 126 32 42 BE WU1140 T142HFW 300 x 160 1 26 32 42 AE 53 P 1960 10 640x640x 1 20 Kg 200 mm Applique ou plafonnier pour 1 tube fluorescent circulaire 40W Reflecteur en t le d acier repouss e laqu e blanc Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique Fixation par trier ind pendant Entraxe 115 mm 115 640 AT C 40W 1 ASKY 600 C140 HR BE WS16J0 C140HFW D 640 40 Polycarbonate 62 TN Classe R IP 650 G 17 625x140x 1 20 Kg 110 mm a stip 600 23 950x125x Applique murale pour un tube fluorescent T5 14 21 28 ou 35W Kg 115mm 4 longueurs possibles 600 900 1200 ou 1500mm a stip 900 Sa g om
43. 36 40 BE R F RENCE a a S gt E pA Q pi aat MS o 85 8 8 8 8 8 8 JA PA A Natal TMH eM HH lai A 9 b ld 0 5 5 9 n ELITE 120 6 Classe 65000 960 15 1210x320x gt 1 20 Kg 115mm Encastr pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant ou cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX 280 T a we 0 ELITE 1 295 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm ELITE 1200 T5 28 ou 54W ELITE 1200 HRX ELITE 1200 228 54 BE US1130 250HFW 1200 x 300 2 28 54 Micro Perfor 53 ELITE 1200 228 HRX BE US11F0 225HFW 1200 x 300 2 28 PMMA 88 Classe P 960 6 5 350x350x 1 20 Kg 130 mm Encastr pour 1 lampe fluo compacte 26 32 ou 42W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant 92 295 Lam HEE 3 eb 40 _ 330 292 Fixation par 1 tige filetee ou par 2 brancards L 595mm Plafond d couper 315 x 315 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois dE TC TEL 26 32 ou 42W ELITE 300 126 32 42 BE US1339 142HFW 300 x 300 1 26 32 42 Micro Perfor 52 Classe P 900 SF 1 630x630x 1 20 Kg 100 mm Encastr pour 2 l
44. 3612948955 13 DANIEL DITTBERNER Strasbourg commercial 33675026704 14 JEAN LUC BACHACOU Bordeaux commercial 33626925600 15 OLIVIER P RIOU Lille commercial 33616257654 16 ERIC MONEUSE Paris production 33158079913 17 OLIVIER DELBART Paris directeur technique 33619823075 18 LUC TRUYEN ETAP NV directeur technique 19 LUDOVIC VOLTZ Tridonic directeur France 20 ALAIN PHILIPPE GUESSAB Paris commercial 33619823077 21 CHRISTIAN AUROUSSEAU Dijon commercial 33608931207 22 PASCAL BAILLEUX Lyon commercial 33671202842 23 SANDRINE TAVERNIER Saint Quentin d p t 33323678006 24 BENO T PLAT Tridonic France 25 CHRISTEL DONDON Paris commerciale 33626131410 26 ERIC VELLA ATMONT pr sident 33254265597 27 NICOLAS BETRANCOURT Saint Quentin d p t 33323678006 28 CAROLE APELY Paris assistante 33158079919 29 MAXIME DISTRIQUIN Paris commercial 33627001750 30 ANTHONY DISTRIQUIN ATMONT fabricant 31 VALERIE BAILLEUX Lyon commercial 33648726214 32 ELISE CHOLLET Paris assistante 33158079911 33 ISMAEL CHIRAZ Rouen commercial 33235590051 34 BENJAMIN HOMERIN Strasbourg commercial 33388031360 35 ERIC VIEL Paris clairagiste 36 VANESSA LE FLOHIC Paris chef de service 33158079907 37 CHRIS VANBELLEGEM ETAP NV Pr sident ALTER 38 ROSELINE PHILIPSIN Paris assistante 33158079906
45. 39 PASCAL SZEVO Saint quentin d a f ETAP 33323678004 40 YANN FORVEILLE Paris commercial 33616455807 41 JURGEN LAMBRECHTS ETAP NV Ing nieur 42 BAPTISTE LAULH DESAUW Paris commercial 33601885662 43 ANNICK BOECKX ETAP NV Product Manager Alter AE qo Conditions G n rales de Vente ALTER 1 GENERALITES Toute commande implique l adh sion aux pr sentes conditions de vente nonobstant toute stipulation contraire aux conditions g n rales d achat de nos clients Les prix et renseignements port s sur nos catalogues prospectus et tarifs ne sont donn s qu titre indicatif nous pouvons tre amen s sans pr avis apporter des modifications dans les caract ristiques de nos produits ou en cesser la fabrication sans tre tenus de fournir des articles supprim s ou conformes aux anciennes sp cifications Pour tre valable toute commande doit faire l objet d un accus de r ception de commande de notre part 2 OFFRES ET DEVIS Le d lai de validit de nos offres et devis est de 2 mois Nos prix sont donn s hors taxes Tous taxes quelconques actuelles ou futures de quelle que nature qu elles soient sont charge de l acheteur Au del de ce d lai les prix sont r actualis s par application de la formule de r vision BT47 d s parution de l Indice BT47 de d cembre de l ann e en cours P1 0 15 0 85 B T 471 B 1 470 dans laquelle P1 est le prix unitaire pour l ann e en c
46. 4 ia 595 T5 14 ou 24W Fixation ossature apparente T de 15 ou 24mm dalle 600 334 DA TD E 120 1 lampe allum e 2 lampes allum es 3 lampes allum es R F RENCE CODE DIMENSIONS sources watt w CACHES LAMPES PHOTOM TRIE DALLE 600 414 V2B BE UD0611 413HFW 600 x 600 4 14 V2B 58 DALLE 600 334 36 40 DA V2B BE UDO611 L340HFW 600 x 600 3 34 36 40 Verre film 45 IVA See P 960 12 640x640x DALLE RVB 1 20 T Kg 190 mm Le corps humain r agit de mani re significative l intensit lumineuse et sa couleur La possibilit de faire varier chaque lampe individuellement gr ce une t l commande ou une programmation cyclique conf re vos espaces de travail un environnement polyvalent et motivant Le traitement de surface du verre et la disposition des lampes restituent en sous face de la dalle une lumi re parfaitement uniforme H Rene e 120 14 595 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24mm DALLE 600 RVB UD0611 913D 600 x 600 Verre 45 9 14 IVA See P 900 12 640x640x DALLE BC BF 2 e Ee Le corps humain r agit de maniere significative a l intensit lumineuse et sa couleur La possibilit de faire varier chaque lampe individuellement grace une t l commande ou une programmation cyclique conf re a vos espaces de travail un environnement polyvalent et motivant Le traitement de surface du verre et la dispositi
47. CTRIQUES SELON LA NORME EN 60 598 Classe C est un mat riel poss dant une isolation fonctionnelle avec mise ala terre des masses m talliques pouvant tre mises accidentellement sous tension Classe Il C est un mat riel poss dant une double isolation ou une isolation renforc e des parties actives sans mises a la terre des masses m talliques Les Sources Les luminaires Alter sont livres avec les sources ad quates conformes a la commande quant a la puissance et le degre Kelvin Pour les produits vendus sur stock les sources sont livr es s par ment dans le cadre d un projet lt chantier les sources peuvent tre livr es mont es T5 ECO TC L gt T R5 TC TEL T8 G5 2G11 2GX13 GX2403 4 G13 ZEN 13 W 18 W 22W 26 W 18 W 1 250 m 89 m w 564 mm 1 150 Im 88 m W 564 mm 1 200 im 67 mw 227 mm 2 700 im 96 _ 625 im 75 Im 82 mw 231 mm 1 800 Im miw 127 mm 1 350 1m 75 Im 19 W 24 W EAT 40 W 32 W 36 W 1920 Im 91 Im W 1 800 Im 95 Im W 1 800 Im 75 Im W 1250 Im 74 Im W 3 300 Im 83 Im W 2 400 Im 75 Im W 3 350 Im 93 Im W 1 214 mm 20 W 36 W Lan 22m 55 W 42 W 58 W 1750 Im 73 Im W 1 650 Im 83 Im W 2 900 Im 81 Im W 1 650 Im 75 Im W D 212 mm 4 200 Im 76 Im W 3 200 Im 76 Im W 5 240 Im 90 Im W 1 515 mm 25W 40 W 60 W Pour toutes les lampes flux mesur a 25 C 2 625 Im 94 Im W 1 164 mm 2 450 Im 98 Im W
48. Cache lampes en PMMA diffusant a Haut Rendement photom trique epoly 900 R flecteur en t le d acier laqu blanc 38 1220x150x Kg 85 mm Mise en ligne possible epoly 1200 45 1520x150x Kg 85 mm epoly 1500 0 PO LY XS 1195 lt 5985 1181 epoly 900 epoly 1500 1481 881 lt Pla q ue tte LED 895 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm EPO LYLED T5 24 39 54 ou 80W 1 24 EPOLY 600 124 HRX BE UD26F9 120HFW 600 x 150 PMMA 59 EPOLY 900 139 HRX BE UD26F9 139HFW 900 x 150 1 39 PMMA 62 EPOLY 1200 154 HRX BE UD26F9 150HFW 1200 x 150 1 54 PMMA 72 EPOLY 1500 180 HRX BE UD26F9 180HFW 1500 x 150 1 80 PMMA 69 F D R Classe P 960 95 640x640x 1 20 Kg 180 mm Syst me de luminaires d coratifs pour plafond module en Encastr pour 1 lampe fluo compacte 34 36 ou 40W T le d acier et profil d aluminium laqu blanc Faces verticales recouvertes d aluminium brillant miroir B s le ly ss Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC L 34 36 ou 40W ESCADRI 600 134 36 40 BE US4141 L140HFW 600 x 600 1 34 36 40 Plein 42 E ADRL IVA uni 9600 95 640x640x 1 20 Kg 180 mm Syst me de luminaires d coratifs pour plafond module en L Encastr pour 2 lampes fluo compactes 36W T le d acier et profil d
49. E RD01J1 C122HFW D 350 Polycarbonate 58 SIHAD 350 C122 VE BE RD0111 C122HFW D 350 Verre 67 C P 650 lt 2 1250x100x e 1 20 T Kg 100 mm Luminaire suspendu pour plusieurs lampes fluorescentes 28W con u pour une mise en ligne 7 maximum Tube en PMMA de 80mm de diam tre contenant une armature en acier laqu blanc Embout de fermeture en polycarbonate clair r glable 1500mm maxi EITUBE 600 T5 28W SILINE MEL 1200 128W84 BEX RD41F1 125HFW 1200 x 80 1 28 PMMA 91 SILINE MEL 2400 228W84 BEX RD41F1 225HFW 2400 x 80 2 28 PMMA 91 SILINE MEL 3600 328W84 BEX RD41F1 325HFW 3600 x 80 3 28 PMMA 91 SILINE MEL 4800 428W84 BEX RD41F1 425HFW 4800 80 4 28 PMMA 91 SILINE MEL 6000 528W84 BEX RD41F1 525HFW 6000 x 80 5 28 PMMA 91 SILINE MEL 7200 628W84 BEX RD41F1 625HFW 7200 x 80 6 28 PMMA 91 Bigeault Taieb amp associ s Architectes SILINE MEL 8400 728W84 BEX RD41F1 725HFW 8400 x 80 7 28 PMMA 91 COMPO SITIO N DES MEL DE SILINE PRO FILS ET ACCRO CHAGES 1 APPAREIL Pr voir 1 MEL KAL 2 MEL KUS 1 MEL 1212 MEL DE 2 APPAREILS Pr voir 1 MEL KAL 2 MEL KSU 1 MEL 2424 MEL DE 3 APPAREILS Pr voir 1 MEL KAL 3 MEL KSU 2 MEL 606 et 1 MEL 2424 MEL DE 4 Tube PMMA Profil MEL 606 Profil MEL 1212 Q Profil MEL 2424 6 Kit suspension MEL KSU 0 Kit alimentation MEL KAL APPAREILS Pr voir 1 MEL KAL 4 MEL KSU 2 MEL 606 3 MEL 1212 MEL DE 5 APPAREILS Pr voi
50. FW 625 x 625 34 36 40 Micro Perfor 62 EBIND 675 234 36 40 PF BE US0139 L240HFW 675 x 675 34 36 40 Micro Perfore 62 EBIND 600 CO Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier et aluminium extrud laqu e blanc RAL 9210 7580 1 AS k a595 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm E TC L 34 36 40 ou 55W gt IP SE x 650x625x 20 150 mm EBIND 600 CO ETA EBIND 600 234 36 40 CO BE EBIND 600 255 CO BE EBIND 625 234 36 40 CO BE EBIND 675 234 36 40 CO BE US0141 L240HFW US0141 L255HFW US0148 L240HFW US0149 L240HFW 600 x 600 600 x 600 625 x 625 675 x 675 2 2 2 2 34 36 40 55 34 36 40 34 36 40 Plein Plein Plein Plein 38 38 38 38 EBIND 600 CIBAC KE Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W Pose par le dessous pour plafond ossature cach e profil clip in T le d acier aluminium extrud C0 ou micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant PF Fixation 2 tiges filet es diam 6 mm entraxe 570 Ou par triers sur mesure adapt s a votre plafond a cassette 600 550 Plafond Clip In e Y 597 TC L 34 36 ou 40W EBIND 600 234 36 40 CO CI BE US0249 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Plein 38 EBIND 600 234 36 40 PF CI BAC BE USO239 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Micro Perfor 62 dee P 650089600 65 650x630x EBIN D 14 LI 1 20 MHRX M Kg 130 mm
51. Fixation en trois points dans le fond de l appareil O EHALED T5 C 22W T5 C 40W O EHAD 350 C140 HR BE RD01J0 C140HFW D 350 40 Polycarbonate 5400 O EHAD 350 C140 V2B BE RD0110 C140HFW D 350 40 Verre 6300 O EHAD 350 C122 HR BE RD01J0 C122HFW D 350 22 Polycarbonate 5800 O EHAD 350 C122 V2B BE RD0110 C122HFW D 350 Verre 6700 O EHAD 600 C160 HR BE RD01J0 C160HFW D 600 Polycarbonate NC O EHAD 600 C160 V2B BE RD0110 C160HFW D 600 Verre NC Classe 960 9 5 730x720x 0 700 E Plafonnier pour 2 lampes fluo compactes 34 36 40 ou 55W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation par trier ind pendant 2 trous diam 7 mm Entraxe 380 mm ELITE 600 e 257 F YY Z 700 E gt TC L 34 36 40 ou 55W ELITE S 700 O ELITE 700 234 36 40 BE RS1638 L240HFW 700 x 700 2 34 36 40 Micro Perfor 63 O ELITE 700 HRX OMAR Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 24W Porti res en PMMA diffusant a Haut Rendement photom trique Fixation par trier ind pendant 2 trous diam 7 mm Entraxe 380 mm ELITE 600 HRX K 577 700 O ELITE 700 224 HRX BE RS16F8 220HFW 700 x 700 2 PMMA 93 amp N Classe 550 lt 960 SG 96 1330x420x amp 1 20 Kg 140 mm Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant ou en PMMA diffusant Haut Rendement
52. HFW 1200 x 300 1 28 54 PMMA 73 SEMEN 1500 149 HRX BE RD26F1 145HFW 1500 x 300 1 49 PMMA 72 emer m i Ft E 62 ths e C V P 960 35 620x340x 99 1 20 Kg 140 mm sextra 600 1 1220x340 Suspendu pour 2 lampes fluorescentes 24 28 54 ou 80W G Kg 140 mm T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc sextra 1200 Cache lampes laqu blanc avec film diffusant 11 152053404 Baldaquin laqu blanc avec cables pattes d oie Kg 140 mm Existe en 3 longueurs 600 1200 et 1500 mm sentra 1500 Fixation en 2 points sur baldaquin Entraxe 500 mm Filins d acier en Y sextra 600 500 260 gt gt T5 24 28 54 ou 80W sextra 1200 600 104 B 1172 1 1230 sextra 1500 1475 1530 SEXTRA 600 224 BE RS5631 220HFW 600 x 260 2 24 Micro Perfor 68 SEXTRA 1200 228 54 BE RS5631 250HFW 1200 x 260 2 28 54 Micro Perfor 77 SEXTRA 1500 280 BE RS5631 280HFW 1500 x 260 2 80 Micro Perfor 78 SEXTRA HR A IE 1 20 Kg 140 mm 1 1220x340x Suspendu pour 2 lampes fluorescentes 24 28 54 ou 80W 140 mm T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique 1520x 340x Baldaquin laqu blanc avec c bles pattes d oie 140 mm Existe en 3 longueurs 600 1200 et 1500 mm Fixation en 2 points sur baldaquin Entraxe 500 mm Filins d acier en Y sextra 600 500 wssb auOu m s 70
53. L ERA Encastr tanche pour 4 tube fluorescents circulaires T5 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par 6 vis 6 pans creux Destin aux circulations m dical laboratoires salles grises Alternative aux down light tanches diff rents motifs s rigraphi s sur le verre possibles Fixation par 4 tiges filet es traversantes entraxe 225 si aucun acc s ou filins chainettes si acc s plenum possible 246 Plafond d couper 1160 x 255mm T5 C 22W EGLASS 1200 422 VE ETA PLA UD1191 422HFWTO 1176 x 276 4 Verre 55 EGLASS 1200 EGLASS 1200 C422 VE ETA BAC BE UD1299 422HFWTO 1200 x 300 4 Verre 55 AN Classe M650 15 620x620x EITUBE 600 E Encastr tanche pour 2 lampes fluorescentes 14W R flecteur en t le d acier pleine laqu e blanc RAL 9210 Corps tubulaire en PMMA diffusant a Haut Rendement photom trique Destin aux circulations salles m dicalis es laboratoires Equip de composants longue dur e de vie L tanch it complete entre le plenum et la pi ce peut tre obtenue par l ajout d un joint AITUBE silicone sur le T 576 Fixation ossature apparente 5 14W T de 15 ou 24 mm EITUBE 600 214 HRX BE LM4 US81F1 213HFWTO 600 x 600 2 PMMA 80 EITUBE 1200 on SE Encastr tanche pour 2 lampes fluorescentes 28W R flecteur en t le dacier pleine laqu e blanc Corps tubulaire en PMMA haut rendeme
54. Wm Sliepenbeek manages it Alters products are marketed in Malle Belgium Their manager can be reached at 00 32 33 100 300 Wim s iepenbeek etaplighting com Belgium is dealt with by ETAP n v Jef Maes manages it Alters products are marketed in Malle Belgium Their manager can be reached at 00 32 33 100 211 jef maes etaplighting com Nethertands is dealt with by ETAP b v Judith Keirsmaekers manages it Alter s products are marketed in Breda Netherlands Their manager can be reached at 31 0 76 548 34 00 Judith keirsmaekers etaplighting com 2 England is dealt with by Lighting 2 Sheila Keliey manages it Alter s products are marketed in S ough Berkshire England Their manager can be reached at 00 440 1622 559 650 Sheila kelley etaplighting com Italy is dealt with by ETAP illuminazione Daniele Antonioli manages it Alter s products are marketed in Milan Italy Their manager can be reached at 39 347 443 43 38 daniele antonioli etaplighting com r sea u de ventes export Germany is dealt with by ETAP Beleuchtung Michael Schmitz manages it Alters products are marketed in Leverkusen Germany Their manager can be reached at 43 0 2171 7075 5 michael schmitz etapligting cam Spain is dealt with by Lighting Juan Alcaraz manages it Alters products are marketed in Madrid Spain Their manager can be reached at 34 0 91 402 29 17 Juan alcaraz etap ighting com Portuga i
55. ZAUUN SIT IVA See P 960 62046204 ALI 1 20 T Kg 105 mm Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier laqu e blanc cache lampes en t le micro perfor e avec film diffusant El ment central en verre tremp stri et d poli Ga P M bo U SE k X 595 P Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm E TC L 34 36 40 ou 55W ALTO 600 234 36 40 BE US1681 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 e 63 Micro Perfor OB Classe P 960 13 1220x620x 69 1 20 pc Kg 105 mm Encastr pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier laqu e blanc cache lampes en t le micro perfor e avec film diffusant El ment central en verre tremp stri et d poli oY TO N 595 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 28 ou 54W ALTO 1200 228 54 XL BE US1681 250HFW 1200 x 600 2 28 54 b 6600 Micro Perfor DALLE 220 Encastr pour 1 lampe fluo compacte 26 32W T le d acier laqu e blanc verre tremp et d poli Fixation plafond a d couper D coupe 190 x 190 mm Utilisable uniguement pour des plafonds rigides staff BA13 bois dE TC TEL 26 ou 32W DALLE 220 126 32 VE BE UD0799 1132HFW 220 x 220 1 26 32 Verre 54 IVA See 960 12 640x640x DALLE 1 20 Kg 190 mm Encastr pour 3 lampes fluo compactes 34 36 40 ou 4 lampes fluorescentes 24W T le d acier laqu e blanc verre tremp et d poli Ecran polycarbonate dalle 600 42
56. abl V2B verre tremp sabl verni blanc opalin V3S verre tremp stri verni blanc opalin Plaquette LED 285x1170 ELISSELED 1200 Fixation ossature apparente m2 KS T de 15 ou 24 mm ELISSE 1200 228 V1T BE UD0100 225HFW 1200 x 300 2 28 Verre transparent NC VIT verre tremp sabl vemi vere tremp stri ve mi ELISSE 1200 228 V2B BE UDO110 225HFW 1200x300 2 28 Verre blanc NC ve rre tre mp sable blanc opalin blanc o pa lin ELISSE 1200 228 V3S BE UDO120 225HFW 1200x300 2 28 Verre stri NC uN Classe P 650 69 620x620x ELITE 600 HRX Encastr pour 2 lampes fluorescentes 24W T le d acier laqu e blanc Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique k K 582 m Z 595 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm be 700 HRX e LED ELILED ELITE 600 224 HRX BE US11F1 220HFW 600 x 600 2 PMMA 93 620x620x 105 mm 6 9 Kg O ELITE 700 ELITE S 700 IVA P 960 G 1 20 lt 34 36 40 Micro Perfor 34 36 40 Micro Perfor 34 36 40 Micro Perfor 600 600 625 625 675 x 675 compactes 34 36 ou 40W perfor e laqu e blanc avec film diffusant US1131 L240HFW CODE DIMENSIONS SOURCES WATT w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE ossature apparente T de 15 ou 24 mm Fixation TC L 34 36 40 ou 55W Encastr pour 2 lampes fluo T le d acier micro ELITE 600 234 36 40 BE ELITE 625 234 36 40 BE ELITE 675 234
57. aluminium laqu blanc Faces verticales recouvertes d aluminium brillant miroir mt B le Il lu _ Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC L 36W 36 ESCADRL 600 236 BE US4141 L236HFW 600 x 600 2 Plein 42 Caseg P 960 10 640x640x E A D R 1 20 T Kg 180 mm Encastr pour 4 lampes fluo compactes 24W T le d acier et profil d aluminium laqu blanc Faces verticales recouvertes d aluminium brillant miroir i Je MAS 4 E Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm E ESCADRO 600 424 BE US4141 L424HFW 600 x 600 4 Plein 36 24 ESKYMO CED ARBRE AE Encastr hybride quip d 1 platine LED centrale et d 1 tube fluorescent circulaire 60W Source centrale LED mi puissance Caisson en t le d acier laqu RAL 9210 Diffusant en verre d poli s rigraphi version 830 sur demande Fixation par 4 pattes de fixation dans plafond d couper diam 555 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois T5 C 60W A gE LQ LED allum e Fluo allum e LED Fluo allum s 663lm 2288lm 2934lm ESKYMO 600 1C60 1 1500N PLA DALI UD3291 C160 LEDN1CD D 600 1 LED 60 12 Verre 29341 ESKYMO 600 1C60 1 1500N BAC DALI UD3191 C160 LEDN1CD wu 1 LED 60412 Verre 29341m HYBRIDE LED FLUO ded did dtt 295406409406 ua
58. ampes fluo compactes 34 36 ou 40W Pose par le dessous fixation par deux tiges filet es T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant TC L 34 36 ou 40W ELITE 614 234 36 40 BE US1239 L240HFW 614 x 614 2 34 36 40 Micro Perfor 63 AS E P 650 G 9 1220x310x EMEN 1200 1 20 W C Kg 55 mm Luminaire encastr pour un 1 tube fluorescent 28W R flecteur en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Caisson extra plat Porti re acier amovible blanc RAL9210 couleur possible Diffusant en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique 278x1178 295x1195 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm fixation compl mentaire par vis autoforeuses 28 EMEN 1200 128 HRX BE UD21F0 125HFW 1200 x 300 1 PMMA 72 vf P 650 SG 8 610x610x FM FN N 1 20 C Kg 55 mm Luminaire encastr pour 3 tubes fluorescents 14W R flecteur en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Caisson extra plat Porti re acier amovible blanc RAL 9210 couleur possible 3 diffusants en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique 578x578 o Kl e i uge EE ER Se c 595x595 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm fixation compl mentaire par vis autoforeuses EMEN 600 314 HRX BE UD21F1 313HFW 600 x 600 PMMA 69 ZIN See P 900 D 620x150x EPO LY 20 gt ir epoly 600 3 920x150x Luminaire encastr pour 1 tube fluorescent 24 39 54 ou 80W SG Kg 85 mm
59. ampes fluo compactes 55W T le d acier pleine et porti re en micro perfor e laqu e blanc Polycarbonate transparent et opale Existe galement avec 2 lampes induction Endura d Osram dur e de vie 60 000 heures Documentation technique sur demande Fixation suspendu par 4 filins d acier 4 220 gt 1140 Lampe na Df ENDURA 150W TC L 55W MEGA VELA 1140 455 BE RS4189 L455HFW 1140 x 1140 4 55 60 Micro Perfor Chse P 960 7 3 1310x320x 1 20 Kg 180 mm Suspendu pour 2 lampes fluorescentes 54W T le d acier galvanis e et t le d acier micro perfor e laqu e blanc Film polycarbonate blanc Fixation suspension par 2 filins d acier r Possibilit de le plaquer au plafond par 2 triers Entraxe 1000 mm AREGAL mm Reglable 1000 max 160 JI NG 300 1300 T5 54W REGAL 1300 254 BE RS4631 250HFW 1300 x 300 2 54 Micro Perfor 41 Ny ES P 650 S 1220x240x 1 20 Kg 220 mm Luminaire suspendu pour 1 lampe fluorescente 28 ou 54W individuel ou mettre en ligne 7 maximum T le d acier pleine et aluminium laqu blanc Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique Double allumage possible 1 lampe allum e 1 lampe allum e 2 lampes allum es R glable 1 5m maxi 1200 a 1200 1200 E Er V gt T5 28 ou 54W CAT S EYES 1200 128 BE RD11A1 125HFW 1200 x 230 1
60. ant Fixation sur bob ches Entraxe 920 mm R glable 1000 max T5 54W AILE 1200 254 BE RS3641 250HFW 1200x532 2 54 429 Micro Perfor EG A L 1 3 5 Classe P 960 11 1350x410x i 1 20 Kg 140 mm Suspendu pour 2 ou 4 lampes fluorescentes 54W 3 T le d acier pleine et porti re en micro perfor avec film diffusant PF ou aluminium extrud CO laqu e gris A150 Equipement ballast lectronique avec la possibilit de deux allumages donc trois niveaux d clairement haut ou bas haut bas Fixation platine 2 trous diam 7mm Entraxe 400 mm EGAL360 Ps 2 lampes allum es 2 lampes allum es 4 lampes allum es EGAL 600 R glable 1000 max EGAL S 1350 PF EGAL 750 1350 EGAL S 1350 254 PF BE RS0631 250HFW 1350 x 380 Micro Perfor 40 EGAL S 1350 454 PF DA BE RS0631 450HFW 1350 x 380 Micro Perfor 40 EGAL S 1350 254 CO BE RS0641 250HFW 1350 x 380 Plein 30 EGAL S 1350 454 CO DA BE RS0641 450HFW 1350 x 380 Plein 30 INS V pss 650 960 11 730x720x ELITE 50 1 20 Kg 110 mm 10 1330x420x Suspendu pour 4 lampes fluo compactes 34 36 40 ou fluorescentes 54W Kg 140 mm T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant elite s 1320 ou en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique HRX Equipement ballast lectronique avec la possibilit de deux allumages donc trois niveaux d clairement haut ou bas haut bas
61. asang 00066088080 44 sasa ETITA 600 Encastr pour 2 ou 3 lampes fluorescentes 24W ou fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier laqu e blanc Verre tremp stri et d poli support par une t le micro perfor e 1 lampe allum e 2 lampes allum es 3 lampes allum es Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC L 34 36 ou 40W ETITA 600 324 DA VE BE US4621 320HFW 600 x 600 3 24 Me 68 Micro Perfor ETITA 600 234 36 40 PF BE US4621 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 Verret 68 Micro Perfor 650x 650x 105 mm ETITA 600 PA lt lt im Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 40 ou 55W T le d acier laqu e blanc et verre tremp stri et d poli Porti res pivotantes Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm TC L 34 36 40 ou 55W ETITA 600 234 36 40 PA US4721 L240HFW 600 x 600 2 34 36 40 E um 5600 Profil Aluminium ETITA 675 234 36 40 PA BE US4729 L240HFW 675 x 675 2 34 36 40 E GM 56 Profil Aluminium ETITA 1200 PA JVE IA mm Encastr pour 2 lampes fluorescentes 28 ou 54W T le d acier laqu e blanc et verre tremp stri et d poli Porti res pivotantes arr t par plots en aluminium naturel Profil de soutien en aluminium anodis naturel Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 28 ou 54W ETITA 1200 228 54 PA BE US4720 250HFW 1200 x 300 2 28 54 B uy 67
62. aversantes entraxe 230 si aucun acc s ou 2 filins cha nettes si acc s plenum possible O C 22W Plafond a d couper 280 x 280mm EGLASS 300 122 PLA VE BE UD1399 122HFW 300 x 300 1 Verre 55 EGLASS 600 cke Encastr pour 4 lampes fluorescentes T5 circulaire 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par 5 vis 6 pans creux 5 Diff rent motif s rigraphi sur le verre possible Fixation par 4 tiges filet es traversantes entraxe 495 x 495 si aucun acc s ou filins cha nettes si acc s plenum possible EGLASS 600 ETA 546x546 495x495 7 GG D OD 80 2222222 576x576 2 Fikation Plafond a d couper 0 ossature apparente 560 x 560mm T de 15 ou 24mm C 22W R F RENCE CODE DIMENSIONS sources war w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE EGLASS 600 C422 PLA VE BE UD1291 422HFW 576 x 576 4 22 Verre 55 EGLASS 600 C422 BAC VE BE UD1199 422HFW 600 x 600 4 22 Verre 55 EGLASS 1200 NEA Encastr pour 4 lampes fluorescentes T5 circulaire 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par 6 vis 6 pans creux Diff rent motif s rigraphi sur le verre possible Fixation par 4 tiges filet es traversantes entraxe 1100 x 210 si aucun acc s ou filins cha nettes si acc s plenum possible EGLASS 1200 ETA Z ga Fixation Plafond d couper OU ossature apparente
63. blanc DUAL N noir MANTA B blanc MANTA N noir OPTART 600 414 Dual B BE UD3791 413HFWX2 600 x 600 Verre s rigraphi 44 OPTART 600 414 Dual N BE UD3791 413HFWX3 600 x 600 Verre s rigraphi 29 OPTART 600 414 Dune B BE UD3691 413HFWX2 600 x 600 Verre s rigraphi 44 600 414 Dune N BE UD3691 413HFWX3 600 x 600 Verre s rigraphi 29 OPTART 600 414 Manta B BE UD3891 413HFWX2 600 x 600 Verre s rigraphi 44 OPTART 600 414 Manta N BE UD3891 413HFWX3 600 x 600 Verre s rigraphi 29 OPTART 600 414 VE BE UD3991 413HFW 600 x 600 Verre 4500 Case P 960 6 450x450x RONDO 400 770 VET HEUS rondo 400 pla Encastr rond 1 lampe fluorescente 22W RONDO 400 pics 2 lampes fluorescente circulaire 40 et 60W RONDO 770 T le d acier repouss e laqu e blanc Verre d poli s rigraphi rondo 400 pla Fixation par trier ind pendant plafond d couper diam 380 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois C 22W RONDO 400 PLA rondo 770 pla Fixation par trier ind pendant plafond d couper diam 800 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois 40 60W 22 RONDO 400 122 VE PLA UD4399 C122HFW D 400 1 Verre 5400 RONDO 770 C140 60 PLA UD4499 C140 60HFW D 830 1 1 40 60 Verre 50 Case P 960 8 650x650x RONDO 600 VETUS Encastr rond pour 1 lampe fluor
64. blioth que 500 lux U 0 60 Cr ches 300 lux U 0 40 Salles de classe de primaire et secondaire 300 lux 0 0 60 Couloirs d h pital le jour 100 U 0 40 Couloirs d h pital la nuit 50 lux Ur 0 40 Salles d examen et traitement d h pital 1000 lux U 0 70 Halls d a roport 200 lux U 0 40 Toutes les tudes d clairement que nous p DIALUA Dial Gmbh est un prestataire ind pendant pour la technique et l tude de l clairage La soci t cr e en 1989 a pour but de traiter le savoir faire luminotechnique selon les exigences du march Le projet DIALUX a t lanc en 1994 avec l ensemble des grands fabricants avait pour but de d velopper en commun un outil de planification toujours actuel adapt aux exigences des prescripteurs et des bureaux d tudes sp cialis s en clairage e Aujourd hui DIAlux est LE programme de planification de l clairage pour le calcul et la visualisation des installations de l clairage int rieur et ext rieur e DIAlux est ind pendant e DIAlux tient toujours compte des derni res normes ainsi que des standards de planifications et des habitudes r gionales e Alter confie la majorit de ses tests d appareils au photogoniom tre a Dial Nous disposons ainsi de e lumdat de l ensemble de nos appareils Ils sont disponibles sur www ALTER fr la rubrique clairagisme t l chargement ou disponible sur simple demande a eclairagisme alter fr
65. c representation com Secteurs 02 08 51 59 62 80 DANIEL DITTBERNER DIREP 15 rue de la c te BP 60003 67701 SAVERNE CEDEX T l 03 88 03 13 60 Fax 03 88 70 28 85 contact direp fr Secteurs 25 54 55 57 67 68 70 88 90 PASCAL BAILLEUX Centre d affaires 132 rue de soras 07430 DAVEZIEUX Tel Fax 04 75 33 44 48 p bailleux wanadoo fr Secteurs 01 07 26 38 42 69 73 74 CHARLES SPRIET 83 85 bld V Auriol CS61400 75646 PARIS CEDEX 13 T l 01 44 06 79 22 Fax 01 44 06 79 11 charles spriet alter fr Secteurs 09 11 12 31 32 46 65 66 81 82 LAETITIA PHARATON 83 85 bld V Auriol CS61400 75646 PARIS CEDEX 13 Port 06 08 03 15 22 Fax 01 58 07 99 10 laetitia pharaton alter fr Secteurs 18 23 36 37 41 45 58 86 87 GEORGES GARCIA LVMT ZI la Valampe 4 avenue de la Moutte 13220 CHATEAUNEUF LES MARTIGUES T l 04 42 09 46 50 Fax 04 42 02 90 40 Ivmt wanadoo fr Secteurs 04 05 06 13 30 34 83 84 20A 20B EN A END z Somma ire Enca stre P38 9 Etanche P150 159 Plafonnier 98 111 Architecture lisa tio n 0160 261 AFURTIF P13 AFLO R P12 e 3 ALADIN P17 ALINE P18 A STRIP_P23 AXTRA 1200 P29 AYO P30 AITUBE P16 y AREGAL P21 AXTRA 600 P28 DALLE 220 P41 ECHO FA P53 54 EE UE O EGAL 360 P34 EGAL 600 P101 EGAL 750 P102 1350 P103 EGLASS 300 ETA P156 ELAN P104 ELITE 600 P69 y
66. coloris RAL au choix avec une fermeture ouverture par rotation sur accroches ba onnette Fixation en 3 points par tiges filet es ou par 3 querres de serrage dans plafond a d couper diam 345mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois T5 C 22W T5 C 40W EHAD 350 C140 HR BE UD69J9 C140HFW D 350 40 Polycarbonate 5400 EHAD 350 C140 V2B BE UD6919 C140HFW D 350 40 Verre 63 EHAD 350 C122 HR BE UD69J9 C122HFW D 350 22 Polycarbonate 58 EHAD 350 C122 V2B BE UD6919 C122HFW D 350 22 Verre 67 Finition BAC 600 sur demande a Classe IP 650 62 610x610x ELIPSE 600 Encastr pour 3 tubes fluorescents 14W R flecteur en t le d acier roul laqu blanc 4 RAL 9210 Caches lampes en PMMA haut rendement photom trique Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm T5 14W 3 1 ELIPSE 600 314 HRX BE US36F1 313HFW 600 x 600 4 PMMA 84 Son Classe P 650 10 122046204 ELIPSE 1200 Encastr pour 2 tubes fluorescents 28 54W R flecteur t le d acier roul laqu blanc 4 RAL 9210 Caches lampes haut rendement photom trique e BUM e Fixation ossature apparente T5 28 ou 54W T de 15 ou 24 mm ELIPSE 1200 228 54 XL HRX BE US36F1 250HFW 1200 x 600 2 28 54 PMMA 88 ELISSE 300 lt lt m Luminaire fixe pour source compacte 26 32 ou 42W R flecteur en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Diffusant en verre d poli sur cadre en aluminiu
67. du luminaire ramen un flux de 1000 lumens Cette courbe permet d appr cier la r partition dans l espace des intensit s lumineuses du luminaire test en laboratoire RENDEMENT C est le rapport entre le flux mis par un luminaire et le flux emis parla ou les lampe a 25 Ce rendement rend compte de l efficacit des mati res diffusantes et r flechissantes l s exprime en JN ORMIT st ang entre l clairement minimum et E MORE moyen Sur une surface observ dans le d clair ement x lumineuxerecu par une Surface d finie Cette valeur permet de quantifier P clairage aire l aecomplissement d un travail d fini Le lux est l unit r tenue 1 Ix 1 Im m2 INTENSIT EUMINEUSE C est la mesure du rayonnement lumineux mis par une source en une seconde dans une direction precise ka candela est l unit retenue cd LUMINANCE C est l intensit mise par une surface dans une direction donn e La luminance correspond la perception visuelle de l clat d une surface La candela est l unit rete cd m 2 EFFICACITE LUMINEUSE D UNE LAMPE C est le rapport entre le flux mis el une sources rent Compl ter pour recevoir toutes tudes titre gracieux BD ECLAIREMENTS RECOMMANDES Les niveaux d clairement recommand s Sont Zone de circulation et de couloirs 100 lux 0 0 40 Escaliers 100 lux U 0 40 Cantines 200 lux U 0 40 Infirmerie 500 lux U 0 60 Salles de lecture de bi
68. e O utlet Store 93 Isle Saint Denis NE Aa T E ii e KA A TUI ITT Insta lla te ur Amica Pro duit Seine Cote Seine Centre Commercial 95 Argenteuil 179 AZ ra A o SOL lt L E C lt L TI W lt 7 rji 180 Produit Eva a Corso Caf Italien 75 Paris Architecte lsocel Architecture Designer Robert Stadler 181 Produit Semen Le Mans M diath que Louis Aragon 72 Le Mans Architecte Ville Du Mans Insta lla te ur Syg ma te 183 Pro duit Siline Quartier Botti re 44 Nantes Architecte Mme He ra ud C eine ra y Bureau D tudes Bati Ville De Nantes 185 Produitsp cial Esten College Stendhal 44 Nantes Architecte Bureau D tudes Ingenerie Nantes 187 d im 1 TI Produit Eclipse Centre Intemational jules C heva llier Amis Du P lerinage 36 Isso ud un OO E a cD UN cD Oo 25 Bes gt D 5 on si Produit Dalle Salle des f tes de la Chancellerie 18 Bourges Bureau D tudes Seith 18 Installateur Cebat2 7 Pro duit Sifurtif Archev che Conseil G n ral 84 Avignon Architecte Buau Breysse Poulard Marseille Insta lla te ur To uranche Avignon 193 Produit Pa deo H pital Saint Jos
69. eph 13 Marseille hd Architecte Anto nletti Magnan Marseille Insta lla te ur E l M rse ille Produit Ever HRX UNI Immeuble Bayard 75 Paris Architecte Bleas Architecture Bureau D tudes La fi Consulta nt Insta lla te ur Snef 197 N KE 6 am 08 LC mm Imme ub le Produits Dalle Ever HRX UNI 198 Architecte Bleas Architecture Bureau D tudes La fi Consulta nt Insta lla te ur Snef 199 Produit Ebind PF Tour Bureaux La D fense 92 La Defense Architecte SRA Bureau D tudes Cap Ingelec Insta lla te ur Wetec 201 Produit Ebind PF TourBureauxLa D fense 92 La Defense Architecte SRA Bureau D tudes Cap Ing elec Insta lla te ur Wetec 203 Produit Vela Immeuble Bureaux 92 Boulogne E Architecte Collier Ufg Pm Insta lla te ur Leche va llie r Et Montel Produit EverUNI TourMontpamasse 75 Paris 206 alli Architecte Morgan Stanley Insta lla te ur Sp le Laurent Bonnet 207 Produit Fuzo Vald O ise Cergy Pontoise 95 Vald 0 ise Architecte C hristo phe Ro g g wille r 209 Pro d ult Elite s Bureaux 75 Panis Entreprise G n rale LTHS Insta lla te ur EEG ER 0 s lt LL X A An Cem BEE 79 Adi Ae Fe nali ALU Was np 7 C lt AV Di Le EM 7 die A d n Prod
70. erres Vives 34 ECAM 67 etc Nous souhaitons remercier pour leur complicit nos fournisseurs sous traitants fran ais Accessit mati re diffusante Attol atelier de t lerie et traitement de surface Atmont atelier de t lerie Biemon atelier de repoussage Vacour polycarbonate et pmma Pour tre toujours la pointe nous nous r servons le droit de faire voluer techniquement et esth tiquement nos produits sans pr avis Nous sommes galement MADE IN FRANCE car nous chapper de la capitale pour aller la rencontre d un projet en province est un r el plaisir Car si l e mail acc l re les changes de mani re terriblement efficace il ne remplacera jamais la rencontre physique qui est l occasion de mettre un visage sur un nom une humeur sur un chantier mener Nous aspirons vous rendre visite pour couter vos r ves et vos projets et ensuite les mettre en lumi re 0 nous trouver ATER Notre si ge social est situ a Montrouge 5bis avenue Gabriel P ri dans les Hauts de Seine 92 Ais ment accessible en transport en commun M tro ligne 4 nous sommes pour nos visiteurs motoris s a la hauteur de la Porte d Orl ans sur le p riph rique sud de Paris parking priv disponible sur appel SHOW ROOM Nos bureaux qui regroupent l activit commerciale l administration et le bureau d tudes sont un show room en perp tuel mouvement Nous y pr sentons nos recherches nos nouveaut s et
71. escente circulaire 60W T le d acier repouss e laqu e blanc Verre d poli s rigraphi rondo 600 bac _ s Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm lt 162 P 170 625 Fixation par trier ind pendant plafond a d couper diam 590 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois RONDO 600 BAC RONDO 600 PLA C 60W RONDO 600 C160 BACBE UD4191 C160HFW 600 x 600 1 Verre 63 RONDO 600 C160 VE PLA UD4299 C160HFW D 600 1 60 Verre 63 SCOUP 200 OO 200 VE SCO UP 200 300 SITTI TER ep Encastr rond pour 1 lampe fluo compacte 26 ou 32W Coupole en t le d acier laqu e blanc scoup 300 Panier en t le d acier micro perfor laqu blanc avec film diffusant PF ou en t le d acier pleine CO ou coupole laqu e blanc et verre tremp stri et d poli VE SCOUP 200 E 7 235 S Fixation Plafond d couper diam 210 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois SCOUP 300 Fixation Plafond d couper diam 310 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois TC TEL 26 ou 32W SCOUP 200 126 32 PF BE US6739 T142HFW D 235 26 32 Micro Perfor 49 SCOUP 200 126 32 CO BE US6749 T142HFW D 235 26 32 Plein 39 SCOUP 300 126 32 PF PLA BE US6639 T132HFW D 335 26 32 Micro Perfor 57 SCOUP 200 126 32 VE BE US6799 T142HFW D 235 26 32 Verre 78 250x250x 120 mm
72. group e en ma tre esclave La connectique est un simple raccordement Phase Terre Neutre T l commande possible pour le param trage Un appareil simple et intelligent qui permet d conomiser jusqu 25 d lectricit Il ya du mouvement Il n y a plus de mouvement dans la pi ce le d tecteur attend un les lampes restent allum es certain temps leur niveau normal temps de latence Ensuite le d tecteur teint compl tement la lumi re Il y a de nouveau du mouvement sous le luminaire le d tecteur rallume la lumi re a son niveau normal A LIE ut th s Lis HSH HA uu Le syst me combinant d tection de pr sence etcapteurde lumi re naturelle Lorsque l ensemble des luminaires d un b timent est sous tension et en fonctionnement certains locaux sont parfois inoccup s Certaines zones peuvent se satisfaire du niveau de la lumi re naturelle D autres ont besoin d un niveau plus important Pour rem dier cette situation ALTER propose d quiper ses luminaires d une d tection de pr sence et de la lumi re du jour afin d optimiser la consommation d nergie Dans ce cas lorsque le local est inoccup les appareils s teignent graduellement et si lors de l occupation la lumi re naturelle est suffisante ils ne s allument pas tout en restant en veille Ce syst me est install dans un appareil ma tre et il pilote les balla
73. hoix Sous face diffusante en verre d poli mont e sur cadre acier laqu RAL 9210 ou coloris RAL au choix avec une fermeture ouverture par rotation sur accroches ba onnette e 245 3x120 360 i 110 Fixation trois points dans le fond de l appareil O EHAD T5 C 22W AHAD 350 C122 V2B BE WD0610 C122HFW D 360 1 22 Verre 67 AN Classe IP 960 15 620x120x D 1 20 Kg 200 mm a irine 600 25 1220x120x Applique pour 1 tube fluorescent 13 ou 28W Kg 200 mm Profils d aluminium anodis s ou laqu s blanc RAL 9210 amine 1200 Diffusant en polycarbonate transparent interrupteur T5 13 ou 28W Volet Aluminium Volet Aluminium gris lagu blane Volet orientable AIRLINE 600 113 AL BE WUO140 113HFWX1 600 x 103 1 13 Aluminium 59 AIRLINE 600 113 BL BE WUO140 113HFWX2 600 x 103 1 13 74 AIRLINE 1200 128 ALBE WUO140 125HFWX2 1200 x 103 1 28 Aluminium 67 AIRLINE 1200 128 BL WUO140 125HFWX1 1200x103 1 28 OG 80 Blanc Applique avec 1 lampe fluorescente 14 28 39 54 ou 80W Tube en polycarbonate de 80mm de diam tre contenant une armature en acier laqu blanc Embout de fermeture en polycarbonate clair Fixation 2 points Entraxe de fixation 900mm Diam 80mm 1150 AITUBE 1200 128W840 BEX AITUBE 1200 154W840 BEX AITUBE 1500 180W840 BEX AITUBE 600 114W84 BEX AITUBE 900 139W840 BEX T5 14 28 39 54 ou 80W WD11J0 125HFW 4000 WD11J0
74. i avis de rem dier au vice et a ses frais et en toute diligence le vendeur se r servant de modifier le cas ch ant les dispositifs du mat riel de mani re satisfaire ses obligations Les travaux r sultant de l obligation de garantie sont effectu s en principe dans les ateliers du vendeur apr s que l acheteur ait renvoy celui ci le mat riel ou les pi ces d fectueuses aux fins de r paration ou de remplacement N anmoins au cas o compte tenu de la nature du mat riel la r paration doit avoir lieu sur l aire d installation le vendeur prend sa charge les frais de main d uvre correspondant cette r paration l exclusion du temps pass en travaux pr liminaires ou en op ration de d montage et de remontage rendus n cessaires par les conditions d utilisation ou l implantation de ce mat riel et concernant des l ments non compris dans la fourniture en cause Le co t du transport du mat riel ou des pi ces d fectueuses ainsi que celui du retour du mat riel ou des pi ces r par es ou remplac es sont la charge de l acheteur de m me qu en cas de r paration sur l aire d installation les frais de voyage et de s jour des agents du vendeur Les pi ces remplac es gratuitement sont remises la disposition du vendeur et redeviennent sa propri t 8 5 Dommages int r ts La responsabilit du vendeur est strictement limit e aux obligations ainsi d finies et il est de convention expresse que le vendeur ne sera te
75. ien Klelfer ont proc d quelques ajusiemente pour adapter Meur projet aii process industriel ajout de mboed r vision de tte cl anges de Biagi reine sont lea erras modes d une gamme qui va pire d cinds ep el en le E P Produit W amp W Module diffusa nt 600 x600 Designer ePoo 9 Produit Epivi Pierres Vives M diath que 34 Montpellier Architecte Zaha Hadid Insta lla te ur Snef 245 Produit Scoup Nouvelles liniques Nantaises 44 Nantes Architecte AIA Architectes Bureau D tudes Ingenerie Nantes 247 BC BF lumi re dyna miq ue en d finition lumi re cha ud e Pro duit Sp cial CHR Li ge H pitalC ita delle Belgique Liege BC BF lumi re dyna mique en d finition lumi re fro ide Architecte K D Scpria Li ge Bureau D tudes Arcadis Belgium sa Bruxelles T T AME A i H M W VIL VI Produit Eno sa Urgences P diatriques CHU 69 Villefranche Sur Sa ne cO cn o o cn LLI BS DE lt L Pro duit Sic a re Magasins Picard France Produits Azicks Eleda Auberge Des Glazicks 29 Plo Architecte d int rieur M Piriou Quimper s er gt i Produit Aitube CNRS Meudon 92 Meudon Architecte Muoto Archi
76. ight tanches Diff rents motifs s rigraphi s sur le verre possible Fixation par 2 tiges filet es traversantes entraxe 230 si aucun acc s EGLASS 300 ou 2 filins cha nettes si acc s plenum possible Pla quette LED 270x270 230 300x300 Plafond a d couper 280 x 280mm C 22W EGLASSLED ENJO EGLASS Cadre en t le d acier laqu e RAL 9210 destin monter en applique ou en plafonnier Montage en deux tapes Cadre fix au mur en 4 points entraxe 280mm passage alimentation EGLASS viss l int rieur du cadre en deux point entraxe 230mm EGLASS 300 C122 VE ETA PLA BE UD1399 122HFWTO 300 x 300 1 Verre 55 ENJO EGLASS Cadre pour applique ou plafonnier EGLASS 600 ETA Encastr tanche pour 4 tube fluorescents circulaires T5 22W R flecteur en t le d acier blanc Diffusant en verre sabl s rigraphi fix par le dessous par 5 vis 6 pans creux Destin aux circulations m dical laboratoires salles grises Alternative aux down light tanches diff rents motifs s rigraphi s sur le verre possibles Fixation par 4 tiges filet es traversantes entraxe 520 si aucun acc s ou filins cha nettes si acc s plenum possible EGLASS 600 546x546 495x495 Mw Plafond d couper 560 x 560mm 22W EGLASS 600 C422 VE ETA PLA BE UD1299 422HFWTO 576 x 576 4 22 Verre 55 EGLASS 600 C422 VE ETA BAC BE UD1191 422HFWTO 600 x 600 4 22 Verre 55 EGLASS 1200 ETA E
77. ise un rendement sain long terme ETAP a refus toutes d localisations et a tendu l usine historique de Malle en Belgique en 2008 ETAP peut compter avec force sur l engagement volontaire de ses collaborateurs ETAP les aide am liorer en permanence leurs comp tences et prestations et prendre leurs responsabilit s pour collaborer activement avec l ensemble de leurs coll gues ETAP s engage r aliser en permanence des prestations encore meilleures eu gard la pr servation de l environnement tant dans la phase de production que face aux produits offerts au march Les solutions d clairage d ETAP se distinguent par leur faible consommation d nergie Les produits d ETAP sont durables et r alis s en mat riaux recyclables Les principes mis en uvre par ETAP au quotidien sont un comportement thique une bonne communication et une belle collaboration dans le respect mutuel des int r ts ETAP est aujourd hui pr sent dans 11 pays Reparti dans ces pays l effectif d ETAP compte plus de cinq cents collaborateurs A S piv art o ud r d T MEN rw eg H D Er wa T ai tous les soirs son service TOP 18 OR 20 PROJETS ET CHANTIERS Dans le cadre d un projet ou d un chantier identifi lors de Eech ec peuvent program m des Geet trai kd p a Groupe ETAP notre L Export international is dea t with by the ETAP team
78. llustrations sur ce catalogue ne sont pas contractuelles et ont pu tre transform es sous photoshop ACCESSO IRES PRO DUITS Cadre staff d encastrement pour plafond platre cadre d encastrement pour plafond platre pour luminaires encastr s ALTER t le pleine laqu e blanc Existe en 6 tailles diff rentes e 600 x 600 1200 x 300 e 300 x 300 e 600 x 300 e 1200 x 600 e 625 x 625 292212124 Ego R glettes de couleur a ins rer entre les 2 portes des luminaires A ACCESSO IRES PRO DUITS Reprise d air en vrac Capot d isolation phonique Capot Laine de roche Amortissement acoustigue 4000 Wi 595x595mm 7 a 1 3 lt 97 5 Kei T EE el N WR gt CL ED ci LLI N NOM Ville fonction T l phone 1 CHARLES SPRIET Paris directeur g n ral 33626365252 2 JEAN VAN DEN BERGHE Lille commercial 33609605042 3 PASCAL FINOTTO Helvar responsable technique 4 JO L MOGISSE Nantes commercial 33681916215 5 LAETITIA PHARATON Centre commerciale 33608031522 6 CHRISTOPHE KUZNIK Toulouse commercial 33684336315 7 FRANCK DATI VACOUR 8 DOMINIOUE KERBRAT Helvar directeur France 9 PETER MAURITS BWP 10 BRUNO TOUPLIN Le Mans commercial 33610822444 11 GEORGES GARCIA Marseille commercial 33630426033 12 LUC GENSOLLEN Paris designer ind pendant 3
79. m anodis pivotant V1T verre tremp sabl V2B verre tremp sabl verni blanc opalin V3S verre tremp stri verni blanc opalin 285x270 325x310 TC TEL 26 32 ou 42W Fixation dans plafond d coup par triers ou tige filet e centrale Plafond d couper 310 x 295 mm Utilisable uniquement pour des plafonds rigides staff BA13 bois Fixation 1 tige Fixation brancards C ELISSE 300 126 36 42 VIT BE UD0209 T142HFW 325 x 310 1 26 32 42 Verre transparent N ELISSE 300 126 36 42 V2B UD0219 T142HFW 325 x 310 26 32 42 blanc NC ELISSE 300 126 36 42 V3S UD0229 T142HFW 325 x 310 26 32 42 Verre stri NC Ca Classe P 960 NC NC ELISSE 600 NES Encastr pour 3 lampes fluorescents 14W R flecteur en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Diffusant en verre d poli sur cadre en aluminium anodis verre tremp sabl V2B verre tremp sabl verni blanc opalin V3S verre tremp stri verni blanc opalin ELISSE 300 595x595 Pla guette LED ELISSELED 600 Fixation ossature apparente T de 15 ou 24 mm 3 14 ELISSE 600 314 V1T BE UDO101 313HFW 600 x 600 Verre 83 ELISSE 600 314 V2B BE UDO111 313HFW 600 x 600 3 14 Verre 74 ELISSE 600 314 V3S BE UDO121 313HFW 600 x 600 3 14 Verre NC ELISSE 1200 LLL ERES Encastr pour 2 lampes fluorescents 28W R flecteur en t le d acier laqu e blanc RAL 9210 Diffusant en verre d poli sur cadre en aluminium anodis V1T verre tremp s
80. mpes fluorescentes 14 21 28 ou 49W Tube en polycarbonate opale de 80mm contenant une armature acier laqu e blanc 1100 ou 1400 ou 1700 ou 2000 QL 82 IV 12 T5 14 21 28 ou 49W SIVERTUBE 1100 214 BE RD61B1 213HFW 1100 x 80 2 14 Polycarbonate 67 SIVERTUBE 1400 221 BE RD61B1 219HFW 1400 x 80 2 21 Polycarbonate 67 SIVERTUBE 1700 228 BE RD61B1 225HFW 1700 x 80 2 28 Polycarbonate 67 SIVERTUBE 2000 249 BE RD61B1 245HFW 2000 x 80 2 49 Polycarbonate 67 zaepeduecq B Sle ES Classe P 960 SG 23 2035x470x NES 1 20 Kg 720 mm Lampadaire en structure d aluminium gris A150 possibilit de couleurs en option Cache lampes en polycarbonate diffusant Haut Rendement photom trique Pied en t le d acier de 6 mm d paisseur Plaque de propret sup rieure en option 385 600 1950 655 1 interrupteur variateur BP 1 prise de courant 16A T5 ECO 20W 1950 x PADEO 2000 420 HR BE RU11J0 420HFW 4 20 Polycarbonate 70 655 x 385 PHO TO METRIE RENDEMENT Le PADEO est un lampadaire dans sa version fluo 4x20W avec une production de 7800 lumens Son rendement photom trique de 70 s quilibre en 30 downlight et 40 uplight Ses fichiers EULUMDAT sont disponibles sur simple demande et nous sommes votre disposition pour toutes tudes d clairement sur Dialux Le PADEO a fait l objet d un rapport d essai au LCIE Bureau V ritas
81. nt photom trique Destin aux circulations salles m dicalis es laboratolres Equip de composants longue dur e de vie L tanch it compl te entre le plenum et la pi ce peut tre obtenue par l ajout d un joint silicone sur le T 1195 Fixation ossature apparente T5 28W T de 15 ou 24mm EITUBE 1200 228 HRX ETA BE LM4 US81F0 225HFWTO 1200 x 300 2 PMMA 72 3 EPHAR 600 VE Kl Encastr pour 2 lampes fluo compactes 34 36 ou 40W T le d acier laqu e blanc Cadre basculant avec Verre d poli s rigraphi Montage par le dessous dans plafond a ossature ou d coupe 580x580 Fixation par 4 tiges filet es Trous diam 7 mm Entraxe 460 x 460 mm ao E TC L 34 36 ou 40W EPHAR 600 234 36 40 VE BE UD5691 L240HFWTO 600 x 600 2 34 36 40 Verre 59 EPHAR 1200 VE VT Encastr pour 2 lampes fluorescentes 36W T le d acier laqu e blanc Cadre basculant sur charni re Vasque verre trempe sabl Montage par le dessous dans plafond ossature ou d coupe 1180x580 Fixation par 4 tiges filet es Trous diam 7 mm Entraxe 1000 x 240 mm 36 EPHAR 1200 236 VE BE UD5690 236HFWTO 1200 x 300 2 Verre 5700 glio 21 510 v2 Ull ek gt 8 SIT Produit Padeo Siege SocialAdeo 59 Ronchin api uniri d m pri 11 TT N dl fed de 484 EHER i
82. ntact s curis dans de nombreuses applications du moment que l alimentation soit galement suffisamment isol e de la tension du r seau Cette qualit permet l utilisation des LEDs dans des luminaires de classe Il Temp rature de couleur La LED propose au m me titre que la source fluorescente un large choix de temp rature de couleur 3 000K et 4 000K en standard chez ALTER Publication des donn es photom triques En ce qui concerne les luminaires quip s de LEDs nous ne parlons plus en termes de rendement photom trique utilis pour les luminaires quip s en source fluorescente mais en flux absolu mis par le luminaire Cette donn e exprim e en lumens Im traduit la quantit de lumi re mise par l appareil Applications chez ALTER ALTER reste fid le sa tradition de lumi re douce en utilisant ses sources LEDs derri re des diffusants ou des r flecteurs Tout risque photobiologique est cart des distances de vision normales CD x __ 3 A V mme a nH MN mm 8 m na TI d m um i l 1 L ER 4 Li D INDICES DE PROTECTION L indice de protection I P caract rise le degr de protection des luminaires contre la p n tration de corps solides et la p n tration de l eau conform ment la norme NF EN 60 529 IP valeur du premier chiffre corps solides O pas de protection
83. ntervention d un tiers non agr par le vendeur ou le fabricant 8 7 Action du tiers L acheteur garantira le vendeur de toutes les actions ou demandes que des tiers feraient valoir contre lui du chef de dommages num r s au point 8 6 9 RESERVE DE PROPRIETE ALTER SAS se r serve la propri t des marchandises vendues jusqu au paiement int gral de leur prix en principal int r ts et accessoires d faut de paiement m me partiel au terme convenu ALTER SAS pourra reprendre les marchandises la vente sera r solue da plein droit si bon semble ALTER SAS et les acomptes d j vers s lui resteront acquis en contrepartie de la jouissance des marchandises dont aura b n fici l acheteur Toutefois et malgr la r serve de propri t l acheteur est responsable des marchandises compter de la livraison et en assumera les risques devra souscrire cet effet une assurance garantissant les risques de perte de vol d incendie de destruction ou de perte Il est interdit l acheteur de disposer des marchandises vendues pour les revendre ou les transformer Toutefois titre de simple tol rance et pour les seuls besoins de son activit ALTER SAS autorise l acheteur revendre ou transformer les marchandises sous r serve qu il s acquitte de l int gralit du prix restant du les sommes correspondantes tant des pr sent nanties au profit de ALTER SAS conform ment l article 2071 du Code Civil l acheteur devenant sim
84. nu aucune indemnisation y compris pour dommages immat riels ou indirects tels que notamment manque gagner perte d utilisation ou de revenu r clamation de tiers 8 6 Autres dommages int r ts De plus le vendeur ne pourra pas tre tenu de payer des dommages int r ts du chef d une responsabilit extra contractuelle En ce qui concerne le dommage corporel et le dommage caus des biens utilis s titre priv le vendeur ne sera pas tenu de payer des dommages int r ts quand e n est pas prouv que le d faut existait au moment de la mise en circulation du produit e le vendeur compte tenu de l tat de la science et de la technique n tait pas en mesure de conna tre l existence du vice e d faut est d la conception de la chose dans laquelle le produit vendu a t incorpor ou lorsque le d faut est d aux instructions de l acheteur le dommage r sulte d une faute de l acheteur d un tiers de la personne l s e ou de quelqu un dont la personne l s e ou l acheteur est responsable ex des manipulations fautives un actionnement erron des transformations ex cut es par l acheteur ou des tiers etc e d faut r sulte de la conformit du produit avec des r gles imp ratives manant des pouvoirs publics e dommage est d un manque d entretien ou un entretien qui est contraire au manuel d entretien ou les prescriptions d entretien tablies par le vendeur ou le fabricant e dommage r sulte d une i
85. on des lampes restituent en sous face de la dalle une lumi re parfaitement uniforme Fixation ossature apparente T de 15 ou 24mm R F RENCE CODE DIMENSIONS sources WATT w CACHES LAMPES PHOTOMETRIE DALLE 600 BCBF UD0611 613D 600 x 600 6 14 Verre 45 uN Classe 650 18 650x625x EBIND 600 HRX Encastr pour 2 ou 4 lampes fluorescentes 14 24W T le d acier laqu e blanc Cache lampes en PMMA diffusant Haut Rendement photom trique Ebind 600 214 580 E P PNRA Plaquette W LED Fixation EBILED ossature apparente T de 15 ou 24mm T5 14 ou 24W Ebind 600 414 Jan BL1 BL EBIND 600 214 24 HRX BE USO1F1 220HFW 600 x 600 2 14 24 PMMA 90 EBIND 600 414 HRX BE USO1F1 413HFW 600 x 600 4 14 PMMA 93 uN Classe P 960 18 650x625x EBIND 600 PF Encastr pour 2 lampes fluo compactes 28W 34 36 40 ou 55W T le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant gt XH580 DI EBIND 600 PFETA Fixation ossature apparente T de 15 ou 24mm TC L ECO 24 ou 28W TC L 34 36 40 ou 55W VERSION LAMPE ECO 28W _ 2 24 EBIND 600 224 PF US0131 220HFW 600 x 600 Micro Perfore 67 EBIND 600 228 PF US0131 L228HFW 600 x 600 28 Micro Perfor 67 EBIND 600 234 36 40 PF BE US0131 L240HFW 600 x 600 34 36 40 Micro Perfore 62 EBIND 600 255 PF BE US0131 L255HFW 600 x 600 55 Micro Perfor 6200 EBIND 625 234 36 40 PF BE US0138 L240H
86. ont pas respect es par l acheteur ou si nous sommes en conditions de paiement ne sont pas respect es par l acheteur ou si nous sommes en pr sence d un cas de force majeur ou d v nements tel que l incendie la gr ve les forces de la Nature la violence l meute le blocus le contr le des changes technologiques et commerciaux le fait d une autorit publique etc dont nous l aviserons en temps opportun 5 LIVRAISONS TRANSFERT DES RISQUES Nos exp ditions s effectuent au d part de nos usines ETAMPES Les frais de transport sont la charge exclusive du destinataire et factur e au co t r el en sus du mat riel achet Nos marchandises emball es avec soin voyagent aux risques et p rils du destinataire INCOTERM EXW auquel il appartient de ne donner d charge au dernier transporteur qu apr s s tre assur du bon tat de la marchandise livr e et de la conformit de la livraison avec le bordereau d exp dition En cas d avarie ou de manquant le r ceptionnaire doit formuler des r serves pr cises et d taill es sur le r c piss du transporteur et les confirmer ce dernier dans les 48 heures par lettre recommand e avec accus de r ception 6 CONDITIONS DE PAIEMENT d faut titre de conditions de r f rence les paiements s effectuent au comptant par ch que La facture mentionne la date laquelle le paiement doit intervenir les paiements sont faits au si ge social de la soci t En application
87. ours N Po est le prix unitaire pour l ann e pr c dente N 1 B T 471 est l indice du mois de d cembre N B T 470 est l Indice du mois de d cembre N 1 3 ETUDES ET PROJETS Les tudes plans et projets que nous remettons restent notre enti re propri t lls ne peuvent tre copi s reproduits communiqu s ou exploit s sans notre autorisation crite et le client autorise ALTER SAS le v rifier sur les chantiers Ces documents doivent nous tre restitu s au cas o la commande ne nous serait pas confi e ou sur notre demande 4 DELAIS DE LIVRAISON Les d lais de livraison figurant sur nos accus s de r ception de commande sont donn s titre indicatif sans garantie ni responsabilit pour nous D ventuels retards ne peuvent en aucun cas justifier l annulation de la commande Si des accords sp ciaux stipulent des p nalit s de retard celles ci ne sauraient d passer 5 de la valeur des marchandises non livr es d faut d accords sp ciaux il pourra tre appliqu pour chaque semaine enti re de retard partir de la troisi me semaine une p nalit de 0 5 avec un cumul maximum de 5 Elle ne pourra tre appliqu e si l acheteur ne nous a pas averti par crit lors de la commande et confirm l poque pr vue pour la livraison son intention d appliquer cette p nalit Nous sommes d gag s de plein droit de tout engagement relatif aux d lais de livraison si les conditions de paiement ne s
88. photom trique Fixation en 2 points sur barrette Entraxe 1000 mm 85 NV Z 400 1320 J C m y T5 28 ou 54W O ELITE 1320 228 54 BE RS1630 250HFW 1320 x 400 2 28 54 Micro Perfor 53 O ELITE 1320 228 HRX BE RS16F0 250HFW 1320 x 400 2 28 PMMA 8500 I AN Classe 650 8 720x720x O EVER HRX Sp ADT Plafonnier pour 2 lampes fluorescentes 24W T le d acier en PMMA diffusant a Haut Rendement photom trique Fixation de la platine en 4 points Entraxe 480 x 100 mm REFERENCE DIMENSIONS SOURCES CACHES LAMPES PHOTOM TRIE O EVER 700 224 HRX BE RS21F8 220HFW 700 x 700 I Classe 960 8 720x720x O EVER PF i Plafonnier pour 1 ou 2 lampes fluorescentes fluo compactes 34 36 40 ou 55W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation de la platine en 4 points Entraxe 480 x 100 mm TC L 34 36 40 ou 55W O EVER 700 155 PF BE RS2138 L155HFW 700 x 700 1 Micro Perfor 60 O EVER 700 234 36 40 PF BE RS2138 L240HFW 700 x 700 2 34 36 40 Micro Perfor 60 P LY X FUN Classe R IP 960 G J 1220x120x D 1 20 Kg 120 mm Plafonnier pour tube fluorescent 14 21 28 ou 35W Caisson en t le d acier pleine color e et r flecteur laqu blanc Cache lampe en PMMA diffusant Fixation en 4 points 70 x 1000 Alimentation lectrique centrale EPO LY EPO LY LED ssl our Se ROVE TED Pla q ue tte 1205 4 LED IVO 12 T5 14 21 28
89. ple d positaire du prix 10 ATTRIBUTION DE COMPETENCE Tout litige ayant pour origine fondement ou cause la vente de marchandises les conditions g n rales de vente leur interpr tation ex cution ou terminaison sera de la comp tence exclusive du TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTERRE HAUTS DE SEINE ou de son pr sident ce m me en cas d appel en garantie ou de pluralit de d fendeurs et qu en tout tat de cause les contrats sont soumis la loi fran aise quand bien m me seraient ils jug s par un tribunal tranger 11 APPLICATION EXCLUSIVE DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE ALTER SAS Seules les conditions g n rales de vente de ALTER SAS trouveront s appliquer l exclusion de toutes autres conditions ou coutumes notamment celles de l acheteur De m me les tol rances accord es par ALTER SAS l acheteur ne vaudront en aucune fa on renonciation la mise en uvre des clauses des pr sentes conditions g n rales de vente CONDITIONS DE REGLEMENT Pour une premi re commande joindre un RIB pour ouverture du compte et r glement au comptant par ch que la commande sous escompte de 1 5 Pour les commandes suivantes Par traite accept e ou BO 60 jours fin de mois SUIVANT ACCORD SFAC CONDITIONS DE GARANTIE Un an sur pi ces hors main d uvre l exclusion des dommages caus s par malveillance Comment lire notre Catalogue Luminaire avec sources LED PHOTO DU PRODUIT NOM DU PRODUIT
90. que en fait un atout ind niable pour des applications n cessitant des commutations fr quentes et o la lumi re n est n cessaire que pendant une br ve p riode tels que escaliers couloirs toilettes Une source robuste Les sources LEDs ne contiennent pas de parties vuln rables ou mobiles comme le verre un filament ou des gaz Ces sources sont donc tr s robustes car elles r sistent aux vibrations ou autres contraintes m caniques Cependant en tant que composant lectronique les LEDs sont tr s sensibles aux influences lectrostatiques Il est donc indispensable d viter tout contact des circuits imprim s sans une bonne mise la terre pr alable Modulation sur une large plage Le flux lumineux des LEDs peut tre modul de mani re efficace sur une large plage de 0 100 ou tre pilot de mani re dynamique en utilisant les m thodes de variations traditionnelles savoir les protocoles DALI ou 1 10V Les LEDs peuvent tre gradu es a des niveaux tr s bas ce qui n est pas possible avec les lampes fluorescentes Rayonnement UV et IR Les LEDs n mettent pas de rayonnement ultra violet UV ou infrarouge IR Cette source convient donc pour des environnements o de tels rayonnements doivent tre vit s comme par exemple dans les mus es les magasins de denr es alimentaires ou les boutiques de v tements Basse tension Certains modules de LEDs fonctionnent en tr s basse tension rendant ainsi leur co
91. r 1 MEL KAL 5 MEL KSU 2 MEL 606 et 2 MEL 2424 MEL DE 6 APPAREILS Pr voir 1 MEL KAL 6 MEL KSU 2 MEL 606 1 MEL 1212 et 2 MEL 2424 MEL DE 7 APPAREILS MEL 606 MEL 1212 MEL 2424 Pr voir 1 MEL KAL 7 MEL KSU 2 MEL 606 3 MEL 2424 606mm 2 lt 1212mm gt lt 2424mm Ny ES P 960 20 650x650x 1 20 Kg 250 mm Luminaire suspendu d coratif pour 2 tubes fluorescents circulaires 22 et 60W R flecteurs en t le d acier repouss e laqu e polyur thane blanc 9210 BL ou R flecteurs en cuivre rouge nickel NI Plaque de propret transparente en polycabonate Double allumage haut et bas Diffusant en verre d poli 1000 max SILLE BL 600 SILLE N T5 C 22W T5 C 60W 1 lampe allum e 1 lampe allum e 2 lampes allum es SILLE 600 C160 C122 BL DA BE RD4611 C160 122HFWX1 D 600 1 1 60 22 Verre 45 SILLE 600 C160 C122 NI DA BE RD4611 C160 122HFWX4 D 600 1 1 60 22 Verre 45 Classe IP 960 15 1130x1270x IN UA E 1 20 X Kg 130 mm 12 600x600x Suspendu pour 8 tubes fluorescents circulaires 4x22 et 4x40W Kg 430 mm Vasque en polycarbonate diffusant mont sur structure m tallique accessoires en carton Double allumage possible 1200x800x 1500 mm Fixation en 4 points 2 entraxes 500 mm T5 C 22W C 40W SINUAGE 1200 440 422 BE RD51B1 C422 440HFW 1250x 1250 444 22 40 Polycarbonate 64 FR Chse P 960 1 1
92. r S3H Self test module automatic self test in accordance with the IEC 62034 Code S1HST or S3HST Pro module automatic self test and DALI interface It can be used for instance with the ETAP Safety Manager ESM developed by ETAP for the centralized monitoring of an emergency lighting installation Code S1HD or S3HD EMERGENCY LIGHTING IN GENERAL LIGHTING Emergency lighting on central supply ALTER can integrate a module wired to a dedicated external supply central battery Thanks to the wiring on the central battery one of the lamps remains illuminated in the event of a main power failure Code LSC Separate LED module ALTER can also unobtrusively integrate a LED module The K9 LED module developed by ETAP reduces the number of integrated modules and prevents premature ageing of the fluorescent lamps of the lighting luminaires The build in optics of the K9 ensures an optimal light spread of the power LED allowing for wider spacings It can also be connected to the ESM Code K9 ise dech QC Le capteurde lumiere du jourBL1 ou 812 Toutes les tudes d clairement produites par tous les bureaux d tudes font abstraction de la pr sence dans les locaux de la lumi re naturelle durant la journ e De ce fait les luminaires restent allum s inutilement pendant des heures Pour rem dier cette situation ALTER propose d quiper ses luminaires d un capteur de lumi re naturelle Ce capte
93. s dealt with by ETAP Schreder Perez Ramos manages it Alters products are marketed in Carnaxide Portugal Their manager can be reached at 00 33 51 214 242 600 ramon perez etaplighting com Sweden is dealt with by ETAP Belysning AB Marcus Sporre manages it Alter s products are marketed in Goteborg Sweden Their manager can be reached at 46 0 303 91148 info cgslighting se UAE is dealt with by ETAP Lighting Michael Nuyttens manages it Alter s products are marketed in Dubai U A E Their manager can be reached at 971 50 4503843 michael nuyttens etaplighting com Emergency lighting systems are compulsory in many official buildings and workplaces so that in the unlikely event of a power failure people can find their way around safely Safety lights and escape route lights provide enough light to shut machinery down use the escape routes and give quick access to fire extinguishers and other safety equipment They prevent panic and save lives To integrate emergency lighting in your general lighting ALTER proposes different unobtrusive solutions Autonomous emergency lighting ALTER can integrate an autonomous module with rechargeable batteries in the housing of the lighting luminaire or in an extra box Thanks to the module one of the fluorescent lamps remains illuminated in the event of a power failure The batteries can afford 1 to 3 hours of operation 3 kinds of modules can be used Basic module code S1H o
94. s pendant une p riode de 1 an p riode de garantie Dans tous les cas si le mat riel est utilis plusieurs quipes cette p riode est obligatoirement r duite de moiti La p riode de garantie court du jour de l exp dition Si l exp dition est diff r e la p riode de garantie est prolong e de la dur e du retard Toutefois si ce retard tient une cause ind pendante de la volont du vendeur la prolongation ne peut d passer neuf mois Les pi ces de remplacement ou les pi ces refaites sont garanties dans les m mes termes et conditions que le mat riel d origine et pour une nouvelle p riode gale celle d finie dans les paragraphes relatifs la dur e de la garantie Cette disposition ne s applique pas aux autres pi ces du mat riel dont la p riode de garantie est prorog e seulement d une dur e gale celle pendant laquelle le mat riel a t immobilis 8 3 Obligation de l acheteur Pour pouvoir invoquer le b n fice de ces dispositions l acheteur doit aviser le vendeur sans retard et par crit des vices qu il impute au mat riel et fournir toutes justifications quant la r alit de ceux ci Il doit donner au vendeur toute facilit pour proc der la constatation de ces vices et pour y porter rem de il doit en outre s abstenir sauf accord expr s du vendeur d effectuer lui m me ou de faire effectuer par un tiers la r paration 8 4 Modalit s d exercice de la garantie Il appartient au vendeur ains
95. sts lectroniques gradation de type DALI L installation sera group e en ma tre esclave La connectique est un raccordement Phase Terre Neutre compl t e d une connexion en courant faible T l commande possible Un syst me simple et intelligent qui permet d conomiser jusqu 55 d lectricit La lumi re est regl e en fonction de la lumi re naturelle incidente et du mouvement Pa La dd r Maitrise deck C0 nso mma tion ETAP Controls Les syst mes volu s de gestion d nergie repr sentent l avenir pour la limitation de la consommation d nergie li e l clairage ETAP Controls travaille en permanence au d veloppement de ces syst mes et encourage activement l approche durable et cologique en mati re de conception de b timents Energy amp Light Manager ELM Le syst me de gestion d nergie ELM Energy amp Light Manager fonctionne avec toutes les installations d clairage ind pendamment du mod le ou de la marque ELM est un syst me de r gulation adressable avanc qui permet une conomie d nergie jusqu 75 et optimise la qualit de la lumi re sur le lieu de travail En outre il est facile d velopper installer et utiliser Les conomies commencent d s la premi re heure apr s la mise en service Les luminaires command s par ELM disposent d une ex cution adressable et graduable Ceci
96. tectes 251 Produit Sitube Lyrique Cit Num rique 75 Paris Architecte Manuelle Gautrand Architecture 259 _ e E LI ER Mi Produit Sitube Gait Lyrique Cit Num rique 75 Paris IH Architecte Manuelle Gautrand Architecture 261 3 M Ld T da DER da us NOCE gt GH pa hA sata TU BP uogssu eA oO sau eudelp 8 SIT Visions d un groupe d clairage ALTER est un groupe produit du groupe depuis octobre 2002 eta ce titre souscrit aux valeurs et a sa vision en ma tiere d clairage ETAP LIGHTING GROUP fut cr en 1949 Antwerpen en Belgique ETAP est promoteur en tant qu entreprise d un d veloppement durable C est la raison pour laquelle ETAP maintient un quilibre entre le rendement conomique le respect des valeurs sociales et ses engagements humains et environnementaux L clairage pour le monde tertiaire et l clairage de s curit sont ses domaines d activit s L approche professionnelle la flexibilit et l inspiration pour l clairage en tant que discipline font d ETAP un partenaire remarquable Gr ce la cr ativit le sens de l innovation et une collaboration troite avec ses clients et ses fournisseurs ETAP cr des solutions d clairage qui r pondent au mieux aux souhaits et aux besoins d un projet d une vie ETAP v
97. uit Ebind Bureaux de La Poste France 212 Architecte Poste Immo Insta lla te ur 213 Produit Eha d Dalle Poste Nice La Poste Thiers Nice Architecte Ko rus Insta lla te ur Sa e g Marseille Produit Ebind AgencesManpower France Architecte Service Immobilier 211 Produit Da lle Centre Tounstique 36 Le Blanc Bureau D tudes Se ith 18 Insta lla te ur La b rux 219 Produit EverHRX Le Gala 34 Montpellier Insta lla teur Spie C aissa rgues D m E Produit Sinua H tel R gion Rh ne Alpes 69 Lyon Architecte Atelier C hristian de Portzamparc Bureau D etudes Ing e lux Insta lla te ur Fo rc lum 223 emm Den WII d gt Produit O poly xs Lyc e 92 Asni res al Architecte Leboucq Architecte Insta lla te ur Sa te lec Produit Egal Avela R sidence Rivoly 07 Privas Insta lla te ur Vigna Electric it Produit Eb ind Cr che Bio Panoramique 75 Paris Bureau D tudes Bio Cr che M Cuner 229 Produit Asky Cr che Bio 75 Paris Bureau D tudes Bio Cr che M Cuner 231 Produit Sive rtub e M diath que Marguerite Duras 75 Paris u d M 1 1 L Architecte Atelier C astro Denissof Casi Insta lla te ur Pa te mo ster 23
98. ur est install individuellement dans chaque appareil et pilote le ballast gradable en fonction de l apport de lumi re ext rieure en diminuant l intensit de lumi re artificielle donc la consommation d nergie lectrique La connectique est un simple raccordement Phase Terre Neutre Un appareil simple et intelligent qui permet d conomiser jusqu 33 d lectricit L conomie d nergie que vous r alisez gr ce au capteur d pend notamment de la lumi re naturelle incidente et de l orientation de l immeuble A Le d tecteurde pr sence avec ou sans seuil cr puscula ire la 50 Lorsque l ensemble des luminaires d un batiment est sous tension et en fonctionnement tous les locaux ne sont pas occup s De ce fait les luminaires restent en fonction a 100 inutilement pendant des heures Pour rem dier cette situation ALTER propose d quiper ses luminaires d un d tecteur de pr sence avec ou sans seuil cr pusculaire Fonctionnement du d tecteur de pr sence lorsque le local est inoccup les appareils s teignent avec une temporisation r glable Option avec seuil cr pusculaire lors d une nouvelle occupation si l apport de lumi re naturelle est suffisant les appareils ne s allument pas Ce d tecteur de pr sence qui pilote le ballast lectronique Marche Arr t peut tre install individuellement dans chaque appareil L installation peut en paysager tre
99. xation 2 trous diam 7 mm Entraxe 380 mm 230 TC L 36W ELLO 500 236 PF BE WS5630 L236HFW 505 x 230 2 36 Micro Perfor 63 ELLO 500 236 CO BE WS5640 L236HFW 505 x 230 2 36 Plein 56 v ge 1960 43 600x270x D 1 20 Kg 100 mm Applique pour 2 ou 3 lampes fluo compactes 55W T le d acier pleine et micro perfor e en sous face laqu e blanc Plaque de protection en polycarbonate clair Casquette pour r cup ration du flux lumineux en option Fixation platine en 2 points diam 5 mm Entraxe 200 mm PETALE ETALE 580 255 BL BE ETALE 580 355 BL DA CAP 1 146 ETALE CAP 1 lampe allum e 1 lampe allum e 2 lampes allum es ETALE 580 255 BL BE WU2680 L255HFW 580x250 2 APA 68 Micro Perfor ETALE 580 155 136 Plein et 0 DA BE WU2680 L136 155HFW 580 x 310 1 1 36 55 Micro Perfor 39 ETALE 580 355 BL DA BE WU2680 L355HFW 580 x 310 55 7 Micro Perfor CAP EN OPTION LAVO ISIER Trait l mentaire de chim t 1 1789 p 30 Q ui laisse passerla lumi re sans tre transparent si la terre se trouvoittout coup plac e dans des r gions tres froides l eau qui forme aujourd hui nos feuves et nos mers et probablement le plus grand nombre des fuides que nous connoissons se tra nsfo mero it en montagnes solides en ro chers tr s durs d abord dia pha nes homog nes et blancs comme le cristal de roche ers eau sau eudelp SZI
100. xation platine en 2 points Entraxe 300 mm TC L 36W ECLO CAP 36 ECLO 500 136 BE WU2140 L136HFW 500 x186 1 CAPENOPNON ii EN OPTION Plein 78 1960 35 380x390x 1 20 Kg 160mm Applique murale pour 1 lampe fluo compacte 26 ou 32W T le d acier pleine et porti re en micro perfor avec film diffusant PF ou aluminium extrud CO laqu e gris A150 4 Fixation platine 2 trous diam 5 mm Entraxe 160 mm NA EGAL 600 T Ad 360 160 EGAL 750 1350 EGAL PF TC TEL 26 ou 32W EGALCO EGAL 360 126 32 PF BE WS5130 T132HFW 360 x 360 1 26 32 Micro Perfor 40 EGAL 360 126 32 CO BE WS5140 T132HFW 360 x 360 1 26 32 Plein 18 Classe P 960 8 1330x280x ELLO 1250 T Applique pour 2 lampes fluorescentes 36W T le d acier pleine et micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant ELLO 1250 236 PF BE WS5630 236HFW 1250 x 230 2 36 Micro Perfor 58 TN Classe IP 960 25 330x250x 8 V 1 20 f lt lt Kg 130 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 18W T le d acier micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fixation 2 trous diam 7 mm Entraxe 235 mm E 230 310 TC L 18W ELLO 310 218 PF BE WS5630 L218HFW 310 x 230 2 18 Micro Perfor 67 Classe IP 960 45 600x280x 1 20 Kg 150 mm Applique pour 2 lampes fluo compactes 36W T le d acier pleine ou micro perfor e laqu e blanc avec film diffusant Fi

Untitled - ETAP Lighting

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents