Home

Æ.I`I.IIS

1. EE Pa aojo 9 ojos 12 PEN L A 86 C bB E F 3 4 Max 10 RBT n Li TT 0629087 mit 6 559020900 LN 1N236 LRNi1N236 RBT 1 RBT2 N L PE 230Vac 50Hz RBT 200 DA 320 DA 500 DA 200 LDA 320 LDA ws I r hA Interrupteur de proximit Capteur boule noire Max Min R f CR I JN DA 1 03 2010 1U Ub epe RBT 500 DA LDA N L PE 230Vac 50Hz Max 10 RBT med TT 06 29097 WS En Jenner RBT 500 DA LDA N L PE 230Vac 50Hz A Attention Ne pas inverser Phase neutre du coffret et des radiants R f CR 1 JN DA 1 03 2010 1U 06 29 037 TT 0520097 21 f 2 TT 629037 TT Capteur boule noire R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU
2. 5 10 Etalonnage Si l endroit choisi pour installer le capteur externe ne convient pas il peut arriver que la temp rature effectivement mesur e par le CR 1 JN DA ne soit pas correcte Il est possible de compenser cette diff rence de temp rature en param trant une valeur de correction l aide de cette fonction d talonnage Exemple La temp rature mesur e est de 8 C l cran du CR 1 JN DA indique une valeur de 20 C La diff rence dans cet exemple est donc de 2 C sup rieure la temp rature r elle la valeur de correction devra en cons quence tre r gl e sur 2 C ss CALIBRAGE TEMP parem TEMP a v er Pre _ 0 0 c Cf revenir au modifier la valeur menu v qui clignote e passer au chiffre suivant Valeur de correction est r glable de 3 5 C jusqu 3 5 C 5 11 Changer la valeur du r glage Fort Faible mem creme ul REGLAGE MANUEL 4 v s lectionner HAUT BAS ox revenir au a mode c menu v param tre Cette valeur Fort Faible peut tre r gl e de la fa on suivante Fort Faible manuel gt les allures mini maxi sont choisies manuellement Fort Faible automatique IK 1 c Fort Faible automatique 2K 2 c Fort Faible automatique 3K 3 c Fort T de consigne ex 18 2K 3K est l cart entre la consigne est l allure mini Ex si T 18 et cart 2 2K En automatique en dessous de 16 maxi Entre 16 et 18
3. mini Au dessus de 18 arr t R f CR 1JN DA 1 03 2010 IU 5 12 Activer D sactiver la temporisation Cette fonction permet de changer manuellement d 1 de 2 ou de 3 heures l heure de passage la temp rature de jour sans tenir compte de l heure de commutation rogramm e prog e Le voyant jaune portent le symbole Do s allume indique que cette fonction est activ e Cette information appara t galement sur l afficheur juste au dessous du temps restant indiqu en minutes avant que cette fonction ne se d sactive nouveau et que le coffret fonctionne nouveau la temp rature de nuit Entretemps cette fonction peut galement tre d sactiv e il suffit pour cela d appuyer sur le bouton jusqu ce que le voyant jaune s teigne et que le nombre de minutes ne soit plus indiqu sur l afficheur Voir la photo ci dessous gt 17 01 1 17 01 18 NUIT JOUR 060 gt 17 01 18 U 17 01 18ec JOUR X 120 JOUR X 180 5 13 Modifier les param tres du CR 1 JN DA r gl s en usine Si vous utilisez cette fonction tous les param tres d finis en usine seront r initialis s Cette fonction peut tre utilis e tout moment Voir la photo ci dessous gt RETOUR EN 2 REGLAGES USINE RESTAURES maintenez ce bouton enfonc pendant environ 125 IREGLAGES USINE gt SELECT LANGUAGE ENGLISH 08 01 16
4. PLUS chauffage ventilation rafraichissement CR 1 JN DA Avertissement Toute erreur d installation modification ou r paration peut entra ner une d t rioration de l appareil ou un risque d accident Toute intervention doit tre confi e des experts qualifi s et agr s Si le CR 1 JN DA n est pas mont et install conform ment aux instructions la garantie sera automatiquement annul e R f CR 1 JN DA 1 3 2010 1U Page 1 S PLUS 20 rue des Moulissards ZI 21240 TALANT T l 03 80 55 51 13 Fax 03 80 55 56 15 www splus fr info splus fr SIRET 332 388 818 00020 CODE APE 2521Z Lire attentivement cette notice avant d installer et de mettre l appareil en service 1 0 Sommaire 1 0 Sommaire Informations g n rales 2 1 Objet de modifications 2 2 Avertissement g n ral Caract ristiques techniques 3 1 Caract ristiques techniques du CR 1 JN DA 3 2 Caract ristiques techniques du capteur de temp rature 3 3 Tableau de r sistance du capteur de temp rature 3 4 R glages du CR 1 JN DA effectu s en usine Installation 4 1 Informations g n rales 4 2 Montage du CR 1 JN DA 4 3 Capteur externe Manuel d entretien 5 1 Description des boutons et voyants 5 2 Description de l afficheur 5 3 Premi re mise en service du CR 1 JN DA 5 4 Activer le menu utilisateur 5 5 Param trer ou modifier les temps de commutation 5 6 Modifier les temp ratures de jour nuit 5 7 Chan
5. cette op ration vous permet JOUR de revenir l cran principal Les valeurs d finies en usine ne seront pas modifi es 6 0 Mise au rebut du CR 1 JN DA Si vous devez remplacer ou d monter votre coffret celui ci doit tre recycl ou d truit en respectant la r glementation nationale et ou les d crets locaux R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU 7 0 Possibilit s de c blage du CR 1 JN DA LU 08 01 18 1K JOUR X 060 cu 4 eJ w Es Bornes de raccordement du capteur externe Bornes d alimentation du CR 1 JN DA 230 V CA 50Hz Bornes de chauffage et des contacts Haut A Commun Phase gt shunter avec L du coffret B Contact Haut Phase vers 1 radiant C Contact de chauffage Phase c gt vers L radiants R initialisation et signalisation de d faut D Voyant de d faut E Contact de r initialisation Option F Commun Contact externe qui commute en m me temps que la demande de chaleur Pour activer l extraction par exemple Charge maxi du contact 0 4 A R f CR 1 JN DA 1 03 2010 1U TT 0629087 3 ro 1 2 6 RBT 200 320 DA 500 DA 200L DA 320 L DA N L PE 230Vac 50Hz
6. g Diam tre Longueur 0 8mm 80 m tres 1 0mm 100 m tres 1 5mm 150 m tres R f CR 1 JN DA 1 03 2010 1U 5 0 Manuel d entretien 5 I Description des boutons et voyants LU 08 01 18 1K JOUR X 060 s 3 8363 D D D Affichage lumineux voir galement 8 5 2 Bouton de Mise en marche Arr t du chauffage Le voyant s allume lorsque la fonction chauffage est allum e Bouton de s lection de la position Forte Le voyant s allume lorsque cette fonction est allum e sur Fort Bouton de d verrouillage de l appareil en cas de d faut br leur Ce voyant s allume en cas de d faut br leur A B D E F G H Bouton pour activer le menu utilisateur ou pour passer au chiffre suivant Bouton de confirmation d une s lection modification ou permettant de passer l l ment de menu suivant Bouton pour quitter le menu ou le r glage sans apporter de modification Bouton de s lection de la temporisation de d passement Bouton Y de modification d un r glage Sras Ce voyant s allume pour obtenir de la chaleur en position de chauffage radiateur actif Ce voyant s allume lorsque l appareil fonctionne en position Fort Ce voyant s allume lorsque la fonction de la temporisation est activ e R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU 5 2 Description de l afficheur U A Affiche le jour de la semaine B L heure r elle est affich e ici C Indiqu
7. 17 30 h Sam Dim 00 00 00 00 h Temp rature ambiante Temp rature pendant la journ e 18 C Temp rature pendant la nuit 08 C Etalonnage 0 0 R glage Fort faible Manuel Commutation Fort faible Le CR 1JN DA d marre toujours pendant mn au r glage fort 4 0 Installation 4 1 Informations g n rales Apr s avoir d ball votre coffret v rifiez que l appareil et les capteurs externes sont en bon tat et n ont pas t ab m s pendant le transport V rifiez que le type le mod le et la tension lectrique sont corrects 4 2 Montage du CR 1 JN DA Choisir un endroit adapt pour installer le coffret II est recommand de le placer une distance d environ 1 5 m du sol Avant de brancher l appareil v rifiez que l alimentation est coup e Si ce n est pas le cas commencez par couper la tension avant de poursuivre l installation Si l alimentation est coup e sur l appareil que vous souhaitez brancher consultez galement la notice technique ou le manuel d entretien de l appareil Branchez le CR 1 JN DA en vous r f rant au sch ma de c blage figurant au dos de cette notice technique 4 3 Montage du capteur externe Placez le capteur externe l abri des courants d air dans l axe de l appareil une hauteur d environ 1 5 m du sol et branchez le capteur aux bornes destin es cet effet sur le CR 1 JN DA Voir le tableau ci dessous pour la section du c ble A ll est recommand d utiliser un c ble prot
8. CR 1 JN DA Nom du type CR 1 JN DA Alimentation 230 V CA 50Hz Horloge Horloge 24 heures avec changement automatique l heure d t d hiver Hyst risis TC Dimensions 166 x 160 x 106 mm Lx I x h Poids 880 grammes Classe de protection IP 54 Temp rature ambiante 0 40 C Contacts des circuits 230 V 4 R glage de la temp rature 0 39 C r glable par incr ment de C Temporisation de d passement R glable 2 ou 3 heures 060 120 180 Etalonnage R glable de 3 5 C 3 5 C Commutation Fort faible A la temp rature K 2 K 3 K ou manuel Le CR 1 JN DA d marre toujours pendant 1 mn au r glage fort Capteur de temp rature A boule externe Langues disponibles NL EN DE FR IT PL RO LT 3 2 Caract ristiques techniques du capteur externe Nom du type NTC4 7K R sistance NTC 4K7 Dimensions 79 x 81 x 26mm L x x h Poids 46 grammes Raccordement lectrique 0 75 1 5mm2 Classe de protection IP 30 R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU 3 3 Tableau de r sistance du capteur externe 15 C 10 C 5 C oc 5 C 10 C 15 C 32 93 7KN 25 217 KQ 19 392kO 15 040kQ 11 743 9 241 KN 7 330 KQ 20 C 25 C 30 C 35 C 40 C 45 C 50 C 5 855 kQ 4700kQ 3 777 3 071KQ 2 512kQ 2 066kQ 1 709 kQ 3 4 R glages du coffret Infra effectu s en usine Code du menu 1000 Heures de commutation Lun Mar Mer Jeu Ven 07 30
9. e la temp rature C enregistr e D Indique le nombre de minutes avant que la temporisation ne s arr te nouveau et que le CR 1 JN DA ne se r gle sur la temp rature de nuit E Indique si le CR 1 JN DA est en position de jour DAY ou de nuit NIGHT et est r gl sur la temp rature de jour ou de nuit F Lorsque la fonction Fort Faible est r gl e sur automatique dans le menu cette indication apparait ici I K 2K 3K 5 3 Premi re mise en service du CR 1 JN DA Lorsque vous r glez la tension du CR 1 JN DA pour la premi re fois le syst me vous demande de s lectionner la langue d sir e et de r gler l heure et la date Le CR 1 JN DA affiche alors l cran principal et la fonction chauffage et fort s allume SELECT LANGUAGE SA 01 01 2006 ENGLISH 00 00 00 s tctionner ta Modifier ta vateur v langue d sir e qui clignote B Passer au chiffre suivant LU 08 00 16 JOUR Langues disponibles NL EN DE FR IT PL RO LT R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU 5 4 Activer le menu utilisateur LU 08 01 16 C INTRODUIRE CODE JOUR 0000 Le code de menu est Modifier la valeur r gl par d faut sur qui clignote 1000 Passer au chiffre suivant RENTRER CHANGER HEURES COMMUTAT a S lectionner le menu v correspondant Quitter le menu et revenir l cran principal Vous pouvez modifier les pa
10. ger l heure et la date 5 8 Changer le code du menu 5 9 Changer la langue 5 10 Etalonnage 5 11 Modifier les valeurs de r glage Fort Faible 5 12 Activer D sactiver la temporisation 5 13 Modifier les param tres du CR 1 JN DA r gl s en usine 6 0 Mise au rebut du CR 1 JN DA page10 7 0 Possibilit s de c blage du CR 1 11 Annexe Sch mas de c blage Page 12 13 14 R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU 2 0 Informations g n rales 2 1 Objet de modifications Le fabricant s emploie constamment am liorer ses produits et se r serve en cons quence le droit d apporter des modifications ces sp cifications sans pr avis Les caract ristiques techniques sont suppos es tre correctes mais ne sauraient constituer la base des termes d un contrat ou de la garantie Toutes les commandes sont accept es sur la base des termes standard de nos conditions g n rales de vente et de livraison disponibles sur demande 2 2 Avertissement g n ral L installation doit tre r alis e conform ment aux r glementations locales et ou nationales en vigueur Le CR 1 JN DA doit en cons quence tre install par un technicien comp tent et qualifi conform ment la l gislation nationale et internationale applicable En cas de d faut d installation d talonnage de modification de maintenance ou de r paration la garantie ne sera plus applicable 3 0 Caract ristiques techniques 3 1 Caract ristiques techniques du
11. ram tres suivants du menu Saisir modifier les heures de commutation Modifier les temp ratures de jour nuit Changer l heure et la date Changer le code du menu Changer la langue Etalonnage R glage Fort Faible 5 5 Param trer ou modifier les temps de commutation newTRER CHANCER LUNDI d HEURES COMMUNAT 07 30 gt 17 00 moaier 1a vateur T v qui clignote E suivant DIMANCHE P d 07 30 gt 17 00 ox 5 7 revenir au a modifier la valeur menu v wire CN passer au chiffre R f CR 1 JN DA 1 03 2010 IU Page 7 5 6 Modifier les temp ratures de jour nuit A us TEMPERATURE TEMPERATURE JOUR P 7 s lectionner v SOUHAITEE 18 ox 4 modifier la valeur fw qui clignote v CR passer au chiffre suivant TEMPERATURE NUIT gt j 08 C 6 b revenir au modifier la valeur menu qui clignote passer au chiffre suivant 5 7 Changer l heure et la date caos MODIFIER uu 23 03 2009 v HEURE DATE ox 09 10 00 costi vine y sito E idi 5 8 Changer le code du menu scissa MODIFIER P cope CODE MENU ox 1000 nozer tur Y Bem R f CR 1 JN DA 1 03 2010 1U Page8 5 9 Changer la langue CP gt enozx v ANE v FRANCAIS s lectionnez b Langues disponibles NL EN DE FR IT PL RO LT

Æ.I`I.IIS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

&AElig;.I`I.IIS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Æ.I`I.IIS