Guide Page 2 - Episcopal Church
Contents
1. e d clarante Soustrayezensuite les r ductions inscrites dans la case 2 pour obtenir le en fin d ann e nombre total de membres actifs au 31 d cembre 20 Nombre total de membres baptis s actifs fin de l ann e du rapport M EE Au nombre de membres report du rapport de l an dernier case M10 ajoutez les ajouts de la case 1 puis soustrayez les r ductions de la case 2 Inscrivez le total obtenu dans la case MIL Ce total repr sente le nombre de vos membres baptis s actifs au 31 d cembre 201Let la valeur de d part de votre compte annuel pour le Rapport paroissial 2012 Case 3 Tous les fid les en r gle tous ges compris Fid les en r gle 3 Tous les fid les en r gle tous les membres baptis s de l Assembl e de l Assembl e d clarante qui ind pendamment de leur ge se sont montr s fid les au culte d clarante sauf emp chement pour bonne cause et ont uvr donn et pri pour que s tende le Royaume de Dieu Tous les fid les adultes et jeunes en r gle 3 Les fid les en r gle sont les fid les qui durant l ann e pr c dente se sont montr s fid les au culte sauf emp chement pour bonne cause et ont uvr donn et pri pour que s tende le Royaume de Dieu Canon 1 173 la ligne 3 comptez tous les membres actifs qui ind pendamment de leur ge sont des fid les en r gle Ces personnes font partie de celles compt es pr c demment comme membres ba2. de r ductions de membres actifs survenus pendant l ann e du rapport dans les cases 1 et 2 du Rapport paroissial 2011 Case 1 Tous les ajouts de membres actifs pendant l ann e du rapport Pendant l ann e du rapport 1 Ajouts pendant l ann e Tous les membres ajout s la section des membres baptis s du Registre des membres de l Assembl e pendant l ann e 20 par bapt me confirmation accueil ou transfert et personnes revenues de l tat inactif ou non incluses dans le compte des membres de l an dernier Ajouts de membres Total des ajouts 1 EE Toutes les personnes ajout es au Registre des membres et rites de l glise pendant l ann e du rapport doivent tre incluses dans le compte de la case 1 Une personne doit tre ajout e au Registre des membres et rites de l glise Registre paroissial pour les raisons suivantes e Bapt me e Lettre de transfert Lorsqu une personne se joint votre Assembl e avec une lettre de transfert elle doit tre inscrite dans la section des bapt mes de votre Registre des membres et rites de l glise N B Si cette personne a en fait t confirm e ou accueillie veillez le noter en regard de son nom sur la m me ligne dans la colonne Confirm Accueilli Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 3 e Sur demande sans lettre de transfert Un nom peut tre ajout un Registre des membres et rites de l glise sans lettre de tr
3. 20 Rapport Paroissial Report des Assemblees et Missions Episcopaliennes Guide ru Page 2 Membres Fr quentation et Services Avec Instructions Ligne par Ligne 4 AD 1785 GUIDE ET INSTRUCTIONS LIGNE PAR LIGNE POUR LE RAPPORT PAROISSIAL 20 PAGE 2 MEMBRES FREQUENTATION ET SERVICES Membres selon la d finition du Canon 1 17 Sont membres toutes les personnes ayant re u le Sacrement du Bapt me par l eau au nom du P re du Fils et du Saint Esprit en cette glise ou dans une autre glise chr tienne et dont le bapt me a t d ment enregistr dans cette glise Canon 1 17 1 N B Le bapt me d une personne d ment consign au Registre des membres et rites de l glise anciennement appel le Registre paroissial de l Assembl e qui l enregistre repr sente son titre de membre de l glise piscopalienne Membres baptis s actifs de l Assembl e d clarante Pour ses statistiques l glise piscopalienne ne compte que ses membres baptis s actifs On vite ainsi de compter deux fois les personnes qui seraient enregistr es aupr s d une autre Assembl e et qui n auraient pas obtenu de lettre de transfert En ne comptant que les membres actifs on vite aussi de compter les personnes inactives dont le bapt me est inscrit au registre des membres et qui doivent y rester en vertu de la loi canonique jusqu leur retrait pour cause de transfert ou de d c s Par l annotation de l
4. Fr quentation de P ques 20 7 P ques 7 la ligne 7 comptez d apr s le livre des services le nombre total de personnes enfants et adultes ayant assist aux services du dimanche de P ques y compris la veille du Samedi saint Sacrements et services Lignes 8 10 C l brations de la Sainte Eucharistie Nombre de Saintes Eucharisties 8 Eucharisties du dimanche et du samedi soir c l br es en 20 9 Eucharisties de semaine 10 Eucharisties priv es la ligne 8 indiquez le nombre d Eucharisties c l br es le samedi soir pour les personnes qui ne peuvent pas assister celles du dimanche plus le nombre de toutes les Eucharisties c l br es le dimanche A la ligne 9 comptez le nombre d Eucharisties de semaine publiques pr vues enregistr es dans le livre des services Incluez dans votre compte les Eucharisties c l br es apr s la Pri re du matin et repr sentant des services complets en soi la ligne 10 comptez le nombre d Eucharisties c l br es l occasion d un mariage ou d un enterrement y compris toutes les Eucharisties compl tes en soi c l br es avant ou apr s un mariage ou un enterrement Les services priv s sont les Eucharisties a non r guli res b c l br es dans des maisons priv es ou des institutions ou c dont la sainte communion est administr e par des c l brants la cs Incluez dans votre compte les saintes communions administr es par le clerg du
5. Sacrement r serv Lignes 11 14 Autres services Offices journaliers et Offices journaliers du dimanche autres services de 20 Offices journaliers de semaine Mariages Enterrements Aux lignes 11 et 12 comptez tous les services de Pri re du matin et Pri re du soir et tous les autres services journaliers complies office de midi etc m me suivis ou compl t s de l Eucharistie c l br s le dimanche ligne 11 et en semaine 12 Aux lignes 13 et 14 comptez tous les mariages et enterrements enregistr s dans votre Registre des membres et rites de l glise m me s ils sont d j inclus dans le compte de la ligne 10 s ils comprenaient aussi la c l bration de l Eucharistie La valeur de la ligne 14 ne correspond pas n cessairement au nombre de suppressions pour cause de d c s dans votre Registre des membres La valeur de la ligne 14 doit tre obtenue de votre Registre des services En effet certaines personnes enterr es n taient peut tre pas membres et certains membres d funts n ont peut tre pas t enterr s au site de l Assembl e d clarante Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 8 D apr s le Registre des membres et rites de l glise Registre paroissial Bapt mes confirmations et accueils c l br s pendant l ann e D apr s le Registre des membres et rites de l Eglise Bapt mes c l br s en 20 15 Baptis s de 16 ans et plus 16 Baptis s de mo
6. ansfert si malgr un effort vigoureux cette lettre ne peut tre obtenue e Confirmation ou accueil par un v que si et seulement si le bapt me de cette personne n a pas t pr c demment inscrit Si et seulement si au moment de la confirmation ou de l accueil la personne est ajout e dans la section des bapt mes du registre elle doit tre compt e comme un ajout L v que peut accueillir une personne de trois mani res diff rentes selon les sections du canon cit Comptez les personnes que l v que a accueillies pendant l ann e du rapport par a bapt me et confirmation b accueil apr s confirmation par n importe quel v que de la succession apostolique c accueil en l glise piscopalienne d une personne baptis e ayant pris un engagement public m r dans une autre glise N oubliez pas d indiquer que le nouveau membre est confirm dans la colonne appropri e en regard de son nom dans la section du registre relative aux membres baptis s Autres ajouts de membres actifs d clar s En plus des personnes ajout es la section des membres baptis s du Registre des membres et rites de l glise les ajouts suivants doivent tre d clar s e R tablissement l tat actif Comptez les personnes ramen es l tat actif dans le Registre des membres et rites de l glise pendant l ann e du rapport Les termes actif et inactif sont d finis la page 1 de ce manuel e Cor
7. es membres et rites de l glise Autres r ductions du nombre de membres actifs inclure e Membres baptis s pass s l tat inactif Comptez les personnes pass es l tat inactif dans votre registre Les termes actif et inactif sont d finis la page 1 de ce manuel e Membres dont l tat actif a chang pour d autres raisons Comptez les personnes ray es de l tat actif pour raisons disciplinaires N oubliez pas que l tat inactif ne permet pas de supprimer un nom de la section des membres baptis s du Registre des membres et rites de l glise L tat inactif doit plut t tre indiqu dans la colonne appropri e du registre e Corrections au nombre de membres de l an dernier Si votre Assembl e a compt trop de membres l an dernier tenez compte des corrections appropri es dans la case 2 Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 5 Case 2 Total des r ductions pendant l ann e 2 Additionnez toutes les r ductions que vous avez not es ci dessus pour obtenir le total des r ductions de membres actifs de l ann e Inscrivez ce total dans la case 2 page 2 du Rapport paroissial Case M Nombre total de membres baptis s actifs en fin d ann e Ann e pass e Ajouts R ductions Cette ann e Case M Case 1 Case 2 Case M Membres baptis s actifs de M Additionnez les ajouts inscrits dans la case 1 la valeur de la case M l Assembl
8. es suivantes concernant la fr quentation et les services de l Assembl e Case 6f Fr quentation moyenne du dimanche D apr s le Registre des services Fr quentation moyenne 6 Fr quentation du dimanche et samedi soir Divisez le du dimanche en 20 total de fr quentation par le nombre de dimanches U Fr q moyenne du dimanche 6 Pour obtenir la fr quentation moyenne du dimanche pour l ann e prenez le nombre total de personnes enfants et adultes ayant assist aux services publics pr vus du dimanche Incluez les Eucharisties du samedi soir consid rer comme services du dimanche La r f rence au Registre des services sera plus simple si vous reportez un sous total hebdomadaire de fr quentation du dimanche pour l ann e N incluez pas les personnes fr quentant l cole confessionnelle mais pas le service du dimanche ou un service du dimanche pr vu pour les l ves de l cole confessionnelle Divisez le nombre total de personnes ayant assist aux services du dimanche par le nombre de dimanches de l ann e du rapport o un service a t offert et inscrivez la valeur de fr quentation moyenne obtenue dans la case 6 Pour les chapelles saisonni res divisez la valeur totale de fr quentation par le nombre de dimanches de service Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 7 Fr quentation et services d apr s le Registre des services suite Ligne 7 Fr quentation de P ques
9. eur tat inactif l inscription de leur bapt me et leur appartenance l glise piscopalienne sont pr serv es Les membres inactifs ne sont pas compt s dans le nombre de membres d clar s Ils ne sont pas participants actifs la vie de l Assembl e d clarante Les membres qui ne contribuent actuellement pas au culte et la vie de l Assembl e d clarante doivent tre not s comme inactifs dans le Registre des membres et rites de l glise il ne faut pas les supprimer du registre et ne doivent pas tre inclus dans le compte du Rapport paroissial Aucun membre actif ou inactif ne doit tre supprim du Registre des membres et rites de l glise sauf pour les raisons suivantes e Suppression pour cause de transfert Canon I 17 4c e D c s Membres baptis s actifs D finition Toute personne dont le bapt me est inscrit au Registre des membres et rites de l glise Registre paroissial et qui contribue ou participe au culte et la vie de la communaut de l Assembl e d clarante f t ce dans une large ou faible mesure doit tre consid r e active et tre incluse dans le compte de ce rapport Raisons d annotation d un membre l tat inactif e Domicile inconnu le membre n assiste plus aux services et ne peut tre contact par courrier ou par t l phone e Le membre ne fr quente plus l Assembl e depuis plus d un an et ne contribue plus la paroisse ni financi rement ni par ses
10. ins de 16 ans Comptez tous les bapt mes enregistr s pour l ann e du rapport et inscrivez le nombre de bapt mes d adultes 16 ans et plus la ligne 15 et ceux de jeunes 15 ans et moins la ligne 16 Confirmations c l br es en 20 17 Confirm s de 16 ans et plus 18 Confirm s de moins de 16 ans Accueils c l br s en 20 19 Accueils par un v que Aux lignes 17 et 18 comptez le nombre de personnes dont la confirmation enregistr e a t c l br e pendant l ann e de rapport la ligne 17 inscrivez le nombre de personnes g es de 16 ans et plus A la ligne 18 inscrivez le nombre de personnes g es de 15 ans et moins Pour les besoins de ce rapport utilisez l ge estim s il n est pas connu au dernier jour de l ann e du rapport la ligne 19 inscrivez le nombre de personnes accueillies par un v que car reconnues membres de la Sainte glise Catholique et Apostolique et accueillies parmi les membres de cette Communion Incluez dans votre compte les personnes ayant re u l apposition des mains d un v que de la succession apostolique et accueillies par un v que de cette glise Canon 1 17 1 d Lignes 20 et 21 ducation la ligne 20 comptez le nombre d enfants et de jeunes inscrits dans toutes les classes N incluez pas dans votre compte les l ves de l externat paroissial sauf s ils sont inscrits l cole confessionnelle Adultes 21 Offrez vo
11. le nombre de personnes pr sentes chaque service matinal du dimanche pendant l ann e Additionnez les chiffres surlign s et divisez le total obtenu par le nombre de dimanches de l ann e g n ralement 52 Faites appel votre meilleur jugement concernant les questions qui ne s appliquent pas votre Assembl e Dans le doute prenez contact avec le bureau de votre dioc se
12. ptis s actifs Par cons quent les personnes reprises la ligne 3 seront moins nombreuses que celles compt es dans la case M11 membres baptis s actifs Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 6 Ligne 4 Fid les en r gle parmi les membres de moins de 16 ans Jeunes en r gle 4 Fid les en r gle compt s la ligne 3 g s de moins de 16 ans Fid les en r gle g s de 15 ans ou moins Comptez les fid les en r gle voir ligne 3 g s de 15 ans ou moins Ligne 5 Autres personnes actives Autres actifs 5 Autres personnes actives dont le bapt me n est pas inscrit dans le Registre des membres ou dans une autre assembl e piscopalienne Autres 5 la ligne 5 comptez les personnes qui participent la vie de l Assembl e mais qui n appartiennent aucune des cat gories de membres pr c dentes Incluez dans votre compte tous les adultes et enfants qui n ont pas chang leur affiliation confessionnelle mais qui fr quentent votre assembl e sans avoir t ajout s la section des membres baptis s du Registre des membres et rites de l glise Cette cat gorie inclut les personnes qui se pr parent au bapt me et participent activement l Assembl e Ne comptez pas les membres d une autre Assembl e piscopalienne en attente de transfert Fin de la section Membres de la page 2 Fr quentation et services R f rez vous votre Registre des services pour les donn
13. rections au nombre de membres d clar l an dernier Si votre Assembl e a sous d clar le nombre de ses membres lan dernier tenez compte des corrections appropri es dans la case 1 Case 1 Total des ajouts pendant l ann e 1 ni Additionnez tous les ajouts que vous avez not s ci dessus pour obtenir le total des ajouts de l ann e et inscrivez ce total dans la case 1 page 2 du Rapport paroissial Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 4 Case 2f Toutes les r ductions de membres actifs pendant l ann e du rapport 2 R ductions pendant l ann e Tous les membres baptis s d c d s transf r s vers une autre assembl e pass s l tat inactif supprim s pour d autres raisons ou non limin s du compte des membres de l an dernier R ductions de membres Total des r ductions 2 C Toutes les personnes supprim es du Registre des membres et rites de l glise Registre paroissial doivent tre incluses dans le compte de la ligne 2 Une personne doit tre supprim e du Registre des membres et rites de l glise pendant l ann e du rapport pour les raisons suivantes e D c s Incluez les personnes dont le bapt me a t limin de votre Registre de membres pendant l ann e pour cause de d c s e Transfert Comptez les personnes qui ont quitt la paroisse avec lettre officielle de transfert pendant l ann e du rapport et qui ont t ray es du Registre d
14. rvons les autres jours saints pendant la semaine Faut il les compter Non n incluez pas la fr quentation de ces services Les classes de niveau 1 5 assistent au d but du service mais le quittent avant le sermon pour l cole confessionnelle Faut il les compter Oui lls viennent l glise pour une partie du service du dimanche Nous c l brons l Eucharistie du dimanche le samedi soir et nous avons un service matinal 7 h 30 le dimanche matin Dois je compter les personnes qui y assistent Oui Notre paroisse offre un service liturgique et eucharistique du dimanche aux l ves de l cole confessionnelle lls n ont assist aucune partie du service ordinaire Dois je les compter Oui Nous avons un service sp cial EYF deux dimanches soir par mois Devons nous les compter Non Nous avons eu une temp te de neige qui nous a forc s annuler nos services ordinaires du dimanche l hiver dernier Devons nous donner ce dimanche la valeur de fr quentation 0 et divisez le total par 52 Non ne comptez pas ce dimanche puisque les services ont t annul s Calculez plut t votre fr quentation totale et divisez la par 51 dimanches plut t que par les 52 dimanches sur lesquels vous calculeriez normalement votre moyenne Faut il compter les mariages et enterrements Non ne les comptez pas Quel est le moyen le plus simple d accomplir cette t che Dans votre Registre des services surlignez
15. services e La personne fr quente une autre Assembl e mais votre Assembl e n a jamais re u de demande de transfert e La personne fr quente une autre d nomination et ne donne plus rien votre Assembl e ou ne participe plus au culte de votre Assembl e Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial 2 Membres fr quentation et services de l Assembl e d clarante Instructions ligne par ligne pour la page 2 case MTL et articles 1 21 Commencez par reprendre votre nombre de membres de l an dernier dans la case M10 du Rapport paroissial 2010 de votre Assembl e Membres baptis s actifs la fin de l ann e pr c dente BECCARE RAe EMIES D apr s le Rapport paroissial 20 indiquez le nombre de membres baptis s Membres baptis s de au 31 d cembre 20 Reprenez le nombre d clar au Rapport paroissial de l Assembl e d clarante 200 case MO Membres d clar s an dernier M CU En haut de la page 2 inscrivez le nombre de membres baptis s actifs que vous avez d clar la fin de l an dernier au 31 d cembre dans la case M10 de votre Rapport paroissial de l ann e pass e M me si ce nombre est incorrect inscrivez le tel que d clar la fin de l an dernier Vous aurez l occasion de le corriger dans les sections d ajout et de r duction de ce rapport D apr s le Registre des membres et rites de l glise de votre Assembl e inscrivez ensuite le nombre d ajouts et
16. us un ou plusieurs programmes r guliers d ducation pour adultes le dimanche ou en semaine Oui Non la ligne 21 indiquez par Oui ou Non si votre Assembl e a offert un ou plusieurs programmes r guliers d ducation chr tienne pour adultes pendant l ann e du rapport FIN DU MANUEL D INSTRUCTIONS LIGNE PAR LIGNE POUR LA PAGE 2 Manuel d instructions pour la page 2 du Rapport paroissial e REMPLISSEZ LA PAGE 2 DU RAPPORT PAROISSIAL A L AIDE DES NOTES QUE VOUS AVEZ INSCRITES DANS CE LIVRET e RENVOYEZ AU DIOCESE VOTRE FORMULAIRE DUMENT COMPLETE A LA MACHINE OU A LA MAIN AVEC LA PAGE 1 CERTIFICATION ET LA PAGE 3 RAPPORT FINANCIER e CONSERVEZ CE MANUEL OU UNE PHOTOCOPIE DU FORMULAIRE COMPLETE DANS VOS DOSSIERS Questions et r ponses sur la Fr quentation moyenne du dimanche Qui faut il inclure dans ce compte Toutes les personnes de tous ges la ques ou cl ricales qui assistent la totalit ou une partie de vos services dans la nef le ch ur ou le sanctuaire le dimanche matin ou le samedi soir s il s agit en effet d un service anticip du dimanche Dois je compter P ques Oui car il s agit toujours d un dimanche Dois je compter No l Non sauf si le jour de No l tombe un dimanche auquel cas vous compterez les services de la veille ainsi que tous ceux du jour de No l m me Nous avons un service tous les mercredis 10 heures du matin et nous obse
Download Pdf Manuals
Related Search