Home
final draft international standard projet final de norme internationale
Contents
1. 25 13 8 Conformit pour l essai avec diff rents types d appareillage 13 9 S curit de la lampe en cas de courts circuits de l appareiflage d 15 Lampe avec protection contre la poussi re et l humidit 15 4 But d NESS ali cic iS NM cada N lee ie NE Rode duae 15 2 Endurance thermique 7 NN 5 ESSA a Ns 16 Danger photobiologique Le A Messen 16 1 Rayonnement ultraviolet ooo DN ees ensem ene nennen 27 16 2 Danger li la lumi re bleue eee Nissan 27 16 3 Rayonnement infrarouge Tasse Nee Nene ener 28 Annexe A informative Essais de cofformit pendant la fabricatioh 29 A 1 Contexte et proc dure recommand e Reese 29 A 2 Essais Bibliographie net Ne Neto aes de mede Ree nne ERR re E HEP e ER Pe Er e reacts iques de la d pose d une lampe fluorescence et de ED deux culots congue pour remplacer une lampe fluorescence lin aire cent eee ee ee naan ead e ne n nn nn hene rer re rre rrer rris 13 Figure 8 Configufation d essai pour le mesurage du courant de contact 18 Figure 9 Doigt d essai normalis conform ment l IEC 60529 20 Figure 10 Appareil pour l essai de pression la bille 22 Tableau 1 Calibres d interchangeabilit et dimensions des culots de lampes 14 Tableau 2 Valeurs de c
2. ccccceececeeee eee ee eee eeaeeceece ese ese eseeeeeeaeeaeeseeseeseeeees 19 9 1 Construction and assembly sisi 19 9 2 Torque test on unused lamps he herren 19 9 3 Torque test after heat treatment 20 9 4 Repetition of 8 2 camspectensagiaasae a aa texecdadden daeaedenceaatieteuetedaeceeaseenedents 20 10 Cap temperature rise 20 11 Resistance to Dedica id ii di tie 20 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 3 12 Resistance to flame and ignition oocooccoccocnocnnnncoccnccncnncnnnnnnnnnnnnnoncnnnnnnnnnnnnnnnnnnncncnncnnnnnn 22 13 Fault conditlOns eic tnter en eh den tnn nno Eee Ree ER TAa tan qua nne dde did ded dane scans canon 22 TA RE CT CL a eade e aa ea 22 13 2 Testing under extreme electrical conditions oocooncconcconccoccconcconcnnnccnnccnncnnncnnnccnnnns 22 13 3 Short circuit across capacitors sssssssssssssssssss e ne nemen 23 13 4 Fault conditions across electronic components ssssssssssss 23 13 5 Compliance reri na Loo bande gene FI Tua aid 23 13 6 Further requirements sisi 24 13 7 Safety of the lamp with different types of controlgear ooooccocccocccoccconcconccnnccnnccnnnns 24 13 8 Compliance for test with different types of controlgear A sess 25 13 9 Safety of the lamp in case the luminaire controlgear short Circuits s 25 14 Creepage distances and clearances 7 feme 25 15 La
3. L Other TC SCs are requested to indicate their interest if any in this FDIS to the TC SC secretary Les autres CE SC sont requis d indiquer leur int r t si n cessaire dans ce FDIS l intention du secr taire du CE SC Functions concerned Fonctions concern es Safety S curit EMC L CEM CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUS POUR APPROBATION IL NE PEUT TRE CIT COMME NORME INTERNATIONALE AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE OUTRE LE FAIT D TRE EXAMIN S POUR TABLIR S ILS SONT ACCEPTABLES DES FINS INDUSTRIELLES TECHNOLOGIQUES ET COMMERCIALES AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS LES PROJETS FINAUX DE NORMES INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS TRE EXAMIN S EN VUE DE LEUR POSSIBILIT DE DEVENIR DES NORMES POUVANT SERVIR DE R F RENCE DANS LES R GLEMENTATIONS NATIONALES LES R CIPIENDAIRES DU PR SENT DOCUMENT SONT INVIT S PR SENTER AVEC LEURS OBSERVATIONS LA NOTIFICATION DES DROITS DE PROPRI T DONT ILS AURAIENT VENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE Titre IEC 62776 Ed 1 Lampes LED deux culots con ues pour remplacer des lampes fluorescence lin aires Sp cifications de s curit ATTENTION VOTE PARALL LE IEC CENELEC L attention des Comit s nationaux de l IEC membres du CENELEC est attir e sur le fait que ce projet finale de Norme internationale est soumis au vote parall le Les membres du CENELEC sont invit s vote
4. d tudes 34 de l IEC Lampes et quipements associ s Le texte de cette norme est issu des documents suivants FDIS Rapport de vote 34A XXIFDIS 34A XX RVD Le rapport de vote indiqu dans le tableau ci dessus donne toute information sur le vote ayant abouti a l approbation de cette norme Cette publication a t r dig e selon les Directives ISO IEC Partie 2 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 Dans la pr sente norme les caract res d imprimerie suivants sont utilis s exigences caract res romains modalit s d essais caract res italiques Notes petits caract res romains Le comit a d cid que le contenu de cette publication ne sera pas modifi avant la date de stabilit indiqu e sur le site web de l IEC sous http webstore iec ch dans les donn es relatives la publication recherch e A cette date la publication sera e reconduite e supprim e e remplac e par une dition r vis e ou e amend e Pour la pr sente publication les Comit s nationa stabilit est 2017 CE TEXTE EST INCLUS A TITRE D INFORMATION POUR AU STADE PUBLICATION 6 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 INTRODUCTION Les lampes fluorescence deux culots sont install es en grande quantit dans l clairage des bureaux l clairage urbain l clairage industriel et de nombreux autres clairages Les lampes LED deux culots sont pr vues comme remplacement possible des lampes fl
5. par l IEC 60695 2 11 2014 Essais relatifs aux risques du feu Partie 2 11 Essais au fil incandescent chauffant M thode d essai d inflammabilit pour produits finis GWEPT 2 A publier
6. 3 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety Part 3 Gauges IEC 60061 4 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety Part 4 Guidelines and general information IEC 60081 Double capped fluorescent lamps Performance specifications IEC 60155 Glow starters for fluorescent lamps 8 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 IEC 60360 Standard method of measurement of lamp cap temperature rise IEC 60598 1 Luminaires Part 1 General requirements and tests IEC 60695 2 10 2013 Fire hazard testing Part 2 10 Glowing hot wire based test methods Glow wire apparatus and common test procedure IEC 60695 2 11 20001 Fire hazard testing Part 2 11 Glowing hot wire based test methods Glow wire flammability test method for end products IEC 60921 Ballasts for tubular fluorescent lamps Performance requirements IEC 61195 Double capped fluorescent lamps Safety specifications IEC 61347 2 8 Lamp controlgear Part 2 8 Particular requirem ballasts for fluorescent lamps IEC 62031 LED modules for general lighting IEC 62504 General lighting Light emitti j D pr ducts and related equipment Terms and definitions Los assess of blue light hazard to light ISO 4046 4 2002 Paper ps and related terms Vocabulary Part 4 Paper and board grades and conve S IEC TR 62778 Application of IEC 62471 sourc
7. IEC 62776 Edition 1 0 2014 08 FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD PROJET FINAL DE NORME INTERNATIONALE Double capped LED lamps designed to retrofit linear fluorescent lamps Safety specifications Lampes LED deux culots concues pour remplacer des lampes fluorescence lin aires Sp cifications de s curit INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE PRICE CODE U CODE PRIX ICS 29 140 99 Warning Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor Attention Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agr O Registered trademark of the International Electrotechnical Commission Marque d pos e de la Commission Electrotechnique Internationale Project number Ex Submitted for parallel voting in CENELEC Soumis au vote parall le au CENELEC Also of interest to the following committees Int resse galement les comit s suivants 34A 1795 FDIS FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD PROJET FINAL DE NORME INTERNATIONALE IEC 62776 Ed 1 Num ro de projet IEC TC or SC CEI CE ou SC Secretariat Secr tariat SC 34A BSI GB Distributed on Diffus le 2014 08 29 Supersedes document Voting terminates on Vote clos le 2014 10 31 Remplace le document 34A 1642 CDV 34A 1717 A RVC 34A 1753 DC 34A 1769 INF Horizontal standard Norme horizontale
8. es and luminaires 1 First edition This edition has been replaced in 2014 by IEC 60695 2 11 2014 Fire hazard testing Part 2 11 Glowing hot wire based test methods Glow wire flammability test method for end products GWEPT 2 To be published 2 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 SOMMAIRE AVANT PROPOS en a es 4 INTRODUCTION at liada 6 1 Domaine d application sseni idilio 7 2 R f rences normatives ssssssssssssssssssssssessssese sese semen ease sese sese sese sessi a GEESE ssa sre 7 3 Termes et delitos esas ld 8 4 Exigences g n rales et exigences d essai g n rales 10 5 LES UE UE Te I PPP Em 10 5 1 Marquage Sur l lampe iet italie ta nee 10 5 2 Marquage sur la lampe l emballage ou le conditionnement d la lampe ou dans les Instructions cocti id na dd idas 5 3 Manuel d instr ctlons ooo qe tls NN sede Reo Nue adas 5 3 1 G n ralit Saamen meea nee uh ER 5 3 2 D claration du produit 5 3 3 Instruction graphique 4 AN N nnn 5 3 4 MOMIE see uM m 5 4 AA E one sna dune AT 6 SC A A A 6 1 Interchangeabilit du culot 6 2 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 6 3 4 6 3 5 6 4 6 5 Scuri pe si une combinaison starter lampe incorrecte est utilis e 16 7 S curit 5 lors de l Inisertlon iro iere ida drones 17 8 un contact accidentel avec des parties sous tension 18 8 1 eidcm Seed mete pm 18 8 2 Essa
9. f the document or any part of it for any other purpose without permission in writing from IEC Registered trademark of the International Electrotechnical Commission FORM FDIS IEC FORMULAIRE FDIS CEI 2009 01 09 2 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 CONTENTS lienimuepip 4 INTRODUCTION suit dildo 6 1 SCOPE NN 7 2 Normative references is n nn setis tre entretenir enis 7 3 Terms and defihitlOlis i iere ep rr deta ca 8 4 General requirements and general test requirements 9 SEN EIU ELTE EET UE 10 5 1 Marking on the lamp oett oleo ates oi etate tidad 10 5 2 Marking on the lamp on the immediate lamp wrapping or container or in THE Instructions c A tendant madeleine 5 3 Instruction manual adaptada tente ML CN RE ERR NR ERA ERR danes 5 3 1 General cni A SU NEL ue oe anse E re I oe e DER ede 5 3 2 Declaration of the product 5 3 3 Graphical instruction I ees uM MN N 5 3 4 MOUNUING mr c A A din natientaes detente 5 4 lere nelli EL cr 6 Interchangeability SON Nene me meme rre 6 1 6 2 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 6 3 4 6 3 5 7 8 8 2 Test to establish whether a conductive part may cause an electric shock during operation eee 17 8 3 Insulation resistance imitando ERR EL RR ELE ERU D RR ERR ERAT REA Ra Ried eua nA 19 8 4 Electric strength liio ied pd th 19 9 Mechanical requirements for caps
10. i pour d terminer si une partie conductrice peut provoquer un choc lectrique en fonctionnement ss 18 8 3 R sistance d Isolement LL edd E t a boudin ES ca ntes Da Rag 20 8 4 encre 20 9 Exigences m caniques concernant les culots ssssssssseeee eee eeneeeneeeneeeaes 20 9 1 Construction et assemblage ss 20 9 2 Essai de couple sur les lampes neuves 21 9 3 Essai de couple apr s traitement thermique 21 9 4 R p tition de 8 2 cian ninia Y Dada ddan dn Dag debs died cana dag dd a d dead dava d 22 10 chauffement du cul caian idad it dit id a adt ted adi s 22 11 R sistance la chaleur id id is e datus 22 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 3 12 R sistance la flamme et l allumage 23 13 Conditions de ke t 0 sisi 24 13 1 Gen ralil S cia tede terae epe ede te ase a densit ete need POE ene RARE RAD ede pix 24 13 2 Essai dans des conditions lectriques extr mes sssssssssesee 24 13 3 Court circuit aux bornes des condensateurs 24 13 4 Conditions de d faut aux bornes des composants lectroniques 24 13 52 ConfOrmlt rere e end nd al A a daiwa SAPE UE TE Ris ta TR a V 24 13 0 AUTOS exigences cunas ee ciet sedi rede eect onan dives Bee d ved reds b ee reb Pe ve aea 25 13 7 S curit de la lampe avec diff rents types d appareillage
11. ibres pour le contr le de l interchangeabilit et de la s curit Partie 3 Calibres IEC 60061 4 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contr le de l interchangeabilit et de la s curit Partie 4 Guide et information g n rale IEC 60081 Lampes fluorescence deux culots Prescriptions de performance 8 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 IEC 60155 Interrupteurs d amorcage lueur pour lampes fluorescence starters IEC 60360 M thode normalis e de mesure de l chauffement d un culot de lampe IEC 60598 1 Luminaires Partie 1 Exigences g n rales et essais IEC 60695 2 10 2013 Essais relatifs aux risques du feu Partie 2 10 Essais au fil incandescent chauffant Appareillage et m thode commune d essai IEC 60695 2 11 20001 Essais relatifs aux risques du feu Partie 2 11 Essais au fil incandescent chauffant M thode d essai d inflammabilit au fil incandescent pour produits finis s curit IEC 61347 2 8 Appareillages de lampes Parti 2 8 Presgfiptions particuli res pour les ballasts pour lampes fluorescentes IEC 62031 Modules de DEL pour cl IEC 62504 clairage g n ral Produits sep lectroluminescente DEL et quipements associ s Termes et d finitio irage g n ral Sp cifications de s curit ISO 4046 4 2002 a Cat gories et produits t apj r et de carton 1 Premi re dition Cette dition a t remplac e en 2014
12. irements proper in roman type test specifications in italic type Notes in small roman type The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the stability date indicated on the IEC web site under http webstore iec ch in the data related to the specific publication At this date the publication will be e reconfirmed e withdrawn e replaced by a revised edition or e amended is 2017 THIS TEXT IS INCLUDED FOR THE INFORMATION DELETED AT THE PUBLICATION STAGE COMMITTEES AND WILL BE 6 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 INTRODUCTION Double capped fluorescent lamps are installed in big volume in office lighting street lighting industrial lighting and much more Double capped LED lamps are intended as a possible replacement for G5 or G13 capped fluorescent lamps This standard safeguards that the change from fluorescent lamp to LED lamp and the backward change from LED lamp to fluorescent lamp is carried out with safe LED lamps and under specified exchange conditions The establishing of a safety standard for double capped LED lamps does not exclude future relocation as a part of IEC 60968 self ballasted lamps if re edited as an umbrella standard and further inclusion of requirements for conversion type double capped LED lamps fluorescent tube is replaced by a tubular LED lamp without ificati ns to the luminaire Only in case of electromagnetic cont
13. mp with protection against dust and moisture 7 NS 25 15 1 AIM Of tHE test deep e N Ne cada Nisi E Rede dubai ul 15 2 Thermal endurarice uel loce di ds 193 IPSN aiii A DECEM E Ns covets dit 16 Photobiological hazard 0 A Messen 16 1 UV radiation ecc cider oh zo Neo sas nada ng idad dad dad dA d sea dna dnd daa dead 16 2 Blue light hazard uio ete Mead dute de Og 22 eta tod bend ee Rd se eR dde dures 16 3 Infrared radiation 4 DR AN Renee nennen meinen sa nasa A 1 Background and recommends A 2 Testing Bibliography eg Net aes dete Pet ee ree LR E HEP e ER Pa Er ee ERR a Table 1 Interchangeability gauges and lamp cap dimensions oocoocccccnccnccnccnncnnnnncnnccnccnnnnnnns 14 Table 2 Torque values for unused lamps mener 19 Table 3 Torque values after heating treatment 20 Table 4 Minimum LED lamp impedances rren 24 Table A 1 Minimum values for electrical tests 27 4 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION DOUBLE CAPPED LED LAMPS DESIGNED TO RETROFIT LINEAR FLUORESCENT LAMPS SAFETY SPECIFICATIONS FOREWORD 1 The International Electrotechnical Commission IEC is a worldwide organization fo all national electrotechnical committees IEC National Committees The international co operation on all questions concerning standardization in the elect
14. ouple pour les lampes neuves 21 Tableau 3 Valeurs de couple apr s traitement thermique ococcoccccccconccnoncnnnconnncnnnnnnnnnannnos 21 Tableau 4 Imp dances minimales d une lampe LED 25 Tableau A 1 Valeurs minimales pour les essais lectriques 30 4 IEC FDIS 62776 O IEC 2014 COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE LAMPES LED DEUX CULOTS CON UES POUR REMPLACER DES LAMPES A FLUORESCENCE LIN AIRES SP CIFICATIONS DE S CURIT AVANT PROPOS 1 La Commission Electrotechnique Internationale IEC est une organisation a compos e de l ensemble des comit s lectrotechniques nationaux Comit s p tionaux de l IEC L IEC a pour publie des Normes ations accessibles au gl IEC dans leurs publications nationales C et toutes publications nationales ou 8 L attention est attir e sur les r f rences normatives cit es dans cette publication L utilisation de publications r f renc es est obligatoire pour une application correcte de la pr sente publication 9 L attention est attir e sur J fait que certains des l ments de la pr sente Publication de l IEC peuvent faire l objet de dr its de brevet L IEC ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de brevets et de ne pas avoir signal leur existence La Norme internationale IEC 62776 a t tablie par le sous comit 34A Lampes du comit
15. r via le syst me de vote en ligne du CENELEC Environment Environnement L L THIS DOCUMENT IS A DRAFT DISTRIBUTED FOR APPROVAL IT MAY NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH Quality assurance Assurance de la qualit IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL TECHNOLOGICAL COMMERCIAL AND USER PURPOSES FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN NATIONAL REGULATIONS RECIPIENTS OF THIS DOCUMENT ARE INVITED TO SUBMIT WITH THEIR COMMENTS NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION Title IEC 62776 Ed 1 Double capped LED lamps designed to retrofit linear fluorescent lamps Safety specifications ATTENTION IEC CENELEC PARALLEL VOTING The attention of IEC National Committees members of CENELEC is drawn to the fact that this final draft International Standard DIS is submitted for parallel voting The CENELEC members are invited to vote through the CENELEC online voting system Copyright 2014 International Electrotechnical Commission IEC All rights reserved It is permitted to download this electronic file to make a copy and to print out the content for the sole purpose of preparing National Committee positions You may not copy or mirror the file or printed version o
16. rical and electronic fields To this end and in addition to other activities IEC publishes International Technical Reports Publicly Available Specifications PAS and Guid Publication s Their preparation is entrusted to technical committees in the subject dealt with may participate in this preparatory work anal nmental and non f standardization comprising with the International Organization for Standardization ISO C ith sonditions determined by agreement between the two organizations 2 The formal decisions or agreements of IEC on technical 3 an international consensus of opinion on the relevant subjects since i interested IEC National Committees 3 IEC Publications have the form of recommendations for inte Publications is accurate IEC cannot be misinterpretation by any end user whether direct or indirect or for costs including legal fees and use of or reliance upon this IEC Publication or any other IEC IEC technical cammitt e 34 Lamps and related equipment The text of this standard is based on the following documents FDIS Report on voting 34A XXIFDIS 34A XX RVD Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on voting indicated in the above table This publication has been drafted in accordance with the ISO IEC Directives Part 2 In this standard the following print types are used IEC FDIS 62776 O IEC 2014 requ
17. rolgear the starter is replaced by a LED starter IEC FDIS 62776 O IEC 2014 7 DOUBLE CAPPED LED LAMPS DESIGNED TO RETROFIT LINEAR FLUORESCENT LAMPS SAFETY SPECIFICATIONS 1 Scope This International Standard specifies the safety and interchangeability requirements and the exchange operation together with the test methods and conditio required to show compliance of double capped LED lamps with G5 and G13 cap ded for replacing fluorescent lamps with the same caps having arated power up to 125 W arated voltage of up to 250 V Such LED lamps are designed for replacement without requiring any inte dification of the luminaire The existing luminaires into which the double capped LED with electromagnetic or electronic controlgear lamps are fitted can be operated Recommendations for whole product testing tch testing are given in Annex A NOTE 1 Where in this standard pi is used Vis u derstood to stand for double capped retrofit LED lamp s except where it is S s standard are given for general lighting service s For lamps for other applications additional whole or in part are normatively referenced in this document and pplication For dated references only the edition cited applies For latest edition of the referenced document including any IEC 60061 1 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety Part 1 Lamp caps IEC 60061
18. ulots ayant une puissance assign e allant jusqu 125 W une tension assign e allant jusqu 250 V Ces lampes LED sont con ues pour effectuer un emplacement sans n cessiter aucune modification interne du luminaire Des recommandations relatives un essai let du preguit ou un essai par lots sont donn es l Annexe A NOTE 1 Lorsque le terme lar LED de remplacement de ente norme on comprendra qu il signifie lampe s stement assign d autres types de lampes La pr sente norm LED de conversion deux culots pour lesquelles une modification cessaire Les exigences mentionn es dans la pr sente norme conce e g n ral l exclusion par exemple des atmosph res explosives es lampes destin es d autres applications des exigences suppl m NOTE2 La pf orme inclut la s e rit photobiologique 2 Les documen S sont cit s en r f rence de mani re normative en int gralit ou en partie dans le pr sent document et sont indispensables pour son application Pour les r f rences dat es seule l dition cit e s applique Pour les r f rences non dat es la derni re dition du document de r f rence s applique y compris les ventuels amendements IEC 60061 1 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contr le de l interchangeabilit et de la s curit Partie 1 Culots de lampes IEC 60061 3 Culots de lampes et douilles ainsi que cal
19. uorescence culots G5 ou G13 La pr sente norme garantit que le remplacement d une lampe fluorescence par une lampe LED et le remplacement inverse d une lampe LED par une lampe fluorescence sont effectu s avec des lampes LED s res et dans des conditions de remplacement sp cifi es x culots n interdit pas astNnt gr en cas de des exigences relatives La d termination d une norme de s curit pour les lampes LED de une r affectation future dans une partie de l IEC 60968 lampes b r dition comme norme chapeau et une inclusion suppl mentaire aux lampes LED deux culots du type conversion La pr sente proposition couvre les lampes a LED a deux q lots avec des culots G5 et G13 uniquement o une lampe LED tubulaire se substi ube fluorescent sans modifications du luminaire Le starter est remplac pa rter LED uniquement dans le cas d un appareillage lectromagn tique IEC FDIS 62776 O IEC 2014 7 LAMPES ALEDA DEUX CULOTS CONGUES POUR REMPLACER DES LAMPES FLUORESCENCE LIN AIRES SP CIFICATIONS DE S CURIT 1 Domaine d application La pr sente Norme internationale sp cifie les exigences de s curit et d interchangeabilit ainsi que l op ration de remplacement avec les m thodes d essai et ei conditions exig es pour assurer la conformit des lampes LED deux culots avec les culots G5 et G13 destin es remplacer des lampes a fluorescence avec les m mes C
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CopperLink Ethernet Extenders Model 2158 & 2168 XSPIF: User Guide PS 660 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Vodafone S-821 Tiger User Manual CapMix™ MiiNePort E1 User`s Manual User Manual/Hand book - Applied Biological Materials Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file