ULISSE PLATE-FORME DE POSITIONNEMENT
Contents
1. Fonctions Auto pan pr position patrouille et ronde e Nombre de pr positions 250 maximum e Affichage alphanum rique de 20 caract res pour titrage zone et preset e Pr cision des rappels sur pr position 0 02 e Configuration des donn es dans m moire flash e Performances lev es de la gestion du signal num rique DSP e Zoom optique 26x e Masquage sph rique optimis des zones priv es e Contr le optique intelligent e Mode Auto ICR CAM RA INTEGR E e Capteur type 1 4 EXView HAD CCD e Nombre de Pixels r els environ 440 000 pixels e Syst me de synchronisation Interne externe V Lock e clairage minimum 1 lux type F1 6 50 IRE e Rapport S N sup rieur 50 dB e Obturateur lectronique de 1 1 1 10 000 Sec 22 pas e Balance des blancs Auto ATW Interne Externe One Push Manuel e Gain automatique manuel de 3 28dB pas de 2dB e Contr le AE Automatique Manuel Mode priorit clairage Compensation EV compensation r tro clairage e Compensation EV de 10 5 10 5 dB pas de 1 5dB e Compensation de r tro clairage On Off e Masquage dynamique proportionnel e Masquage dynamique On Off 24 positions e Jusqu 8 zones de masquage affichables e R solution des zones de masquage 160 H x 120 V e Jusqu 28 couleurs s lectionnables pour le masquage e 2 couleurs maximum affichables pour le masquage e S lection de 6 gradations dans l chelle des gris pour le masquag2. e Peinture poxy polyester RAL9002 e Montage du caisson en partie sup rieure OTT e Transmission par courroie dent e e Bague de contact slip ring e Fins de course lectroniques e Syst me d encodage e Installation et intervention simplifi e gr ce au connecteur e Aucun jeu e Manuel d instructions inclus MECHANIQUE e Rotation horizontale continue limit e en cas d utilisation de lampes IR e D battement vertical de 90 40 estreint vers le bas lors de l utilisation d essuie glace sur le grand caisson e Vitesse horizontale variable de O 1 100 s vitesse limit e avec le grand caisson lors de l utilisation de lampes IR e Vitesse verticale variable de O 1 40 s vitesse limit e le grand caisson et l utilisation de lampes IR e Couple statique et dynamique horizontal 20 Nm e Couple statique et dynamique vertical 20 Nm e Caisson standard dimensions utiles pour cam ra objectif IXHxL 100x 0x250mm e Caisson standard dimensions de la vitre IxH 118x 75mm e Grand caisson dimensions utiles pour cam ra objectif IxHxL 134x88x358 mm e Grand caisson dimensions de la vitre IxH 94x80mm ELECTRIQUE VIDEO e Alimentation 230VAC ou 24 VAC 50 60Hz e Alimentation cam ra 24 VAC 1A ou 12VDC 800mA e Alimentation objectif 9 12VDC 200mA e Caissons int gr s chauffage thermostat 24 VAC 20W e Caisson standard avec essuie glace en option 24 VAC 50 60Hz 7W e
3. N60065 EN61000 3 2 et EN50130 4 e FCC part 15 e P66 selon EN60529 VIDEOTEC ITALY E mail info videotec com VIDEOTEC FRANCE E mail videotec yr wanadoo fr VIDEOTEC U S A E mail usasales videotec com COMPANY CERTIFICATE _ ISO 9001 2000 TUV NORD CERT VIDEOTEC HONG KONG E mail info videotec com hk UNIT DE POSITIONNEMENT AVEC CAM RA INT GR E La plate forme de positionnement ULISSE qui int gre une tourelle rapide vitesse variable et son r cepteur de t l m trie avec une cam ra Sony jour nuit install e dans un caisson associe une image de tr s haute qualit des grandes performances de positionnement La cam ra module Sony comprend un zoom optique 26x et une fonction Auto IR avec un EXView HAD CCD type _ donnant une sensibilit lev e permettant une prise de vue m me en tr s faible luminosit L objectif permet une visualisation horizontale allant de 52 en grand angle 2 2 en t l Utilis e en association avec le zoom num rique 12x la fonction t l objectif atteint la valeur de 312x Le zoom peut tre utilis sur les objets proches ou lointains avec une pr cision exceptionnelle Les zones de masquage demeurent actives quelles que soient leurs positions sur l cran et le mode d utilisation du zoom et de la tourelle Cette caract ristique est importante pour les applications de surveillance sur des surfaces importantes Gr ce la simplicit de la programmation sur l
4. PLATE FORME DE POSITIONNEMENT ULISSE a t sp cialement d velopp pour r pondre aux exigences des installations de vid o surveillance en environnement ext rieur Ce nouveau syst me de positionnement au design moderne sans c ble mobile apparent est compos d une tourelle de tr s hautes performances int grant un r cepteur de t l m trie et solidaire d un caisson de protection La vitesse de rotation horizontale est variable de 0 1 1007sec pour un d battement continu de 360 sans but e tandis que l amplitude verticale est programm e de 90 40 avec une vitesse variable de 0 405 ULISSE sait parfaitement g rer les fonctions auto pan patrouille et ronde avec une pr cision de 0 02 sur le rappel des pr positions Une incrustation albphanum rique de 20 caract res permet l identification des pr positions Les s quences de patrouille et de ronde peuvent tre associ es diff rentes configurations de vitesse 4 entr es d alarme accoupl es deux sorties relais permettent d activer suite une alarme un balayage sur une s quence programm e sur une patrouille ou une ronde ou plus simplement l allumage de deux projecteurs IR Un syst me d encodage optionnel garantit la pr cision absolue et le retour d information en temps r el de la position d ULISSE Rev 04 05 Syst me comprenant caisson tourelle et r cepteur de t l m trie e Aucun c ble apparent e Indice de pro
5. SOI 02 lave glace 25 litres avec tuyau de 4 m tres VIP25WASAOTI lave glace de 25 litres avec tuyau de 30 m tres VIPSWASOI 02 lave glace de 5 litres avec tuyau de 4 m tres ENVIRONNEMENT e Int rieur ext rieur indice de protection IP66 e Temp rature d utilisation de 20 C 40 C de 4 F 104 F VIDEOTEC ITALY E mail info videotec com VIDEOTEC FRANCE E mail videotec yr wanadoo fr TUV mA VIDEOTEC U S A E mail usasales videotec com Cr TOV COMPANY CERTIFICATE _ ISO 9001 2000 TUV NORD CERT VIDEOTEC HONG KONG E mail info videotec com hk
6. cran il est possible de s lectionner un maximum de 24 zones de masquage en les associant l un des 160 blocs de masquage horizontal et 120 blocs de masquage vertical et de s lectionner simultan ment un maximum de 8 masques bicolores Rev 04 05 Syst me comprenant une tourelle avec r cepteur de t l m trie et une cam ra SONY Zoom optique 26x Jusqu 24 zones de masquage vid o dynamique Contr le optique intelligent laboration num rique haute qualit du signal vid o DSP Auto ICR retrait automatique du filtre IR La cam ra est quip d un contr le optique intelligent permettant la mise au point durant le zoom et compensant automatiquement les aberrations pouvant se produire en cas d utilisation continue sur des p riodes prolong es La fonction auto ICR est particuli rement int ressante en utilisation jour nuit en utilisation nocturne le filtre IR est automatiquement d sactiv ICR ON et la sensibilit augmente en cons quence alors que en utilisation diurne le filtre est automatiquement r activ ICR OFF oour plus de renseignements sur la plate forme de positionnement se reporter la fiche technique de l unit de positionnement ULISSE wWww videotec com 7 LL LL Z N LL aa QUE PLATE FORME DE POSITIONNEMENT AVEC CAM RA INT GR E DONN S TECHNIQUES GENERAL e Construction en fonte d aluminium sous pression et en poly carbonate
7. e e Superposition masquage titre jour heure e Syst me de focalisation Auto Sensibilit Normale Basse AF One Push Manuel AF Intervalle infini AF lev e de d clenchement du zoom e Effet sp ciaux E Flip Nega Arte Noir amp Blanc Image miroir e Interrupteur cam ra Zoom t l Zoom grand angle e Sortie vid o VBS 1 Vp p sync n gatif Sony est une marque d pos e de Sony Corporation Japon EXView HAD est une marque d pos e de Sony Corporation OBJECTIF e Contr le optiques Intelligent Technologie Sony de Reset optiques modulaire automatique e Champ de visualisation tendu e Zoom optique 26x f 3 5 grand angle 91 mm t l F1 6 F3 8 e Zoom num rique 12x soit 312x cumul avec le zoom optique e Angle de visualisation horizontal 55 degr s grand angle 2 3 degr s t l e Distance minimum 320mm grand angle 1 500mm t l e Consommation de 6 12VDC 1 6w moteurs d sactiv s 3 3w moteurs activ s COMMUNICATIONS e Programmation sur PC ou par menu sur l cran OSM e Interface RS232 pour contr le et programmation par PC PRODUITS EN CORRELATION Pupitres e DCT et DCJ pupitres de programmation et de commande Matrices Matrices de la s rie SM Accessoires de fixation UPTWBA support mural UPTWBTA support parapet fixation sol PTCC adaptateur de fixation sur poteau pour UPTWBA WCWGCA Adaptateur de fixation d angle pour UPTWBA Lave glace VIP25WA
8. mensions de la vitre IxH 118x75 mm e Grand caisson dimensions utiles pour cam ra objectif IxHxL 134x88x358 mm e Grand caisson dimensions de la vitre IxH 94x80mm ELECTRIQUE VIDEO e Alimentation 230OVAC ou 24VAC 50 60HzZ e Alimentation cam ra 24VAC I1A ou 12VDC 800mA e Alimentation objectif 9 12VDC 200mA e Caissons int gr s chauffage thermostat 24VAC 20W e Caisson standard avec essuie glace en option 24VAC 50 60Hz 7W e Fonctions Autopan pr position patrouille et ronde e Nombre de pr positions 250 maximum e Affichage alphanum rique de 20 caract res pour titrage zone et preset e Pr cision des rappels sur pr position 0 02 e Configuration des donn es dans m moire flash COMMUNICATIONS e Programmation par PC ou par menu sur cran OSM e Interface RS232 pour contr le par PC et mise jour du logiciel e Deux portes RS485 pour configuration en cha ne RS422 e Jusqu 999 unit s adressables par Dip switch e Multi protocoles e Transmission de la t l m trie sur coaxial avec les matrices s rie SM PRODUITS EN CORRELATION Accessoires sp cifiques au grand caisson VIP6A2 Kit essuie glace 24VAC 50 60Hz consommation 7W IR300 Projecteurs infrarouges Pupitres DCT et DCJ pupitres de programmation et de commande Matrice Matrices de la s rie SM MILIEU o Int rieur Ext rieur e Temp rature d exploitation de 20 C 50 C EN CONFORMIT AVEC e CE selon E
9. ons et installations militaires surveillance de p rim tres wWww videotec com 7 LL LL Z N LLI 4 D LL Les valeurs sont entendues en millim tres DONN ES TECHNIQUES GENERAL e Construction en fonte d aluminium sous pression et en poly carbonate e Peinture poxy polyester RAL9002 e Montage du caisson en partie sup rieure OTT e Transmission par courroie dent e e Bague de contact slip ring e Fins de course lectroniques e Syst me d encodage en option e Installation et intervention simplifi e gr ce au connecteur e Aucun jeu e Manuel d instructions inclus MECANIQUE e Rotation horizontale continue limit e en cas d utilisation de lampes IR e D battement vertical de 90 40 restreint vers le bas lors de l utilisation d essuie glace sur le grand caisson e Vitesse horizontale variable de O 1 100 s vitesse limit e avec le grand caisson lors de l utilisation de lampes IR e Vitesse verticale variable de O 1 40 s vitesse limit e avec le grand caisson et l utilisation de lampes IR e Couple statique et dynamique horizontal 20 Nm e Couple statique et dynamique vertical 20 Nm e Caisson standard dimensions utiles pour cam ra objectif IXHxL 100x 0x250 mm e Caisson standard di
10. tection IP 66 e Vitesse variable O 100 s horiz O 40 s vert e Programmation par PC ou OSM menu sur cran e Multi protocole Charge utile max 20 kg Disponible en deux dimensions de caissons quip s de chauffage et de toit pare soleil ULISSE s adapte parfaitement la majorit des cam ras optiques Le caisson standard de dimensions moyennes peut tre quip en option d un essuie glace incorpor tandis que le grand caisson pourra recevoir un essuie glace externe Dans les deux cas le balai d essuie glace ne g ne pas le champ visuel de la cam ra ULISSE peut tre programm soit en utilisant un menu sur cran OSM soit par un PC gr ce l interface RS232 qui permet galement la mise jour du micro logiciel La liaison avec le pupitre de commande peut s effectuer soit par un c ble coaxial ou par une ligne s rielle RSA85 RS422 avec la possibilit d un c blage en cascade ou en bus Outre le protocole Videotec ULISSE int gre divers autres protocoles de communication ULISSE est simple installer et ne demande qu un entretien restreint gr ce sa m moire flash avec copie de s curit de programmation et la pr cision de sa m canique L unit de positionnement peut tre utilis e dans une grande vari t d installations comme par ex c tes postes de contr le aux fronti res et dans les ports surveillance d autoroute et trafic stades et industries pris
Download Pdf Manuals
Related Search