Home
Riello-CONDEXA PRO
Contents
1. Ie LA i MI y i HH E RI FE GAS Gir Si Alta y E i i W GAS INSTALLATEUR D PREPARATION A LA PREMIERE MISE EN SERVICE Avant de proc der la mise en route et l essai fonc tionnel de la chaudi re CONdEXAPRO RIELO il est indi spensable de contr ler que Les robinets du combustible et d arr t de l installation thermique sont ouverts Le type de gaz et la pression d alimentation correspon dent ceux pour lesquels la chaudi re a t pr vue La pression du circuit hydraulique froid est d envi ron 1 5 bar et que le circuit est d sa r La pr charge du vase d expansion de l installation est ad quate Les raccordements lectriques ont t correctement r alis s Ai est obligatoire de raccorder les circulateurs au moyen de t l rupteurs actionnement manuel d urgence V rifier que le bouchon du purgeur ou des purgeurs est d viss Les circulateurs tournent librement d visser la vis d inspection et v rifier avec un tournevis plat que l arbre du moteur se d place sans emp che ments A avant de desserrer ou d enlever le bouchon de fermeture du circulateur prot ger les dispositi
2. i IG1 L Au p le principal de terre EA ER J6 Terre PRESSE ee SV J4 Terre l Q E Fusible 4A J5 Terre l 1 Phase I A Neutre T l a B C l I 1o l kai I a l I l I x Vanne gaz l 1 i IVG I Thermostat s curit I l lt TS Pressostat diff I I P i I 1 SLAVE 1 n SLAVE 2 in A Soufflante m i i Entr e Capt Hall D l Aliment Capt Hall v l i ne X l n I NTC d part l l NTC de a A SM sw 1 J9 FE NTC fum es SE SR um I A DOSH SF OO oo BUS 1 BUS 2 PB Circulateur pr parateur VG Vanne gaz PZ1 Circulateur zone 1 TS Thermostat de s curit haute temp rature PD Pressostat diff rentiel eau PZ2 Circulateur zone 2 SM Sonde d part basse temp rature SR Sonde retour VM Vanne m langeuse SF Sonde fum es CR Contr le distance accessoire EA ER Electrode d d allumage d tection IA Entr e analogique C C ble pour raccordement vanne deux SB Sonde pr parateur voies ou pompe d injection accessoires SZ1 Sonde zone 1 IG Interrupteur principal du groupe thermique SZ2 Sonde zone 2 IG1 Interrupteur PREMIER l ment thermique SE Sonde ext rieure IG2 Interrupteur DEUXI ME l ment thermique TA Thermostat d ambiance zone 1 J10 J17 Micro interrupteurs pour adressage haute temp rature voir p 54 TA2 Thermostat d ambiance zone 2 basse temp rature SYST ME
3. 250 250 _ 300 1000 INSTALLATEUR EP RACCORDEMENTS COMBUSTIBLE Le raccordement de la Chaudi re CONdEXAPRO RIELO l alimentation gaz m thane ou GPL doit tre effectu conform ment aux normes d installation en vigueur entre autres NBN D51 003 D51 006 B61 001 Qn gt 70 kW et B61 002 Qn lt 70 kW en Belgique Avant d effectuer le raccordement s assurer que le type de gaz correspond celui pour lequel l appareil a t pr vu les canalisations sont bien propres la dimension de la canalisation est r alis e conforme Sur la ligne du gaz il est conseill d employer un filtre les r gles d art ad quat EVACUATION DES FUMEES ET AMENEE DE L AIR COMBURANT Le conduit d vacuation et le raccord au conduit de fum e doivent tre r alis s conform ment aux normes la l gislation en vigueur et la r glementation locale Il est obligatoire d utiliser des conduits rigides tanches et r sistants la temp rature la condensation et aux contraintes m caniques AN ikes conduits d vacuation non isol s sont des sour ces de danger potentielles A Amen e air 50 mm Kit transformation tanche Condexa Pro 50 code 4030085 Kit transformation tanche Condexa Pro 100 code 4030086 S vacuation des fum es 50 mm B23 Ventilateur en amont Amen e de l air comburant
4. CIRCUIT HYDRAULIQUE 1 Ventilateur 2 Vanne gaz 3 Purgeur automatique 4 Br leur 5 changeur de chaleur 6 Siphon d vacuation des condensats 7 Robinet de vidange 8 Pressostat diff rentiel eau 9 Soupape de s rete 5 4 bar AA Amen e d air SF vacuation des fum es SCT Tube vacuation s curit SC2 vacuation condensats MI D part installation RI Retour installation GAS Alimentation gaz Y 7y vy sc2 SC1 MI RI GAS Perte de charge c t eau de la chaudi re La chaudi re condexAPRo n est pas quip e d un circulateur lequel doit tre pr vu sur l installation Pour son dimensionnement tenir compte de la perte de charge c t eau de la chaudi re indiqu e sur le graphique ci apr s 1200 1100 1000 z 900 5 800 o 700 D 600 5 500 T 2 400 300 200 100 0 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 D bit l h A cin raur s POSITIONNEMENT DES SONDES Pour chaque l ment thermique on a les sondes thermostats qui suivent SONDE D PART CHAUFFAGE THERMOSTAT DE S CURIT SONDE FUM ES SONDE RETOUR CHAUFFAGE G N RALIT S CIRCULATEURS Les chaudi res CONdEXAPRO ne sont pas quip es d un circulateur lequel doit tre pr vu sur l installati
5. Gaz Diam tre de la pastille calibr e mm IT 28 30 37 mbar G20 absent Pression nominale CH a 50 50 mbar G25 absent d alimentation FR 25 28 30 37 mbar G30 6 5 6 75 BE 25 mbar G31 6 5 6 75 6 CHAUDIERE REGLEE POUR WERVARMINGSKETEL INGESTELD OP G25 25 mbar PAYS DE DESTINATION LAND VON BESTEMMING FR BE GRUPPO TERMICO REGOLATO PER CHAUDIERE REGLEE POUR G30 G31 28 30 37 mbar PAESE DI DESTINAZIONE PAYS DE DESTINATION GRUPPO TERMICO REGOLATO PER A CHAUDIERE REGLEE POUR KESSEL GEREGELT F R G30 G31 50 mbar PAESE DI DESTINAZIONE PAYS DE DESTINATION CH BESTIMMUNGSLAND Apr s avoir install le kit v rifier L tanch it de toutes les jonctions r alis es Effectuer toutes les op rations de r glage d crites au paragraphe R glages ci apr s SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P La chaudi re condexAPRO RIELO est fournie pour fon ctionner au G20 gaz m thane comme indiqu sur la plaquette technique et elle a d j t r gl e en usine par le constructeur Dans le cas o il serait toutefois n cessaire de refaire les r glages par exemple apr s une entretien extraordi naire le remplacement de la vanne gaz ou une transfor mation du gaz G20 au G25 pour FR ou G30 G31 non permis en Belgique ou vice versa proc der comme i
6. 8 14 111213 1 condexaPRro 100 S RES 100 S 10 5 111213 qi 14 111213 15 1 Interrupteur PREMIER l ment thermique 2 Touche s lection mode de fonctionnement 3 Touche Reset Master 4 Signalisation bicouleur vert rouge vert signalisation lectrique master rouge signalisation de blocage de la chaudi re 5 Touche de s lection des param tres 6 Afficheur 7 Touche de m morisation 8 Touche d incr mentation valeurs 9 Touche de d cr mentation valeurs 10 Interrupteur DEUXI ME l ment thermique 11 Signalisation d alimentation lectrique Slaves clignotement lent stand by clignotement rapide cycle d allumage allum fixe pr sence flamme 12 Signalisation de blocage Slaves 13 Touche Reset Slaves 14 Panneau porte instruments 15 Interrupteur principal de la chaudi re cin raur s Remarques fonctionnelles Le tableau de commande des chaudi res CondexAPRO 50 M RES 50 M et 100 M contr le La fonction priorit sanitaire qui pr voit qu en cas de demande d eau chaude sanitaire la carte Master puisse desservir aussi le circuit de haute ou basse temp rature La fonction antigel active aussi en stand by qui fait d marrer le circulateur du circuit haute temp rature et le circulateur de boucle si la temp rature du collect
7. Les chaudi res condexAPRORIELO sont conformes e Directive Gaz 90 396 CEE e Directive Rendements 92 42 CEE kh e Directive Compatibilit lectromagn tique 89 336 CEE e Directive Basse Tension 73 23 C E e Normes relatives aux chaudi res condensation 677 CE MOD LE COMBUSTIBLE condexaPRo 50 M RES M thane l 4041003 candexaPROo 50 M M thane 4041000 candexaPRo 100 M M thane 4041001 condexaPRo 100 S M thane 4041002 candexaPRo 100 S RES M thane 4041004 Cher Technicien Nous vous remercions d avoir propos une chaudi re CandeXAPRO RIELO un appareil de qualit fiable efficace et s r destin assurer un bien tre optimal pendant longtemps Certains de ne rien avoir ajouter ni vos comp tences ni vos capacit s techniques nous avons quand m me souhait r diger la pr sente notice afin de fournir certaines informations que nous jugeons n cessaires pour une installation correcte et plus facile de la chaudi re Cordialement Riello S p A Dieses Anleitung ist auf Verlangen bei RIELLO verf gbar G N RALIT S Avertissements g n raux R gles fondamentales de s curit Description de l appareil Dispositifs de s curit Identification Structure Caract ristiques techniques Accessoires Circuit hydraulique Positionnement des sondes Circulateurs Sch mas lectriques Tableaux de commande Interface utilisateur Mode Affiche
8. pr m lange avec rapport air gaz constant puissance de 16 3 100 KW mod les 100 M et 100 S puissance thermique jusqu 450 KW en raccordant en cascade jusqu 9 l ments thermiques avec le kit hydraulique code 4030071 disponible part temp rature maximale de sortie des fum es 80 C longueur globale d vacuation des fum es et d amen e de l air comburant 30 m maxi avec 50 mm raccordement rapide des collecteurs eau et gaz en option avec sortie droite ou gauche gestion et contr le par microprocesseur avec autodia gnostic visualis par LEDs et afficheur possibilit pour le contr leur lectronique d activer en cascade jusqu 60 l ments thermiques fonction antigel activ e par la temp rature ext rieure et ou par la temp rature de la chaudi re pr quipement pour thermostat d ambiance sur les zones haute et basse temp rature sonde ext rieure de validation de la fonction de contr le climatique fonction de post circulation pour les circuits de chauffage et sanitaire priorit r glable sur eau chaude sanitaire circuit haute ou basse temp rature possibilit de g rer deux circuits point fixe ou avec r glage climatique avec deux courbes distinctes inversion automatique de l ordre d allumage des br leurs fonction urgence permet en cas de d faut de la carte Master de contr ler quand m me les cartes Slaves La chaudi
9. 1 La chaudi re est en train de fonctionner avec le circuit haute temp rature 80 C O OU 2 Appuyer sur MODE pendant 5 s L afficheur indique qu il est possible de lire les M valeurs et l tat de fonctionnement de l unit 1 O C2 C0 o 3 Appuyer sur ou pour faire d filer et lire les valeurs de l unit d sir e 4 En appuyant sur SEL on voit appara tre sur l afficheur la 1re valeur de l unit choisie En appuyant ensuite sur cette m me touche SEL on peut visualiser les valeurs suivantes Par ex temp rature de d part 70 C J CO 5 Pour quitter le mode moniteur appuyer sur MODE Si dans les cinq minutes qui suivent aucune touche n est appuy e ou aucune op ration effectu e on revient au mode Afficheur 0 co C2 La touche SEL permet de visualiser les valeurs suivantes pour les diverses unit s Grandeurs Afficheur J C2 1 Temp rature de d part Ex 70 C C2 2 Temp rature de retour Ex 50 C 3 Temp rature fum es Ex 60 C 4 Courant d ionisation indice de O 99 Par ex courant d ionisation indice 44 c9 6 00 e olion c ED cin raur s Grandeurs Afficheur 5 Signal PWM du ventilateur ES Si PWM 100 cela correspond sur l afficheur 99 A m 5 Ex 66 F on 6 Contact ouvert ferm du pressostat E Ex contac
10. 3773 3653 3538 3426 3319 3216 Temp ratures relev es C Valeurs de r sistance des sondes Q T C R Q R Q T C R Q T C 20 67739 0 27279 20 12090 40 19 64571 1 26135 21 11634 41 18 61568 2 25044 22 11199 42 17 58719 3 24004 23 10781 43 16 56016 4 23014 24 10382 44 15 53452 5 22069 25 9999 45 14 51018 6 21168 26 9633 46 13 48707 7 20309 27 9281 47 12 46513 8 19489 28 8945 48 11 44429 9 18706 29 8622 49 10 42449 17959 30 8313 50 9 40568 17245 31 8016 51 8 38780 16563 32 7731 52 7 37079 15912 33 7458 53 6 35463 15289 34 7196 54 5 33925 14694 35 6944 55 4 32461 14126 36 6702 56 3 31069 13582 37 6470 57 2 29743 13062 38 6247 58 1 28481 12565 39 6033 59 3116 INSTALLATEUR EP REMPLISSAGE ET VIDANGE DES INSTALLATIONS La chaudi re condeXAPRO RIELO ne dispose pas d un robinet de remplissage lequel doit tre pr vu sur le retour de l installation REMPLISSAGE Ouvrir les robinets d arr t 1 install s sur les raccords hydrauliques de la chaudi re Ouvrir de deux ou trois tours les bouchons du ou des purgeurs automatiques 2 Ouvrir le robinet de remplissage pr vu sur l installa tion jusqu ce que la pression indiqu e sur le mano m tre soit de 1 5 bar Refermer le robinet de remplissage Na d sa ration de la chaudi re CondexXAPRo RIELLO se fait automatiquement par le ou les pu
11. allum en dernier les deux derniers br leurs restants sont g r s par le r gulateur PID et les autres fonctionnent la puissance maximale Le contr leur Master attend un temps gal 30 s avant de prendre une autre d cision ED SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE MODE QUANTIT MAXIMALE DE BR LEURS ALLUM S PAR 33 1 Tous les br leurs sont contr l s par le m me r gulateur PID o la grandeur r gul e est la Temp rature Collecteur et la consigne est celle du circuit actif consigne circuit de Haute ou Basse Temp rature o consigne eau chaude sanitaire Si temp rature Collecteur lt consigne 5 C le br leur suivant s allume Le contr leur Master attend un temps gal 30 s puis si Temp Collecteur lt consigne 5 C un autre br leur s allu me Si Temp rature Collecteur gt consigne 2 C on a l extinction du br leur ayant t allum en dernier Le contr leur Master attend un temps gal 30 s avant de prendre une autre d cision FONCTIONS SUPPL MENTAIRES DE GESTION CASCADE Rotation de la s quence d allumage des br leurs Au moment de l alimentation du contr leur Master le br leur avec adresse 1 est le premier de la s quence Apr s 24 h le premier br leur devient celui avec adresse 2 alors que celui avec adresse 1 devient le dernier de la s quence Limitation des allumages extinctions Dans les deux strat gies de cascade apr s chaque allumage ou extinction on a un tem
12. br leur au minimum si AT gt A T_ max br leur arr t SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P CONFIGURATION DES ADRESSES POUR MISES EN CASCADE Les micro interrupteurs des cartes Slaves sont d j r gl s en usine de mani re interfacer une chaudi re master 50 M RES 50 M o 100 M avec une chaudi re Slave 100 S RES ou 100 S Dans le cas o il serait n cessaire de raccorder d autres chaudi res Slaves seuls les micro interrupteurs de ces chaudi res doivent tre de nouveau r gl s Acc s aux cartes SLAVES Mettre l interrupteur g n ral de l installation sur arr t Acc der aux cartes Slaves l int rieur du tableau de commande de la chaudi re voir les tapes d crites p 65 Suivre la proc dure d adressage d crite ci dessous et raccorder les divers g n rateurs l aide du c ble de bus voir sch mas lectriques p 14 et suivantes Configuration ADRESSES Chaque carte Slave une pour chaque g n rateur pr sent doit tre configur e de mani re correcte afin de pouvoir tre reconnue dans la juste s quence par la carte master Les g n rateurs Slaves doivent avant tout tre r partis en blocs et le syst me peut g rer jusqu 15 blocs de quatre g n rateurs Slaves chacun Par exemple si on relie 5 g n rateurs Slaves un master on a deux blocs le premier comprend quatre g n rateurs Slaves et le deuxi me un seul g n rateur Slave Par cons quent la confi
13. fonction ramoneur SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE E On peut effectuer le contr le de la combustion en d vissant le bouchon 4 et en introduisant la sonde de l analyseur dans la position pr vue Une fois le contr le effectu interrompre la fonction ramoneur en appuyant sur la touche MEMO gt Interrompre la demande de chaleur Retirer la sonde de l analyseur et revisser soigneuse ment le bouchon 4 VITESSE DU VENTILATEUR La vitesse du ventilateur se r gle automatiquement en fonction du type de gaz et de la longueur du conduit d vacuation des fum es L Ces informations sont g r es par le param tre 36 Pour la modification Entrer en MODE PROGRAMMATION POUR L INSTALLATEUR en suivant la proc dure d crite p 23 et r gler le param tre 36 sur 11 gaz m thane et L lt 15 m 12 gaz m thane et L gt 15 m 13 GPL t L lt 15 m 14 GPL et L gt 15 m Les chaudi res condeXAPRo sont fournies pour le fon ctionnement au G20 gaz m thane avec conduit d va cuation des fum es avec L lt 15m param tre 36 11 Une fois les contr les termin s remonter le panneau avant et le bloquer avec les vis qu on a pr c demment enlev es AN Tous les contr les doivent tre effectu s par le Service d Assistance Technique RIELLO D SERVICE D ASSI
14. gl 18 C Pr r gl 40 C et limit sup rieurement par le par 23 T_ch_low_limit pr r gl 50 C Pr r gl 40 C et limit sup rieurement par le par 23 T_ch_low_limit pr r gl 50 C COURBE CLIMATIQUE Circuit BASSE TEMP RATURE p 0 T_CH_Low_foot besoins thermiques maxi T_out_min T_out_max Temp rature de d part C ne Qo D a er y ee co T_CH_Low 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Temp rature ext rieure C Sur chaque circuit on peut donc travailler point fixe ou configurer une courbe climatique 3 CH_Priority Priorit chauffage param tre 16 R gl sur 0 le syst me travaille sans priorit de chauffage avec circuits de Haute Temp rature et de Basse Temp rature desservis en parall le R gl sur 1 la demande du circuit de Basse Temp rature est ignor e et la pompe correspondante reste l arr t La demande du circuit de Basse Temp rature n est accept e que quand celle du circuit de Haute Temp rature est inactive Vice versa s il est r gl sur 2 c est le circuit de Basse Temp rature qui a la priorit Pr r gl 0 D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE CONFIGURATION DES PARAMETRES EAU CHAUDE SANITAIRE On peut configurer les fonctions suivantes pour l eau chaude sanitaire 1 Setpoint _DHW Consigne eau chaude sanitaire param tre 2 C est la valeur de la temp rature de product
15. le respect de certaines r gles fondamentales de s curit telles celles qui suivent ll est interdit de laisser des enfants ou des person nes handicap es non assist es utiliser la chau di re Il est interdit d actionner des dispositifs ou des appa reils lectriques tels qu interrupteurs lectrom na gers etc si on sent une odeur de combustible ou d imbr l s Dans ce cas a rer la pi ce en ouvrant portes et fen tres fermer le dispositif d arr t du combustible faire intervenir sans retard le Service d Assistance Technique RIELO o des professionnels qualifi s Il est interdit de toucher la chaudi re si on est pieds nus ou mouill sur certaines parties du corps Il est interdit d effectuer une quelconque op ration technique ou de nettoyage avant d avoir d branch la chaudi re du r seau d alimentation lectrique en mettant l interrupteur g n ral de l installation sur arr t Il est interdit de modifier les dispositifs de s curit ou de r gulation sans l autorisation et les indications du fabricant de la chaudi re Il est interdit de boucher l vacuation des condensa ts Il est interdit de tirer de d brancher ou de tordre les cordons lectriques sortant de la chaudi re m me si celle ci est d branch e du r seau d alimentation lectrique ll est interdit de boucher ou de r duire les dimen sions des ouvertures d a ration du local d installa tio
16. sence d air dans l installation temp rature mais le syst me chauffant est froid Circulateur d fectueux Le circulateur ne d marre pas al Circulateur d fectueux r Intervention fr quente de la Soupape de s curit installation ES i soupape de s curit installation L G Pression du circuit de l installation a a L Vase d expansion installation 4 CAUSE V rifier raccordements lectriques tat du fusible ra Ne Nettoyer la chambre de combustion Ke Contr ler le r glage du br leur a Ke V rifier le bon fonctionnement V rifier la temp rature r gl e V rifier le bon fonctionnement V rifier la temp rature r gl e V rifier le c blage lectrique V rifier la position des bulbes des sondes V rifier purgeur V rifier pression circuit chauff Purger l installation D bloquer le circulateur Remplacer le circulateur V rifier le raccordement lectrique du circulateur D bloquer le circulateur Remplacer le circulateur V rifier le raccordement lectrique du circulateur 7 V rifier le r glage ou l efficacit j Ne V rifier pression de charge V rifier r ducteur de pression ra A E SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Ne V rifier efficacit Indication
17. visser l crou du presse toupe introduire un c ble bipolaire d une section de 0 5 1 mm2 non fourni de s rie pour le raccordement de la sonde aux bornes 7 et 8 voir sch ma p 34 Raccorder les deux fils du c ble au bornier sans iden tifier les polarit s Visser fond l crou du presse toupe et refermer le couvercle de la bo te de protection ANa sonde doit tre plac e dans une portion de mur lisse en cas de briques apparentes ou de paroi irr guli re on doit pr voir une zone de contact lisse ANa longueur maximale du raccordement entre sonde ext rieure et tableau de commande est de 50 m En cas de raccordements avec un c ble d une longueur sup rieure 50 m v rifier que la valeur lue par la carte correspond une mesure r elle et agir sur le param tre 39 pour apporter l ventuelle correction Ace c ble de raccordement entre sonde et tableau de commande ne doit pas avoir de raccords dans le cas o cela serait quand m me n cessaire ils doivent tre tam s et correctement prot g s es ventuelles canalisations du c ble de raccor dement doivent tre s par es des c bles sous ten sion 230 V CA As la sonde ext rieure n est pas raccord e configu Tableau de correspondance valable pour toutes les sondes R Q rer les param tres 14 et 22 0 5828 5630 5440 5258 5082 4913 4751 4595 4444 4300 4161 4026 3897
18. 36 Gas_type 1 14 11 11 MTN avec vacuation des fum es lt 15m 12 MTN avec vacuation des fum es gt 15m 13 GPL avec vacuation des fum es lt 15m 14 GPL avec vacuation des fum es gt 15m 37 T_out min 20 30 0 C 38 T_out max 0 30 18 C 39 T_out_correct 30 30 0 C 40 T emergency 10 80 70 C 41 Parameter reset 0 1 0 42 Flow switch on slave 0 1 1 0 Le Slave ne v rifie pas le pressostat 43 Protocol 1 1 0 Protocole Eco 1 Argus link nouveau SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P TRANSFORMATION D UN TYPE DE GAZ A UN AUTRE La chaudi re candexaPRO RIELO est fournie pour fonc Ais transformations ne doivent tre effectu es que tionner au G20 Elle peut toutefois tre transform e pour par le Service d Assistance Technique RIELO ou par fonctionner au G25 pour FR BE ou G30 G31 non du personnel autoris par RIELO m me si la chau permis en Belgique l aide du Kit pr vu cet effet di re est d j install e fourni de s rie A Une fois la transformation effectu e r gler de nou veau la chaudi re en suivant les indications du paragraphe R glages Avant d effectuer la transformation ON Couper l alimentation lectrique de l appareil en met tant l interrupteur g n ral sur arr t OFF Fermer le robinet d arr t du combustible Pour l installation du kit D visser les vis 1 de fixation du panneau frontal 2 Tirer ver
19. Att nuation pour circuit HAUTE TEMP RATURE param tre 21 On distingue 2 cas Fonctionnement point fixe Par 14 0 Fonctionnement avec r glage climatique Par 14 1 FONCTIONNEMENT POINT FIXE PAR 14 0 Avec att nuation circuit Haute Temp rature inhib e Par21 0 la fermeture du thermostat du circuit haute tem p rature la demande de chauffage s active l ouverture le syst me s arr te Le contr leur Master active la pompe du circuit de haute temp rature PZ1 et la pompe de boucle PZ3 si le param tre pour la troisi me pompe est r gl sur O Par 34 0 sinon la troisi me pompe reste l arr t Sur le contr leur Master on peut r gler la consigne du circuit de Haute Temp rature Setpoint_T_CH_High Par 1 pr r gl 70 C et r glable de 10 C T_CH_high_limit Par 17 pr r gl son tour 80 C La consigne utilis e sera celle qu on a r gl e au param tre 1 Le br leur est allum quand Temp rature Collecteur lt consigne hyst r sis d allumage L hyst r sis d allumage est r glable CH_High_mod_hyst_on Par 19 pr r gl 7 C r glable entre O et 20 C Le contr leur Master convertit la demande de chaleur en une demande de puissance pour chaque contr leur Slave Les br leurs sont arr t s quand Temp rature Collecteur gt Consigne Hyst r sis d extinction L hyst r sis d extinction est r glable CH_High_mod_Hyst_off Par 20 pr r gl 3 r gl
20. J8 1 1 A z ji o e lellle lellle e le a afafase o el 7 ei2fs al 2 1 p 2 amp 2 z z0 5 st a E a al a aL e e P a a E 5 SLS Sga 7 SRE e51535 H 7 sos gs 2s 5 5 5 E 9 E TE E 5 8 S g 5 lolE ol elol Elo 5 kA al s e 5 E S SE S S CRE RER 5 o ElelSlholeloltin S o 5 915615 A l lsls sls E BE o ESES 2 55 55151515 55 zasad z olz A o W o wl o H i L oj w o al 6 al eo ail ail 555555 2292 555 Phase 230V a c ya Neutre 230V a c A A g x g a Tere MASTER u J7 Q 8 Terre I 46 is Os Terre ya Ligne Bus avec connecteur m le pour ventuelle connexion une autre chaudi re type 100S Ligne Bus avec connecteur femelle pour ventuelle connexion une autre chaudi re type 100S G N RALIT S Ni est obligatoire de raccorder les circulateurs en interposant des t l rupteurs appropri s actionnement manuel d urgence partie 2
21. L MENT THERMIQUE condexaPpro 100 S RES 100 S partie 1 P le principal de terre D na E rr U a 1 nn Ii LI J F ti l E o 230V 50Hz pe l e mmie li ji 3 W Y l m a fra te Li Jonction gain e E L ll ll il ll fl I ol I i i a dl fn SE SE Sn EE E SE D M ee ee ee Se de SE Se 5 en ne ne il E ES li 1 a LL GI Terre Terre Fusible 4 A J Terre Phase Neutre C Phase paa IVG Thermostat de s curit C7 Ts Pressostat diff PD SLAVE 1 Soufflante m Entr e Capt Hall DN Aliment Capt Hall v N Commun Capt Hall g Soufflante n LI mn NTC d part ajz m NTC de retour SM ale m NTC fum es SR sF BUS 1 o Ligne Bus avec connecteur m le pour ventuelle connexion une autre 00 mm chaudi re type 100S G N RALIT S VG Vanne gaz partie 2 TS Thermostat de s curit PD Pressostat diff rentiel eau SM Sonde d part SR Sonde retour SF Sonde fum es EA ER lectrode d
22. La demande pour le circuit de Haute Temp rature Basse Temp rature suit les r gles ci dessous 0 2Vdc aucune demande de la part du circuit de Haute Temp rature Basse Temp rature N Sa 2 9Vdc la demande de chaleur est convertie en une demande de puissance pour chaque Slave Une entr e de 2 V correspond la puissance minima le 9 V la puissance maximale Par 15 Entre 2 V et 9 V la puissance est calcul e lin airement L hyst r sis pour la fin de la demande est de 0 2 V la demande est donc pr sente au dessus de 2 V et cesse au dessous de 1 8 V Le br leur s allume quand Temp D part lt Setpoint_ch_high Par 1 Ch_ high_mod_hist_on Par 19 Tension V Temp D part lt Setpoint_ch_low Par 8 Ch_ N Puissance kW Sa _ ND Le EN n o n es Ke low_mod_hist_on Par 26 Le br leur s arr te quand Temp D part gt Setpoint_ch_ high Pari Ch_high_hist_off Par 20 Temp D part gt Setpoint ch low Par 3 Ch_low_hist_off Par 27 ENTR E ANALOGIQUE EN TEMP RATURE PAR 14 3 PAR 22 3 POUR CIRCUITS BASSE TEMP RATURE La demande pour le circuit de Haute Temp rature Basse Temp rature suit les r gles ci dessous 0 2Vdc aucune demande de la part du circuit de Haute Temp rature Basse Temp rature 90 2 9Vdc la demande de chaleur est convertie en une demande de puissan
23. allumage d tection C C ble pour raccordement vanne deux voies ou pompe d injection accessoires IG Interrupteur principal de la chaudi re IG1 Interrupteur PREMIER l ment thermique IG2 Interrupteur DEUXI ME l ment thermique J10 J17 Micro interrupteurs pour adressage voir p 54 IG Terre Terre Fusible 4 A J Terre Phase Neutre e c e Vanne gaz IVG Thermostat de s curit Ts Pressostat diff PD SLAVE 2 Soufflante m Entr e Capt Hall Aliment Capt Hall v Commun Capt Hall g Soufflante A 4 Ent NTC d part ne NTC de retour SM e Eo NTC fum es SR a s BUS 1 L 1200 mm Sa Ligne Bus avec connecteur femelle pour ventuelle connexion une autre chaudi re type 100S TABLEAUX DE COMMANDE condexaPpro 50 M RES 50 M condexaPpro 100 M 1 2 4 6 111213 9 5 8 14 1 111213 9 5
24. avec TA ouvert 22 CH_type_low 0 3 1 0 Temp rature fixe 1 Climatique avec sonde ext rieure 2 0 10 V CC en puissance 3 0 10 V CC en temp rature 23 T_CH_low_limit 10 70 50 ES Limite pour consigne utilisateur circuit basse temp rature 24 T_CH_low_foot 10 Par 13 25 C Consigne mini circuit de basse temp la temp rature ext rieure maximale Par 38 25 Attenuation_low o 70 0 C ____ Att nuation consigne avec TA ouvert 170 pour les mod les 50 M RES et 100 S RES ET SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE N Nom limite limite r glages U M Description inf rieure sup rieure d usine 26 CH_low_hyst_on 0 20 5 He Hyst r sis d allumage circuit de basse temp calcul e sur la T d part Mix 27 CH_low_hyst_off 0 20 3 O Hyst r sis d arr t circuit de basse temp calcul e sur la T d part Mix 28 Mix_valve_step_ open_time O 255 5 s chaque pas la vanne s ouvre de 1 2 de la valeur r gl e 29 Mix_valve_step_close_time O 255 7 s chaque pas la vanne se ferme de 1 2 de la valeur r gl e 30 Mix_valve_interval_time 0 255 5 S Temps d attente vanne mix 31 Mixing_p_hyst 0 255 2 C Hyst r sis pour ouverture Vanne maxi 32 Mixing_still_hyst 0 255 2 C 33 Power control mode 0 1 1 0 Nombre mini de br leurs 1 Nombre maxi de br leurs 34 3 pump 0 1 0 0 De syst me boucie 1 Circuit de basse temp rature 35 Frost protection 80 15 3 C Syst me
25. directement du local o la chaudi re est install e vacuation des gaz br l s au moyen de conduits hori zontaux ou verticaux et prises de ventila tion pr vues NC 7 Es is C63 C63x Ventilateur en amont Amen e de lair c63 B23 C63x comburant et vacuation des gaz br l s sans terminaux d fendu en Belgique ED INSTALLATEUR LONGUEUR MAXIMALE DES CONDUITS La longueur maximale quivalente de la somme des conduits d amen e et d vacuation des fum es de 50 mm est de 30 m tres avec une perte de charge de 2 m tres pour chaque coude 90 Installation d une seule chaudi re avec vacuation des fum es passant l int rieur d une gaine techni que fonctionnement chambre ouverte Pour ce type de fonctionnement on doit s assurer que les dimensions de la gaine technique sont conformes ce qui est pr vu par les normes en vigueur Les figures ci contre indiquent les dimensions minimales de la gaine technique en cas de passage d un tuyau mod le 50 M ou de deux tuyaux mod les 100 M ou 100 S d vacuation des fum es A on doit configurer le param tre 36 voir p 59 en fonction du type de gaz et de la longueur de la chemin e La chaudi re prend l air carburant dans le lieu dans laquelle elle est install e par l interm diaire des ouver tures de ventilation Ces ouvertures de ventilat
26. fum es en polypropyl ne autoextinguible classe B1 d un diam tre de 50 mm seulement pouvant atteindre une hauteur quivalente globale de 30 m tres Gr ce la flexibilit de la carte lectronique on peut effectuer un raccordement rapide tout type d installation de chauffage et de production d eau chaude sanitaire avec pr parateur et g rer en m me temps jusqu trois circuits fonctionnant trois temp ratures diff rentes L activation des l ments thermiques en cascade peut tre effectu e non seulement selon le syst me de rotation classique de l allumage mais aussi de mani re ce que une fois atteint un certain pourcentage de puissance du premier l ment on ait le d marrage des l ments suivants tous avec le m me facteur de charge Cela permet la r partition de la puissance fournie sur plusieurs changeurs de chaleur avec un rapport puis sance surface d change particuli rement favorable pour l exploitation de la chaleur latente de condensation Gr ce des accessoires d di s on peut quiper la chau di re d une vanne deux voies ou d un circulateur ou amener l air comburant de l ext rieur Cela permet de pouvoir s adapter de multiples configu rations d installation Les collecteurs hydrauliques et le collecteur des fum es pour installations en cascade sont galement disponibles Les principales caract ristiques de la chaudi re PRO sont les suivantes br leur air souffl
27. les robinets d arr t du gaz Fermer les robinets des installations D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Enl vement du panneau avant acc s au tableau de commande et aux parties internes de la chaudi re D visser les vis 1 de fixation du panneau frontal 2 Tirer vers soi puis vers le haut la base du panneau 2 pour d crocher ce dernier du ch ssis et le retirer Tourner le tableau de commande 3 de 90 et retirer les quatre vis 4 pour enlever la fermeture arri re On pourra alors acc der au bornier 5 et aux cartes carte Master 6 mod les 50M RES 50M et 100M premi re carte Slave 7 deuxi me carte Slave 8 mod les 100M 100S RES et 100S Une fois les op rations d entretien termin es remonter les composants en proc dant l inverse de ce qui a t d crit SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P D montage des cartes Master et Slaves Enlever le panneau avant et acc der la partie inter ne du tableau de commande voir les passages d cri ts page pr c dente Enlever les vis V puis le couvercle de la carte Master R p ter cette m me op ration pour enlever le couver cle 7 de la premi re carte Slave et 8 de l ventuelle deuxi me carte Slave ter les connecteurs des c blages des cartes et d visser les vis de fixation pour les enlever Er cas de remplacement de la carte Master s
28. ne pouvant tre d sactiv es qu en appuyant sur le bouton de Reset voir r f 3 p 18 Erreurs de bloc TYPE E qui se d sactivent quand la cause qui les a provoqu es cesse Erreurs permanentes TYPE A N Cause A 16 ERREUR INTERNE V rifications et rem de Remplacer la carte Master A 18 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Master Erreurs d sactivables automatiquement TYPE E On peut avoir les erreurs d sactivables automatiquement suivantes Si l une de ces erreurs est d tect e la L N Cause E 25 ERREUR INTERNE ED rouge s allume voir r f 4 p 18 V rifications et rem de Remplacer la carte Master E 23 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Master E 24 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Master E 25 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Master E 26 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Master E 32 SLAVES NON PR SENTS Contr ler que les interrupteurs bipolaires des diverses unit s sont sur ON Contr ler les connexions lectriques des Slaves E 34 ERREUR DE 50 Hz La fr quence principale n est pas de 50 Hz E 02 NTC1 ouvert NTC1 capteur de d part Capteur de d part du primaire non connect ou interrompu E 04 NTC3 ouvert NTC3 capteur du ballon Capteur sanitaire non connect ou interrompu E 18 NTC1 en court circuit NTC1 capteur de d part Court circuit du capteur de d part du circuit primaire E 20 NTC3 en court ci
29. param tre 25 Ce paragraphe est analogue au pr c dent mais concerne le circuit basse temp rature On distingue 2 cas Fonctionnement point fixe Par 22 0 Fonctionnement avec r glage climatique Par 22 1 FONCTIONNEMENT POINT FIXE PAR 22 0 Avec att nuation circuit Basse Temp rature inhib e Par 25 0 la fermeture du thermostat du circuit basse tem p rature la demande de chauffage s active l ouverture le syst me s arr te Le contr leur Master active la pompe du circuit de basse temp rature PZ3 Sur le contr leur Master on peut r gler la consigne du circuit de Basse Temp rature Setpoint_T_CH_Low Par 8 pr r gl 40 C et r glable de 10 C T_CH_low_limit Par 23 pr r gl son tour 50 C La consigne utilis e sera celle qu on a r gl e au param tre 3 Le br leur est allum quand Temp rature Collecteur lt consigne hyst r sis d allumage L hyst r sis d allumage est r glable CH_Low_mod_hyst_on Par 26 pr r gl 5 C r glable entre O et 20 C Le contr leur Master convertit la demande de chaleur en une demande de puissance pour chaque contr leur Slave Les br leurs sont arr t s quand Temp rature Collecteur gt Consigne Hyst r sis d extinction L hyst r sis d extinction est r glable CH_Low_mod_Hyst_off Par 27 pr r gl 3 r glable entre O et 20 C Avec le param tre Att nuation circuit basse temp rature Par 2540
30. plus rapidement possible au Service d Assistance Technique RIELLO ou des professionnels qualifi s A v rifier p riodiquement que l vacuation des con densats est libre de toute obstruction A v rifier p riodiquement que la pression de service de l installation hydraulique froid est 1 5 bar et inf rieure la limite maximale pr vue pour l ap pareil Si tel n est pas le cas contacter le Service d Assistance Technique RIELLO ou des professionnels qualifi s ANa non utilisation de la chaudi re pendant une lon gue p riode implique au moins la r alisation des op rations suivantes mettre l interrupteur g n ral de l installation sur arr t fermer les robinets du combustible et de l eau de l installation de chauffage vidanger l installation de chauffage s il y a un risque de gel L entretien de la chaudi re doit tre effectu au moins une fois par an cette notice fait partie int grante de la chaudi re et doit par cons quent TOUJOURS tre conserv e avec soin et accompagner la chaudi re m me en cas de cession un autre propri taire o utilisateur ou de transfert sur une autre installation Si la notice a t ab m e ou perdue en demander un autre exemplaire au Service d Assistance Technique RIELLO le plus proche REGLES FONDAMENTALES DE SECURITE Ne pas oublier que l utilisation de produits qui emploient des combustibles de l nergie lectrique et de l eau implique
31. pr vue pour la s curit le rendement et la dur e de l appareil r duit les consommations et les missions polluantes et maintient la fiabilit du produit dans le temps Ne pas oublier que l entretien de l appareil ne peut tre effectu que par le Service d Assistance Technique RIELLO ou par des professionnels qualifi s Ne pas oublier que l analyse de la combustion effec tu e avant de commencer l entretien fournit des indica tions utiles sur les interventions faire Avant d effectuer toute op ration Couper l alimentation lectrique en mettant l interrup teur g n ral de l installation sur arr t Fermer le robinet d arr t du combustible NETTOYAGE DE LA CHAUDIERE ET DEMONTAGE DES COMPOSANTS INTERNES Avant toute op ration de nettoyage couper l alimenta tion lectrique en mettant l interrupteur g n ral de lin stallation sur arr t ON OFF EXT RIEUR Nettoyer l habillage le tableau de commande les par ties laqu es et les parties en plastique avec un chiffon mouill d eau et de savon En cas de taches tenaces mouiller le chiffon avec un m lange 50 d eau et d alcool d natur ou avec des produits sp cifiques Ne pas utiliser de carburants et ou d ponges imbi b es de solutions abrasives ou de d tergents en poudre INT RIEUR Avant de commencer les op rations de nettoyage int rieur Fermer
32. service sanitaire 1 2 Ballon avec sonde NTC instantan avec sonde NTC 5 Instantan avec contr leur de d bit 6 Ballon avec thermostat 7 P_DHW_ max 1 255 245 Vitesse Puissance maximale en DHW 8 T DHW limit 10 80 60 Limite pour consigne utilisateur sanitaire 9 DHW priority 0 2 o 0 Variable A 1 Variable B 2 Priorit absolue 10 T_tank_extra 0 50 30 C Temp syst me modulaire en DHW Par 2 Par 10 11 T_tank_ hyst_up 0 20 1 C Diff rentiel sanitaire sup rieur 12 T_tank_hyst_down 0 20 5 C Diff rentiel sanitaire inf rieur 13 N _bruc_DHW 1 60 60 Nbre maximum de br leurs en DHW 14 CH_type_high 0 3 1 0 Temp rature fixe 1 Climatique avec sonde ext rieure 2 0 10 V CC en puissance 3 0 10 V CC en temp rature 15 P_ch_ max 1 255 245 Vitesse Puissance maximale en CH 16 CH_priority 0 2 0 0 Aucune priorit entre circuits 1 Priorit au circuit haute temp rature 2 Priorit au circuit basse temp rature 17 T_CH_high_limit 10 80 80 Le Limite pour consigne utilisateur circuit de haute temp rature 18 T_CH_high foot 10 Par 1 50 3C Consigne mini circuit de haute temp la temp rature ext rieure maximale Par 38 19 CH_high_hyst_on 0 20 7 C Hyst r sis d allumage circ de haute temp rature 20 CH_high_hyst_off 0 20 3 C __ Hyst r sis d arr t circ de haute temp rature 21 Attenuation_high 0 70 o C Att nuation consigne
33. 0 60 C 98 7 Rendement utile 30 r f PCI 50 30 C 108 7 Pertes la chemin e avec br leur en marche 1 8 Perte la chemin e avec br leur teint 0 1 Perte la carrosserie Tm 70 C 0 5 Temp rature fum es Temp retour 5 C CO2 au minimum maximum G20 9 3 9 3 CO2 au minimum maximum G25 8 6 8 6 CO Sans Air au minimum maximum inf rieur G20 17 79 p p m CO Sans Air au minimum maximum inf rieur G25 22 59 p p m NOx Sans Air au minimum au maximum inf rieur G20 27 36 p p m NOx Sans Air au minimum au maximum inf rieur G25 21 36 p p m Classe NOx 5 Pression maximale de service chauffage 6 bar Temp rature maxi admise 90 C Plage de s lection temp rature eau chaudi re 3 C 20 80 Ke Contenu eau 5 5 10 10 10 Alimentation lectrique 230 50 V Hz Puissance lectrique maxi absorb e 169 169 333 333 333 W Degr de protection lectrique XOD IP Quantit de condensats 5 6 7 2 14 4 11 2 14 4 Kg h Les accessoires indiqu s ci dessous sont disponibles et doivent tre demand s s par ment Kit collecteur fum es 4030069 Kit hydraulique pour installations lt 100 kW 4030070 Kit hydraulique pour installations gt 100 kW 4030071 Kit contr le Distance 4030072 Kit vanne deux voies 4030074 Kit pompe d injection 4030075 Kit transformation tanche condexAPRo 50 4030085 Kit transformation tanche candexaPRo 100 4030086
34. STANCE TECHNIQUE CONFIGURATION DES PARAMETRES FONCTIONNELS On peut r gler les fonctions chauffage pour les circuits haute temp rature basse temp rature et eau chaude sanitaire en fonction des exigences de l installation en configurant les param tres fonctionnels Les trois premiers param tres sont accessibles au niveau utilisateur pour les autres param tres le mot de passe est n cessaire 22 voir p 28 Pour acc der aux param tres utilisateur appuyer sur la touche SEL gt on verra appara tre en succession les valeurs suivantes Temp rature de d part T1 du circuit haute temp rature Temp rature circuit sanitaire T3 a 88 n Temp rature de d part circuit de basse temp rature ou circuit de boucle T6 6 Pour modifier les consignes correspondantes Appuyer sur la touche MODE on verra appara tre la valeur correspondante et les deux digits droite clignoteront Appuyer sur jusqu obtenir la valeur d sir e Appuyer sur MEMO gt pour enregistrer la nouvelle valeur La valeur visualis e arr tera de clignoter et prendra effet apr s 3 s La description d taill e de tous les param tres et des valeurs pr r gl es en usine se trouve p 58 Les fonctions suivantes peuvent tre r gl es pour le chauffage 1 Setpoint T CH _ High Consigne circuit haute temp rature param tre 1 CONFIGURATION DES PARAMETRES DE CHAUFFAGE Si on configure le m
35. Une fois les op rations de nettoyage termin es remon ter les composants en proc dant l inverse de ce qui a t d crit v rifier que le raccordement gaz est tanche ARRETE EEE EEE EE EEE TERRE EEE RSR ERRRERRRRRRRRRRNRRERRRtEt R AALALL AAA REEE SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE GP Nettoyage du siphon et vacuation des condensats Enlever les panneaux avant et sup rieur de la chau di re voir les passages d crits p 65 et identifier le siphon 14 d vacuation des condensats Enlever la goupille 15 d brancher le tuyau ondul d vacuation des condensats extraire le siphon et le d monter en agissant sur les deux bouchons vis 16 Retirer le flotteur 17 et nettoyer tous les composants Une fois les op rations de nettoyage termin es remon ter les composants en proc dant l inverse de ce qui a t d crit D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE ANOMALIE EVENTUELLES ANOMALIES ET REMEDES CAUSE REM DE Odeur de gaz V rifier l tanch it des jonctions et la fermeture des prises de pression Circuit d alimentation gaz Odeur de gaz imbr l s V rifier L tanch it des jonctions Circuit des fum es L absence d obturations La qualit de la combustion a a Combustion no
36. able entre O et 20 C Avec le param tre Att nuation circuit haute temp rature Par 2140 le contact du thermostat haute temp rature est ignor et on a une demande de chaleur pour le circuit de haute temp rature quand Temp rature Collecteur lt Consigne hyst r sis d allumage La demande de chaleur cesse quand Temp rature Collecteur gt Consigne Hyst r sis d extinction Dans ce cas la consigne co ncide avec la valeur r gl e au param tre 1 Setpoint_t_ch_high si le contact du Thermostat Haute Temp rature est ferm alors qu elle est calcul e comme la valeur r gl e au param tre 1 moins att nuation Setpoint_t_ch_high Attenuation_high si le contact est ouvert FONCTIONNEMENT AVEC R GLAGE CLIMATIQUE PAR 14 1 Si le param tre Att nuation circuit Haute Temp rature est gal 0 Attenuation_high Par 21 0 le comportement est le m me qu au paragraphe pr c dent sauf que la consigne est calcul e en fonction de la temp rature ext rieure Si temp rature ext rieure Tout_min Par 37 pr r gl 0 C alors consigne setpoint_T_Ch_high Si temp rature ext rieure Tout_max Par 38 pr r gl 18 C alors consigne T_ch_high_ foot Par 18 pr r gl 50 C Entre les 2 valeurs de temp rature ext rieure la consigne est calcul e lin airement Pr r gl sur 0 D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE 2 Attenuation_ Low Fonction Att nuation pour circuit BASSE TEMP RATURE
37. act ristiques du local plein air parce qu elles ne sont pas con ues pour d installation fonctionner l ext rieur ED INSTALLATEUR MONTAGE SUR DES INSTALLATIONS ANCIENNES O A MODERNISER Quand les chaudi res CondeXAPRO RIELO sont instal l es sur des installations anciennes o moderniser v rifier que le conduit de fum e est adapt aux temp ratures des produits de la combustion en r gime de condensation et qu il a t calcul et construit conform ment aux normes I doit tre le plus rectiligne possible tan che isol et ne pas pr senter d obstructions ou de r tr cissements doit aussi tre quip de syst mes appropri s de r cup ration et d vacuation des con densats l installation lectrique a t r alis e conform ment aux normes sp cifiques et par des professionnels qua lifi s la ligne d amen e du combustible et l ventuel r ser voir GPL ont t r alis s selon les normes sp cifi ques e vase d expansion absorbe totalement la dilatation du fluide contenu dans l installation e d bit et la hauteur manom trique du circulateur sont adapt s aux caract ristiques de l installation installation a t nettoy e elle doit tre exempte de boues et d incrustations purg e et qu elle est tan che Pour le nettoyage de l installation voir le para graphe Raccordements Hydrauliques p 28 le syst me d vacuation des condensats si
38. aleur La valeur visualis e cessera de clignoter et l afficheur reviendra en mode Afficheur Exemple variation de la Consigne du circuit basse temp rature de 50 C 40 C Proc dure Afficheur 1 Ex Valeur lue sur l afficheur pour le circuit de haute temp rature 80 C 2 Appuyer sur SEL pour acc der au mode Visualisation appuyer de nouveau et mettre le premier digit sur 6 pour visualiser la valeur r gl e Par ex 50 C en 2 un fo C2 c3 Proc dure Afficheur DE SE 3 Appuyer sur MODE 4 Appuyer sur pour mettre la consigne sur la valeur d sir e Par ex 40 C en onj on 5 Appuyer sur MEMO pour enregistrer la nouvelle valeur 6 Apr s 3 s on revient au mode afficheur avec la nouvelle valeur r gl e Si apr s avoir appuy sur MODE on n effectue aucune variation pendant 10 s parce que la valeur d sir e correspond la valeur r gl e la carte revient au fonctionnement en mode Afficheur Si apr s avoir appuy sur ou sur on n appuie sur aucune touche pendant au moins une minute on revient au mode Afficheur Si cela se produit la nouvelle valeur n est pas enregistr e MODE MONITEUR Appuyer sur MODE pendant 5 secondes pour acc der au mode Moniteur Ce mode permet de v rifier les valeurs de fonctionnement de chaque unit du syst me adresses de 1 60 Op rations Afficheur la 00
39. anche E INSTALLATEUR MI RI GAS MI RI 239 334 424 514 GAS NETTOYAGE DE L INSTALLATION Cette mesure pr ventive est absolument n cessaire dans le cas o l on proc derait au remplacement d un g n rateur de chaleur dans des installations d j existantes elle est conseill e galement sur des installations neuves afin d li miner les scories les impuret s les r sidus d usinage etc Pour effectuer ce nettoyage dans le cas o l ancien g n rateur serait encore mont dans l installation il est conseill d ajouter un additif de d tartrage dans l eau de l installation de faire marcher l installation avec le g n rateur fonc tionnant pendant environ 7 jours de vidanger l eau sale de l installation et de laver une ou plu sieurs fois l eau propre R p ter ventuellement cette der ni re op ration dans le cas o l installation serait tr s sale Pour toutes informations suppl mentaires sur le type et sur l utilisation des additifs s adresser au Service d Assistance Technique RIELLO Kits hydrauliques Pour faciliter la r alisation de l installation hydraulique deux kits d accessoires comprenant des collecteurs hydrauliques et des pattes de support sont disponi bles kit hydraulique pour installations jusqu 100 KW code 4030070 1 collecteur gaz diam tre 45 mm 1 collecteur d part installation diam tre 45 mm 1 collect
40. ation des condensats produits par la chaudi re condexaPRO RIELO pendant le fonctionnement normal doit se faire la pression atmosph rique c est dire par gouttement dans un r cipient siphon raccord selon la proc dure suivante r aliser un gouttoir au niveau de l vacuation des iz 3 Eu condensats ii e A raccorder l gouttoir au r seau d gout au moyen d un siphon pr voir un neutralisateur lorsque cela est pr vu par la loi IIN A egona doit tre r alis selon les normes techni F ques en vigueur EE Distance minimale 300 mm Au est obligatoire d utiliser des conduits sp cifi ques pour chaudi res condensation Pour lin stallation suivre les instructions fournies avec les kits Siphon le long du conduit d vacuation Pa U w Dans le cas o il serait n cessaire de prolonger la por ee Distance ee tion verticale ou la portion horizontale du conduit d va minimale a n PRE n 10 mm w 1 gt 3 cuation sur une longueur sup rieure 4 m tres on doit gouts pr voir un drainage siphon des condensats au pied de Cuve des condensats la tuyauterie la pression atmosph rique La hauteur utile du siphon doit tre gale au moins 300 mm L vacuation du siphon devra donc tre raccord e au r seau
41. ature 2 Q O O Pumpe 26 PZ1 3 NTC Q K Circulateur installation AN Q 25 Haute Temp rature QUE 4 N Q NTC O D 24 p72 Circulateur de boucle ou sz2 5 A Ci Sonde zone 2 Pb Circulat tallat pi es basse temp rature Gr Vanne Mix NTC SO 1 res orr JA 21 VM Sonde ext rieure 8 i CROIRE el 20 TA2 TA O O Ame 19 Contact pour Thermostat d ambiance Thermostat d ambiance CC 18 signalisation d alarme Basse Temp rature Haute Temp rature IA LE Entr CR nalogique Contr le 0 10V distance Wo e es NE TNT 0 Entr z sc DA a a Circ 2 d18181821 1212121e 218181821212 121e Il est obligatoire 1 d employer un disjoncteur magn tothermique omnipolaire comme sectionneur de ligne conforme aux Normes CEI EN ouverture des contacts d au moins 3 mm 2 de respecter le raccordement L Phase N Neutre Maintenir le conducteur de terre plus long d environ 2 cm que les conducteurs d alimentation 3 d utiliser des c bles d une section sup rieure ou gale 1 5 mm2 munis de cosses 4 de se r f rer aux sch mas lectriques de la pr sente notice pour toute intervention de nature lectrique 5 de raccorder l appareil une installation de terre efficace A Il est obligatoire de raccorder les circulateurs en interposant des t l rupteurs appropri s action
42. axi 9 3 pour G20 8 6 pour G25 pour FR et 10 4 pour G30 G31 Appuyer ensuite sur les touches MODE gt et pendant 5 s et v rifier la valeur de CO2 mini 9 3 pour G20 8 6 pour G25 pour FR et 10 4 pour G30 G31 non permis en Belgique Une fois les v rifications termin es Interrompre la fonction ramoneur en appuyant sur la touche MEMO Interrompre la demande de chaleur Retirer la sonde de l analyseur et revisser soigneuse ment le bouchon 1 SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE JN Les r glages des puissances maxi et mini doi vent tre effectu s dans la s quence indiqu e et uniquement par le Service d Assistance Technique RIELLO En cas d absences temporaires week end voyage de courte dur e etc proc der comme suit R gler les thermostats d ambiance sur environ 10 C R gler le param tre 2 sur 10 ou r gler le thermostat du ballon sur 10 C Quand l alimentation lectrique signal e par la LED verte clignotante et l alimentation du combustible restent acti ves la chaudi re est prot g e Le contr leur lectronique a une protection antigel active m me en condition de stand by a non utilisation de la chaudi re CGONdEXAPRO
43. bar 0085AQ0713 IP Degr de protection lectrique Zo CES He nanawe er SS gQ ES C ES DS P min Pression mini m Y amp v Caldaia a condensazione Chaudi re condensation Brennwertkessel Condenserende verwarmingsketel 1 g T lt f Pms Pression maxi chauffage 3 vig IPXOD auras EN T Temp 2 zE emp rature I 325 O Z m ee m n Rendement a DBA T5 2 m om a Eg E o o C63 C63 rboden in Belgi AU Pms 6 bar T 90 c B23 c63 c63x 963 963x verboden in Belgi 24 23 22 21 20 19 18 17 16 1 candexaPro 50 M RES 50 M 2 3 4 10 11 24 23 22 21 20 19 18 17 16 14 13 12 15 1 Ventilateur 2 Raccord amen e air comburant 3 Vanne gaz 4 Raccord vacuation fum es 5 Prise d analyse des fum es 6 Sonde d part 7 Thermostat de s curit 8 DEUXI ME chambre de combustion uniquement pour mod les 100 M et 100 S 9 Sonde retour 10 Siphon pour r cup ration des condensats 11 Tableau de commande rotation 90 12 Alimentation gaz condexa3PR0 100 M 100 S RES 100 S 1 2 3 4 1 2 3 4 10 11 14 13 12161417 13 12 15 13 Retour installation 14 D part installation 15 Interrupteur principal 16 Tube vacuation s curit 17 Soupape de s rete 5 4 bar 18 Pressostat diff rentiel eau 19 Robinet de vidange 20 Sonde fum es 21 PREMI RE chambre de co
44. blocage permanent il faut appuyer sur la touche RESET pour en r tablir le fonctionnement Si on appuie sur la touche RESET alors qu on est en mode Visualisation tous les l ments thermiques Slaves seront r arm s Si on appuie sur la touche RESET alors qu on est en train de visualiser l erreur ayant provoqu le blocage permanent seul l l ment thermique concern par le blocage sera r arm EP cin raur s La chaudi re CONdEXAPRO RIELO est fournie dans un colis unique prot g e par un emballage en carton Le mat riel suivant est fourni avec la chaudi re Notice d instructions pour le Responsable de l installa tion pour l installateur et pour le Service d Assistance Technique Certificat de garantie Certificat d essai hydraulique Catalogue pi ces d tach es Sonde ext rieure Kit de transformation de m thane GPL Gabarit m tallique de montage Na notice d instructions faisant partie int grante de l appareil il est recommand de la lire et la conser ver avec soin RECEPTION DU PRODUIT li 600 mm P 380 mm H 1000 mm Poids net 60 90 kg Poids avec emballage 65 95 kg INSTALLATEUR EP Une fois l emballage retir la manutention de la chau di re COndeXAPRO RIELO s effectue manuellement en l inclinant et en la soulevant par les points indi qu s sur la figur
45. ce pour chaque Slave par e le biais de l algorithme PID_CH_high PID_CH_ gt low 2 V correspondent une consigne gale S 1 T_Ch_high_foot Par 18 T_Ch_low_foot Par S 24 9 V un consigne gale SetPoint _Ch_ 30 high Par 1 SetPoint _Ch_low Par 3 Entre 2 V 20 et 9 V la consigne est calcul e lin airement 10 L hyst r sis pour la fin de la demande est de 0 2 Eo a aE 0 a a V la demande est donc pr sente au dessus de 2 V et cesse au dessous de 1 8 V Tension V Le br leur s allume quand Temp D part lt Setpoint_ch_high Par 1 Ch_ high_hist_on Par 19 Temp D part lt Setpoint_ch_low Par 3 Ch_ low_mod_hist_on Par 26 Le br leur s arr te quand Temp D part gt Setpoint_ ch high Par 1 Ch_high_hist_off Par 20 Temp D part gt Setpoint_ch low Par 3 Ch_low_hist_off Par 27 D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE GESTION VANNE MIX La vanne mix est contr l e par les param tres Mix_valve_step_open_time Par 28 pr r gl 5 s Mix_valve_step_close_time Par 29 pr r gl 7 s Mix_valve_interval_time Par 30 pr r gl 5 s Mix_valve_p_hyst Par 31 pr r gl 2 C Mix_valve_still_hyst Par 32 pr r gl 2 C Avant de s ouvrir ou de se fermer la vanne attend le temps r gl au Par 30 Elle s ouvre si _d part_basse lt Setpoint_low Par32 Elle se ferme si T_d part_basse gt Setpoint_low Par32 l
46. chaudi re est raccord e un ballon il faut r gler le param tre 6 pr r gl sur O aucun service sanitaire Pour ce faire acc der au mode Programmation pour l installateur et r gler le param tre 6 sur 2 pour ballon avec sonde 6 pour ballon avec thermostat R gler en outre le param tre 9 DHW_ Priority sur 2 pour avoir la priorit absolue Si le ballon est quip d une sonde NTC on peut r gler la temp rature d sir e par afficheur de 10 C 50 C Si le ballon est quip d un thermostat la temp rature d sir e doit tre r gl e directement sur le ballon le param tre 3 devant tre laiss 50 C Appuyer deux fois sur la touche SEL gt on verra la temp rature de l eau chaude sanitaire pr c d e du symbole 3 Appuyer sur MODE gt la consigne correspondante sera visualis e et les deux digits droite clignoteront Pour modifier la valeur appuyer sur OU SUF Pour valider appuyer sur la touche MEMO La chaudi re se mettra en marche en mode sanitaire jusqu ce que la demande soit satisfaite ED SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Quand la chaudi re est en Stand by l afficheur de l unit Master est en mode AFFICHEUR et les trois digits visualiseront 1 suivi de la valeur de la tem p rature de d part La LED verte r f 11 p 18 est A verte cli
47. ctionnera la puissance maximale en visualisant sur l afficheur un H suivi de la temp ra ture de d part fonction ramoneur Description Pays G20 G25 G30 G31 o 45 7 37 38 80 6 70 7 MJ ms V rifier avec le br leur allum la puissance maximale T T laol er mba que la pression du gaz correspond la pression nomi Pression SH p 50 Re nale d alimentation indiqu e dans le tableau ci contre nominale d alimentation FR 20 25 28 30 37 mbar BE 20 25 mbar Interrompre la demande de chaleur Appuyer sur MEMO pour quitter le mode TEST D brancher le manom tre et revisser la vis de la prise de pression 3 en amont de la vanne gaz CONTR LE DE LA COMBUSTION Alimenter lectriquement la chaudi re en mettant l in terrupteur g n ral de l installation et le ou les interrup teurs principaux de l appareil sur marche En mode TEST on peut g n rer une demande de chauf fage haute temp rature la puissance maximale Pour ce faire Appuyer en m me temps sur les touches MODE et pendant 5 s G n rer la demande de chaleur par l interm diaire du thermostat d ambiance La chaudi re fonctionnera la puissance maximale en visualisant sur l afficheur un H suivi de la temp ra ture de d part
48. d gout ED INSTALLATEUR RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Les chaudi res CONdEXAPRO 50 M RES 50 M et 100 M quittent l usine enti rement c bl s avec le c ble d alimentation lectrique d j raccord et ne n cessitent que le raccordement des thermostats d ambiance de la sonde ext rieure et des circulateurs utilis s effectuer sur les bornes d di es Pour les chaudi res candexaPRo 100 S RES et 100 S il suffit de raccorder le c ble de Bus voir sch ma lectrique p 16 Pour ce faire ON Mettre l interrupteur g n ral de l installation sur arr t OFF D visser les vis 1 de fixation du panneau frontal 2 Tirer vers soi puis vers le haut la base du panneau 2 pour d crocher ce dernier du ch ssis et le retirer Tourner le tableau de commande 3 et retirer le pan neau arri re en enlevant les vis de fixation 4 INSTALLATEUR EP Identifi er le bornier 5 et effectuer les raccordements comme indiqu sur le sch ma ci dessous BORNIER INTERNE DU TABLEAU DE COMMANDE MASTER l L 230V 50Hz NTC Pumpe 28 l sz1 1 D PB su Sonde zone 1 p EN D Circulateur sanitaire haute temp r
49. de retour Remplacer le capteur de retour E45 Capteur de retour avec contact ouvert Contr ler le connecteur du capteur de retour Remplacer le capteur de retour E46 Erreur capteur de d part pour Contr ler qu on a le juste d bit sur le circuit eau des diverses unit s d passement de la temp limite 2 m8 h pour chaque unit E47 Erreur capteur de retour pour Contr ler qu on a le juste d bit sur le circuit eau des diverses unit s d passement de la temp limite 2 m8 h pour chaque unit E48 Erreur capteur des fum es pour Contr ler qu on a le juste d bit d eau sur le circuit des diverses unit s d passement de la temp limite avec cette Environ 2 m3 h pour chaque unit erreur le ventilateur tourne au maximum Nettoyer l changeur c t eau et c t fum es SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE QD LISTE DES PARAMETRES N Nom limite limite r glages U M Description inf rieure sup rieure d usine Param tres UTILISATEUR 1 SetPoint_ch_ high 10 Par 17 70 C Si Par14 0 c est la consigne du circuit de haute temp rature Si Part4 1 c est la temp rature maximale du circuit haute temp rature 2 SetPoint DHW 10 Par 8 50 C 3 SetPoint ch_low 10 Par 23 40 C Si Par22 0 c est la consigne du circuit de basse temp rature Si Par22 1 c est la temp rature maximale du circuit basse temp rature Param tres INSTALLATEUR accessibles avec mot de passe 22 6 DHW type 0 6 o 0 Aucun
50. deux strat gies de cascades sont possibles Dans les deux cas le contr leur Master ne peut qu augmenter un nouveau br leur quand un autre est allum Si le contr leur Master doit augmenter le nombre de br leurs allum s il v rifie d abord que le br leur qui suit peut tre allum aucune erreur pr sente et temp rature chaudi re inf rieure au maximum Dans le cas contraire il v ri fie un autre br leur Si aucun br leur n est disponible pour l allumage le master diminue le nombre de br leurs allumer MODE QUANTIT MINIMALE DE BR LEURS ALLUM S PAR 33 0 La modulation de la puissance du syst me est contr l e par un r gulateur PID o la grandeur r gul e est la Temp rature Collecteur et la consigne est celle du circuit actif consigne circuit de Haute ou Basse Temp rature o consigne eau chaude sanitaire Le PID influe directement sur les 2 derniers br leurs allum s alors que les br leurs pr c dents travaillent la puissance maximale Si Temp rature Collecteur lt consigne 5 C on a l allumage du br leur suivant et tous deux sont g r s par le r gu lateur PID Le contr leur Master attend un temps gal 30 s puis si Temp Collecteur lt consigne 5 C un autre br leur s allu me Le premier br leur fonctionne la puissance maximale les deux autres tant g r s par le r gulateur PID Si Temp rature Collecteur gt consigne 2 C on a l extinction du br leur ayant t
51. e r f rer au sch ma lectrique p 14 pour r tablir les raccordements Une fois les op rations d entretien termin es remonter les composants en proc dant l inverse de ce qui a t d crit D montage du ventilateur Enlever les panneaux avant et sup rieur de la chau di re voir les passages d crits p 65 D brancher le c blage 5 du ventilateur 6 Avec une cl tube de 8 mm d visser les quatre vis 7 qui fixent le ventilateur 6 l changeur D visser les deux vis 8 qui fixent le ventilateur 6 au convoyeur de l air 9 Extraire le ventilateur 6 Une fois les op rations de nettoyage termin es remon ter les composants en proc dant l inverse de ce qui a t d crit v rifier que le raccordement gaz est tanche D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE D montage et nettoyage du br leur et de l changeur Enlever les panneaux avant et sup rieur de la chau di re voir les passages d crits p 65 D brancher le c blage 5 du ventilateur 6 D visser les deux vis 8 qui fixent le ventilateur 6 au convoyeur de l air 9 Avec une cl tube de 10 mm d visser les quatre vis 10 qui fixent le groupe ventilateur 6 l changeur Enlever le joint 11 et sortir le br leur 12 D monter la platine porte lectrode 13 v rifier l tat de l lectrode et le cas ch ant la remplacer
52. e A ne pas prendre appui sur l habillage de la chau di re mais sur les parties solides telles que la base et la structure arri re AN Uiitiser des protections de s curit ad quates Le mat riel d emballage peut tre tr s dangereux Ne pas le laisser la port e des enfants et ne pas l abandonner n importe o Il doit tre limin con form ment la l gislation en vigueur LOCAL D INSTALLATION DE LA CHAUDIERE La chaudi re candeXxXaAPRORIELO doit tre install e dans un local exclusivement destin cet usage conforme aux Normes Techniques et la L gislation en vigueur et dont l vacuation des produits de la combustion et l amen e de l air comburant aboutissent l ext rieur En revanche si l air comburant est pr lev du local d installation celui ci doit avoir des ouvertures d a ration conformes aux Normes Techniques et dimensionn es de mani re appropri e AN Teni compte des espaces n cessaires pour AN Dans le cas o les chaudi res seraient aliment es acc der aux dispositifs de s curit et de r gulation avec du gaz combustible d un poids sp cifique et pour la r alisation des op rations d entretien sup rieur celui de l air les parties lectriques devront tre plac es une hauteur du sol sup rieu re 500 mm v rifier que le degr de protection lectrique de la Les chaudi res ne peuvent pas tre install es en chaudi re est adapt aux car
53. e de sept g n rateurs Slaves les blocs sont au nombre de deux le premier comprend quatre g n ra teurs et le deuxi me trois On devra par cons quent configurer les deux blocs respectivement avec les adresses 1 et 2 et les g n ra teurs appartenant au premier bloc avec les adresses 1 2 3 et 4 et ceux appartenant au deuxi me bloc avec les adresses 1 2 et 3 Adresse SLAVE Adresse BLOC ON ON o E G n rateur n 1 m EE E 1 2 1 2 3 4 OFF OFF ON ON Es E G n rateur n 2 E m E 1 2 1 2 3 4 OFF OFF Bloc n 1 ON ON E G n rateur n 3 EE D 1 2 1 2 3 4 OFF OFF ON le G n rateur n 4 EE EN 1 2 3 4 OFF ON E G n rateur n 1 EE I 1 2 3 4 OFF ON G n rateur n 2 m Bloc n 2 1 2 3 4 OFF ON a ET G n rateur n 3 EE ES 1 2 3 4 OFF SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE CODES ANOMALIES ERREURS DANS LA CARTE MASTER Les tableaux qui suivent fournissent une description des erreurs qui se produisent dans la carte Master Les erreurs peuvent tre r parties en deux groupes Erreurs permanentes TYPE A
54. ection T_visualis e T lue par la sonde correction On peut corriger la valeur lue de la temp rature ext rieure en modifiant la valeur du param tre 39 la limite permise pour la correction est de 30 C Dans cette phase il est conseill d avoir un thermom tre de r f rence Pr r gl sur 0 4 T4 frost_ protection Protection Antigel param tre 35 Le contr leur lectronique a une protection antigel active m me en condition de stand by La protection antigel a deux niveaux le premier conduit l activation de la pompe le deuxi me active la pompe et le br leur Si Temp rature Collecteur lt 5 C on a l activation de la pompe du circuit Haute Temp rature et de la pompe de bou cle ou avec CH_type 1 et sonde ext rieure connect e si la Temp rature Ext rieure lt 3 C par 35 on a l activation de la pompe Haute Temp rature et de la pompe de boucle Si apr s 10 Temp rature Collecteur lt 5 C un br leur s allume au maximum jusqu ce que la Temp rature Collecteur 20 C Si apr s 10 Temp rature Collecteur gt 5 C mais avec CH_type 1 Par 14 ou 22 et sonde ext rieure connect e Temp rature Ext rieure lt 3 C par 35 la pompe continue tourner jusqu ce que Temp rature Ext rieure 3 C Le param tre 35 peut tre r gl de 30 C 15 C Pr r gl sur 3 5 Power_control_mode Gestion cascade param tre 33 Pour g rer la puissance fournie par le syst me
55. ennent que deux cartes Slaves En cas de branchement en cascade de plusieurs chaudi res la carte Master de la chaudi re CONdEXAPRO 50 M RES 50 M ou 100 M g re par BUS toutes les cartes des chaudi res CondeXAPRO 100 S RES ou 100 S condexaPpro 50 M RES 50 M 100 M partie 1 o 230V 50Hz O 106 6 1 5 rme 28 aE J05 5 i Szi 2 311 14 e of A7 2 TS J10 4 4 o Pume 26 ame SSL J11 6 nos gt _PZ1 SB a 3113 e of ir 2 A tes H ES 2 o Pumpes24 5e oo H5 J11 5 J10 1 22 J11 12 PR s2 ioh Fe Ea o CR IA TA2 TA copi sd 392 2 ry s kayM 7 16 15 14 18 12 11 fo e SE den PFERDE z gl Ee Aq k D A 8 5 E x x J9 1 1 a sx Ja amp amp analogique Cire2 u M PPP PESE Js 2 s s lollel ollle o e a 555555522 o 19 ol ol lo HRGHGHERE Je 5 5 g 222277
56. entilateur Liste des erreurs Slaves r armement automatique N Cause V rifications et rem de E33 Phase et neutre invers s Restaurer le raccordement lectrique phase neutre E34 Erreur du bouton reset On a appuy dessus plus de 7 fois en 30 minutes Attendre que l erreur disparaisse Si apr s 40 minutes maximum l erreur n a pas disparu remplacer la carte Slave E35 Erreur pressostat diff rentiel eau Contr ler qu on a le juste d bit sur le circuit eau des diverses unit s contact ouvert 2 m3 h pour chaque unit Remplacer le pressostat eau r g 500 l h E36 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave E37 Erreur de d tection flamme Nettoyer les lectrodes Remplacer l lectrode E38 Capteur des fum es en court circuit Contr ler le connecteur du capteur des fum es Remplacer le capteur des fum es E39 Capteur des fum es avec contact ouvert Contr ler le connecteur du capteur des fum es Remplacer le capteur des fum es E40 La fr quence n est pas de 50 Hz Contr ler la fr quence du r seau lectrique E41 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave E42 Capteur de d part en court circuit Contr ler le connecteur du capteur de d part Remplacer le capteur de d part E43 Capteur de d part avec le contact ouvert Contr ler le connecteur du capteur de d part Remplacer le capteur de d part E44 Capteur de retour en court circuit Contr ler le connecteur du capteur
57. es trous et introduire les chevilles expan sion 2 Fixer la patte au mur l aide des vis 3 Accrocher ensuite la chaudi re la patte Non doit choisir la hauteur de la chaudi re de mani re simplifier les op rations de d montage et d entretien A La chaudi re candexaAPRORIELO n est pas con ue pour tre install e l ext rieur RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES Les chaudi res CondeXAPRO RIELO sont con ues et r alis s pour tre install s sur des installations de chauf fage et de production d eau chaude sanitaire Les caract ristiques des raccords hydrauliques sont les suivantes MI D part installation 1 M RI Retour installation 1 M Gas Alimentation gaz 3 4 M R CUP RATION DES CONDENSATS Trouver la sortie des condensats S se trouvant dans la partie inf rieure de la chaudi re et retirer la ou les bagues 1 faire passer le tuyau 2 dans le trou pr vu cet effet et remonter la bague de l ext rieur A visser la bague 1 la main en faisant attention de ne pas la casser Acheminer les condensats dans l vacuation des eaux m t oriques ou vers un neutralisateur quand cela est exig par les normes en vigueur AN ie constructeur ne pourra pas tre tenu pour responsable des ventuels d g ts provoqu s par l absence d vacuation des condensats Mia ligne de raccordement de l vacuation des con densats doit tre garantie t
58. eur descend au dessous de 5 C Si la sonde ext rieure est pr sente les circulateurs s activent si la temp rature ext rieure descend au des sous de 3 C Si apr s 10 minutes la temp rature du collecteur est inf rieure 5 C un br leur s allume la puissance maximale jusqu ce que la temp rature du collecteur atteigne 20 C Si apr s 10 minutes la temp rature du collecteur d passe 5 C mais que la temp rature ext rieure est inf rieure 3 C les circulateurs restent actifs tant que la temp rature ext rieure ne d passe pas cette valeur La fonction limination les pompes du circuit haute et basse temp rature restent en marche pendant 5 minutes apr s l arr t du dernier br leur Le temps d at tente avant la fermeture de la vanne deux voies une fois le br leur arr t est de 6 minutes Apr s l arr t du dernier br leur la vanne ne se ferme que quand la demande du thermostat d ambiance cesse La fonction de gestion des cascades pour g rer la puissance fournie par le syst me on peut choisir entre quantit minimum et quantit maximum de br leurs allum s La fonction contr le allumages arr ts dans les deux modes de gestion des cascades on a une fonction de limitation des allumages et des arr ts des br leurs en cas de faible demande de chaleur Les touches du tableau de commande des chaudi res CondeXAPRO 50 M RES 50 M et 100 M ont diff rentes fon ctions dan
59. eur retour installation diam tre 45 mm Raccords femelles de 2 kit hydraulique pour installations sup rieures 100 kW code 4030071 1 collecteur gaz diam tre 3 1 collecteur isol de d part installation 3 1 collecteur isol de retour installation 3 Tubes brid s DN 80 PN 6 AN identifier comme chaudi re Master celle la plus pro che du d part installation de mani re minimiser la longueur des c bles des circulateurs de la sonde de d part et de l ventuelle sonde du ballon Aa sonde de d part doit tre plac e dans le doigt de gant le plus proche du d part installation en fonction de la direction du flux de l eau Dans le cas o l ancien g n rateur ne serait pas pr sent ou disponible utiliser une pompe pour faire circuler l eau additionn e dans l installation pendant environ 10 jours et effectuer le lavage final comme indiqu au point pr c dent Au terme de l op ration de nettoyage il est conseill avant d installer la chaudi re d ajouter un liquide de protection contre les corrosions et les d p ts dans l eau de l installation KIT HYDRAULIQUE cod 4030070 Q Q Le N N O Q 1O Q N O Q Ke N t KIT HYDRAULIQUE cod 4030071 150 400 145
60. fs lectriques plac s dessous contre une ventuelle sortie d eau Les conduits d vacuation des produits de la combur stion ont t r alis s de mani re appropri e ET SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Mettre l interrupteur g n ral de l installation sur mar che Mettre l interrupteur principal 1 de la chaudi re et les interrupteurs 2 de chaque l ment thermique sur marche La signalisation verte 3 d alimentation lectrique SLAVE clignote La chaudi re effectue un cycle d au todiagnostic au terme duquel elle se met en mode AFFICHEUR L afficheur 4 visualise l tat du syst me et la temp ra ture mesur e par la sonde du circuit haute temp ra ture Voir mode Afficheur p 20 S il y a plus de deux chaudi res il faut configurer les adresses partir de la troisi me chaudi re Pour ce faire consulter le paragraphe Configuration des adresses pour mises en cascade p 54 R gler les thermostats d ambiance des zones haute et basse temp rature sur la temp rature d sir e 20 C ou si les installations sont quip es d un chronother mostat ou d un programmateur horaire v rifier que ceux ci sont actifs et r gl s 20 C Appuyer sur la touche SEL gt on verra la temp ra ture maximale de la chaudi re qui est la temp rature maximale du circuit haute temp rature pr c d e du symbole 1 Appuyer sur MODE gt la co
61. gnotante el Consulter le paragraphe MODE AFFICHEUR p 20 pour interpr ter les divers types de visualisation du syst me S il se produit des anomalies d allumage ou de fonc tionnement dans un quelconque l ment thermique l afficheur de la chaudi re Master commence clignoter et la LED rouge 4 s allume Les erreurs peuvent tre de deux types erreurs de Type A qui ne peuvent tre d sactiv es qu en appuyant sur le bouton de RESET erreurs de Type E qui se d sactivent quand la cause les ayant provoqu es cesse voir MODE ERREUR p 24 et le paragraphe Codes anomalies p 56 CONTROLES PENDANT ET APRES LA PREMIERE MISE EN SERVICE Apr s la mise en service v rifier que la chaudi re condexAPRO RIELO effectue correctement les proc dures de d marrage puis d arr t en fermant es contacts des thermostats de zone Ce la visualisation des temp ratures sanitaire uniquement en pr sence d un ballon et de chauffage en appuyant deux fois sur la touche SEL En pr sence d un ballon v rifier que le param tre 6 est correctement configur 2 ballon avec sonde 6 ballon avec thermostat et que le fonctionnement est correct quand on ouvre un ON robinet de l eau chaude OFF V rifier l arr t total de la chaudi re en mettant l interrup teur g n ra
62. guration des adresses doit tre effectu e en appliquant la proc dure suivante Identifier le bloc de quatre auquel appartient le g n rateur Slave qu on est en train de configurer par exemple bloc n 1 n 2 jusqu au bloc n 15 Identifier la position du g n rateur Slave l int rieur de chaque bloc par ex position 1 2 3 ou 4 Adresse SLAVE Adresse BLOC NO Tableau des adresses SLAVES Euto i 75 imm Carte SLAVE m Jiz Main Tableau adresses BLOCS Micro interrupteurs Adresse 1 2 SLAVE OFF OFF 1 OFF ON 2 ON OFF 3 ON ON 4 Micro interrupteurs BLOCS 1 2 3 4 OFF OFF OFF OFF Urgence OFF OFF OFF ON 1 bloc OFF OFF ON OFF 2 bloc OFF OFF ON ON 3 bloc OFF ON OFF OFF 4 bloc OFF ON OFF ON 5 bloc OFF ON ON OFF 6 bloc OFF ON ON ON 7 bloc ON OFF OFF OFF 8 bloc ON OFF OFF ON 9 bloc ON OFF ON OFF 10 bloc OFF OFF ON ON 11 bloc ON ON OFF OFF 12 bloc ON ON OFF ON 13 bloc ON ON ON OFF 14 bloc ON ON ON ON 15 bloc ED SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Exemple de configuration d une batterie avec 7 br leurs en cascade En cas d installation d une batteri
63. i accessoire g PB GS D z p i 80 C PZ2 Sz2 50 C Sz1 P i SB 60 C P Ar 30 C lt P lt o y installer les sondes SZ1 SZ2 et SB dans un doigt de gant ext rieur la chaudi re cin raur s Configuration avec circulateur de boucle et vannes sur les l ments thermiques Hauteur manom trique chaudi re 7 m CE D bit chaudi re 2 m h pour chaque l ment thermique Conseil candexa pro 50 M RMX 100 100W S RMDM 40 80 100M S 100M S RMDM 50 90 PB Circulateur ballon SZ1 Sonde zone 1 PZ1 Circulateur zone 1 haute temp rature SZ2 Sonde zone 2 Js PZ2 Circulateur de syst me SB Sonde ballon i V2 Vanne deux voies accessoire SE Sonde ext rieure a p b S 80 C sr pis we a lai VX VA pro 30 C d 9 Avec cette configuration le circulateur du circuit basse temp rature est g r ext rieurement par un thermostat voir param tre 34 p 59 AN installer les sondes SZ1 SZ2 et SB dans un doigt de gant ext rieur la chaudi re SCHEMAS ELECTRIQUES Le tableau de commande des mod les GondEXAPRO 50 M RES 50 M et 100 M contient une carte Master et une ou deux cartes Slaves selon la puissance de la chaudi re Les mod les 100 S RES et 100 S ne conti
64. int rieur de l intervalle la vanne reste dans la position o elle se trouve a _d part_basse lt Setpoint_low Par31 elle s ouvre pendant un temps gal la moiti de la valeur r gl e au Par 28 Si T_d part_basse gt Setpoint_low Par31 elle se ferme pendant un temps gal la moiti de la valeur r gl e au Par 29 Fonctions de s curit des cartes Slaves Temp rature Collecteur Fermeture Ouverture Vanne s 55 45 35 25 15 Ouverture Fermeture 25 30 35 40 45 50 55 60 Temp rature D part Mix C par d faut Par 31 10 Quand Temp rature D part gt 90 C pendant 5 s la carte Slave se bloque n 46 Quand Temp rature Retour gt 80 C pendant 5 s la carte Slave se bloque n 47 Quand Temp rature Fum es gt 80 C pendant 5 s la carte Slave se bloque n 48 et le ventilateur fonctionne pendant 10 minutes au maximum La carte Slave peut prot ger l changeur primaire contre les risques d une faible circulation d eau de trois mani res 1 par un contr leur de d bit non utilis 2 par le contr le sur la diff rence entre temp ratures de d part et de retour AT 3 par contr leur de d bit et AT Le contr le sur AT utilise un param tre AT_max pr r gl 35 C et limite la puissance du br leur comme suit si AT_max 5 C gt AT gt AT_max 10 C br leur modulant si AT_max gt AT gt AT_max 5 C
65. ion de l eau chaude sanitaire La limite maximale est donn e par le par 8 T_DHW_limit pr r gl 60 C Pr r gl 50 C 2 DHW_Type Type Ballon param tre 6 O Aucun service sanitaire 1 changeur rapide avec sonde 2 Ballon avec sonde 6 Ballon avec thermostat En cas de ballon avec thermostat si l entr e est un contact ferm la demande d eau chaude sanitaire est activ e si c est un contact ouvert la demande cesse Pr r gl sur 0 3 DHW Priority Priorit sanitaire param tre 9 0 Priorit variable A Le but de la fonction priorit variable A est que le syst me puisse fournir aussi le chauffage quand la demande de chauffage est basse Le syst me r pond la demande de chauffage si Setpoint_Ch 50 C lt Temp_collecteur lt Setpoint_Ch 1 C Setpoint_Ch Consigne du circuit haute ou basse temp rature en fonction de la demande 1 Priorit variable B Le but de la fonction priorit variable B est que le syst me n interrompe pas pendant trop longtemps le service chauffage Le syst me r pond la demande de chauffage si Setpoint_Dhw T_Tank_extra 50 C lt Temp_collecteur lt Setpoint_Dhw T_tank_extra 1 C T_tank_extra Par 10 pr r gl 30 C 2 Priorit absolue uniquement service eau chaude sanitaire Pr r gl sur 0 SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE QD REGLAGE DE LA THERMOREGULATION 1 Attenuation_ High Fonction
66. ion doi vent tres r alis s en accordance avec les normes en vigueur l est strictement interdit de boucher ou r duire les dimen sions des ouvertures d a ration du lieu d installation mod le 50 M RES 50 M Dimensions internes minimales de la gaine technique pour le passage de 1 tuyau de fum e de 50 mm de diam tre Gaine technique circulaire Gaine technique carr e 71 mm 63 mm 50mm 50mm mod le 100 M HN ia N a Dimensions internes minimales de la gaine technique pour le passage de 2 tuyaux de fum e de 50 mm de diam tre Gaine technique circulaire Gaine technique rectangulaire 160 mm 160 mm E E IR L E 8 O O amp H E JN 20 50 20 50 20 20 50 20 50 20 mod les 50 M 100 S l FT CT Den Dimensions minimales de la gaine technique pour le passage de trois tuyaux de fum e de 50 mm de diam tre Gaine technique carr e Gaine technique rectangulaire 20 50 20 50 20 230 mm 20 50 20 50 20 50 20 B OS 90 mm 20 50 20 160 mm INSTALLATEUR SP PR PARATION DE L VACUATION DES CONDENSATS L vacu
67. l de l installation sur arr t Le SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P Apr s quelques minutes de fonctionnement continu obtenu par une demande du thermostat d ambiance les liants et les r sidus d usinage se sont vapor s et on peut effectuer le contr le de la pression du gaz d alimentation le contr le de la combustion ON E OFF CONTROLE DE LA PRESSION DU GAZ D ALIMENTATION Mettre l interrupteur g n ral de l installation sur arr t D visser les vis 1 de fixation du panneau frontal 2 Tirer vers soi puis vers le haut la base du panneau 2 pour d crocher ce dernier du ch ssis et le retirer D visser d environ deux tours la vis de la prise de pression 3 en amont de la vanne gaz et y brancher un manom tre Alimenter lectriquement la chaudi re en mettant l in ON terrupteur g n ral de l installation et le ou les interrup teurs principaux de l appareil sur marche J OFF CE SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE En mode TEST on peut g n rer une demande de chauf fage haute temp rature la puissance maximale Pour ce faire Appuyer en m me temps sur les touches MODE et pendant 5 s G n rer la demande de chaleur par l interm diaire du thermostat d ambiance La chaudi re fon
68. le contact du thermostat basse temp rature est ignor et on a une demande de chaleur pour le circuit de basse temp rature quand Temp rature Collecteur lt Consigne hyst r sis d allumage La demande de chaleur cesse quand Temp rature Collecteur gt Consigne Hyst r sis d extinction Dans ce cas la consigne co ncide avec la valeur r gl e au param tre 3 Setpoint_t_ch_low si le contact du Thermostat Basse Temp rature est ferm alors qu elle est calcul e comme la valeur r gl e au param tre 3 moins l att nuation Setpoint_t_ch_low Attenuation_low si le contact est ouvert FONCTIONNEMENT AVEC R GLAGE CLIMATIQUE PAR 22 1 Si le param tre Att nuation circuit Basse Temp rature est gal O Attenuation_low Par 25 0 le comportement est le m me qu au paragraphe pr c dent sauf que la consigne est calcul e en fonction de la temp rature ext rieure Si temp rature ext rieure Tout_min Par 87 pr r gl 0 C alors consigne setpoint_T_Ch_low Si temp rature ext rieure Tout_max Par 38 pr r gl 18 C alors consigne T_ch_low_ foot Par 24 pr r gl 50 C Entre les 2 valeurs de temp rature ext rieure la consigne est calcul e lin airement Pr r gl sur 0 SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE EP 3 T_out_correct Correction temp rature ext rieure param tre 39 Normalement la valeur visualis e est la valeur lue par le microcontr leur plus ou moins une valeur de corr
69. mbustion 22 Purgeur automatique 23 lectrode d allumage d tection 24 Habillage AN Les accessoires hydrauliques doivent tre install s l ext rieur de la chaudi re P cin raur s CARACTERISTIQUES TECHNIQUES andexaPRO DESCRIPTION 50 M RES 50 M 100 M 100 S RES 100 S Combustible G20 G25 G30 G31 pour FR G20 G30 G31 pour CH Q20 G25 pour BE Cat gorie appareil I2E S B pour BE I2E R B pour BE II2E 3 pour FR II2H3B P pour CH Type d appareil B23 C63 C63x Puissance thermique foyer r f PCS mini maxi G20 18 3 38 7 18 3 50 18 3 100 18 3 77 3 18 3 100 kW Puissance thermique foyer r f PCS mini maxi G25 18 34 1 18 44 18 88 18 68 2 18 88 KW Puissance thermique foyer r f PCI mini maxi G20 15 34 8 15 45 15 90 15 69 6 15 90 KW Puissance thermique foyer r f PCI mini maxi G25 12 8 30 6 12 8 39 6 12 8 79 2 128 61 2 12 8 79 2 kW Puissance thermique utile 80 60 C mini maxi 14 8 34 2 14 8 44 2 14 8 88 30 14 8 68 5 14 8 88 30 kW Puissance thermique utile 50 30 C mini maxi 16 3 37 6 16 3 48 5 16 3 96 8 16 3 75 3 16 3 96 8 kW Rendement utile r f PCI 80 60 C 98 4 98 2 98 2 98 4 98 2 Rendement utile r f PCI 50 30 C 108 2 107 7 107 7 108 2 107 7 Rendement utile 30 r f PCI 8
70. n est interdit d exposer la chaudi re aux agents atmosph riques Cette derni re n est pas con ue pour fonctionner l ext rieur et ne dispose pas de syst mes antigel suffisants ll est interdit d teindre la chaudi re si la temp ratu re ext rieure peut descendre au dessous de Z RO risque de gel ll est interdit de laisser des r cipients et des sub stances inflammables dans le local o la chaudi re est install e mat riel d emballage peut tre tr s dangereux Ne pas le laisser la port e des enfants et ne pas l abandonner n importe o Il doit tre limin con form ment la l gislation en vigueur AVERTISSEMENTS GENERAUX c n raLT S P DESCRIPTION DE L APPAREIL DISPOSITIFS DE SECURITE candexaPRo est une chaudi re murale condensation uniquement destin e au chauffage avec br leur pr m lange comprenant un ou deux l ments thermiques selon le mod le condexaPro peut tre mise en cascade avec d autres g n rateurs de mani re r aliser des centrales ther miques modulaires form es de chaudi res raccord es hydrauliquement et dont les contr leurs lectroniques communiquent via un bus La puissance utile de chaque l ment thermique atteint 48 50 KW 100 50 C 80 C et elle est modulante de 30 100 Le rendement atteint 108 7 et les basses temp ratures des fum es d vacuation permettent l adoption d un conduit d vacua tion des
71. n r guli re Pression gaz br leur V rifier le r glage t n a Diaphragme install V rifier le diam tre Le Ne fe N e Nettoyage br leur et changeur V rifier les conditions No A Le d N e Passages changeur obstru s V rifier la propret des passages KL Ke a i Ventilateur d fectueux V rifier fonctionnement KL J KL Retards d allumage avec pulsations au br leur Pression gaz br leur V rifier le r glage V rifier le positionnement et Electrode d allumage ohne Le chaudi re se salit rapidement Combustion Le br leur ne d marre pas apr s avoir re u l autorisation de la V rifier la pr sence de la ten Vanne gaz sion 230 V CA sur les bornes de r gulation de la chaudi re la vanne gaz v rifier c blages et connexions V rifier la couleur de la flamme V rifier les r glages de combustion SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE 8 ANOMALIE La chaudi re ne d marre pas REM DE Pas d alimentation lectrique aucun message ne s affiche S N La chaudi re ne se met Corps g n rateur sale pas en temp rature J N D bit br leur insuffisant L R glage chaudi re L J Arr t de s curit thermique de la chaudi re R glage chaudi re Manque d eau Le g n rateur est en Pr
72. ndiqu ci apr s R GLAGE CO2 LA PUISSANCE MAXIMALE Appuyer en m me temps sur les touches MODE et pendant 5 s G n rer la demande de chaleur par l interm diaire du thermostat d ambiance La chaudi re fonctionnera la puissance maximale en visualisant sur l afficheur un H suivi de la temp ra ture de d part fonction ramoneur D visser le bouchon 1 et introduire la sonde de l analyseur de combustion R gler le CO2 en agissant avec un tournevis sur la vis de r glage 2 se trouvant sur le groupe de ventilation en tournant dans le sens horaire la valeur de CO2 diminue de mani re obtenir une valeur de 9 3 pour G20 8 6 pour G25 pour FR et de 10 4 pour G30 G31 non permis en Belgique R GLAGE CO2 LA PUISSANCE MINIMALE Appuyer en m me temps sur les touches MODE gt et pendant 5 s La chaudi re fonctionnera la puissance minimale en visualisant sur l afficheur un L suivi de la temp ra ture de d part R gler le CO2 en agissant avec un tournevis sur la vis de r glage 3 se trouvant sur le groupe de ventilation en tournant dans le sens anti horaire la valeur de CO2 diminue de mani re obtenir une valeur de 9 3 pour G20 8 6 pour G25 pour FR et de 10 4 pour G30 G31 non permis en Belgique V RIFICATION DU R GLAGE Appuyer en m me temps sur les touches MODE gt et pendant 5 s et v rifier la valeur de CO2 m
73. nement manuel d urgence ll est interdit d utiliser des canalisations de gaz et ou d eau pour la mise la terre de l appareil ll est interdit de faire passer les c bles d ali mentation et du thermostat d ambiance pro ximit de surfaces chaudes tubes de d part S il y a risque de contact avec des l ments dont la temp rature d passe 50 C utiliser des c bles appropri s Le constructeur ne pourra pas tre tenu pour responsable des ventuels dommages pro voqu s par l absence de mise la terre de l appareil et par le non respect de ce qui est indiqu sur les sch mas lectriques EP INSTALLATEUR INSTALLATION DE LA SONDE EXTERIEURE Le positionnement correct de la sonde ext rieure est fondamental pour le bon fonctionnement du contr le climatique La sonde doit tre install e l ext rieur de l difice chauffer aux 2 3 environ de la hauteur de la fa ade NORD ou NORD OUEST et l cart de conduits de fum e de portes de fen tres et de zones ensoleill es Fixation au mur de la sonde ext rieure D visser le couvercle de la bo te de protection de la sonde en le tournant dans le sens anti horaire pour acc der au bornier et aux trous de fixation Tracer les points de fixation en utilisant la bo te comme gabarit Enlever la bo te et percer les trous pour des chevilles expansion de 5x25 Fixer la bo te au mur en utilisant les deux chevilles fournies de s rie D
74. nsigne correspondante sera visualis e et les deux digits droite clignoteront Pour modifier la valeur appuyer sur OU SUF Pour valider appuyer sur la touche MEMO PREMIERE MISE EN SERVICE SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Appuyer quatre fois sur la touche SEL on verra la temp rature maximale du circuit basse temp rature pr c d e du symbole 6 Appuyer sur MODE gt la consigne correspondante sera visualis e et les deux digits droite clignoteront Pour modifier la valeur appuyer sur OU SUF Pour valider appuyer sur la touche MEMO gt Aer cas d installations basse temp rature s lec tionner une temp rature comprise entre 20 C et 45 C En configurant l installation type Basse tem p rature le r glage de la temp rature maximale de d part sera limit 50 C Par 23 T_CH_Low_ limit AN ia modification de la temp rature de d part com porte une modification de la courbe climatique voir paragraphe R glage de la Thermor gulation gt Cette modification ne doit tre effectu e que par le Service d Assistance Technique RIELLO Si la
75. ode de fonctionnement point fixe par 14 CH_type_high 0 c est la temp rature objectif Si on configure le mode de fonctionnement avec r glage climatique par 14 1 c est la temp rature objectif maximale avec temp rature ext rieure minimale T_out_min par 87 pr r gl 0 C Le param tre 18 T_ch_high_foot pr r gl 50 C d finit la consigne minimale la temp rature ext rieure maxima le T_out_max pr r gl 18 C Pr r gl 70 C et limit sup rieurement par le par 17 T_ch_high_limit pr r gl 80 C COURBE CLIMATIQUE Circuit HAUTE TEMP RATURE 100 90 T_CH_ High_foot 80 Besoins thermiques maxi 70 T_out_min 60 Temp rature de d part C 50 T_out_max 40 T_CH_ High 30 20 10 0 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Temp rature ext rieure C SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE C9 2 Setpoint_ T CH_ Low Consigne circuit basse temp rature param tre 3 Si on configure le mode de fonctionnement point fixe par 22 CH_type_low 0 c est la temp rature objectif Si on configure le mode de fonctionnement avec r glage climatique par 22 1 c est la temp rature objectif maximale avec temp rature ext rieure minimale T_out_min par 87 pr r gl 0 C Le param tre 24 T_ch_low_foot pr r gl 25 C d finit la consigne minimale la temp rature ext rieure maximale T_out_max pr r
76. on Pour le choix du type de circulateur se r f rer aux sch mas d installation qui suivent pour les courbes caract ristiques voir le Catalogue RIELLO Configuration avec circulateurs de distribution Hauteur manom trique chaudi re 7 m CE D bit chaudi re 2 m3 h pour chaque l ment thermique Tenir compte en outre des pertes de charge des divers circuits PB Circulateur ballon PZ1 Circulateur zone 1 haute temp rature PZ2 Circulateur zone 2 basse temp rature V2 Vanne deux voies accessoire SZ1 Sonde zone 1 SZ2 Sonde zone 2 SB Sonde ballon SE Sonde ext rieure Configuration avec circulateurs d injection Hauteur manom trique chaudi re 6 m CE D bit chaudi re 2 m3 h pour chaque circulateur Conseil RMX100 pour chaque l ment thermique ou o T PZ1 80 C SZ2 50 C SZ1 xD i i gt 60 C gt lt v2X v2 30 C gt lt PB Circulateur ballon PZ1 Circulateur zone 1 haute temp rature SZ1 Sonde zone 1 SZ2 Sonde zone 2 SB Sonde ballon PZ2 Circulateur zone 2 SE Sonde se basse temp rature ext rieure P Circulateur d injection
77. ontient 72 pages sommare Codes anomalies Liste des param tres Transformation d un type de gaz un autre R glages Arr t temporaire Arr t pour de longues p riodes Entretien Nettoyage de la chaudi re et d montage des composants internes ventuelles anomalies et rem des 06 58 60 62 63 63 64 64 69 AN une fois l emballage retir s assurer que la fourni ture n a pas subi de dommages et qu elle est com pl te dans le cas contraire s adresser l Agence RIELO ayant vendu la chaudi re AN L installation de la chaudi re condexXaPRo doit tre effectu e par une entreprise agr e Ladite entrepri se devra d livrer au propri taire la d claration de conformit sp cifiant que l installation a t r alis e selon les r gles de l art c est dire conform ment aux normes en vigueur et aux indications donn es par RIELO dans la notice fournie avec l appareil Aia chaudi re ne doit tre destin e qu l utilisation pr vue par RIELO pour laquelle elle a t sp cia lement r alis e RIELO d cline toute responsabi lit contractuelle et extracontractuelle en cas de dommages caus s des personnes des animaux ou des biens dus des erreurs d installation de r glage ou d entretien ou encore une utilisation anormale Aer cas de fuites d eau d brancher la chaudi re du r seau d alimentation lectrique fermer l alimenta tion hydraulique et faire appel le
78. pendant une longue p riode comporte la r alisation des op ra tions suivantes Mettre l interrupteur g n ral de l installation et l inter rupteur principal de la chaudi re 1 sur arr t et v rifier que la signalisation verte 2 s teint Fermer les robinets du combustible et de l eau de l in stallation de chauffage AN Dans ce cas le syst me antigel est d sactiv Vidanger les installations de chauffage et sani taire s il y a un risque de gel ARRET TEMPORAIRE La protection antigel a deux niveaux le premier conduit l activation de la pompe si temp rature collecteur gt 5 C ou avec CH_type 1 et sonde ext rieure connect e si temp ext rieure lt 3 C Par 85 Frost_protection la pompe de syst me et la pompe du circuit haute tem p rature sont activ es le deuxi me active la pompe et le br leur si apr s 10 on a temp rature collecteur lt 5 C un br leur s allume au maximum jusqu ce qu on ait tem p rature collecteur 20 C si apr s 10 temp rature collecteur lt 5 C mais avec CH_Type 1 sonde ext rieure connect e et temp ra ture Ext rieure lt 3 C la pompe continue tourner jusqu ce que la temp rature ext rieure gt 3 C ARRET POUR DE LONGUES PERIODES ao G o se OF AA og T SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE 8P L entretien p riodique est une obligation
79. phon est achemin vers la collecte des eaux m t oriques ou vers un neutralisateur quand cela est exig par les normes en vigueur on a pr vu un syst me de traitement en cas d eau d ali mentation d appoint particuli re les valeurs fournies dans le tableau peuvent tre consid r es comme des valeurs de r f rence Aie constructeur ne pourra pas tre tenu pour responsable des ventuels d g ts provoqu s par une r alisation incorrecte du syst me d vacuation des fum es Nes conduits d vacuation des fum es pour les chaudi res condensation sont r alis s en un mat riau sp cial diff rent des mat riaux utilis s pour les conduits des chaudi res standard VALEURS DE L EAU D ALIMENTATION pH 6 8 Conductivit lectrique lt 200 mV cm 25 C lons chlore lt 50 ppm lons acide sulfurique lt 50 ppm Fer total lt 0 3 ppm Alcalinit M lt 50 ppm Duret totale lt i 35 F lons soufre aucun lons ammoniac aucun lons silicium lt 30 ppm INSTALLATEUR D INSTALLATION DE LA CHAUDIERE La chaudi re candexaPRO RIELO doit tre fix e sur une paroi solide en ma onnerie au moyen de la patte 1 Pour l installation Placer la patte 1 sur la paroi une hauteur au sol d environ 200 cm s aider d un niveau de mani re ce que les trous soient parfaitement horizontaux Marquer les trous de fixation sur la paroi Pratiquer l
80. ps minimum avant lequel le Master ne peut ni allumer ni teindre des br leurs Mise en r gime et extinction rapides Dans ces deux modes on a une fonction de mise en r gime et d extinction rapides Si Temp rature Collecteur lt consigne 70 C les br leurs s allument des intervalles de temps de 2 s Si Temp rature Collecteur gt consigne 4 C les br leurs s teignent des intervalles de temps de 2 s Basse charge La fonction basse charge pr vient les allumages et les extinctions d un br leur en cas de faible demande de chaleur Le contr le des conditions d activation de la fonction de Basse Charge est impl ment dans chaque carte Slave qui envoie la carte Master la demande d activation de la fonction Pendant le fonctionnement normal la consigne du circuit actif consigne circuit de Haute ou Basse Temp rature ou consigne eau chaude sanitaire est envoy e aux cartes Slaves et la temp rature de l l ment Thermique est contr l e par chaque carte Slave si Temp rature chaudi re gt Consigne 8 C ou si Temp rature chaudi re gt 85 C 8 C le d marrage du br leur n est pas autoris Quand la carte Slave acquiert 3 fois une Temp rature de la chaudi re sup rieure 85 C avec le br leur allum l l ment thermique s arr te et on a de nouveau la proc dure d allumage Fonction Urgence En cas de panne de la carte Master il y a deux modes de contr le manuel des cartes Slaves A
81. r geurs automatiques plac s dans la partie sup rieu re des l ments thermiques V rifier que le bouchon du purgeur est ouvert ED INSTALLATEUR den RI GAS VIDANGE VIDANGE Avant de commencer la vidange couper l alimentation lectrique en mettant l interrupteur g n ral de l installa tion sur arr t Vidange de la CHAUDI RE Fermer les robinets d arr t 1 install s sur les raccords hydrauliques de la chaudi re Raccorder un tuyau en plastique au robinet de vidange 4 de chaque l ment thermique et ouvrir le robinet AN avant d ouvrir le robinet de vidange 4 prot ger les dispositifs lectriques se trouvant au dessous contre toute sortie d eau ventuelle Vidange de l INSTALLATION V rifier que les robinets d arr t 1 install s sur l instal lation hydraulique sont ouverts Raccorder un tuyau en plastique au robinet de vidange 5 pr vu sur la ligne de retour de l installation et ouvrir le robinet
82. rcuit NTC3 capteur du ballon Capteur sanitaire en court circuit ED SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE ERREURS DANS LA CARTE SLAVE Liste des erreurs Slaves r armement par reset manuel voir r f 3 p 18 En cas d erreurs de type Slave avec r armement manuel on peut agir aussi sur le bouton de reset Slave voir r f 13 p 18 N Cause V rifications et rem de A01 5 Tentatives d allumage sans succ s Contr ler que le robinet du gaz est ouvert Contr ler la pr sence de la d charge lectrique entre les deux lectrodes d allumage Contr ler le c ble d allumage Remplacer la carte lectronique Slave A02 A04 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A06 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A07 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A08 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A09 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A10 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A11 ERREUR INTERNE LOGICIELLE Appuyer sur le bouton de reset A12 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A16 ERREUR INTERNE Remplacer la carte Slave A20 La flamme s est teinte trop tard Contr ler le bon fonctionnement de la vanne gaz apr s la fermeture de la vanne gaz Remplacer la vanne gaz A24 Erreur ventilateur La vitesse mesur e du ventilateur est diff rente de la vitesse lue Contr ler le ventilateur Contr ler la connexion lectrique du ventilateur Remplacer le v
83. re COndEXAPRO est quip e des dispositifs de s curit suivants install s sur chaque l ment thermique Soupape de s curit pour pression installation de chauffage s ouvrant lorsque la pression du circuit exc de la limite 5 4 bars La soupape est plac e sur le d part du circuit de chauf fage Thermostat de s curit r armement automatique intervient en bloquant le br leur lorsque la temp rature de d part d passe 90 C Diagnostic circuit hydraulique le d bit minimal du flui de caloporteur pour chaque l ment thermique est con tr l par un pressostat diff rentiel eau et par un syst me lectronique de s curit contr lant une sonde de d part et une sonde de retour L appareil est mis en s curit en cas de manque d eau ou de circulation insuffisante S curit vacuation des fum es la sonde des fum es qui se trouve sur la partie inf rieure de l changeur pro voque une anomalie en cas de temp rature lev e des fum es gt 80 C De plus le flotteur pr sent dans le siphon emp che les fum es de passer par l vacuation des condensats S curit ventilateur la vitesse de rotation du ventila teur est constamment surveill e par l interm diaire d un dispositif compteur de tours effet Hall Les chaudi res CondEXAPRO sont pr vues pour la mise en cascade et cela permet la r alisation de cen trales thermiques compactes et tr s souples gr ce au rapport de modulation lev du
84. s Mod les utilis par la chaudi re ainsi que le formances 50 M RES 50 M 100 M 100 S RES 100 S pays de destination TEF 7 z 26 tjo EE re us YU E HER H CE ce Pe j Tinu ee ii gs ere ki ii CES E Tel z z z z F guision sfiecu e parle fabricant Regulation efisciu s par le fabricant E EEA me 5 H Fer RS Eh LD El lalalalu s pei al Ete A H i l l l s RE HU i s A a pa i EEH 27 Paya de ons a E ji amp E CE s i 3 EE rj 8 H ne gt 20 20 mbar H 8 en O il E ATTENTION CALDAIA REGOLATA PER CHAUDIERE REGLEE POUR a KESSEL GEREGELT F R VERWARMINGSKETEL INGESTELD OP ent ar 9 menre en service Tapparan G20 20 mbar PAESE DI DESTINAZIONE PAYS DE DESTINATION IT FR CH BE Na modification l enl vement ou l absence des plaquettes d identification ainsi que tout ce qui ne permettrait pas l identification certaine du produit rendent difficiles les op rations d installation et d entretien PLAQUETTE TECHNIQUE NO Classe NO 230 V 50Hz 55 Z lt Oa lt u Om zo m a a m z Z Z Hi w v x Combustibile Combustible Categoria W Service chauffage m m m 2 Brandstof Brennstoff Categorie C a D bit th j l F s o o Kategorie n ebli ermique nomina zu mg IT G20 20 mbar G30 28 30 mbar 112H3 S g o gt G31 37 mbar 0085 07 Pn Puissance MEMOIRE 3 A 9 FR QD 28 30 mbar 631 57 m
85. s diff rents modes Par exemple une combinaison de deux touches correspond une seule fonction Ou encore on peut activer une fonction en appuyant bri vement sur le bouton o en attendant environ 5 s RESET Sert d bloquer la carte lectronique apr s une condi tion de blocage permanent MODE Permet d entrer en mode variation des param tres et en mode moniteur pour les diverses unit s SEL Permet de voir l tat de fonctionnement des divers circui ts g r s par la carte Master et Permettent d augmenter ou de diminuer une valeur donn e MEMO Permet d enregistrer de nouvelles valeurs INTERFACE UTILISATEUR MODE AFFICHEUR La LED rouge voir r f 4 p 18 s allume en cas d anomalies impliquant le blocage permanent d un l ment thermique on ne peut r tablir le fonctionnement normal qu en appuyant sur la touche reset Master ou Slaves Les 3 digits sept segments visualisent les tats du syst me tat du syst me Afficheur Aucune demande de chauffage ou d eau chaude sanitaire fal n o 30 Les deux digits droite visualisent la temp rature de d part T1 Par ex T1 30 C Demande du circuit n 1 ou en m me temps du ter ou 2e circuit Les deux digits droite visualisent la temp rature de d part T1 Par ex T1 80 C p9 C2 Demande du circuit sanitaire ou fonctionnement simultan Les deux digits droite visuali
86. s pour l limination correcte du produit conform ment la Directive Europ enne 2002 96 CE Au terme de sa dur e de vie utile le produit ne doit pas tre limin avec les d chets urbains Il peut tre remis l un des centres de collecte s lective pr vus par les administrations municipales ou un revendeur fournissant ce service liminer s par ment un appareil lectrom nager permet d viter de possibles cons quences n gatives pour l environnement et pour la sant r sultant de son limination incorrecte et permet de r cup rer les mat riaux dont il est constitu ce qui est synonyme d conomies importantes d nergie et de ressources Pour faire remarquer l obli gation d liminer s par ment les appareils lectrom nagers le produit porte le symbole repr sentant une poubelle barr e NRIELLO RIELLO S A 22 Rue L on Jouhaux Parc d activit Pariest Croissy Beaubourg 77437 Marne la Vall e Cedex 2 T l phone 33 0 1 64 11 38 00 Fax 33 0 1 60 05 85 65 rielo wanadoo fr RIELLO SA Via Industria 6814 Lamone Lugano CH Tel 41 0 91 604 50 22 Fax 41 0 91 604 50 24 email info riello ch Puisque l entreprise cherche constamment perfectionner toute sa production les caract ristiques esth tiques et dimensionnelles les donn es techniques les quipements et les accessoires peuvent subir des modifications Cod 069030FR
87. s soi puis vers le haut la base du panneau 2 pour d crocher ce dernier du ch ssis et le retirer Seulement pour G30 G31 non permis en Belgique R gler le param tre 36 sur 13 ou 14 selon la longueur L du conduit d vacuation des fum es 13 L lt 15m 14 L gt 15m La vitesse du ventilateur est automatiquement adap t e D sassembler la Vanne gaz du groupe de ventilation en desserrant les trois vis 3 D SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Identifier le trou de passage du gaz avec le joint cor respondant qui en cas d alimentation au m thane ou G25 pour FR BE n a aucun diaphragme Ins rer le diaphragme 4 marqu 6 5 sans enlever le joint Ce n est que dans le cas o la chaudi re serait alimen t e avec un m lange de gaz provoquant des probl mes d allumage qu on doit utiliser l autre diaphragme 5 marqu 6 75 Remonter la vanne gaz Pour G25 G30 G31 G30 G31 non permis en Belgique A Les valeurs de la pression qu on doit avoir sur le r seau du gaz sont Appliquer l adh sif 6 pour G25 pour FR BE ou G30 G31 non permis en Belgique fourni l int rieur du kit sur la partie interne de l habillage et liminer l adh sif pour G20 liminer l tiquette gaz pour G20 pr sente sur la partie lat rale du ch ssis
88. sent la temp rature de d part T1 Par ex T1 80 C Le point apr s le 1er digit gauche clignote b CO CO C2 C2 Demande du 2e circuit Les deux digits droite visualisent la temp rature de d part T1 Par ex T1 80 C an cI E Fonction antigel MODE VISUALISATION VALEURS DE TEMP RATURE ET TAT DE FONCTIONNEMENT DES DIVERS CIRCUITS Appuyer sur la touche SEL pour faire d filer en avant et visualiser les valeurs r gl es dans les divers circuits Les valeurs list es ci dessous seront visualis es en succession en appuyant sur la touche SEL Valeurs visualis es Afficheur fa 00 1 Temp rature de d part T1 du circuit haute temp rature Par ex T1 80 C g E o 3 88 2 emp rature e c s T3 Par ex temp rature ballon 50 C w LL 4 3 3 Temp rature ext rieure T4 Par ex T4 7 C Be J 4 Temp rature de d part 2e circuit ou circuit de basse temp rature T6 6 5 Thermostat d ambiance du ter circuit ferm ou ouvert Un 0 10 0 01 19 M9 M0 OFF contact ouvert ON contact ferm 6 2e circuit thermostat d ambiance ferm ou ouvert OFF contact ouvert ON contact ferm 7 entr e analogique 0 10 V Par ex 5 5 V 10 V co 9 ES 29 C2 G N RALIT S Valeurs visualis es Afficheur CE 8 tat de fonctionnement vanne m langeuse Par ex en fermeture en o
89. syst me OP cin raur s AN mierenia des dispositifs de s curit indique un dysfonctionnement de la chaudi re potentiellement dangereux le cas ch ant contacter imm diate ment le Service d Assistance Technique RIELO Il est donc possible apr s une courte attente d es sayer de remettre la chaudi re en service voir chapitre Premi re mise en service La chaudi re ne doit pas tre mise en service pas m me temporairement si les dispositifs de s curit ne fonctionnent pas ou ont t modifi s AN e remplacement des dispositifs de s curit doit tre effectu par le Service d Assistance Technique RIELLO uniquement avec des composants d origine du fabricant Se r f rer au catalogue des pi ces d tach es fourni avec la chaudi re Apr s avoir effectu la r paration v rifier que la chau di re fonctionne correctement IDENTIFICATION Les chaudi res peuvent tre identifi es par tiquette emballage Indique le code le num ro de fabrication et le code barres Code XXXXXX Mod le XXXXXXXXXXXXXX Num ro de fabrication XXXXXXXXX tiquette gaz Plaquette technique Elle est appliqu e sur le c t du ch s Indique les donn es sis et indique le type de combustible techniques et les per Mod le
90. t la vitesse s lectionn e Le premier digit montrera la vitesse s lectionn e i 1 an H vitesse maxi L 8 a L vitesse mini EE Les deux autres digits montreront la temp rature de d part Par ex T1 80 C 2 Appuyer sur MEMO pour quitter le mode Test 9 et revenir au mode Afficheur MODE ERREUR L afficheur commence clignoter en pr sence d une anomalie provenant d un quelconque l ment thermique Suivre la proc dure indiqu e pour identifier les erreurs Proc dure Afficheur dl L afficheur commence clignoter pour signaler une ou plusieurs erreurs T 8 1 o Appuyer sur on verra s alterner sur l afficheur l adresse de la premi re unit et le premier code d erreur Appuyer de nouveau sur pour voir le reste des erreurs de cette unit de Les erreurs des unit s suivantes ne fonctionnant pas seront visualis es en succession pape en appuyant sur la touche En appuyant sur la touche les erreurs seront 8 5 visualis es dans l ordre inverse par ex unit 2 code d erreur E02 Si les erreurs e proviennent de la carte Master elles sont visualis es comme des erreurs de l unit 00 U 00 code erreur p co eo Eg E Ji 2 Appuyer sur MODE pour quitter le mode Erreur et revenir au mode Afficheur Pour la liste compl te des erreurs voir p 56 BLOCAGE PERMANENT En cas de br leurs en
91. t incorrect 0 DRE la carte revient au mode Afficheur S il est bon le premier param tre PO6 est visualis T Appuyer sur et pour se d placer parmi les param tres valid s par le mot de passe Appuyer sur MODE pour commencer modifier les param tres Maintenant P XX et la valeur correspondante s alternent sur l afficheur 8 Avec et on peut changer la valeur du param tre Chaque fois qu on appuie sur une touche la visualisation altern e param tre valeur correspondante s arr te pendant 5 s et se fige sur la valeur 9 Avec MEMO on enregistre la nouvelle valeur du param tre Pour quitter le mode programmation pour l installateur appuyer sur la touche MODE Pour la liste compl te des param tres voir p 56 MODE TEST Dans le mode Test on peut g n rer une demande de chauffage haute temp rature la puissance maxi et la puis sance mini Tous les ventilateurs du syst me doivent tre activ s Si l installateur arr te des Slaves par l interrupteur les autres connect s au Master doivent continuer fonctionner Pour entrer dans le mode Test depuis le mode Afficheur proc der comme suit Proc dure Afficheur 1 Appuyer sur MODE et sur en m me temps pendant 5 s Apr s 5 s les vitesses maximale ou minimale G on peuvent tre s lectionn es l aide des touches et H 0 LU Tous les ventilateurs du syst me fonctionneron
92. t ouvert A im C 7 Circulateur ou vanne motoris e d une unit on off o On Ex Circulateur ON ns Ex Circulateur OFF 0 o C 8 Courant maxi d ionisation plage de 0 99 la premi re tentative mm m m Ex courant maxi d ionisation 80 W OU 2 89 9 Heures de fonctionnement de l unit de O 9999 heures m S A m Ex 8050 heures on voit appara tre sur l afficheur en succession et par paire d abord les milliers et les centaines puis les dizaines et les unit s MODE PROGRAMMATION POUR L INSTALLATEUR Les param tres pour l installateur peuvent tre modifi s en entrant le mot de passe 22 Le mot de passe pour le niveau installateur permet de voir et de modifier les param tres utilisateur et installateur Proc dure pour entrer en mode programmation Proc dure Afficheur Ex la temp rature de d part T1 est de 80 C z D Appuyer sur MODE et MEMO Apr s 5 s les deuxi me et troisi me digits clignoteront P 88 j pam D Lag 3 Utiliser et pour saisir le deuxi me chiffre du mot de passe sur le digit de droite a SE Ex mot de passe X2 4 Appuyer sur MEMO pour enregistrer le deuxi me chiffre du mot de passe Efek 5 Utiliser et pour saisir le premier chiffre du mot de passe sur le digit central P TE Ex mot de passe 22 6 Appuyer sur MEMO pour valider le mot de passe si ce dernier es
93. ur Mode Visualisation Variation des param tres utilisateur Mode Moniteur Mode Programmation pour l installateur Mode Test Mode Erreur Blocage permanent INSTALLATEUR R ception du produit Dimensions et poids Manutention Local d installation de la chaudi re Montage sur des installations anciennes ou moderniser Installation de la chaudi re Raccordements hydrauliques Raccordements combustible vacuation des fum es et amen e de l air comburant Raccordements lectriques Installation de la sonde ext rieure Remplissage et vidange des installations Pr paration la premi re mise en service SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE Premi re mise en service Contr les pendant et apr s la premi re mise en service R glage des param tres fonctionnels Configuration des param tres de chauffage Configuration des param tres eau chaude sanitaire R glage de la thermor gulation Configuration des adresses pour mises en cascade O O O1 O1 10 12 14 18 19 20 20 21 22 23 24 24 24 25 25 26 26 27 28 28 30 30 33 35 36 38 39 41 45 45 47 48 54 Ces symboles sont utilis s dans certaines parties de cette notice AN ATTENTION actions n cessitant des pr cau tions particuli res et une pr paration ad quate INTERDIT actions qui NE DOIVENT CAS tre accomplies EN AUCUN Cette notice code 068030FR R v 5 04 08 c
94. uverture en pause C2 C2 9 tat de fonctionnement du circulateur principal Par ex circulateur ne fonctionnant pas circulateur fonctionnant D CO 10 tat de fonctionnement du circulateur sanitaire Par ex circulateur ne fonctionnant pas circulateur fonctionnant CU 11 tat de fonctionnement du circulateur secondaire Par ex circulateur ne fonctionnant pas circulateur fonctionnant LU C2 LU j Pour quitter la visualisation des valeurs appuyer sur la touche MEMO Si aucune op ration n est effectu e dans les 5 minutes la carte revient automatiquement en mode Afficheur VARIATION DES PARAM TRES UTILISATEUR En appuyant sur SEL on peut voir en succession les valeurs Temp rature de d part T1 du circuit haute temp rature Temp rature e c s T3 Temp rature de d part deuxi me circuit ou circuit de basse temp rature T6 en co les un un co c2 c3 Pour modifier les consignes correspondantes Appuyer sur la touche MODE on verra appara tre la valeur correspondante et les deux digits droite clignoteront Si la valeur ne doit pas tre modifi e appuyer de nouveau sur MODE pour revenir au mode Afficheur Si la valeur doit tre modifi e appuyer sur ou sur jusqu obtenir la valeur d sir e Appuyer sur MEMO pour enregistrer la nouvelle v
95. vec eBUS et avec la sonde Collecteur Couper l alimentation du syst me d connecter le BUS R gler l adresse 000000 sur toutes les cartes Slaves J10 et J17 OFF Connecter une alimentation entre les 21 et les 28 V CA au BUS Si Temp rature Collecteur lt Temp Emergency Par 40 pr r gl 70 C r glable entre 10 et 80 C tous les br leurs fonctionnent la puissance maximale Si Temp rature Collecteur gt Temp Emergency 5 C tous les br leurs sont arr t s Avec PC Couper l alimentation du syst me d connecter le BUS et connecter l interface pour PC La puissance des br leurs peut tre envoy e aux cartes Slaves directement avec le PC Eer cas de panne s adresser au Service d Assistance Technique RIELLO SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE P Gestion de la demande de chaleur pour le circuit haute temp rature avec entr e analogique Par 14 2 ou 3 Le thermostat d ambiance pour le circuit haute temp rature est ignor dans la demande de chaleur et le signal en entr e est utilis pour le calcul de la puissance ou de la temp rature de consigne du syst me L entr e analogique voir les bornes 13 14 du sch ma lectrique p 34 est unique pour la carte Master et elle peut aussi tre utilis e pour le circuit basse temp rature Par 22 Il n est pas possible d utiliser l entr e analogique pour es deux circuits ENTR E ANALOGIQUE EN PUISSANCE PAR 14 2 PAR 22 2 POUR CIRCUITS BASSE TEMP RATURE
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Owners manual 4800MXMA - Maxx Racing Performances Manual - Extech Instruments Safety of centre pivots Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file