ATTENTION!: Ce montage doit être réalisé sous la surveillance d`un
Contents
1. CONSEILS G N RAUX ATTENTION Ce montage doit tre r alis sous la surveillance d un adulte Pour le montage du mod le nous vous conseillons de suivre rigoureusement l ordre des photos de montage Effectuez toutes les op rations de montage avec PR CAUTION Prenez le temps n cessaire pour examiner et pour lire au pr alable toute la documentation incluse dans le kit qui vous aidera ex cuter un montage correct les photos de montage num rot es dans l ordre La liste de pi ces avec les mesures des pi ces et les mati res Les plans num rot s l chelle 1 1 La feuille HIGH TECH CUT qui comprend la num rotation des pi ces soigneusement d coup es Le manuel d instructions que vous avez sous les yeux Pour le montage du mod le nous vous conseillons de suivre rigoureusement l ordre des photos de montage Pour retirer les pi ces en bois parfaitement profil es des planches identifi es l aide des lettres A B C et D voir la feuille HIGH TECH CUT coupez les petits nerfs qui unissent ces pi ces la planche Cette m me feuille HIGH TECH CUT vous servira pour identifier les pi ces qui sont profil es de fa on tr s pr cise Lorsque vous aurez retir les pi ces en bois pour les utiliser dans le montage poncez les avec grand soin avant de les assembler Pour identifier et diff rencier les diff rents types de bois vous trouverez un chantillon en couleur qui porte le nom du bois correspondant C2. TIONS D UTILISATION DU FABRICANT avant d utiliser un vernis Application du vernis Utilisez un pinceau pour appliquer le vernis sur le bois Poncez la surface et nettoyez fond la pi ce avant de la vernir Proc dez au vernissage dans l ordre suivant 1 Appliquez une premi re couche de vernis et laissez s cher 2 Lorsque la premi re couche est s che poncez et nettoyez la pi ce 3 Recommencer les points 1 et 2 4 Appliquer une troisi me et derni re couche de vernis et laissez s cher 5 Lorsque la derni re couche de vernis est s che poncez la pi ce en utilisant de la laine d acier Peintures Utilisez de pr f rence des peintures acryliques l eau LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D UTILISATION DU FABRICANT avant d utiliser une peinture Application de la peinture Utilisez un pinceau pour appliquer la peinture Poncez la surface et nettoyez fond la pi ce avant de la peindre Proc dez dans l ordre suivant 1 Appliquez une couche de vernis bouche pores afin de pr parer la surface peindre Laissez s cher la pi ce 2 Lorsque le vernis bouche pores est sec poncez et nettoyez la pi ce 3 Appliquez une premi re couche de peinture et laissez s cher 4 Lorsque la pi ce est s che appliquez une seconde et derni re couche de peinture ouverture de 2 mm dans la poupe pour introduire l ensemble de l h lice Enfin placez et clouez l endroit pr vu l ensemble du gouvernail mont sur la pho
3. a partie mobile et la partie fixe du cordage Consultez te plan de projection verticale Pour fabriquer la d fense n1212 d coupez un morceau de gaze voir liste des pi ces enroul z la et attachez un cordage n1213 chaque extr mit pour la monter ensuite sur le bateau Vous pouvez obtenir la couleur indiqu e sur le couvercle en teignant la d fense dans une infusion de th Nous sommes s rs que vous m nerez ce beau mod le bon port I Bon amusement A HIGH TECH CUT by ARTESANIA LATINA S A api ATLANTIS 20115
4. colle du menuisier On l applique directement l aide d un doseur ou d un pinceau sur une des pi ces coller Nettoyez les restes de colle imm diatement apr s avoir coll les pi ces de sorte viter la pr sence de taches quand celles ci seront s ches Colle de contact Cette colle est galement connue sous le nom de colle du cordornier On l applique au moyen d un pinceau ou d une spatule plate Appliquez une fine couche sur les deux pi ces coller V rifiez avec le doigt que la colle ne colle pas apr s cinq minutes environ avant d unir les deux pi ces Une fois que les pi ces sont unies pressez l g rement et liminez les restes de colle Colle rapide Une fois que les pi ces sont coll es appliquez directement l aide du doseur une petite quantit de colle au point d union des deux pi ces II est tr s important que les pi ces soient bien ajust es car le s chage rapide de la colle emp chera de modifier la position des pi ces Mastic Utilisez du mastic bouche crevasses pour bois LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D UTILISATION DU FABRICANT avant d utiliser du mastic Application du mastic Appliquez le mastic pour bois l aide d une spatule plate afin de boucher les creux ou crevasses qui subsisteraient dans la coque du bateau Laissez s cher et poncez ensuite l g rement toute la surface afin de la niveler Vernis Utilisez un vernis bouche pores satin et incolore LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUC
5. ompte tenu de la nature propre du bois et de son origine il se peut que vous trouviez des tonalit s diff rentes dans la m me couleur et dans la m me mati re Pour d couper la mesure exacte et pour identifier les pi ces qui ne sont pas pr fabriqu es examinez attentivement la LISTE DES PI CES Vous trouverez dans cette liste Le num ro de la pi ce La description de la pi ce Le nombre de pi ces gales d couper ou assembler dans le mod le Les mesures des pi ces dans l ordre paisseur largeur et longueur La mati re de laquelle sont faites les pi ces sujette des modifications par Artesania Latina sans avis pr alable Nous vous recommandons de teindre les voiles du bateau dans une infusion de th afin de leur donner un aspect plus r el Montez les sur le bateau sans les repasser lorsqu elles seront tout fait s ches Pour plier et courber les listeaux vous pouvez les humidifier avec de l eau afin de leur donner une plus grande flexibilit Vous pouvez galement utiliser un outil appel plie listeaux qui vous sera tr s utile pour le montage Avant de placer une cheville oeillet vous devrez faire un trou de 0 75 millim tres de diam tre Colles Trois types de colles peuvent tre utilis es pour le montage LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D UTILISATION DU FABRICANT avant d utiliser une colle quelconque Colle blanche Cette colle est galement connue sous le nom de
6. to 14 Arriv ce stade vous pouvez commencer peindre le mod le en suivant les instructions du couvercle Consultez le chapitre Mastics et peintures dans les conseils g n raux Lorsque vous avez termin de peindre placez les cubiers n147 et les guides de cordage n148 que vous aurez d coup s au pr alable dans un listeau de 1 5x3 mm en N Africain Retirez l querre n149 de la planche D et collez la contre l trave et entre les plats bords Photos 12 32 La plus grande partie du travail le plus laborieux et le plus d licat est termin e partir de la photo 12 il s agit de confection ner et de placer ces pi ces en suivant pas pas la s quence photographique et en utilisant comme aide la liste des pi ces et les dessins du plan Si vous regardez les dessins des m ts du plan vous observerez que tous les m ts sont coniques Pour r aliser cette conicit prenez les mesures du plan des m ts Ensuite commencez poncer le rn t de fa on d gressive afin de lui donner sa forme conique utilisez du papier de verre de grain moyen Montez les pi ces qui constituent les m ts sans leur gr e ment estropes moutons chevilles oeillet etc et peignez les Garnissez les ensuite de tous leurs accessoires comme l indiquent les plans y compris les b mes etc Lorsque cette op ration est termin e placez et collez tous les m ts aux endroits indiqu s dans les plans ce stade vous pouvez commencer fabriquer l
Download Pdf Manuals
Related Search