1 MANUEL D`INSTRUCTIONS RELATIF AUX PROCEDURES
Contents
1. MANUEL D INSTRUCTIONS RELATIF AUX PROCEDURES APPLICABLES la JACHERE INDUSTRIELLE et l AIDE AUX CULTURES ENERGETIQUES hors jach re collecte en application des r glements CE n 1782 2003 du Conseil du 29 septembre 2003 modifi CE n 1973 2004 de la Commission du 29 octobre 2004 modifi RECOLTE 2008 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 Ce manuel d instructions 2008 expose les conditions n cessaires pour l utilisation gt des terres d clar es gel es pour la production de mati res premi res destin es d autres fins que la consommation humaine ou animale conform ment aux r glements de U E proc dure dite jach re industrielle Cette utilisation Gel Industriel GI permettra d activer les DPU jach re ou normaux en cas de surface exc dentaire contractualis e par rapport au nombre de DPU jach re de l agriculteur gt des terres pour la culture de mati res premi res destin es la production de produits nerg tiques afin de b n ficier de l Aide aux Cultures Energ tiques de 45 ha Cette utilisation permettra uniquement d activer les DPU NORMAUX de l agriculteur Cette aide est accord e dans la limite d un plafond de 2 millions d hectares pour toute l Union Europ enne et peut tre r duite en cas de d passement de cette surface maximale garantie Les surfaces d clar es en Jach re Industrielle ne peuvent en aucun cas b n ficier de l2. la Direction R gionale AUP dont vous d pendez pour le 15 mai 2008 y compris pour les contrats d hiver Ces contrats devront tre cautionn s par vos transformateurs et ils seront r gis par la r glementation Jach re Industrielle en vigueur De plus ces contrats devront aussi tre d clar s comme GEL INDUSTRIEL dans le dossier PAC de votre producteur sous peine d annulation Dans tous les cas nous rappelons que tout contrat de Jach re Industrielle est un contrat de droit priv en premier lieu et qu il n est pas obligatoire de le transmettre la Direction R gionale AUP comp tente si le producteur ne souhaite pas d clarer les surfaces contractualis es en jach re industrielle dans son dossier de d claration de surfaces AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 2 Pr cision sur la d rogation en mati re d implantation de 3 de surface en couvert environnemental SCE e si une exploitation n est travers e par aucun cours d eau et si l agriculteur implante sur des surfaces ligibles une superficie en jach re industrielle au moins gale au nombre de DPU jach re qu il d tient il est exempt de l obligation d implantation de SCE esi une exploitation est travers e par un cours d eau l agriculteur doit border son cours d eau avec des SCE la jach re industrielle n est pas consid r e comme de la SCE Si une fois le cours d eau bord l obligation de 3 de SCE n est pas
3. t le cas pour la r colte 2007 avec l application d un c fficient de r duction de 0 70337 La valeur conomique des produits industriels ou nerg tiques issus de la transformation des mati res premi res doit tre plus lev e que celle de tous les autres produits destin s d autres utilisations et issus de la m me transformation Ces aides sont accord es uniquement a aux superficies dont la production est couverte par un contrat entre un agriculteur et un premier transformateur ou un collecteur d l gu agissant en son nom et pour son compte Le premier transformateur reste seul responsable vis vis des obligations pr vues par le r glement d application a aux superficies dont la production est couverte par une d claration comme pour les producteurs utilisant la mati re premi re sur leurs propres exploitations cf manuels d instructions relatif l utilisation des terres en JI ACE dans le cadre de l utilisation des mati res premi res sur l exploitation agricole L aide aux Cultures Energ tiques est octroy e si la somme des contrats de Cultures Energ tiques est sup rieure 0 30 ha 1 2 Suivi des op rations de transformation ll est n cessaire d assurer le suivi des mati res premi res depuis la production jusqu l obtention d un produit non alimentaire ou nerg tique Les pi ces essentielles de ce suivi sont le contrat la d claration de livraison annexe 2 la d cla
4. passement de la surface maximale garantie de 2 millions d hectares pour toute l Union Europ enne qui permettra uniquement l activation de DPU normaux e Dates limites d envoi des contrats la Direction R gionale AUP La date limite d envoi de l ensemble des contrats Jach re Industrielle et Cultures Energ tiques partir de la r colte 2008 est le 15 mai 2008 quelle que soit la culture e Si vous avez conclu des contrats au nom d un transformateur non implant en France Quand le contrat est conclu avec un transformateur implant hors de France l Etat Membre dans lequel est r f renc ce transformateur peut exiger d avoir le formulaire Transformateur du contrat des dates diff rentes des dates impos es par la France Il appartient au collecteur de se renseigner directement aupr s de son transformateur e le premier transformateur doit d poser une caution aupr s de lAUP ou suivre la r glementation en place aupr s de son administration comp tente pour les transformateurs implant s hors de France au plus tard le 31 mai 2008 pour les transformateurs fran ais d un montant de a 250 ha pour les contrats de Jach re Industrielle AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 3 a 60 ha pour les contrats de Cultures Energ tiques e e producteur a l obligation de livrer la totalit de la mati re premi re r colt e sur les terres d clar es en Jach re Industrielle o
5. t aupr s de l A U P et de ses Directions R gionales A adresser avant le 15 mai l A U P adresser avant le 15 mai la Direction R gionale de l A U P D claration en Gel industriel de nom de la mati re premi re dans le S2 JAUNE D claration de la mati re premi re et cochage de la case ACE dans le S2 JAUNE D claration PAC Activation d un DPU normal NON OUI Activation d un DPU Jach re OUI NON NON OUI Aide de 45 ha Aide coupl e aux grandes OUI au titre du gel volontaire industriel NON cultures Conditions sur les parcelles Sur parcelles ligibles Parcelle d une taille minimale de 10 m 10 ares Pas de n cessit de parcelle ligible Pas de taille minimale de parcelle Le compartiment de culture ACE de l exploitation toutes cultures confondues doit totaliser au moins 30 ares AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 19 REGLES DE DECLARATION DES CULTURES PERMANENTES Jach re Industrielle en autoconsommation ou vente du produit fini un transformateur Cultures nerg tiques en contrat avec un transformateur via un collecteur d l gu Cultures nerg tiques en autoconsommation sur l exploitation agricole du producteur R gles de r colte Chaque ann e du renouvellement de la d claration le producteur envoie une d claration de r colte la Direction R gionale A U P Absence d obligation de
6. 2 5 Modification de l utilisation finale La premier transformateur est autoris modifier l utilisation finale principale envisag e de la mati re premi re mentionn e au contrat Il convient que le nouveau produit fini soit conforme aux exigences communautaires Il convient aussi que le transformateur mette ventuellement jour son dossier de r f rencement s il s agit d un nouveau produit Un courrier mentionnant la modification doit parvenir l A U P pr alablement toute transformation afin de permettre l exercice des contr les n cessaires 2 3 Mise en place de la caution par le premier transformateur L acte de caution doit tre tabli sans dur e de validit au profit de l A U P cf mod le en annexe Montant la caution porte sur l ensemble des surfaces sem es contract es par les collecteurs relevant du transformateur a Pour les contrats de jach re industrielle la caution est gale 250 euros par hectare multipli s par les surfaces en hectares faisant l objet d un contrat La caution doit tre ventil e par mati re premi re a Pour les contrats de Cultures Energ tiques la caution est gale 60 euros par hectare multipli s par les surfaces en hectares faisant l objet d un contrat La caution doit tre ventil e par mati re premi re D p t cette caution doit tre d pos e l A U P au plus tard le 31 mai 2008 Si cette date la caution n est pas int gralement mise en plac
7. aide aux Cultures Energ tiques et inversement Au titre de la campagne 2008 l obligation de mise en jach re est lev e Cette d rogation est valable pour les semis d automne 2007 et de printemps 2008 _n oblige pas le producteur cultiver les terres il est toujours possible de mettre les parcelles en jach re et de les d clarer en gel sur le surface 2 jaune du producteur ne remet en cause ni la conditionnalit ni les engagements pris au titre du d veloppement rural ma aucune incidence sur le nombre de DPU jach re d tenus par les agriculteurs Dans le cas de la Jach re Industrielle certains de vos producteurs peuvent avoir int r t souscrire des contrats de Jach re Industrielle activation des DPU jach re avec une culture industrielle non admissible pour l activation de DPU en dehors d un contrat Jach re Industrielle ex taillis courte rotation miscanthus perception de l aide au gel volontaire ventuellement au taux maximum de 20 80eme pour une culture qui n est pas ligible l aide aux grandes cultures sans contrat de Jach re Industrielle par exemple betterave oeillette _ b n fice de la d rogation en mati re d implantation de surface en couvert environnemental Si vos producteurs sont dans l une de ces situations il est de leur int r t de conclure des contrats de Jach re Industrielle avec un transformateur via votre d l gation Ces contrats doivent tre transmis
8. alimentaire incluant Cultures Energ tiques et Jach re Industrielle constat apr s r colte pour cette m me mati re premi re et cette culture Cette derni re condition ne s applique pas aux cultures permanentes NB les quantit s alimentaires issues des terres non ligibles l aide surface doivent tre d clar es en livraisons alimentaires dans la d claration de livraisons La v rification du respect de l obligation de livraison s effectue sur les quantit s exprim es en tonnes et en POIDS BRUT Lorsque pour une mati re premi re et une culture donn e le demandeur ne fournit pas la quantit requise conform ment aux crit res expos s ci dessus il est consid r comme n ayant pas rempli l obligation lui incombant quant aux parcelles cultiv es des fins nerg tiques ou industrielles En cas de non respect d une des r gles pr cis es ci dessus les r ductions pr vues par l article 51 du r glement CE n 796 2004 sont importantes les superficies en Jach re Industrielle ou en Cultures Energ tiques seront trait es comme si elles taient inexistantes au prorata des quantit s manquantes L cart de surface constat est gal la diff rence entre la surface d termin e et la surface d clar e il est pris en compte la plus petite des surfaces entre celle du contrat et celle figurant sur la d claration de surface S2 jaune du dossier PAC L A U P et les Directions R gionales A U P adressent
9. comme transformateur transformateur ventuel mati re premi re aupr s de l A U P Rererencement Le producteur doit en cas de vente de la mati re premi re d clarer les personnes ayant achet la marchandise Absence de d p t de caution La garantie est effectu e par le transformateur Absence de d p t de caution La garantie est constitu e la premi re ann e de Caution r colte uniquement et reste valable pour les ann es ult rieures au cours de la p riode de validit du contrat Suivi de la transformation Les produits sont transform s avant le 31 juillet de l ann e n 2 La preuve de transformation est fournie au plus tard le 31 juillet de l ann e n 3 Les produits sont transform s avant le 31 juillet de l ann e n 2 La preuve de transformation est fournie au plus tard le 31 juillet de l ann e n 3 Les produits sont transform s avant le 31 juillet de l ann e n 2 La preuve de transformation est fournie au plus tard le 31 juillet de l ann e n 3 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 20 TITRE Ill DECLARATIONS DE LIVRAISON ET DE RECEPTION 3 1 Principe Le demandeur doit livrer toute la mati re premi re r colt e issue de la Culture Energ tique et ou de la Jach re Industrielle faisant l objet d un contrat Le poids livr doit correspondre un rendement au moins gal au rendement moyen de l exploitation du demandeur alimentaire et non
10. contractants ss 12 2 1 5 Date limite de r ception des contrats dans les Directions R gionales 12 2 1 6 Notification de la non recevabilit du contrat 13 2 2 Modification ou annulation du contrat ss 13 2 2 1 Proc dure de modification ou d annulation 13 2 22 Modification de Surface anaana At tt una tt An ion tint 13 a Modification de surface intervenant avant le 31 mai 2008 s nsssssesnsneenseseesesesseressssesesrsresesessesesrsreneseeseseseee 13 b AU DELA DU 31 MAI 2008 AUCUNE MODIFICATION DE SURFACE N EST AUTORISEE nnnnnn0non0000000 14 2 2 3 Circonstances exceptionnelles 14 2 2 4 Modification du statut du demandeur 14 2 2 5 Modification de l utilisation finale sennnnnnnnsnenanssnnsnesarssnnsnesrrsnensrnnrrsnnenrrsnnnnnnnrrnnennrnurnnrennnnrrnnrennnnnrnnnnrrannenrenrnnne 15 2 3 Mise en place de la caution par le premier transformateur ss 15 2 4 Cultures permanentes issues 16 2 4 1 R gles de d claration des cultures permanentes 16 a Dans le cadre de la jach re industrielle 16 b Dans le cadre des cultures nerg tiques 17 24 2 Tableautr capitulatifs ss228 den nain tete ratni a aa a a ae den ti iris dre 17 TITRE Ill DECLARATIONS DE LIVRAISON ET DE RECEPTION iii 21 de PINCE PE en EE EE A en T E E E ne A Et 7 21 3 2 D clarations de livraisons et de r ceptions ss 21 3 2 1 D claration de livraison Annexe 2 d poser sous la responsabilit du dema
11. de caution ACE Mod le de d claration dit de l article 148 Mod le de d claration de r colte pour les mati res relevant de l article 148 Attestation de caution inf rieure 500 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 21
12. produits Pour les contrats de Jach re Industrielle lorsque le contrat porte sur des graines de navette de colza de colza rucique de tournesol ou de f ve de soja le demandeur veille mentionner la quantit escompt e de sous produits Lesdites quantit s sont calcul es sur la base des rapports suivants 1 100 kilogrammes de graines de navette et ou de colza sont consid r s quivalents 56 kilogrammes de sous produits 2 100 kilogrammes de graines de tournesol sont consid r s 56 kilogrammes de sous produits 3 100 kilogrammes de graines de f ves de soja sont consid r s quivalents 78 kilogrammes de sous produits i Quantit totale de sous produits pr vue des fins autres que la consommation humaine ou animale Pour les contrats de Jach re Industrielle si les sous produits issus des mati res premi res ont une destination industrielle alors les quantit s totales doivent tre d clar es j Date du contrat Le contrat doit tre conclu une date permettant au premier transformateur ou au collecteur d l gu de le d poser l A U P au plus tard le 15 mai 2008 k Les signatures des co contractants Les signatures des co contractants sont obligatoires 2 1 5 Date limite de r ception des contrats dans les Directions R gionales TOUS LES CONTRATS JACHERE INDUSTRIELLE O CULTURES ENERGETIQUES DOIVENT ETRE DEPOSES PAR LE COLLECTEUR DELEGUE AU PLUS TARD LE 15 MAI 2008 AUPRES DE L
13. re livraison chez le collecteur pour les quantit s non alimentaires Cultures Energ tiques et ou Jach re Industrielle e ainsi que toutes les livraisons alimentaires effectu es aupr s du collecteur d l gu contractant et ou d autres collecteurs e etles quantit s stock es la ferme ou mises en auto consommation Le producteur a obligation de livrer toute la mati re premi re issue de la Jach re Industrielle ou des Cultures Energ tiques Cette obligation implique qu il ne doit pas d clarer de livraisons alimentaires en l absence de d claration de surfaces alimentaires dans son dossier PAC pour cette m me mati re premi re et culture La d claration de livraison devra tre adress e la Direction R gionale comp tente au plus tard le 15 f vrier 2009 Le paiement des aides ne pourra intervenir qu apr s r ception et contr le des documents qui constituent le fait lib ratoire du paiement de l aide Donc si un producteur souhaite tre pay pour de la Jach re Industrielle et ou des Cultures Energ tiques partir du 1 d cembre 2008 il doit imp rativement adresser avant d but octobre l ensemble de ses annexes de livraison 3 2 2 D claration de r ception Annexe 3 d poser sous la responsabilit du premier transformateur ou du collecteur d l gu La d claration de r ception est tablie par le premier transformateur ou le collecteur d l gu Elle indique e par demandeur e etpar
14. reine E E en tee entente de enr nne ete nt 6 1 1 lt DiSpositions g n rales sinus Retail En al er Te TR Ro ten lues 6 1 2 Suivi des op rations de transformation ssssenssesesseessseessesesossessessreesrssessssessessestissssrenessesessesresrsstenessesrosse 6 1 3 D fntions srMessn mn menti ini a a Rs a RTS 7 1 4 R f rencement sn mnnt a E A E A Mat dat entss 7 1 95 D l dations Rss en Re E LE E ne E eee 8 1 6 Communication des documents sn AE E IE E A 8 MIRENA CONTRAT Es an R E E EE EE E A E NN 9 2 1 tablissement du CONS en re M nn 10 2 1 1 Parti s au contrat ians paa a e a a E A a a dre tive 10 212 Pr sentati n du contrat isinna a a a N Ea 10 2 1 3 R daction d c ntrat ssis iea a a nt a N a a 10 2 1 4 Dispositions ODJ Se Gaup a a a ne At Attendre 10 a Mdti re premi re sneis a a eaaa aa a a 11 a RR A EE TE EEE TE E E E EN AAA A EE nue 11 O MEES Tni 0al E0 P E AEO E E E 11 d Num ro du Contrat e a a a A aa a a e S 11 6 Num r PACAGE du producteur de a a a ef a r aa 11 t gt Utilisation tinale envisag e ien aa a a a ae Rite Autun 11 g Quantit pr visible de mati re premi re 12 h Quantit totale pr vue de sous produits 12 i Quantit totale de sous produits pr vue des fins autres que la consommation humaine ou animale 12 jj Date du Contrat d Jeane sn Re an Des tedtsm eme et rentes nee redonne eme eae a 12 k Les signatures des co
15. rendement minimum de livraison En cas d absence de r colte pour une ann e donn e le producteur doit d clarer l absence de r colte pour valider son engagement voir mod le de d claration en annexe Chaque ann e du renouvellement du contrat le transformateur ou le collecteur d l gu adresse une d claration de r ception de mati re premi re la Direction R gionale A U P En contre partie le producteur envoie une d claration de livraison la Direction R gionale A U P Absence d obligation de rendement minimum de livraison En cas d absence de r colte pour une ann e donn e le producteur doit d clarer l absence de r colte pour valider l engagement du producteur Chaque ann e du renouvellement de la d claration le producteur envoie une d claration de r colte la Direction R gionale A U P Absence d obligation de rendement minimum de livraison En cas d absence de r colte pour une ann e donn e le producteur doit d clarer l absence de r colte pour valider son engagement Date limite de d claration de A adresser IMPERATIVEMENT avant le 15 f vrier suivant la r colte aupr s de l A U P sous peine d annulation de la d claration ou contrat r colte De plus les paiements d j effectu s sont remboursables jusqu au dernier paiement ligible Aucune obligation de r f rencement pour le Obligation de r f rencement du transformateur de la Le producteur est consid r
16. A DIRECTION REGIONALE AUP COMPETENTE IL EST CONSEILLE D ADRESSER LES CONTRATS AU FUR ET A MESURE DE LEUR CONCLUSION POUR EVITER TOUT RISQUE DE NON RECEVABILITE DU CONTRAT POUR MOTIF DE DEPOT HORS DELAI AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 12 NOTE IMPORTANTE Un contrat communiqu la Direction R gionale A U P peut tre rejet pour les motifs suivants communication au del de la date du 15 mai 2008 E absence de d l gation du premier transformateur au collecteur signataire du contrat E absence de d p t de caution par le premier transformateur 2 1 6 Notification de la non recevabilit du contrat Tout contrat d clar non recevable fait l objet d une notification crite par l A U P pr cisant le motif du refus Elle est adress e au premier transformateur avec copie au demandeur au collecteur d l gu ainsi qu la DDAF concern e 2 2 Modification ou annulation du contrat Le formulaire de modification vert pour la Jach re Industrielle et jaune pour les Cultures Energ tiques est compos de 4 exemplaires dont la destination est la suivante o un exemplaire n 1 original communiqu la Direction R gionale l A U P par le premier transformateur ou le collecteur d l gu o un exemplaire n 2 conserv par le collecteur d l gu un exemplaire n 3 conserv par le producteur o un exemplaire n 4 conserv par le premier transformateur
17. atteinte et si l agriculteur utilise tout son solde de DPU jach re avec des surfaces en jach re industrielle il est alors exempt de toute autre obligation Dans le cas contraire il doit localiser un nombre d hectares suppl mentaires en SCE gal au nombre de DPU jach re diminu du nombre d hectares en jach re industrielle et du nombre d hectares de SCE d j implant e dans la limite des 3 Les agriculteurs qui auraient mal compris la d rogation et auraient implant 3 de surface en jach re industrielle doivent soit implanter la surface en couvert environnemental requise soit contractualiser en jach re industrielle une surface compl mentaire leur permettant d atteindre au final une surface en jach re industrielle gale leur nombre de DPU jach re Il convient de rappeler les autres points importants tant pour la Jach re Industrielle que pour les Cultures Energ tiques e Les contrats les fiches de modifications de contrats les annexes 3 et les annexes 2 sont adresser la Direction R gionale AUP comp tente voir annexe e Pour b n ficier de ces aides le producteur doit conclure un contrat avec un premier transformateur ou son repr sentant le collecteur d l gu a Soit un contrat de Jach re Industrielle formulaire vert qui permettra l activation des DPU jach re ou normaux a Soit un contrat de cultures nerg tiques permettant de b n ficier d une aide de 45 ha sous r serve de non d
18. cf mod le joint en annexe O 2 2 1 Proc dure de modification ou d annulation La modification ou l annulation du contrat est autoris e dans certaines conditions Elle est r gie dans tous les cas par l obligation de remplir le formulaire Modification du contrat La fiche de modification doit tre sign e par les deux parties contractantes 2 2 2 Modification de surface a Modification de surface intervenant avant le 31 mai 2008 Pour_les contrats Jach re Industrielle et Cultures Energ tiques toute modification de surface augmentation ou diminution pour les cultures de printemps et d hiver intervenant entre l tablissement du contrat et le 31 mai 2008 est autoris e sous r serve a Que le formulaire de modification de surface du contrat soit communiqu l A U P et la DDAF au plus tard la date limite de modification des dossiers PAC 31 05 2008 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 13 b AU DELA DU 31 MAI 2008 AUCUNE MODIFICATION DE SURFACE N EST AUTORISEE Important Une annulation de contrat est une modification de surface ramenant la surface initiale du contrat 0 00 ha 2 2 3 Circonstances exceptionnelles Certains v nements notamment des destructions de cultures imputables des conditions climatiques d favorables ou des animaux nuisibles peuvent entra ner une diminution ou absence de r colte Dans le cas des contrats de Jach r
19. chaque producteur concern un rapport de contr le administratif mentionnant l cart de surface constat Il est rappel qu r ception du document IL N EST PLUS POSSIBLE D EFFECTUER DES LIVRAISONS COMPLEMENTAIRES En cas d absence de r ponse ou de r ponse non recevable le producteur sera consid r comme n ayant pas rempli ses obligations 3 2 D clarations de livraisons et de r ceptions L A U P a tabli des documents d claratifs standards Un formulaire de d claration de livraisons ou ANNEXE 2 voir mod le joint en annexe Un formulaire de d claration de r ceptions ou ANNEXE 3 voir mod le en annexe Toutefois l AU P peut accepter tout autre document crit dans lequel figure l ensemble des renseignements obligatoires d s lors qu ils sont communiqu s dans les d lais impartis et sous la condition expresse de la validation du formulaire au pr alable par l A U P AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 21 3 2 1 D claration de livraison Annexe 2 d poser sous la responsabilit du demandeur Le producteur doit tablir une d claration de livraison UNIQUE par mati re premi re culture et collecteur d l gu avec lequel il a conclu un ou des contrat s de Cultures Energ tiques et ou Jach re Industrielle Sur cette d claration le producteur indique e toutes les quantit s non alimentaires Cultures Energ tiques et ou Jach re Industrielle e la date de la derni
20. diff rentes phases de la transformation de la mati re premi re en produit non alimentaire pr cisant notamment la cha ne de transformation en question les prix et les coefficients techniques de transformation qui servent d terminer les quantit s de produits finis qui peuvent tre obtenus chaque tape il doit tre mentionn le s produit s et le s sous produit s obtenu s ainsi que leur s coefficient s de transformation effectif s e La d monstration que la valeur conomique du produit non alimentaire issu de la transformation des mati res premi res est plus lev e que celle de tous les autres produits destin s d autres utilisations et issus de la m me transformation Chaque valeur est le r sultat de la quantit respective multipli e par la moyenne des prix usine v rifi s pendant la campagne pr c dente Cas particulier Premier transformateur install dans un autre Etat Membre de l Union Si le premier transformateur est install dans un autre Etat membre de l Union Europ enne il doit communiquer l AUP une attestation de son autorit comp tente le reconnaissant comme premier transformateur au titre des Cultures Energ tiques et ou de la Jach re Industrielle pour la r colte 2008 pr alablement la signature de tout contrat au plus tard le 30 avril 2008 Cette attestation peut aussi tre communiqu e directement par l Etat Membre de l Union Europ enne l AUP De plus quand le contrat es
21. e seuls les contrats couverts par la caution sont recevables Forme elle doit tre d livr e par un tablissement financier habilit se porter caution Op rateur concern le premier transformateur doit mettre en place le cautionnement Montant minimum si l acte de caution pour une proc dure JI ou ACE par mati re premi re est inf rieur 500 aucun cautionnement ne sera demand au transformateur Dans ce cas le transformateur s engage par crit payer un montant quivalant celui qui lui serait r clam s il avait constitu une garantie et si par la suite celle ci avait t d clar e acquise totalement ou partiellement Dans le cas d un transformateur implant hors de France c est au transformateur de se rapprocher de l administration de son Etat Membre pour conna tre les dispositions nationales prises en la mati re L autorit comp tente transmettra une attestation l A U P AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 15 2 4 Cultures permanentes Ces cultures si elles ne sont pas d clar es en Jach re Industrielle ou Culture Energ tique ne peuvent ni activer les DPU jach re ou normaux ni b n ficier de l aide coupl e aux grandes cultures En effet il s agit de cultures permanentes donc non admissibles pour l activation de DPU qui ne font pas partie de la liste des grandes cultures Toutefois si elles sont d clar es en Jach re Industrielle
22. e Industrielle ou des cultures nerg tiques le producteur est tenu d informer la Direction R gionale A U P soit par l envoi d une expertise provenant d un expert agricole et foncier ou un expert aupr s des assurances ou un expert aupr s des tribunaux ou tout justificatif d indemnisation cons cutif des d g ts sur culture ou toute attestation crite de la part du producteur Dans le cas o la r colte est TOTALEMENT d truite RME 0 Qx ha l envoi de la copie d une expertise provenant d un expert agricole et foncier ou un expert aupr s des assurances ou un expert aupr s des tribunaux est OBLIGATOIRE 2 2 4 Modification du statut du demandeur Entre la date de d p t d un contrat et le 15 mai 2008 il est possible de soumettre une demande de transfert d un ou plusieurs nouveaux contrats aupr s de l A U P suite notamment la dissolution d un GAEC ou d une soci t ou une succession dans la limite de la surface du contrat initialement conclu Ce transfert est recevable sous r serve que le demandeur d pose sous sa nouvelle identification une demande de paiements d aides la surface aupr s de la DDAF et qu elle soit accept e par la Direction D partementale de l Agriculture et de la For t Apr s le 15 05 2008 cela n est possible que sous r serve d une autorisation expresse pr alable de la DDAF du ou des producteurs AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 14 2
23. es a Dans le cadre de la jach re industrielle Toutes les mati res premi res peuvent faire l objet d un contrat avec un premier transformateur ou collecteur d l gu Toutefois certaines mati res premi res num r es ci dessous n ont pas n cessairement faire l objet d un contrat article 148 du r glement CE n 1973 2004 Dans ce cas pour b n ficier des aides le demandeur doit s engager par d claration crite ce que en cas d utilisation dans son exploitation agricole ou de vente des mati res premi res concern es celles ci soient affect es aux utilisations pr vues l annexe XXIII du r glement CE n 1973 2004 gt code NC 0602 90 41 essences foresti res rotation courte de 20 ans au maximum gt code NC 0602 90 49 arbres arbustes et arbrisseaux produisant des mati res v g tales couvertes par le code NC 1211 et le chapitre 14 de la nomenclature combin e l exclusion de tous ceux pouvant tre destin s l alimentation humaine ou animale gt code NC 0602 90 51 plantes de plein air vivaces exemple Miscanthus autres que celles pouvant tre destin es l alimentation humaine ou animale autre que la lavande le lavandin et la sauge ex code NC 0602 90 51 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 16 gt code NC 121190 95 Digitalis lanata Secale cornutum l exclusion des mati res v g tales pouvant tre destin es l alimentation humaine ou anima
24. et celle du d p t de la d claration de surface il est imp ratif que la Direction R gionale A U P en soit pr venue Le producteur devra donc les informer d s que possible gr ce au formulaire de modification de contrat pr vu cet effet voir point 2 2 Si le num ro pacage du producteur est inconnu o en cours de cr ation aupr s de la DDAF le code pacage indiquer est 1999999999 De plus la d claration du num ro Pacage est accompagn e de la d claration du num ro SIRET du producteur mais cette zone n est pas encore obligatoire pour la r colte 2008 f Utilisation finale envisag e Pour les contrats de Jach re Industrielle les utilisations finales sont exclusivement des produits industriels usage non alimentaire Pour les contrats de Cultures Energ tiques les utilisations finales autoris es sont exclusivement la production de produits nerg tiques de chaleur d lectricit ou de biogaz Pour toute nouvelle utilisation finale un d p t de process doit tre IMPERATIVEMENT effectu aupr s de l A U P avant le d p t du contrat voir pointi 4 R f rencement AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 11 g Quantit pr visible de mati re premi re Pour les contrats de Jach re Industrielle le demandeur est tenu d indiquer la quantit pr visible de mati re premi re qu il pr voit de r colter sur les parcelles vis es par ce contrat h Quantit totale pr vue de sous
25. eurs mati res premi res en JI ACE il doit donc remplir autant de contrats qu il a de mati res premi res b Culture La culture correspond la p riode d emblavement de la mati re premi re La culture est donc d hiver ou de printemps Il ne peut exister qu un seul contrat pour une mati re premi re culture c Surface engag e La surface engag e du contrat doit tre gale la surface d clar e en Cultures Energ tiques ou en Jach re Industrielle dans la d claration S2 jaune du dossier PAC Cette surface contractualis e est exprim e en hectares avec deux d cimales apr s la virgule En cas de diff rence entre la surface contractualis e JI ACE et la surface d clar e JI ACE dans la d claration S2 jaune du dossier PAC seule la plus petite des deux surfaces sera prise en compte pour le calcul des aides du producteur d Num ro du contrat Le num ro de contrat est UNIQUE et ne peut concerner qu un seul contrat Il est compos au maximum de 6 chiffres e Num ro PACAGE du producteur Le num ro Pacage doit imp rativement tre indiqu pour permettre le rapprochement des contrats avec la d claration de surfaces du producteur et assurer le paiement de l aide correspondante Le pacage du contrat doit correspondre au n pacage qui sera effectivement mis en paiement pour la r colte donn e Dans la mesure o le nom l adresse et le statut de l exploitant changeraient entre la date d tablissement du contrat
26. ion d une quantit quivalente en vue d obtenir un produit fini autoris pour le collecteur d l gu O O O signer le contrat communiquer le contrat l AUP avant le 15 mai 2008 r ceptionner la totalit de la mati re premi re r colt e par le producteur sur la surface figurant sur le contrat communiquer PAUP au nom et pour le compte du premier transformateur de mati re premi re les quantit s r ceptionn es ainsi que le nom et l adresse du producteur AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 9 2 1 tablissement du contrat 2 1 1 Parties au contrat Le contrat est conclu entre e Le producteur appel demandeur de l aide et e Le premier transformateur ou le collecteur d l gu qui agit au nom et pour le compte du premier transformateur 2 1 2 Pr sentation du contrat Le contrat se pr sente sous forme d un formulaire type en 4 exemplaires dont la destination est la suivante e un exemplaire n 1 original communiqu la Direction R gionale de l AUP par le premier transformateur ou le collecteur d l gu un exemplaire n 2 conserv par le collecteur d l gu un exemplaire n 3 conserv par le producteur un exemplaire n 4 conserv par le premier transformateur cf mod le joint en annexe S Il existe deux types de formulaires reconnus valables pour AUP a les exemplaires imprim s par l tablis
27. la somme par mati re premi re de toutes les quantit s exprim es en poids ramen s aux normes mentionn s sur les d clarations de r ceptions annexe 3 communiqu es l A U P par le premier transformateur ou le ou les collecteur s d l gu s Les d clarations de transformation en produits interm diaires et en produits finis autoris s sont envoyer pour chaque trimestre PAUP Bureau Jach re Industrielle TSA 10001 12 rue Henri Rol Tanguy 93555 Montreuil sous Bois Cedex AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 24 TITRE V TENUE DE COMPTABILITE MATI RES ET CONTROLES Conform ment aux articles 35 38 39 163 et 164 du r glement d application le premier transformateur ou le collecteur d l gu doit tenir une comptabilit mati res sur une base au moins mensuelle Le contr le de l A U P s exerce tout le long de la cha ne depuis le producteur jusqu au transformateur final Les comptabilit s mati res en Jach re Industrielle et en Cultures Energ tiques doivent tre s par es Cette comptabilit mati res doit tre tenue par r colte par mati re premi re Les op rations devront tre consign es dans leur ordre chronologique Une comptabilit mati res doit tre tenue de la m me fa on pour les quantit s r ceptionn es en en Cultures Energ tiques en Jach re Industrielle et strictement alimentaires VA Mentions obligatoires du registre te
28. le Un mod le de d claration est disponible en annexe b Dans le cadre des cultures nerg tiques Dans le cadre d un contrat avec un premier transformateur ou collecteur d l gu toute mati re premi re est ligible la condition expresse que sa destination finale principale soit la production de biocarburant au sens de la directive 2003 30 CE du Parlement Europ en et du Conseil du 8 mai 2003 ou d nergie lectrique et thermique produite partir de la biomasse Pour les cultures permanentes le contrat peut tre sign uniquement partir de la premi re ann e de r colte Dans ce cas l agriculteur devra transmettre AUP chaque ann e avant la premi re ann e de r colte une d claration comportant au minimum les indications suivantes les esp ces de chaque mati re premi re concern e la superficie occup e par chaque esp ce l ann e au cours de laquelle la premi re r colte est pr vue En pratique cette d claration prend la forme du contrat habituel pour l aide aux cultures nerg tiques mais sign uniquement par l agriculteur partir de la premi re ann e de r colte le contrat devra tre sign par l agriculteur et le transformateur Dans le cadre de la transformation la ferme par un producteur seuls les taillis courte rotation sont ligibles pour l utilisation comme combustible pour chauffer l exploitation agricole ou pour la production dans l exploitation agricole d ne
29. loitation de toute mati re premi re en biogaz En cas de doute le producteur doit contacter l A U P ou l une de ses Directions R gionales Type de d claration aupr s de l A U P et de ses Directions R gionales Formulaire d claration de l article 148 voir mod le en annexe Renouvellement chaque ann e Formulaire contrat de cultures nerg tiques Avant la premi re ann e de r colte le producteur ne signe pas de contrat avec un transformateur mais il envoie directement le contrat de cultures nerg tiques avant le 15 05 2008 uniquement sign par lui m me l A U P A partir de la premi re ann e de r colte un contrat sign par l agriculteur et le transformateur devra tre transmis annuellement l A U P Le producteur s engage renouveler aupr s de l A U P sa d claration ou contrat pendant toute la p rennit de la culture Renouvellement chaque ann e Formulaire Engagement d utilisation la ferme en ACE Renouvellement chaque ann e AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 18 REGLES DE DECLARATION DES CULTURES PERMANENTES Jach re Industrielle en autoconsommation ou vente du produit fini un transformateur Cultures nerg tiques en contrat avec un transformateur via un collecteur d l gu Cultures nerg tiques en autoconsommation sur l exploitation agricole du producteur Date limite de d p
30. mati re premi re e la ou les quantit s de mati res premi res livr e s par le demandeur exprim e s en poids brut au titre des Cultures Energ tiques et ou de la Jach re Industrielle e et la ou les quantit s pay e s au producteur exprim e s en poids ramen aux normes poids net Les r factions et les bonifications appliqu es sont de la comp tence exclusive du premier transformateur ou du collecteur d l gu AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 22 En cas de livraisons successives le collecteur peut tablir une seule d claration de r ception Le premier transformateur ou le collecteur d l gu a l obligation de communiquer la d claration de r ception au plus tard le 15 f vrier 2009 Le non respect de ce d lai entra ne l application d une p nalit gale une appr hension de 15 de la caution correspondant la quantit consid r e Les d clarations de livraison et de r ception doivent tre adress es aux Directions R gionales A U P au fur et mesure de leur tablissement Les collecteurs utilisant le logiciel Apollon ont la possibilit de n adresser qu un r capitulatif des livraisons Le paiement des aides ne pourra intervenir qu apr s r ception et contr le des documents qui constituent le fait lib ratoire du paiement de l aide Donc si un collecteur d l gu souhaite que ses producteurs soient pay s pour la Jach re Industrielle et po
31. ndeur 22 TITRE IV TRANSFORMATION le principe iii 24 TITRE V TENUE DE COMPTABILIT MATI RES ET CONTROLES nnnnnnenenenenenenosesenssssessssresessrersssrsrnssrsrsssrsrsrseses 25 V 1 Mentions obligatoires du registre tenu par le collecteur 25 V2 Destruction de la marchandise ss 26 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 5 TITRE PRINCIPES GENERAUX 1 1 Dispositions g n rales Par Jach re Industrielle on entend toutes les cultures destin es la fabrication dans la Communaut de produits utilis s des fins non alimentaires vis es l annexe XXIII du r glement d application et faisant l objet d un contrat jach re industrielle Par Culture Energ tique on entend toutes les cultures principalement destin es la production d nergies biocarburants nergie lectrique et thermique produite partir de la biomasse et faisant l objet d un contrat cultures nerg tiques Toutes les parcelles ligibles ou non ligibles aux demandes des aides surfaces certaines cultures arables l exception de celles mises en jach res peuvent tre utilis es pour la production de mati res premi res destin es la production d nergie L aide aux Cultures Energ tiques est accord e dans la limite d un plafond actuellement fix 2 millions d hectares pour l Union Europ enne et peut tre r duite en cas de d passement de cette surface garantie comme cela a
32. nu par le collecteur En application du r glement CE n 1782 2003 du Conseil du 29 septembre 2003 modifi et du r glement CE n 1973 2004 de la Commission du 29 octobre 2004 modifi l op rateur qui peut tre le collecteur le transformateur est tenu de respecter des obligations li es la tenue des registres Le registre des r ceptions comportant obligatoirement les mentions suivantes Ann e de r colte Nom de la mati re premi re Date s de r ception de la mati re premi re non alimentaire Nom et adresse du livreur le producteur Quantit s r ceptionn es poids brut et poids aux normes poids pay au producteur R sultats d analyses le nom et l adresse du 1 transformateur Les documents de base n cessaires la v rification de la comptabilit mati res exemple bons de livraison de r ception ticket de pes e lettre de voiture etc devront tre mis la disposition des contr leurs En outre les contr leurs pourront demander la consultation des documents et contr ler les stocks physiques de mati res premi res Dans le cadre du pr sent r gime les contr les ont pour objectif de s assurer de la coh rence entre d une part les quantit s r colt es livr es et r ceptionn es et d autre part les quantit s transform es En application du r glement CE n 1782 2003 du Conseil du 29 septembre 2003 modifi et du r glement CE n 1973 2004 le collecteur est ten
33. ou Culture Energ tique elles peuvent de mani re d rogatoire activer des DPU jach re ou normaux b n ficier de l aide aux grandes cultures au titre du gel volontaire ou b n ficier de l aide aux Cultures Energ tiques Le cumul de ces diff rentes aides est pr cis ci dessous en fonction du mode de d claration de la culture si la culture est d clar e en Jach re Industrielle si elle est situ e sur des terres ligibles elle permet d activer des DPU jach re La surface exc dentaire par rapport au nombre de DPU jach re si elle est situ e sur des parcelles ligibles pourra b n ficier de l aide aux grandes cultures au titre du gel volontaire industriel En revanche elle ne permet pas d activer des DPU normaux Pour une culture d clar e en jach re industrielle il ne sera pas vers l aide aux cultures nerg tiques car cette aide n est pas cumulable avec les aides li es au gel activation des DPU jach re aide aux grandes cultures au titre du gel volontaire Si la culture est d clar e en Culture Energ tique elle permet d activer les DPU normaux mais pas les DPU jach re Elle ne peut pas b n ficier de l aide aux grandes cultures au titre du gel volontaire mais b n ficiera en revanche de l aide aux cultures nerg tiques d un montant de 45 par hectare dans la limite d une surface maximale garantie de 2 millions d hectares en U E 2 4 1 R gles de d claration des cultures permanent
34. ou les num ro s d agr ment AUP du ou des collecteur s qui a ou ont accept cette d l gation Un engagement cautionner les surfaces contract es par le ou les collecteur s Cette d l gation doit tre adress e l AUP avant le 30 avril 2008 Pour un m me transformateur et une ou des usines la d l gation peut tre commune la Jach re Industrielle et aux Cultures Energ tiques 1 6 Communication des documents Les contrats les modifications de contrats et les d clarations de livraison et de r ception annexe 2 et 3 doivent tre adress s la D l gation R gionale AUP laquelle le collecteur d l gu est rattach Les adresses des Directions R gionales figurent en annexe Tous les autres documents exig s demande de r f rence cautions d clarations relatives la transformation doivent tre adress s PAUP Bureau Jach re Industrielle TSA 10001 12 rue Henri Rol Tanguy 93 555 Montreuil sous Bois Cedex AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 8 TITRE II CONTRAT Le contrat exig par la r glementation communautaire qui en pr cise les mentions obligatoires est un contrat de droit priv liant les parties d un part le producteur et d autre part le premier transformateur ou son repr sentant d sign le collecteur d l gu agissant au nom et pour le compte du premier transformateur Si le contrat de Jach re Industrielle et ou Cultures Ene
35. r le ou de non pr sentation des registres la caution d pos e sera appr hend e V2 Destruction de la marchandise En cas de destruction m me partielle de mati re premi re issue de la Culture Energ tique ou de la Jach re Industrielle et quel que soit leur stade de transformation mati re premi re produit interm diaire le producteur le collecteur ou le transformateur doit pr venir l A U P de cette destruction I doit la mentionner dans sa comptabilit mati res et en conserver les justificatifs Avant toute destruction volontaire une autorisation par crit l A U P doit tre demand e en indiquant la nature du produit et la quantit concern e le motif et le type de destruction envisag Les quantit s d truites ainsi que la justification d une telle action doivent tre indiqu es dans la comptabilit mati res du collecteur Montreuil sous Bois le La Chef du D partement des Aides Contractualis es Anne Marie FR N HARD AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 26 ANNEXES Coordonn es des Directions R gionales A U P Mod le de contrat Jach re Industrielle Mod le de contrat Cultures Energ tiques Mod le de modification de contrat Jach re Industrielle Mod le de modification de contrat Cultures Energ tiques Mod le de d claration de livraison ANNEXE 2 Mod le de d claration de r ception ANNEXE 3 Mod le de d l gation Mod le de caution JI Mod le
36. ration de r ception annexe 3 la comptabilit mati res AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 6 1 3 D finitions e Le producteur appel demandeur de l aide est celui qui utilise des terres pour la production de mati re premi re destin e la fabrication de produits industriels ou nerg tiques e Le premier transformateur est l utilisateur des mati res premi res agricoles qui proc de leur premi re transformation en vue de l obtention d un ou plusieurs produits utilis s des fins industrielles ou nerg tiques Le transformateur doit tre r f renc aupr s de son Etat Membre Si le transformateur est fran ais il devra d poser une caution aupr s de AUP e Le collecteur d l gu est la personne signataire du contrat qui agit en nom et pour compte du transformateur Le premier transformateur peut d l guer un tiers la collecte de la mati re premi re aupr s de agriculteur demandeur de l aide Le collecteur signe les contrats au nom du transformateur Le transformateur reste le seul responsable du respect des obligations r glementaires li es aux proc dures Jach re Industrielle et Cultures Energ tiques 1 4 R f rencement Les transformateurs doivent tre r f renc s par AUP La demande de r f rencement comporte les l ments suivants e un extrait K bis de moins de trois mois e un descriptif du ou des site s de transformation e une description des
37. rg tiques n est pas d clar dans le dossier PAC du producteur il sera consid r comme annul par l administration Les engagements r sultant de ce contrat consistent pour le producteur O O O O signer le contrat adresser le contrat son collecteur d l gu pour que ce dernier puisse transmettre l original AUP avant la date limite de r ception des contrats livrer toute la mati re premi re r colt e sur la surface indiqu e du contrat et respecter pour la mati re premi re du contrat les obligations r glementaires en mati re de livraison soit une livraison correspondant 100 de son rendement moyen d exploitation identifier les utilisations du sol en cultures industrielles ou nerg tiques dans sa d claration de surfaces S2 jaune pour le premier transformateur O O mettre en place aupr s de PAUP une d l gation de signature pour l ensemble de ses collecteurs avant le 30 avril 2008 mettre en place aupr s de son Etat membre le cautionnement requis garantissant l utilisation des produits achet s avant le 31 mai 2008 De plus si le transformateur est install dans autre Etat membre que la France il a pour obligation de communiquer une attestation de son autorit comp tente le reconnaissant comme premier transformateur au titre des Cultures Energ tiques et ou de la Jach re Industrielle pour la r colte 2008 apporter l AUP la preuve de l utilisat
38. rgie ou de biocarburants En revanche toutes les mati res premi res sont ligibles pour la fabrication dans l exploitation agricole de biogaz Dans ces deux cas le contrat est remplac par une d claration du demandeur s engageant utiliser ou transformer directement la mati re premi re faisant l objet de la d claration II convient de se reporter au manuel d instructions sp cifique pour la transformation la ferme 2 4 2 Tableau r capitulatif AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 17 REGLES DE DECLARATION DES CULTURES PERMANENTES Jach re Industrielle en autoconsommation ou vente du produit fini un transformateur Cultures nerg tiques en contrat avec un transformateur via un collecteur d l gu Cultures nerg tiques en autoconsommation sur l exploitation agricole du producteur Destination Obtention d un produit industriel partir d une liste ferm e de mati res premi res En cas de doute le producteur doit contacter l A U P ou l une de ses Directions R gionales Obtention d un produit nerg tique partir de toute mati re premi re En cas de doute le producteur doit contacter l A U P ou l une de ses Directions R gionales combustible pour chauffer l exploitation obtenu partir de taillis courte rotation production dans l exploitation d nergie ou de biocarburants partir de taillis courte rotation transformation sur l exp
39. sement UV Les exemplaires de couleur verte sont les exemplaires pour la Jach re Industrielle Les exemplaires de couleur jaune sont les exemplaires pour les Cultures Energ tiques b les exemplaires imprim s gr ce au logiciel Apollon ou les exemplaires ayant re u une validation expresse de l AUP Par ailleurs la fiche de modification m me couleur que le contrat permet au producteur apr s accord de son collecteur de modifier la superficie contractualis e et ou les donn es relatives son n PACAGE tat civil raison sociale ou adresse 2 1 3 R daction du contrat Le contrat est renseign conjointement par le demandeur et le collecteur d l gu Le demandeur veille ce que le contrat soit conclu une date permettant au premier transformateur ou au collecteur d l gu de le d poser l A U P au plus tard le 15 mai 2008 2 1 4 Dispositions obligatoires Il est exig un contrat par mati re premi re culture et par premier transformateur ou collecteur d l qu Tous les renseignements demand s sur le contrat doivent tre imp rativement fournis sous peine de rejet de celui ci L attention est plus particuli rement attir e sur les points suivants AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 10 a Mati re premi re Une seule mati re premi re est possible pour un contrat de Jach re Industrielle ou Cultures Energ tiques Si le producteur souhaite cultiver plusi
40. t sign avec un transformateur implant hors de France l Etat membre peut exiger d avoir le formulaire Transformateur exemplaire n 4 du contrat des dates diff rentes des AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 7 dates impos es par la France Mais l original du formulaire n 1 doit lui tre transmis aux dates fix es par la France 1 5 D l gation Un premier transformateur peut autoriser un ou des collecteur s agir en son nom et pour son compte par un contrat de d l gation pour signer un contrat r ceptionner la totalit de la mati re premi re r colt e sur la surface figurant au contrat lui livrer la totalit de la marchandise collect e communiquer AUP la mati re premi re les quantit s r ceptionn es ainsi que le nom et l adresse du producteur VNVYNYN Le contrat de d l gation doit comporter les mentions suivantes e Noms et adresses des parties e Ann e de r colte e Objet du contrat de d l gation Cultures Energ tiques ou Jach re Industrielle mati re premi re e Dur e de validit de la d l gation soit le 31 juillet 2010 e Date du contrat e Signatures des parties Le contrat de d l gation doit tre communiqu l AUP en mentionnant les informations suivantes pour chaque mati re premi re Jach re Industrielle et ou Cultures Energ tiques Le nom et l adresse du ou des collecteur s d l gu s ainsi que le
41. u Cultures Energ tiques c est dire qu il doit livrer 100 de son rendement moyen d exploitation RME en Jach re Industrielle et ou en Cultures Energ tiques e seuls les dossiers dont les d clarations de livraisons annexe 2 et de r ception annexe 3 auront t communiqu es l AUP pourront faire l objet d un paiement e le premier transformateur ou son repr sentant le collecteur d l gu a l obligation de communiquer la d claration de r ception annexe 3 PAUP au plus tard le 15 f vrier 2009 sous peine de sanction pour transmission hors d lai de ces d claratifs e toutes les quantit s des mati res premi res issues des terres d di es la Jach re Industrielle ou aux Cultures Energ tiques re ues et pay es aux producteurs par le premier transformateur ou par le ou les collecteur s d l gu s doivent tre transform es en produits finis autoris s au plus tard le 31 juillet de la deuxi me ann e suivant l ann e de r colte soit le 31 juillet 2010 e _L obtention effective des produits non alimentaires dans le cadre de la Jach re Industrielle ou dans le cadre des Cultures Energ tiques intervient au plus tard au stade du troisi me transformateur AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 4 MANUEL D INSTRUCTIONS RELATIF AUX PROCEDURES APPLICABLES A L AIDE AUX CULTURES ENERGETIQUES ET A LA JACHERE INDUSTRIELLE RECOLTE 2008 TITRE l EPRINGIPESGENERAUX sie Rate line
42. u de respecter des obligations li es la tenue des registres article 163 et 39 du r glement 1973 2004 AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 25 Les anomalies sont class es en trois cat gories les mineures les interm diaires et les principales en fonction des incertitudes qu elles entra nent sur la fiabilit des contr les L op rateur doit s engager se mettre en conformit selon les anomalies trouv es En cas de r cidive sur un autre contr le l anomalie sera automatiquement augment e d un degr dans l chelle des anomalies Est consid r e comme anomalie principale toute absence de tenue de registre exig Est consid r e comme anomalie interm diaire toute absence de mention de mati re premi re ou de la quantit Est consid r e comme anomalie mineure toute absence de mention autres que la mati re premi re ou quantit Une anomalie principale est sanctionn e par l appr hension de la caution aupr s du transformateur Une anomalie interm diaire comme une absence dans un registre fera l objet d une lettre demandant l op rateur de se mettre en conformit dans un d lai d termin et un nouveau contr le sera diligent En cas de constatation identique l op rateur sera automatiquement remis en contr le pour la prochaine r colte Une anomalie mineure est sanctionn e d une lettre demandant l op rateur de se mettre en conformit Dans le cas d un refus de cont
43. ur les Cultures Energ tiques au le 1e d cembre 2008 il doit imp rativement adresser avant d but octobre l ensemble de ses annexes de livraison AUP JACHERE INDUSTRIELLE ET CULTURES ENERGETIQUES RECOLTE 2008 23 TITRE IV TRANSFORMATION le principe Le premier transformateur garantit l utilisation dans l Union Europ enne d une quantit quivalente des mati res premi res r ceptionn es et pay es au producteurs pour la fabrication de produits nerg tiques ou industriels Le produit final doit tre obtenu au maximum par un troisi me transformateur pour la Jach re Industrielle et les Cultures Energ tiques La transformation titre principal des quantit s des mati res premi res en produits nerg tiques ou industriels constitue l exigence principale au sens de l article 20 du r glement CEE n 2220 85 modifi de la Commission La transformation doit tre obtenue au plus tard le 31 juillet de la deuxi me ann e suivant l ann e de r colte de la mati re premi re concern e soit le 31 juillet 2010 pour la r colte 2008 Le premier transformateur doit apporter la preuve de la transformation d une quantit quivalente des mati res premi res r ceptionn es au plus tard le 31 juillet de la troisi me ann e suivant l ann e de r colte de la mati re premi re concern e soit le 31 juillet 2011 pour la r colte 2008 On entend par mati res premi res r ceptionn es et pay es aux producteurs
Download Pdf Manuals
Related Search