easy doz ft
Contents
1. 2 l aide du tableau du manuel s lectionner et introduire la buse la plus proche du rapport de dilution souhait 3 Introduire le tube analyseur dans le cylindre gradu 4 Mettre le tuyau d vacuation dans un conteneur ouvert et appuyer sur le bouton ou sur le levier pour activer le syst me Aspirer le produit jusqu ce que le tube analyseur soit enti rement rempli INSTALLATION DU TUBE D ASPIRATION ET DE LA BUSE Raccorder les tubes d aspiration en les glissant compl tement sur l emplacement cannel de la buse comme illustr l Chemical Water graduated tank Chemical tank 5 Couper le syst me et introduire le tuyau de refoulement dans un conteneur d une capacit de 5 litres 6 Marquer le niveau du produit dans le conteneur gradu 7 Rallumer le syst me jusqu ce que le conteneur d une capacit de 5 litres soit enti rement rempli 8 Couper le syst me et relever la quantit de produit dans le conteneur gradu 9 La diff rence entre les niveaux du produit de 6 et 8 points indique le volume de produit mix par litre STE IPC EASY DOZ POIDS gt RAMIQUE Couper le tube la longueur n cessaire Raccorder le filtre le clapet de pied jaune au tuyau comme illustr Glisser le poids c ramique sur le tube et autant que possible sur le raccord cannel sur le clapet de pied jaune Etape 11 Utiliser un collier de serrage pour fixer le tuyau2. EASY DOZ Manuel d installation EASY DOZ MANUEL D INSTRUCTIONS ACTIVATION D UNE SEULE MAIN BOUTON D ACTIVATION 1 produit 1 produit 41 m 16 I m CE QUE LA BO TE CONTIENT 1 Distributeur 2 Tube analyseur 14 m 1 rouleau pour chaque produit 3 Tuyau de refoulement 2 m pour d bit de remplissage de pulv risateur de 16 l m ou tuyau de refoulement en S pour d bit de 4l m 4 Syst me de fixation tuyau seulement en pr sence d un tuyau de 2 m 5 Kit d installation complet Colliers en plastique 2 pour chaque produit Buses de dosage 1 sac pour chaque produit Bo tier filtre clapet de pied anti retour 1 pi ce pour chaque produit Poids c ramique 1 pi ce pour chaque produit Ancrages 3 pi ces Vis 3 pi ces Joints 3 pi ces Coupleur pour coupler deux dispositifs ensemble ou plus Raccord m le 3 GAZ Etiquettes adh sives pour l identification du produit 1 planche pour chaque produit STE IPC EASY DOZ CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Raccord alimentation eau Possible gauche ou droite Type de raccord m le GAZ F Gap membrane flexible Type de d couplage p A Gap cart physique visible D bits tube de Venturi 4 Im Gris 16 I m Jaune se A mata Glissi re remplissage d une yst mes d actionnement PA seule i R H 22 0m e Pression de service Max 160 F 70 LIRE ATTENTIVEMENT AVANT L INSTALLATION
3. cessaire 2 Le tube de Venturi est recouvert de tartre ou de salet 2 Plonger dans de l eau chaude et de l antitartre pour nettoyer Remplacer si n cessaire 3 Pr sence d une accumulation ou d un obstacle dans le 3 Nettoyer le tuyau afin d liminer la restriction 4 S assurer que le tuyau de refoulement distribue en distributeur dessous du distributeur garantissant l absence de contre pression 1 La pression de l eau est insuffisante 1 1 Bar est la pression de service minimum Contr ler les options de plomberie 2 La buse de dosage est bouch e 2 Remplacer la buse Le produit est trop pais 3 Le clapet de pied est bouch 3 Plonger dans l eau chaude nettoyer la main ou remplacer 4 Le tube de Venturi ou le disconnecteur hydraulique 4 Plonger dans de l eau chaude ou dans un antitartre est bouch pour nettoyer Remplacer si n cessaire 5 Fuite d air dans la conduite du tube analyseur chimique 5 Contr ler toute la conduite Remplacer le tube en v rifiant les raccords et le collier de serrage 6 6 Changer le tuyau analyseur Passer un diam tre sup rieur coupleur 1 4 x 5 16 7 Le conteneur du produit est trop loign du syst me 7 L installation standard pr voit le r servoir sous le syst me 1 5 m max 8 Concentration excessive 8 La buse n est pas adapt e ou n est pas positionn e correctement Les variations de pression peuvent n cessiter de certaines mises au po
4. Les bonnes proc dures d installation du distributeur sont fournies NE PAS INSTALLER un endroit o le distributeur est directement expos aux vapeurs ou aux manations chimiques Ne pas positionner pr s de sources de chaleur SE PROT GER porter des v tements et des lunettes de protection lors de l installation ou de l entretien du syst me prendre des pr cautions sp cifiques si n cessaire SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE S CURIT ET DE MANUTENTION du fabricant chimique NE DIRIGER LE TUYAU DE REFOULEMENT QUE VERS UN CONTENEUR SP CIFIQUE et non pas vers soi m me ni vers une autre personne CALIBRER LE DOSAGE conform ment aux instructions du fabricant Ce dispositif est dot d un disconnecteur hydraulique interne afin d viter la contamination de l eau d alimentation Les normes de conformit locales peuvent varier Certaines juridictions peuvent exiger un disconnecteur hydraulique au niveau de l arriv e d eau du syst me LE DISTRIBUTEUR DOIT TRE INSTALL environ 1 5 m du sol et pr s des conteneurs chimiques pour une utilisation plus commode STE IPC EASY DOZ INSTALLATION D UN DISPOSITIF INDIVIDUEL Utiliser l trier comme s il s agissait d un gabarit pour marquer les trous de montage Percer les trous pour les ancrages 4 fournis et fixer l trier l aide des vis fournies Fixer le syst me l trier et le faire jusqu ce que la languette glisser vers
5. de Venturi est bouch 4 Plonger le tube de Venturi dans de l eau chaude et inspecter visuellement retirer d licatement les d bris Remplacer si n cessaire 5 La valve d activation est bouch e par des d p ts 5 Plonger la valve dans une solution d eau chaude et min raux d antitartre Remplacer si n cessaire Le d bit d eau ne 1 La valve d activation est bouch e par des d p ts 1 Plonger les l ments de la valve et son si ge dans min raux ou d autres d bris emport s par l eau un antitartre pour les nettoyer Remplacer si n cessaire 1 Le bouchon de valve n est pas assez serr sur le 1 Serrer fermement la main le bouchon de valve si ge jusqu ce que la fuite cesse 2 Positionnement incorrect 2 Repositionner la valve ou la remplacer si n cessaire 1 Absence de joint torique dans les raccordements et ou le t Appliquer le joint torique ou remplacer tout l l ment bouchon d extr mit 2 Les joints toriques pr sents dans les raccordements et 2 Remplacer les joints toriques ou tout le bouchon ou le bouchon d extr mit sont endommag s d extr mit Le disconnecteur 1 La membrane flexible est endommag e 1 Remplacer le disconnecteur hydraulique hydraulique F gap pr sente des fuites Fuite au niveau du 1 Pr sence d un film de tartre ou de salet sur la 1 Plonger dans de l eau chaude et de l antitartre pour A gap buse sup rieure du A gap liminer l accumulation Remplacer si n
6. int partir des recommandations du tableau Le syst me 1 Le r servoir du produit chimique est positionn plus 1 D placer le conteneur du produit chimique de fa on le continue puiser le haut que le distributeur ce qui entra ne un ph nom ne positionner en dessous du point de refoulement du produit chimique de siphonage distributeur une fois que la vanne a t ferm e STE IPC EASY DOZ
7. l emplacement cannel de la buse Pour un s lecteur 4 produits r p ter les op rations de l tape 7 11 pour chaque produit CARACT RISTIQUES HYDRAULIQUES RAPPORTS DE DILUTION Note les rapports de dilution suivants doivent tre consid r s uniquement comme une r f rence Des facteurs variables tels que le d bit la pression de l eau la distance du conteneur du produit par rapport au raccord d entr e et la viscosit du produit entra nent souvent des r glages ad hoc Le rapport de dilution correspond la pression dynamique de 2 76 bars avec des produits aqueux peu pais CONCENTRATION Couleur buse 11 5 pra mi agi NAnGera NOTE Les donn es de dilution donn es sont d termin es 2 76 bar de pression et 20 I m de d bit Pour tablir un d bit d sir un r gulateur de pression peut tre n cessaire dans le cas o la pression est excessive Si les propri t s minimum et maximum d coulement ne sont pas disponibles consulter un plombier pour rem dier la situation STE IPC EASY DOZ DIAGNOSTIC DE PANNES 1 La cr pine de la prise d eau est bouch e 1 La nettoyer ou la remplacer si n cessaire 2 Eau trop haute pression 2 Utiliser un r gulateur de pression d eau en cas de pression de l eau sup rieure 9 Bars 3 Pression de l eau insuffisante 3 1 Bar est la pression minimum requise Si cette pression n est pas disponible consulter un plombier 4 Le tube
8. le bas sup rieure s enclenche avec un clic fixant ainsi le syst me l trier Raccorder le tuyau d alimentation d eau et bien serrer l aide de pinces Glisser le tuyau 5 ft ou tuyau en S sur le raccord canne STE IPC EASY DOZ INSTALLATION D UN DISPOSITIF MULTIPLE Etape 1A Etape 2A Etape 3A Pour installer un dispositif multiple commencer par installer le premier trier au mur comme illustr l tape 1 Puis glisser du haut vers le bas le second trier dans la fente situ e sur le c t gauche de l trier 1 jusqu ce verrouiller le c t droit du second syst me en tirant l attache le plus possible vers l ext rieur et retirer le raccordement d eau fix s premier syst me en tirant l attache arri re le plus possible vers l ext rieur comme indiqu et retirer le bouchon de protection Etape 5A Etape 6A A a Introduire l embout de Raccorder le second dispositif au raccordement dans IPP premier Appliquer le syst me dispositif comme illustr combin sur l trier et achever l installation conform ment l tape 3 ci dessus STE IPC EASY DOZ S lectionner une buse adapt e et l introduire compl tement dans l emplacement cannel pr vu cet effet comme illustr Pour d terminer la buse ad quate utiliser se r f rer au tableau ci dessous Etape 10 Calibrage buse 1 Remplir un cylindre gradu du produit concentr
Download Pdf Manuals
Related Search