Étiqueteuse P-touch® PT-E500VP
Contents
1. at your side Eiiiie ou bpi joe PTS FEUD jp avec comectivite POr coupe fuban ad La X y CON UE PAR DESPPROS DE LINDUSTRIES ds a a lt POUR DES PROS DE L INDUSTRIE e uuu GENERAL A 1 Enr Syst mes de transmissions Installations audiovisuelles de donn es Les professionnels de l industrie ont con u l tiqueteuse dont ils avaient toujours r v e La P touch PT E500VP Cette tiqueteuse poss de de puissantes fonctionnalit s utiles pour la gestion de projets complexes Elle peut tre connect e un PC ce qui permet de t l charger et de stocker les donn es dont vous avez besoin pour votre travail De plus elle est remarquablement facile utiliser donc tout le monde peut s en servir De nos jours tiqueter clairement et avec pr cision son travail est un signe de professionnalisme voire m me une n cessit dans certains domaines complexes surtout dans celui de la transmission de donn es Les normes applicables de nombreux projets requi rent d sormais d identifier clairement les identificateurs ANSI EIA TIA 606x En effet il y a beaucoup plus d informations g rer et de d tails inscrire sur chaque tiquette La PT E500VP produit des tiquettes lamin es durables d une largeur maximale de 24 mm Elle allie une technologie puissante des fonctionnalit s avanc es et intuitives qui facilitent et acc l rent le travail d tiquetage et am liorent la productivit2. de votre quipe et ce sans avoir besoin de lire de manuel d instructions La nouvelle norme en mati re de pr cision et d efficacit Le PT E500VP rehausse les standards en mati re de pr cision et d efficacit avec sa technologie intelligente sa connectivit PC et ses fonctionnalit s hautement performantes qui r duisent le nombre de frappes et augmentent consid rablement la vitesse d tiquetage et la productivit sur le terrain Avec le PT E500VP quiconque peut cr er et imprimer des tiquettes en quelques secondes simplement en utilisant les touches clairement identifi es de l appareil et les gabarits pr con us int gr s ainsi qu en suivant les invites l cran Aussi pour minimiser le nombre de frappes cette tiqueteuse permet d inscrire des donn es contenues sur des bases de donn es ou encore de saisir des donn es manuellement l aide du clavier QWERTY Avec la PT E500VP la production d tiquettes num rot es conformes aux normes ANS EIA TIA 606x est un jeu d enfant tout comme la cr ation rapide d tiquettes auto incr ment es bien espac es pour les panneaux de raccordement Il en va de m me pour l tiquetage de c bles l aide de tubes thermor tractables l impression d tiquettes avec du texte en rotation pour recouvrir les c bles et l impression d tiquettes avec codes barres vrai dire toutes les t ches d tiquetage devant tre effectu es par votre quipe m me
3. Bleu sur blanc TZe 223 TZe 233 TZe 243 TZe 253 TZe 334 TZe 344 TZe 354 TZe 431 TZe 451 TZe 545 TZe 731 TZe 135 Rouge sur transparent TZe 132 Bleu sur transparent TZe 133 TZe 435 Blanc sur rouge Ruban adh sif ultra r sistant lamin TZeS Brother TZe B41 TZe B51 Noir sur blanc TZe S211 TZe S221 TZe S231 TTZe S241 TZe S251 Noir sur transparent TZe S131 TZe S141 1Ze S151 TZe S631 TZe S641 TZe S651 Ruban d identification souple lamin TZeFX Brother Noir sur blanc TZe FX231 TZe FX241 TZe FX251 Ruban tr s troit non lamin TZe Brother TZe N201 Noir sur blanc Ruban tissu thermocollant TZe Brother Bleu sur blancA TZe FA3 Tube thermor tractable HSe tube thermor tractable individuel con u pour le mod le PT E300 1 5 m 4 9 pi de long Pourcentage de r traction 2 pour 1 300V 125 CMW 1 4 LARGEUR DES TUBES THERMOR TRACTABLES 5 8 mm 8 8 mm 11 7 mm 17 7 mm 23 6 mm RECOMMAND POUR E a DIAM TRE EXT RIEUR 1 7 32mm 2 6 5 1 mm 3 6 7 0 mm 5 4 10 6mm 7 3 14 3 mm HSe 211 HSe 221 HSe 231 HSe 241 HSe 251 Noir sur blanc Pour voir notre s lection compl te de rubans visitez brother ca Achat additionnel requis Longueur de 5 m tres Pour le PT E500VP et PT E300VP uniquement ne fonctionne pas avec les autres mod les Les tubes HSe sont des tubes thermor tractables con us pour l tiqueteuse portable PT E500VP et PT
4. E300VP et servent tiqueter les c bles les fils et les c bles de fibre optique tiquette pour c bles drapeau pour c bles panneau de connexion bloc de Touches d tiquetage num rotation avanc e raccordement plaque frontale base de donn es codes barres standard et Incr ments de 1 ou de 2 champs s par ment ou simultan ment jusqu 50 Options de num rotation E ER A A ay Mas caract res alphab tiques ou num riques jusqu 9 unit s par incr ment Impression de codes barres Code39 Code128 ITF UPC A E EAN 8 13 GS1 128 UCC EAN 128 Codabar Formats de support largeur 24 mm 18 mm 12 mm 9 mm 6 mm 3 5 mm Bloc pile Li ion BA E001 ou adaptateur secteur AD E001 AC standards Alimentation 6 piles alcalines AA en option Dimensions Poids 4126 mm x 250 mm x 94 mm x h x p 0 9 kg sans cassette ni batteries Garantie Garantie limit e d change d un an Brother et ses logos sont des marques de commerce de Brother Industries Ltd Japon Toutes les sp cifications sont modifiables sans pr avis Toutes les marques d pos es mentionn es dans ce document sont la propri t de leurs soci t s respectives 2014 La Corporation Internationale Brother Canada Lt e 1 rue H tel de Ville Dollard des Ormeaux Qu bec H9B 3H6 Orother at yourside
5. les plus ardues peuvent tre accomplies en tournemain avec la PT E500VP Gagnez du temps avec les touches d tiquetage intelligentes Les touches d tiquetage intelligentes vous proposent des gabarits pr con us utilis s fr quemment par les entrepreneurs en lectricit en t l communication en installation de syst mes de s curit et de syst mes audiovisuels Ces touches permettent de cr er rapidement et facilement les tiquettes dont vous avez besoin Facile utiliser 5 G n ral Mettez en marche l tiqueteuse Grand cran ACL lumineux pour vous permettre de voir clairement tout ce que vous faites Tableau de tiquettes connexions pour c bles HEL Ale Tube thermor Bloc de tractable raccordement Touches d tiquetage intelligentes et intuitives pour vous assurer d utiliser le bon type d tiquette chaque fois Clavier QWERTY pour vous permettre de saisir votre texte tout naturellement comme s il s agissait d un texto ou d un Cassettes de ruban chargement facile HU et rapide Le PT E500VP utilise des cassettes de ruban chargement facile HSe et TZe qui renferment tous les mat riaux n cessaires la production d tiquettes lamin es durables avec ou sans adh sif de la couleur et Imprimez des tiquettes du format de votre choix Quelques secondes suffisent pour modifier la partir d une base de donn es couleur et le format des tique
6. es durables jusqu a 24 mm de large Id al pour tiqueter les formats courts et longs d identificateurs ANSI EIA TIA 606x Coupe ruban automatique int gr Permet de couper des tiquettes d une longueur sp cifique qu il s agisse d tiquettes pour plaques frontales panneaux de connexion blocs de raccordements ou c bles r guliers Connectivit PC et logiciel Permettent de t l charger et de sauvegarder des donn es partir de bases de donn es communes ainsi que des gabarits d tiquettes pr concus sur vous pouvez ins rer du texte des symboles et des codes barres dans les diff rents champs Avec cette fonction vous gagnerez du temps et minimiserez les erreurs Vitesses d impression d tiquettes rapides Combin es au coupe ruban automatique vous am liorerez votre productivit et augmenterez l efficacit au travail tiquettes lamin es durables Elles enferment le texte entre deux couches protectrices pour assurer qu il ne s efface pas et demeure lisible longtemps Les tiqueteuses thermiques industrielles P touch sont compatibles avec les rubans UL et le PT E500VP est compatible avec les rubans adh sifs HSe et TZe offerts en plusieurs choix de couleur pour r pondre vos besoins d tiquetage Tube thermor tractable HSE Les cassettes chargement faciles con ues pour le PT E500VP vous permettent de remplacer les cassettes de rubans lamin s par des cassettes de tube thermor tractable plus facileme
7. ion flexible Pour l identification et l tiquetage des fils et des c bles Ruban adh sif standard Pour les surfaces rugueuses textur es ou recouvertes de poudre Ruban adh sif standard Pour les surfaces lisses et planes Et nous offrons aussi des tubes thermor tractables pour la PT E500VP Tous ces rubans sont offerts sous forme dans de cassettes chargement facile Quelques secondes suffisent pour remplacer la cassette de ruban d identification flexible pour tiqueter les fils et les c bles par une cassette de ruban adh sif extra r sistant pour identifier des tableaux de r partition ou des panneaux lectriques ou par une cassette de ruban adh sif standard pour identifier des plaques frontales ou des plaintes lectriques Specifications Vitesse d impression jusqu 30mm sec rubans HSe et TZe Lignes par tiquette jusqu 7 lignes horizontales jusqu 25 caract res alphanum riques rubans de 24 mm Caract res en rotation Rubans disponibles Ruban lamin standard TZe Brother 8 M 26 2 PI DE LONG SAUF INDICATION CONTRAIRE 3 MM 6 MM 9 MM 12 MM 18MM 24MM Noir sur blanc TZe 211 TZe 221 TZe 231 TZe 241 TZe 251 TZe 111 TZe 121 TZe 131 TZe 141 TZe 151 TZe 631 TZe 641 TZe 651 TZe 531 Blanc sur noir TZe 315 TZe 325 TZe 335 TZe 345 TZe 355 Blanc sur vert lime TZe MOG35 Blanc sur rose fruit TZe MOP35 Rouge sur blanc TZe 222 TZe 232 TZe 242 TZe 252
8. nt que jamais En effet il suffit tout simplement de remplacer la cassette Id al lorsque vous avez besoin d un tube thermor tractable durable pour identifier des fils minces ou des groupes de fils ou de c bles Num rotation alphanum rique avanc e Permet aux installateurs de pr imprimer rapidement des tiquettes pour un projet en incr mentant automatiquement un num ro ou une lettre s par ment ou simultan ment Fonctionnalit s puissantes faciles utiliser La PT E500VP a manifestement t con ue dans le but d am liorer l efficacit et la r alisation des projets du d but la fin Ins rez une cassette de ruban HSe ou TZe avec ou sans adh sif de la couleur et du format de votre choix Choisissez ensuite l utilisation qui vous convient Saisissez le texte dans l un des gabarits pr con us ou dans un gabarit que vous avez d j cr et sauvegard sur votre PT ESOOVP Ajoutez des symboles industriels partir de la centaine de symboles int gr s et cr ez ou ajoutez des codes barres conformes aux normes de l industrie au moyen des 9 codes barres int gr s Imprimez et coupez votre tiquette Ensuite pelez la et collez la Vous savez maintenant comment cr er une tiquette Des rubans tout usage Les cassettes de ruban HSe et TZe sont offerts avec ou sans adh sif dans un large ventail de couleurs et de formats pour r pondre tous vos besoins d tiquetage Ruban d identificat
9. ttes ou pour choisir des tiquettes avec ou pour gagner du temps et r duire sans adh sif Vous n avez qu ins rer la cassette dont vous avez besoin les erreurs de saisie et le tour est jou Lorsque vous cr ez une tiquette avec la PT E500VP le texte les symboles et les codes barres sont imprim s sur une couche de ruban prot g e par une autre couche de ruban protecteur lamin laquelle est scell e par un adh sif ou autre substrat au fur et mesure que l tiquette est imprim e Donc une fois l impression termin e vous obtenez une tiquette lamin e pr d coup e facile peler et pr te appliquer Les tiquettes lamin es que vous pouvez cr er avec la PT E500VP sont con ues pour r sister aux conditions int rieures et ext rieures les plus extr mes Elles peuvent r sister des temp ratures de 30 C 100 C a l humidit aux rayons UV l abrasion a la graisse et aux solvants industriels tels que l ac tone et restent appos es et clairement lisibles pendant des ann es Fonctionnalit s puissantes Grand cran ACL r tro clair Permet de visualiser d un seul coup d il les param tres de conception de l tiquette dont les ic nes d applications et vous permet de pr visualiser et de modifier l tiquette avant de l imprimer Autodimensionnement de la police Cette technologie permet d imprimer des caracteres lisibles et bien form s sur des tiquettes lamin
Download Pdf Manuals
Related Search