E7 Tower Crane Grue à tour
Contents
1. Tower Crane Grue tour Turmdrehkran Bar C En NAAAN ui IEBHERR 9x4 14m 96m Y nn ZS ZNA ARAKAN ANAR AKARANA ANI le lt 1 9 m Zz 253m Turm 170 HC tower le m t max 52 5 m e LO CN x S 1 8 m E LO co co LO set 45m 4 6 m Turm 120 HC tower le m t max 52 4 m 2x 120m 1 2 m 3 8 m Turm 71 EC tower le m t max 34 5 m 45 0 m ei 1500 kg Hubh hen siehe Tabellen Hoisting heights s tables Hauteurs sous crochet v tableaux Ma stab 1 370 scale chelle AD Cen CD r en 0 9 m 10 0m 3 28 m 11 8m 5 8 m 11 8m 5 82 m 5 82m 1226m 47m N a Be JA pIE LEA KLIEBHERR VL F TI TOME SS 1 9m Jal2. 29 e 45 0 m Er SE Pa 5 a 1500 kg 1300 kg Q ee 11 0m S EE EE 39 2 m 1900 kg 1700 kg e 4 er ee an 33 4 m 2500 kg 2300 kg EEN eur gt ER ees ni 27 6 m 3000 kg 3200 kg Hubh he Radius Hoisting height Radius Hauteur sous crochet Rayon mit Turm with tower avec m t zuz glich Turmst cke plus tower sections plus elements de m t mN ANCA A NZ INZ NZ N KI Ki J O O1 amp ND wa O1 B C0 C0 NN D Co R O1 I OU CO O1 O1 D I O1 BR D Innenkurvenradius Interior curve radius Rayon de courbe int rieur Klettereinrichtung nach Montage ablassen Lower climbing section after erection Baissez l l ment de hissage apr s le montage Weitere Hubh hen sowie Klettern im Geb ude auf Anfrage Further hoist heights and climbing in the building on request Hauteurs sous crochet plus lev es et hissage dans le b timent sur demande mit Turm with tower avec m t Anzahl der Turmst cke Number of tower sections Nombre d elements de m t F r die maximale Hakenh he ist das 4 2 m lange Grundturmst ck erforderlich The 4 2 m long base tower section is necessary to achieve maximum hook height Pour obtenir la hauteur sous crochet maxi il faut monter l l ment de m t de base d une longueur de 4 2 m Ausladung und Tragf higkeit Radius and capacity Port e et charge Auslegerl n
3. ge Length of jib Longueur de fleche AVE m kg m r 45 0 r 46 7 Eege Feed Es ae 3000 2700 2550 2150 2030 1900 1770 11680 1590 2 4 28 6 I I IT eoo 000 zoso fase CEE conf 00 To voma EPS AS 500 5000 s000 a500 20202620 200 Tragf higk kg 5600 Capacity Charge 5000 N Wu O SEN de Wu O EB CO CO CH 2i N O O l CS ar Ja 5 2800 ZA N A CM N CZ Ausl Rad Port m 15 0 27 6 33 4 39 2 45 0 m Geschwindigkeiten Speeds Vitesses U min 0 85 sl min tr min 8 0 29 1 54 0 m min 25 0 m min Anschlu werte Kranoberteil Power requirement upper part Puissance requise partie sup rieure KVA Kolli Liste 2 x 2 2 kW 71 EC 2 x 3 0 kW 120 HC 2 x 7 5 kW 170 HC Hubwerk Hoist gear M canisme de levage 22 KW 22 KW FU Hubwerk Stufe Hoist gear Step M canisme de levage Cran 22 0 18 0 4 0 kW KL Hubh he mit LS Trommel 4 Lagen 60 0 m Hoisting height with LS drum 4 layers Hauteur sous crochet avec enrouleur LS 4 couches 22 0 kW FU Hubh he mit LS Trommel 5 Lagen 156 0 m Hoisting height with LS drum 5 layers Hauteur sous crochet avec enrouleur LS 5 couches Montagegewichte siehe Betriebsanweisung Erection weights see instruction manual Poids de montage voir manuel de service Packing list Liste de colisage Einzelgewich
4. iage tower section 170 HC 3 30 215 2 15 2000 M t de ch ssis 29 d Fundamentkreuz mit Spindeln Tragholm lang N d 38 m 580 0 60 0 80 1860 Cruciform base with outrigger jacks long support arm 71 EC 0 470 0 60 0 80 1625 Ch ssis en croix avec v rins longeron long La i i 24 2 Fundamentkreuz mit Spindeln Tragholm kurz 2 Cruciform base with outrigger jacks short support arm rn Ha 71 EC er 2 Ir GE en SCH Ch ssis en croix avec v rins longeron court i i i 29001 Fundamentkreuz fahrbar Tragholm lang S Cruciform rail going long support arm s H GR 71 EC Se de N r Ch ssis en croix roulant longeron long une i i 26 m2 Fundamentkreuz fahrbar Tragholm kurz Cruciform rail going short support arm e Hi 71Ec SC a EN GE Cu Ch ssis en croix roulant longeron court Lel i i 27 A Fundamentkreuz fahrbar Randtr ger e 03 3 8 m 340 0 20 0 35 114 Cruciform rail going border support een lal MWEC 3 0 m 2 60 0 20 0 35 91 Ch ssis en croix roulant traverse Fahrwerke wie Pos 16 und 17 Travel gears as under item 16 and 17 M canismes de translation comme pos 16 et 17 28 1 Kiste mit Kleinteilen 120 HC Crate with small parts 170 HC 2 00 1 00 1 00 2000 Caisse contenant des accessoires Datenblatt Nr 121 P 3069 H1 B3 DIN 15018 e BGL 2112 0071 04 95 Data sheet Konstruktions nderungen vorbehalten Feuille de caracteristiques Sous anche
5. te e Upper part of crane elei Kraneberteil Partie sup rieure de grue L m B m H m kg SUR ENS E QU Komplettkrankopf Rep Qt One piece machine deck 12 00 2 44 2 38 9000 1 1 T te de grue 2 Ubergangsst ck 120 HC 5 00 2 20 2 30 0540 Adapter section 7 70 AG 2 41 2 50 2 30 2750 Tron on de conversation ZC _ 3 l Kabine mit Podest Cabin with platform z 3 10 1 30 2 20 610 Cabine avec plate forme gt naeh rn d 4 20 1 80 1 97 ewing platform cpl e 3280 Partie tournante cpl f Da Turmspitze WE Tower head section GE 4 55 1 00 1 35 575 Porte fl che Es 6 1 Gegenausleger kpl Eat Counter jib cpl ere LE lc 1 90 2 32 4070 Contre fleche cpl nes GE Ausleger Anlenkst ck LEE Jib heel section Aa ANXARAARAAN A 12 00 0 97 0 96 1300 Pied de fl che SC 8 1 EH E 6 00 0 97 0 96 685 e EE AAA AN Ai 12 00 0 97 0 96 1200 jib section i ri j 1 El ment interm diaire de fleurie 6 02 0 97 0 96 342 1 6 02 0 97 0 96 280 Pos Anz Einzelgewichte Item Qty Single weihts Rep Qt L m B m H m Kg Poids individuels 3 Ausleger Kopfst ck A Jib head section Ch 2 3i 0 97 0 93 125 Pointe de fl che 10m Lasthaken Load hook 1 30 0 93 0 26 340 Crochet de levage T Tower Turm va dt 3 00 120 1720 1000 Turmst ck AIEG 6 00 1 20 1 20 1440 Tower section AN CE 120 HC 2 50 1 80 1 80 980 El ment de m t 120 HC 5 00 1 80 1 80 1960 170 HC 4 14 1 90 1 90 1850 12 Turmst ck lang EA RAA AR Tower sea
6. tenons ZZZS as re F m oS El ment de m t long i i l IS T Grundturmst ck EE AIEG 4 20 1 20 1 20 1340 Base tower section Wgd N es A Fe E E SE A 2 BE TEE B8 5 M t de base 170 HC 9 60 1 90 1 90 3920 o o limbing equipment Klettereinrichtung ee de t lescopage 14 1 F hrungsst ck kpl DAG 120 HC 6 45 2 10 2 42 2660 Guide section cpl CIE 120 HC 9 60 2 10 2 42 4410 Cage t lescopique cpl 170 HC 9 04 201 228 4750 IS ID Sage St tz und El a 120 HC 2 87 2 12 1 06 1800 ydraulic unit supporting and climbing cross members 170 HC 5130 10 1 00 1100 Systeme hydraulique avec traverses d appui et de telescopage Undercarriage Unterwagen chisi 16 2 Fahrschemel mit Antrieb 71 EC 0 75 0 55 0 55 307 Driven bogie ds 120 HC 1 38 0 88 0 87 980 Bogie moteur Et Le 170 HC 1 46 0 84 0 87 1080 1722 Fahrschemel ohne Antrieb e 71 EC 0 65 0 30 0 55 222 Non driven bogie EH LUS 120 HC Wi y 0 60 0 87 780 Bogie fou 170 HC 1 15 0 60 0 87 800 18 1 Tragholm lang z 120 HC 7 12 oma 0 65 950 Long support arm p s HT Longeron long N S SRE iS 170 HC 1 15 0 80 0 70 1070 192 22 Tragholm kurz SE LEI 3 45 0 56 0 55 408 Short support arm F HI i i Longeron court 2 AN RE d B 170 HC 3 45 60 0 70 500 a o l x 120 HC 4 02 0 35 042 95 EE 1 EE E A B 170 HC 4 08 4 30 0 16 0 33 0 11 0 14 80 200 24 St tzholm T ery zm REH 3 78 0 15 0 22 200 Support strut NEE 1 RE DE Le 170 HC 5 0 25 onim 240 e Unterwagen Turmst ck d 120 HC 3 50 2 06 2 06 1320 Undercarr
Download Pdf Manuals
Related Search