Home

Guide d`installation et d`administration du module serveur Sun Blade

image

Contents

1. Cet avertissement est mis car ces commandes tentent de mettre en attente le bus SCSI SAS alors que le microprogramme du serveur emp che cette op ration Ne tenez pas compte de ce message d avertissement Vous pouvez viter qu il ne s affiche en suivant l tape d crite ci apr s 3 Supprimez le disque dur de l arborescence des p riph riques Tapez la commande suivante cfgadm c unconfigure Ap Id Exemple cfgadm c unconfigure c0 dsk c1t3d0 Cet exemple supprime c1t3d0 de l arborescence des p riph riques LA DEL Pr t pour le retrait bleue s allume Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 59 4 V rifiez que le p riph rique ne figure plus dans l arborescence des p riph riques Tapez la commande suivante CL CL CL c1 c1 usb0 1 usb0 2 usb0 3 usb1 1 usb1 2 usb2 1 usb2 2 usb2 3 usb2 4 usb2 4 usb2 4 usb2 4 usb2 4 usb2 5 cfgadm al Ap_Id Type Receptacle Occupant Condition scsi bus connected configured unknown dsk c1 dsk c1 dsk c1 dsk cl dsk cl dsk cl dsk cl dsk cl todo t1da0 t240 t3d0 t4a0 t5d0 t6do t7a0 known known known known unknown emp unknown emp usb storage unknown emp un un un un emp emp emp emp disk disk disk disk disk disk disk disk cy cy cy cy cy cy ted ted ted ted ted ted connec connec connec connec connec connec connected con conn
2. gt show CH BL2 SP network Targets Properties commitpending Cannot show property ipaddress 10 6 42 191 ipdiscovery dhcp ipgateway 10 6 42 1 ipnetmask 255 255 255 0 macaddress 00 14 4F 3A 26 74 pendingipaddress 10 6 42 191 pendingipdiscovery dhcp pendingipgateway 10 6 42 1 pendingipnetmask 255 255 255 0 Commands cd set show Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du port UCP Les deux m thodes suivantes vous permettent de vous connecter au SP du module serveur Connexion via le port UCP Universal Connector Port du panneau avant l aide d un cable de dongle Connexion via le port Ethernet SP Pour utiliser cette m thode vous devez conna tre l adresse IP Elle ne peut donc pas tre appliqu e dans le cadre de la configuration V Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur assign e par DHCP via le port UCP 1 V rifiez que votre serveur DHCP est configur pour accepter de nouvelles adresses MAC Media Access Control contr le d acc s au support Connectez vous au SP du module serveur via le port UCP situ sur le panneau avant au moyen d un cable de dongle Reportez vous a la section Connexion au SP du module serveur au moyen d un cable de dongle page 22 Recherchez l adresse IP assign
3. CTS Clear To Send pr t pour l mission Chapitre 2 Installation et configuration 19 4 Appuyez sur Entr e sur le p riph rique de terminal La connexion entre le p riph rique de terminal et le CMM est tablie Remarque Lorsque vous connectez un terminal ou un mulateur au port s rie avant sa mise sous tension ou au cours de sa s quence de mise sous tension des messages d initialisation s affichent Une fois le syst me initialis le logiciel CMM ILOM affiche l invite de connexion suivante SUNCMMnnnnnnnnnn login La premi re cha ne de l invite correspond au nom d h te par d faut Elle est constitu e du pr fixe SUNCMM et de l adresse MAC du CMM ILOM L adresse MAC de chaque processeur de service est unique 5 Connectez vous au logiciel CMM ILOM a Tapez le nom d utilisateur par d faut root b Tapez le mot de passe par d faut changeme Une fois la connexion tablie le logiciel CMM ILOM affiche l invite de connexion par d faut suivante Vous tes pr sent connect la CLI du logiciel CMM ILOM 6 Acc dez ILOM sur le module serveur en tapant gt cd CH BLn SP cli o n est un entier compris entre 0 et 11 permettant d identifier le module serveur cible d apr s l emplacement du ch ssis dans lequel il est install 7 Tapez la commande start Une invite s affiche 20 Guide d installation et d administration du module ser
4. tat GOOD et le volume SYNC Exemple raidctl 1 cit0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A DEGRADED OFF RAID1 0 0 0 136 6G GOOD 0 1 0 136 6G FATLED Cet exemple indique que le miroir de disque est endommag suite une panne du disque c1t2d0 0 1 0 56 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s 3 Retirez le disque dur comme d crit dans le manuel de maintenance de votre module serveur Il est inutile d utiliser une commande logicielle pour mettre l unit hors ligne en cas de panne de disque 4 Installez un nouveau disque dur comme d crit dans le manuel de maintenance du module serveur L utilitaire RAID restaure automatiquement les donn es sur le disque 5 Pour v rifier le statut d une reconstruction RAID tapez la commande suivante raidctl Exemple raidctl 1 cit0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A SYNC OFF RAIDI 0 0 0 136 6G GOOD 0 1 0 136 6G GOOD Cet exemple indique que le volume RAID c1t1d0 est en cours de synchronisation Si vous retapez la commande une fois la synchronisation termin e un message vous indiquera que le miroir RAID a termi
5. D cembre 2008 V Pour cr er une mise en miroir de volume mat rielle pour le p riph rique d initialisation par d faut Du fait de l initialisation du volume survenant sur le contr leur de disque lors de la cr ation d un volume vous devez configurer et tiqueter ce volume l aide de l utilitaire format 1M avant de vous en servir avec le syst me d exploitation Solaris voir la section Pour configurer et tiqueter un volume RAID mat riel des fins d utilisation sur le syst me d exploitation Solaris page 51 En raison de cette limitation raidct1 1M bloque la cr ation d un volume RAID si un syst me de fichiers est mont sur l un des disques membre Cette section d crit la proc dure requise pour cr er un volume RAID mat riel contenant le p riph rique d initialisation par d faut tant donn que le p riph rique d initialisation dispose toujours d un syst me de fichiers mont lors du d marrage vous devez employer un support d initialisation de substitution et cr er le volume dans cet environnement Il peut s agit d une image d installation r seau en mode monoutilisateur Consultez le Guide d installation de Solaris 10 pour en savoir plus sur la configuration et l utilisation d installations r seau 1 D terminez le disque servant de p riph rique d initialisation par d faut Depuis l invite ok d OpenBoot tapez la commande printenv puis le cas ch ant la commande d
6. Si par exemple vous tapez init 0 l invite de Solaris le syst me vous am ne progressivement l invite ok ok Si le syst me d exploitation est d j arr t vous pouvez ex cuter la commande SP console sans recourir set HOST send_break_action break pour acc der l invite ok L arr t progressif du syst me permet d viter la perte de donn es d avertir les utilisateurs au pr alable et de minimiser les interruptions du syst me Vous pouvez en g n ral arr ter progressivement le syst me du moment que le SE Solaris est en cours d ex cution et qu aucune panne de mat riel s rieuse ne s est produite Vous pouvez effectuer un arr t progressif depuis l invite de commande du contr leur syst me ALOM l aide de la commande stop SYS Vous pouvez aussi utiliser le bouton de marche du syst me pour lancer un arr t progressif Chapitre 4 Fonctions de l OpenBoot PROM 65 66 R initialisation progressive du domaine de contr le l aide de la commande reset Faites appel a la commande reset d ILOM pour r initialiser progressivement le domaine de contr le et acc der l invite ok Si cette op ration est impossible un arr t forc est ex cut Pour acc der l invite ok l aide de cette m thode commencez par d finir l option auto boot du domaine de contr le sur false Exemple gt set HOST domain control auto boot disable gt reset HOST domain control R initialisatio
7. initialisation le syst me revient au contr le du microprogramme OpenBoot lorsqu un probl me mat riel s rieux emp che l ex cution du syst me d exploitation 63 m Lorsque vous placez d lib r ment le syst me sous le contr le du microprogramme afin de pouvoir ex cuter les commandes bas es sur le microprogramme l invite ok s affiche En g n ral le dernier sc nario vous concerne plus particuli rement en tant qu administrateur car certaines situations n cessitent l acc s l invite ok Plusieurs m thodes permettant d effectuer cette op rations sont pr sent es la section Acc s l invite ok page 64 Pour des instructions d taill es consultez la section Acc s l invite ok page 64 Invite ok d OpenBoot non disponible apr s le d marrage du SE Solaris Le microprogramme OpenBoot n est pas disponible et peut tre supprim de la m moire apr s le d marrage du SE Solaris Pour atteindre l invite ok partir du SE Solaris commencez par arr ter le domaine Utilisez la commande halt 1M du SE Solaris pour arr ter le domaine Acc s l invite ok Il existe plusieurs m thodes pour acc der l invite ok selon l tat du syst me et la fa on dont vous acc dez la console Ces m thodes sont par ordre de pr f rence les suivantes Remarque Pour atteindre l invite ok apr s un arr t ou une r initialisation du module serveur vous devez d finir l option auto b
8. la configuration aux tests et la maintenance Vous devez les retirer lorsque vous ne vous en servez pas Voir la section Connexion au SP du module serveur au moyen d un cable de dongle page 22 Servez vous d un c ble de dongle pour vous connecter directement l h te du module serveur au moyen de fonctions clavier vid o et souris locales fonction KVM locale Voir les articles 8 et 9 Voir la section Connexion au module serveur l aide d un moniteur graphique local ou d une fonction KVMS locale page 32 Connectez vous au SP du module serveur via Ethernet DHCP ou statique Cette m thode prend en charge une CLI ou une interface Web L interface Web permet aussi de contr ler l h te du module serveur l aide de fonctions KVM distantes Voir les articles 1 3 de la FIGURE 2 2 Chapitre 2 Installation et configuration 15 Connexion au CMM au moyen d un port Ethernet Le port Ethernet situ sur le ch ssis du syst me modulaire repr sente la m thode de connexion au CMM et au SP du module serveur la plus s re Cette connexion prend en charge l interface de ligne de commande CLI et l interface Web Vous pouvez tablir la connexion au CMM par le biais du port Ethernet RJ 45 NET MGT 0 Avant d utiliser la connexion Ethernet vous devez connaitre les adresses IP du CMM et du SP du module serveur faisant l objet de la connexion Pour configurer l adresse IP sur le module serveur Sun Blade T63
9. O X repr sente une lettre hexad cimale unique 0 9 A F a f Le document relatif aux informations client livr avec votre module serveur contient l adresse MAC La proc dure suivante vous permet galement de l obtenir a Connectez vous au logiciel CMM ILOM et tapez ceci gt show CH BLn SP network macaddress o n est un entier repr sentant l emplacement dans lequel le module serveur cible est install Le logiciel CMM ILOM affiche l adresse MAC actuelle b Notez la et utilisez la pour configurer votre serveur DHCP 5 Affichez l adresse IP que DHCP a assign au SP du module serveur Lorsqu une adresse IP valide a t assign e au module serveur vous pouvez l afficher en suivant la proc dure d crite l tape 3 24 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 V Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur l aide d adresses IP statiques via le CMM 1 tablissez la connexion au CMM par le biais du port Ethernet ou s rie CMM 2 Si vous le souhaitez affichez l adresse IP Pour afficher toutes les informations relatives l adresse IP tapez ce qui suit gt show CH BLn SP network Pour afficher uniquement l adresse IP tapez ce qui suit gt show CH BLn SP network ipaddress 3 Tapez la commande ci dessous pour acc der CH BLn SP network gt cd CH BLn SP network 4 Tap
10. SP du module serveur l aide d adresses IP statiques via le port UCP et le c ble de dongle 28 Connexion d une console distante ou d une fonction KVMS distante 29 Basculement entre l invite d ILOM et la console syst me 30 v Pour basculer entre l invite du contr leur syst me et la console syst me 31 Connexion au module serveur l aide d un moniteur graphique local ou d une fonction KVMS locale 32 Y Pour acc der la console syst me via un moniteur graphique local 32 iv Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Modification du mot de passe ILOM 34 Mise sous tension de l h te 35 Y Pour mettre sous tension le module serveur manuellement 35 Y Pour arr ter le mode d alimentation principale 36 Installation du syst me d exploitation Solaris sur une unit de disque 36 Installation l aide d un serveur JumpStart 37 Configuration d un serveur JumpStart 37 Gestion des volumes de disques 39 Patchs de SE requis 39 Volumes de disques 40 Technologie RAID 40 Volumes entrelacement int gr RAID 0 41 Volumes miroir int gr RAID 1 42 Op rations RAID mat rielles 43 Num ros d emplacement des disques physiques et noms des p riph riques physiques et logiques des disques non RAID 43 Pour cr er une mise en miroir de volume mat rielle 44 lt Pour cr er une mise en miroir de volume mat rielle pour le p riph rique d initialisation
11. administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 A ANNEXE Arborescence des p riph riques du module serveur Sun Blade T6340 Le tableau ci dessous pr sente l arborescence des p riph riques du syst me d exploitation Solaris s appliquant certains p riph riques du modules serveur Emplacement des p riph riques sur le module serveur Puce graphique int gr e Sortie sur le moniteur externe via un connecteur HD15 sur le c ble dongle Souris distante rM depuis JavaRConsole Puce graphique int gr e sortie sur l cran distant rV de JavaRConsole Clavier distant rK depuis JavaRConsole Puce graphique int gr e Port Ethernet 1 int gr de 1 Gbit rout vers NEM 1 Port Ethernet 0 int gr de 1 Gbit rout vers NEM 0 Port Ethernet 0 int gr de 1 Gbit rout vers NEM 0 identique a NETO Stockage distant depuis JavaRConsole rS HDD1 disk1 int gr Nom du p riph rique dans l OpenBoot PROM screen mouse rscreen rkeyboard display netl neto net cdrom disk1 Arborescence des p riph riques du SE Solaris pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 display 1 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 device 2 mouse 1 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 display 1 r1024x768x75 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 device 2 keyboar deo pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 display 1 pci 400 pci 0 pci 2 network 0 1 pci 400 pci 0 pci 2 network 0 pci 400 pci 0 pci 2 networ
12. amp SUN microsystems Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 Sun Microsystems Inc www sun com N de r f rence 820 6858 10 D cembre 2008 r vision A Envoyez vos commentaires sur ce document http www sun com hwdocs feedback Copyright 2008 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara California 95054 U S A Tous droits r serv s Sun Microsystems Inc d tient les droits de propri t intellectuelle relatifs la technologie d crite dans ce document En particulier et sans limitation aucune ces droits de propri t intellectuelle peuvent porter sur un ou plusieurs brevets am ricains r pertori s l adresse http www sun com patents et un ou plusieurs brevets suppl mentaires ou demandes de brevet en instance aux Etats Unis et dans d autres pays Cette distribution peut inclure des mat riaux d velopp s par des parties tierces Des parties du produit peuvent tre d riv es de syst mes Berkeley BSD sous licence de l Universit de Californie UNIX est une marque d pos e aux Etats Unis et dans d autres pays distribu e exclusivement sous licence par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun Java Solaris OpenBoot JumpStart et Sun Blade sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de Sun Microsystems Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et
13. curit du microprogramme si la valeur de security mode est diff rente de none jamais affich Ne d finissez pas directement cette variable Nombre de tentatives de mot de passe de s curit incorrectes Contr le la quantit et le niveau de d tail de la sortie du microprogramme Si cette variable est configur e sur true la verbosit d OpenBoot est d finie sur le niveau maximal Si elle est configur e sur false la verbosit d OpenBoot est d finie sur le niveau minimal 70 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 TABLEAU 4 1 Nom de la variable Valeurs possibles Valeur par d faut Variables de configuration OpenBoot stock es sur le processeur de service suite Description local mac address fcode debug scsi initiator id oem logo oem logo oem banner oem banner ansi terminal screen columns screen rows ttya mode output device input device auto boot on error load base auto boot true false true false 0 15 true false true false true false 0 n 0 n 9600 8 n 1 virtual console screen rscreen virtual console keyboard rkeyboard true false 0 n true false true false false No default false true 80 34 9600 8 n 1 virtual console virtual console false 16384 true Si cette variable est d finie sur true les pilotes r seau u
14. dans les fichiers var adm messages En g n ral ces messages d erreur d signent un disque dur en panne par son nom de p riph rique physique tel devices pci 1f 700000 scsi 2 sd 1 0 ou logique tel c1t140 En outre certaines applications peuvent signaler un num ro d emplacement de disque compris entre 0 et 3 Le TABLEAU 3 1 peut vous aider associer des num ros d emplacement de disque internes aux noms des p riph riques logiques et physiques de chaque disque dur Num ros d emplacement des disques et noms des p riph riques physiques et logiques d emplacement du disque Nom du p riph rique logique Nom du p riph rique physique N 0 1 2 3 cit0d0 devices pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 0 0 cit1d0 devices pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 1 0 cit2d0 devices pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 2 0 c1t3d0 devices pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 3 0 Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 43 V Pour cr er une mise en miroir de volume mat rielle 1 V rifiez les noms de p riph riques logique et physique auxquels le disque dur correspond l aide de la commande raidct1 raidctl Controller 1 Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Oo OOOOOOO NH amp N H Voir la section Num
15. disque verte DEL d op ration de maintenance requise sur le disque jaune DEL OK verte 10 DEL Pr t pour le retrait du disque bleue Bouton marche arr t 11 Connecteur d alimentation du chassis Bouton de r initialisation r serv aux op rations 12 Connecteur de donn es du chassis de maintenance Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Logiciels pr install s Vous pouvez commander le module serveur Sun Blade T6340 avec un ou plusieurs disques durs mont s sur commande Vous avez galement la possibilit de commander le syst me d exploitation Solaris et d autres logiciels pr install s sur le disque dur racine Pour plus d informations sur les logiciels pr install s reportez vous au site suivant http www sun com software preinstall Consultez galement le document Sun Blade T6340 Server Module Product Notes 820 3901 Gestion du module serveur avec ILOM Sun Integrated Lights Out Manager ILOM est un microprogramme de gestion syst me vous permettant de contr ler de g rer et de configurer le module serveur Sun Blade T6340 Le microprogramme ILOM ets pr install sur le processeur de service SP du module serveur ILOM s initialise d s que le syst me est mis sous tension ILOM est accessible par le biais de diverses interfaces notamment les navigateurs Web les interfaces de ligne de commande CLI command line interface les interface
16. et vos suggestions Vous pouvez nous les envoyer a l adresse suivante http www sun com hwdocs feedback N oubliez pas de mentionner le titre et le num ro de r f rence suivants du document dans votre commentaire Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 820 6858 Pr face xi xii Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 CHAPITRE 1 Avant de commencer l installation Ce chapitre d crit les fonctions mat rielles et logicielles du module serveur Sun Blade T6340 Pr sentation du mat riel Le module serveur Sun Blade T6340 comrpend les fonctions pr sent es dans le TABLEAU 1 1 et le TABLEAU 1 2 TABLEAU 1 1 Fonctions module serveur Sun Blade T6340 Fonction Description Processeur Deux processeur multinoyau UltraSPARC T2 disposant d un cache L2 de 4 Mo Capable d ex cuter jusqu 128 threads M moire 32 emplacements pour des modules DIMM en tampon FB DIMM 667 MHz e 1 Go 32 Go au maximum e 2 Go 64 Go au maximum e 4 Go 128 Go au maximum e 8 Go 256 Go au maximum Disques durs Un a deux disques durs de 2 5 pouces enfichables a chaud ances e SFF SAS 73 Go 15 000 tr min et 10 000 tr min e SFF SAS 146 Go 10 000 tr min Des panneaux de remplissage sont install s aux emplacements sans disque dur RAID Express Module d extension RAID gestion des disques durs de niveau RAID 0 1 contr leur Modul
17. mes de mat riel ou de configuration r soudre Par exemple un IM dont le disque secondaire a t retir du ch ssis est indiqu comme suit raidctl 1 c1t0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A DEGRADED OFF RAID1 0 1 0 136 6G GOOD N A 136 6G FAILED Consultez la page de manuel raidct1 1M pour plus d informations sur le statut des volumes et des disques Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s 2 Tapez la commande suivante raidctl c principal secondaire Par d faut la cr ation du volume RAID est interactive Exemple raidctl c c1t0d0 cit1d0 Creating RAID volume c1t0d0 will destroy all data on member disks proceed yes no yes Volume cit0d0 is created successfully Une autre solution consiste utiliser l option afin de forcer la cr ation si vous tes certain des disques membre et que les donn es situ es sur les deux membres peuvent tre effac es Exemple raidctl f c cit0d0 cit1d0 Volume cit0d0 is created successfully Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 45 46 Lorsque vous cr ez un miroir RAID l unit secondaire dans ce cas c1t1d0 dispara t de l arborescence des p riph riques Solaris 3 Pour v rifier l tat d
18. prend en charge les volumes RAID 1 deux disques miroir int gr ou IM ou les volumes RAID 0 jusqu huit disques entrelacement int gr ou IS Remarque Suite l initialisation du volume se produisant sur le contr leur de disque la cr ation d un nouveau volume les propri t s du volume telles que la g om trie et la taille sont inconnues Vous devez configurer et tiqueter les volumes RAID cr s l aide du contr leur mat riel en ex cutant format 1M avant leur utilisation avec le syst me d exploitation Solaris Pour plus de d tails reportez vous la section Pour configurer et tiqueter un volume RAID mat riel des fins d utilisation sur le syst me d exploitation Solaris page 51 consultez la page de manuel format 1M La migration de volumes le d placement de tous les membres disques de volumes RAID d un module serveur vers un autre n est pas prise en charge Si vous devez effectuer cette op ration contactez votre fournisseur de services Technologie RAID La technologie RAID permet de construire un volume logique constitu de plusieurs disques physiques afin d assurer la redondance des donn es des performances accrues ou les deux Le contr leur de disque int gr prend en charge les volumes RAID 0 et RAID 1 Cette section d crit les configurations RAID prises en charge par le contr leur de disque int gr m Entrelacement int gr ou volumes IS RAID 0 Miroi
19. re Signification Exemples AaBbCc123 Noms de commandes de fichiers et de r pertoires affichage sur l cran de l ordinateur AaBbCc123 Ce que vous tapez par opposition a l affichage sur l cran de l ordinateur AaBbCc123 Titres d ouvrages nouveaux mots ou termes mots importants Remplacez les variables de la ligne de commande par des noms ou des valeurs r els Modifiez le fichier login Utilisez 1s a pour dresser la liste de tous les fichiers 2 Vous avez du courrier su Mot de passe Lisez le chapitre 6 du Guide de l utilisateur Il s agit d options de classe Vous devez tre un superutilisateur pour effectuer ces op rations Pour supprimer un fichier tapez rm nom fichier Les param tres de votre navigateur peuvent diff rer de ceux ci Pr face ix Documentation connexe La documentation relative au module serveur Sun Blade T6340 est disponible a l adresse http docs sun com app docs prod blade t6340 l en hic Pour afficher la documentation traduite s lectionnez votre langue sur ce site Web http docs Sun com Tache Consultation des probl mes connus des solutions et des nouvelles informations Connexion du serveur au r seau configuration des logiciels D finition de l acc s distant affichage du statut du syst me et des journaux d v nements Diagnostic et d pannage du module serveur retrait et remplacement de composants V rif
20. restaurer Cette m thode ne doit tre utilis e qu en dernier recours Attention L acc s l invite ok arr te le SE Solaris Vous ne pouvez pas revenir au SE Solaris sans le r initialiser l aide de la commande boot par exemple Pour arr ter le module serveur l aide de la touche d interruption ou de la paire de commandes ILOM quivalente Lorsqu il est impossible ou peu pratique d arr ter progressivement le syst me vous pouvez acc der l invite ok en appuyant sur la touche d interruption condition de disposer d un terminal alphanum rique connect au module serveur La m thode quivalente fait appel la paire de commandes suivantes 1 Tapez set HOST send_break_action break Cette commande force l affichage d un menu sur le module serveur en cours d ex cution Exemple gt set HOST send_break_action break Set send_break_ action to break gt start SP console Are you sure you want to start SP console y n y Serial console started To stop type 2 Appuyez sur Entr e Le module serveur r pond de la mani re suivante c ontinue s ync r eset Chapitre 4 Fonctions de l OpenBoot PROM 67 68 3 S lectionnez r pour r initialiser le syst me et vous arr ter a l invite ok si V option auto boot est d finie sur false La s lection de c vous ram ne l invite de Solaris sans que celui ci soit r initialis La s lection de
21. ros d emplacement des disques physiques et noms des p riph riques physiques et logiques des disques non RAID page 43 L exemple ci dessus indique qu aucun volume RAID n existe Autre exemple raidctl Controller 1 Volume c1t0d0 Disk 0 0 0 Disk 0 1 0 Disk 0 2 0 Disk 0 3 0 Disk 0 4 0 Disk 0 5 0 Disk 0 6 0 Disk 0 7 0 Dans cet exemple un seul volume c1t0d0 a t activ Le contr leur SAS int gr peut configurer un maximum de deux volumes RAID Avant la cr ation d un volume assurez vous que les disques membre sont disponibles et que deux volumes n ont pas d j t d finis Les tats RAID peuvent tre les suivants m OPTIMAL le volume RAID est en ligne et enti rement synchronis m SYNC les donn es des disques membre principal et secondaire d une configuration IM sont en cours de synchronisation a DEGRADED un disque membre est tomb en panne ou est hors ligne a FAILED le volume doit tre supprim et r initialis Cette panne peut se produire quand l un des disques membre d un volume IS est perdu ou quand les deux disques d un volume IM le sont 44 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 La colonne du statut du disque indique le statut de chaque disque physique Chaque disque membre peut pr senter l tat GOOD indiquant qu il esten ligne et qu il fonctionne normalement ou FAILED signalant des probl
22. s entraine la cr ation d un fichier core dump d une r initialisation mat rielle du domaine de contr le l h te si aucun domaine invit n a t configur puis l initialisation du SE Solaris Remarque Ces m thodes d acc s l invite oksont valables la condition que la console syst me soit toujours d finie sur le param tre par d faut virtual console Proc dures d acc s l invite ok Attention L acc s l invite ok entra ne l arr t de tous les logiciels d applications et de syst mes d exploitation Une fois que vous avez ex cut des commandes du microprogramme et les tests bas s sur le microprogramme partir de l invite ok vous ne pouvez pas reprendre le SE ou les applications au point o ils se trouvaient auparavant Vous devez r initialiser le SE Solaris apr s avoir atteint l invite ok Dans la mesure du possible sauvegardez les donn es du syst me avant de lancer cette proc dure Vous devez galement arr ter ou quitter toutes les applications et avertir les utilisateurs de l interruption imminente du service Pour toute information sur les proc dures de sauvegarde et d arr t appropri es consultez la documentation d administration syst me Solaris Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 V Pour acc der l invite ok 1 D cidez de la m thode utiliser pour atteindre l invite ok 2 Suivez les instructions
23. serveur dans son emplacement jusqu a ce qu il se trouve a environ 1 5 cm de l avant du ch ssis Voir la case 2 de la FIGURE 2 1 8 Appuyez sur les jecteurs jusqu a ce qu ils soient bien en place Le module serveur est pr sent align sur le syst me modulaire et les jecteurs sont verrouill s Voir les cases 3 et 4 de la FIGURE 2 1 Le module serveur passe en mode veille et le processeur de service LOM s initialise d s que le module serveur est ins r dans le chassis Chapitre 2 Installation et configuration 13 Connexion et configuration du module serveur Avant de poursuivre l installation du module serveur vous devez v rifier que la connexion au SP est possible La FIGURE 2 2 illustre les connexions au SP du module serveur et au logiciel ILOM FIGURE 2 2 Options de connexion au CMM et au module serveur L gende de la figure 1 Serveur local ou distant 2 Ordinateur reli au connecteur Ethernet RJ 45 fonction KVM distante prise en charge 3 C ble Ethernet reli au connecteur Ethernet RJ 45 du CMM CMM NET MGMT 0 4 CMM dot de deux connecteurs 5 Cable RJ 45 reli au port s rie CMM SER MGT 10 Ordinateur reli au connecteur s rie RJ 45 du CMM Ordinateur reli au connecteur s rie RJ 45 du cable de dongle Clavier vid o cran souris fonction KVM locale C ble de dongle dot d un c ble s rie RJ 45 de deux connecteurs USB 2et d un connecteur 15 broch
24. sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques de fabrique SPARC reposent sur une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc Le logo PostScript est une marque de fabrique ou une marque d pos e d Adobe Systems Incorporated L interface graphique utilisateur d OPEN LOOK et Sun TM a t d velopp e par Sun Microsystems Inc l intention des utilisateurs et d tenteurs de licences Sun reconna t les efforts de pionnier de Xerox en mati re de recherche et de d veloppement du concept des interfaces graphiques ou visuelles utilisateur pour l industrie informatique Sun d tient une licence Xerox non exclusive sur l interface utilisateur pra hique Xerox Cette licence englobe galement les d tenteurs de licences Sun qui impl mentent l interface utilisateur graphique OPEN OOK et qui en outre se conforment aux accords de licence crits de Sun Les produits couverts par ce manuel de service ainsi que les informations qu il contient sont soumis la l gislation am ricaine en mati re de contr le des exportations et peuvent tre soumis la r glementation en vigueur dans d autres pays dans le domaine des exportations et importations Les utilisations ou utilisateurs finaux pour des armes nucl aires des missiles des armes biologiques et chimiques ou du nucl aire maritime directement ou indirectement sont str
25. start The session with CH BL8 SP cli has ended Chapitre 2 Installation et configuration 21 Connexion au SP du module serveur au moyen d un cable de dongle Un c ble de dongle permet la connexion directe entre un terminal et le module serveur Attention L utilisation des c bles de dongle doit se limiter la configuration aux tests et a la maintenance Vous devez les retirer lorsque vous ne vous en servez pas Leur conformit CEM compatibilit lectromagn tique n a pas t attest e ils ne doivent pas tre utilis s lors du fonctionnement normal du syst me V Connexion au SP du module serveur au moyen d un c ble de dongle 1 Connectez un c ble de dongle au port UCP situ l avant du module serveur Pour plus d informations sur le raccordement de c bles de dongle UCP reportez vous la section Connexion d une console s rie au module serveur page 7 2 Connectez le terminal ou l mulateur de terminal au connecteur s rie du c ble de dongle L invite de connexion d ILOM s affiche 3 Tapez le nom d utilisateur et le mot de passe lorsque vous y tes invit Le nom d utilisateur par d faut est root et le mot de passe par d faut est changeme L invite d ILOM sur le module serveur s affiche Pour plus d informations sur la modification du mot de passe par d faut reportez vous la section Modification du mot de passe ILOM page 34 4 Lorsque vous avez termin
26. tapez ce qui suit pour quitter le logiciel ILOM gt exit V Pour connecter un p riph rique de stockage au cable de dongle Reliez directement le p riph rique de stockage au connecteur USB du cable de dongle 22 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur Deux m thodes sont disponibles pour configurer et afficher l adresse IP r seau du SP du module serveur m Connexion au CMM dans le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade Reportez vous la section Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du CMM page 23 a Connexion directe au SP du module serveur via le port UCP Reportez vous la section Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du port UCP page 27 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du CMM Vous pouvez tablir la connexion au CMM sur le ch ssis du syst me modulaire par le biais d un port s rie ou d un port Ethernet m Port s rie CMM vous pouvez connecter un p riph rique de terminal Reportez vous la section Connexion au SP du module serveur au moyen du connecteur s rie CMM sur le ch ssis page 18 a Port Ethernet CMM vous pouvez vous connecter au r seau de gestion Reportez vous la section Connex
27. 2 scs1 0 mpt0 Physical disk 1 deleted Volume cit0d0 is deleted successfully Si le volume RAID est un volume IS sa suppression se fait de mani re interactive Exemple raidctl d cit0d0 Deleting volume c1t0d0 will destroy all data it contains proceed yes no yes Volume cit0d0 is deleted successfully La suppression d un volume IS entraine la perte de toutes les donn es que contenait ce volume Une autre solution consiste utiliser l option afin de forcer la suppression si vous tes certain que vous n aurez plus besoin du volume IS ou des donn es qu il contient Exemple raidctl f d cit0d0 Volume cit0d0 is deleted successfully Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 55 4 Afin de confirmer la suppression de la baie RAID tapez la commande suivante Exemple raidctl Controller 1 Disk 0 Disk 0 Pour plus d informations consultez la page de manuel raidct1 1M Vv Pour enficher a chaud un disque mis en miroir 1 V rifiez les noms de p riph riques logique et physique auxquels le disque dur correspond Voir la section Num ros d emplacement des disques et noms des p riph riques physiques et logiques page 43 2 Pour confirmer un disque en panne tapez la commande suivante raidctl Si le disque pr sente le statut FAILED l unit peut tre retir e au profit d une nouvelle Lors de l insertion le nouveau disque doit indiquer l
28. 40 reportez vous la section Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur page 23 V Pour se connecter au SP et s en d connecter l aide de la CLI ILOM prend en charge l acc s SSH la CLI via Ethernet 1 D marrez un client SSH 2 Connectez vous l adresse IP ssh root adresse ip 3 l invite tapez votre mot de passe Remarque Le nom d utilisateur par d faut est root et le mot de passe par d faut est changeme Pour plus d informations sur la modification du mot de passe par d faut reportez vous a la section Modification du mot de passe ILOM page 34 Exemple ssh root 192 168 25 25 root 192 168 25 25 s password Sun Integrated Lights Out Manager Version 1 0 Copyright 2007 Sun Microsystems Inc All rights reserved Warning password is set to factory default 4 Pour vous d connecter tapez exit 16 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 V Pour se connecter au SP et s en d connecter l aide de l interface Web 1 Pour vous connecter l interface Web tapez l adresse IP du SP dans votre navigateur Web L cran de connexion s affiche FIGURE 2 3 cran de connexion l interface Web a 2 Java Sun Integrated Lights Out Manager SP Hostname SUNW VO12SFA 961 User Name root Password jones Login 2 Tapez votre nom d u
29. Logiciels pr install s 5 Gestion du module serveur avec ILOM 5 Processeurs de service 6 Module CMM 6 ILOM sur le CMM et le SP du module serveur 6 Etablissement de la communication avecILOM 7 Connexion d une console s rie au CMM 7 Connexion d une console s rie au module serveur Z 2 Installation et configuration 11 Gestion du module serveur 11 Installation du module serveur dans le ch ssis 12 v Pour ins rer le module serveur 12 Connexion et configuration du module serveur 14 Connexion a sur le module serveur 15 Connexion au CMM au moyen d un port Ethernet 16 Connexion au SP du module serveur au moyen du connecteur s rie CMM sur le ch ssis 18 Connexion au SP du module serveur au moyen d un c ble de dongle 22 v Pour connecter un p riph rique de stockage au c ble de dongle 22 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur 23 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du CMM 23 v Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur assign e par DHCP via le CMM 23 v Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur l aide d adresses IP statiques via le CMM 25 Configuration et affichage de l adresse IP d un SP de module serveur par le biais du port UCP 27 v Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur assign e par DHCP via le port UCP 27 v Pour afficher ou configurer l adresse IP du
30. anneau avant puis rel chez le Les syst mes d exploitation compatibles ACPI Advanced Configuration and Power Interface interface d alimentation et de configuration avanc e proc dent alors l arr t ordonn du serveur Les serveurs qui n ex cutent pas de syst mes d exploitation compatibles ACPI entrent imm diatement en mode veille a Arr t d urgence Maintenez le bouton de marche enfonc pendant quatre secondes pour contraindre l arr t de l alimentation principale et activer le mode veille Lorsque l alimentation principale est arr t e la DEL d alimentation OK situ e sur le panneau avant clignote pour indiquer que le serveur est en mode veille Remarque Pour un arr t complet du serveur vous devez retirer le module serveur du ch ssis ou d connecter les c bles d alimentation CA du panneau arri re du ch ssis 36 Installation du syst me d exploitation Solaris sur une unit de disque La configuration de base du module serveur Sun Blade T6340 peut tre fournie avec ou sans unit s de disque Si vous avez command une unit de disque optionnelle avec logiciels pr install s reportez vous la section Logiciels pr install s page 5 Si vous avez command une unit de disque optionnelle sans logiciels pr install s et souhaitez installer le syst me d exploitation sur celle ci l emplacement 0 vous devez installer le syst me d exploitation partir de votre r seau Pour obtenir d
31. appropri es pr sent es la FIGURE 4 1 FIGURE 4 1 Proc dures d acc s l invite ok M thode d acc s Proc dure Arr t progressif du SE Solaris Depuis une fen tre de shell ou d outil de commande ex cutez une commande appropri e par exemple la commande init 0 ou uadmin 2 0 comme d crit dans la documentation d administration syst me Solaris R initialisation progressive du domaine de contr le l aide de la commande reset d ILOM Depuis l invite gt du domaine de contr le tapez gt set HOST domain control auto boot disable gt reset HOST domain control R initialisation manuelle du syst me Depuis l invite gt tapez gt set HOST bootmode script setenv auto boot false Appuyez sur Entr e Tapez ensuite gt reset SYS gt start SP console Touche d interruption ou commandes d interruption ILOM quivalentes Depuis un terminal alphanum rique configur pour l acc s la console syst me appuyez sur la touche d interruption Apr s l interruption si un d bogueur est pr sent le domaine s interrompt vers l invite du d bogueur KMDB permettant l acc s l invite c continue s ync r eset Si aucun d bogueur n est pr sent l invite c continue s ync r eset produit les effets suivants e c revient au SE Solaris e s force la synchronisation du syst me de fichiers g n rant un fichier core dump e r r initialise le domaine et
32. arting SYS 2 Tapez la commande start SP console gt start SP console Are you sure you want to start SP console y n y Serial console started To stop type 0 0 0 gt Scrub Memory Done 0 0 0 gt SPU CWQ Tests Done 0 0 0 gt MAU Tests Done Le syst me peut mettre six quinze minutes pour ex cuter les diagnostics POST et s initialiser Une fois les commandes start ex cut es les contr leurs de la CPU et de la m moire s initialisent et finalement le microprogramme OpenBoot PROM galement Si un p riph rique d initialisation install avec le SE Solaris est accessible localement il est initialis Sinon le syst me recherche un p riph rique d initialisation sur le r seau l aide de la commande boot net V Pour mettre sous tension le module serveur manuellement e l aide d un objet pointu ou d un stylet appuyez sur le bouton de marche encastr situ sur le panneau avant du serveur puis rel chez le Lorsque l alimentation principale est appliqu e l ensemble du serveur la DEL de mise sous tension OK situ e au dessus du bouton marche arr t s allume Chapitre 2 Installation et configuration 35 V Pour arr ter le mode d alimentation principale Pour arr ter l alimentation principale du serveur utilisez l une des m thodes suivantes Arr t progressif A l aide d un objet pointu ou d un stylet appuyez sur le bouton de march situ sur le p
33. chaque emplacement du module avant que l alimentation principale soit appliqu e et les ventilateurs 12 V mis en marche afin de v rifier que l alimentation et le refroidissement sont suffisants pour assurer la prise en charge des modules install s sur le chassis Exigences environnementales Le TABLEAU 1 3 indique les exigences en mati re d environnement sp cifiques au module serveur Sun Blade T6340 TABLEAU 1 3 Exigences environnementales du module serveur Sun Blade T6340 Condition Exigences Temp rature en service 5 C 41 F 35 C 95 F sans condensation Temp rature hors service 40 C 40 F a 65 C 149 F Taux d humidit en service 10 90 sans condensation 27 C 80 F max avec thermom tre humide Taux d humidit hors service 93 sans condensation 38 C 100 F max avec thermom tre humide Altitude en service 3 048 m 10 000 pieds 35 C 95 F Altitude hors service 12 000 m 40 000 pieds Chapitre 1 Avant de commencer l installation 3 Fonctions du panneau avant La FIGURE 1 1 illustre le panneau avant avec description de ses fonctions FIGURE 1 1 x NS Q S a Er L gende de la figure Panneaux avant et arri re a fF N DEL de localisation blanche DEL Pr t pour le retrait bleue DEL d op ration de maintenance requise jaune Port UCP Universal Connector Port DEL OK de
34. d ensemble redondant de disques ind pendants RAID ou Redundant Array of Independent Disks et les proc dures de configuration et de gestion de volumes de disques RAID l aide du contr leur de disque SCSI SAS s rie module serveur Sun Blade T6340 int gr du serveur Remarque Le module serveur peut tre configur l aide d un adaptateur de bus HBA h te Pour en savoir plus sur la gestion des HBA et des volumes de disques consultez la documentation livr e avec le HBA Patchs de SE requis Pour configurer et utiliser des volumes de disques RAID sur le module serveur installez les patchs appropri s Pour obtenir les toutes derni res informations sur les patchs disponibles reportez vous aux notes de produit relatives votre syst me Les proc dures d installation correspondantes sont fournies dans les fichiers texte README Lisezmoi livr s avec les patchs 39 Volumes de disques Le contr leur de disque int gr traite les volumes de disques des p riph riques de disque logiques comprenant un ou plusieurs disques physiques entiers Une fois le volume cr le syst me d exploitation utilise et g re ce volume comme s il s agissait d un disque unique Cette couche de gestion des volumes logiques permet au logiciel de d passer les limites impos es par les p riph riques de disque physiques Le contr leur de disque int gr permet de cr er jusqu deux volumes RAID mat riels Il
35. dule pour connaitre les sp cifications de passage Ethernet Deux ports 8 voies pour les connexions au midplane du ch ssis Prise en charge maximum de deux modules PCI ExpressModules PCI EM 8 voies Quatre canaux pour les connexions de stockage a distance tablies entre le module REM RAID Express Module et le midplane du ch ssis Contr leur de gestion ILOM sur le processeur de service Gestion de la CLI ssh uniquement et prise en charge du gestionnaire syst me N1 CLI DMTF et CLI compatible ALOM CMT disponibles via ssh La console distante fonction KVMS distante est configurable via l OpenBoot PROM et ILOM L alimentation est fournie par le ch ssis Les contr les environnementaux sont effectu s partir du ch ssis 2 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Sp cifications physiques Le module serveur Sun Blade T6340 a une taille approximative de 12 9 x 20 1 x 1 7 pouces dans un facteur de forme 1U Le module serveur se connecte un syst me modulaire Sun Blade ou ch ssis assurant l alimentation 12 V de chaque module ainsi que et leur refroidissement au moyen de ventilateurs Outre l alimentation secteur de 12 V le chassis fournit une alimentation AUX de 3 3 V a chaque module pour faire fonctionner le processeur de service ILOM L alimentation AUX de 3 3 V permet au CMM Chassis Management Module module de gestion du ch ssis d envoyer une requ te
36. e Huit liaisons x2 SAS 3 Gbits s ou SATA 1 5 Gbits s prenant en charge un deux disques durs internes et quatre x 2 liaisons au midplane Fonction TABLEAU 1 1 Fonctions module serveur Sun Blade T6340 suite Description Port de connecteur universel Architecture Acc l rateur graphique int gr XVR 50 Un port UCP Universal Connector Port sur le panneau avant Un cable universel est fourni avec le ch ssis et peut tre achet s par ment FIGURE 1 2 Les connexions suivantes sont prises en charge e USB 2 0 e Vid o VGA e S rie e Prise en charge locale de la fonction KVMS clavier vid o souris stockage Architecture SPARC V9 protection ECC Groupe de plates formes sun4v Nom de la plate forme SUNW module serveur Sun Blade T6340 Microprogramme System Firmware 7 1 6 ou version compatible ult rieure SE Solaris 10 5 08 avec les patchs appropri s e Carte graphique 2D en couleurs 24 bits e Prise en charge flexible des applications en couleurs 8 et 24 bits Connecteur de moniteur HD 15 compatible avec une large gamme de moniteurs Sun e Prise en charge de la 3D via Sun OpenGL pour le logiciel Solaris TABLEAU 1 2 Interfaces avec le ch ssis Fonction Description Ports Ethernet E S PCI Express SAS SATA Gestion a distance Alimentation Refroidissement Deux ports Ethernet 10 Gbits Consultez la documentation du chassis ou du module NEM Network Express Mo
37. e T6340 D cembre 2008 Remarque Si aucun texte ou invite ne s affiche il est possible qu aucun message de console n ait t g n r r cemment par le syst me Appuyez sur la touche Entr e ou Retour du terminal pour afficher une invite Pour basculer entre l invite du contr leur syst me et la console syst me 1 Ouvrez une session avec le Processeur de service ILOM 2 Pour vous connecter la console syst me tapez ce qui suit l invite de commande d ILOM gt start SP console La commande start SP console vous fait basculer sur la console syst me 3 Pour revenir l invite gt tapez la s quence d chappement tiret point ok Chapitre 2 Installation et configuration 31 Connexion au module serveur l aide d un moniteur graphique local ou d une fonction KVMS locale Apr s l installation initiale du syst me vous pouvez installer un moniteur graphique local et le configurer pour acc der la console syst me Vous ne pouvez pas utiliser un moniteur graphique local pour effectuer l installation initiale du syst me ni pour afficher les messages de l autotest de l allumage POST Pour installer un moniteur graphique local vous devez disposer des l ments suivants m un moniteur d une r solution appropri e pour prendre en charge la m moire graphique m un clavier USB pris en charge m une souris USB prise en charge Pour afficher la li
38. e de c1t2d0 indique a pr sent qu il s agit d un volume logique LSILOGIC LogicalVolume 7 Quittez l utilitaure format Le volume est d sormais pr t tre utilis avec le SE Solaris Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s V Pour supprimer un volume RAID mat riel 1 V rifiez les noms de p riph riques logique et physique auxquels le disque dur correspond Voir la section Num ros d emplacement des disques et noms des p riph riques physiques et logiques page 43 2 Identifiez le nom du volume RAID en tapant raidctl Controller 1 Volume c1t0d0 Disk 0 0 0 Disk 0 1 0 Dans cet exemple le volume RAID s intitule c1t140 54 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s 3 Pour supprimer le volume tapez la commande suivante raidctl d volume mis en miroir Exemple raidctl d cit0d0 Deleting RAID volume cit0d0 will destroy all data it contains proceed yes no yes pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 mpt0 Volume 0 deleted pci 0 pci 0 pci 2 scs1 0 mpt0 Physical disk 0 deleted pci 0 pci 0 pci
39. e dongle UCP 3 et UCP 4 La FIGURE 1 2 illustre les connexions possibles sur le cable de dongle Chapitre 1 Avant de commencer l installation 7 TABLEAU 1 4 Connecteurs s rie pour c bles de dongle C ble de dongle Connecteur s rie UCP 3 RJ 45 UCP 4 DB 9 Compatible avec un adaptateur s rie optionnel DB 9 RJ 45 Remarque Le connecteur RJ 45 utilis sur c bles de dongle UCP 4 n est pas pris en charge par le module serveur Sun Blade T6340 Vv Pour ins rer le c ble de dongle Il est recommand d utiliser le c ble dongle UCP 3 trois connecteurs chaque fois que cela est possible Ins rez le connecteur directement dans le port UCP du module serveur FIGURE 1 2 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 FIGURE 1 2 Connecteurs de c ble de dongle C ble de dongle quatre connecteurs UCP 4 USB 2 0 deux connecteurs DE 9 s rie m le TTYA RJ 45 n utilisez pas ce connecteur HD 15 prise femelle C ble de dongle trois connecteurs UCP 3 USB 2 0 deux connecteurs RJ 45 s rie HD 15 prise femelle Chapitre 1 Avant de commencer l installation 9 10 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 CHAPITRE 2 Installation et configuration Les instructions contenues dans ce chapitre vous permettront d installer le module serveur dans le chassis Gestion d
40. e par DHCP au SP du module serveur Il est possible que votre serveur DHCP ait d ja assign une adresse IP valide au SP du module serveur Pour afficher l adresse IP assign e tapez ce qui suit gt show SP network ipaddress Le logiciel ILOM affiche l adresse IP actuellement assign e au SP du module serveur Si l adresse IP assign e n est pas valide vous devriez fournir l adresse MAC du SP du module serveur votre administrateur syst me DHCP Si tel est le cas passez l tape 4 Chapitre 2 Installation et configuration 27 4 Obtenez l adresse MAC du SP du module serveur Les adresses MAC sont des cha nes hexad cimales de 12 chiffres au format XX XX XX XX XX XX O X repr sente une lettre hexad cimale unique 0 9 A F a f Le document relatif aux informations client livr avec votre module serveur contient l adresse MAC La proc dure suivante vous permet galement de l obtenir a Tapez cette commande gt show SP network macaddress Le logiciel ILOM affiche l adresse MAC actuelle b Notez la et utilisez la pour configurer votre serveur DHCP 5 Affichez l adresse IP que DHCP a assign au SP du module serveur Affichez l adresse IP valide assign e au module serveur Reportez vous la section tape 3 V Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP du module serveur l aide d adresses IP statiques via le port UCP et le c ble de dongle 1 Connectez v
41. e systeme Le processeur de service dispose de deux ports de gestion s rie et r seau Ethernet Si la console syst me est dirig e pour utiliser les ports de gestion s rie et r seau la configuration par d faut ces ports permettent d acc der la fois la console syst me et l interface de ligne de commande ILOM l invite du Processeur de service ILOM par deux canaux distincts voir FIGURE 2 5 FIGURE 2 5 Canaux s par s pour la console syst me et le processeur de service Port de gestion r seau ou port de gestion s rie A start SP console ok amp gt E Invite de la console syst me Invite du processeur de service Vous pouvez basculer tout moment entre l invite du Processeur de service ILOM et la console syst me Vous ne pouvez toutefois pas acc der ces deux l ments en m me temps depuis une m me fen tre de terminal ou un m me outil de shell L invite affich e sur le terminal ou l outil de shell indique le canal emprunt a L invite ou indique que vous vous trouvez au niveau de la console syst me et que le SE Solaris est en cours d ex cution m L invite ok indique que vous vous trouvez au niveau de la console syst me et que le serveur est ex cut sous le contr le du microprogramme OpenBoot a L invite gt indique que vous vous trouvez au niveau du processeur de service 30 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blad
42. ected con unconfigured unconfigured unconfigured unconfigured unconfigured unconfigured con con con con con o O O 0 0 Q K A AA A K K unknown empty unconfigured ok figured un figured un figured un unconfigured unknown figured figured figured figured un un un un connected configured ok ty unconfigured o usb hub connected configured 1 unknown empty unconfigured 2 unknown empty unconfigured 3 unknown empty unconfigured 4 unknown empty unconfigured KNOWN KNOWN KNOWN KNOWN KNOWN KNOWN KNOWN Vous noterez que c1t3d0 est d sormais d finie sur unavailable et unconfigured La DEL d unit de disque Pr t pour le retrait correspondante est allum e 5 Retirez le disque dur comme d crit dans le manuel de maintenance de votre module serveur La DEL Pr t pour le retrait bleue s teint lorsque vous retirez le disque dur 6 Installez un nouveau disque dur comme d crit dans le manuel de maintenance du module serveur 60 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 7 Configurez le nouveau disque dur Tapez la commande suivante cfgadm c configure Ap Id Exemple cfgadm c configure c1 dsk c1t3d0 La DEL d activit verte clignote lorsque le nouveau disque de c1t3d0 est ajout l arborescence des p riph riques 8 V rifiez que le nouveau disque dur figure da
43. es HD VGA Un module serveur Sun Blade T6340 avec processeur de service SP 14 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Connexion a sur le module serveur Les m thodes de connexion au SP du module serveur et les sections dans lesquelles elles sont d crites sont r pertori es ci dessous Connexion au SP du CMM l aide du port Ethernet NET MGT 0 Utilisez le proxy du processeur de service du CMM et l interface de ligne de commande pour naviguer jusqu au microprogramme ILOM du SP du module serveur Sun Blade T6340 Vous pouvez galement utiliser l interface Web du SP du CMM pour contr ler le module serveur articles 1 3 dans la FIGURE 2 2 Cette m thode est d crite dans ce guide de d marrage Voir la section Connexion au CMM au moyen d un port Ethernet page 16 Connectez vous au connecteur s rie du CMM SER MGT Utilisez le proxy du SP du CMM pour naviguer jusqu au microprogramme ILOM du SP du module serveur Cette m thode prend en charge l acc s CLI uniquement article 6 de la FIGURE 2 2 Voir la section Connexion au SP du module serveur au moyen du connecteur s rie CMM sur le chassis page 18 Au moyen d un cable de dongle connectez vous directement au SP du module serveur via une connexion s rie RJ45 Cette m thode prend en charge l acc s CLI uniquement articles 7 et 9 de la FIGURE 2 2 L utilisation des c bles de dongle doit se limiter
44. es instructions propos de l installation du syst me d exploitation partir du r seau reportez vous au Guide d installation Solaris Installations r seau Ce guide est disponible l URL suivante http docs sun com Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Installation l aide d un serveur JumpStart Vous pouvez installer le syst me d exploitation l aide d un serveur JumpStart Un serveur JumpStart comporte les composants suivants Client d installation syst me cible a installer ou mettre niveau Serveur d initialisation r seau fournissant un syst me d exploitation de secours au client d installation L image d initialisation est ind pendant de l architecture Il fournit des services de syst me d exploitation de base tout mat riel pris en charge par cette version du syst me d exploitation Le serveur d initialisation fournit des services RARP TFTP et bootparam Serveur de configuration syst me permettant aux syst mes client de d terminer les informations uniques du profil Les tailles de partition les listes de composants de logiciel installer les scripts de d but et de fin sont sp cifi s dans un profil fourni par le serveur de configuration Serveur d installation source des packages installer sur le client Remarque Le serveur d initialisation le serveur de configuration et le serveur d installatio
45. evalias afin d identifier le p riph rique d initialisation par d faut Exemple ok printenv boot device boot device disk ok devalias disk disk pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 disk 0 0 2 Tapez la commande boot net s ok boot net s Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 47 3 Une fois le syst me initialis faites appel l utilitaire raidct1 1M pour cr er un volume miroir mat riel l aide du p riph rique d initialisation par d faut comme disque principal Voir la section Pour cr er une mise en miroir de volume mat rielle page 44 Exemple raidctl c r 1 cit0d0 cit1d0 Creating RAID volume c1t0d0 will destroy all data on member disks proceed yes no yes Volume cit0d0 is created successfully 4 Installez le volume avec le SE Solaris selon toute m thode prise en charge Le volume RAID mat riel c1t0d0 appara t en tant que disque pour le programme d installation de Solaris Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s V Pour cr er un entrelacement de volume mat riel 1 V rifiez les noms de p riph riques logique et physique auxquels le disque dur correspond Voir la section Num ros d emplacement des disques et noms des p riph riques physiques et logiques page 43 Pour v rifier la configuration RAID actuel
46. ez l une des commandes suivantes Pour param trer une configuration Ethernet statique gt set gt set gt set gt set gt set pendingipdiscovery static pendingipaddress xxx xxx xx xx pendingipnetmask yyy yyy yyy y pendingipgateway 222Z 2ZZZ 2Z ZZZ commitpending true O XXX XXX XX XX YYY YYY YYY Y et 2ZZ 2ZZ ZZ ZZZ correspondent l adresse IP au masque de r seau et la passerelle de votre configuration r seau et ILOM Pour obtenir ces adresses contactez votre administrateur syst me a Pour r tablir une configuration Ethernet dynamique gt set pendingipdiscovery dhcp gt set commitpending true L exemple ci dessous illustre une session typique au cours de laquelle l utilisateur examine des param tres statiques les convertit en param tres dynamiques puis affiche les nouveaux param tres Chapitre 2 Installation et configuration 25 gt cd CH BL2 SP network gt show CH BL2 SP network Targets Properties commitpending Cannot show property ipaddress 10 6 42 42 ipdiscovery static ipgateway 10 6 42 1 ipnetmask 255 255 255 0 macaddress 00 14 4F 3A 26 74 pendingipaddress 10 6 42 42 pendingipdiscovery static pendingipgateway 10 6 42 1 pendingipnetmask 255 255 255 0 Commands cd set show gt set pendingipdiscovery dhcp Set pendingipdiscovery to dhcp gt set commitpending true Set commitpending to true
47. ication des informations de s curit Type de document num ro de r f rence ou URL Sun Blade T6340 Server Module Product Notes 820 3901 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 820 6858 Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 Sun Blade T6340 Server Module Service Manual 820 3902 Sun Blade T6340 Server Module Safety and Compliance Manual 820 3903 Important Safety Information for Sun Hardware Systems 816 7190 Informations sur ILOM et le mat riel du ch ssis Tous les documents sont disponibles en ligne l adresse http docs sun com app docs prod blade 6000mod et http docs sun com app docs prod blade 6048mod Configuration de serveurs JumpStart Configuring Jumpstart Servers to Provision Sun x86 64 Systems 819 1962 Configuration des installations r seau et des serveurs JumpStart Guide d installation de Solaris 10 8 07 Installations r seau D autres ouvrages Sun sont disponibles l adresse http www sun com documentation x Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Support et formation Fonction Sun URL Support http www sun com support Formation http www sun com training Vos commentaires sont les bienvenus Dans le souci d am liorer notre documentation nous vous invitons nous faire parvenir vos commentaires
48. ictement interdites Les exportations ou r exportations vers les pays sous embargo am ricain ou vers des entit s figurant sur les listes d exclusion d exportation am ricaines y compris mais de mani re non exhaustive la liste de personnes qui font objet d un ordre de ne pas participer d une fa on directe ou indirecte aux exportations des produits ou des services qui sont r gis par la l gislation am ricaine en mati re de contr le des exportations et la liste de ressortissants sp cifiquement d sign s sont rigoureusement interdites L utilisation de CPU de rechange ou de remplacement est limit e la r paration ou au remplacement univoque des CPU des produits export s en conformit avec les lois sur l exportation en vigueur aux tats Unis L utilisation de CPU en tant que mises niveau du produit est strictement interdite par le gouvernement am ricain LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L TAT ET TOUTES AUTRES CONDITIONS D CLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES DANS LA MESURE AUTORIS E PAR LA LOI APPLICABLE Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALIT MARCHANDE L APTITUDE UNE UTILISATION PARTICULI RE OU L ABSENCE DE CONTREFA ON Qa Adobe PostScript Table des mati res Pr face vii Avant de commencer l installation 1 Pr sentation du mat riel 1 Sp cifications physiques 3 Exigences environnementales 3 Fonctions du panneau avant 4
49. ion au CMM au moyen d un port Ethernet page 16 Une fois le CMM reli l aide de l un de ces ports vous pouvez vous connecter au logiciel CMM ILOM pour configurer et afficher l adresse IP du module serveur quelle soit assign e par DHCP ou une adresse IP statique Vv Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur assign e par DHCP via le CMM 1 V rifiez que votre serveur DHCP est configur pour accepter de nouvelles adresses MAC Media Access Control contr le d acc s au support 2 tablissez la connexion au CMM par le biais du port Ethernet ou s rie CMM Chapitre 2 Installation et configuration 23 3 Recherchez l adresse IP assign e par DHCP au SP du module serveur Il est possible que votre serveur DHCP ait d ja assign une adresse IP valide au SP du module serveur Pour afficher l adresse IP assign e tapez ce qui suit gt show CH BLn SP network ipaddress o n est un entier repr sentant l emplacement dans lequel le module serveur cible est install Le logiciel CMM ILOM affiche l adresse IP actuellement assign e au SP du module serveur Si l adresse IP assign e n est pas valide vous devriez fournir l adresse MAC du SP du module serveur votre administrateur syst me DHCP Si tel est le cas passez l tape 4 4 Obtenez l adresse MAC du SP du module serveur Les adresses MAC sont des cha nes hexad cimales de 12 chiffres au format XX XXIXXIXXIXXXX
50. k 0 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 2 storage 1 disk O f pci 500 pci 0 pci 9 0 disk 1 73 Emplacement des p riph riques sur le module serveur Nom du p riph rique dans l OpenBoot PROM Arborescence des p riph riques du SE Solaris HDD0 disk0 int gr diskO int gr identique au disk0 ci dessus Contr leur SAS SATA RAID 0 1 int gr REM Port de console s rie via un connecteur RJ 45 sur le c ble dongle FEM Fabric Expansion Module Contr leur USB 2 0 int gr Contr leur USB 1 x int gr Contr leur USB 1 x int gr disk0 disk scsi virtual console Aucun Aucun Aucun pci 500 pci 0 pci 9 0 disk 0 pci 500 pci 0 pci 9 0 disk 0 pci 500 pci 0 pci 9 0 vritual devices console 1 pci 400 pci 0 pci 9 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 2 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 1 pci 500 pci 0 pci 2 pci 0 usb 0 74 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008
51. l chez le page 35 ainsi qu la documentation livr e avec votre syst me modulaire Sun Blade 3 Identifiez l emplacement souhait sur le ch ssis 4 Le cas ch ant retirez le panneau de remplissage de l emplacement cible 5 Facultatif Reliez le serveur de terminal au connecteur de la console virtuelle sur le c ble de dongle au moyen d un un c ble s rie Si vous pr voyez d utiliser un c ble de dongle pour la connexion directe au module de serveur vous devez connecter le serveur de terminal au c ble de dongle avant d ins rer le module serveur ceci afin d afficher les messages d initialisation du microprogramme ILOM Pour plus d informations reportez vous aux sections Gestion du module serveur avec ILOM page 5 et Connexion et configuration du module serveur page 14 a Branchez le cable de dongle sur le module serveur Reportez vous a la section Connexion d une console s rie au module serveur page 7 b Reliez le serveur de terminal au connecteur de la console virtuelle sur le cable de dongle au moyen d un un cable s rie 6 Mettez le module serveur en position verticale pour que les jecteurs soient plac s a droite La case 1 in FIGURE 2 1 correspond l insertion du module serveur dans le ch ssis 12 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 FIGURE 2 1 Insertion du module serveur dans le ch ssis 7 Poussez le module
52. le tapez raidctl Controller 1 Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk OOGOOOOOO I OO amp amp NH L exemple ci dessus indique qu aucun volume RAID n existe 48 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s 2 Tapez la commande suivante raidctl c r 0 disk1 disk2 Par d faut la cr ation du volume RAID est interactive Exemple raidctl c r 0 c1t1d0 Creating RAID volume will disks proceed yes no May 16 16 33 30 wgs57 06 May 16 16 33 30 wgs57 06 May 16 16 33 30 wgs57 06 May 16 16 33 30 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 May 16 16 33 31 wgs57 06 Volume cit3d0 is created e1t2d0 c1it3d0 destroy all data on spare space of member yes scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Physical disk 0 created scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Physical disk 1 created scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Physical disk 2 created scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Volume 3 is enabled optimal scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Volume 3 is enabled optimal
53. llation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 V Pour se connecter au moyen du connecteur s rie du ch ssis 1 V rifiez que votre terminal ordinateur portable ou serveur de terminal fonctionne 2 Configurez le p riph rique de terminal ou le logiciel d mulation de terminal selon les param tres d crits dans le Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 a 8N1 8 bits de donn es aucune parit 1 bit d arr t 9600 bauds par d faut peut tre d fini sur n importe quel d bit standard inf rieur 57 600 bauds a Contr le de flux mat riel d sactiv CTS RTS 3 Connectez le port s rie du ch ssis au p riph rique de terminal au moyen d un un c ble s rie Pour conna tre l emplacement du port s rie consultez la documentation relative au ch ssis du syst me modulaire Remarque Le port s rie requiert les assignations de broches d crites dans le TABLEAU 2 1 Elles sont identiques celles du connecteur de c ble s rie ALOM Sun Advanced Lights Out Manager ou RSC Remote System Control TABLEAU 2 1 Broches du port de gestion s rie Broche Description du signal RTS Request To Send demande d mission DTR Data Terminal Ready terminal de donn es pr t TXD Transmit Data transmission de donn es Terre Terre RXD Receive Data r ception de donn es DCD Data Carrier Detect d tection de porteuse de donn es D N OO a A N e
54. me Exemple format gt type VAILABLE DRIVE TYPES ANA U1 amp amp NO H Ko 10 LE 12 LS 14 15 5 16 Ly 18 LI 20 2 22 Specify disk type enter its number 19 0 cit2d0 configured with capacity of 136 71GB lt SUN146G cyl 14087 alt 2 hd 24 sec 848 gt selecting c1t2d0 disk formatted Auto configure Quantum ProDrive 80S Quantum ProDrive 105S CDC Wren IV 94171 344 SUN0104 SUN0207 SUN0327 SUNO03 40 SUN0424 SUN0535 UN0669 UN1 0G UN1 05 UN1 3G Peerless 10GB LSILOGIC LogicalVolume 3000 SUN72G SUN73G other 4 Ex cutez la commande partition pour partitionner ou segmenter le volume selon la configuration souhait e Pour plus de d tails consultez la page de manuel format 1M 5 crivez la nouvelle tiquette sur le disque l aide de la commandelabel format gt label Ready to label disk continue yes Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 53 6 V rifiez que la nouvelle tiquette a t crite en imprimant la liste de disques a l aide de la commande disk format gt disk AVAILABLE DISK SELECTIONS 0 cit0d0 lt SUN72G cyl 14084 alt 2 hd 24 sec 424 gt pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 0 0 1 cit1d0 lt SUN72G cyl 14084 alt 2 hd 24 sec 424 gt pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 1 0 2 cit2d0 lt LSILOGIC LogicalVolume 3000 cyl 65533 alt 2 hd 16 sec 273 gt pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 2 0 Vous noterez que le typ
55. n la resynchronisation et qu il est nouveau en ligne raidctl 1 c1t0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A OPTIMAL OFF RAID1 0 0 0 136 6G GOOD 0 1 0 136 6G GOOD Pour plus d informations consultez la page de manuel raidct1 1M Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 57 Vv Pour enficher chaud un disque non mis en miroir 1 V rifiez les noms de p riph riques logique et physique auxquels le disque dur correspond Voir la section Num ros d emplacement des disques et noms des p riph riques physiques et logiques page 43 Assurez vous qu aucune application ou qu aucun processus n est en train d acc der au disque dur 2 Tapez la commande suivante cfgadm al Exemple cfgadm al Ap_Id Type Receptacle Occupant Condition L scsi bus connected configured unknown dsk cit0d0 disk connected configured unknown dsk c1t1d0 disk connected configured unknown dsk clt2d0 disk connected configured unknown dsk cit3d0 disk connected configured unknown dsk cit4d0 disk connected configured unknown dsk cit5d0 disk connected configured unknown dsk clt6d0 disk connected configured unknown 1 4sk c1t7d0 disk connected configured unknown usb0 1 unknown empty unconfigured ok usb0 2 unknown empty unconfigured ok usb0 3 unknown empty unconfigured ok usb1 1 unknown empty unconfigured ok usb1 2 unknown empty unconfigured ok
56. n manuelle du syst me Attention La r initialisation manuelle forc e du syst me provoque la perte des donn es d tat du syst me et ne doit tre utilis e qu en dernier recours Apr s une r initialisation manuelle toutes les informations d tat sont perdues ce qui emp che d identifier la cause du probl me jusqu ce que ce dernier ne se repr sente Utilisez la commande contr leur syst me ALOM reset SYS ou les commandes start SYS et stop SYS pour r initialiser le module serveur Exemple Pour r initialiser le syst me manuellement 1 Tapez gt set HOST bootmode script setenv auto boot false Le param tre auto boot est permanent Le param tre reste d fini sur false tant qu il n est pas d lib r ment modifi 2 Appuyez sur Entr e Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 3 Tapez gt reset SYS gt start SP console La m thode consistant acc der l invite ok en effectuant une r initialisation manuelle du syst me ou en soumettant le syst me un cycle d alimentation progressif ne devrait tre utilis e qu en dernier ressort L ex cution de ces commandes entra ne en effet la perte de toutes les informations d tat et de coh rence du syst me Une r initialisation manuelle du syst me pourrait endommager les syst mes de fichiers du serveur m me si la commande fsck permet g n ralement de les
57. n peuvent correspondre un serveur unique Configuration d un serveur JumpStart Les instructions sp cifiques de configuration d un serveur JumpStart ne sont pas fournies dans ce document Cependant la configuration du serveur JumpStart comporte les t ches suivantes i DL CL GP aR IN chargement du SE Solaris cr ation du serveur de configuration cr ation des fichiers de configuration v rification de la syntaxe du fichier de configuration partage du r pertoire d installation d marrage du serveur NFS configuration de l acc s client Chapitre 2 Installation et configuration 37 La configuration et l utilisation du serveur JumpStart d pendent de la configuration du r seau Pour obtenir une explication d taill e sur ces tapes et des instructions de configuration du serveur JumpStart reportez vous aux documents suivants m Configuring JumpStart Servers to Provision Sun x86 64 Systems de Pierre Reynes Network Systems Group Sun BluePrints OnLine f vrier 2005 m Building a JumpStart Infrastructure d Alex Noordergraaf Enterprise Engineering Sun BluePrints OnLine avril 2001 Ces documents sont disponibles sur le site suivant http www sun com blueprints 38 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Chapitre 2 Installation et configuration 39 CHAPITRE Gestion des volumes de disques Ce chapitre d crit le concept
58. ns l arborescence des p riph riques Tapez la commande suivante cfgadm al Ap_Id Type Receptacle Occupant Condition cl scsi bus connected configured unknown ci dsk cit0d0 disk connected configured unknown c1 dsk c1t1d0 disk connected configured unknown cl dsk clt2d0 disk connected configured unknown c1 dsk c1t3d0 disk connected configured unknown cl dsk clt4d0 disk connected configured unknown ci dsk cit5d0 disk connected configured unknown cl dsk clt6d0 disk connected configured unknown cl dsk clt7d0 disk connected configured unknown usb0 1 unknown empty unconfigured ok usb0 2 unknown empty unconfigured o usb0 3 unknown empty unconfigured o usb1 1 unknown empty unconfigured o o o A AAA usb1 2 unknown empty unconfigured usb2 1 unknown empty unconfigured ok usb2 2 usb storage connected configured ok usb2 3 unknown empty unconfigured ok usb2 4 usb hub connected configured ok usb2 4 1 unknown empty unconfigured ok usb2 4 2 unknown empty unconfigured ok usb2 4 3 unknown empty unconfigured ok usb2 4 4 unknown empty unconfigured ok usb2 5 unknown empty unconfigured ok Vous noterez que c1t3d0 est d sormais indiqu comme configured Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 61 62 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 CHAPITRE 4 Fonctions de l OpenBoot PROM Ce chapitre d crit certaines des proc dures et f
59. onctions propres a l OpenBoot PROM Invite ok de l OpenBoot Un module serveur Sun Blade T6340 sur lequel le SE Solaris est install fonctionne selon diff rents niveaux d ex cution Pour une description compl te des niveaux d ex cution reportez vous la documentation d administration syst me de Solaris La plupart du temps vous faites fonctionner le module serveur au niveau d ex cution 2 ou 3 qui correspondent des tats multiutilisateur avec acc s toutes les ressources du syst me et du r seau l occasion vous pouvez faire fonctionner le syst me au niveau d ex cution 1 qui est un tat administratif monoutilisateur Toutefois l tat op rationnel le plus bas est le niveau d ex cution 0 Dans cet tat le syst me peut tre mis hors tension sans risque Lorsque le module serveur est au niveau d ex cution 0 l invite ok s affiche Cette invite indique que le microprogramme OpenBoot est sous le contr le du syst me Le contr le du microprogramme OpenBoot peut se faire dans le cadre de plusieurs sc narios m Par d faut avant que le syst me d exploitation ne soit install le syst me est activ sous le contr le du microprogramme OpenBoot a Lorsque la variable de configuration auto boot d OpenBoot est d finie sur false le syst me s initialise l invite ok m Lorsque le SE Solaris est arr t le syst me passe au niveau d ex cution 0 de fa on progressive m Pendant le processus d
60. oot sur false Vous devez galement arr ter ou red marrer le SE Solaris pour acc der l invite ok Il est impossible d acc der l invite ok partir du SE Solaris voir la section Invite ok d OpenBoot non disponible apr s le d marrage du SE Solaris page 64 m Arr t progressif m R initialisation progressive du domaine de contr le l aide de la commande reset d ILOM a R initialisation manuelle du syst me m Touche d interruption ou la paire de commandes du contr leur syst me ALOM quivalente gt set HOST send_break_action break gt start SP console force 64 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Ces m thodes sont examin es ci apr s Pour les instructions d taill es reportez vous la section Proc dures d acc s l invite ok page 68 Remarque Avant de suspendre le syst me d exploitation vous devriez titre de r gle sauvegarder les fichiers avertir les utilisateurs de l arr t imminent et arr ter le syst me progressivement Il n est cependant pas toujours possible de prendre ces pr cautions en particulier si le syst me fonctionne mal Arr t progressif La m thode conseill e pour acc der l invite ok consiste arr ter le syst me d exploitation en mettant une commande appropri e par exemple la commande init ou uadmin comme d crit dans la documentation d administration syst me Solaris
61. ous au SP du module serveur par le biais du port UCP du panneau avant l aide du connecteur s rie du c ble de dongle Reportez vous la section Connexion au SP du module serveur au moyen d un c ble de dongle page 22 2 Si vous le souhaitez affichez l adresse IP Pour afficher toutes les informations relatives l adresse IP tapez ce qui suit gt show SP network Pour afficher uniquement l adresse IP tapez ce qui suit gt show SP network ipaddress 3 Suivez les instructions fournies la section Pour afficher ou configurer l adresse IP du SP de module serveur l aide d adresses IP statiques via le CMM page 25 partir de l tape 3 28 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Connexion d une console distante ou d une fonction KVMS distante Ces proc dures sont d crites dans le Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 et au chapitre 12 du Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights out Manager 2 0 820 2695 Remarque Commencez par lire le Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 Ce guide d crit les proc dures de connexion a distance sp cifiques au module serveur Sun Blade T6340 Chapitre 2 Installation et configuration 29 Basculement entre l invite d ILOM et la consol
62. par d faut 47 Pour cr er un entrelacement de volume mat riel 48 Pour configurer et tiqueter un volume RAID mat riel a des fins d utilisation sur le syst me d exploitation Solaris 51 Pour supprimer un volume RAID mat riel 54 Pour enficher chaud un disque mis en miroir 56 Pour enficher chaud un disque non mis en miroir 58 Table des mati res v vi 4 Fonctions de l OpenBoot PROM 63 Invite ok de l OpenBoot 63 Invite ok d OpenBoot non disponible apr s le d marrage du SE Solaris 64 Acc s l invite ok 64 Arr t progressif 65 R initialisation progressive du domaine de contr le l aide de la commande reset 66 R initialisation manuelle du syst me 66 v Pour r initialiser le syst me manuellement 66 v Pour arr ter le module serveur a l aide de la touche d interruption ou de la paire de commandes ILOM quivalente 67 Proc dures d acc s l invite ok 68 v Pour acc der l invite ok 69 Variables de configuration OpenBoot sur le SP 70 Informations compl mentaires 72 A Arborescence des p riph riques du module serveur Sun Blade T6340 73 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Pr face Ce guide d crit la proc dure d installation du module serveur Sun Blade T6340 dans le ch ssis Il pr sente galement les proc dures de connexion r seau et de configuration syst me Avant de lire ce document Le pr sent document
63. que bloc s quentiel tant crit sur chaque membre tour 4 tour Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 41 42 Volumes a miroir int gr RAID 1 La mise en miroir de disques RAID 1 est une technique utilisant la redondance des donn es deux copies compl tes de toutes les donn es stock es sur deux disques distincts pour assurer une protection contre les pertes de donn es en cas de panne de disque D apr s cette m thode un volume logique est dupliqu sur deux disques distincts FIGURE 3 2 Repr sentation graphique de la mise en miroir de disques O Q Lorsque le syst me d exploitation doit crire sur un volume en miroir les deux disques sont mis jour Les disques sont mis jour en permanence pour pouvoir contenir les m mes informations Lorsque le syst me d exploitation doit lire sur le volume en miroir il proc de partir du disque le plus facilement accessible ce moment pouvant ainsi am liorer les performances en termes de lecture Attention La cr ation de volumes RAID l aide du contr leur de disque int gr d truit toutes les donn es stock es sur les disques membre La proc dure d initialisation des volumes du contr leur de disque r serve une partie de chaque disque physique aux m tadonn es et d autres informations internes utilis es par le contr leur Une fois l initialisation termin e vous pouvez configurer le volume et l tiqueter l aide de l utilitaire fo
64. r des informations d taill es sur la configuration et l utilisation d ILOM reportez vous au Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights out Manager 2 0 820 2695 et au Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 Connexion d une console s rie au CMM Vous pouvez connecter une console s rie au CMM Le guide d installation de votre syst me modulaire Sun Blade d crit la proc dure suivre Connexion d une console s rie au module serveur Pour communiquer directement avec le module serveur Sun Blade T6340 vous pouvez connecter une console s rie au port UCP situ sur le panneau avant du module serveur l aide d un c ble de dongle Pour plus d informations reportez vous la section Connexion au SP du module serveur au moyen d un c ble de dongle page 22 Attention L utilisation des c bles de dongle doit se limiter la configuration aux tests et a la maintenance Vous devez les retirer lorsque vous ne vous en servez pas Leur conformit CEM compatibilit lectromagn tique n a pas t attest e ils ne doivent pas tre utilis s lors du fonctionnement normal du syst me Vous pouvez commander un cable de dongle optionnel avec le module serveur ou utiliser le c ble de dongle livr avec le ch ssis du syst me modulaire Le TABLEAU 1 4 r pertorie les ports permettant les connexions s rie au module serveur l aide des cables d
65. r int gr ou volumes IM RAID 1 40 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Volumes a entrelacement int gr RAID 0 Pour configurer des volumes a entrelacement int gr vous initialisez le volume sur deux disques physiques ou plus puis vous partagez les donn es crites sur le volume sur chaque disque physique la fois ou vous entrelacez les donn es sur les disques Les volumes entrelacement int gr sont pr vus pour un num ro d unit logique LUN logical unit number dont la capacit quivaut 4 la somme de tous ses disques membre Par exemple un volume IS a trois disques configur sur des unit s de 72 Go aura une capacit de 216 Go FIGURE 3 1 Repr sentation graphique de l entrelacement de disques Attention La configuration de volumes IS n offre pas de redondance des donn es Par cons quent si un disque tombe en panne c est le volume entier qui devient inutilisable et toutes les donn es sont perdues Si vous supprimez manuellement un volume IS toutes les donn es contenues sur le volume sont perdues Les volumes IS offrent sans doute de meilleures performances que les volumes IM ou les disques seuls Sous certaines charges de travail notamment en cas d criture ou d op rations mixtes d criture et de lecture de donn es les op rations d E S s effectuent plus rapidement car elles sont trait es de mani re circulaire cha
66. red marre sur le SE Solaris si l option auto boot est d finie sur true ou s arr te l invite ok si l option auto boot est d finie sur false Chapitre 4 Fonctions de l OpenBoot PROM 69 Variables de configuration OpenBoot sur le SP Le TABLEAU 4 1 d crit les variables de configuration du microprogramme OpenBoot Les variables de configuration OpenBoot sont imprim es dans l ordre dans lequel elles apparaissent lorsque vous tapez la commande suivante ok printenv TABLEAU 4 1 Variables de configuration OpenBoot stock es sur le processeur de service Nom de la variable Valeurs possibles Valeur par d faut Description 0 ok printenv ttya rts dtr off ttya ignore cd reboot command security mode security password security badlogins verbosity pci mem64 diag switch None true false true false none command full nom variable min normal max true false true false None false true No default No default No default min true false La commande printenv affiche les variables ci dessous Si cette variable est d finie sur true le syst me d exploitation n active pas rts request to send et dtr data transfer ready sur le port de gestion s rie Si cette variable est d finie sur true le syst me d exploitation ignore la d tection de porteuse sur le port TTYA Niveau de s curit du microprogramme Mot de passe de s
67. rmat 1M Le volume est alors pr t tre utilis avec le SE Solaris Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 TABLEAU 3 1 Op rations RAID mat rielles Le contr leur SAS prend en charge la mise en miroir et l entrelacement l aide de l utilitaireraidct1 du SE Solaris Un volume RAID mat riel cr au moyen de l utilitaire raidct1 ne se comporte pas tout fait comme s il avait t d fini l aide d un logiciel de gestion des volumes Dans un volume cr avec un logiciel chaque p riph rique dispose de sa propre entr e dans l arborescence des p riph riques virtuels et les op rations de lecture criture sont effectu es sur les deux p riph riques virtuels Avec les volumes RAID mat riels un seul p riph rique figure dans l arborescence des p riph riques Les p riph riques de disque membre ne sont pas d tect s par le syst me d exploitation et seul le contr leur SAS peut y acc der Num ros d emplacement des disques physiques et noms des p riph riques physiques et logiques des disques non RAID Pour proc der un enfichage chaud vous devez conna tre le nom du p riph rique physique ou logique de l unit que vous souhaitez installer ou retirer Si le syst me d tecte une erreur de disque la console syst me g n re souvent des messages signalant une panne ou un disque d fectueux Ces informations sont par ailleurs consign es
68. s SNMP et les interfaces IPMI Intelligent Platform Management Interface ILOM continue fonctionner quel que soit l tat du syst me d exploitation de l h te Pour obtenir des informations sur la configuration et l utilisation d ILOM consultez les documents suivants m Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights out Manager 2 0 820 2695 m Addenda au Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 820 4198 m Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 Chapitre 1 Avant de commencer l installation 5 Processeurs de service Un processeur de service SP Service Processor est une carte de circuits fonctionnant de mani re autonome par rapport aux autres composants mat riels du syst me Le SP dispose de ses propres adresses IP Internet Protocol et MAC Media Access Control Il peut fonctionner lorsque le module serveur ou des composants sont partiellement en service ou hors tension Le chassis du syst me modulaire Sun Blade et chacun de ses modules serveur poss dent leur propre SP Sur certains modules serveur le processeur de service est appel contr leur syst me Module CMM Le syst me modulaire Sun Blade ou ch ssis dispose de son propre SP appel CMM Chassis Management Module module de gestion du ch ssis Le module CMM ILOM est une version modifi e du microprogramme ILOM pr install sur le CMM Avant d installer le module serve
69. s adresse aux administrateurs syst me exp riment s Avant d installer un module serveur Sun Blade T6340 vous devez poss der une connaissance approfondie des sujets abord s dans les documents suivants a Sun Blade T6340 Server Module Product Notes 820 3901 m Guide de l utilisateur de Sun Integrated Lights out Manager 2 0 820 2695 m Suppl ment Sun Integrated Lights Out Manager 2 0 pour modules serveur Sun Blade T6340 820 3904 Documentation relative l installation incluse dans votre syst me modulaire ch ssis Sun Blade Pour plus d informations reportez vous la section Documentation connexe page x vii viii Utilisation des commandes UNIX Ce document peut ne pas contenir d informations sur les commandes et proc dures de base d UNIX telles que la copie de fichiers l affichage de la liste des r pertoires et la configuration des p riph riques Consultez la documentation du syst me d exploitation Solaris disponible l adresse http docs sun com Invites de shell Shell Invite C shell nom machine Superutilisateur C shell nom machine Bourne shell et Korn shell Superutilisateur Bourne shell et Korn shell Environnement OpenBoot ok Invite de ligne de commande d ALOM CMT sc gt Invite de ligne de commande d ILOM gt Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Conventions typographiques Police de caract
70. s les disques membre de mani re circulaire Si un disque est perdu toutes les donn es contenues sur le volume le sont aussi C est pour cette raison qu une configuration RAID 0 ne permet pas de garantir l int grit ou la disponibilit des donn es mais peut servir accro tre les performances en criture dans certaines situations Pour plus d informations sur l utilitaire raidct1 consultez la page de manuel raidct1 1M 50 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Vv Pour configurer et tiqueter un volume RAID mat riel des fins d utilisation sur le syst me d exploitation Solaris Une fois le volume RAID cr l aide de l utilitaire raidct1 ex cutez format 1M afin de configurer et d tiqueter le volume avant de tenter de vous en servir sur le SE Solaris 1 Lancez l utilitaire format format L utilitaire format peut g n rer des messages concernant l endommagement de l tiquette du volume laquelle sera modifi e par vos soins Vous pouvez ignorer ces messages en toute s curit 2 S lectionnez le nom du disque repr sentant le volume RAID que vous avez configur Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 51 Dans cet exemple c1t2d0 est le nom logique du volume format Searching for disks done AVAILABLE DISK SELECTIONS 0 cit0d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 0 0 1 cit1d0 lt SUN72G cyl 14087 al
71. scsi pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 Volume 3 created successfully mp tO tO tO tO tO tO Lorsque vous cr ez un volume entrelac RAID les autres disques membre dans ce cas c1t2d0 et c1t3d0 ne figurent plus dans l arborescence des p riph riques de Solaris Une autre solution consiste utiliser l option f afin de forcer la cr ation si vous tes certain des disques membre et que les donn es situ es sur tous les autres membres peuvent tre effac es Exemple raidctl f c r 0 cit1d0 cit240 c1t3d0 Volume cit3d0 is created successfully Chapitre 3 Gestion des volumes de disques 49 3 Pour v rifier le staut d un volume entrelac RAID tapez la commande suivante raidctl 1 Controller 1 Volume c1t3d0 Disk 0 0 0 Disk 0 1 0 Disk 0 2 0 Disk 0 3 0 Disk 0 4 0 Disk 0 5 0 Disk 0 6 0 Disk 0 7 0 4 Pour v rifier le staut d un volume entrelac RAID tapez la commande suivante raidctl 1 c1t3d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit3d0 N A 64K OPTIMAL OFF RAIDO 0 3 0 N A GOOD 0 4 0 N A GOOD 0 5 0 N A GOOD L exemple indique que le volume entrelac RAID est en ligne et op rationnel Dans une configuration RAID 0 entrelacement de disques les donn es ne sont pas r pliqu es d un disque sur l autre Les donn es sont crites sur le volume RAID en tant r parties sur tou
72. ste des r solutions d cran prises en charge tapez host fbconfig res Pour plus d informations sur la prise en charge graphique consultez l Annexe B du Sun Blade T6340 Server Module Service Manual 820 3902 V Pour acc der a la console syst me via un moniteur graphique local 1 Reliez le c ble vid o du moniteur au connecteur vid o HD 15 du dongle du c ble Fixez les vis serrage main pour maintenir la connexion 2 Branchez le cordon d alimentation du moniteur sur une prise CA 3 Branchez le c ble du clavier USB l un des connecteurs USB du dongle du c ble 4 Reliez le c ble de la souris USB l autre connecteur USB 32 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 5 Acc dez l invite ok Pour plus d informations reportez vous la section Pour acc der l invite ok page 69 6 D finissez les variables de configuration OpenBoot Depuis la console syst me existante tapez ok setenv input device keyboard ok setenv output device screen 7 Pour appliquer les modifications tapez ok reset all Le syst me stocke les changements de param tres et s initialise automatiquement lorsque la variable de configuration OpenBoot auto boot est d finie sur true valeur par d faut Remarque Pour que les modifications de param tres prennent effet vous pouvez aussi mettre progressivement sous tension le syst me en u
73. t 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 1 0 2 cit2d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 2 0 3 clt3d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 3 0 4 clt4d0 lt SUN73G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd e4 0 5 clt5d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 5 0 6 cit6d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 6 0 7 clt7d0 lt SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 7 0 Specify disk enter its number 2 selecting c1t2d0 disk formatted FORMAT MENU disk select a disk type select define a disk type sec sec sec sec sec sec sec sec partition select define a partition table current describe the current disk format format and analyze the disk repair repair a defective sector label write label to the disk analyze surface analysis defect defect list management backup search for backup labels verify read and display labels save save new disk partition definitions inquiry show vendor product and revision volname set 8 character volume name l lt cmd gt execute lt cmd gt then return quit Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 3 Tapez la commande type l invite format puis s lectionnez 0 z ro pour configurer automatiquement le volu
74. t boot boot device disk net cdrom disk net multipath boot true false false boot device index 0 0 use nvramrc true false false nvramrc nom variable none error reset recovery boot sync none boot Arguments a utiliser par la PROM pour l initialisation via le r seau Utilise par d faut une chaine vide network boot arguments peut servir sp cifier le protocole d initialisation RARP DHCP utiliser et une plage de connaissance syst me utiliser dans le processus Pour plus d informations reportez vous la page de manuel eeprom 1M de votre manuel de r f rence Solaris Ex cut e si auto boot est d finie sur true P riph rique partir duquel s effectue l initialisation Si cette variable est d finie sur true les commandes figurant dans NVRAMRC sont ex cut es au d marrage du serveur Script de commande ex cuter si use nvramrc est d finie sur true Commande ex cuter apr s une r initialisation du syst me provoqu e par une erreur Vous pouvez modifier les variables OpenBoot PROM l aide de la commande setenv ou de la commande eeprom de Solaris Pour plus d informations reportez vous la page de manuel eeprom 1M de votre manuel de r f rence Solaris Informations compl mentaires Pour plus d informations sur le microprogramme OpenBoot consultez le document OpenBoot 4 x Command Reference Manual l adresse http dods sun com 72 Guide d installation et d
75. tilisant le bouton de marche du panneau avant Vous pouvez pr sent ex cuter des commandes syst me et afficher les messages du syst me en utilisant le moniteur graphique local Poursuivez votre proc dure de diagnostic ou toute autre proc dure le cas ch ant Pour plus d informations sur les configurations graphiques consultez l Annexe B du Sun Blade T6340 Server Module Service Manual 820 3902 Chapitre 2 Installation et configuration 33 Modification du mot de passe ILOM 1 l invite de connexion initiale sur le SP du module serveur utilisez le nom utilisateur et le mot de passe d administrateur par d faut ostname login root Password changeme 2 Utilisez la commande password ILOM pour modifier le mot de passe gt set SP users root password Enter new password Enter new password again gt Une fois le mot de passe root d fini l invite de connexion CLI ILOM s affiche lors des r initialisations suivantes 34 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Mise sous tension de l h te L invite CLI ILOM gt s affiche au d marrage initial du processeur de service 1 Tapez la commande start SYS Une invite ILOM gt s affiche sur la console du syst me indiquant que ce dernier a t r initialis Ex cutez la commande start SYS gt gt start Are you sure you want to start SYS y n y St
76. tilisateur et votre mot de passe Lors de la premi re tentative d acc s l interface Web vous tes invit saisir le nom d utilisateur et le mot de passe par d faut Le nom d utilisateur et mot de passe par d faut sont les suivants a Nom d utilisateur par d faut root a Mot de passe par d faut changeme Le nom d utilisateur et mot de passe par d faut sont en minuscules Pour plus d informations sur la modification du mot de passe par d faut reportez vous la section Modification du mot de passe ILOM page 34 3 Cliquez sur le bouton Log In Connexion L interface Web s affiche Chapitre 2 Installation et configuration 17 4 Pour vous d connecter de l interface Web cliquez sur le bouton Log Out D connexion situ dans la partie sup rieure droite de l cran L cran de d connexion s affiche FIGURE 2 4 cran de confirmation de d connexion l interface Web Java Sun Integrated Lights Out Manager xX You have been logged out mines SP Hostname SUNSP00144F3A50AF User Name Password Connexion au SP du module serveur au moyen du connecteur s rie CMM sur le ch ssis Pour acc der au CMM ILOM connectez un terminal ou un mulateur de terminal au port s rie RJ 45 du ch ssis Une fois le module serveur install sur le ch ssis du syst me modulaire vous pouvez vous connecter au SP du module serveur en utilisant la CLI sur le logiciel CMM ILOM 18 Guide d insta
77. tilisent leur propre adresse MAC la place de celle du serveur Si cette variable est d finie sur true incluez des champs de nom pour les FCodes des p riph riques plug in ID SCSI du contr leur SCSI connect en s rie No default Si cette variable est d finie sur true utilisez le logo personnalis de l OEM Sinon appliquez le logo du fabricant du serveur Si cette variable est d finie sur true utilisez la banni re personnalis e de l OEM Si cette variable est d finie sur true activez l mulation de terminal ANSI D finit le nombre de colonnes l cran D finit le nombre de lignes l cran TTYA vitesse de transmission nombre de bits parit nombre de bits d arr t protocole de transfert Le port de gestion s rie ne fonctionne que selon les valeurs par d faut P riph rique de sortie a la mise sous tension P riph rique d entr e la mise sous tension P Si cette variable est d finie sur true e syst me s initialise automatiquement apr s une erreur syst me Adresse Si cette variable est d finie sur true le syst me s initialise automatiquement apr s la mise sous tension ou une r initialisation Chapitre 4 Fonctions de l OpenBoot PROM 71 TABLEAU 4 1 Variables de configuration OpenBoot stock es sur le processeur de service suite Nom de la variable Valeurs possibles Valeur par d faut Description network boot arguments boot command boo
78. u module serveur L lectricit statique est susceptible d endommager les quipements lectroniques Munissez vous d un bracelet antistatique mis la terre d un cale pied ou d un dispositif de s curit quivalent afin de pr venir des dommages lectrostatiques lors de l installation ou de l entretien du module serveur Attention Pour prot ger les composant lectroniques des dommages lectrostatiques pouvant occasionner des probl mes irr versibles sur le syst me ou n cessiter des r parations de la part de techniciens de service Sun placez les sur une surface antistatique par exemple un tapis de d charge antistatique un sachet antistatique ou un tapis antistatique jetable Portez un bracelet de mise la terre antistatique raccord une surface m tallique du ch ssis lorsque vous travaillez sur les composants du syst me 11 Installation du module serveur dans le chassis V Pour ins rer le module serveur 1 Assurez vous de disposer de l adresse MAC et du num ro de s rie Ces informations se trouvent sur la fiche d informations client fix e au carton d exp dition Le num ro de s rie est galement indiqu sur la face avant du module serveur 2 V rifiez que le chassis du syst me modulaire est sous tension Reportez vous la section l aide d un objet pointu ou d un stylet appuyez sur le bouton de marche encastr situ sur le panneau avant du serveur puis re
79. un miroir RAID tapez la commande suivante raidctl 1 cit0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A SYNC OFF RAID1 0 0 0 136 6G GOOD 0 1 0 136 6G GOOD L exemple pr c dent indique que le miroir RAID se synchronise nouveau avec l unit de sauvegarde L exemple suivant illustre un miroir RAID synchronis et en ligne raidctl 1 cit0d0 Volume Size Stripe Status Cache RAID Sub Size Level Disk cit0d0 136 6G N A OPTIMAL OFF RAIDI 0 0 0 136 6G GOOD 0 1 0 136 6G GOOD Le contr leur de disque synchronise les volumes IM un apr s l autre Si vous cr ez un second volume IM avant la fin de la synchronisation du premier le statut RAID de ce dernier indiquera SYNC tandis que celui du second volume sera OPTIMAL Une fois le premier volume termin son statut RAID devient OPTIMAL et le second volume commence automatiquement la synchronisation en pr sentant un statut RAID d fini sur SYNC Dans une configuration RAID 1 mise en miroir de disques toutes les donn es sont dupliqu es sur les deux unit s Si un disque tombe en panne remplacez le par une unit op rationnelle et restaurez le miroir Pour des instructions reportez vous la section Pour enficher chaud un disque mis en miroir page 56 Pour plus d informations sur l utilitaire raidct1 consultez la page de manuel raidct1 1M Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340
80. ur Sun Blade T6340 veillez installer et configurer le syst me modulaire Sun Blade y compris le CMM ILOM Pour plus d informations consultez le guide d installation de votre syst me modulaire Sun Blade ILOM sur le CMM et le SP du module serveur ILOM prend en charge deux m thodes de gestion du syst me la gestion l aide du CMM et la gestion l aide du SP du module serveur directement a Utilisation du module CMM Configurez et g rez les composants l chelle du syst me et g rez le SP au niveau du serveur blade a Utilisation directe du processeur de service G rez les op rations du module serveur individuel partir du SP du module serveur Cette m thode peut s av rer utile dans le cadre du d pannage d un processeur de service ou du contr le de l acc s des modules serveur sp cifiques Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Etablissement de la communication avec ILOM Vous pouvez tablir la communication avec ILOM par le biais d une connexion console au port s rie de gestion ou d une connexion Ethernet au port de gestion r seau sur le CMM Le type de connexion tablie avec ILOM d termine le type des t ches que vous pouvez r aliser Par exemple pour acc der distance la gamme compl te des fonctions de gestion syst me dans ILOM une connexion Ethernet et une assignation IP au CMM et au SP du module serveur sont n cessaires Pou
81. usb2 1 unknown empty unconfigured ok usb2 2 usb storage connected configured ok usb2 3 unknown empty unconfigured ok usb2 4 usb hub connected configured ok usb2 4 1 unknown empty unconfigured ok usb2 4 2 unknown empty unconfigured ok usb2 4 3 unknown empty unconfigured ok usb2 4 4 unknown empty unconfigured ok usb2 5 unknown empty unconfigured ok QQ e ME OO 2 SOs 0 i Remarque Les noms des p riph riques logiques peuvent appara tre diff remment sur votre syst me selon le nombre et le type de contr leurs de disques add on install s 58 Guide d installation et d administration du module serveur Sun Blade T6340 D cembre 2008 Les options al renvoient le statut de tous les p riph riques SCSI y compris celui des bus et des p riph riques USB Dans cet exemple aucun p riph rique USB n est connect au syst me Bien que vous puissiez utiliser les commandes cfgadm install_device et cfgadm remove_device du SE Solaris en vue d enficher un disque dur chaud ces commandes g n rent le message d avertissement suivant quand il s agit d un bus contenant le disque du syst me cfgadm x remove device c1 dsk c1t3d0 Removing SCSI device devices pci 0 pci 0 pci 2 scsi 0 sd 3 0 This operation will suspend activity on SCSI bus cl Continue yes no yes cfgadm Hardware specific failure failed to suspend Resource Information dev dsk cit1d0s0 mounted filesystem
82. veur Sun Blade T6340 D cembre 2008 8 Tapez y pour continuer ou n pour annuler Une fois que vous avez tap y le logiciel ILOM vous invite a saisir le mot de passe sp cifique au SP du module serveur sur lequel il est ex cut Remarque Le logiciel CMM ILOM se connecte ILOM sur le module serveur l aide du nom d utilisateur dans la cible utilisateur sous CH BLn SP cli o n correspond au num ro de l emplacement o le module serveur est install 9 l invite tapez le mot de passe Le mot de passe par d faut est changeme L invite d ILOM sur le module serveur s affiche Pour plus d informations sur la modification du mot de passe par d faut reportez vous la section Modification du mot de passe ILOM page 34 10 Lorsque vous avez termin tapez exit Vous quittez ILOM sur le module serveur et l invite de la CLI CMM s affiche L exemple ci dessous illustre l cran de connexion gt cd CH BL8 SP cli CH BL8 SP cli gt start Are you sure you want to start CH BL8 SP cli v n y start Connecting to CH BL8 SP cli using Single Sign On Waiting for deamons to initialize Daemons ready Password changeme Sun TM Integrated Lights Out Manager Version 2 0 4 0 Copyright 2008 Sun Microsystems Inc All rights reserved Use is subject to license terms Warning password is set to factory default gt exit Type the exit command to exit the server module SP and return to the CMM

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Untitled - 双葉ロックサービス  ODYS X820006    Tripp Lite Smart Pro Line Interactive UPS  VZ-PG-L – Pistol-Grip LANC Camera Control Operating  Manuale di installazione e manuale utente versione: 2.0, revisione: 38  Operating instructions Freestanding coffee machine  Polar CS500+ Manuel d`utilisation - Migros  エルモ ドームカメラ SV2120 取扱説明書    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file