Untitled - strong>strong>
Contents
1. www strongsat com 5 STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV Connexion l adaptateur d alimentation c a c c a introduire la fiche c c dans la prise 9 sur le c t de l appareil a Ins rer l adaptateur secteur c a dans la prise murale Fiche c a A Fiche c c Connexion l adaptateur d allume cigare a introduire la fiche c c dans la prise sur le c t de l appareil m Fixer la fiche d allume cigare dans la prise allume cigare du v hicule Fiche d allume cigare Remarque a N UTILISER en aucun cas une autre marque ou un autre mod le d adaptateur c a ou d adaptateur d allume cigare soit pour charger la batterie soit pour alimenter cet appareil Ne pas observer cette instruction pourrait entra ner une surchauffe ou endommager l appareil m La capacit de la batterie sera r duite 70 apr s 300 cycles de rechargement De ce fait il est conseill de remplacer la batterie m La batterie peut tre tr s chaude pendant l utilisation ou le rechargement m Recharger la batterie temp rature ambiante entre 0 C and 40 C Amen m La TV N portative s arr tera automatiquement lorsque la batterie deviendra plus faible Toutefois vous pouvez recharger votre batterie selon la m thode suivante m Charger la batterie pendant un minimum de 4 heures afin qu elle soit compl tement charg e m Lorsque la batterie est en charge la diode rouge s allume a Une fois la batterie2. OK MUTE Appuyez sur ce bouton pour couper ou restaurer le son S lectionner Dans le mode menu appuyez sur ce bouton pour s lectionner et valider 3 Naviguer dans le menu Dans le mode menu appuyez sur le bouton CH et CH pour monter ou descendre dans les menus Appuyez sur le bouton VOL et VOL pour naviguer de gauche droite 4 Ajuster le volume Appuyez sur le bouton VOL et VOL pour ajuster le volume 5 S lectionner une cha ne Appuyez sur le bouton CH et CH pour s lectionner votre cha ne 6 Commande Appuyez sur ce bouton pendant 1 seconde pour teindre ou allumer le retro clairage 8 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV MENU En appuyant sur le bouton VOL Vous pouvez basculer entre le menu programme et le menu de configuration du syst me Da ki d g De ji Menu Programme op an 1 S lection TV Radio S lectionner un programme TV ou radio 2 Liste des cha nes affiche la liste des cha nes TV et radio disponibles 3 Pr visualiser S lectionner jusqu 9 cha nes 4 Langue Audio S lectionner la langue audio 5 Sous titre Si l op rateur le supporte appuyer sur OK et utiliser le bouton VOL pour s lectionner le menu Sous Titre et appuyez sur les boutons CH pour choisir la langue Validez votre choix en appuyant sur le bouton OK 6 Information Programme Param tre syst me et information sur le signal 7 Balayage automatiqu
3. STRONG DIGITAL TV TRUE 3 LCD TV SRT L 300 User Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Istruzioni d uso Manual de Usario Brugervejledning www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV Nous vous remercions d avoir achet la t l vision portative Strong cristaux liquides Cette t l vision cristaux liquides TV ACL fait part fonctionnement possible Le pr sent l utilisateur de bien lire les instructions figurant dans ce manuel afin d installer l appareil en toute s curit ACCESSOIRES Regarder que vous avez bien tout les accessoires o Manuel d utilisation a T l commande x 1 a Piles fournies l int rieur de la t l commande o Cordon A Vx1 o Adaptateur Alimentation x 1 o Ecouteurs x 1 o Adaptateur d allume cigare o Antenne portative o Cordon de transport o Etui de protection TABLE DES MATI RES Premi re utilisation Accessoires Do Fi DE g De Pr cautions d utilisation Pour votre s curit Piles Ecran de contr le Menu Hd DO NUU A N La t l commande Connexion Simple Connexion simple 13 D pannage 14 Sp cification 15 Notes de l utilisateur DATE D ACHAT NOM DU REVENDEUR NUMERO DU MODELE O NUMERO DE SERIE f Vous trouverez le num ro du mod le et le num ro de s rie sur f la fa ade arri re de ce produit Notez toutes ces informations sur leurs
4. charg e avec succ s la diode passera au vert Awans m N utiliser que le chargeur sp cifi avec l appareil m Ne pas exposer une temp rature sup rieure 50 C 6 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV ECRAN FONCTIONNEL m Face Avant o f D g De Antenne Ecran LCD Capteur infrarouge pour la t l commande LED Batterie Lorsque la batterie est en charge la diode rouge s allume ran Une fois la batterie charg e avec succ s la diode passera au vert 5 Diode d alimentation Lorsque l appareil fonctionne la diode d alimentation est allum e en vert 6 MENU EXIT 7 OK COUPER SON 8 7 Touches Multi Directionnel CH 2 CH VOL VOL 4 9 Enceintes 10 Display ON OFF control 6 7 8 10 Voir prochaine page m Face Arriere et Vue de Cote 15 2 33 To NC 16 14 11 17 11 Alimentation Relier votre T l viseur la fiche c c de l alimentation secteur 12 Sortie Vid o 13 Ecouteurs Sortie Audio 14 Support 15 Point de fixation la sangle de transport 16 Connecteur d antenne ext rieure 17 Bouton de s lection des modes d alimentations www strongsat com 7 STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV FONCTION DES TOUCHES DU PAVE MULTIDIRECTIONNEL 1 MENU Appuyez sur ce bouton pour rentrer ou quitter le menu 2
5. espaces d di s ci dessus www strongsat com STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV INSTRUCTIONS amp MESURES DE SECURITE IMPORTANTES The lighting flash with arrowhead symbol within an CAU I ION equilateral triangle is intended to alert the user to the presense of unisulated dangerous voltage within in the RISK OF ELECTRIC SHOCK Ce i roduct s enclosure that may be of sufficient magnitude DO NOT OPEN 4 A 3 to constitute a risk of electric shok to persons CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK The exclamation point within an equilateral triangle is NO USER SERVECEABLE PARTS INSIDE REFER intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL the literature accompanying the appliance WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE I nas N 10 TL L 13 Lire les instructions Bien lire toutes les instructions de s curit et d utilisation avant de faire fonctionner l appareil Archivage des instructions Conserver les instructions de s curit et d utilisation pour vous y reporter ult rieurement Avertissements Tous les avertissements figurant sur le produit et dans le mode d emploi doivent tre respect s Respect des instructions Toutes les instructions d utilisation doivent tre suivies Nettoyage D bran
6. l cran UTILISATION DE LA TELECOMMANDE m Pointer le capteur en vitant les obstacles une distance maximum de 7 m directement en face l appareil m Maintenir la fen tre de transmission et le capteur de l appareil d pourvus de poussi re m Le fonctionnement peut tre affect par des sources lumineuses fortes comme la lumi re solaire directe et les portes en verre des armoires Ne pas m Placer d objets lourds sur la t l commande m D monter la t l commande m Verser de liquides sur la t l commande TV PORTATIVE m La t l vision portative peut fonctionner sans alimentation secteur METHODES DE CHARGEMENT Sc S l l Capteur de signal de t l commande Cet appareil contient une batterie rechargeable int gr e Lorsque la diode de batterie s allume en rouge la batterie s arr te d alimenter le syst me Il faut alors changer la batterie Suivre les tapes ci apr s Vous pouvez regarder la t l vision et changer simultan ment la batterie 1 Connecter l appareil une source d alimentation ext rieure au moyen de l adaptateur c a c c ou de l adaptateur d allume cigare Se reporter au sch ma ci dessous 2 Lorsque la batterie est en charge la diode rouge s allume Diode de batterie Une fois la batterie charg e avec succ s la diode passera au vert 4 Charger la batterie pendant un minimum de 4 heures afin qu elle soit compl tement charg e
7. les ou r glages simples sur votre TV N peuvent liminer le probl me et r tablir le bon fonctionnement La c ble d alimentation n est bien branch Le r cepteur n est pas aliment D faut Raison possible Solution Pas d image Les batteries sont trop faibles Recharger la batterie pas de son V rifier la connexion du c ble Appuyer sur le bouton POWER pour mettre le r cepteur en marche Le nombre de canaux de TVNT n est pas aussi important que pr vu Le nombre de canaux m moris est faible Appuyer sur le bouton AUTO ou sur le bouton MANUAL pour re balayer tous les canaux Le niveau de qualit de signaux de certains canaux TV est trop faible Disposer le produit pr t d une fen tre ou dans une pi ce peu encombr e pour augmenter la force du signal Certains canaux TV ne sont pas mis localement Aucun moyen de regarder ces canaux Tous les canaux indiquent No Signal ou L image pix lise Pas de r seau TVNT local Aucun moyen de regarder ces canaux La vid o est bonne mais pas le son Le volume est trop faible Appuyer sur le bouton VOL pour augmenter le volume Le son est silencieux Appuyer sur le bouton MUTE pour annuler la fonction silence La t l commande ne fonctionne pas Pas d alimentation V rifier la batterie de la t l commande 14 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV CARACT
8. mauvaise manipulation La garantie ne couvre pas les d fauts li s une mauvaise utilisation m Couper la radio lorsque vous regardez un programme de t l vision normal Cela pourrait causer une d formation de l image m L appareil ne fonctionnera pas correctement s il est influenc par des l ments ext rieurs comme l lectricit statique Dans de pareils cas enlever l adaptateur et le rebrancher 4 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV BATTERIES TELECOMMANDE m Ins rer la batterie type CR2025 3V dans le compartiment de batterie la polarit en haut puis enfoncer le compartiment de batterie dans la t l commande Ne pas C a m Placer pr s ni exposer une flamme m S parer ou court circuiter m Essayer de recharger une batterie alcaline ou au mangan se a Utiliser la batterie si le rev tement a t enlev a ki d g De m Un mauvais usage de la batterie peut entra ner une fuite d lectrolyte qui peut endommager des objets et causer un incendie m En cas de fuite d lectrolvte de la batterie consultez votre distributeur Laver abondamment avec de l eau si l lectrolvte entre en contact avec une partie du corps a Enlever la batterie si la t l commande n est pas utilis e pendant une longue p riode Conserver dans un endroit frais et sombre m Remplacer la batterie si l appareil ne r pond pas la t l commande m me lorsqu il est pr s de
9. s de mani re ce que l on ne puisse pas marcher dessus ce qu ils ne soient pas coinc s par des objets plac s dessus ou contre eux en faisant attention aux c bles aux prises aux prises de courant et au point o ils sortent de l appareil Prise de protection L appareil est quip d une prise de fixation ayant une protection de surcharge Il s agit d une caract ristique de s curit Voir le Manuel pour remplacer ou r gler le dispositif de protection Si la prise doit tre remplac e s assurer que le technicien de maintenance a utilis une prise de rechange sp cifi e par le fabricant qui a la m me protection de surcharge que la prise originale www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG 14 15 16 12 18 19 20 Sch 22 23 24 DIGITAL TV M syst me d antenne ou de c ble est mis la terre de mani re fournir une protection contre les sauts de tension et charges statiques accumul es Esampie sl animes pioarmdiagan per Reyal Slzeireu Corio ALIENA TI da CH A IK Gua LAIT DH 18 D M EUMAIIE ZUHZULIEEHU RE BFETI A MAN Sr RE HILL B METSIZAL COC Z2BBHA Foudre Pour ajouter une autre protection cet appareil pendant les orages ou lorsqu il reste inutilis et sans surveillance pendant de longues p riodes le d brancher de la prise murale et d brancher le syst me d antenne ou de c ble Ceci vite l appareil d tre endommag par
10. ERISTIQUES TECHNIQUES N de mod le Ecran Tuner Antenne Enceinte Sortie Vid o Sortie Audio Voyant d indication Control Langue de menu Dispositifs Alimentation Batterie Dur e max d utilisation Dimensions Poids SRT L 300 3 cristaux liquides ACL LTPS Low Temperature Poly Silicon silicium poly cristallin faible temp rature Fr quence 470 862 MHz UHF Largeur de bande des cha ne s 6 7 8 MHz Antenne t lescopique int gr e pour la r ception UHF Support d entr e d antenne ext rieure antenne bande UHF admise o Fi D g De Enceinte Int gr 0 5 W 8 Ohm Sortie vid o 3 5 mm Sortie Audio 3 5 mm pour couteurs ou module externe audio Voyant de tension en utilisation vert Batterie LED en charge rouge charg e avec succ s vert T l commande infrarouge contact coulissant de mise sous tension hors tension 7 clefs Anglais Allemand Fran ais Portugais Espagnol Italien N erlandaise DVB T TV Radio balayage automatique des cha ne s EPG pr visualisation des cha nes teletext sous titre Adaptateur 100 240 V AC avec sortie 5 V 1 4 A DC Batterie polymer rechargeable 3 7 V 2000 mA Il est estim que 70 de toute l nergie demeure au bout de 300 cycles de rechargement Typique 3 heures 115 x 82 x 22 mm 210g Changements techniques r serv s www strongsat com 15 STRONG DIGITAL TV www strongsat com
11. acer le curseur en haut MENU entrer la dans le menu param tre OK Validation Baisser le VOLUME ou d placer le curseur sur la gauche Changer de cha nes ou d placer le curseur en bas EXIT quitter le menu Touches num riques RECALL revenir la derni re cha ne s lectionn e Bouton ROUGE menu des sous titres en mode d utilisation ou bouton de navigation en mode t l texte Bouton VERT bouton de navigation en mode t l texte MUTE couper le son S lectionner le mode DTV ou Radio PIC pas de fonction EPG guides des programmes lectroniques Augmenter le VOLUME ou d placer le curseur sur la droite PREVIEW pr visualiser la cha ne s lectionn e S lectionner le mode PLAY ou PAUSE AUDIO deuxi me langue audio et mode audio INFO information sur les param tres DTV AUTO balayage automatique des cha nes MANUAL balayage manuel des cha nes ENTRER entrer le num ro de la cha ne souhait e TTX Bouton pour acc der l cran t l texte si l metteur le permet Or dla Gi Kul SOLACE RUTE Din WEN idi i W r A A e re Hri WI ff fil Ok uptkrpege LE at REX ii CH fas su e er e page SUD 20 d 1 2 M3 ji rejfj on EN li il li od BB am 241 i I I LT J n K 24 radi MW LIT fagra D ENTER joel Gs I 1 gf 11 Ge DI Eni sieq VE F Fa Fi Bouton JAUNE aller en haut dans le menu EPG ou bouton de navigation en mode t l texte Bouton BLEU aller en bas da
12. cher l appareil de la prise murale avant nettoyage Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou d a rosols Utiliser un chiffon humide pour le nettoyage Fixations Ne pas utiliser de fixations non recommand es par le fabricant sous peine de s exposer des risques Eau et humidit Ne pas utiliser l appareil pr s de l eau par exemple pr s d une baignoire d un lavabo d un vier ou d un bac de lessive dans un sous sol humide ou pr s d une piscine etc Accessoires Ne pas placer cet appareil sur un support un tr pied ou une table instable Il pourrait tomber causant ainsi des blessures graves des enfants ou des adultes et tre s rieusement endommag Tout montage de l appareil doit respecter les instructions du fabricant et doit utiliser les accessoires de montage recommand s par le fabricant Ventilation Des fentes et ouvertures sont pr vues dans le bo tier pour a rer et pour assurer un fonctionnement optimum de l appareil et afin de le prot ger contre toute surchauffe Ces ouvertures ne doivent pas tre obstru es ni couvertes Les ouvertures ne doivent jamais tre bloqu es en pla ant l appareil sur un lit un canap un tapis ou toute autre surface analogue Cet appareil ne doit pas tre plac dans une installation encastr e comme une biblioth que ou des tag res sauf si une bonne ventilation est pr vue ou que les instructions du fabricant ont t respect es Sources d alimentation Cet appareil ne doit fonctio
13. dommag s b si du liquide a t vers ou que des objets sont tomb s dans l appareil c si le produit a t expos la pluie ou l eau d si l appareil ne fonctionne pas normalement en respectant les instructions d utilisation N utiliser que les commandes pr sentes dans le manuel d utilisation car un mauvais r glage peut entra ner un dommage et n cessitera souvent un travail important par un technicien qualifi pour restaurer le fonctionnement normal e si l appareil est tomb ou a t endommag f lorsque l appareil pr sente un changement tr s net dans son fonctionnement qui indique un besoin d intervention Pi ces de rechange Pour les pi ces de rechange n cessaires s assurer que le technicien de maintenance a utilis les pi ces de rechange sp cifi es par le fabricant ou ont les m mes caract ristiques que les pi ces originales Des remplacements non autoris s peuvent pr senter des risques d incendie de choc lectrique ou d autres dangers Contr le de s curit Une fois les op rations d entretien et de r parations termin es sur cet appareil demander au technicien de maintenance d effectuer les contr les de s curit pour d terminer que ce produit est bon tat de fonctionnement Montage mural ou au plafond L appareil ne doit tre mont sur un mur ou un plafond que sur les recommandations du fabricant Chaleur L appareil doit tre situ distance de toute source de chaleur comme les radiate
14. e 8 Balayage manuel Menu Syst me 1 Luminosit 2 Mode de visualisation Pour s lectionner le format d affichage 3 Param tre r gional pour votre pays 4 Langue du Menu 5 Horloge Vous pouvez utiliser les boutons CH et CH pour faire apparaitre ou disparaitre le menu et appuyez sur les boutons VOL ou VOL pour s lectionner vos choix Appuyer sur OK pour valider ces choix www strongsat com 9 STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV LES TOUCHES DE LA TELECOMMANDE m EPG Guide de programme lectronique Affiche les informations relatives toutes les cha nes disponibles Appuyez sur les boutons CH et CH pour s lectionner la cha ne et utiliser les boutons VOL et VOL pour faire apparaitre les d tails sur la cha ne WE Programme Liste de O D Vid o programmes p Prochain programme m R sum Obtenir 9 programmes simultan ment afin de naviguer rapidement entre les diff rents programmes Programme 2 Programme 3 Programme 5 Programme 6 Programme 8 Programme 9 S lection de la langue audio utilisez VOL et VOL pour s lectionner la langue de votre choix m Audio Audio canal Canal Recherche Audio PID 1003 Sound Mode LR m Manuel Recherche Effectuer une recherche de programme dans le canal d sir uniquement Les programmes trouv s seront annex s la liste de programmes Recherche manuel S lection de canal 4 N canal 14 Info canal Fr quence 473 0 MHz La
15. la foudre ou des sauts de tension Lignes d alimentation Un syst me d antenne ext rieur ne doit pas tre plac proximit des lignes de courant a riennes ou d autres circuits d clairage ou d alimentation lectriques ou bien dans un endroit o il peut tomber sur ces m mes lignes ou circuits d alimentation Lors de l installation d un syst me d antenne ext rieur il faut faire tr s attention ne pas toucher ces lignes ou circuits de courant car le contact avec ceux ci pourrait tre mortel Surcharge Ne pas surcharger les prises murales les rallonges ou les prises de courant sous peine de risque d incendie ou de choc lectrique Introduction d objets ou de liquide Ne jamais introduire un objet dans l appareil par les ouvertures car il pourrait toucher des points sous tension dangereux ou court circuiter des pi ces il pourrait en r sulter un incendie ou un choc lectrique Ne jamais verser de liquide sur le produit Entretien Ne pas essayer d entretenir ou de r parer cet appareil vous m me car l ouverture ou le d montage du capot pourraient vous exposer une tension dangereuse ou d autres dangers Confier toutes les op rations d entretien et de r paration du personnel de maintenance qualifi Dommages n cessitant une intervention D brancher l appareil de la prise murale et s adresser un technicien de maintenance qualifi dans les cas suivants a lorsque le c ble ou la fiche d alimentation sont en
16. nner que sur une source d alimentation du type indiqu sur l tiquette de fabrication Si vous n tes pas certain du type d alimentation de votre habitation consultez votre distributeur ou votre compagnie d lectricit locale Pour les produits destin s fonctionner sur piles ou d autre sources se reporter aux instructions d utilisation Mise la terre ou polarit Cet appareil peut tre quip d une prise de courant alternatif polaris e une prise ayant une fiche plus large que les autres Cette prise ne se fixera dans la prise d alimentation que d une seule fa on Il s agit d une caract ristique de s curit Si vous ne pouvez pas introduire compl tement la fiche dans la prise d alimentation essayez d inverser la fiche Si cela est toujours le cas prendre contact avec votre lectricien pour remplacer votre ancienne prise Ne pas neutraliser la fonction de s curit de la fiche d alimentation polaris e Avertissements Cet appareil est quip d une fiche trois fils type mise la terre Cette fiche ne se montera que dans une prise de type mise la terre Il s agit d une caract ristique de s curit Si vous ne pouvez pas introduire compl tement la fiche dans la prise d alimentation prendre contact avec votre lectricien pour remplacer votre ancienne prise Ne pas neutraliser la fonction de s curit de la fiche de mise la terre Protection du c ble d alimentation Les c bles d alimentation doivent tre dirig
17. ns le menu EPG ou bouton de navigation en mode t l texte 12 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV INSTRUCTIONS GENERALES D UTILISATION MISE EN MARCHE amp ARR T DE L APPAREIL m Pour mettre l appareil en marche faire glisser l interrupteur POWER sur le c t droit de l appareil la position marqu e ON a Pour arr ter l appareil faire glisser l interrupteur POWER sur le c t droit de l appareil la position marqu e OFF BRANCHEMENT DU CASQUE O a Introduire la prise de casque dans la prise sur le c t droit de l appareil BRANCHEMENT DE LANTENNE EXTERIEURE a Introduire la prise d antenne dans la prise Ext ANT sur le c t gauche de l appareil Do Fi DE g De BRANCHEMENT DE BASE ATTENTION m Se reporter galement au manuel d utilisateur de l quipement connect BRANCHEMENT A UN APPAREIL TV an Stereo TV Audio Video Entr e Entr e L R Branchez directement votre appareil votre t l vision Ne pas brancher l appareil votre magn toscope car l image peut ne pas tre lue correctement en raison du d tecteur de copie www strongsat com 13 STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV DEPANNAGE QUESTIONS amp REPONSES Avant de demander une intervention sur cet appareil v rifier le tableau ci dessous Il repr sente les raisons ventuelles des probl mes que vous pourriez rencontrer Certains contr
18. rg bande MHz Info signal 4 0 Puissance 00 de r ception Qualit 00 n m Information Programme Affiche les informations relatives aux param tres syst mes et au signal de r ception Appuyez sur le bouton MENU pour quitter Information Programme Nome de Video PID programme Audio PID 4 a Hi rarchie Mode P tres de ee A HP Codierrate y LP Codierrate Antenne Info signal Puissance 00 de r ception Q Qualit 00 10 www strongsat com PART 3 e Fran ais STRONG DIGITAL TV PREMIERE UTILISATION Suivez les tapes suivantes lorsque vous allumez ce produit pour la premi re fois fe 2 5 6 7 8 9 Appuvez sur le bouton MENU puis sur le bouton VOL pour rentrer dans le menu de configuration du svst me Appuyez sur le bouton VOL pour ajuster la luminosit de l cran Quitter en appuyant sur OK Appuyez sur CH pour aller la prochaine tape Appuyez sur le bouton VOL pour choisir votre mode de sortie TV et appuyez sur OK pour quitter Appuyez CH pour aller la prochaine tape Appuyez sur le bouton CH ou CH pour choisir la langue d affichage Quitter en appuyant sur OK Appuyez sur CH pour aller la prochaine tape Appuyez sur le bouton VOL pour choisir le pays appuyez sur le bouton OK L horloge sera automatiquement configur e Si vous devez la modifi e appuyez sur les boutons CHA ou CH pour changer l heure Revenez en arri re dans le menu principal et appu
19. urs les convecteurs les fours ou autres produits y compris les amplificateurs qui produisent de la chaleur www strongsat com o Fi DE g De STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV PR CAUTION S curit m Ne pas retirer la prise avec les mains humides Risque de choc lectrique n m Avant de d placer l appareil s assurer que l alimentation est d branch e de la prise murale a Si un objet solide ou du liquide tombe dans le bo tier d brancher l appareil et le faire v rifier par un technicien qualifi avant de le remettre en marche a Si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode d brancher la prise murale Mise en place a Laisser une distance suffisante entre l appareil et un poste de radio Une distance suffisante est galement n cessaire entre l appareil et tout autre dispositif pr sentant un champ lectromagn tique a Placer l appareil dans un endroit bien a r pour viter une accumulation de chaleur dans l appareil a Ne pas placer l appareil sur une surface molle comme un tapis qui pourrait bloquer les trous d a ration sur le fond m Ne pas placer l appareil proximit des sources de chaleur ou dans des endroits directement soumis la lumi re solaire un exc s de poussi re ou des chocs m caniques a Ne pas placer l appareil dans un endroit froid Risque de condensation et de mauvais fonctionnement Fonctionnement m L appareil peut ne pas fonctionner en raison d une
20. yez sur le bouton VOL pour entrer dans l cran du menu programme Allez sur le bouton recherche automatique et appuyez sur le bouton OK Allez sur le bouton OK et appuyez sur OK 10 La recherche des cha nes peut prendre quelques minutes 11 Quand la recherche est termin e appuyez sur le bouton CH ou CH pour s lectionner un programme 12 Pour modifier le volume appuyez sur le bouton VOL ou VOL RECHERCHE AUTOMATIQUE DES CHAINES Quand vous changez de localisation g ographique l metteur de votre signal change Vous devrez nouveau faire une recherche de vos cha nes Suivez les tapes suivantes IL 2 EY gt Se Appuyez sur le bouton MENU pour entrer dans le menu principal Appuyez sur le bouton VOL allez sur le menu param tre r gion s lectionnez le pays et appuyez sur le bouton OK pour quitter Allez sur le bouton recherche automatique et appuyez sur le bouton OK Allez sur le bouton OK et appuyez sur OK La recherche des cha nes peut prendre quelques minutes Quand la recherche est termin e appuyez sur le bouton CH ou CH pour s lectionner un programme www strongsat com 11 o ki d De STRONG PART 3 e Fran ais DIGITAL TV TELECOMMANDE Touches normales il Ste foro SA OM Bl i D Ge 12 li i 14 15 16 17 18 19 20 Zi 22 23 24 25 26 27 SOURCE pas de fonction POWER Mode ON Veille Changer de cha nes en haut ou d pl
Download Pdf Manuals
Related Search