Télécharger la brochure
Contents
1. COTES DE CONSOMMATION Ville Route Combin e L 100 km mi gal gal imp 13 0 9 5 11 4 22 50 25 _ 14 4 10 2 12 5 20 28 23 MOBILIT Dans le cadre du programme Mobilit Toyota certains mod les de la gamme Sienna 2015 sont convertibles pour aider les personnes ayant des difficult s physiques Pour en savoir plus visitez toyota ca Syst me de divertissement Barres transversales pour porte bagages de toit Syst me de s curit Attelage de remorquage Engag e envers les collectivit s canadiennes tre un leader de l industrie automobile ne consiste pas simplement fabriquer d excellents v hicules C est aussi tre un leader au sein de la collectivit Or Toyota Canada et ses concessionnaires de tout le pays financent des programmes sans but lucratif qui uvrent en faveur des Canadiens dans les domaines de l environnement de la formation sur la s curit et de la qualit Avec la collaboration d Evergreen nous avons mis sur pied le programme La classe verte Toyota Evergreen qui est con u pour transformer les cours d coles canadiennes en environnements d apprentissage naturels dans lesquels les enfants peuvent jouer apprendre et d velopper un v ritable respect de la nature Toyota soutient en outre kartSTART un programme qui enseigne aux jeunes Canadiens la s curit au volant dans des v hicules leur mesure des karts Dans le cadre de notre enga2. mica Plus la charge est pr cieuse plus s curit est importante Les nombreux dispositifs de s curit active et passive de la Sienna sont con us pour assurer votre protection et celle de vos passagers Sa carrosserie absorbant les chocs r partit efficacement leur impact en cas de collision et la structure tr s r sistante de son habitacle r duit au minimum sa d formation La Sienna est galement quip e d un syst me de retenue suppl mentaire de quatre points d ancrage pour si ges b b d essuie glaces activ s par la pluie en option d un syst me de surveillance de la pression des pneus et de nombreuses autres innovations de pointe qui vous permettent toujours de prendre le volant en toute confiance MONITEUR D ANGLES MORTS AVEC ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRI RE Sienna est livrable avec un moniteur d angles morts 5 avec alerte de circulation transversale arri re RCTA qui utilise une technologie radar pour vous aider identifier la pr sence de v hicules qui pourraient ne pas tre visibles lorsque vous changez de voie reculez pour sortir d un espace de stationnement Lorsqu un v hicule est d tect un t moin d avertissement s allume sur le r troviseur du c t appropri SONAR DE RECUL DE D GAGEMENT ARRI RE Pour faciliter les man uvres de stationnement ce sonar de d gagement livrable en option aide le conducteur valuer le d gagement d un
3. F CT Sienna SE montr e en Ciel argent m tallis Sienna Limited traction avant montr e en Gris PAGE COUVERTURE Sienna SE montr e en Noir attitude m tallis Fr Chaque si ge est une belle place OUBLE TOIT OUVRAN Avec tellement de configurations de si ges il n est pas toujours facile de contenter et divertir tout le monde Heureusement la Sienna 2015 est tr s diff rente de la plupart des v hicules elle est quip e d une gamme de technologies pratiques et conviviales que les occupants de toutes les rang es de si ges appr cieront Avec des quipements de s rie et en option qui vous permettent d couter votre musique pr f r e de regarder vos films favoris de t l phoner sans l cher le volant et m me de naviguer dans une circulation urbaine dense la Sienna comblera toujours vos attentes SYST ME AUDIO CRAN TACTILE Le syst me d affichage audiot comprend des touches capacitives facilitant l acc s l cran tactile de 6 1 pouces ou 7 pouces Il est aussi dot de fonctions avanc es telles que la diffusion musicale sans fil Bluetooth P en continu et une fonction texte voix qui convertit les messages textes de votre t l phone en messages vocaux diffus s par les haut parleurs du v hicule CRAN MULTIFONCTIONS Situ dans le groupe d instruments l cran multifonctions donne des
4. rale Lo gt gt gt 2 9 TD 8 ol 20 EXT RIEUR suite IS Traction avant Phares d charge haute intensit HID commande automatique des phares de route 79 59 Garniture phares teint e feux arri re teint s Syst me de commande automatique des phares Phares antibrouillards grand angle ee Feux arri re DEL Phares de jour DEL S CURIT Syst me de s curit Star comprend le dispositif de syst me s curit Contr le de la stabilit du v hicule VSC le r gulateur de traction TRAC le syst me de freins antiblocage ABS le r partiteur lectronique de force de freinage EBD l assistance au freinage et la technologie d arr t intelligent SST Syst me de retenue suppl mentaire 585 coussins gonflables deux phases c t s conducteur et passager avant Coussin gonflable de protection des genoux c t conducteur 5865 Coussins gonflables lat raux mont s dans les si ges avant 585 Coussins gonflables lat raux en rideau l avant et l arri re 585 Coussin gonflable mont dans le coussin du si ge du passager avant SRS Dispositifs de tension et limiteurs de force des ceintures avant
5. Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR XLE AWD 7 PLACES V6 Cuir BISQUE ou NOIR GRIS ou BRUN Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS ou BRUN Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS Cuir BISQUE ou BRUN Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS Cuir GRIS CLAIR ou NOIR GRIS veuillez consulter votre concessionnaire Toyota Caract ristiques de la Sienna INT RIEUR DIVERTISSEMENT ET CONNECTIVIT Syst me audio AM FM CD avec MP3 cran tactile de 6 1 Syst me audio AM FM CD avec MP3 cran tactile de 7 Syst me audio AM FM CD avec et navigation cran tactile de 7 Syst me audio AM FM CD avec et navigation cran tactile de 7 Radio satellite Sirius fonction d affichage de pochettes d albums Gracenote Prise USB prise d entr e audio auxiliaire fonction Bluetooth P avec connectivit t l phonique mains libres lecture audio en continu sans fil acc s au carnet de t l phone Syst me de divertissement l arri re avec lecteur Blu ray cran au plafond divisible de 16 4 t l commande 2 casques d coute sans fil Lecture haute voix de textos coute diff r e AM FM Fonction Driver Easy Speak Syst me de reconnaissance vocale 4 haut parleurs 6 haut parleurs 10 haut parleurs Commandes audio et Bluetooth au volant Cam ra de recul Cam ra de recul grand ang
6. Dispositifs de r glage de hauteur de des ceintures avant Ceintures abdominales et pauli res 5 points toutes les places Appuis t te r glables en hauteur toutes les places Appuis t te avant actifs avec protection contre les coups de fouet cervicaux Dispositifs de r glage de hauteur de des si ges de la 2 rang e Points d ancrage pour si ges de b b Poign es d appui Sonars de d gagement avant et arri re Sonar de recul et de d gagement l arri re Syst me antivol e Moniteur d angles morts 5 10 Alerte de circulation transversale arri re s Immobilisateur de moteur t moin de basse pression des pneus GROUPE TECHNOLOGIE Syst me audio AM FM CD avec MP3 et navigation cran tactile de 7 haut parleurs fonction Driver Easy Speak moniteur d angles morts BSM alerte de circulation transversale arri re RCTA d marrage bouton poussoir syst me Smart Key syst me de divertissement l arri re avec lecteur Blu ray cran au plafond divisible de 164 t l commande 2 casques d coute sans fil toit ouvrant commande assist e syst me antivol GROUPE LIMITED Syst me audio AM FM CD avec et navigation cran tactile de 7 10 haut parleurs
7. Sp cifications de la Sienna suite 7 places V6 LE 8 places V6 SE 8 places V6 Limited 7 places V6 LE 7 places V6 XLE 7 places V6 Traction avant 5 085 200 2 1 985 78 2 1810 71 3 1795 70 7 _ 1790 70 5 3 050 119 3 Avant 1720 67 7 Arri re 1720 67 7 1 041 41 0 2 rang e 1 008 39 7 _ 3 rang e 975 38 3 995 39 1 avec toit ouvrant O 2 rang e 1 008 39 7 avec toit ouvrant O 3 rang e 973 38 3 avec toit ouvrant O Avant 993 39 1 avec double toit ouvrant e 2 rang e 965 38 0 avec double toit ouvrant 3 rang e 912 35 9 avec double toit ouvrant Avant 1 029 40 5 2 rang e 955 37 6 3 rang e 922 56 5 Avant 1 650 65 0 2 rang e 1 641 64 6 3 rang e 1 552 61 1 11 4 37 3 0 11 3 37 1 157 6 2 164 6 5 161 6 3 _ Accessoires d origine Personnalisez votre Sienna pour rehausser son apparence et sa performance De nombreux accessoires d
8. espace de stationnement Pour votre commodit le groupe Limited contient un sonar de plus pour le d gagement avant CAM RA DE RECUL En position de marche arri re l cran tactile de 6 1 ou 7 pouces affiche au tableau de bord une image de la zone visible par la cam ra derri re le v hicule PHARES D CHARGE HAUTE INTENSIT HID Ces phares livrables en option consomment moins de courant durent nettement plus longtemps et clairent beaucoup mieux que les phares halog ne SYST ME DE S CURIT Ce dispositif contribue emp cher le patinage des roues et pr venir la perte d adh rence en r duisant la puissance du moteur et en appliquant la force de freinage aux roues qui en ont besoin Ce syst me contribue au maintien de la traction sur des surfaces mouill es glac es pav es in gales en appliquant une force de freinage aux roues qui patinent Ce syst me pr vient le blocage des freins en appliquant par impulsions la pression de freinage chaque roue pour vous aider garder le contr le pendant un freinage d urgence Ce syst me redistribue la force de freinage dans le but de pr venir le blocage des roues arri re lors d un freinage soudain Ce syst me d tecte un freinage soudain ou d urgence et applique la pression de freinage maximale afin d aider pr venir une collision 8 La technologie d arr t intelligent est con ue pour diminuer la puissance du mo
9. informations utiles sur diverses fonctions du v hicule telles que la consommation moyenne de carburant l autonomie restante le rapport enclench la distance parcourue la temp rature ext rieure et d autres donn es SYST ME DE DIVERTISSEMENT BLU RAY CRAN DIVIS Ce syst me en option comprend un affichage simple ou divis et des prises pour casque d coute pour ne pas d ranger les autres passagers FONCTION DRIVER EASY SPEAK Quand on active cette fonction en option un micro mains libres dans la console au plafond capte la voix du conducteur pour la diffuser clairement dans les haut parleurs arri re Quelle que soit votre destination l habitacle spacieux de la Sienna peut s adapter aux besoins Livrable en mod les 7 ou 8 places la Sienna peut facilement tre configur e de diverses mani res en fonction des passagers des bagages ou des deux Vous pouvez relever les coussins de si ge de i N la deuxi me rang e pour faire coulisser la rang e enti re vers l avant et faciliter ainsi l acc s aux si ges arri re livrable avec si ges de type salon Selon configuration choisie vous pouvez ASSIST modifier le volume de charge entre 1 110 litres 39 et 4 250 litres 150 En outre vous pouvez replier le si ge central de deuxi me rang e et le placer dans le compartiment de charge pour augmenter le
10. origine Toyota peuvent b n ficier d un statut r sidualis ou avanc par l entremise de Toyota Services Financiers lorsqu ils sont achet s en m me temps que votre v hicule neuf et en plus ils sont tous prot g s par une garantie de Toyota Pour consulter la liste compl te des accessoires propos s pour chaque v hicule visitez site accessoires toyota ca adressez vous au concessionnaire Toyota de votre localit Chauffe bloc Moulures de protection lat rales Doublure de compartiment de charge Filet de r tention Moulures chrom es D flecteur de capot Pellicule de protection de la peinture LE 8 places V6 SE 8 places V6 Limited LE 7 places V6 XLE 7 places V6 7 places V6 7 places V6 POIDS CAPACIT S Traction int grale Traction avant Poids en ordre de marche kg lb 1 940 4 275 e gt gt 1 965 4 332 1 985 4 576 2 020 4 453 2 045 4 508 2 115 4 663 Nombre de places 7 e 8 Capacit de charge litres 4 250 150 0 derri re les si ges avant max 2 470 87 1 derri re les si ges de la 2 rang e max 1 110 39 1 derri re les si ges de la 3 rang e max R servoir litres gal imp 79 17 4 Capacit de remorquage Kg lb 1 585 3 500 680 1 500
11. remplacent pas une conduite s curitaire et attentive Toyota Canada Inc Nous nous sommes efforc s de veiller l exactitude de l quipement et des sp cifications en fonction des renseignements connus au moment d aller sous presse Dans certains cas des changements peuvent se produire au niveau de la capacit de production de l quipement de s rie des options ou des d lais de livraison du produit qui ne seraient pas refl t s dans la pr sente brochure Toyota Canada Inc se r serve le droit d apporter des changements n cessaires sans pr avis ni obligation Le site Web de Toyota toyota ca et votre concessionnaire Toyota demeurent votre meilleure source de renseignements jour LPApEr frorn FSE Ft a Li DE Late ea 9 Sequoia Pour en savoir plus propos de l engagement de Toyota fabriquer des v hicules s curitaires de grande qualit et durables et pour d couvrir les prix que nous avons remport s pour cette m me raison visitez le site toyota ca Toyota est consciente de sa responsabilit envers l environnement Veuillez recycler 2 Imprim au Canada 0002 0505 25 5 5M Cu La
12. syst me de divertissement l arri re avec lecteur Blu ray cran au plafond divisible de 16 4 t l commande 2 casques d coute sans fil surfaces des si ges en cuir de qualit sup rieure syst me de m morisation pour le si ge r troviseur du conducteur volant gain de cuir chauffant et de similibois sonars de recul et de d gagement l avant et l arri re double toit ouvrant commande assist e essuie glaces activ s par la pluie r troviseurs att nuation automatique repliables r glage assist avec clignotants int gr s lampes pour clairer le sol et auto abaissement pour marche arri re prise de courant pour accessoires 120 V calandre chrom e phares d charge haute intensit HID XLE 7 places V6 Traction int grale Sp cifications de la Sienna M CANIQUE MOTEUR Type V6 de 3 5 litres DACT 24 soupapes syst me double de distribution calage variable intelligent double VVT i injection lectronique multipoint s quentielle Rapport de compression 10 8 1 Puissance 266 ch 6 200 tr min Couple 245 4 700 tr min GROUPE PROPULSEUR Syst me d entra nement Traction avant Traction int grale avec contr le actif du couple Bo te de vitesses Automatique 6 rapports commande lectronique avec intelligence ECT i mode s quentiel de passages des vitesses levier de type grille convertisseur de couple verrouillage refroidisseur d hui
13. dinateur module la pression de freinage en cas de freinage abrupt ou sur rev tement glissant pour viter le blocage des roues et aider le conducteur conserver le contr le de la direction NEIGE FONDANTE En hiver le dispositif de contr le de la stabilit emp che le v hicule de d raper lat ralement la suite d une perte d adh rence pendant la conduite en virage ou l arr t Couleurs OPTIONS DE COULEURS EXT RIEURES 040 BLANC ALPIN 303 ROUGE SALSA 070 BLIZZARD NACR OPTIONS DE COULEURS INT RIEURES BLANC ALPIN BLIZZARD NACR CIEL ARGENT M TALLIS GRIS AURORE MICA NOIR ATTITUDE M TALLIS ROUGE SALSA NACR CR ME BR L E MICA BLEU CIEL NACR BLEU RIVAGE NACR 7 PLACES V6 Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR LE 8 PLACES V6 Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR SE 8 PLACES V6 Cuir NOIR Cuir NOIR Cuir NOIR Cuir NOIR Cuir NOIR 1H1 GRIS AURORE MICA 8V5 BLEU RIVAGE NACR LIMITED 7 PLACES V6 Cuir NOIR GRIS ou BRUN Cuir NOIR GRIS Cuir NOIR GRIS Cuir NOIR GRIS ou BRUN Cuir NOIR GRIS Cuir BRUN Cuir NOIR GRIS Cuir NOIR GRIS Pour plus de d tails 218 NOIR ATTITUDE M TALLIS LE AWD 7 PLACES V6 Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR Tissu GRIS CLAIR
14. gement continu envers l innovation le centre de recherche collaborative sur la s curit de Toyota a conclu un partenariat avec l Universit de Toronto dans une enqu te visant mettre au point des dispositifs de r troaction alertes dans les v hicules afin de favoriser un comportement plus s curitaire chez les automobilistes Visitez le site toyota ca pour en savoir plus au sujet de nos programmes et de notre engagement envers les collectivit s canadiennes 027 TOYOTA pr sente kartSTART a n La s curit gr ce l ducation EVERGREEN LA CLASSE VERTE Som ma i re des ga ra nties d u v h icule neuf Aucune franchise aucuns frais de transfert COUVERTURE COMPL TE 3 ans ou 60 000 km Cette garantie comprend l Assistance routi re 24 heures sur 24 et d autres avantages en plus de couvrir les r parations tout composant du v hicule qui serait d fectueux cause d un d faut de mat riau ou de fabrication dans des conditions normales d utilisation et d entretien Les pneus d origine sont couverts par des garanties distinctes GROUPE PROPULSEUR 5 ans ou 100 000 km Cette garantie couvre les r parations des composants du groupe propulseur qui seraient d fectueux cause d un d faut de mat riau ou de fabrication dans des conditions normales d utilisation et d entretien COMPOSANTS PRINCIPAUX DU SYST ME ANTIPOLLUTION 8 ans ou 130 000 km Cette gara
15. laces V6 Limited Traction avant 7 places V6 LE LTD places V6 LE 7 places V6 7 places V6 INT RIEUR suite SI GES ET GARNITURES Si ges en tissu Si ges en tissu facile nettoyer Surfaces des si ges en cuir Surfaces des si ges cuir premi re qualit Si ges avant chauffants Si ges capitaine c t s conducteur et passager avant Si ge du conducteur avec inclinaison du dossier hauteur du coussin avance recul accoudoir rabattable Si ge du conducteur 8 r glages assist s avec soutien lombaire Syst me de m morisation pour le si ge r troviseur du conducteur Si ge du passager avant avec inclinaison du dossier avance recul Si ge du passager 4 r glages assist s Si ges capitaine de la 2 rang e amovibles avec fonction de rel vement et de long coulissement Si ges capitaine de la 2 rang e amovibles divis s 40 20 40 si ge central escamotable fonction de rel vement et de long coulissement Si ges capitaine de la 2 rang e amovibles de type salon avec fonction de long coulissement Banquette de la 3 rang e divis e 60 40 repliable l aide d une seule touche et escamotable avec dossiers rabattables et inclinables Garnitures en similibois EXT RIEUR Pare brise et glace du passager avant en verre acoustique D givreur lectrique de lunette arri re avec minuterie Glaces de custode arri re pivotan
16. le cran multifonctions ACL de 3 5 po cran multifonctions TFT de 4 2 po CONFORT ET COMMODIT Contr le automatique de la temp rature trois zones Purificateur d air bouches de chaleur l arri re Verrous de porti res assist s glaces assist es avec auto mont e et auto descente Indicateur de conduite ECO avec tachym tre deux compteurs journaliers Deux miroirs de pare soleil clair s R troviseur int rieur jour nuit R troviseur int rieur att nuation automatique boussole num rique Volant inclinable et t lescopique Volant gain de cuir Volant gain de cuir chauffants et de similibois Poign es int rieures de porti res chrom es D marrage bouton poussoir syst me Smart Key Tapis moquette tapis protecteurs toutes saisons R gulateur de vitesse Console plafond avec rangement pour lunettes de soleil miroir de dialogue Bloc central l avant Bloc central avec couvercle coulissant Crochets de fixation au compartiment de charge crochets pour sacs d picerie crochets porte v tements Vide poches et porte gobelets aux porti res avant et arri re Ouvre porte de garage int gr cran pare soleil r tractable aux 2 et 3 rang es Prise de courant pour accessoires maintien temporaire du courant Prise de courant pour accessoires 120 V clairage d accueil syst me d accueil sans cl De s rie En option Non disponible 7 places V6 LE 8 places V6 SE 8 p
17. le de transmission CH SSIS Suspension Avant Ind pendante jambes de force MacPherson avec amortisseurs gaz barre stabilisatrice Arri re Poutre de torsion avec ressorts h licoidaux amortisseurs gaz barre stabilisatrice Suspension calibrage sport Freins Assist s disques avant ventil s disques arri re pleins Direction cr maill re commande lectrique avec assistance variable commande lectrique avec assistance variable calibr e sport Roues et pneus Roues de 17 po 5 rayons en alliage d aluminium verrous de roues Roues de 19 po 6 rayons en alliage d aluminium verrous de roues Roues de 18 po 10 rayons en alliage d aluminium verrous de roues Pneus P235 60RT17 toutes saisons pneu de secours temporaire Pneus 255 50 19 toutes saisons pneu de secours temporaire Pneus P235 55R18 toutes saisons pneu de secours temporaire Pneus P235 55R18 toutes saisons mobilit continue Lo Lo gt gt gt gt gt gt gt gt D 5 lt 20 D cE P w 0 n gt lt Traction Traction avant 18 DIMENSIONS Longueur Largeur Hauteur sans charge Empattement Largeur de voie Hauteur sous plafond D gagement aux jambes D gagement aux paules Diam tre de braquage Garde au sol
18. nomie de carburant que vous tes en droit d attendre d montr e par le fait que plus de 85 2 des v hicules Toyota vendus au Canada au cours des 20 derni res ann es sont encore en circulation MOTEUR V6 Sienna est quip e d un moteur V6 de 5 5 litres et 266 chevaux avec double syst me de distribution calage variable intelligent double VVT i et injection de carburant lectronique multipoint s quentielle CONSOMMATION CONOMIQUE Pour vous rendre destination vous appr cierez un v hicule co nerg tique et fiable tel que la Sienna qui offre une cote de consommation combin e de 11 4 1 100 km mod les traction avant INDICATEUR DE CONDUITE ECO Pour vous aider conduire de mani re plus conomique cet indicateur d tecte vos habitudes de conduite et votre consommation de carburant Selon les donn es recueillies par IHS Automotive Polk sur les v hicules canadiens en service et les nouvelles immatriculations des ann es mod les 1994 2015 au 30 juin 2013 o hirre COUSSINS GONFLABLES L quipement de s rie de la Sienna comprend coussins gonflables deux phases c t s conducteur et passager avant coussin gonflable de protection des genoux du conducteur coussins gonflables lat raux en rideau l avant et l arri re et coussins gonflables lat raux mont s dans les si ges avant coussin gonflable mont dahs le coussin du si ge du passager avani Sienna SE montr e en Gris
19. ntie couvre les r parations des composants principaux sp cifi s du syst me antipollution qui seraient d fectueux cause d un d faut de mat riau ou de fabrication dans des conditions normales d utilisation et d entretien PERFORATION DUE LA CORROSION 5 ans kilom trage illimit Cette garantie couvre la t le de la carrosserie une fois tabli qu au cours d un usage normal il s est produit une perforation due la corrosion caus e par un d faut de mat riau ou de fabrication Mentions l gales 1 Tous les v hicules Toyota montr s dans cette brochure ont un syst me de retenue suppl mentaire SRS Pour des informations de s curit importantes en ce qui concerne le syst me de retenue suppl mentaire dans un v hicule particulier veuillez consulter le Manuel du propri taire communiquer avec le concessionnaire Toyota de votre localit 2 Les estimations de l efficacit nerg tique ont t d termin es l aide des m thodes d essai approuv es par le gouvernement du Canada La consommation r elle de carburant variera en fonction des habitudes de conduite et d autres facteurs 3 Certains t l phones technologie Bluetooth ont fait l objet de tests de compatibilit avec les v hicules Toyota noter que la recommandation de Toyota n est pas une garantie de performance des t l phones et que certains probl mes peuvent survenir avec n importe quel type de combin selon la zone desservie de votre r gion Su
20. r certains v hicules la technologie Bluetooth est bilingue Veuillez consulter votre concessionnaire Toyota pour plus de d tails 4 Les distractions au volant peuvent causer la perte de contr le du v hicule Conduisez toujours prudemment ob issez au code de la route et concentrez vous sur les conditions routi res et circulation 5 Le syst me de navigation Toyota est con u pour aider localiser une adresse ou un point d int r t Il peut y avoir des divergences entre le syst me et votre emplacement r el Usez de bon sens pour d cider si vous devez suivre ou l itin raire propos Une couverture d taill e n est pas disponible pour toutes les villes ou toutes les routes Des mises jour g ographiques p riodiques optionnelles sont offertes moyennant des frais suppl mentaires Le syst me de navigation de certains v hicules est bilingue Veuillez consulter votre Manuel d utilisateur du syst me de navigation ainsi que votre concessionnaire Toyota pour plus de d tails 6 Un lecteur simple DVD est de s rie sur les v hicules quip s du syst me de divertissement deux crans Un lecteur de DVD s par ou un syst me de jeu utilisant les prises d entr e vid o audio du bloc central sont requis pour qu il soit possible d utiliser la fonction d cran divis 7 Le dispositif de contr le de stabilit du v hicule VSC est un syst me lectronique con u pour aider le conducteur maintenir le contr le du v hic
21. tes commande assist e Verre intimit aux glaces arri re Hayon assist avec protection anti obstruction Deux porti res lat rales coulissantes commande assist e Deux r troviseurs ext rieurs repliables chauffants r glage assist r troviseurs convexes de surveillance des angles morts 7 R troviseurs att nuation automatique repliables chauffants r glage assist avec clignotants int gr s lampes pour clairer le sol syst me de m morisation et auto abaissement pour marche arri re Pare boue avant et arri re longerons de toit aileron arri re Protecteur de pare chocs arri re z Poign es de porti res de couleur assortie Calandre en r sine de couleur noire poign es de porti res noires Poign es de porti res chrom es Calandre de couleur assortie garniture de calandre chrom e Calandre chrom e Calandre peinte argent garniture de calandre chrom e Calandre sport poign es de porti res chrom es Becquets avant et arri re sport Toit ouvrant commande assist e Double toit ouvrant commande assist e Essuie glaces intermittence r glable lave glace essuie glace intermittent de lunette arri re d givreur d essuie glaces avant Essuie glaces activ s par la pluie Phares halog ne de type projecteur LE 8 places V6 SE 8 places V6 Limited Traction avant 7 places V6 LE LTD places V6 LE7 places V6 Traction int g
22. teur lorsqu on enfonce fermement la p dale de frein pour immobiliser le v hicule m me si la p dale d acc l rateur est compl tement enfonc e STAR SYST ME DE S CURIT Pour Toyota rien n est plus important que votre s curit et celle de votre famille Voil pourquoi chaque v hicule Toyota 2015 est livr de s rie avec le Syst me de s curit Star Ce syst me comprend un ensemble de technologies de s curit active qui fonctionnent ensemble pour prot ger les occupants en aidant en premier lieu les conducteurs viter les accidents La s curit est notre priorit absolue et c est pourquoi Toyota a t le premier fabricant inclure de s rie sur chaque v hicule neuf toutes les caract ristiques de s curit du Syst me de s curit Stars Quelle que soit la Toyota que vous choisissez vous saurez qu elle offre de s rie la tranquillit d esprit Visitez le site toyota ca ROUTE BOUEUSE Quand le conducteur appuie trop fort sur l acc l rateur le r gulateur de traction emp che les roues de patiner sur n importe quel rev tement 14 GRAVIER Quel que soit le rev tement routier le r partiteur lectronique de force de freinage de s rie optimise la pression de freinage transmise chaque roue Des capteurs d tectent la charge du v hicule et transmettent la pression de freinage appropri e chaque roue ROUTE MOUILL E Le syst me de freins antiblocage command par or
23. ule dans des conditions d favorables Il ne remplace pas les pratiques de conduite s curitaire Des facteurs comme la vitesse les conditions routi res et les sollicitations du conducteur sur la direction peuvent affecter l efficacit du dispositif VSC pr venir la perte de contr le Veuillez consulter votre Manuel du propri taire pour plus de d tails 8 L assistance au freinage est con ue pour aider le conducteur tirer pleinement profit des avantages du syst me ABS Elle ne remplace pas les pratiques de conduite s curitaire L efficacit du freinage d pend aussi d un bon entretien du syst me de freinage ainsi que de l tat des pneus et de la route 9 La technologie d arr t intelligent fonctionne seulement dans certaines situations o l on enfonce simultan ment les p dales de frein et d acc l rateur Une fois activ le syst me diminue la puissance du moteur afin d aider les freins arr ter le v hicule Des facteurs comme la vitesse les conditions routi res et les sollicitations du conducteur peuvent tous affecter la distance d arr t La technologie d arr t intelligent ne remplace pas les pratiques de conduite s curitaire et prudente et ne garantit pas un arr t instantan Veuillez consulter votre Manuel du propri taire pour plus de d tails 10 Ne vous fiez pas exclusivement au moniteur d angles morts et au syst me d avertissement de circulation transversale arri re Ce ne sont pas des syst mes anti collision et ils ne
24. volume utilitaire votre disposition CONFIGURATION DES SI GES Les si ges de la Sienna peuvent tre configur s pour maximiser le nombre Per dl ACCUEILLE JL 7 O 8 PERSONNES 9 de places soit 7 ou 8 selon le mod le et pour maximiser le volume de charge ou des variations des deux on PO OUR Configuration 8 places Configuration 7 places Configuration 7 places avec fonction de rel vement et de long coulissement 4 i la deuxi me rang e g CAPITA VE DANS LA DEUXI ME RANG E JUSQU 4 250 LITRES DE VOLUME DE CHARGEMENT p F Fa A Blanc alpin Une conduite toujours excellente m me sur mauvaise route Ce qui compte ce nest pas seulement la beaut de la carrosserie mais surtout la qualit du v hicule En effet la Sienna 2015 se distingue par carrosserie l g re rigide et tr s a rodynamique qui offre grand agr ment de conduite et une excellente tenue de route Son moteur V6 de 3 5 litres d veloppant 266 chevaux et sa bo te automatique lectronique rapports vous donnent une puissance motrice toujours performante La r putation de fiabilit et de durabilit de Toyota vient ajouter l co
Download Pdf Manuals
Related Search