Home

PC-430L - Promattex

image

Contents

1. Cliquer droit sur USB serial Port Cliquer sur propri t gt Aller dans l onglet pilote Cliquer sur d sinstaller Cocher la case supprimer le pilote de mon ordinateur Red marrer votre ordinateur R installer le driver voir p 10 Les angles droits ne sont pas droits gt R gler l offset Pour r gler l offset voir avec logiciel de d coupe voir p 11 Pour L offset vous m me Correct Offset trop faible Offset trop lev Les d coupes ne sont pas ferm es gt Votre lame est cass e voire bande t flon est abim e ou l overcut est mal r gl Changer dans un premier temps voire lame si le probl me est encore pr sent changer voire bande t flon Pour r gler l overcut voir avec votre logiciel de d coupe voir p 11 21
2. Cd PromaCut Notice he men e bare mr mem taare me EE m roen tese DESCRIPTION CPU 16 bit Entra nement moteur pas pas Laize supportable 43 cm Laize d coupable 33 cm Porte rouleau int gr Vitesse de d coupe 600 mm s Force de d coupe jusqu 255 gf R solution m canique 0 1 mm Interfaces USB 1 0 et S rie RS 232C M moire tampon 1 MB Alimentation 220 V 50 Hz Drivers 2 6 2 0 Compatibilit Windows XP Vista et Seven Dimensions L x P x H 56 x 27 x 24 cm Poids 12 5 Kg Garantie 1 an retour atelier Certifi CE Vue de face Rouleau d entrainement Entraine la mati re vers l avant ou vers l arri re Contre galet gauche Plaquer le mat riau lorsque le levier de chargement est relev Placez le sur le bord gauche du mat riau Arr t d urgence gauche Appuyer sur ce bouton pour r initialiser le plotter pige bande t flon EE ikke bande de protection i n anti adh sive situ e en dessous de l axe de d coupe s abime chaque fois que la lame transperce un support suite une pression excessive Chariot de d coupe C est l que vous installez le porte outil Il se d place vers la gauche ou la droite pour d couper le mat riau Rainure de d coupe Permet la separation du materiau sans avoir l enlever de la machine en faisant glisser le cutter fourni le long de cette rainure Contre galet droit Plaque le mat riau lorsqu
3. du PromacCut 430L Dans cette notice le plotter est install sur le PORT COM 1 Pour v rifier sur quel port votre plotter est install Aller dans le Panneau de configuration Cliquer sur l ic ne Syst me Sur la colonne de gauche Cliquer sur Gestionnaire des p riph riques D rouler le menu PORT COM ET LPT Faire un clic droit sur USB Serial Port puis cliquer sur Propri t Cliquer sur avanc Choisir le Port COM 1 Cliquer sur Ok Cliquer sur Ok Fermer la fen tre du Gestionnaire des p riph riques Red marrer voire Ordinateur Plug in Illustrator CorelDraw R gler la valeur de l offset 0 41 mm R gler la valeur de surcoupe overcut 1 54 mm Renseigner le champ device CTN 0630 Renseigner le Port COM FlexiStarter Ouvrir Production manager Aller dans le menu Configuration Cliquer sur Ajouter une configuration Renseigner la marque suivante Creation PCut Renseigner le mod le suivant CT 630 Cliquer sur Suivant Appeler votre configuration PromaCut 430L Renseigner le port COM suivant COMI Cliquer sur Terminer 13 e R glage de l offset 0 41 cm aller dans la fen tre d couper tracer cliquer sur propri t Aller sur l onglet Couper e R glage de la surcoupe overcut 0 154 cm aller dans la fen tre d couper tracer Aller sur onglet avanc SignGo e Aller dans d marrer gt Tous les programmes gt SignGo e Cliquer sur Add and remove cutters e S lection
4. D Manuel d UfilSOteur Hromalut PC 430L TIA promattexepromattex com Www promattex com 7 bis impasse denis dulac 94700 MAISONS ALFORT T l 01 43 68 06 13 Fax 01 43 68 66 09 Omnoiusmonumlnd0 SOMMAIRE PARTIE 1 CONSIGNE DE SECURITE oesooennernernovnennennennennennennennennennennennannennennennennennennennennennennennennennennennenee 3 PARTIE 2 INTRODUCTION i essovvnevnevnernevnernennernennernennennennennennennennennennennennsnnsnnennennennennennennennennennennennennennennenee 6 EEG SL EE 6 Be DU a EEE EEE NE 7 PARTIE 3 INSTALLATION esreroernernernernernersernernersernersernernernernernennennennennennennennennennennennennennennennennennennennennennenee 9 Connexion USD sn ser enesnes eue eneseeneeneeneneeneeneseeneeneseneeneeneceenee eme eneeceneeneeeneeneeeceeneeneeeneneeeees 9 CNN 10 Branchement du cordon Secteur rarnornornarnannannarnarnerrerrerrernersernernernernrnannennennennennennennennennennennennennennennennenee 10 Pore amne CC A A a E 11 Installation driver rarnornornornrrernernernnnennernrnernernenernennerernennereenenneneenennenneresnennereneneenenneneenennennenennennenennenneneenee 12 Paranie re 0 oa CI REE sn da da E de D EN EE 13 PARTIE 4 FONCTIONNEMENT i i uesrernernrrernevnerernennennrnernennenernennennrnennennrnennenennennenennennenennennenennennennnnennennenenne 16 Mode de Free A PE e eaa aa a A aaa AE N NA ATE E E 16 Daro m G ee EE E EEE E 17 RO ee 17 PARTIE 5 RE
5. E la plus faible et ajuster la petit petit en v rifiant que le trac soit lisible 18 R glage de la vitesse gt Si la valeur de la vitesse est tr s lev e la d coupe trac aura un rendu grossier mais la dur e totale de d coupe trac sera r duite gt Si Si la valeur de la vitesse est tr s faible la d coupe trac aura un excellent rendu mais la dur e totale de d coupe trac sera augment e Fan 19 Partie 5 RESOLUTIONS DE PROBLEMES Le plotter ne r agit pas gt Le chariot de d coupe en contact avec un des deux arr ts urgences gt Eteindre le plotter d placer lentement le chariot de d coupe de l arret d urgence et red marrer le plotter La d coupe ne se lance pas gt Lorsque vous avez envoy la d coupe le plotter tait en mode menu 3 Eteindre le plotter vider la file d attente de voire logiciel de d coupe red marrer le plotter gt La vitesse de transmission sur le plotter est mal r gl e La vitesse de transmission doit tre r gler 9600 pour r gler la vitesse de transmission sur le plotter Pendant la d coupe le plotter ne se l ve pas entre deux d coupe gt Vous n avez pas install le bon driver D sinstaller le driver Aller dans le panneau de configuration gt Cliquer sur l ic ne syst me Sur la colonne de gauche cliquer sur gestionnaire des p riph riques gt D rouler le menu Port COM et LPT 20
6. SOLUTIONS DE PROBLEMES srerrernernersernernernernernennennennennennennsnnennennennennennennennennennennennenner 20 Partie 1 CONSIGNE DE SECURITE D finition des symboles d avertissement Utilis pour les instructions alertant l utilisateur sur les risques WARNING de d c s ou de blessures graves induites par une mauvaise utilisation du mat riel Utilis pour les instructions alertant l utilisateur sur les risques CAUTION d endommager gravement le mat riel suite une mauvaise Utilisation D finition des signes et symboles Ce symbole est fait pour attirer l attention de op rateur Les symboles en triangle sp cifient les cas o il faut tre attentif Le symbole gauche pr vient de risque d lectrocution Les symboles dans le cercle indiquent des interdictions Le symbole gauche interdit le d montage WARNING Ne pas utiliser une source lectrique d un voltage diff rent de celui mentionn Un risque d incendie ou de court circuit peut en r sulter Si la machine fait de la fum e met une odeur d sagr able ou des bruits tranges merci de ne pas l utiliser Dans ces cas l l utilisation continue peut conduire un risque d incendie ou de court circuit Ne pas d brancher la machine quand elle est en fonctionnement pour viter de la d t riorer Mettre l appareil la terre avec le fil de mise la terre Ne pas respecter cette consigne peut cr er un risque d lectrocuti
7. ay D ms nnuler Add Change Annuler Add Change e Cliquer sur Ok 15 Partie 4 FONCTIONNEMENT Si le chariot de d coupe touche l un des deux arr t d urgence entourer sur sch ma ci dessous le plotter sera bloqu Pour d bloquer le Plotter il faut l teindre d placer le chariot de d coupe lentement la main MODE DE FONCTIONNEMENT Le PromaCut 430L a deux mode de fonctionnement Mode OnLine Mode Menu Pour passer d un mode un autre appuyer sur le Bouton OnLine Mode Online gt Le mode OnLine sert Exclusivement communiquer avec l ordinateur gt Seule la touche Online et les touches Porte lame sont actifs dans le mode Online gt Lors de la mise en tension le plotter est en mode Online gt Lorsque l cran affiche OnLine le plotter est en mode Online Mode Menu Le mode Menu sert configurer le plotter Pour aller dans le mode Menu appuyer sur Online Aucune d coupe ne peut tre envoy e en mode Menu L cran de base du mode menu est X 0 00 Y 0 00 En mode Menu vous pouvez d placer le chariot attention ne pas rentrer en contact avec les arr t d urgence et la mati re avec les touches curseurs En mode Menu Vous pouvez ffectuer un test de d coupe VNVNNN v v 16 CHARGEMENT DE LA MATIERE Le PromaCut 430L a une laize maximum supportable de 43 cm et d coupable de 33 cm gt Abaissez les leviers pour lever les galets gt Placez le roulea
8. e le levier de chargement est relev Placez le sur le bord droit du mat riau Clavier de contr le Utilis pour param trer les fonctions du traceur Connecteur interface USB S rie RS 232C Utilis pour brancher un c ble USB ou un c ble interface s rie RS 232C Emplacement outil Maintient le porte outil et le d place de haut en bas Vue arri re Levier de chargement gauche Actionnez le lorsque vous chargez un mat riau Num ro de serie Levier de chargement droit Actionnez le lorsque vous chargez un mat riau Interrupteur marche Arr t Mets sous ou hors tension le plotter Rail guide support de rouleau Utilis pour monter le support de rouleau Prise secteur Branchement du cordon secteur pour alimenter la machine Clavier de contr le Bh malur Afficheur Affiche les menus de r glage et autres informations Touche TEST Un appui sur ce bouton pour faire un test de d coupe uniquement disponible en mode menu Touche ONLINE Un appui sur ce bouton pour acc der au mode menu Touche MODE Un appui sur ce bouton faire d filer les menus Touche PAUSE En mode online Interrompt l op ration en cours Un second appui fait repartir l op ration En mode menu retourne au menu principal Touche ORIGIN Maintenir appuy e pendant au moins une seconde pour r gler le point d origine l o se trouve actuellement la lame uniquement di
9. emps de latence msec 1 v Imprimante serie les captures ci contre ESS an Notification d v nements inattendus D lai d attente minimum en lecture Valider RTS la fermeture du port msec Invalider les signaux de contr le MODEM D lai d attente minimum en criture finitialisation msec e Cliquer sur Ok e Remplir les champs comme dans les captures ci Propri t s de USB Serial Port COM4 contre G n ral Param tres du pot Plote D tais e Cliquer sur OK B t par seconde 3500 e Ouvrir ArtCut Bis de danner 8 e Aller dans le menu File Pai Aucune e Cliquer sur CutPlot Bits ant 1 e S lectionner dans le colonne Manufactures Others e S lectionner dans la colonne Device Model DMPL Feuninee pur dian e Cliquer sur Add e Cliquer sur Close e Dans le champ Link to renseigner le port COMI e Cliquer sur Setup e Renseigner les onglets Plotter compensation et Serial Port Setting comme les captures ci dessous Device Setup x Device Setup x Vinyl PageSize setting Command set Vinyl PageSize setting Command set Serial Port Setting Ploter Compensation Serial Port Setting Ploter Compensation Port comi v Baud Rate 3600 Data Bits 8 v Check None T Close oo mm v Sharp Angle 0 35 T pra Stop Bits Max Length of z each plotting fo j mm Sequential Control DTR DSR M XON XOFF Plotting Accuracy MN RTS CTS Ce High C Midde low Del
10. er le c ble USB avant d avoir install le pilote Remarque importante sur la connexion USB gt Ne pas utiliser de concentrateur hub USB ou autre CONNEXION SERIE BRANCHEMENT DU CORDON SECTEUR Remarques importantes sur le cordon secteur ATTENTION Ne jamais endommager le cordon secteur ou le tirer avec force Vous pourriez d chirer son isolation ce qui provoquerait un court circuit entra nant un choc lectrique une lectrocution ou un incendie ATTENTION Ne jamais placer d objet sur le cordon secteur le tordre excessivement ou le laisser se d former S il se d forme l endroit d form peut s chauffer et provoquer un incendie ATTENTION Ne jamais utiliser la machine avec un cordon secteur emm l ou enroul S il est emm l ou enroul il peut s chauffer et provoquer un incendie ATTENTION Ne jamais utiliser un adaptateur secteur autre que celui fourni avec la machine Ne jamais utiliser non plus de rallonge ou de prise multiple La prise multiple ou la rallonge pourrait chauffer et provoquer un incendie 10 ATTENTION Ne jamais utiliser un adaptateur secteur un cordon lectrique ou une prise secteur endommag ou avec une prise lectrique mal fix e Vous risqueriez de provoquer un incendie un choc lectrique ou une lectrocution PORTE LAME ET LAME Pour installer une lame dans le porte lame il suffit d appuyer sur la tige m tallique situ e sur le dessu
11. ner dans la liste de gauche Creation PCUT CT 630 e Cliquer sur Add e Cliquer sur Update e Ouvrir le logiciel SignGo e Cliquer sur Cut e Dans l onglet Cut S lectionner dans le Champ Current Cutter Creation PCUT CT630 e Cliquer sur Setup e Renseigner le champ Tool offset 0 0118 e Cliquer sur Ok e Renseigner le champ overcut 0 254 WinPcSign e Ouvrir WinPcSign e Aller dans le menu Configuration e Cliquer sur D coupeur e Cliquer sur Ajouter Enlever e S lectionner dans la fen tre de gauche PCUT CT630 e Cliquer sur Ajouter e Cliquer sur Accepter e Dans le champ Connect sur Choisir COM e Cliquer sur Terminer Enregistrer ArtCut e Aller dans le Panneau de configuration de windows e Cliquer sur l ic ne Syst me Sur la colonne de gauche Cliquer Param tres avanc s pour COM4 sur Gestionnaire des p riph riques Num ro de port COM e D rouler le menu Port COM et LPT Longueurs des trames USE onder Choisir une valeur faible afin de corriger l appartion d anomalies d bit r duk mm e Faire un clic droit sur USB Serial Port i orka valeurs par d faut Er Choisir une valeur haute afin de privil gier la rapidit puis cliquer sur Propri t an m e Aller dans L onglet Param tre du Transmission Octets o H Port T E j Options BM Divers e Cliquer SUF Avance a sa valeur faible afin de corriger les probl mes de Ern rateur de p rth rique s rie Remplir les champs comme dans T
12. on en cas de panne m canique Ne pas d monter r parer ou remonter la machine Risque d incendie ou de court circuit CAUTION Ne pas faire couler de liquide ou jeter du m tal dans la machine cela pourrait l enflammer Ne touchez jamais le bout de la lame avec vos doigis Vous risqueriez de vous blesser et les performances de la lame seraient amoindries Ne pas d t riorer ou changer au hasard le c ble d alimentation Ne pas plier ou tirer excessivement sur le c ble d alimentation cela pourrait endommager la source d alimentation et causer des court circuits D brancher la machine lorsqu elle reste inutilis e pendant une longue p riode pour viter un risque d incendie Quand la machine est en marche ne pas mettre ses doigts dedans pour viter les blessures Mettre la machine sur un endroit stable pour viter qu elle tombe et soit d t rior e Pour d brancher la machine merci de tirer sur la prise et non sur le c ble le fait de tirer fort sur le c ble peut causer des court circuils Toute op ration est interdite en cas d orage et de foudre pour viter de d t riorer la machine Meter Promar AOL Partie 2 INTRODUCTION LES CARACTERISTIQUES V rifiez que tous les accessoires standards montr s ci dessus sont pr sents Si un accessoire venait manquer contactez Promattex C ble d alimentation C ble RS 232 Porte Lame lame Porte Stylo D rouleur
13. rte outil vous ne tenez pas la vis de cefte mani re la qualit de d coupe risque d en souffrir Resserrez la vis 7irez le porte outil vers le haut pour vous assurer qu il est bien fix INSTALLATION DRIVER A propos du driver e Pour un fonctionnement optimal se servir uniquement du driver fournie par Promattex USB Serial Port 2 8 28 0 e Le driver pour le PromaCut 430L est disponible dans le CD fourni vous n avez plus le CD vous pouvez le retrouver le driver l adresse internet suivante http www promattex com FREE PLOTTER PromaCut Driver CDM20828 Setup exe Compatibilit driver 2 8 28 0 e Le driver 2 8 28 0 n est pas compatible avec Windows 8 Avant de commencer l installation et les r glages v rifiez que le c ble USB n est pas connect Vous devez disposer des droits administrateur de voire ordinateur pour installer le driver Installation driver e Ins rer le CD fourni avec votre mat riel dans votre ordinateur e Ouvrir le CD e Aller dans le dossier driver 12 e Ex cuter le fichier CDM20828 Setup exe e Valider les ventuels messages de windows en acceptant ou en autorisant e Cliquer sur Extract e Cliquer sur Suivant e Cliquer sur Terminer e Red marrer votre ordinateur e Connecter le c ble USB votre ordinateur e Allumer le plotter et Windows finalise l installation PARAMETRAGE LOGICIEL Promattex recommande l utilisation de FlexiStarter Pcut dition pour l utilisation
14. s 1 pour faire ressortir la lame 4 et pouvoir ainsi l enlever Faire glisser une nouvelle lame la place de l ancienne c t tranchant vers le bas puis visser d visser le capuchon 3 de fa on plus ou moins importante en fonction du d passement de lame que l on souhaite obtenir 4 1 Tige d ection de la lame 2 Corps du porte lame mj 3 Capuchon l D passement de la lame Si vous utilisez diff rents types de mat riaux En fonction du type de mat riau par exemple un mat riau ayant un support papier fin il peut tre n cessaire de r gler la valeur du d passement de la lame De plus si vous n obtenez pas des r sultats de d coupe stables le fait de modifier le d passement de la lame peut donner de meilleurs r sultats Pour d finir la valeur de d passement de la lame se r f rer au sch ma suivant Base plastique Seule une petite partie de la lame doit d passer du porte lame Ce d passement ne doit pas exc der l paisseur totale du vinyle d couper son liner Il est important de respecter cette pr caution pour ne pas user pr matur ment les lames 11 Installer le porte outil Penser ouvrir le capot du plotter pour pouvoir installer le porte lame Chariot de d coupe Ins rer jusqu ce que le La tenir par collier affleure la surface en dessous Desserrez la vis du chariot de d coupe Soutenez la vis par en dessous et ins rez le po
15. sponible en mode menu Touches CURSEUR Servent aux op rations de d placement du chariot de d coupe ou de la mati re uniquement disponible en mode menu Touches PORTE LAME Serent abaisser ou remonter le porte lame Touches VALEUR Servent diminuer ou abaisser les valeurs dans les diff rents menus uniquement disponible en mode menu Partie 3 INSTALLATION Cette machine est un appareil de pr cision gt La manipuler avec soin ne jamais soumettre la machine un impact ou une force excessive L installer dans un endroit appropri gt L installer dans un endroit ayant la temp rature et l humidit relatives sp cifi es gt L installer dans un endroit tranquille stable offrant de bonnes conditions de fonctionnement Remarques importantes sur le branchement des c bles gt Brancher soigneusement le cordon secteur et les c bles d ordinateur Lors du d placement de la machine gt Lorsque la machine doit tre d plac e il faut la soutenir par en dessous des deux mains Tenir Ia machine par un autre endroit pour la d placer peut l endommager CONNEXION USB Veillez effectuer le raccordement de la machine l ordinateur pendant la proc dure d installation du pilote Si ce raccordement a t effectu avant de proc der l installation du pilote celle ci peut chouer et la machine peut devenir inutilisable EE p 28 Installation du pilote Ne pas connect
16. u sur les supports puis passez la mati re de l arri re de la machine vers l avant Assurez vous de ne pas plisser la mati re gt Ajustez la position de galet droit et gauche en fonction de la largeur du vinyle gt Apr s avoir enlev les plis du vinyle baissez les galets en levant les leviers d roulez le vinyle de la longueur que vous souhaitez d couper Levez le levier pour maintenir la mati re R Rel chez la REGLAGE Pour obtenir une bonne qualit de d coupe il faut toujours effectuer une d coupe test avant de proc der la d coupe r elle afin de v rifier que la qualit de d coupe est satisfaisante en fonction du mat riau employ Point d origine Cette fonction permet de d buter la d coupe ou le trac l endroit d sir 17 Test de d coupe Pour obtenir une bonne qualit de d coupe il faut toujours effectuer une d coupe test avant de proc der la d coupe r elle afin de v rifier que la qualit de d coupe est satisfaisante en fonction du mat riau employ Prima Echeniller le test de d coupe si la d coupe est mauvaise ajuster la force voir paragraphe suivant et refaire un test de d coupe Une fois le test de d coupe est bon passer le plotter en mode OnLine R glage de la Force Ajuster la force de d coupe l aide du test de d coupe voir paragraphe pr c dent Pour prolonger la dur e de vie de la bande t flon s lectionnez la FORC

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  User Manual Mode d`emploi  Manual de Usuario  pv ça passe par moi 11-02-17  +frn6+ &nzl a  MANUEL DE VOL - Provence Aviation  ALARM MONITOR MODEL AM-270 OPERATING AND SERVICE    User Manual - Calibration Technologies  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file