Manuel d`utilisateur
Contents
1. Veuillez partagez suivant les m thodes d op ration pour partager un playback unique et le mode playback index de la cam ra Supprimer Ju Supprimer les photos ou vid o Mode indice lecture fe 1 S lectionnez un ou plusieurs fichier s que vous voulez supprimer puis tapez li 2 Choisissez SUPPRIMER pour confirmer la suppression de l cran d instruction pop up Mode single lecture id 1 Choisissez le fichier que vous voulez supprimer et tapez Im 2 Choisissez SUPPRIMER pour confirmer la suppression de l cran d instruction pop up Syst me Android Syst me iOS Vous voulez supprimer ANNULER SUPPRIMER Lire la vid o C Mode single lecture de l appareil photo et l appareil intelligent La transmission wireless lente peut impacter le visionnage Veuillez d abord t l charger le fichier sur votre appareil 1 Appuyer sur C pour lire la vid o 2 Appuyer sur DE pour mettre la vid o en pause 3 Appuyer sur R pour continuer la vid o 4 Appuyer sur pour revenir l interface pr c dente Si l appareil intelligent ne prend pas en charge la r solution vid o 1440x1440 1 1 30p l cran sera noir lors de la lecture de la vid o Veuillez utiliser PIXPRO SP360 version PC dans ce cas Menu Modeindice lecture de l appareil photo et l appareil intelligent 1 Taper ou faites glisser l cran de la gauche vers la droite pour afficher le menu 2 Taper l l ment de configu2. Oublier le tes PIXPRO Votre iPhone PIXPRO XXXXX_XXXX sl 7 PIXPRO XXXXX_XXXX PIXPRO XXXXX_XXXX zs i Intensit signal PIXPRO XXXXX_XXXX H C A Annuler Excellente S curit WPA2 PSK Annuler Retie 2 Connexion Autre Masque de ss r s Routeur A propos s Visionner la version actuelle de l App s Affichez la version du firmware de la cam ra dans le statut de connexion de l Application s Tapez le site internet official dans le menu et vous pouvez aller sur le site internet pour plus d information Menu qui peut tre r gl sous chacun des modes O Optionnel X Non optionnel Valeur EV Blance blanche Etendu mode Mode de Vue Taille Enregistrement En Boucle EIS Capteurs De Niveau Lu D connexion Economie WIFI Capture Tactile Ke D de O 1072x1072 1 1 30p N N gt lt gt lt gt lt 0 N X X X O 1072x1072 1 1 30p m ES Ee e m o o o X o o o v 3 ee e O 1072x1072 1 1 30p gt 3 M thode de prise de vue Tous les fichiers sont enregistr s sur la carte m moire de l appareil photo S lectionner Il t les fichiers film photo stock s sont quadratiques s lectionner p E eo 6 tles fichiers vid os stock s sont globaux Tournage 1 Alignez l objectif de l appareil photo avec le sujet filmer et confirmez la vue via l cran ed l appareil smart 2 S
3. s le t l chargement est fini appuyer sur Y pour retourner au menu lecture Partager a Partager les photos ou vid os au site de r seau social Mode single lecture et indice lecture de Appareil photo A 1 S lectionnez un ou plusieurs fichier s que vous voulez partagez puis tapez w pour commencer t l charger 2 Tapez dans le processus de t l chargement et choisissez OUI dans l interface pop up pour annuler le t l chargement 3 Une fois le t l chargement effectu les images ou les films pr sents sur l appareil intelligent peuvent tre partag s s Sile r seau de donn es mobile est ouvert S lectionner le site du r seau social partager R seau de donn es mobile non ouvert M Syst me iOS Veuillez partager suivant les instructions de l interface M Syst me Android XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SET R S A e ANNULER SET R SEAU Ouvrir le r seau de donn es mobile ou la Wi Fi pour acc der Internet ANNULER annuler le partage Une fois le SET R SEAU s lectionn et le changement de r seau effectu l interface a 3 options SET R SEAU modifier les r glages r seau PARTAGEZ LE s lectionner le site du r seau social partager ANNULER annuler le partage En cas de changement de r seau l application se ferme automatiquement Mode single lecture et indice lecture de l appareil intelligent
4. single lecture de l appareil photo et l appareil intelligent 36 Menu Mode indice lecture de l appareil photo et l appareil intelligent ren 37 Connecter le appareil connect T l charger et installer App ep Veuillez t l charger l App PIXPRO SP360 ANDROID APP ON M Syst me Android Aer QE Pour les appareils Android rechercher et t l charger l App PIXPRO SP360 instructions sur l interface dans votre appareil intelligent selon les guides suivant et installer la l application me _ Download on the E Syst me ios IG Pour les appareils Apple rechercher et t l charger l App PIXPRO SP360 instructions sur l interface ER dans la boutique App et installer le suivant les PIXP0 va appara tre dans l cran de l appareil intelligent VATS Apr s l installation r ussie cet ic ne tablir une connexion gt 1 Connexions Wi Fi Syst me iOS et Syst me Android 1 Appareil photo V rifier SSID PIXPRO SP360_XXXX et le mot de passe mot de passe initial 12345678 indiqu dans l tiquette dans le compartiment de pile de l appareil photo Dans le menu principal appuyer sur le bouton pour changer en mode Wi Fi 2 Appareil Intelligent Activer le mode Wi Fi il va rechercher automatiquement les hotspots Wi Fi les plus pr s S lectionner le SSID de l appareil photo PIXPRO SP360_XXXX et entrer le mot de passe Pour optimiser la performance de Wi Fi ve
5. UN 2014 Menu Aller au niveau pr c dent de l interface D Entrez dans le Mode Photo ou vid o x Partager des fichiers sur des r seaux sociaux y Fes rie Rens EAN en Dt S lectionner plusieurs fichiers supprimer gt 4 Description des Fonctions dans le menu lecture Gestes dans le mode single lecture 1 Cacher afficher les ic nes Appuyer une fois sur la photo ou vid o 2 Zoomer sauf pour les vid os quadratiques Tapez rapidement sur la film photo deux fois ou utilisez deux doigts pour agrandir la film photo glisser un doigt pour faire bouger la film photo D zoomer sauf pour les vid os quadratiques Tapez rapidement de nouveau deux fois et celle ci retrouvera sa taille originale ou utilisez deux doigts pli s pour r duire la film photo LA Parcourir les fichiers en avant et en arri re Appuyez sur Q G avec un doigt Retourner A Mode single lecture de l appareil intelligent Retourner la photo par 90 Seulement pour la photo Carr e Appuyer sur N pour retourner la photo par 90 Choisissez un ou plusieurs fichiers Mode indice lecture de l appareil photo et l appareil intelligent 1 Faites un appui long sur une miniature de fichier pour entrer dans l cran s lection multiple E 4 JUL 2014 4 JUL 2014 E 1 JUL 2014 1 JUL 2014 21 JUN 2014 21 JUN 2014 E 4 JUL 2014 E 1 JUL 2014 21 JUN 2014 3 Choisissez un ou plusieurs fichiers 3 1 Tap
6. WB Bal Blancs auto e Ier Lumi re du jour e SA Nuageux e 1E Fluorescent e a Sous l eau Menu Tapez pour afficher un menu r glable Tapez sur les items du Menu pour entrer dans l cran des options de l item Tapez pour retourner vers l cran du Menu Tapez pour retourner sur l cran de viseur distant Taille Image R gler la r solution de photo Il y a 3 options Om 10M1 3264x3264 e Em 5M 2592x1944 2m 2M16 9 1920x1080 Format Vid o R gler la r solution de vid o Il y a 9 options e FHD FHD16 9 30p 1920x1080 e 1440 1440x1440 1 130p e HD 1280x960 4 3 50p e HD 1280x960 4 3 30p e HD 1280x720 16 9 60p e HD 1280x720 16 9 30p e 1072 1072x1072 1 1 30p e WGA 848x480 16 9 60p e WVGA 848x480 16 9 120p Lors de l enregistrement dans des r solutions plus lev es de pixels pour de longues p riodes de temps la cam ra peut s chauffer Ce n est pas un dysfonctionnement de la cam ra Veuillez teindre jusqu ce que la temp rature diminue ensuite commencez utiliser Choisissez 120fps en tant que fr quence d image de la taille de la vid o pour r aliser un enregistrement de vid o haute vitesse Le produit filme des vid os ultra haute vitesse et fait la lecture avec une vitesse normale de 30fps dans le but de capturer facilement des moments visuellement non distinguables CO Mais le son ne peut pas tre enregistr Qu elle ne prend pas en charge la sta
7. ans l appareil photo ou la carte de m moire Il y a 2 options FORMAT s ANNULER R initialiser R initialiser les param tres sauf pour la date et l heure le SSID et le mot de passe du point d acc s sans fil l identifiant utilisateur et le mot de passe dans surveillance distance peut restaurer tous les param tres du produit aux valeurs d usine par d faut Il y a 2 options s REINITIALISER s ANNULER Apr s le r glage l appareil photo va s teindre automatiquement Changer Mot De Passe Changer mot de passe de connexion Wi Fi Entrer l ancien mot de passe selon les indications sur l cran et puis entrer deux fois le nouveau mot de passe et finalement taper Mettre jour Si vous oubliez le mot de passe de connexion Wi Fi vous pouvez utiliser la fonction r initialiser dans l appareil photo pour le r initialiser le mot de passe initial 12345678 Lors de changer le mot de passe Wi Fi veuillez r entrer un nouveau mot de passe sur l appareil intelligent Certaines mod les d appareils intelligents ont la fonction d utiliser par d faut le mot de passe pr c dent entr veuillez supprimer manuellement l ancien mot de passe sur l appareil intelligent Diff rents mod les ont des diff rents modes d op rations le d crit du mode d emploi de votre appareil intelligent pr vaut Syst me iOS Syst me Android LE Acc der au r seau lt R glages Wi Fi PIXPRO XXX_XXXX G es
8. bilisation lectronique d image SEI G Le temps enregistrable maximal est 60 secondes lorsque le temps atteint 60 secondes le produit va s arr ter automatiquement l enregistrement Enregistrement En Boucle R gler la p riode de temps pour l Enregistrement en Boucle Il y a 2 options m gt 5min 5 e 10min 0 EIS R glez le commutateur du stabilisateur d image lectronique Il y a 2 options s D sactive e Active cl Le stabilisateur d image lectronique EIS Electronic Image Stabilizer est en option uniquement avec la taille 1072 x 1072 1 1 30p Capteurs De Niveau R glez le capteur de niveau Il y a 2 options e Active e D sactive Cette fonction est active uniquement en mode d pliage avant ii D connexion Lorsque cette fonction est activ e s il n y a pas d action prise dans un d lai fix sans en cours d enregistrement le produit va s teindre automatiquement Il y a 3 options e D sactive 5min e 10min Economie WIFI Le Wi Fi va d connecter automatiquement si vous ne touchez pas l cran d appareil intelligent dans trois minutes apr s le d marrage enregistrer Cependant l appareil photo va continuer l enregistrement Il y a 2 options e Active e D sactive Capture Tactile Tapez sur l cran pour filmer avec une port e non fonctionnelle Il y a 2 options e Active R D sactive Formatage SD cam ra Effacer toutes les donn es stock es d
9. cter la cam ra tapez sur l ic ne A sur l cran de l appareil smart pour effectuer les op rations associ es sous le mode playback de l appareil smart M thode de fonctionnement App Fonction Service d emplacement En cas de connexion r ussie vous pouvez appuyer sur l ic ne de l App intelligent en suivant les indications dans le menu l PIXPRO SP360 peut enregistrer l emplacement de GPS dans les fichiers d image Cette fonction n est pas disponible pour les fichiers de vid o Viseur Distant gt 1 Menu Viseur Distance Sur l interface du viseur distant tapez sur les ic nes Valeur EV Balance des blancs pour les cacher et tapez 2 pour restaurer leur affichage Interface de tournage Interface de vid o CE 9 CO 10m 5m 2m WVGA 1072 HD 1440 FHD 67 8 14151617 AWB IO 8 m O a yM M o e 3 0 0 0 3 0 Je 10 g 18 sm ESGee 2 gt SE O 11 20 19 Ween PR S D Etat de pile Visualisation rapide Ratio de pixels 2 Etendu Mode 7 Taille Image Obturateur Fr quence d images Valeur EV D dg AE PROTOS PENTENE Mode de Vue 18 Capteurs De Niveau 5 Menu 10 EE carte de m moire 15 Temps vid o 20 Commencer la vid o dans l appareil photo enregistrable a avide gt 2 R glages des param tres Mode prise de vue Tapez l ic ne de Mode Shooting pour entrer dans l cran du Mode S lection Tapez n importe qu
10. eg mIXr lt O Manuel d utilisation PIXPRO SP360 Version d Appareil Intelligent Pour KODAK PIXPRO SP360 Action Cam er 5 0 Avant de commencer D claration de conformit Partie responsable JK Imaging Ltd Adresse JK Imaging Ltd 17239 So Main Street Gardena CA 90248 USA JK Imaging Europe 71 Clarendon Road Watford WD17 1DS UK Site internet de l entreprise http kodakpixpro com propos de ce manuel ES JK Imaging Ltd se r serve tous les droits relatifs ce manuel Aucune partie du pr sent manuel publi ne doit tre reproduite mise transcrite conserv e dans un syst me ou traduite en une quelconque langue en tout forme par tous les moyens sans une autorisation crite pr alable de JK Imaging Ltd M Toutes les marques mentionn es dans ce manuel sont utilis es uniquement pour des besoins d identification et appartiennent leurs propri taires respectifs M Ce manuel vous pr sentera la facon d exploiter cet PIXPRO SP360 Chaque effort a t effectu pour assurer que les contenus de ce manuel sont appropri s Toutefois JK Imaging Ltd se r serve le doit d effectuer toute modification sans pr avis M Dans ce manuel les symboles suivants seront utilis s pour vous aider trouver les informations rapidement et facilement Indique les informations utiles VI Indique une longue pression un certain point A Indique de tapez un certain point Questions n cessitant de
11. elle option pour confirmer la s lection UN R a i bh Mode enregistrement en boucle gt L enregistrement en boucle vous permet l enregistrement des l ments ind pendants de films selon la longueur du temps s lectionn d s le d but de l enregistrement Le produit va enregistrement continuellement les vid os de la longueur s lectionn e jusqu ce que le bouton enregistrer soit appuy pour terminer l enregistrement Lorsque la carte de m moire est pleine le produit va craser les fichiers enregistr s circulairement d s la premi re vid o Le fonction peuvent tre activ s lorsqu une carte de m moire est ins r e dans l appareil photo Mode Film mm Activer l enregistrement de vid o Mode auto Activer la prise de vue Etendu Mode S lectionner plusieurs effets de vue diff rents E 2m 1234567 Type Ic ne Mod M thodes de fonctionnement d placement en faisant glisser le doigt ps 1 A ce Sph rique oOo ama Renverser vers le Sur Suivant d placer gauche droit e Magic flat D placer vers le Sur Suivant d placer gauche droit e om Renverser vers le Sur Suivant d placer gauche droit Mode de Vue S lectionner l ic ne selon la direction que la lentille de l appareil photo fait face ainsi l image sera affich e dans la direction d l vation A Er 10m 1234567 A KE 10m 1234567 We moe Beien Sur Signifie que l image sera a
12. ez DW dossier apr s date pour choisir tous les fichiers sous le dossier date 1 JUL 2014 1 JUL 2014 E 21 JUN 2014 21 JUN 2014 18 JUN 2014 18 JUN 2014 3 2 Tapez une miniature de fichier pour choisir un seul fichier tapez de nouveau pour annuler la s lection E lt jets S leEVRORE D ei 2 A 3 z 1 JUL 2014 1 JUL 2014 1 JUL 2014 mmm 21 JUN 2014 21 JUN 2014 21 JUN 2014 mmm 18 JUN 2014 18 JUN 2014 18 JUN 2014 1 JUL 2014 mmm 1 JUL 2014 1 JUL 2014 21 JUN 2014 21 JUN 2014 21 JUN 2014 Di 18 JUN 2014 18 JUN 2014 18 JUN 2014 T l charger y Mode indice lecture et single lecture de l appareil photo T l charger les photos ou le film dans l appareil photo dans votre appareil intelligent Mode single lecture de l appareil photo 1 Choisissez le fichier que vous voulez t l charger et tapez v pour commencer t l charger 2 Tapez x dans le processus de t l chargement et choisissez OUI dans l interface pop up pour annuler le t l chargement 3 Apr s le t l chargement est fini appuyer sur Ke pour retourner au menu lecture T l charger Finition Mode indice lecture de l appareil photo 1 S lectionnez un ou plusieurs fichier s que vous voulez t l charger puis tapez M pour commencer t l charger 2 Tapez dans le processus de t l chargement et choisissez OUI dans l interface pop up pour annuler le t l chargement 3 Apr
13. ffich e la verticale lorsque la lentille fait face vers le haut ES en Signifie que l image sera affich e lorsque la lentille fait face vers le bas En mode carr e cette fonction n est pas affich e Capteurs De Niveau D tectez l horizontalit de l appareil photo La barre horizontale et verticale repr sentent deux directions parall les au niveau de la mer et les axes x y z repr sentent trois axes de captures de niveau R gler le centre de barre horizontale et le centre de la barre verticale comme les points de base Il y a 15 sections dans les deux c t s haut et bas du point de base pour la barre verticale et 15 sections sur les deux c t s gauche te droite du point de base de la barre horizontale Chaque section repr sente l inclinaison de 1 Lorsque l angle d inclinaison est de 50 les directions axiales correspondant la barre horizontale et la barre verticale vont changer Z Y Ska Valeur EV Pour le r glage de la luminosit des cran du viseur Applicable des conditions avec de grandes diff rences de contraste entre l objet et l arri re plan Cette fonction le peuvent tre ajust s en faisant glisser un doigt de haut en bas E 2m 1234567 Balance Blanche La fonction WB permet l utilisateur d ajuster les temp ratures de couleur sous diff rentes sources de lumi re de facon confirmer que la couleur soit correctement pr sent e Il y a 5 options s A
14. l attention M La version de syst me d op ration de votre appareil intelligent doit tre iOS 7 ou sup rieure ou Android 4 2 ou sup rieure Les iPad mini iPad 2 iPhone 4s et les mod les pr c dents toutes les versions de syst me ne prennent pas en charge cette application M Veuillez ne pas utiliser dans les endroits ayant du champ magn tique de haute intensit d interf rence lectrostatique et lectrique par exemple pr s d un four micro ondes qui pourrait causer une d faillance de r ception de signaux M Veuillez ne pas utiliser la fonctionalit de Wi Fi ou de la connexion NFC dans un avion ES En cas d utiliser Wi Fi ou la connexion NFC l appareil photo et l appareil intelligent peuvent seulement tre connect l un l autre veuillez garder l appareil photo dans 10 m tres 32 8 pieds sans l interf rence de blindage de signal M Si l appareil intelligent juge que le syst me manque de m moire l application ne pourra pas fonctionner normalement Veuillez nettoyer la m moire de l appareil intelligent M Nous allons mettre l application jour de temps en temps Certaines fonctionnalit s n cessiteront que vous de facon synchrone la version du firmware de la cam ra pour assurer la stabilit du syst me Veuillez noter les indications sur l application Contenus AVANCE e uge ET e 1 CONTON UC 3 Connecter le appareil connect sssessessssuusnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnunnnunnnunnn
15. lectionnez les autres ic nes de l interface pour d finir les param tres correspondants 3 Tapez sur e pour filmer Enregistrement de vid o Tapez sur l ic ne du Mode Shooting de l cran de Shooting pour entrer dans le mode de S lection de l cran et tapez BB pour entrer sur l can d Enregistrement Vid o 1 S lectionnez les autres ic nes de l interface pour d finir les param tres correspondants 2 Appuyer sur pour d marrer l enregistrement et sur C pour l arr ter u 456 00 00 10 KD r 8 i Ss Dans le processus d enregistrement vid o appuyez sur D pour effectuer une prise de vue sans affecter l enregistrement vid o Lecture Il y a deux modes de lecture sw Single lecture film photo s Indice lecture appareil photo appareil intelligent gt Conversion du Mode Viseur Distance et le mode lecture 1 Appuyer sur l aper u et entrer dans le menu single lecture de l appareil photo 2 Appuyer sur ee pour entrer dans le menu indice lecture 3 Appuyer sur toute petite figure pour entrer dans le menu de single lecture 4 Appuyer sur D pour entrer dans le menu viseur distance Menu Menu Menu viseur distance lecture de single photo indice lecture z A E 2m 1234567 gt 2 Conversion l Appareil Photo et l Indice de Lecture de l Appareil Intelligent 1 Dans le menu indice lecture de l appareil photo appuyer sur A pour entrer dans le me
16. nu l indice lecture de l appareil intelligent 2 Dans le menu indice lecture de l appareil intelligent appuyer sur C1 pour entrer dans le menu indice lecture de l appareil intelligent Menu indice lecture de Menu indice lecture de l appareil photo l appareil intelligent E Dans le menu indice lecture de l appareil intelligent appuyer sur une petite figure pour entrer dans le menu single lecture de la l appareil intelligent Dans le menu indice lecture de l appareil photo appuyer sur une petite figure pour entrer dans le menu single lecture de l appareil photo gt 3 Description des Ic nes dans le menu lecture Single lecture Appareil photo Appareil Intelligent Interface Interface Interface Interface lecture de photo lecture de vid o lecture de photo lecture de vid o BR Entrer le lecture de l index ES Entrez dans le Mode Photo ou vid o x Partagez le photo ou vid o actuel sur les r seaux y T l chargez le photo ou vid o en cours sur sociaux l appareil A Photo Se film Il Supprimer le photo ou vid o actuel A Pivotez la photo Gi Passer la photo ou la vid o pr c dente 2 Passer la photo ou la vid o suivante ES L image est affich e en orientation droite AJ L image est affich e en orientation invers e ou vid o EC sph rique e Magictlat D me OO Indice lecture Appareil photo Ei Appareil Intelligent Lal 4 JUL 2014 1 JUL 2014 21 MAY 2015 19 MAY 2015 21 J
17. ration d sir 3 Toucher l option pour retourner au menu 4 Appuyer sur pour retourner au menu de lecture Taille Du T l chargement R gler la taille du t l chargement Il y a 2 options s Taille D origine s 2M VGA Format Image est 2M Format vid o est VGA YouTube Cette option est seulement dans le syst me iOS A propos Voir Page 20 pour explications SN PIXO La marque de commerce Kodak et son apparence sont utilis es sous licence Kodak 2015 JK Imaging Ltd All Rights Reserved JK Imaging Ltd 17239 So Main Street Gardena CA 90248 USA JK Imaging Europe 71 Clarendon Road Watford WD17 1DS UK http kodakpixpro com
18. uillez fermer les autres programmes non n cessaires en cours dans l appareil intelligent m pour entrer sur mie Pour un appareil smart avec syst me Android vous pouvez directement tapez sur l ic ne de l application l cran S lectionner l appareil de connexion Choisissez le nom SSID de la cam ra pour tre connect entrez un mot de passe huit chiffres puis tapez sur Connecter gt 2 Connexions NFC Syst me Android 1 Activer le mode NFC dans votre appareil intelligent 2 Utiliser votre appareil intelligent pour toucher l g rement la marque NFC dans l appareil photo si l appareil intelligent a une sonorit ou vibration imm diate ceci signifie que la connexion est r ussie 3 L APP va ouvrir automatiquement dans votre appareil intelligent La fonction NFC va seulement tre disponible lorsque l cran de votre appareil intelligent est d verrouill E Apr s avoir une connexion r ussie de votre appareil intelligent avec une Appareil photo si vous utilisez une Appareil photo diff rente pour toucher le m me appareil intelligent la connexion pr c dente sera remplac e Si la connexion choue tapez sur D essayer de se reconnecter Connexion chou e XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX aXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX aXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX aXXXXXXXXXXXXXXXXX Quand il est non n cessaire de se connecter la cam ra ou qu on ne peut pas se conne
19. unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 5 Re Een EE UE E ee EE 5 tablir UNE CONNEXION EE 6 Connexions Wi Fi Syst me iOS et Syst me Android nrrrrrnrrrnnrrnnrrnrssnrssnnesnnesnnssnne nas snnesnmesnme nas snnesnmesnme sens snne nm snmesnmennnnn 6 Connexions NPC CS EE EE nelle a aa ee 6 M thode de fonctionnement App ssessssssssesuunnnunnnunnnunnnunnnnnnnnnnnnnnnunnnunnnunnnnnnnnnnnnunnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn 8 FONCTION S PVICE KE leen E 8 VIS D OR E E AE E E 8 Menu viscu DIS E ra EEE E Aa E EE E EE EA ANE O E E E O 8 ee Ee E EE 10 MO Ce DES Ce E 10 Seele e LE RE E EEEE E EE EO E E NE 11 Mode de VUC nsee Ena AAE E e E EE E E E AE E E EE 12 Ganea DENVER E E A E EE 13 Veur E 13 Balance Blanche 14 Metnode de DAS ee ee en ee D a a 22 OA a a ca 22 Enr Lee te a a a 23 eer 24 Conversion du Mode Viseur Distance et le mode lecture enr 24 Conversion l Appareil Photo et l indice de Lecture de l Appareil Intelligent 25 Description des Ic nes dans le menu lecture EEN 26 SE a E E 26 Mae eC de E 27 Description des Fonctions dans le menu lecture TE 28 Gestes dans le mode sinele lecture EE 28 Retourner A Mode single lecture de l appareil intelligent nee 28 Choisissez un ou plusieurs fichiers Mode indice lecture de l appareil photo et l appareil intelligent 29 T l charger y Mode indice lecture et single lecture de l appareil photo nn 31 Partager Y E E E E E E E 33 Supprimer Im 34 Lire la vid o C Mode
Download Pdf Manuals
Related Search