Home
Manual - Swisstopo
Contents
1. ou gons Par d faut REFRAME propose comme source le cadre de r f rence correspondant aux donn es du fichier actif Attention REFRAME ne peut pas contr ler les param tres sp cifi s pour le cadre de r f rence du fichier source pour tous les formats Veuillez v rifier scrupuleusement avant la transformation que le cadre de r f rence source s lectionn est correct afin de ne pas obtenir des r sultats erron s 7 3 2 Changement du cadre de r f rence altim trique Pour d finir un cadre de r f rence altim trique il est n cessaire de cocher la case Changer l altim trie pour activer cette op ration puis de s lectionner les cadres de r f rence source et destination Les possibilit s de s lection pour la source ou la destination sont les suivantes e Nivellement f d ral NEO altitudes usuelles e R seau altim trique national RAN95 altitudes orthom triques CHGeo2004 e Altitudes orthom triques provisoires CHGeo98 e Hauteurs ellipso idales MN95 Bessel pour les syst mes planim triques locaux GRS80 pour les syst mes globaux Attention REFRAME ne peut pas contr ler les param tres sp cifi s pour le cadre de r f rence du fichier source pour tous les formats Veuillez v rifier scrupuleusement avant la transformation que le cadre de r f rence source s lectionn est correct afin de ne pas obtenir des r sultats erron s Lors d un change
2. Supprimer J G n rer un fichier de diff rences de coordonn es sans d calages E0 N0 EI Appliquer File Folder V CH_MNO3koo D Temp GeoSuite G Eite Sie Figure 6 1 Fen tre TRANSINT 6 3 Param tres de calcul Les param tres de calcul sont d finis pour un seul calcul ou sont enregistr s pour une r utilisation ult rieure En cochant Transformation pour usage unique temporaire et en cliquant sur D finir les param tres pour un seul calcul sont d finis tandis qu en cochant Transformation pr d finie ou pr c demment enregistr e puis en cliquant sur Ajouter Copier ou Modifier et en nommant le jeu de donn es les param tres peuvent tre d finis pour une r utilisation ult rieurement Les transformations sont enregistr es dans le profil de l utilisateur Les param tres d un calcul TRANSINT ou REFRAME sont galement enregistr s dans le projet suite son ex cution Ces param tres sont facilement modifiables avant de relancer un calcul en cliquant sur Modifier Si un param tre de calcul est modifi et qu un projet contenant son ancienne version est ouvert GeoSuite remarquera la diff rence et demandera quelle version du jeu de donn es utiliser 10 Une fonction d change de param tres de calcul entre profils d utilisateur sera ajout e ult rieurement GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 36 Un fichier de diff renc
3. Ca Carte en gne J E GS WK a E dp rte nationale Es de Lei D Ka E Figure 5 17 Volet de carte La repr sentation graphique affiche sous forme de calques ou couches les donn es des fichiers ouverts dans GeoSuite ainsi qu un ensemble choix de calques de swisstopo e les points de stations permanentes GNSS AGNES e les points du maillage triangulaire officiel pour le changement de cadre de r f rence MNO3 lt MN95 CHENYyx06 e les points g od siques fixes principaux du MN95 de la Suisse LV95 et de donn es de base en ligne e le r seau permanent AGNES GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 23 e les points fixes planim triques PFP1 e les points fixes altim triques PFA e les points fixes planim triques PFP2 e les points fixes altim triques PFA2 e les fronti res cantonales e les fronti res communales e le maillage triangulaire CHENYx06 e les zones de tensions n gligeables e la carte de pr vision de transformation combin e MNO3 MNSS e la carte de modification de coordonn es MNO3 MNS9S e e fond de plan cadastral CadastralWebMap e le mod le topographique de terrain SWISS TLM 3D e la carte nationale Carte pixel e les orthophotos de la Suisse SWISSIMAGE 1885 Stations AGNES en MNO3 1365 Stations AGNES en MN95 OQ swisstopo CHENyx06 Se Mass PAT en MNO3 1385 PAT en
4. S swisstopo GeoSuite Barre de menu Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre 2 TE 2 Barres d outils A A Ried Carte en ligne H x Volet de carte ha or 15 Aucune donn e afficher Zone vide geg l E j e S lectionner une ligne de d affichage des donn es coordonn es dans un fichier pour afficher la carte Seuls des points situ s en Suisse peuvent tre affich s Zone d affichage des M eses a x avertissements et erreurs Afficher op rations sur tous les fichie ou de l historique Date heure Op ration Fichier 4 II p Onglets de l historique et des avertissements Historique Avertissements et erreurs Figure 5 5 Fen tre au d marrage de GeoSuite GeosSuite g re l ouverture de plusieurs fichiers en m me temps en les disposant sous forme d onglets La barre d outils Standard voir Figure 5 6 regroupe les fonctionnalit s de manipulation ainsi que les options g n rales Fermer Comparer Transformations par lots dE li D LS RS a AEN Nouveau Enregistrer Mise en page Options Ouvrir Enregistrer sous Aper u avant impression Enregistrer tout Exporter RER Figure 5 6 Barre d outils Standard L outil de transformations par lots est d crit en d tail dans le chapitre 8 Traitements par lot Pour ouvrir des fichiers pr existants aux formats support s en mod
5. e la gestion de projet e l affichage de l historique des op rations e l affichage d avertissements et de messages d erreur d taill s e la repr sentation graphique sous forme vectorielle sur fond cartographique en utilisant API du g oportail f d ral http www geo admin ch e l export en format KML visualisable dans http www geo admin ch Swiss Map Online Google maps etc en JPEG ou en PNG e le calcul de diff rences entre fichiers KOORDIFF 2 2 TRANSINT E TRANSINT Le module de calcul g od sique TRANSINT TRANSformation INTerpolation ex cute des transformations et ou interpolations g om triques de syst mes plans de points Son int gration GeoSuite comprend l ensemble des nouveaut s suivantes e l optimisation des calculs d interpolation acc l rant leur vitesse d ex cution e les calculs d interpolation par maillage triangulaire FINELTRA e les calculs d interpolation des fins de test par la m thode de Shepard e la cr ation d un protocole au format HTML e la g n ration et l utilisation de grilles d interpolation e l dition et la repr sentation des fichiers de donn es e l affichage d avertissements et de messages d erreur d taill s 1 API interface de programmation Application Programming Interface pour l int gration de cartes sur des sites Internet avec JavaScript Les informations altim triques ne sont pas encore trait es avec TRANSINT Cette p
6. par ex il n est pas possible d ajouter un caract re une colonne de coordonn es Les fonctions rechercher remplacer a La s appliquent vers le haut ou le bas un caract re un mot en entier ou une expression r guli re sur le fichier actif la colonne active ou sur tous les fichiers ouverts dans GeosSuite voir Figure 5 10 La liste des r sultats d une recherche obtenue en cliquant sur le bouton Lister tous peut tre visualis e dans la zone inf rieure de GeoSuite menu Affichage R sultats de recherche contr le GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 16 Rechercher et remplacer e Kei Rechercher Rechercher Rechercher et remplacer e vw Rechercher ba Remplacer Remplacer par Rechercher Dans y Dans Options de recherche Options de recherche Respecter la casse S Mot entier Respecter la casse m ECH E Mot entier IF Utiliser des expressions r guli res Vers le haut Utiliser des expressions r guli res lal E Vers le haut Remplacer Figure 5 10 Fen tres de l outil rechercher et remplacer La fonction 3 permet de facilement mettre jour les valeurs dun tableau par ex en effectuant une op ration identique sur une colonne enti re voir Figure 5 11 CH_MN95 koo CH_MNO3 koo F Visualisation graphique 0s Type de fichier Titre e 1 PE Nom du point Type D Or C Est m Nord m 5 Al
7. quivaut sortir du mode dition de cellule et se traduit par un retour la ligne Lors de la s lection d une cellule par simple clic puis d une saisie le contenu de la cellule est remplac par la nouvelle saisie Pour modifier le contenu d une cellule il est n cessaire au pr alable de double cliquer sur la cellule ou d appuyer sur la touche Enter La touche Esc du clavier permet revenir la valeur de d part de la cellule Une saisie commen ant par un signe puis correspondant une formule est interpr t e et la valeur correspondante au calcul affich e La formule n est cependant pas accessible a posteriori Les fonctions annuler r tablir n ont pas un nombre d fini d it ration lors de l dition d un fichier m me suite l enregistrement du fichier Les changements ne sont cependant pas gard s d une utilisation l autre de GeoSuite par ex apr s avoir quitt et relanc le programme Chaque champ d un fichier en colonnes d un format pr d fini reconnu par ex LTOP correspond type par ex nombre entier nombre d cimal liste choix caract re mixte GeoSuite emp che la saisie incorrecte d un champ en ne validant pas sa saisie et en bloquant le curseur sur la cellule Cette v rification se fait galement lors de l dition d une s lection de cases ou d une colonne d un tableau avec les outils Remplacer ou Mettre jour colonne calculer valeurs
8. zj 0s Type de fichier Titre o Projet_tutoriel_GeoSuite 1 PE GK E Nom du point Type XB PAN e Est m Nord m S5 Altitude m S C Coteg o de S BL E XL S E XI S IR N A Ses Zo H koo CH_MN95koo 2 1170 500 666856 6940 200561 0420 828 3840 N Mesures 3 1192 000 691442 5400 191518 3730 458 3590 E Calculs 4 1235 500 752234 3110 162015 0410 1089 6510 omg e 5 1312 600 703112 5720 112937 6940 219 1100 Diff rences de coordonn e FR FR 6 1113 100 709467 9060 237274 0980 729 1140 L Autres fichiers Fi 1278 200 799037 8530 143215 1270 2332 6890 D e 9 1273 550 718379 1080 134685 5000 380 1440 10 1292 000 690329 5060 132669 4150 589 8740 11 1195 300 748955 6260 186207 9640 663 8480 12 1281 000 498497 1540 126786 7960 446 2820 13 1345 700 582234 9280 89695 7150 1631 2060 14 1209 500 648357 8450 177994 2250 649 8380 15 1214 000 725304 7290 180978 0050 1364 7270 16 1072 100 693037 8240 258953 2810 639 6250 17 1051 600 684032 3780 270183 5560 525 6620 18 1264 400 558235 3920 144936 2680 510 2390 t D Temp GeoSuite CH_MNO3 koo 8 Commentaire LTOP PE Avertissements et erreurs D x e 0 Erreurs 0 Avertissements 0 Informations Afficher messages du fichier actif kb E Type Description Contexte Fichier Ligne 8 Avertissements et erreurs Figure 5 9 Ajout d une ligne de commentaire Lors d une saisie manuelle l utilisation de la fl che vers le bas
9. D2 Transformation de coordonn es MNO3 en MN95 La transformation directe de coordonn es MNO3 en MN95 et r ciproquement n est possible que de mani re approch e Elle s effectue par transformations affines bas es sur le maillage national des triangles niveau mensuration officielle CHENyx06 FINELTRA La pr cision moyenne de l op ration est de 2 2 1 1 cm Toutefois dans certains secteurs on doit s attendre de fortes distorsions locales en MNO3 et ainsi une pr cision moindre Cette fonctionnalit de REFRAME remplace la partie de transformation brute du logiciel FINELTRA D3 Transformation de hauteurs ellipsoidales en altitudes orthome triques L altitude orthom trique RAN95 quivaut la hauteur ellipsoi dale brute GNSS aussi appel e MN95 moins l ondulation g oi dique REFRAME int gre les d finitions du mod le du g o de 2004 CHGeo2004 actuellement utilis e et 1998 CHGeo98 altitudes orthom triques provisoires Les mod les de g o de sont int gr s sous la forme d une grille avec une r solution de 1x1 km dans laquelle le programme effectue une interpolation par une m thode biquadratique Cette fonctionnalit de REFRAME remplace les programmes CHGeo98R et CHGeo2004R D4 Transformation d altitudes usuelles en altitudes orthom triques Une transformation d altitudes usuelles NF02 en altitudes orthom triques RAN9E n est possible que de mani re approch e en raison des distorsions
10. n rales L onglet Calques permet de personnaliser les propri t s d affichage du calque tel que la couleur le facteur d chelle la police et la couleur des tiquettes ainsi que leur couleur de fond Les couleurs de la g om trie et des tiquettes sont par d faut li es pour modifier ind pendamment ces couleurs il est n cessaire de d cocher la case en bas gauche de la fen tre voir Figure 5 26 Le facteur d chelle est d finie par rapport l chelle active par ex 10001 mais peut tre d fini manuellement par rapport une chelle absolue par ex 1 25 000 Propri t s de la visualisation graphique CS Fichier CH_MNS5koo hd Options g n rales Calques Fitres d affichage Visb Type Nom Fact chele Couleur ligne Epaisseur E tiqu Valeur tiquette Unit Format Couleur tique Police Fond Couleur de fond 385 Coordonn es 1 Z Nom z identifiant v Lier les couleurs de la g om trie et de l tiquette C_Appiquer 11 op Jl Amis Figure 5 26 Propri t de la repr sentation graphique Calques L onglet Filtre d affichage voir Figure 5 27 permet de d finir des conditions d affichage coordonn es E N altitude H ou longueur d un vecteur maximale ou minimale des donn es de la repr sentation graphique Les donn es s affichent lorsque la condition du filtre est v rifi e En combinant le filtre d affiche avec l option dupliquer les calques il est po
11. n raux 4 1 Edition de fichiers 4 2 Calculs 4 3 Repr sentation des donn es 4 4 Projet 4 5 Traitements par lots 5 Utilisation de GeoSuite 5 1 Choix de la langue 5 2 l ments de l interface 5 3 Organisation des fen tres 5 4 Ouverture et fermeture 5 5 dition de fichiers 5 6 Import 5 7 Conversion 5 8 Export 5 9 Comparaison de fichiers 5 10 Repr sentation graphique des donn es 5 11 Projets 5 12 Aide et support 6 Utilisation de TRANSINT 6 1 Description g n rale et caract ristiques techniques 6 2 Fen tre TRANSINT 6 3 Param tres de calcul GeosSuite Seftigenstrasse 264 CH 3084 Wabern Telefon 41 31 963 21 11 Telefax 41 31 963 24 59 LL o o O JJ Oo OO Om OT P UO CS UOO D D 11 13 17 20 20 21 22 31 33 34 34 39 39 Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo 6 4 6 5 6 6 7 1 13e 1 3 6 3 1 Transformation 6 3 2 Interpolation 6 3 3 Points d ajustage Appliquer et ex cuter les calculs Fichiers r sultats G n ration de grilles d interpolation Utilisation de REFRAME Description g n rale et caract ristiques techniques Fen tre REFRAME Param tres de calcul 7 3 1 Changement du cadre de r f rence planim trique 7 3 2 Changement du cadre de r f rence altim trique 7 4 Appliquer et ex cuter les calculs 7 5 Fichiers r sultats 8 Traitements par lots 9 R f rences GeoSuite Page il 36 37 38 39 39 39 42 42 43 43 43 44
12. par compensation gr ce aux points d ajustage e l origine de la rotation Remarque lors d un calcul de compensation robuste la valeur de k usuelle est comprise entre 2 et 3 Lorsqu une erreur concernant une matrice singuli re est renvoy e par GeoSuite il est n cessaire de v rifier que l ordre de grandeur des erreurs moyennes correspond celui de la transformation TRANSINT eg Nom du jeu de donn es de transformation et ou interpolation Transfomation interpolation Points d ajustage V Ex cuter une transformation Nombre de param tres inconnues Tol rance meng S tHemer a z 2 2 translations Utiliser des param tres pr d finis Transfomation robuste 3 translations et Sg 6 affine Origine centre de rotation Est E Im Nord N fm Source entr e 600000 0 200000 D Automatique centre de gravit Destination sortie 2600000 0 1200000 0 Automatique centre de gravit Erreurs moyennes Source entr e mm Destination sortie 0 0 10 0 R initialiser Figure 6 2 Fen tre TRANSINT transformation Lorsque les param tres de transformation de la m thode choisie sont d finis manuellement il est possible de valider directement la transformation Lorsque les param tres de transformation sont d termin s par compensation il faut d finir les points daiustage de l onglet Points d ajustage voir explications section 6 3 3 Points d ajustage Geo
13. taill sur la Figure 5 12 1 Nom du point 2 Type Colonnes champs r 3 Date Mettre jour colonne Calculer valeurs Rae d 4 Ordre Entrer une valeur ou une expression affecter la aux colonne s Variables d S Carte s lectionn e s Foncti gt Fonctions 6 Est m Op rateurs xp 7 Nord m R f rence s lectionner une cellule Note utiliser le clic droit de la souris pour ins rer des fonctions constantes variables etc disponibles Utiliser les pour convertir une valeur Expressions r centes num rique en texte et concat ner pi 1 V rifier Sin Euler Appliquer S lection active Cos Nan Groupe actif lignes de m me type KH Tous les champs nomm s Commentaire dans le fichier Tan Infinity D Cotan True emie I Beim False A Dan CA Acotan Line gt Sinh Increment lt Cosh Date gt Tanh Time ES Exp Filename Ln Username l Log Figure 5 12 Fonction de mise jour de colonne ou de calcul de valeurs Les options d diteur et de traitement des fichiers se trouvent sous Outils Options g n rales Editeur traitement des fichiers Elles permettent entre autres d ouvrir uniquement les formats support s de d tecter les modifications de fichiers externes de m moriser une session d activer le glisser d poser ou de conserver le type original lors d un traitement DOS UNIX MAC 5 6 Import Un outil d import de fichier au forma
14. 000 691442 5400 191518 3730 458 3590 ES Calculs 4 1235 500 752234 3110 162015 0410 1089 6510 L Rapports 5 1312 600 703112 5720 112937 6940 219 1100 Diff rences de coordonn e D Autres fichiers 6 1113 100 709467 9060 237274 0980 729 1140 1278 200 799037 8530 143215 1270 2332 6890 8 1273 550 718379 1080 134685 5000 38014 5 1292 000 690329 5060 132669 4150 D ICE 10 1195 300 748955 6260 186207 9640 Go e 11 1281 000 498497 1540 126786 7960 246 28 12 1345 700 582234 9280 89695 7150 1631 2060 1209 500 648357 8450 177994 2250 649 8380 14 1214 000 725304 7290 180978 0050 1364 7270 15 1072 100 693037 8240 258953 2810 639 6250 16 1051 600 684032 3780 270183 5560 525 6620 7 1264 400 558235 3920 144936 2680 510 2390 1125 200 571096 9500 220267 8580 1598 0310 19 1047 700 617306 2980 268507 3010 457 1380 ep p t D Temp GeoSuite CH_MNO3 koo 19 1047 700 Commentaire LTOP PE R sultats de recherche contr le H x Contexte valeur Type de ligne Colonne attribut Fichier Ligne Historique Avertissements et erreurs R sultats de recherche contr le Figure 5 2 Disposition des fen tres GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 10 Une fen tre peut galement tre positionn e en dehors de l interface de GeoSuite Pour la r int grer l interface double cliquer sur sa barre de titre Les fichiers ouverts peuvent tre affich en onglets en cascade ou sous forme de mosa que verticale ou horizont
15. 999999 7700 44 1288 000 621906 9700 130595 9220 44 1288 000 2621906 5700 1130595 8320 45 1193 000 2000000 7100 292999 6800 45 12492500 641905 0140 155278 3480 45 12492500 2641904 9940 1155278 1180 46 1129 500 2000000 6300 1000000 0500 46 1193 000 707985 6110 191681 8200 46 1193 000 2707986 3210 1191681 5000 47 1144 200 1999999 8100 1000000 6100 47 1129 500 647381 7020 228185 2630 47 1129 500 2647382 3320 1228185 3130 48 1260 800 1999999 3580 1000000 7020 48 1144 200 555342 4550 214664 7490 48 1144 200 2555342 2650 1214665 3590 49 1222 700 1999999 6690 1000000 5800 49 1260 800 497313 2850 145625 4390 49 1260 800 2497312 6430 1145626 1410 50 1225 200 1999999 6130 1000000 1840 50 1222 700 530238 4170 167827 0100 50 1222 700 2530238 0860 1167827 5900 51 1071 000 2000001 0100 999999 9500 w p II b H w b 4 m D Tem 35 1185 500 Nom du point LTOP PE D Tem 35 1185 500 Nom du point LTOP PE 34 1185 500 Nom du point GeoSuite DIFF Avertissements et erreurs a x Afficher messages du fichier actif S ZS T Historique Avertissements et erreurs M R sultats de recherche contr le Figure 5 4 Comparaison visuelle de fichiers en combinant mosa que verticale et d filement synchronis GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 11 5 4 Ouverture et fermeture Au d marrage de GeoSuite l interface ne comprend aucun projet et aucun fichier ouvert comme illustr sur la Figure 5 5
16. Ajouter est utilis e pour ajouter une nouvelle grille d interpolation alors que l option Importer est utilis e pour ajouter ou modifier un assemblage de grilles pr existant Lors d un calcul TRANSINT sur la base d un assemblage de grilles l interpolation sera calcul e avec la grille comprenant le point concern ayant la priorit la plus haute la priorit maximale correspondant 1 zl GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 42 7 Utilisation de REFRAME 7 1 Description g n rale et caract ristiques techniques Le module de calcul g od sique REFRAME permet d appliquer des changements de cadres de r f rence locaux suisses ou globaux tant en planim trie qu en altim trie des fichiers de coordonn es dessins DAO ou donn es SIG Pour plus de renseignements concernant les cadres de r f rences voir l annexe C II permet la transformation de points de et vers les cadres de r f rence globaux et locaux suivants e Mensuration nationale MNO3 coordonn es planes en projection suisse formats militaire et civil e Mensuration nationale MN95 coordonn es planes en projection suisse e Cadre de r f rence terrestre suisse europ en CHTRF9S ETRF93 coordonn es planes en projection UTM zones 31 et 32 e Cadre de r f rence terrestre suisse europ en CHTRF95 ETRF93 coordonn es globales g ographiques ou g ocentriques et hauteurs ellipso dales e _Nivellement f d ral N
17. MNS5 Gr ewisstopo LV95 bn 11885 Points principaux en MNO3 1385 Points de densification en MNO3 GM swisstopo donn es de base en ligne ES MN r seau pemmanent AGNES ME MN points fics altim triques PFA ES MO points fices planim triques PFP2 PFP3 Es MO points fres altim triques PEAI PFAS a Fronti res cantonales il Fronti res communales Cal MO maillage triangulaire CHENyx06 Es MO zones de tensions n gligeables Es MN MO carte de pr cision de transfomation combin e MNO3 MN95 Es MO modifications de coordonn es MNOF MNSS Es MO CadastralWebMap Cal Mod le topographique du paysage Carte pikel Es swissimage vue a rienne Figure 5 18 Arborescence des donn es swisstopo Remarque Le groupe swisstopo donn es de base en ligne et Toun Ki permettant d effectuer des requ tes sur ces donn es ne sont disponibles que lorsqu une licence a t activ e par ex TRANSINT REFRAME Le service WMS permet cependant d ajouter manuellement dans la version gratuite la plupart des couches du groupe swisstopo donn es de base en ligne except la plupart des cartes nationales et les orthophotos de la Suisse GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 24 En choisissant l option Ajouter une ou plusieurs couches WMS et avec un clic droit sur la couche WMS la fen tre de connexion un serveur WMS voir Figure 5 19 permet d importer dans GeoSuite des couches
18. a x Ont rreurs A 0 Avertissemen nts 2 formations Afficher messages du fichier actif s Historique l Av ertissements et erreurs R sultats de echerche contr le Figure 9 1 Repr sentation brute d un changement de cadre de r f rence B2 Application des options d affichage Tout d abord il faut adapter la taille des vecteurs dans les propri t s du calque ET en faisant varier le facteur d chelle Puis il est possible d enlever les tiquettes des coordonn es avec un clic droit sur les couches pour plus de lisibilit voir Figure 9 2 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page VI Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre Be J al TE 6 St A II ED ES ZS gt g M La 2 fx 7 REERAME J TRANSINT Projet 7 X CH MNO3koo CH ME ee 1 dt el en 1 Visualisation graphique x E Sai i EE Elk 1 1687 Klelglaltietga MSp E Projet_tutoriel_GeoSuite DVD d t el ee Ti ST Ee 6385 Coordonn es Psi eg y H zU OH MN ko d V Diff rences d placements 5 7 CH_MN95koo 30 CH_MN95 koo E E b SCH D CH_MNO3koo DE Calculs 5 1117 swisstopo AGNES Eoi 1 TRANSINT E Transformation 2 param tres Interpolation ID swisstopo CHENyx06 ere J sus SR R ET 111 swisstopo Swiss Map Online 4 e ra GC Rapports EIER
19. carte pixel o Dal a 1 TRANSINT ex1 Transfomation 2 param tres Interpolation i EI E TECH 29 d i s i E 2 i 2 TRANSINT ex2 Interpolation Transint p 2 0 d0 0 E E 1 3 TRANSINT ex3 Transformation 4 param tres i a Diff rences de coordonn es io diff _ex1 csv diff_ex2 csv i hef diff_ex3 csv B f Autres fichiers i F swisstopo html w E 2630363 25 N 1317140 25 1 objet s s lectionn s 103 objet s affich s 16 ms Avertissements et erreurs a x 0 Erreurs 4 0 Avertissements 0 Informations Afficher messages du fichier actif z SW 8 Historique Avertissements et erreurs R sultats de recherche contr le Figure 9 2 Repr sentation plus raffin e avec une chelle optimis e Puis en dupliquant renommant et filtrant le calque de diff rences d placement il est possible de faire appara tre une th matique particuli re Sur la Figure 9 3 le filtre d un d placement dE maximum ou minimum de 50 cm permet de visualiser les r gions avec le plus fort d placement dE r Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre Be a BIR ee e Sigi A G DD ES e Dr fx i L2REFRAME L TRANSINT Projet Rx CH MNO3 kee CH MES kee diff_ed esv V Visualisation graphique Xx CE eai EE EI e E 1 151
20. coordonn es sans d calages E0 N0 V CH_MNO3koo Figure 7 1 Fen tre REFRAME 7 3 Param tres de calcul Les param tres de calcul sont d finis dans la partie centrale de la fen tre REFRAME Il s agit du choix d un ou des changements de cadre de r f rence planim trique et ou altim trique et de la g n ration optionnelle d un fichier de diff rences Les param tres peuvent tre enregistr s en tant que favori en cliquant sur l ic ne SR puis ex cut s avec l ic ne ou supprim s de la liste des favoris avec l ic ne ge 7 3 1 Changement du cadre de r f rence planim trique Pour d finir un cadre de r f rence planim trique il est n cessaire de cocher la case Changer la planim trie puis de s lectionner les cadres de r f rence source et destination Dans certains cas il faut galement pr ciser le format concern unit ou origine GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 44 Les possibilit s de s lection pour la source ou la destination sont les suivantes e Coordonn es planes MNO3 CH1903 formats militaire 600 200 ou civil 0 0 utilis notamment pour le Liechtenstein e Coordonn es planes MN95 CH1903 e Coordonn es planes UTM ETRS89 CHTRS95 WGS84 zone 31 ou 32 standard pour la Suisse e Coordonn es globales ETRF93 CHTRF95 ETRS89 CHTRS95 WGS84 g ocentriques X Y Z ou g ographiques longitude latitude altitude formats
21. cours L arborescence de projet cat gorise automatiquement les fichiers selon leur format La cr ation d un GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 9 projet facilite la gestion des calculs et permet la sauvegarde group e des fichiers des r sultats de calcul et des param tres de repr sentation GO La barre d onglets de fichiers et de repr sentation graphique correspond aux fichiers ouverts Un fichier est actif lorsque son onglet est au premier plan Afin de lancer un calcul il est n cessaire d avoir un fichier de donn es ouvert et actif La fen tre d affichage constitue la partie principale de l interface Elle sert visualiser des tableaux de donn es des pages Internet des l ments vectoriels par ex points lignes vecteur de d placement et des fichiers de type raster par ex fond de cartes Les donn es peuvent tre dit es ou visualis es de diverses mani res voir chapitre 5 5 Le volet de carte affiche le point s lectionn en O travers le g oportail f d ral http www geo admin ch Le volet de carte requiert une connexion Internet La barre d tat affiche de l information en temps r el sur l tat des composants actifs Pour un fichier de donn es la source du fichier les informations de la ligne ou de la cellule s lectionn e et le type de fichier sont indiqu s tandis que pour une repr sentation graphique les informations concernant la position du
22. curseur le nombre d objets s lectionn s et le nombre total d objets sont affich s La zone de messages affiche de mani re d taill e suivant l onglet s lectionn e les messages d avertissement et d erreurs de calculs l historique des op rations ou les r sultats de recherche ou de contr le 5 3 Organisation des fen tres Ses La disposition des diff rentes fen tres peut tre modifi e de mani re dynamique en tirant et glissant l onglet d une fen tre en effectuant un clic gauche maintenu et en d pla ant l onglet Des zones de d placement signal es par les zones bleut es et par les ic nes de disposition sur la fen tre voir Figure 5 2 orientent le choix du nouvel emplacement L ic ne de disposition en forme de croix permet de d placer une fen tre dans une sous partie droite gauche en haut en bas d un espace d CH_MNO3 koo swisstopo GeoSuite ole Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre A R E a a ci so E Aa OD 2 e e E E Coordonn es Je L M ba fx CC REFRAME Projet a x CH_MNO3 koo CH_MN95 koo 1 Visualisation graphique we X SS SG Z 0s Type de fich Titre z Projet_tutoriel_GeoSuite 1 SSPE 385 Coordonn es Nom du point Ty D Or C Est m Nord m S5 Altitude m S C Coteg o de S EL E XL S E kat Jel8p N H Ses Zone _ CH_MNO3koo CH_MN95koo 2 1170 500 666856 6940 200561 0420 828 3840 Mesures 3 1192
23. d ajustage Fichier de coordonn es source entr e D Temp GeoSuite CH_MNO03 koo Fichier de coordonn es destination sortie D Temp GeoSuite CH_MN95 koo Points d ajustage 0 0 points d ajustage actifs Erreurs moyennes Source entr e mm Destination sortie 0 0 10 0 E Err moy source mm Err moy destination mm Rechercher Editer la liste des points d ajustage Ctrl O Importer la liste partir d un fichier de points d ajustage PP G n rer la liste partir des points communs aux 2 fichiers Ajouter une ligne la fin de la liste Ins Ctrl Ins Ajouter ligne s au dessus de la s lection Supprimer les lignes s lectionn es Ctri Suppr D s activer tous les points Figure 6 4 Fen Trier s lection D s activer le s point s s lectionn s Ctrl Space Modifier les valeurs s lectionn es tre TRANSINT Points d ajustage La liste est ensuite mise jour voir Figure 6 5 Pour tout calcul TRANSINT les erreurs moyennes globales sur les donn es de source ou de destination sont d finies en bas de la fen tre Il est possible d finir manuellement chaque point d ajustage une erreur moyenne la source ou la destination Pour voir ou modifier rapidement un point d ajustage dans la liste en fonction de son nom il est possible d utiliser le bouton Chercher GeoSuite Manual 10 f Office
24. de fichiers les calculs la repr sentation de donn es les projets et les traitements par lots 4 1 Edition de fichiers Les fonctionnalit s de l diteur de fichiers et de la repr sentation de donn es de GeoSuite sont les suivantes ouverture de fichiers sous forme d onglets lecture et modifications ais es gr ce aux infobulles ou aux listes de choix v rification des domaines de valeurs autoris es fonctions rechercher remplacer fonction de tri des donn es fonction de calcul de valeurs ou de mise jour de cellules multiples fonction annuler r tablir la saisie copier coller interne et externe de vers des tableurs ou des diteurs de texte fonctions de conversion d import et d export de formats disposition dynamique des fen tres de l interface fonction de comparaison de fichiers d filement des fen tres synchronis entre les fichiers outil d aper u avant impression localisation du point s lectionn sur un volet de carte repr sentation graphique des points GeoSuite propose 3 modes de traitement et d affichage de fichiers selon leur format Fichiers de coordonn es ou mesures affich s dans un diteur intelligent Ces fichiers sont pr sent s dans un tableau o chaque valeur est modifiable ind pendamment dans un cellule Le type de donn es texte valeur num rique valeur bool enne etc ainsi que le domaine de valeurs minimum maximum liste de choix sont v ri
25. erschienen sind swisstopo Manual est la suite de la s rie Bulletin du centre de calcul qui d crivent les programmes g od siques de swisstopo GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 1 1 Introduction GeoSuite est le nouveau logiciel g od sique de swisstopo Il s agit d une suite d outils d dition de fichiers de calcul et de repr sentation de donn es regroup e en une application moderne et performante optimis e pour les derniers ordinateurs et syst mes d exploitation GeoSuite comprend d ores et d j le module de calcul TRANSINT pour des transformations et interpolations ainsi que le module de calcul REFRAME pour les changements de cadre de r f rence terme GeoSuite int grera la majorit des logiciels g od siques de swisstopo LTOP PLANETZ KOORDIFF La version de base gratuite de GeoSuite contient les fonctionnalit s de l diteur de fichiers et de la repr sentation de donn es Les diff rents modules de calcul TRANSINT ou REFRAME sont ajout s lors de l acquisition de licences payantes Cette notice d utilisation expose les nouveaut s la proc dure d installation et les concepts g n raux de GeoSuite puis ensuite l utilisation de GeoSuite et de ses modules de calculs 2 Nouveaut s 2 1 GeoSuite gt BEES GeoSuite est un diteur multi fichiers complet comprenant e l dition intelligente de fichiers tableur avec fonctions d dition avanc es
26. es en arri re plan Formats base de balises support s par GeosSuite o Documents HTML locaux ou en ligne o Documents KML Pour plus d informations concernant les formats ci dessus se r f rer l annexe A Formats de fichiers support s par GeoSuite 4 2 Calculs Sous r serve d une activation pr alable dans GeoSuite les calculs TRANSINT ou REFRAME peuvent tre lanc s lorsqu un fichier de donn es est actif Dans le cas contraire l ic ne de REFRAME restera inactif tandis que la fen tre de TRANSINT sera consultable au niveau des param tres pr d finis de calculs mais ne permettra pas de lancer un calcul Des messages de r ussite d erreurs ou d avertissements d taill s accompagnent la proc dure de calcul GeoSuite peut effectuer les calculs g od siques suivants e transformation 2 3 4 ou 6 param tres gt TRANSINT et interpolation y compris par maillage triangulaire transformation affine par l ments finis gt FINELTRA et par grille d interpolation par moyenne arithm tique avec ou sans corr lation entre les points de rattachement e changement de cadre de r f rence Coordonn es g ographiques g ocentriques ou UTM ETRF93 CHTRF95 WGS84 Coordonn es planes MN95 ou MNO3 Hauteurs ellipso dales Altitudes orthom triques RANSS Altitudes usuelles NEO REFRAME e g n ration de grille d interpolation ou d assemblage de grilles de diff rentes r solutions permettant l ac
27. locales en NFO2 ainsi que des diff rences dans la correction de l influence du champ de pesanteur Elle s effectue sur la base d une interpolation planim trique pond r e d une part d un facteur d chelle altim trique obtenu par interpolation biquadratique dans une grille de 1x1 km d autre part La pr cision moyenne de cette transformation est meilleure que le cm sur le plateau et le long des lignes de nivellement national mais peut tre sup rieure 10 cm dans les Alpes Cette fonctionnalit de REFRAME remplace le programme HTRANS GeosSuite Manual 10 f
28. propose plusieurs m thodes de transformation d termin es par le nombre de param tres e _2translations e _2translations et 1 rotation e transformation de Helmert 2 translations 1 rotation 1 facteur d chelle e transformation affine 2 translations 2 rotations 2 facteurs d chelle TRANSINT propose plusieurs m thodes d interpolation e interpolation TRANSINT moyenne pond r e l inverse de la distance avec ou sans corr lation entre les points d ajustage e interpolation partir d une grille r guli re e interpolation de Shepard voir r f 11 e interpolation par maillage triangulaire transformation affine par l ments finis FINELTRA Les donn es d entr e g n rales sont e le fichier des coordonn es source entr e fichier de points transformer e les fichiers des points d ajustage dans les syst mes source et destination ou le fichier de maillage triangulaire ou le fichier de grille d interpolation selon le type de calcul choisi Les formats support s par GeosSuite sont num r s au chapitre 4 1 Edition de fichiers et d crit dans l annexe A Formats de fichiers support s par GeoSuite Les transformations g om triques et les interpolations sont du point de vue de l organisation des proc d s tr s semblables Il est ainsi possible de r aliser une transformation une interpolation ou les deux calculs l un apr s l autre en une seule ex cution gr ce l
29. s param tres pr d finis de TRANSINT s lection des param tre de la grille p rim tre d interpolation dimension de maille et fonction d interpolation la d finition de la grille nom et description de la grille et emplacement du fichier r sultat la validation de la g n ration de la grille Le p rim tre d d interpolation peut tre calcul par rapport aux points d ajustage d fini automatiquement par rapport au p rim tre du jeu de donn es swissTLM ou d fini manuellement avec les valeurs minimales et maximales l Est et au Nord Si la fonction d interpolation est activ e bilin aire biquadratique ou bicubique l utilisation de cette grille pour une interpolation TRANSINT sera obligatoirement suivant cette option Si la fonction d interpolation est non d finie alors elle pourra tre choisie pour chaque calcul TRANSINT r alis avec la grille Il est possible de cr er des grilles au format binaire extension gsg propre GeoSuite et de grilles au format ESRI Arcinfo Grid extension asc lisibles par d autres logiciels notamment SIG Si on veut utiliser une grille pour un calcul TRANSINT il faut l avoir g n r e au format GeoSuite Un assemblage de grilles permet d affiner l interpolation sur certaines zones travers des grilles plus denses par ex une ville voir illustration Figure 6 7 L interpolation sur l ensemble de la zone est ainsi fortement acc l r e GeoSuite Manual
30. une transformation il est recommand de v rifier l int grit des fichiers ILI et ITF avec le compilateur Interes Les fichiers au format Adalin OneOne bas sur Interlis 1 sont trait s de la m me mani re que les fichiers ITF Un mod le de donn es ILI est galement requis A6 Fichiers Bernese GPS Software BSW Les fichiers de coordonn es g ocentriques BSW contiennent le num ro le nom et les coordonn es cart siennes g ocentriques des stations GNSS comme illustr ci dessous Table 1 Exemple de fichier Bernese CAMP Final session results 10 DEC 10 15 20 LOCAL GEODETIC DATUM ETRF89 EPOCH 2010 07 01 0 00 00 NUM STATION NAME Y M Z M FLAG 1 1001 001 4291500 1542 644217 8693 4659406 2335 A 2 1001 002 4280400 5950 71 78 6 8373 4658882 4029 B 3 1001 003 4291600 2582 654743 9424 4657848 2746 B S Compilateur outils divers et manuel de r f rence disponibles gratuitement sur Internet http www interlis ch 1 GNSS acronyme de l anglais Global Navigation Satellite System GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page IV A7 Fichiers texte avec s parateur A l heure actuelle les fichiers texte ASCII avec un s parateur espace ou point virgule sont support s par Geosuite Le but de GeoSuite tant de n cessiter un minimum d options et de configuration seul un nombre limit de combinaisons de valeurs est possible afin que le format puisse tre d tect automatiqueme
31. 0 KNS 3 et aA i2 9 1292 000 690329 5060 132669 4150 589 8740 x Jee 10 1195 300 748955 6260 186207 9640 663 8480 d A 11 1281 000 498497 1540 126786 7960 446 2820 NZ 12 1345 700 582234 9280 89695 7150 1631 2060 oc 13 1209 500 648357 8450 177994 2250 649 8380 e lg KT 41914 ANN ke Ee EK Tv NON 10070 NNEN IICA NANA L Yn t M Temp GeoSuite CH_MNO3 koo 8 1273 550 Nom du point LTOP PE 9 Avertissements et erreurs g x Ao Avertissements 0 Informations Afficher messages du fichier actif s Type Description Contexte 4 fil p Historique Avertissements et erreurs R sultats de recherche contr le Figure 5 1 El ments de l interface principale La barre de menu donne acc s aux fonctions disponibles dans GeoSuite Ces derni res sont r parties en diff rentes cat gories de menu Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre Aide Chaque menu est ensuite divis en plusieurs sous parties correspondant des fonctionnalit s Les barres d outils permettent d acc der des fonctions en cliquant sur leur ic ne sans passer par les menus Une partie des ic nes est automatiquement activ e ou d sactiv e en fonction du composant actif Pour activer ou d sactiver des barres d outils cliquer sous Affichage Barres d outils puis choisir la barre d outils afficher ou masquer O La fen tre de projet regroupe l ensemble des fichiers appartenant au projet en
32. 0 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 48 9 R f rences 1 Carosio A Robuste Ausgleichung VPK 11 1979 2 Carosio A Anwendung von Interpolationsverfahren in der Landestriangulation VPK 10 1980 3 Conzett R Fehlertheorie und Ausgleichungsrechnung Institut f r Geod sie und Photogrammetrie ETH Z rich 1976 Vorlesung 4 Grossmann W Grundz ge der Ausgleichungsrechnung Springer Berlin 1969 5 Hein G W et K Lenze Zur Genauigkeit und Wirtschaftlichkeit verschiedener Interpolations und Pr diktionsmethoden ZfV 11 1979 6 Huber P J Robust Estimation of a Location Parameter Ann Math Statist 1964 7 Huber P J Robust Estimation Zeitschr f r Wahrscheinlichkeitstheorie und Verw Gebiete 10 1968 8 Huber P J Robust Regression Asymptotics conjectures and Monte Carlo Ann Math Statist 1 5 1973 9 Kanani E Institut f r Geod sie und Photogrammetrie Robust Estimators for Geodetic Trasnformations and GIS Mitteilungen Nr 70 Z rich 2000 10 Wicki F Institut f r Geod sie und Photogrammetrie Robust Sch izverfahren f r die Parametersch tzung in geod tischen Netzen Mitteilungen Nr 67 Z rich 1999 11 Renka R J Multivariate Interpolation of a Large Sets of Scattered Data University of North Texas 1988 12 swisstopo Marti U Carosio Manual 03 f TRANSINT Transformation conforme robuste transformation affine robuste et interpolation selon la moyenne arithm t
33. 000 0 6000 0 4200 0 0000 E 4 em d placements D Mesures 3 1235 500 0 7600 0 5100 0 0000 CH MNO3 kee e Ce EEN 4 1312 600 0 0400 0 8800 0 0000 swisstopo AGNES d GE 5 1113 100 0 8300 0 2000 0 0000 L swisstopo CHENyx06 CJ Rapports D swisstopo LV95 H 0 Rapport _Transint html 6 1278 200 1 2900 0 2300 0 0000 D swisstopo wel B L Diff rences de coordonn es 7 aas 0 4800 0 6900 0 0000 tr 0 d elo 8 1292 000 0 0200 0 6200 0 0000 7 diff_ex1 gsv 1 dif_ex2 gsv 9 1195 300 0 7100 0 3100 0 0000 CO 17 Autres fichiers 10 1281 000 0 6300 0 2000 0 0000 L swisstopo html 11 1345 700 0 8300 0 0900 0 0000 12 1209 500 0 4800 0 1700 0 0000 13 1214 000 0 6800 0 4400 0 0000 14 1072 100 0 9730 0 1740 0 0000 15 1051 600 1 1700 0 1000 0 0000 GeoSuite DIFF 0 Informations Afficher messages de tous les fichiers E Type Description Historique Avertissements et erreurs Figure 5 16 Comparaison de fichier et repr sentation des diff rences Ehe Dans GeoSuite les donn es sont visualis es gr ce au volet de carte ou la repr sentation graphique 5 10 Repr sentation graphique des donn es Le volet de carte affiche l emplacement en Suisse d un point s lectionn dans le tableau de donn es sur un fond de carte nationale de vue a rienne ou de vue mixte comme illustr sur la Figure 5 17 Cette option n cessite une connexion Internet Carte nationale Vue a rienne Vue mixte Carte en ligr
34. 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 41 GrilleO 10 000m Figure 6 7 Illustration d un assemblage de grilles d interpolation avec des densit s r solutions variables Pour cr er un assemblage de grilles cliquer sur l option Assembler grilles existantes situ e en bas gauche de la fen tre de g n ration de grille cf Figure 6 6 La fen tre Assemblage de grilles d interpolation voir Figure 6 8 d finies les grilles sources et leur priorit lors de l interpolation les priorit s les plus hautes sont donn es par d faut aux grilles les plus denses ainsi que les propri t s de la grille fusionn e Assemblage de grilles d interpolation ES Grilles sources Priorit Fichier Nom de la grille Cr e Domaine des coordonn es Maille 1 grille50_rec3 gsg grille50_rec3 03 05 2012 780819 170773 m 799519 237823m 50m 2 grille 100_rec2 gsg grille 100_rec2 03 05 2012 610669 171831 m 636869 263031m 100m 3 grille 1000_rec1 gsg grille 1000_rec1 03 05 2012 552672 133054 m 766672 241054m 1000m 4 grille 10000 _rec0 gsg grille 1000_tt 03 05 2012 497313 87650 m 837313 297650 m RE Grille fusionn e Nom Assemblage de grilles Description 4 grille de maillage et de dimensions diff rentes Fichier r sultat D Temp GeoSuite assemblage_gnlles gsg il Figure 6 8 D finition d un assemblage de grilles d interpolation Remarque l option
35. 21 d gt A D E ITA SITES I 7 pi 23 CS AR Ze G Avril 2013 Pauline Emery J r me Ray David Ulrich GeoSuite Module TRANSINT Module REFRAME Manuel d utilisateur du logiciel g od sique GeoSuite comprenant un diteur de fichiers le module de calcul TRANSINT pour r aliser des transformations et des interpolations le module de calcul REFRAME pour les transformations planim triques et ou altim triques lors de travaux de mensuration nationale ou officielle ainsi qu un module de repr sentation graphique Schweizerische Eidgenossenschaft Conf d ration suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Bundesamt f r Landestopografie swisstopo Office f d ral de topographie swisstopo Ufficio federale di topografia swisstopo Uffizi federal da topografia swisstopo Www swisstopo ch SQS Zertifikat ISO 9001 2000 ck Schweizerische Eidgenossenschaft Bundesamt f r Landestopografie swisstopo Conf d ration suisse Office f d ral de topographie swisstopo Confederazione Svizzera Ufficio federale di topografia swisstopo Confederaziun svizra Uffizi federal da topografia swisstopo Swiss Confederation Federal Office of Topography swisstopo Table des mati res 1 Introduction 2 Nouveaut s 2 1 GeosSuite 2 2 TRANSINT 2 3 REFRAME 2 4 D veloppements pr vus 3 Installation 3 1 Configuration requise 3 2 Installation 3 3 Licence 3 4 Premier d marrage et activation 4 Concepts g
36. 44 44 46 48 Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Annexes A Formats de fichiers support s par GeoSuite A1 Coordonn es LTOP A2 Mesures LTOP A3 Fichiers de donn es spatiales vectorielles ESRI Shape file A4 Dessins AutoCAD DXF A5 Fichiers de transfert Interlis 1 A6 Fichiers Bernese GPS Software BSW A7 Fichiers texte avec s parateur B R alisation d une carte th matique dans GeoSuite B1 Repr sentation de base B2 Application des options d affichage C El ments de base et sp cifications techniques C1 Cadres de r f rence globaux C2 Cadres de r f rences locaux suisses C3 Le g o de D Param tres de transformation REFRAME D1 Transformation de coordonn es globales en coordonn es locales D2 Transformation de coordonn es MNO3 en MN95 D3 Transformation de hauteurs ellipso dales en altitudes orthom triques D4 Transformation d altitudes usuelles en altitudes orthom triques 2012 swisstopo Bundesamt f r Landestopografie Office f d ral de topographie Ufficio federale di topografia Uffizi federal da topografia Federal Office of Topography R daction Case postale CH 3084 Wabern T l 41 31 963 21 11 Fax 41 31 963 24 59 E mail infogeo swisstopo ch Page iii VII VII VII XI XI XI XI XI swisstopo Manual ist die Nachfolgeserie der Reihe Bulletin des Rechenzentrums in welcher die Beschreibungen der geod tischen Programme von swisstopo
37. 6873 GO t 7 a MSp E Projet_tutoriel_GeoSuite oWO dt exicsv 6 385 Coordonn es f T F d GU CH_MNO3koo i SC io D CH MN95koo j d es mi TL CH_MN95 koo AT GUEST D Calculs e e 0 CH MN kee e der M H 1 TRANSINT ex1 Transformation 2 param tres Interpolation L I swisstopo AGNES SN d i 2 TRANSINT ex2 Interpolation Transint p 2 0 d0 0 GI swisstopo CHENyx06 EI 1 3 TRANSINT ex3 Transformation 4 param tres GI swisstopo LV95 j s j G L Rapports SEC swisstopo Swiss Map Online Sr i 0 1 TRANSINT ex1 Transformation 2 param tres Interpolation E CS carte pixel d 2 TRANSINT ex2 Interpolation Transint p 2 0 d0 0 4 SEI swissmage ue giereg i 3 TRANSINT ex3 Transfomation 4 param tres B L Diff rences de coordonn es i foa diff _ex1 csv i diff_ex2 csv i he diff_ex3 csv S Autres fichiers i swisstopo html WI a E 2734872 75 N 1309826 88 1 objet s s lectionn s 160 objet s affich s 31 ms Avertissements et erreurs a x 0 Erreurs 4 0 Avertissements 0 Informations Afficher messages du fichier actif E Historique Avertissements et erreurs R sultats de recherche contr le Figure 9 3 Repr sentation de carte th matique dE sup rieur bleu ou inf rieur vert 50 cm GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page VII C El ments de base et sp cifications techniques C1 Cadres de r f rence globaux i E
38. 99 8700 999999 7000 A Rapports 31 1084 600 563016 7610 251104 9680 31 1084 600 2563017 0210 1251105 5380 32 1216 539 2000000 8900 999999 6900 e Eaa 32 1269 800 654264 5860 141851 2100 32 1269 800 2654264 4560 1141850 9100 33 1184 300 1999999 8900 1000000 3300 DN swisstopo hiad 33 1216 539 771382 0480 171945 4490 33 1216 539 2771382 9380 1171945 1390 34 1999999 8600 1000000 1200 34 1184 300 557520 2540 191462 2060 34 1184 300 2557520 1440 1191462 5360 ell 35 1133 650 2000000 7882 999999 7771 35 577712 2620 185115 5980 35 2577712 1220 1185115 7180 36 1153 700 2000000 7700 999999 7100 36 1133 650 719264 6018 228530 3209 3 1133 650 2719265 3900 1228530 0980 37 1075 400 2000000 6000 999999 5800 37 1153 700 722859 6910 212025 3380 37 1153 700 2722860 4610 1212025 0480 38 1250 700 2000000 2900 999999 7200 38 1075 400 751581 1590 259783 6540 38 1075 400 2751581 7590 1259783 2340 39 1206 400 1999999 9700 1000000 0300 39 1250 700 669035 2530 157192 4480 39 1250 700 2669035 5430 1157192 1680 40 1012 600 2000001 0200 999999 6600 40 1206 400 593547 9890 180627 4440 40 1206 400 2593547 9590 1180627 4740 41 1091 300 2000000 9400 999999 8600 41 1012 600 703438 3740 291349 0890 41 1012 600 2703439 3940 1291348 7490 42 1049 001 2000000 8500 1000000 4000 42 1091 300 679885 2520 251326 4600 42 1091 300 2679886 1920 1251326 3200 43 1288 000 1999999 6000 999999 9100 43 1049 001 637726 5220 274919 8480 43 1049 001 2637727 3720 1274920 2480 44 12492500 1999999 9800
39. FO2 altitudes usuelles suisses e R seau altim trique national RAN95 altitudes orthom triques selon CHGeo2004 et altitudes orthom triques provisoires CHGeo98 Tableau 5 R capitulatif des syst mes et cadres de r f rence utilis s en Suisse Syst me de r f rence Cadre de r f rence Ellipsoide Projection cartographique ETRS89 ETRF93 GRS80 UTM CHTRS95 CHTRF95 GRS80 UTM CH1903 MNO3 Bessel 1841 Conforme cylindrique axe oblique CH1903 MN95 Bessel 1841 Conforme cylindrique axe oblique Pour plus d informations concernant les param tres de transformation pour passer d un syst me et d un cadre de r f rence autre voir l annexe Erreur Source du renvoi introuvable Erreur Source du renvoi introuvable Les donn es d entr e correspondent au x fichier s de coordonn es source s contenant les points transformer Les formats support s par GeoSuite sont num r s au chapitre 4 1 Edition de fichiers et d crit dans l annexe A Formats de fichiers support s par GeoSuite Lorsque le calcul est ex cut les donn es de sortie sont e un fichier des points transform s e un fichier de diff rences entre la source et la destination sans d calage EO NO optionnel Les noms des fichiers de sortie sont g n r s automatiquement d apr s les noms des fichiers d entr e La version actuelle de REFRAME n a pas de limitations au niveau du nombre de points transformer Des options g n r
40. Il est possible de cr er un fichier journal de calcul pour chaque fichier transform GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 47 o Transformation par lots batch C 7 Enregistrer eis fichier s dans 0 Temp aeo Suite Browse Ajouter un suffige au nom _batch C Temp GeoSuite CH DVD batch koo Cr er un fichier joumal log pour chaque fichier transfom C Eteindre l ordinateur une fois l op ration termin e Figure 8 3 Transformation par lots Enregistrer L onglet Etat affiche l avancement du traitement de chaque fichier voir Figure 8 4 Un traitement peut tout moment tre arr t avec le bouton Pause ou annuler avec le bouton Annuler g Transformation par lots batch gem hier ransfomer Ba Annuler Nom Dossier Avancement CH_LV95 koo C Temp Geo uite Temin CH_MN95 koo D VlempVzenute Termin Figure 8 4 Transformation par lots Etat Remarque Il est possible de cr er un raccourci vers la fen tre de transformation par lots Pour cela il faut tout d abord cr er un raccourci vers le programme GeoSuite puis s lectionner l onglet Raccourci de sa fen tre de propri t s clic droit sur le raccourci puis Propri t s puis ajouter la fin du champs Cible l extension batch s par e par un espace par ex GeoSuite exe batch et finalement cliquer sur Appliquer puis OK GeoSuite Manual 1
41. La densification par les r seaux de triangulation de 4 ordre PFP2 et d autres points fixes de la mensuration officielle constitue aujourd hui encore la base sur laquelle s appuient la plupart des travaux de mensuration des cartes des plans et des SIG MNO3 dispose en r gle g n rale d une bonne pr cision locale de niveau centim trique En revanche sur de grandes distances il pr sente des d formations pouvant atteindre 1 6 m La transformation directe de coordonn es MNO3 en MN95 n est possible que de mani re approch e par des transformations affines maillage des triangles CHENyx06 FINELTRA Le syst me de r f rence de MNO3 est d sign CH1903 et est bas sur les param tres d finis par l ancien observatoire de Berne GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page VIII Figure 9 4 Diff rences MN95 et MNO3 max 1 6 m v RAN9S r seau altim trique national 1995 Syst me d altitudes rigoureux au sens de la th orie du potentiel de la nouvelle mensuration nationale MN95 Il s appuie sur les donn es du nivellement f d ral de 1902 aujourd hui les altitudes orthom triques issues du r seau GPS national MN95 et le mod le de g oide CHGeo2004 L altitude orthom trique du point fondamental de Zimmerwald sert d horizon de r f rence Altitudes ellpsoidiques GPS Altitudes orthom triques Geoid IRAN 95 Ondulation g o digue Transformation Altitudes usu
42. Suite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 37 6 3 2 Interpolation Dans l onglet Interpolation lorsque l option a Ex cuter une interpolation est coch e il est possible de choisir parmi plusieurs m thodes voir Figure 6 3 E TRANSINT LE jen ms S Nom du jeu de donn es de transformation et ou interpolation Transfomation Interpolation Points d ajustage vJ Ex cuter une interpolation M thode d interpolation fa si i NO d ation i distance ave COIT ation Transint pond ration inv la distance avec corr lation v pond ration inv la distance avec corr lation x d Pond ration inverse la distance Shepard BETA tests uniquement Grille r guli re Fineltra maillage triangulaire Pond ration 1 avecp 2 d P Prendre en compte la corr lation entre points d ajustage elle gem ne r nes Le eebe it es sm anal O gek ep ena dobatemerg pour tout le penmetre dur e de Calcul fortement augment e LOCAIE TR rayo aamu Erreurs moyennes Source entr e mm Destination sortie 0 0 10 0 Figure 6 3 Fen tre TRANSINT m thodes d interpolation Chaque m thode d interpolation n cessite des param tres qui lui sont propres e _ TRANSINT pond ration inverse la distance avec corr lation o le param tre de puissance est actuellement fix 2 o la corr lation entre les points d ajustage peut tre globale ou locale et n
43. TRFyy Cadre de r f rence tridimensionnel bas sur le r seau de r f rence GNSS europ en EPN EUREF dans le syst me de r f rence ETRS89 European Terrestrial Reference System 1989 Contrairement aux syst mes globaux ITRS WGS84 le syst me europ en ETRS89 suit les mouvements tectoniques de la plaque eurasienne ii CHTRFyy R alisation suisse de ETRS89 ce cadre de r f rence est bas sur le r seau GPS national MN95 et sur le r seau GNSS permanent AGNES Les jeux de coordonn es sont exprim s dans le syst me CHTRS95 qui est identique ETRS89 l instant 1993 0 C2 Cadres de r f rences locaux suisses iii MN95 mensuration nationale 1995 Cadre de r f rence tridimensionnel se fondant sur les m mes points de r seau que CHTRFYyy Il servira de base aux mensurations nationales et officielles dans le futur La transformation CHTRF98 lt gt MN95 exacte est garantie par une simple translation g ocentrique Le syst me de r f rence de MN95 est CH1903 syst me de r f rence suisse de 1903 r nov pour lequel les param tres originaux de CH1903 ont t conserv s dans la mesure du possible iv MNO3 mensuration nationale 1903 Ancien cadre de r f rence officiel pour la mensuration nationale et officielle se basant sur la triangulation 1 3 ordres PFP1 depuis 1903 Les jeux de coordonn es contiennent des altitudes usuelles d termin es partir du cadre de r f rence NF02 voir plus loin
44. WMS partir de l adresse et du nom du serveur La disponibilit d une couche WMS est v rifi e lors de la connexion au serveur et lors de son chargement l cran Lorsque l affichage l cran le t l chargement d une couche est trop long la touche ESC du clavier interrompt le processus Le processus est relanc lors d un zoom ou d un d placement de la visualisation graphique Connexion un serveur WMS Adresse du server bp dwme goen admin ch Momdescrption du serveur Donn es publiques de linfrastructure f d rale de donn es g ographiques FDG Revision SYN 241 Couches importer Titre E Limites cantonales ch bfs arealstatistik 1997 15 wms_abstract E Limites de commune E Limites de district E Limites des zones agricoles E Liste rouge mousses IF Mate des for ts 1990 1992 E MN95 Changements de coordonn es E MN35 Mailage tiangulaire GJ WMS E dell Points fixes planim triques PFP1 e Sri AGNES Masquer VIE Carte nationale 1 1 million Zoom tout JC E swisstopo donn es de base en ligne E MN r seau permanent AGNES Renommer DE MN points fixes planim triques PFF 1 Supprimer MES MN points fices altim tiques PFAT PE MO points fies planim triques PFP2 PFP3 Informations propos des donn es WMS MES MO points fises altim triques PFA2 PFA3 17 Propri t s du calque PF Fronti res cantonales GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographi
45. a configuration du programme La transformation est toujours r alis e avant l interpolation Lorsque le calcul est ex cut les donn es de sortie sont e un fichier des points transform s et ou interpol s e un fichier de diff rences entre la source et la destination sans d calage EO NO optionnel e un fichier de protocole de calcul html Les noms des fichiers de sortie sont g n r s automatiquement d apr s les noms des fichiers d entr e Le module de calcul TRANSINT permet galement de g n rer des grilles r guli re d interpolation via le menu Calculs Transformation interpolation ajustage local G n rer une grille d interpolation pouvant tre utilis es a posteriori pour des calculs d interpolation par TRANSINT Des options g n rales li es aux calculs comme la mise en page du rapport le nombre de d cimales ou l affichage des param tres de calculs dans la repr sentation graphique sont modifiables sous Outils Options g n rales Calculs ou en cliquant sur l ic ne KS Les points daiustage source peuvent ventuellement tre int gr s au fichier des points transformer comme dans l ancienne version de TRANSINT cependant cela n est pas recommand pour des raisons pratiques mode batch format non ditable et de clart GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 35 La version actuelle de TRANSINT n a pas de limitation au niveau du no
46. a liste en effectuant un clic droit sur un des fichiers et en choisissant cette option dans le menu d roulant apparaissant L ex cution des calculs est lanc e avec le bouton Ex cuter Le calcul s effectue en arri re plan ce qui permet de continuer travailler sur GeoSuite pendant le temps d ex cution et de lancer d autres calculs en parall le Un message d avertissement appara t la fin d une ex cution de calcul 6 5 Fichiers r sultats Le module de calcul TRANSINT retourne en g n ral trois fichiers r sultats le fichier de r sultat avec les nouvelles coordonn es des points interpol s le rapport de calcul protocole et le fichier de diff rence entre le fichier source et le fichier r sultat optionnel Ces fichiers sont automatiquement int gr s dans l arborescence du projet et peuvent tre enregistr s manuellement avec un nouveau nom Les ventuels avertissements et erreurs sont visibles dans la zone de message de la partie inf rieure de GeoSuite Cette fen tre peut afficher les erreurs sur le fichier actif ou sur tous les fichiers Il faut effacer manuellement les messages lorsqu un probl me est r solu sinon ils restent jusqu ce que le fichier ait t ferm ou reste ind finiment dans le cas d un projet 6 6 G n ration de grilles d interpolation Lors de lachat d un module de calcul TRANSINT ou REFRAME GeoSuite permet la g n ration et l assemblage de grilles d interpolation Ces g
47. a vue courante sous format d image JPEG ou PNG e repr sentation graphique vers dessin DXF export des donn es visibles vers un fichier DXF La structure des calques les couleurs et l chelle courante sont conserv s Les couches de type raster swisstopo donn es de base en ligne ne peuvent pas tre export es en DXF GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 21 59 Comparaison de fichiers L outil de comparaison de fichiers LC permet de comparer plusieurs fichiers de coordonn es koo ou de diff rences gsv soit en comparant chaque fichier avec le premier soit en comparant chaque fichier avec le pr c dent par exemple pour des tats successifs en cr ant un nouvel onglet contenant les diff rences entre chaque fichier Cet outil comprend les fonctionnalit s les plus importantes de l ancien programme KOORDIFF La fen tre de comparaison comprend les param tres de comparaison par ex le choix de la s quence de comparaison le type de comparaison et l option d effectuer une translation par d faut 2 000 000 Est 1 000 000 Nord sur le premier fichier et la liste des fichiers ouverts dans GeoSuite voir Figure 5 15 Le r sultat de la comparaison d pend de l arborescence des fichiers Les boutons Monter ou Descendre permettent de changer l ordre des fichiers Comparaison de fichiers Param tres de comparaison Comparer chaque fichier avec le premier Comparer chaq
48. ait encore largement d faut L algorithme ne devrait tre pour l instant qu utilis titre de comparaison et de test lors de travaux d ing nierie ou de mensuration officielle GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo e Grille r guli re o le fichier de grille o la fonction d interpolation bilin aire biquadratique ou bicubique Page 38 o une ventuelle translation par ex 2 000 000 1 000 000 dans lors du changement de cadre de r f rence MNO3 vers MN95 appliquer aux points hors de la grille e Fineltra maillage triangulaire o le fichier de maillage triangulaire o le sens de la transformatio n aller ou retour o une ventuelle translation appliquer aux points hors de la grille 6 3 3 Points d ajustage L onglet Points d ajustage permet de g n rer la liste de points d ajustage servant l interpolation et ou la transformation voir Figure 6 4 Il faut introduire le fichier de coordonn es source entr e ainsi que le fichier de coordonn es destination sortie puis cliquer sur Editer la liste de points d ajustage G n rer la liste partir des points communs aux 2 fichiers Alternativement il est possible d importer la liste partir d un fichier de points d ajustage ou d introduire les points manuellement E TRANSINT Nom du jeu de donn es de transfomation et ou interpolation Transformation Interpolation Points
49. ale Les ic nes correspondant ces disposition sont illustr s sur la Figure 5 3 Police d affichage Synchronisation du d filement Epa Onse Volet de carte Onglets Visualisation Mosa que verticale SEFRRS Mosa que horizontale Cascade Figure 5 3 Barre d outils Affichage fen tre Le d placement synchronis permet faire d filer les curseurs des diff rents onglets ou fen tres simultan ment voir Figure 5 4 7 CH_MN95 koo swisstopo GeoSuite Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre AS EIER b 868 MB TrIAlDnmeSSs e E Coordonn es El Lei Dr fx if REFRAME JS TRANSINT Projet 4 X CH MNO3 koo e X CH MN95 koo e X CH_MNO3 koo lt gt CH_MN95 ko e X Si gi C G z 0s Type de fichier Titre a 0s Type de fichier Titre E ER Nom du point Diff Est m Diff Nord m Projet_tutoriel_GeoSuite 1 PE 1 PE 27 1191 300 2000000 6400 999999 6500 Gan ro Nom du point ST St le Est m Nord m Nom du point EA SE E E i A LE Est m Nord m 28 1267 300 1999999 6700 999999 9300 E CH_MN95 koo 28 1191 300 678524 2710 183806 0610 28 1191 300 2678524 9110 1183805 7110 29 1241 800 1999999 4900 1000000 5900 D Mesures 29 1267 300 609713 8950 144184 6800 29 1267 300 2609713 5650 1144184 6100 30 1084 600 2000000 2600 1000000 5700 Calculs 30 1241 800 514538 2440 148548 8670 30 1241 800 2514537 7340 1148549 4570 31 1269 800 19999
50. ales li es aux calculs comme la mise en page du rapport le nombre de d cimales ou l affichage des param tres de calculs dans la repr sentation graphique sont modifiables sous Outils Options g n rales Calculs ou en cliquant sur l ic ne KS GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 43 7 2 Fen tre REFRAME Ouvrir la boite de dialogue REFRAME via le menu Calculs Changement de cadre de r f rence H REFRAME D REFRAME ou avec l ic ne apr s avoir ouvert et rendu actif le s fichier s de coordonn es transformer Si aucun fichier de coordonn e n est actif l ic ne restera galement inactif Le lancement d un calcul REFRAME s effectue en trois tapes voir Figure 7 1 O s lection des param tres de calcul changement en planim trie et ou altim trie et g n ration optionnelle d un fichier de diff rences de coordonn es s lection du ou des fichier s de coordonn es source s ex cution du calcul E REFRAME Changement de cadre de r f rence vV Changer la planim trie Source Format Coordonn es planes MN03 CH1903 Mi taire Beme 600 200 km Destination Fomat Coordonn es planes MN03 CH1903 Civil Beme 0 0 km J Changer l altim trie Source Hauteurs elipso dales Bessel Destination Nivellement f d ral NF02 altitudes usuelles V G n rer un fichier de diff rences de
51. aram tres saisis par l utilisateur Si un changement de cadre de r f rence planim trique est effectu un nouveau fichier or sera g n r automatiquement afin de pouvoir ouvrir directement les donn es dans ArcView sans devoir d finir le syst me de coordonn es utiliser Remarque les coordonn es g ocentriques ne sont pas autoris es au format Shape Les autres fichiers li s au shp dbf et shx ne sont pas modifi s et copi s tels quels vers le dossier nom de fichier destination Attention Les fichiers d index spatiaux sbn sbx fbn ou fbx ne sont par contre pas copi s les ventuels fichiers existants sont m me supprim s car il provoqueraient des erreurs d affichage ou d int grit des donn es Apr s un changement de coordonn es les index doivent tre r initialis s Cela se fait automatiquement si besoin mais peut galement tre r alis manuellement dans l application ESRI ArcCatalog La plupart des logiciels SIG actuels ArcGIS Geomedia Maplinfo etc permettent de cr er et lire des fichiers Shape 13 Les sp cifications des diff rents formats de fichiers LTOP coordonn es ou mesures sont disponibles sur le site Internet de swisstopo http www swisstopo ch neutral de online calculation ltop html GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page Ill A4 Dessins AutoCAD DXF GeoSuite traite les objets g om triques ind pendamment de leur type de le
52. auche ou la droite Fl ches T ou D place le plan vers vers le haut ou le bas GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 30 Double clic Recentre et zoome Clic gauche Shift d placement du curseur ou D place le plan bouton de la mollette enfonc d placement du curseur Les couches peuvent tre export es avec l ic ne k au format AutoCAD DXF ou sous forme d une image JPEG ou PNG Lors de l export les options d affichage restent valables calques visibles couleurs chelle et zoom Les options de couleur d arri re plan ou position de la fl che du Nord peuvent tre modifi es en cliquant sur l ic ne des options g n rales de la repr sentation graphique l La mise en page par ex la couleur ou la taille des objets la police d criture le filtre d affichage des donn es effectu e dans la repr sentation graphique est m moris e si les donn es sont enregistr es dans un projet GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 31 5 11 Projets Le syst me de projet facilite la gestion des calculs g od siques des fichiers qui leur sont associ s ainsi que de leur repr sentation La barre d outil Projet g re l ensemble des fonctionnalit s correspondant aux projets Extraire tous les fichiers Ajouter Modifier les r pertoires du projet HE BS CH a g Nouveau Fermer Ouvrir Enregistrer Figure 5 29 Ba
53. base swisstopo en ligne Afficher la l gende des donn es swisstopo ou WMS en ligne Couleur de la fl che Nord Position du Nord Co Etiquettes Afficher automatiquement les tiquettes des calques red marrage requis Ajouter automatiquement une couleur de fond red marrage requis ok amer Figure 5 21 Options g n rales de la repr sentation graphique Les calques contiennent des l ments sous forme vectorielle par ex points triangles vecteurs de d placement ou raster par ex carte nationale ou orthophotos voir Erreur Source du renvoi introuvable Lorsque des points sont s lectionn s l cran ils apparaissent en rouge Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre 2 Be RESIS e LL REFRAME JS TRANSINT A O0 ES H x F PA _MN95 koo f PA_Pts_MN03 koo _ V Repr sentation graphique CH_MN95 koo a8 SG Ga Elie e DE 1 1975309 CHE ERL e t S Projet_Exl VID CH_MNS5 koo E 885 Coordonn es Po 1585 3 CH_MN95koo 1 PA _MNS5koo 71 PA _Pts_MNO3 koo H I PA _MN95 koo 11 7 swisstopo AGNES 11 7 swisstopo CHENyx06 E Calculs GEI swisstopo LV95 tr a Rapports 1 WMS La Diff rences de coordonn es ER AGNES 17 Autres fichiers Iou EE Anomalies de Bouguer EE A romagn tique GR swisstopo donn es de base en ligne j VIE MN r seau permanent AGNES EE MN points fixes planim triques PFP1 ES MN points fices altim triques PFA1 Carte en l
54. c l ration des calculs e comparaison de fichiers en faisant des calculs de diff rence e traitements par lots Les options de calcul comme le nombre de d cimales ou la repr sentation graphique automatique sont modifiables sous Outils Options g n rales Calculs 4 3 Repr sentation des donn es E f GeoSuite affiche les formats de fichiers support s en mode dition voir chapitre 4 1 sous la forme d une feuille de donn es tableau Les autre fichiers ne sont pas mis en forme mais affich s sous forme de texte simple comme par dans le bloc notes ou tout autre diteur ASCII GeoSuite int gre aussi un navigateur Web interne et il ainsi possible de visualiser les documents HTML locaux ou des pages Web en ligne Une fonctionnalit d affichage de document KML existe aussi les donn es g ographiques sont charg es par linterm diaire du g oportail de la Conf d ration et les fonctionnalit s de base sont ainsi identiques fond de plan zoom d placement s lection mesure etc Un outil de repr sentation graphique est galement disposition les donn es g ographiques des fichiers ouverts dans l diteur points fixes ou r sultats jeux de donn es de transformation vecteurs sont pr sent es de mani re similaire un outil DAO et organis es en calques Il est ainsi possible de se d placer zoomer choisir les donn es repr senter et modifier les styles des calques s lectionner des GeoSuite Ma
55. cessite une grandeur de maille dO m pour effectuer la formation de la matrice de corr lation La grandeur de maille d0 correspond la distance moyenne entre deux points d ajustage Lors d une corr lation locale entre les points d ajustage le rayon maximal du p rim tre autour du nouveau point interpoler et le nombre minimum de points d ajustage l int rieur de ce rayon par d faut 1 doivent tre d finis Remarque la grandeur de maille d0 doit tre choisie de mani re ad quate Si n cessaire fragmenter les calculs en plusieurs op rations comprenant des maillages plus r guliers e Pond ration inverse la distance Shepard o la zone d influence nombre de n uds ou rayon d action o la fonction nodale avec la m thode utilis e constante lin aire ou quadratique et le nombre de voisins Nq et le nombre de voisins de pond ration Nw utiliser Remarque Pour la documentation d taill e de cette m thode d interpolation voir r f 11 Il s agit d une m thode d interpolation tr s performante et par cons quent rapide bas e sur la pond ration inverse de la distance L algorithme de Shepard provient de la biblioth que logicielle multiplateforme d analyse num rique et de traitement de donn es ALGLIB http www alglib net et a t incorpor GeoSuite des fins de test Il n a pas encore t utilis en g omatique Par cons quent l exp rience concernant la qualit de ses r sultats f
56. che apparaissent comme par exemple les filtres de repr sentation ou l uniformisation des chelles de calques e dff_exl oy L GR Me lz Masquer 2 CH_MN95 koo Masquer tiquettes o EI swisstopo LV95 Zoom tout EI bel O re web access Filtre condition de repr sentation Renommer Es MO zones de tensions n gligeables E CadastralWebMap Dupliquer Es Mod le topographique du paysage Supprimer E Carte pixel Cal swissimage vue a rienne Exporter Uniformiser les chelles des calques Afficher masquer les donn es de base swisstopo Propri t s du calque Figure 5 24 Arborescence et options de sous ensemble de calque L option pour uniformiser les chelles JE permet d appliquer une chelle unique tous les calques de m me type ou de m me g om trie La fen tre comprenant les propri t s du calque el est divis es en un menu d roulant correspondant au fichier travaill et en trois onglets Options g n rales Calques et Filtre d affichage a L onglet Options g n rales d fini l affichage et une ventuelle translation du calque voir Figure 5 25 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 28 Propn t s de la visualisation graphique Fichier CH_MN35koo H Options g n rales Filtres d affichage Afficher ce fichier E Appliquer une translation Figure 5 25 Propri t s de la repr sentation graphique Options g
57. e dition LTOP CSV etc utiliser l ic ne L Ces fichiers sont ouverts dans GeoSuite et ajout s dans le projet courant Si un projet est ouvert ou cr a posteriori il est possible d ajouter les fichiers avec un clic droit sur l onglet de chaque fichier puis de cliquer sur la fonction Ajouter au projet L option sous Fichier Lecture seule emp che toute modification du fichier de mani re temporaire jusqu la fermeture fichier ou de GeoSuite Cette option est d sactiv e tout moment par la m me proc dure Pour cr er un nouveau fichier d un format g r par GeoSuite utiliser l ic ne LA et choisir parmi la liste de la fen tre d affichage ci dessous Figure 5 7 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 12 Mouveau fichier S lectionner le format du fichier cr er Coordonn es g ocentriques Bemese Software Coordonn es g ocentriques Bemese Software Coordonn es ou mesures LTOP 5PK coord planes altitudes sur le g oide i S6PE coord planes altitudes sur l ellipso de SS coord cart siennes g ocentriques EL coord elipsoidales en fr SSEM coord elipsoidales en S ED coord ellipsoidales en EN coord ellipsoidales en gon SSME mesures terrestres et ou GNSS i Mesures PCNIV2 Mesures PCTRI DAT Mesures PCTRI DAT Fichiers texte avec s parateur ENU ENU coordonn es planes E N H CSV coordonn es p
58. e par ex si 4 cellules sont copi es et 3 cellules sont s lectionn es avant de coller la s lection est tendue et 4 cellules sont coll es D autre part si une seule cellule est copi e et coll e sur une s lection de plusieurs autres cellules alors sa valeur est coll e dans chacune des cellules s lectionn es Pour ins rer de nouvelles donn es par exemple partir de Microsoft Excel il est possible d utiliser la fonction coller en tant que nouvelle s ligne s au dessus de la s lection Cela permet d ajouter automatiquement le nombre de ligne n cessaire sans remplacer une donn e existante Des lignes peuvent tre ajout es en s lectionnant le type de ligne coordonn es station observation terrestre observation GNSS commentaire etc selon le type de fichier actif puis en cliquant sur l un des symboles d insertion situ la droite du menu d roulant en dessous ou au dessus de la s lection comme illustr ci dessous Figure 5 9 pour une ligne de commentaire GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo d CH_MNO3 koo swisstopo GeoSuite Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre Commentaire A cl IS K i Se m E ke Aa LU Un E P Commentaire RE be BH Eae ba L fx Ji REFRAME fS TRANSINT Projet mx CH_MNO3 ko0 CH_MN95 koo Visualisation graphique insa e X amp n Bi amp ge Coordonn es
59. e colonnes 1 Nom du paint 2 Type 3 Date 4 Ordre E Commentaire 5 Carte 6 Est m 7T Nord m 8 Source situation 9 Altitude m 10 Source altitude 11 Code coordonn es 12 Cote g orde m 1 e B Toutes Figure 5 13 Fen tre d importation de donn es Microsoft Excel Les colonnes correspondant aux champ GeoSuite d pendent du type de fichier de format pr d fini cr et du type de ligne GeoSuite cr er Cependant toute fen tre d importation est compos e des parties suivantes e d finition utilisation ou suppression d un favori option n cessaire pour le mode macro e description du classeur Excel avec le lien vers le fichier et la possibilit d ouvrir le fichier dans Excel e d finition de l association entre les colonnes du fichier GeoSuite et les champs du fichier Excel e d finition des lignes importer par ex si le classeur contient une ent te il faut commencer l importation partir de la deuxi me ligne La partie Associations de colonnes champs permet de faire le lien entre les colonnes du fichier pr d fini liste gauche et les colonnes de la feuille Excel importer liste droite Pour effectuer cette association en mode standard il faut s lectionner avec un clic gauche les deux champs relier puis utiliser la fl che ou clic gauche et glisser le champ de la feuille Excel vers le champ de GeoSuite Le titre de la colonne Excel appara
60. e de coordonn es sans d calage EO NO peut tre g n rer en cochant la case correspondante Cette g n ration est utile pour la repr sentation graphique des r sultats en repr sentant automatiquement les diff rences entre les donn es sources et sorties sous forme de vecteur Une fen tre analogue s ouvre quel que soit le type de transformation temporaire ou pr d finie pour d finir les param tres de calcul Cette fen tre est compos e de trois onglets Transformation Interpolation et suivant si le calcul choisi le requiert Points d ajustage gt Il est possible de combiner dans un calcul TRANSINT une transformation et une interpolation 6 3 1 Transformation Dans l onglet Transformation lorsque l option Ex cuter une transformation est coch e il est possible de choisir parmi plusieurs param tres de transformation voir Figure 6 2 e le nombre de param tres de transformation afin de choisir entre la translation la translation et rotation la transformation d Helmert ou la transformation affine e le coefficient robuste k pour la compensation robuste et le coefficient de tol rance La valeur du coefficient de tol rance n influence pas les r sultats Le d passement de cette tol rance est mis en vidence dans le protocole de calcul et fait apparaitre un message d avertissement l cran e les param tres de transformation d finis manuellement par d faut les param tres sont calcul s
61. e fichiers Ces fonctionnalit s sont regroup es sous la barre d outils Edition voir Figure 5 8 ou en effectuant un clic droit sur les donn es Tri par ordre Type de ligne croissant ou d croissant e Un D Ss P Coordonn es Je Lei EJ E n eg M La Couper Ins rer ligne s Annuler Chercher au dessus See Copier R tablir Remplacer Ins rer ligne s Coller ade oE Atteindre Coller au dessous Mettre jour colonne Supprimer ligne s de la s lection calculer valeurs Effacer Figure 5 8 Barre d outils dition Les raccourcis clavier disponibles des fonctions d dition sont regroup s dans le Tableau 2 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 14 Tableau 2 Raccourcis clavier pour les fonctions d dition Ctrl V Colle une ou des cellules s lection cible est si possible tendue Ctrl Shift V ou Ctrl Maj V Colle en tant que nouvelle s ligne s au dessus de la s lection Ctrl Insert Ins re la ou les ligne s au dessus de la s lection Ctrl Down Ins re la ou les ligne s au dessous de la s lection Ctrl Suppr ou Ctrl Delete Supprime la ou les ligne s s lectionn e s Page Up ou Page down D place le curseur sur la premi re ou la derni re cellule de la fen tre Ser e arseur sra premiere ou arr ed TT Fons va o Ctri H Remplace une valeur Lors d un copier coller D la s lection cible est si la place le permet automatiquement tendu
62. e swisstopo Page 25 Informations propos des donn es WMS Points fixes planim triques PFP ex Serveur Adresse URL Nom https wms geo admin ch 8 WMS IFDG Description Donn es publiques de l infrastructure f d rale de donn es g ographiques IFDG Revision SVN 241 Propri taire contact Office f d ral de topographie swisstopo Couche Nom Points fixes planim triques PFP1 Description Les points de mensuration constituent la base de toutes les donn es ch swisstopo fixpunkte Ifp1 TSP1_Multi name r f rence spatiale L utilisation des points dits fices est recommand e Points EUREF pour tous les travaux techniques n cessitant des mesures fiables et TA pr cises d ouvrages Par point fxe planim trique on entend un point ch swisstopo fixpunkte lfp1 LFP1_Multiname mat rialis de facon durable l aide d une bome ou d une cheville 2 Points PFP1 parfois situ e dans un regard dont les coordonn es et ventuellement O ch swisstopo fixpunkte lfp1 LV95_Multi name l altitude sont connues La mensuration nationale swisstopo est O Points MN95 responsable des points fixes planim triques de premi re cat gorie en C Points PAT oints Coordonn es b iert et ieurt i 291962 3 96101 6 1055567 4 431057 2 H La barre d outils Repr sentation graphique gt voir Figure 5 20 permet de personnaliser la repr sentation de la vue d ensemble des donn es et de l apparence des couches c
63. elles H NFO2 Figure 9 5 R f rentiels altim triques et transformation RAN95 lt gt NFO2 Pour des raisons pratiques et pour viter un risque de confusion le RAN9S ne sera pas utilis en mensuration officielle dans un proche avenir La transformation altim trique CHTRF2004 lt gt RAN95 exacte est garantie GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page IX vi NEO nivellement f d ral 1902 Cadre de r f rence altim trique de la mensuration officielle bas sur le nivellement de pr cision de la Commission g od sique suisse 1864 1887 ainsi que sur les nouvelles mesures et mises jour du nivellement f d ral depuis 1902 sans prise en compte de la gravim trie En raison de la prise en consid ration variable du champ de pesanteur des mouvements verticaux et des distorsions locales de NFO2 une transformation altim trique RAN95 lt gt NF02 directe n est possible que de mani re approch e Figure 9 6 Diff rences RAN95 et NFO2 max 60 cm C3 Le g oi de Le g o de est une surface quipotentielle particuli re du champ de pesanteur terrestre et sert de r f rence pour la d termination des altitudes On peut se repr senter le g o de comme tant le niveau moyen de la mer prolong sous les continents Consid r globalement le g o de s carte d une surface de r f rence math matique un ellipso de de rotation de 100 m tres au plus Au niveau suisse les carts
64. ement par lots la possibilit de r aliser des calculs successifs automatis s Les formats de donn es ci dessous seront terme int gr s GeoSuite e World file traitement du g or f rencement uniquement e _GeoTIFF traitement du g or f rencement uniquement e ER Mapper ECW traitement du g or f rencement uniquement e Format texte personnalis e Microsoft Access e ESRI File Geodatabase GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 3 3 Installation 3 1 Configuration requise GeoSuite est compatible avec toutes les versions de Microsoft Windows partir XP SP2 La configuration minimale requise est la suivante e Processeur 400 Mhz 1 Ghz recommand 96 Mo RAM 1 Go recommand e Syst me d exploitation Microsoft Windows XP SP2 Vista 7 ou Server 32 ou 64 bits Microsoft NET Framework 3 5 ou ult rieur Adobe PDF Reader ou autre visionneuse PDF pour la notice d utilisation Remarque le Framework NET est inclus dans le programme d installation de GeoSuite GeoSuite pourra tre utilis en ligne de commande sur un syst me d exploitation Linux par l interm diaire de la solution Mono version 1 2 ou ult rieure 3 2 Installation L installation de GeoSuite est enti rement automatis e gr ce l assistant fourni L op ration ne dure que quelques minutes et ne requiert que peu d interaction de l utilisateur Il est cependant n cessaire de d finir la lang
65. es g ographiques ou g ocentriques Les fichiers peuvent contenir des lignes de commentaire mais pas de ligne vide la lecture s arr te la premi re ligne vide L extension du fichier n est pas significative mais on utilise en g n ral une des possibilit s suivantes koo coo pk pe el em en ed ou 3d A2 Mesures LTOP Les fichiers de mesures LTOP ME sont galement support s pour autant que les valeurs mesur es correspondent des coordonn es et ventuellement des altitudes Les fichiers peuvent contenir des lignes de commentaire mais pas de ligne vide la lecture s arr te la premi re ligne vide Les types de mesures suivants sont trait s par GeoSuite e YY XX HH coordonn es dans le plan de projection e EE NN HH coordonn es g ographiques en degr s minutes et secondes e LY LX LH coordonn es d termin es par GPS L extension du fichier n est pas significative mais on utilise en g n ral mes A3 Fichiers de donn es spatiales vectorielles ESRI Shapefile Les fichiers Shape ESRI Shapefile peuvent tre directement transform s quel que soit leur type de contenu points 2D 3D polylignes polygones ou mixtes Seul le fichier contenant la g om trie shp peu importe la version de ArcGIS avec laquelle il a t cr est utile mais si un fichier de d finition du syst me de coordonn es pol existe GeoSuite contr lera qu il correspond bien aux p
66. f d ral de topographie swisstopo Page 39 r E TRANSINT Nom du jeu de donn es de transfomation et ou interpolation feu de donn es temporaire non enregistr Transfomation Interpolation Points d ajustage Fichier de coordonn es source entr e D Temp GeoSuite CH_MN03 koo Le Fichier de coordonn es destination sortie D Temp GeoSuite CH_MN95 koo B Points d ajustage Nom Err moy source mm Err moy destination mm 1 1170 500 0 00 0 00 2 d 1192 000 0 00 0 00 3 d 1235 500 0 00 0 00 4 d 1312 600 0 00 0 00 5 d 1113100 0 00 0 00 6 v 1278 200 0 00 0 00 103 103 points d ajustage actifs Rechercher Editer la liste des points d ajustage Erreurs moyennes Source entr e mm Destination sortie 0 0 10 0 ET Figure 6 5 Fen tre TRANSINT Liste des points d ajustage Remarque Une erreur moyenne globale a uniquement une influence sur le calcul de compensation robuste Alors ou une erreur moyenne sur un point d ajustage en particulier a une influence sur tous les calculs 6 4 Appliquer et ex cuter les calculs Une fois les param tres de calcul d finis la zone inf rieure de la fen tre TRANSINT Appliquer permet de lancer le m me calcul sur plusieurs fichiers pr alablement ouverts dans GeoSuite 1 Un fichier est s lectionn pour un calcul lorsque sa case est coch e Il est possible de s lectionner ou d s lectionner tous les fichiers de l
67. fi s Le comportement est similaire celui d un tableur avec la pr sence d outils de s lection tri recherche calcul etc Les fichiers suivants sont support s par l diteur GeoSuite o LTOP coordonn es et mesures o Bernese GPS Software o Fichier texte ENU Est Nord et altitude s par s par un espace o Fichier texte CSV Nom de point Est Nord et altitude s par s par un point virgule Fichiers SIG DAO et autres formats de donn es g ographiques propri taire Ces fichiers ne peuvent pas tre ouverts visualis s ou modifi s dans l diteur de GeosSui ite mais sont transformables par les diff rents modules de calculs optionnels Pour cela l outil de transformation par lots doit tre utilis En sus des formats support s par l diteur mentionn s ci dessus qui peuvent aussi tre transform s par lots les fichiers suivants peuvent tre trait s o ESRI Shapefile 64 bit o AutoCAD DXF GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 6 o INTERLIS 1 ITF ILI o Topobase K o ASPRS LASer o Adalin One e Fichiers et pages Web Les documents hypertexte ou pages Web peuvent tre affich es dans GeoSuite de la m me mani re que dans un navigateur Web C est par exemple le cas pour les rapports de calcul Des documents KML peuvent aussi tre visualis s directement Dans ce cas les donn es du g oportail de la Conf d ration map geo admin ch sont affich
68. igne CIE MO points fixes planim triques PFP2 PFP3 ES MO points fixes altim triques PFA2 PFA3 TE Fronti res cantonales EIS Fronti res communales ES MO maillage triangulaire CHENyx06 E MO zones de tensions n gligeables CIE MN MO carte de pr cision de transfommation combin e MNO3 gt MNS5 ns MO modifications de coordonn es MN03 gt MN95 E MO CadastralWebMap L P PA Pts_MN03koo D Mesures Al L gende MN r seau pemmanent AGNES 1 A Points AGNES AE S d e N aa ES 4 E 2804467 75 N 1065340 25 4 objet s s lectionn s 103 objet s affich s 10 ms Donn es Office f d ral de topographie swisstopo 3602 07 48 Avertissements et erreurs H x 0 Erreurs 0 Avertissements 93 Informations Afficher messages detous lesfichiers a E Jupe Descriotion Historique A Avertissements et erreurs Kg Figure 5 22 Exemple de repr sentation graphique avec les points MNO3 Les calques ainsi que les couches WMS se superposent les uns aux autres selon l ordre des onglets ou de louverture des fichiers ou l import des couches L ordre de superposition est modifiable avec les fl ches P Les calques sont compos s de sous ensembles par ex swisstopo LV95 est compos des points principaux en MNO3 et MN95 ainsi que des points de densification en MNO3 et MN95 La pr sence de la coche indique qu un calque ou une sous couche es
69. ion install e Ces informations sont utiles pour le support en cas de probl me technique Lorsque la liste des questions fr quentes FAQ et la mise jour ne permettent pas de r soudre un probl me rencontr lors de l utilisation de GeoSuite utiliser le Support technique de swisstopo formulaire remplir et envoyer par Internet GeoSuite int gre une fonction de mise jour en ligne automatique ou manuelle Si le poste de travail b n ficie d une connexion Internet permanente et que l option de recherche automatique de mises jour est laiss e par d faut active il est possible de d sactiver cette option via le menu Outils Options g n rales Divers GeoSuite contr le r guli rement les mises jour disponibles correctifs ou ajout de nouvelles fonctionnalit s La proc dure d installation d une mise jour est enti rement automatis e Pour activer ou mettre jour la licence voir Chapitre 3 Installation http www swisstopo ch products digital geo_software faq GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 34 6 Utilisation de TRANSINT 6 1 Description g n rale et caract ristiques techniques Le module de calcul g od sique TRANSINT TRANSformation INTerpolation permet l ex cution de transformations et ou d interpolations g om triques de syst mes de plans de points Ces transformations n ont pas d incidence sur l altitude des points TRANSINT
70. ique Wabern 2002 13 swisstopo Marti U Nocera H Manuel 06 f FINELTRA Transformation affine de coordonn es planim triques avec des l ments finis et conversion de MNO3 en MN95 et r ciproquement Wabern 2003 14 swisstopo Schneider D amp al Doku Nr 8 Mise en place de la nouvelle mensuration nationale de la Suisse MN95 3 partie Syst mes et cadres de r f rences terrestres 2001 15 swisstopo Schlatter A Marti U Doku Nr 20 en allemand Mise en place de la nouvelle mensuration nationale de la Suisse MN95 12 partie R seau altim triques national LHN95 Concept syst me de r f rence compensation cin matique globale et relation avec le nivellement f d ral LN02 2007 16 swisstopo Vogel B Burkard M amp al Doku Nr 21 Mise en place de la nouvelle mensuration nationale de la Suisse MN95 13 partie Introduction du cadre de r f rence dans l infrastructure nationale de donn es g ographiques 2009 17 swisstopo Le manuel de r f rence d INTERLIS 1 INTERLIS M canisme d Echange de Donn es Pour Syst mes d Information du territoire 1999 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page Annexes GeoSuite Manual 09 f Office f d ral de topographie swisstopo Page Il A Formats de fichiers support s par GeoSuite A1 Coordonn es LTOP Tous les formats de coordonn es LTOP sont support s PK PE EL EM EN ED et 3D coordonn es plan
71. it ensuite vis vis du titre du champ de GeoSuite voir Figure 5 14 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Import de donn es Microsoft Excel 9 Classeur Fichier C Temp GeoSuite CH_MNS5 dax E Ouvrir dans Excel Associations de colonnes champs Mode standard d finition manuelle 7 Mode macro utiliser un ou plusieurs favoris Type de ligne Geo uite cr er Feuille Excel importer SE Colanne champ Geo uite ou wal 1 Nom du point 2 Type 3 Date 4 Ordre 5 Carte 6 Est m T Nord m 8 Source situation D Altitude m 10 Source altitude 11 Code coordonn es 12 Cote g oide m e H 9 ee Lignes importer Toutes Colonne Excel associ e Autoriser la duplication de colonnes AU Paint H D AT ar B Est m Figure 5 14 Exemple d associations entre les donn es importer La fl che 7 permet d annuler une association tandis que la gomme efface toutes les associations d j d finies L ic ne permet d introduire manuellement une constante ou un texte dans une colonne La partie inf rieure de la fen tre d importation des donn es permet de d finir la plage de lignes importer toutes les lignes ou une s rie d finie de lignes En cliquant sur Ok les associations sont r alis es et les donn es de la feuille Excel sont import es dans le fichier pr d fini de GeoSuite Le mode macro est utile pour impor
72. lanes No E N H Figure 5 7 Cr er un nouveau fichier de format pr d fini Un fichier actif peut tre enregistr ou renomm Gi La fonction Enregistrer tout enregistre tous les fichiers ouverts ainsi que le projet courant Avant impression m les fichiers peuvent tre mis en page L et visualis s Les options de mise en page englobent le format de papier l orientation l chelle les marges les en t tes et pieds de page le nombre de pages par feuille ainsi que la police ou la num rotation des lignes du fichier Les options des r pertoires d ouverture et d enregistrement des projets des param tres de calcul des d finitions de format et des donn es temporaires sont d finies et peuvent tre modifi es via le menu Outils Options R pertoires Les types de fichiers extensions associ s GeoSuite peuvent tre ajout s sous Outils Options Types de fichiers Les fichiers des formats choisis dans cette option sont ensuite ouverts par d faut avec GeoSuite par un double clic dans l explorateur de fichiers Les raccourcis clavier des fonctions d ouverture et d enregistrement disponibles sont regroup s dans le Tableau 1 ci apr s GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 13 Tableau 1 Raccourcis clavier des fonctions d ouverture et d enregistrement 5 5 dition de fichiers GeoSuite fournit l ensemble des fonctionnalit s usuelles d un diteur d
73. mbre de points d ajustage ou du nombre de points transformer ou interpoler Cependant plus le nombre de points d ajustage est lev plus les calculs de corr lation sont lents cause de la taille des matrices inverser particuli rement la matrice de corr lation avec la m thode d interpolation TRANSINT 6 2 Fen tre TRANSINT Ouvrir la boite de dialogue TRANSINT via le menu Calculs Transformation interpolation ajustage local TRANSINT ou avec l ic ne TPANSINT apr s avoir ouvert et rendu actif le fichier de coordonn es transformer Si aucun fichier n est actif la boite de dialogue ne comprendra que l acc s aux param tres de calcul Le lancement d un calcul TRANSINT s effectue en trois tapes voir Figure 6 1 s lection des param tres de calcul d finir une transformation pour usage unique ou diter une transformation pr c demment enregistr e et g n ration optionnel d un fichier de diff rence de coordonn es s lection du ou des fichier s de coordonn es source s ex cution du calcul TRANSINT Transformation et interpolation eg Sr KC X e Parem tres de calcul Transformation pour usage unique temporaire Transfommation pr d finie ou pr c demment enregistr e Nom du jeu de donn es Transfomation Interpolation er Non Oui Transint p 2 0 d0 0 ex2 Non Oui Transint p 2 0 d0 1000 ex3 Oui 4 param tres Non 2 Ajouter y Copier Modifier
74. ment dans l diteur il faut utiliser l outil de traitements par lots GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 45 Les ventuels avertissements et erreurs sont visibles dans la zone de message de la partie inf rieure de GeoSuite Cette fen tre peut afficher les erreurs sur le fichier actif ou sur tous les fichiers Il faut effacer manuellement les messages lorsqu un probl me est r solu sinon ils restent jusqu ce que le fichier ait t ferm ou restent ind finiment dans le cas d un projet GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 46 8 Traitements par lots Les traitements par lots permettent d effectuer le m me calcul g od sique sur plusieurs fichiers la fois sans avoir les ouvrir pr alablement dans l diteur Cet outil est n cessaire pour r aliser des calculs sur des formats de fichiers non visualisables dans l interface de GeoSuite par ex DXF Interlis ou Shapefile La fen tre de traitement par lots peut tre ouverte soit via le menu Outils Transformation par lots soit en cliquant sur l ic ne 727 soit avec le raccourci Ctrl B La fen tre de transformation par lots est divis e en plusieurs onglets voir Figure 8 1 Figure 8 4 Sur la partie sup rieur de la fen tre une t che peut tre enregistr e avec l ic ne kl sous format gsj puis ouverte avec l ic ne D et ex cut e avec l ic ne P Sur sa partie inf rieur il e
75. ment de cadre de r f rence planim trique de vers des coordonn es globales ETRF93 CHTREF9ES seules les hauteurs ellipso dales sont autoris es 7 4 Appliquer et ex cuter les calculs Une fois les param tres de calculs d finis la zone inf rieure de la fen tre REFRAME Appliquer permet de lancer le m me calcul sur plusieurs fichiers pr alablement ouverts dans GeoSuite Un fichier est s lectionn pour un calcul lorsque sa case est coch e Il est possible de s lectionner ou d s lectionner tous les fichiers de la liste en effectuant un clic droit sur l un des fichiers et en choisissant cette option dans le menu contextuel L ex cution des calculs est lanc e avec le bouton Ex cuter Le calcul s effectue en arri re plan ce qui permet de continuer travailler aved GeosSuite pendant le temps d ex cution et de lancer d autres calculs en parall le Un message d avertissement appara t la fin d un calcul 7 5 Fichiers r sultats Le module de calcul REFRAME retourne en g n ral deux fichiers r sultats le fichier de r sultat avec les nouvelles coordonn es des points interpol s et le fichier de diff rences entre le fichier source et le fichier r sultat optionnel Ces fichiers sont automatiquement int gr s dans l arborescence du projet et peuvent tre enregistr s manuellement avec un nouveau nom 12 Pour effectuer le m me calcul sur plusieurs fichiers la fois sans avoir les ouvrir pr alable
76. n rales Masquer les tiquettes gt Dupliquer Renommer Propri t s Filtres d affichage il est possible de r aliser une carte th matique mettant en valeur les intensit s de variation de d placements au sein de la Suisse pi Lo Es Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen ne CET af An II DD ES ZA 5 Hr fx i H REFRAME L TRANSINT Projet A X CH MNO3 koo my CH_MN95 koo diff_ed csv Visualisation graphique x X Aa g S Cp ele E3 1 1975309 d MIO t ME D E Projet_tutoriel_Geo Suite z JU EE een 6 385 Coordonn es j CH_MNO3koo i CH_MN95koo A Mesures B E Calculs o e GN 1 TRANSINT ex1 Transformation 2 param tres Interpolation G swisstopo CHENyx06 B 2 TRANSINT ex2 Interpolation sin p 2 0 d0 0 H P swisstopo LV95 i i 3 TRANSINT ex3 Transformation 4 param tres S E swisstopo Swiss Map Online ro Dr TRANSINT ex1 Transf ft Interpolation PR carte pixel gt ranstomation aram i fpoiation d SA 7 WIES 2 TRANSINT SS Interpolation es me PE HR awissimage vue p sienne 3 TRANSINT ex3 Transfommation 4 param tres Aa Diff rences d coordonn e diff el ce 17 diff_ex2 cs diff_ex3 cs 1 Autres fichiers L swisstopo html m E 2812127 50 N 1331742 81 1 objet s s lectionn s 206 objet s affich s 16 ms EH Avertissements et erreurs
77. n de documents PDF disponible sur le site Internet de Adobe http www adobe com fr Mono est une plateforme de d veloppement libre bas e sur une mise en uvre de la machine virtuelle Microsoft NET disponible pour les environnements Windows Mac OS Linux et Solaris GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 4 3 4 Premier d marrage et activation Des raccourcis vers l application et la notice d utilisation sont automatiquement cr s lors de linstallation dans le menu D marrer de Windows dans un dossier swisstopo Pour d marrer le logiciel il suffit de cliquer sur le raccourci ou d ex cuter le programme geosuite exe Le logiciel d marre automatiquement dans sa version gratuite diteur de donn es uniquement Si un module de calcul a t achet il doit tre activ l aide de la commande Activer mettre jour la licence du menu de GeoSuite Une fen tre s ouvre et demande les droits d administration de la machine Si les droits d administration sont donn s par l utilisateur l activation du module de calcul sert pour tous les utilisateurs de la machine Si les droits d administration ne sont pas donn s l activation du module de calcul ne sert que pour l utilisateur courant La fen tre de dialogue ci dessous voir Figure 3 1 s ouvre et demande le code GeoSoftware Key Burdessnt f r Lendestopoqualle rwlirtopa Offre f d ral de topogra
78. nces entre les mod les du g o de de 1998 et 2004 max 0 2 m GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page XI D Param tres de transformation REFRAME D1 Transformation de coordonn es globales en coordonn es locales Le calcul de la transformation de coordonn es globales ETRS89 en coordonn es nationales suisses est bas sur les formules rigoureuses du changement de datum et de la projection suisse cylindrique axe oblique Les formules d taill es sont disponibles sur le site Internet de swisstopo http www swisstopo ch Les coordonn es ainsi obtenues sont des coordonn es MN95 exactes Pour obtenir ensuite des coordonn es nationales MNO3 on utilise la transformation par l ments finis FINELTRA voir ci apr s Les ellipso ides de r f rence utilis s dans les transformations de coordonn es g ocentriques en coordonn es g ographiques ainsi que pour la projection suisse sont les suivants Ellipsoide 72 grand axe a m Inverse aplatissement 1 f Bessel 1841 6377397 155 299 15281285 0 006674372230614 GRS80 63 8137 000 298 25 7222101 0 006694380023011 Pour la transition du datum ETRS89 vers CH1903 les param tres de transformation suivants sont impl ment s XcH1903 Aeren 674 374 m YcH1903 Yernsse 19 056 m ZcH1903 Zerrsss 405 346 m Ainsi les param tres GRANIT87 ne sont plus utilis s avec REFRAME Cette fonctionnalit remplace l ancien programme GPSRERF
79. nt et que les attributs num ro coordonn es et altitude soient lus sans erreur ni inversion e Fichier ENU Est Nord et altitude s par s par un espace e Fichier CSV Nom de point Est Nord et altitude s par s par un point virgule Pour les coordonn es g ographiques les longitudes et latitudes doivent toujours tre crites sous forme d cimale quel que soit le format DD MMSSSss en degr s minutes et secondes format EL LTop DD MMmmmm en degr s et minutes format EM LTop DD dddddd en degr s format ED LTop GG gggggg en gons g format EN LTop Il est possible d utiliser un tableur ou un logiciel de gestion de bases de donn es tel que Microsoft Excel Excel ou OpenOffice org pour convertir un fichier texte quelconque en fichier avec s parateur par exemple CSV point virgule L extension du fichier n est pas significative et peut donc tre quelconque GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page V B R alisation d une carte th matique dans GeoSuite B1 Repr sentation de base La repr sentation brute d un changement de cadre de r f rence MNO3 vers MN95 avec une transformation 2 param tres effectuant une translation 2 millions 1 millions illustr e par les vecteurs de d placement diff_ex1 csv voir Figure 9 1 donne des informations peu lisibles En utilisant les outils de calques Propri t s Options g
80. nual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 7 objets ou effectuer des mesures Divers fonds de plans et certains donn es de base de swisstopo peuvent aussi tre ajout es Le volet carte permet quant lui de localiser grossi rement le point actif du fichier courant sur la carte nationale suisse ou sur une orthophoto 44 Projet Gegeegaa Le syst me de projet facilite la gestion des calculs des fichiers qui leurs sont associ s ainsi que de leur repr sentation La mise en page de donn es dans la repr sentation graphique est sauv e d une utilisation l autre dans le cadre d un projet Le projet permet un acc s direct aux fichiers sources et r sultats aux protocoles fichiers journaux et autres donn es de bases requises On peut reprendre modifier un calcul 4 5 Traitements par lots p Les traitements par lots permettent d une part d effectuer le m me calcul sur plusieurs fichiers la fois sans avoir les ouvrir pr alablement dans l diteur D autre part les traitements par lots permettent d effectuer des calculs g od siques sur des formats de fichiers non visualisables dans l interface de GeoSuite par ex DXF Interlis ou Shape ile GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 8 5 Utilisation de GeoSuite 5 1 Choix de la langue CH GeoSuite est disponible en trois langues fran ais allemand anglais Le logiciel d marre automatiquement dans la langue du profil u
81. ormation d un fichier d observations GNSS en coordonn es planes e LTOP 3D vers Bernese Software transformation d un fichier de coordonn es g ocentriques LTOP en un fichier de coordonn es g ocentriques Bernese GPS Software e Bernese Software vers LTOP 3D transformation d un fichier de coordonn es g ocentriques Bernese GPS Software en un fichier de coordonn es g ocentriques LTOP e PCNIV2 vers LNAUS transformation d un fichier de mesures de nivellement PCNIV2 en un fichier source LNAUS DAT e coordonn es format quelconque ou diff rences de coordonn es GeoSuite DIFF vers KML export des coordonn es et diff rences de coordonn es en points et lignes vers un fichier KML Tous les champs attributs du fichier source sont list s dans la description des objets Le fichier r sultat peut tre visualis dans GeoSuite sur le g oportail de la Conf d ration dans Swiss Map ou encore Google Maps ou Earth par exemple Il est possible de cliquer sur les g om tries pour voir les coordonn es et les autres attributs e format quelconque vers HTML export des champs du fichier actif vers un document HTML sous forme de tableau La repr sentation est similaire celle de l diteur GeoSuite e format quelconque vers CSV export des champs du fichier actif vers un fichier texte CSV s parateur compatible avec Microsoft Excel e repr sentation graphique vers JPEG ou PNG enregistrement de l
82. ossibilit sera int gr e ult rieurement 2013 GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 2 e l export par ex points fixes ou d ajustage vecteurs de d placement au format AutoCAD DXF e les traitements par lots pour une s rie de fichiers ou pour des formats non visualisables par ex Shapefile DXF Interlis ASPRS LASer ASCII Adalin One Topobase K etc 2 3 REFRAME LZ REFRAME Le module de calcul g od sique REFRAME ex cute des transformations planim triques et ou altim triques pour les travaux de mensuration nationale ou officielle Son int gration GeoSuite comprend l ensemble des nouveaut s suivantes e la g n ration de grilles d interpolation e la d tection automatique des cadres de r f rence sources e la gestion des mod les Interlis officiels nom de mod les MNO3 MN9E et fichiers ILI e l affichage d avertissements et de messages d erreur d taill s e les traitements par lots pour une s rie de fichiers ou pour des formats non visualisables par ex Shapefile DXF Interlis ASPRS LASer ASCII Adalin One Topobase K etc 2 4 D veloppements pr vus Des nombreux d veloppements compl tant les fonctionnalit s de GeoSuite sont pr vus au cours des prochaines ann es e LTOPWIN e _TRANSINT 2D 1 e PLANETZ e _KOORDIFF 2D 1 e GEOREF changement de r f rentiel g od sique projection cartographique Il est galement planifi d ajouter au trait
83. par rapport l ellipso de de r f rence local atteignent des valeurs de 5 m tres Le mod le du g o de actuel de la Suisse est bas sur un calcul combin de mesures astro g od siques de d viation de la verticale de mesures gravim triques ainsi que de mesures GNSS et de nivellement La haute r solution altim trique du mod le de g oide est atteinte par la prise en compte d un mod le num rique d altitudes et d un mod le simple de densit de la cro te terrestre Un mod le de g o de est aujourd hui indispensable pour les utilisateurs du GPS puisqu il permet la conversion des hauteurs ellipso dales d termin es par GPS en altitudes orthom triques par rapport au niveau de la mer d usage courant Le mod le actuel de la Suisse CHGeo2004 pr sente une pr cision de l ordre de 1 3 cm sur l ensemble de la Suisse GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page X 5m 4m 3m 2m im Om 1m 2m 3m 4 m 5 m 6 m Figure 9 7 Le g o de en Suisse CHGeo2004 par rapport l ellipso de de r f rence local cote maximale de 5 m REFRAME inclut la d finition du g o de 2004 mais galement l ancien mod le de 1998 Ainsi il est possible de transformer des altitudes orthom triques provisoires CHGeo98 en altitudes orthom triques d finitives RAN95 CHGeo2004 0 5 m 0 4 m 0 3 m 0 2 m 0 1 m 0 0 m 0 1 m 0 2 m 0 3 m 0 4 m 0 5 m Figure 9 8 Diff re
84. phie serions Use federale ditopogrelis zvettxtopa tel federal da topografia swisstopo Federal Ofise af Topography swisstopo GeoSuite Bienvenue dans Geo uite Avant de pouvoir tre utilis sans restriction ce logiciel doit tre activ Cette op ration s effectue automatiquement par Intemet en moins d une minute Aucune information priv e n est transmise homis votre Geo Software Key 5il n est pas inscrit dans ce champ ci dessous vous trouverez ce code dans votre compte Toposhop en ligne Si vous ne voulez ou pouvez pas activer le produit automatiquement p ex en raison de la politique de s curit de votre ordinateur cliquez sur le lien Activation manuelle pour t l charger la licence manuellement Geosoftware Key CC inf wisstopo ch Si Be i Activation manuelle Active dE BR amassan ZS Activation manuelle em Figure 3 1 Activation d un module de calcul Le code GeoSoftware Key est envoy par e mail lors de la commande et peut tre retrouv en tout temps sur le compte client de la boutique en ligne de swisstopo le toposhop http www toposhop admin ch Lors de l activation r ussie d un module de calcul une nouvelle barre d outils et un nouveau menu Calculs apparaissent dans GeosSuite GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 5 4 Concepts g n raux Les concepts g n raux num rent les fonctionnalit s principales de GeosSuite pour l dition
85. r ant ainsi des cartes th matiques Monter Zoom avant Descendre Z j Ajouter Renommer GE Mode couches Rafra chir Zoom tout mesure WMS Filtre d affichage Exporter la vue _ a TJ Eik E 1 1000 p BIb ECO Ie t 2TeuR EIu Nouvelle fen tre Echelle Afficher masquer Dupliquer Propri t s S lectionner donn es Affichage pr c dent le gestionnaire de calque Supprimer du calque D placer l affichage Affichage suivant e les donn es swisstopo e de la visualisation graphique Requ te sur les donn es e le volet l gende de base en ligne _ la fl che du Nord Figure 5 20 Barre d outils Repr sentation graphique Remarque l option Rafra chir la vue E est utiliser lorsque les modifications effectu es par ex changement de couleur de police etc ne sont pas r percut s automatiquement l cran Les options g n rales de la repr sentation graphique We sont g r es partir de la fen tre suivante voir Figure 5 21 Elles permettent d effectuer toute une s rie de r glages comme la couleur d arri re plan les options d affichage de l arborescence des calques de la fl che du Nord ou des tiquettes des donn es GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 26 Options g n rales de la visualisation graphique Lo Couleur d am re plan Jeu de couleurs des calques par d faut mm Co Afficher l a OreSCE ce des calques Afficher les donn es de
86. rilles peuvent ensuite tre utilis es comme jeu de donn e pour l interpolation avec TRANSINT 11 Pour effectuer le m me calcul sur plusieurs fichiers la fois sans avoir les ouvrir pr alablement dans l diteur il faut utiliser l outil de traitements par lots GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 40 La g n ration d une grille d interpolation se fait via le menu Calculs Ajustage local transformation interpolation G n rer une grille d interpolation travers la fen tre de dialogue ci dessous voir Figure 6 6 S Cr ation de grille d interpolation wm e we K D Transformation Type Jeu de donn es param tres TRANSINT v v Param tres de la grille Etendue de la grile p rim tre d interpolation dans le syst me source P rim tre ext rieur des points d ajustage v E N Mamm Dimension de maille m 200 Fonction d interpolation Non d finie choisie pour chaque calcul de la grille Nom grile_MNS5 Description Fichier r sultat D Temp GeoSuite grille_d interpolation gsg kg O Cox mme Figure 6 6 Cr ation d une grille d interpolation La g n ration d une grille s effectue en quatre tapes O s lection du type de transformation TRANSINT ou REFRAME suivant les modules install s et du jeu donn es CHENyx06 vers ou de MNO3 militaire de ou vers MN95 pour REFRAME ou des param tres associ
87. rre d outils Projet Lors de louverture d un projet l arborescence du projet appara t pour des fichiers de coordonn es de mesures de calculs de rapports de diff rences de coordonn es voir Figure 5 30 Projet e Gi Projet_tutoriel_GeoSuite E Coordonn es 7 CH MNO3koo 7 CH MNS5koo Mesures i 1 REFRAME MNO3 MT MN35 1 TRANSINT Transfomation 2 param tres Rapports _ Rapport_Transint html B Diff rences de coordonn es l L dif_ex1 gsw O dif_exdgev Autres fichiers bea swisstopo html Figure 5 30 Arborescence automatique d un projet L ajout de fichiers dans le projet se fait avec l ic ne ki L arborescence du projet est mise jour les onglets des fichiers et de la repr sentation graphique apparaissent Lorsqu un ast risque apparait c t du nom du projet cela signifie qu un l ment du projet a t modifi et que le projet doit tre enregistr Les fichiers appartenant un projet sont automatiquement mis jour dans l arborescence lorsqu ils sont sauv s renomm s ou d plac s L emplacement des fichiers peut diff rer de celui du projet En tout temps avec un clic droit sur le nom du fichier dans l arborescence un fichier peut tre ouvert supprim du projet remplac d plac ou extrait de l archive voir Figure 5 31 Lorsque un fichier est supprim du projet il nest ni supprim de la m moire de l ordinateur ni des onglets o
88. ssible de r aliser une carte th matique voir Annexe Erreur Source du renvoi introuvable GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 29 Propn t s de la visualisation graphique Fichier CH_MNO3koo Le Minimum m Ma dmum m R initialiser Figure 5 27 Options de la repr sentation graphique Filtres d affichage Les couches WMS ou les donn es de base en ligne ne sont pas ditables les propri t s de calque permettent cependant de changer leur transparence afin de mieux visualiser leur information lorsqu elles sont superpos es Propn t s de la visualisation graphique Ex Fichier swisstopo donn es de base en ligne Calques z i E F EEE Nom Opacit fl Fronti res cantonales Fronti res communales MO zones de tensions n gligeables MN MO Carte de pr cision de transformation MO CadastralebMap Mod le topographique du paysage Carte prel swissimage vue a nenne E E c c E Figure 5 28 Options de la repr sentation graphique pour les couches WMS ou les donn es de base en ligne Les raccourcis clavier disponibles pour la repr sentation graphique sont regroup s dans le Tableau 3 ci dessous Tableau 3 Raccourcis clavier pour la repr sentation Combinaison de touches R sultats Mollette de la souris ou Zoom avant ou arri re touches ou du pav num rique Fl ches ou D place le plan vers la g
89. st possible de cocher l option d teindre l ordinateur une fois l op ration termin e La liste des fichiers transformer s affiche sous l onglet Fichier s transformer voir Figure 8 1 Un fichier est supprim de la liste avec le bouton Supprimer Lors de l ajout d un fichier AutoCAD DXF Adalin One ou INTERLIS 1 un nouvel onglet d option sp cifique au format appara t s Transformation par lots batch EEE x Ajouter dossier Supprimer Dossier Format Taille ko Modifi le LH DVD kon D Temp Geo Suite S PE coord pla 16 06 06 2012 16 47 CH_MNS5koo D Temp GeoSuite S PE coord pla 16 06 06 2012 16 47 Eteindre l ordinateur une fois l op ration temin e Figure 8 1 Transformation par lots Fichier s transformer Diff rents modules de calculs peuvent tre ajout s et s lectionn s sous l onglet Traitement voir Figure 8 2 Actuellement seul un module de calcul la fois peut tre s lectionn Le traitement par lots successifs sera d velopp dans le futur sos Transformation par lots batch D i Fichier s transformer Modifier Supprimer Monter Descendre REFRAME Param tres TRANSINT MNOS MI MN35 MNOS MI MNOS CH O Eteindre l ordinateur une fois l op ration termin e Figure 8 2 Transformation par lots Traitement L onglet Enregistrer voir Figure 8 3 d crit l emplacement et l ajout d un suffixe au nom des fichiers de sortie
90. t Microsoft Excel pour les versions apparues entre les ann es 2000 et 2013 est disponible dans GeoSuite Pour que cet outil soit fonctionnel Microsoft Excel doit galement tre install sur l ordinateur L importation s effectue en deux tapes principales la cr ation d un nouveau fichier de format pr d fini puis l importation par colonnes et par s ries de lignes des donn es du fichier Microsoft Excel Pour cr er un nouveau fichier de format pr d fini il faut cliquer sur l ic ne LA et choisir un format parmi la liste de la fen tre d affichage voir Figure 5 7 Pour importer les donn es du fichier Excel il faut que le fichier pr c demment cr soit actif puis cliquer sur l ic ne afin de faire appara tre une fen tre d importation similaire celle de la Figure 5 13 e Line pour la ligne Filename pour le nom du fichier Username pour le nom d utilisateur Apour l exponentiel pour le modulo pour l gale ou encore pour le diff rent de GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 18 Import de donn es Microsoft Excel Ex Le Classeur Fichier C Temp GeoSuite CH_MN9E ex LS Ouvrir dans Excel Associations de colonnes champs 9 Mode standard d finition manuelle Fi Mode macro utiliser un ou plusieurs favoris Type de ligne GeoSuite cr er Feuille Excel importer Colanne champ Geo uite ou val Colonne Excel associ e Autoriser la duplication d
91. t affich e l cran Plus de fonctionnalit s concernant la s lection seront mis en place dans les futures versions GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 27 Le gestionnaire de calque les couches de swisstopo F le volet de l gende des couches WMS ou des donn es en ligne G la fl che du nord wu peuvent tre en tout temps masqu s ou affich s gr ce leur ic nes respectifs Les op rations r alisables sur les calques par ex masquer dupliquer renommer exporter uniformiser les chelles ou afficher les propri t s du calque sont affich es avec un clic droit sur le calque modifier comme illustr sur la Figure 5 23 Arborescence et option de calque Repr sentation graphique CH_MN95 koo ANC 3 1 1975309 N USE eg CR D0 Masquer IO swisstopo AGNES k Zoom tout swisstopo CHENyx Appli Q swisstopo LV95 ppliquer une translation SOS CSESS e Gi Ouvrir activer le fichier dans l diteur CIE AGNES r S IE Anomalies de Bou porter IF Es A romagn tique D Afficher masquer les donn es de base swisstopo en ligne o zi swisstopo donn e e 1S MN r seau pema 15 MN points fixes pla Ier AA atin Dian amla ZK a mm MPAA Figure 5 23 Arborescence et option de calque Propri t s du calque En effectuant la m me op ration sur un sous ensemble de calque voir Figure 5 24 des options plus sp cifiques la sous cou
92. ter des donn es ayant des structures complexes par ex pour un fichier de mesure une m me s rie de lignes dans Excel doit tre import e pour plusieurs types de ligne dans GeoSuite GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 20 5 7 Conversion L outil Convertir 1 du menu Fichier propose diverses op rations de mani re contextuelle c est dire selon le type et le format de fichier actif La fonction Convertir gt maintient le format et le type du fichier source mais change la structure interne par ex Linux vers Windows la pr sentation ou l unit des valeurs par ex LTOP ED vers EL Les conversions possibles sont les suivantes e __DOS Windows UNIX Linux Mac changement de la repr sentation interne des retours la ligne valable pour les fichiers ASCII e LTOP ED e EM e EL lt EN changement de l unit des fichiers de coordonn es g ographiques LTOP degr s d cimaux degr s et minutes degr s minutes et secondes ou gons 5 8 Export L outil Exporter Lf du menu Fichier permet d extraire les donn es du fichier courant et de les crire dans un nouveau fichier d un format diff rent Les exports possibles sont les suivants e LTOP KOO fichier de coordonn es planes PK ou PE vers LTOP MES fichiers de mesures transformation d un fichier de coordonn es planes en observations GNSS e LTOP MES vers LTOP KOO PK ou PE transf
93. tilisateur si celle ci ne correspond aucune des langues disponibles l anglais est utilis par d faut Il est possible de changer en tout temps la langue de GeosSuite via le menu Outils Options g n rales Langues en fran ais respectivement Werkzeuge Allgemeine Optionen Sprachen en allemand et Tools General options Languages en anglais Le changement de langue est imm diatement effectif apr s sa s lection et ne n cessite pas de red marrage du programme 5 2 l ments de l interface L interface principale de GeoSuite est compos e des l ments suivants 7 CH_MNO3 koo swisstopo GeoSuite o o Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre PARASITES NN DENTS ss SS Aa LIL gt es X E e Coordonn es s L A Projet a x 4 CH MN03 koo V CH_MN95 koo Visualisation graphique we X S A Ge G S O Type de fichier Titre z 2 Projet_tutoriel_GeoSuite gt 1 PE z pee Garen Nom du point Type D L Ce Est m Nord m S Altitude m S C Coteg c a CH MN95 koo 1 2 1170 500 666856 6940 200561 0420 828 3840 D Mesures 1 3 1192 000 691442 5400 191518 3730 458 3590 En Calculs 4 1235 500 752234 3110 162015 0410 1089 6510 _ Rapports 5 1312 600 703112 5720 112937 6940 219 1100 nn par mot sis 6 1113 100 709467 9060 237274 0980 729 1140 A trae firhiare 6 Carte en ligne qx 7 1278 200 799037 8530 143215 1270 2332 689
94. titude m 5 Coteg o de 5 E z 2 1170 500 66685 6 6940 200561 0420 amp z8 3840 3 1192 000 91442 5400 LE S 4 1235 500 752234 3110 Mettre jour colonne Calculer valeurs 5 1312 600 703112 5720 Entrer une valeur ou une expression affecter la aux colonne s 6 ets ann 109467 9060 S ectionn e s 7 1278 200 799037 8530 FI6 2000000 8 1273 550 718379 1080 9 1292 000 690329 5060 Note utiliser le clic droit de la souris pour ins rer des fonctions constantes 10 1195 300 748955 6260 variables etc disponibles Utiliser les pour convertir une valeur num rique en texte et concat ner 11 1281 000 498497 1540 12 1345 700 D82234 9280 13 1209 500 48357 8450 Appliquer 14 1214 000 1223304 7290 9 S lection active 15 1072 100 693037 8240 Groupe actif ignes de m me type 1e 1051 600 684032 3780 i Tous les champs nomm s Est ml dans le fichier 17 1264 400 556235 3920 18 1125 200 571096 9500 19 1047 700 617306 2980 D Ee z 20 1182 621 528022 1020 187009 8120 1165 8160 4 be See ut PE SES t D Temp GeoSuite CH_MNO3 koo 2 1170 500 Est rn LTOP PE Figure 5 11 Exemple de translation sur la coordonn e Est La case V rifier permet de contr ler la syntaxe et donne un chantillon de r sultat de l op ration GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 17 L ensemble des fonctionnalit s de 7 par ex constantes variables fonctions op rateurs est d
95. ts sont modifiables via le menu Outils Options Projet Il est galement possible de red finir emplacement du projet Les raccourcis clavier disponibles pour la gestion de projets sont regroup s dans le Tableau 4 ci dessous Tableau 4 Raccourcis clavier pour la gestion de projets Combinaison de touches R sultats Alt N Cr e un nouveau projet Alt O Ouvre un projet existant Atl S Enregistre le projet ainsi que le fichier actif Les propri t s de calque de la repr sentation graphique par ex la couleur ou la taille des objets la police d criture le filtre d affichage pour les fichiers du projet sont sauvegard s GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 33 5 12 Aide et support Le menu voir Figure 5 33 permet d acc der l aide et au support technique des informations g n rales propos de swisstopo et des informations techniques li es aux mises jour de licence Manuel d utilisateur H Site Internet swisstopo Logiciels g od siques Services de calcul en ligne Page Web Geosuite mise jour manuelle Activer mettre Jour la licence be E p ghe E Rechercher des mises jour i Support technique en ligne F2 propos Figure 5 33 Sous parties du menu six La commande A propos sert afficher des informations g n rales propos de application en particulier le num ro et la date de la vers
96. ue ainsi que le dossier cible de l installation Remarque les droits d administrateur local de l ordinateur sont n cessaires pour pouvoir effectuer l installation de GeoSuite 3 3 Licence Editeur GeoSuite gratuit Modules de calcul payants La liste des prix version PDF est disponible sur Internet l adresse http www swisstopo ch geosuite Une licence est valable pour l installation du logiciel respectivement de ses modules payants sur au maximum 10 ordinateurs ind pendamment des succursales Le logiciel doit tre activ une fois par poste de travail L op ration s effectue obligatoirement par Internet mais pas obligatoirement sur le poste de travail concern car le fichier de licence peut tre ajout manuellement sur un poste d pourvu d Internet Sur demande il est par ailleurs possible d avoir une licence li e au nom de domaine de l entreprise Certaines licences sont limit es dans le temps Lorsque celles ci sont chues GeoSuite d marre dans sa version de base diteur gratuit Utilisation de l API du g oportail f d ral http www geo admin ch Les utilisateurs priv s sont autoris s utiliser les g odonn es uniquement des fins personnelles et non des fins commerciales Les utilisateurs professionnels peuvent uniquement utiliser les g odonn es des fins internes Les utilisateurs ne doivent ni modifier les g odonn es ni les divulguer des tiers Logiciel gratuit de visualisatio
97. ue fichier avec le pr c dent successivement Type de comparaison Coordonn es C Effectuer une translation pr alable du premier fichier Fichier Dossier LH MNMOikon D Temp GeoSuite CH _MNSEkoa C Temp GeoSuite dif _ex1 gswv D gt TempaeosSuite vH D js lectionner tout Figure 5 15 Fen tre de comparaison de fichiers Les r sultats sont affich s dans la repr sentation graphique uniquement en planim trie sous forme de vecteurs de d placement voir Figure 5 16 Les dispositions en mosa que et ou le d filement synchronis voir chapitre 5 3 Organisation des fen tres aident mettre en vidence des diff rences entre fichiers dans l diteur GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo p d swisstopo GeoSuite Fichier Edition Affichage Format Projet Calculs Outils Fen tre REFRAME E TRANSINT E fF aa O 00 S amp EI Re vol BIR e Projet KE Repr sentation graphique e X Se i GO Ge Za EI Ce fichier est le r sultat d un calcul z L E 1 4425579 A BIJA 4 si f LA K S ZS T Sj Projet_tutonel_GeoSuite Os Nom du point Diff Est m Diff Nord m Diff altitude m 1774 CH_MNO3 koo lt gt CH_MN95 koo 6 385 Coordonn es E Dias Coordonn es CH MND3koo 1 1170 500 0 7300 0 1200 0 0000 SC TE Zap 17 CH_MNS5koo 1192
98. urs attributs et de leur repr sentation Ainsi toutes les versions de fichiers DXF y compris celles ant rieures AutoCAD 14 ainsi que tous les types de g om tries points lignes polylignes courbes solides etc sont support s Les diff rents attributs d ent te fen tres de coordonn es domaines de d finition sont galement transform s Les coordonn es sources peuvent tre des coordonn es planes ou des coordonn es g ographiques format d cimal en degr s ou gons Les coordonn es g ocentriques et les formats en degr s minutes et secondes ne sont pas autoris s au format DXF L extension du fichier n est pas significative mais il s agit en principe de dxf La plupart des logiciels DAO et SIG actuels AutoCAD MicroStation ArcGIS Geomedia Mapinfo etc permettent de cr er et lire des fichiers DXF A5 Fichiers de transfert Interlis 1 Les fichiers de transfert Interlis 1 ITF peuvent tre directement transform s quel que soit le mod le de donn es utilis Pour cela il est n cessaire d avoir non seulement le fichier de donn es g ographiques mu mais galement le mod le de donn es d correspondant par exemple le mod le MO de la conf d ration ou d un canton Apr s la transformation un nouveau mod le est cr car les domaines de d finition des objets fen tres de coordonn es sont galement modifi s lors d un changement de cadre de r f rence En cas de probl me lors d
99. uverts dans GeosSuite GeoSuite Manual 10 f Office f d ral de topographie swisstopo Page 32 GB Projet_tutoniel_GeoSuite ER Coordonn es 1 CH_MNO3 koo Quwrir Supprimer du projet C 2 TRANSINT Tra 2 Remplacer d placer le fichier E 3 Rapports l Extraire de l archive et enregistrer sous LU 2 Rapport_Transirrrmm Diff rences de coordonn es L d_ex1 gsw o LD diff ex2 gsv RS 1 Autres fichiers _ swisstopo html Figure 5 31 Options des fichiers dans un projet Les fichiers ajout s dans un projet sont automatiquement sauvegard s dans une archive Lorsqu l ouverture d un projet un fichier est manquant car renomm ou d plac en dehors de GeosSuite GeoSuite propose de restaurer le fichier manquant d apr s sa derni re sauvegarde voir Figure 5 32 Ouvrir projet e Le fichier du projet D Temp Geosuite CH_MNS5 koo n existe pas ou est 1 inaccessible Voulez vous le restaurer partir de l archive du projet 7 Si vous cliquez sur non le fichier ne sera pas charg et vous pourrez le modifier ou le supprimer du projet ult rieurement Qui pour tous Non Non pour tous Annuler Figure 5 32 Message d avertissement lorsqu un fichier du projet est introuvable Si le fichier n est pas restaur il restera manquante et il appara tra en rouge dans l arborescence Les options de cr ation de restauration d ouverture ou de sauvegarde automatique concernant les proje
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Pièces / Parti / Piezas Samsung CÂMARA WB200F manual de utilizador MBO ALPHA 1610 CT - Schnurlostelefon.de Panasonic LUMIX DMC-TZ40 + 8GB SD + Case Multi Touch Smartphone S 40 D MAGIC 冷凍庫(組立式)1坪型 海外認証申請代行依頼書 Falcon 350 Dry Well Bain Marie User Instructions for E350/42 model Porter-Cable PTS3 Sander User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file