Consultez ici
Contents
1. Consult RN Autre Vous devez fournir toutes les donn es demand es sur l organisation Choisissez l organisation pour laquelle vous souhaitez demander un certificat Le syst me proposera toutes vos organisations connues Les champs ID de l application et Utilisation sont facultatifs Le champ ID de l application vous permet d identifier un certificat lorsque vous disposez de plusieurs certificats par organisation Pour le champ Utilisation s lectionnez les services de base auxquels votre organisation veut faire appel avec le certificat demand Un accord du comit sectoriel est n cessaire pour l usage de chacun de ces services de base Cliquez sur Suivant Cas de figure 2 Vous choisissez une autre organisation pour laquelle vous pouvez g rer des certificats Cliquez sur Suivant e eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 20123 0 0 SNAPSHOT Introduction des informations de votre organisation Vous avez choisi une demande de certificat pour une organisation Veuillez introduire les d tails de votre organisation Type d organisation Hopital Nom de l organisation BANDAGISTES XX Num ro d identification 12345645 Optionnel ID de l application GENRAL mp optionnel max 30 caract r pas ce champ si vous n Cha es N uti tes pas certain de la fonction du champ ID de l application lisez Utilisation sous r serve de validation2. E Timestamping V Codage E Consult RN champ obligatoire Annuler lt Pr c dent us Le nom de l organisation doit tre le nom exact figurant dans le Moniteur belge Seul l administrateur ou le mandataire de l organisation peut faire la demande d un certificat pour une organisation Aucune autre demande ne sera trait e Le formulaire de procuration est disponible sur la page Support du portail eHealth Plate forme eHealth Vous devez fournir toutes les donn es demand es sur l organisation S lectionnez le type d organisation via le menu d roulant Compl tez le Nom de l organisation le Num ro d identification Le champ ID de l application vous permet d identifier un certificat lorsque vous disposez de plusieurs certificats par organisation Pour le champ Utilisation s lectionnez le s service s dans le cadre de la demande du certificat Cliquez sur Suivant 2 1 7 Donn es de contact Veuillez introduire les donn es de contact demand es Si vous demandez le certificat pour une organisation que vous pouvez l galement repr senter il vous est demand de fournir aussi bien un num ro de t l phone et une adresse email personnelle que g n rale Si vous demandez un certificat personnel il vous sera seulement demand d introduire votre adresse email et num ro de t l phone personnel Veuillez noter que l adresse email et num
3. E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Cr er un ETK eHealth Encryption Token Key G n rer et enregistrer votre propre ETK public sur la plate forme eHealth A a a a A 7 Cr ation de votre eHealth ETK Annuler lt Pr c dent Suivant gt E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Cr er un ETK eHealth Encryption Token Key G n rer et enregistrer votre propre ETK public sur la plate forme eHealth Cr ation de votre eHealth ETK ation d une nouvelle paire de cl s L ULLLELLLELLELLLECLEEELI L cran suivant indique que votre cl d encryptage a t enregistr e avec succ s eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 T loj xj Enregistrement du eHealth ETK Ce Votre eHealth ETK eHealth Encryption Token Key a t enregistr avec succ s sur la plate forme eHealth Manuel utilisateur Votre ordinateur est maintenant pr t utiliser des applications eHealth eme a eHealth Encryption Token Key Modifiez le mot de passe de votre keystore Dans le menu principal cliquez sur Modifiez le mot de passe de votre keystore sion 1 3 8 SNAPSHOT ET Platform Belgium Certificate Manager ver Menu principal Faites votre choix 00D trou fir Nouvelle Demande Deman L a D Al r Changement mot de passe dez ouveau certificat Lance
4. Nr 1 3 doivent avoir une valeur fixe pr d finie Les autres champs seront remplis en utilisant l information que vous donnez la requestor application Nr FieldName Contents if default value required or Description 1 countryName Fixed value BE 2 organizationName Fixed value Federal Government 3 1 organizationalUnitName Fixed value eHealth platform Belgium 4 2 organizationalUnitName The official name of your organization e g HOSPITAL ABC 5 3 organizationalUnitName identification type and Number see further in this document for details e g NIHII HOSPITAL 12345678 6 4 organizationalUnitName ApplicationiD an optional field reserved for organizations e g URGENCES commonName The name for the certificate This is a concatenation of fore mentioned fields 5 and 6 Separated by a coma and a space if field 6 is applicable e g NIHII HOSPITAL 12345678 URGENCES 7 1 1 Nom du pays La valeur pour le Nom du pays est compos e d une cha ne de 2 caract res correspondant l ISO 3166 1 alpha 2 du code du pays Dans ce cas ci la valeur est BE Ce champ est mis par d faut sur BE 7 1 2 Nom de l organisation Le Nom de l organisation doit tre Federal Government Ce champ est mis par d faut sur Federal Government 7 1 3 Nom d unit organisationnelle Il y a 4 diff rents champs avec comme RDN organizati
5. Suivant E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 Conditions d utilisation des certificats eHealth Il s agit des conditions d utilisation que vous devez signer avec votre eID signature lectronique Yous D 0D devez i galement signer votre demande de certificat et vos donn es de contact Conditions g n rales relatives au certificat eHealth Le certificat eHealth doit tre consid r comme un passeport num rique pour une personne physique morale ou une association de fait D s lors le certificat eHealth doit tre trait avec toutes les pr cautions n cessaires afin d viter tout abus de cette identit Tout demandeur ou utilisateur d un certificat eHealth appel titulaire du certificat et ce tant titre personnel qu au nom et pour le compte d une personne morale ou d une association de fait est soumis aux conditions suivantes Le demandeur d un certificat eHealth doit comprendre et ma triser l utilisation de certificats num riques et les Infrastructures Cl s Publiques PKI Au besoin le titulaire doit se faire informer ou conseiller ce propos par des experts Le demandeur d un certificat eHealth doit consulter lire comprendre et accepter le manuel Requesting an eHealth platform Belgium authentication certificate Obtaining an ETK for the end to end encryption basic service https urwrw ehealth fgov be sites active webehealthprd ehealth foov be files
6. encryptage 0aicnccn 16 3 Modifiez le mot de passe de votre Keystore 17 4 Renouvellement d un certificat ins srssnnsrrrsssnnnrrrsssnnnnnuns 19 4 1 Renouvelez votre certificat eHealth sereine menacsshesa suce sebenes access cecancatismeinuiiues 19 4 2 Compl tez votre demande de renouvellement oiccen 20 4 3 Activez votre ETK de renouvellement esssesessrrsserrrrssnrrrssrnnrnnnsrnrnrnsnnnrnrssrrrrnesennns 20 SC E E 22 O AI ansen E A E EA EEE E 22 TAEI E A AA ASEA E E EEA A A A 23 7 1 Comprendre le Distinguished Name DN de votre certificat nnnnneeen 23 LAr NOTOU DI a 23 1 1 2 Nom de l organisation ES ne ananas ananas amer essence 23 7 1 3 Nom d unit organisationnelle issseieeserssrrerrssrrsrrsrrsrrnsrrsrinrinsirsrinrrrsrrrrrrernns 23 1 14 Nom d unite organisationnelle a en ann 24 17 1 5 Nom d unit organisationnelle isa ansenaamsnsenimauenamimias 24 7 1 6 Nom d unit organisationnelle 4 25 1 1 7 NOM COMMUN ER RSR nanne 25 PO EXCMO ee E 26 7 2 Autorit de certification eeeeeeeeseeesreesressresnrrsrrurnnrnnurinnrinsrinnnranninnnnnnnnnnnnnnnennns 26 Plate forme eHealth 1 Introduction 1 1 But du service Ce manuel d utilisateur d crit la proc dure afin d obtenir un certificat eHealth et une cl d encryption Le certificat d authentification eHealth est utilis pour chaque appel aux services web de la plate forme eHealth Il permet de s authentifier en tant qu ac
7. le sp cifique Tableau 1 Typesd identifications possibles pour les Noms d unit sorganisationnelles Physical Person care provider Social Security Number 11 digits required for physical persons Social Security Number 11 digits required for physical persons 11 digits required for physical persons Physical Person representing an enterprise or department software company active in _ Belgian Healthcare sector Strictly limited we on eHealth environment Testcertificaat Hospital INWAMI RIZIV number for NIRII MIHI hospitals amp digits HOSPITAL HOSPITAL 71099812 INAMI RIZIV number used MIHI MIHI for pharmacies 8 digits PHAR MIATT FHAR MACY 7 1099812 MIHIH LABO NIRI LABO 71086812 EHP 123456 7864 CBE 1234567894 MIHI Group NIHI Group 71099812 Office de Tarification INWAMI RIZIV number for Ji MIHH OC T NIHII O0T Torficotiedienst hospitals amp digit PHARMACY PHAR MACYT 7 1099812 Rust en INAMI RIZIV number for i verorgingstehuis Maison de hospitals 8 digits MIHI MIHI repos RETIREMENT RETIREMENT 75099812 Pharmacy Labo INAMIFRIZIV number for laboratoria amp digits EHealth Platform Number EHPY 10 digits Healthcare actor without registration obligation Care BEGUE inor having RIZIV INAMI or EHP KBO CBE statute Request form towards e g hubs grounpractice eHealth platform Enterprise or Entity care Enterprise Number BCE institute without N
8. RU APROPOS CALENDRIER LIENS FORUM Prestataires de soins institutions et groupement de soins O Vous n tes pas annonc S annoncer Services en ligne W A venir WI Disponibles Qualit Tous x Appliquer eTCT Feed back aux h pitaux sur leurs prestations de soins et sur leur co t EuthaConsult Consultation des d clarations anticip es d euthanasie PRm Gestion des certificats eHealth eHealth Platform Belgium Certificate Manager NEW L application Gestion des certificats eHealth a pour objectif de permettre aux prestataires de soins de commander un certificat eHealth ou de renouveller un certificat eHealth o http www ehealth fgov be JWS ETEE etee requestor_fr jnip Apr s avoir cliqu sur le lien du portail application Java est lanc e Vous devez alors indiquer que vous faites confiance au contenu de l application Cochez Always trust content from this publisher et cliquez sur Run The application s digital signature has been verified K Do you want to run the application Name ETEE Requestor Publisher Plate forme eHealth BE809394427 From http jjwww ehealth fgov be IV Always trust content from this publisher em es g The digital signature has been validated by a trusted source More Information L cran suivant vous rappelle les diff rentes exigences techniques il faut disposer e De la version 1 6 de Java minimum e D un lecteur e
9. certificat via la fonctionnalit Renouvellement il ne s agit donc pas d une prolongation Pour cela cliquez sur Renouvelez votre certificat eHealth dans le menu principal E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Menu principal Faites votre choix r Nouvelle Demande Demandez un nouveau certificat k Lancez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats Compl tez une demande de certificat LA Compl tez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats r Changement mot de passe r Modifiez le mot de passe de votre keystore pe Vous devez s lectionner le keystore et conna tre son ancien mot de passe r Renouvellement Renouvelez votre certificat eHealth Renouvelez votre certificat eHealth pour continuer utiliser les services de la plate forme eHealth N Compl tez votre demande de renouvellement Ki Compl tez votre demande de renouvellement et g n rez votre nouvel ETK R Activez votre ETK eHealth Encryption Token Key de renouvellement Health Activez votre nouvel ETK et continuez utiliser les services el E La proc dure est la m me que l introduction d une demande de certificat veuillez donc suivre les m mes tapes partir du point 2 1 2 Apres avoir suivi ces tapes vous devez encore Compl ter la demande 4 2 et ensuite Activer votre ETK 4 3 4
10. certificats ehealth procedure manuel_utilisateur pdf Etant responsable des informations communiqu es donn es et cl s qu il introduit en vue de la certification le demandeur doit garantir que celles ci sont compl tes et correctes xl Afficher le contrat Annuler lt Pr c dent Suivant gt x 2 1 3 Ins rez votre carte elD Soyez certain que tous les hardwares et logiciels elD soient correctement install s Si vous avez besoin d aide pour configurer et v rifier votre installation veuillez suivre le lien ou cliquer sur le symbole elD Le bouton Suivant ne devient disponible que lorsque votre carte elD a t correctement lue E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 lo x Veuillez ins rer votre carte d identit lectronique belge Pour continuer vous devez disposer d une carte d identit lectronique belge d un lecteur de carte smart et du logiciel eID belge middleware correctement install Veuillez ins rer votre eID afin que les informations pr sentes sur la carte puissent tre lues Ne retirez pas votre carte pendant le traitement Veuillez consulter http eid belgiurn be pour plus d informations sur la carte d identit lectronique belge Seulement apr s la lecture correcte de votre carte eID le bouton Suivant deviendra actif Ceci peut prendre quelques secondes Annuler __ lt Pr c dent ESA eHealth n apportera du soutien
11. elD que si votre hardware et logiciel elD sont correctement install s configur s et fonctionnels Attention 3 tentatives infructueuses bloqueront votre carte elD Si vous avez perdu votre code PIN veuillez contacter votre autorit communale afin d obtenir de l aide Les champs marqu s d une sont obligatoires Q D Plate forme eHealth 2 1 4 Choisissez votre type de certificat Veuillez choisir si le certificat est pour votre usage personnel ou pour une organisation laquelle vous tes associ Si votre choix se porte sur l organisation vous recevrez un deuxi me cran vous invitant sp cifier les donn es de votre organisation 2 1 5 Authentification II vous est demand d introduire le code PIN de votre carte elD afin de v rifier vos droits d acc s Caution You are aboutto make a legally binding 7 electronic signature with your identity card Please enter your PIN to continue or click the Cancel button Warning f you only want to log on to a web site or server do NOT enter your PIN and click the Cancel button 2 1 6 Ecran des donn es de votre organisation Si vous choisissez un certificat personnel l cran des donn es de l organisation n appara tra pas Dans ce cas vous tes directement dirig vers l tape 2 1 7 eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 20123 0 0 SNAPSHOT mrm Choisissez une organisation Vous avez ci u
12. vous sera maintenant demand d introduire nouveau le code PIN de votre carte elD afin de signer la demande BB Signing with PIN e Health Plate forme eHealth Soyez certain de vous souvenir de votre mot de passe Perdre le mot de passe signifie que vous perdrez l acc s vos cl s personnelles et ne serez plus capable de vous identifier ni de d crypter les messages qui vous seront envoy s Vous devrez alors contacter eHealth r voquer votre ancien certificat et demander votre nouveau certificat Plate forme eHealth 2 1 10 Fournissez votre mot de passe Veuillez introduire un mot de passe de qualit afin de prot ger votre keystore Les v rificateurs de qualit vous donneront un feedback en temps r el sur la qualit de votre mot de passe Ce mot de passe vous sera demand lors de chaque ouverture de session Il vous sera ensuite demand d introduire ce mot de passe une deuxi me fois afin d en confirmer l exactitude Cliquez sur Suivant um Mot de passe du Keystore Veuillez choisir un mot de passe pour prot ger votre keystore personnel Ce mot de passe dok comporter o0 0 au minimum 8 caract res dont un chiffre ou un symbole Manuel utilisateur Consultez ici la politique des mots de passe eHealth Il vous est conseill de choisir des mots de passe diff rents pour tous vos certificats Conservez ce mot de passe dans un endroit s curis et ne le divulguez en aucun cas des
13. 2 Compl tez votre demande de renouvellement Vous avez la possibilit de reprendre le remplissage de votre demande de renouvellement Cliquez sur Compl tez votre demande de renouvellement dans le menu principal E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Menu principal Faites votre choix 00D w Nouvelle Demande Demandez un nouveau certificat jd Lancez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats Compl tez une demande de certificat 2 Compl tez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats Changement mot de passe Modifiez le mot de passe de votre keystore SA Vous devez s lectionner le keystore et connaitre son ancien mot de passe Renouvellement i N Renouvelez votre certificat eHealth Ke Renouvelez votre certificat eHealth pour continuer utiliser les services de la plate forme eHealth N comptez votre demande de renouvellement Compl t re demande de Dre map votre nouvel ETK Activez votre ETK e eah Eno ncryption n Token Key de renouvellement R Active VOTE PANA E ETK et continuez utiliser les services eHealth La proc dure est la m me que celle pour compl ter une demande de certificat veuillez donc suivre les m mes tapes partir du point 2 3 4 3 Activez votre ETK de renouvellement Une fois que votre nouveau certificat a t enregistr avec succ s l utilisateur doit d sac
14. IHH or KBOY 10 digit number CBE Eg Stichting Kankerregister RIZIVWVIINAMI FOD 5PF Semice provider eg Nursing Group INAMI RIZIYV number for hospitals 8 digit e Heat Plate forme eHealth 7 1 6 Nom d unit organisationnelle Dans ce champ r f renci comme ID Application vous pouvez entrer une sous entit sp cifique d partement nom d application ou toute autre information distinguant les diff rents certificats de votre organisation C est le cas si vous avez plusieurs d partements tant tous des points d aboutissement confidentiellement s par s pour les communications s curis es Ex le d partement NEONAT a une bo te mail s par e du d partement CARDIOLOGIE Vous pourriez galement avoir un d partement RADIOAPP qui re oit des messages structur s et qui requiert galement un d chiffrage pour les communications s curis es Le champ 4 organizationUnitName est uniquement autoris si le certificat concerne une organisation Si la demande de certificat concerne une personne physique c est dire lorsque vous utilisez le type NIHII ou SSIN dans le champ 3 organizationUnitName gt la valeur du RDN 4 organizationUnitName doit tre nulle L information sous entit d partement nom d application sera int gr e dans le certificat et sera disponible comme crit re de recherche ID Application pour la communaut eH
15. Le menu principal vous permet de s lectionner l action entreprendre Pour lancer la proc dure d enregistrement d un nouveau certificat cliquez sur le symbole c t de Demandez un nouveau certificat Plate forme eHealth 101x Faites votre choix On Manuel utilisat anoue fr Nouvelle Demande Demandez un nouveau certificat Lancez le rE d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats Compl tez une demande de certificat Compl tez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificat P Changement mot de passe Modifiez le mot de passe de votre keystore 2 Vous devez s lectionner le keystore et conna tre son ancien mot de passe Renouvellement Renouvelez votre certificat eHealth Renouvelez votre certificat eHealth pour continuer utiliser ices de la plate forme eHealth Compl tez votre demande de renouvellement E Compl tez votre demande de renouvellement et g n rez votre nouvel ETK Activez votre ETK eHealth Encryption Token Key de renouvellement R Activez votre nouvel ETK et continuez utiliser les services eHealth Vous pouvez afficher le contrat en version PDF en cliquant sur le bouton Afficher le contrat Plate forme eHealth 2 1 2 Conditions d utilisation des certificats eHealth Il vous est demand de lire et d accepter le contrat des certificats eHealth Veuillez lire le texte minutieusement Cliquez sur
16. Proc dure de cr ation de certificats eHealth 00 Plate forme eHealth VERSION MARS 2013 Contenu 1 Introduction RO 3 1 1 BU OUSEIVICO srren A 3 1 2 Exigences op rationnelles a a a ee tu 3 1 3 Exigences techniques iii 3 1 4 Type de certificat nn rssssnnnssrrsssnnnmmaassannmenaacssnnmemuaessnnnemuaessnnnennaessennenun 3 2 Proc dure de demande de CONITICAL 22222 2 5 2 1 Introduction de la demande d un certificat anna 5 2 1 MIO TAG ea a ee cn 6 2 1 2 Conditions d utilisation des certificats eHealth ccenn T 2 1 3 Ins rez votre carte CD 7 2 1 4 Choisissez votre type de certificat read anus 8 2 1 5 UN ELLE ALES LES LEO EPP RE 8 2 1 6 Ecran des donn es de votre organisation asssssssissrssrrerrerrsrrrirsrrrrrrerrsrirrrns 8 2 1 Donnees CAE eine ee a 10 2 19 Apercu de a demande cesna 11 2 1 9 Signez en utilisant votre logiciel elD uiseesseesrrserresrrrerrrserrrsrrrrerrrsrrrrsrrrrerrrenn 11 2 1 10 Fournissez votre mot de passe iessssessriresenrrrssrnrrrrsennrnnssrnrnnrserrrnrssrrrnresernns 12 2 1 11 Aper u de ach vement rene eee 12 2 2 Validation de la demande par eHealth esssseesirrsesrrrrsssrrrrssrrrrrrsrrrrrrserrrrrsserrnnns 14 2 2 1 G n ration du certificat d authentification eHealth par eHealth 0 a 14 2 3 Finalisation de la demande et enregistrement du certificat ieiieeeeeeeeeererrnnen 14 2 3 1 S lectionner le fichier K VS COR 15 2 3 2 Finalisation de l enregistrement et cr ation de la cl d
17. eHealth pour continuer utiliser les services de la plate forme eHealth N Compl tez votre demande de renouvellement AS Compl tez votre demande de renouvellement et g n rez votre nouvel ETK Activez votre ETK eHealth Encryption Token Key de renouvellement R Activez votre nouvel ETK et continuez utiliser les services eHealth 2 3 1 S lectionner le fichier keystore Veuillez introduire le mot de passe du fichier keystore Si le mot de passe est correct vous pouvez acc der au fichier keystore Cliquez sur Acc der au keystore E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Par d faut le fichier keystore le plus r cent est automatiquement s lectionn Pour s lectionner un autre fichier keystore cliquez sur Changer le keystore et s lectionnez le keystore souhait om M O ZE ES Lookin J keystore v SSIN 84081512468 20120312 122433 p SSIN 48063254321 20120312 123456 p Recent Items E SSIN 79120732449 20120312 122123 p12 File name SSIN 84081512468 20120312 122433 p12 ey store files p12 u Network Files of type e D Plate forme eHealth Plate forme eHealth 2 3 2 Finalisation de l enregistrement et cr ation de la cl d encryptage Cliquez d abord sur le bouton Installer votre certificat et lancer la cr ation de votre ETK Celui ci se situe au dessus de la barre de progression Cr ation de votre eHealth ETK
18. ealth 7 1 7 Nom commun Le Nom commun doit tre minutieusement compos parce qu il est compos des champs pr c dents dans un ordre bien d fini avec un s parateur sp cifique Il est compos de e La valeur du type d identification et num ro du champ 3 organizationUnitName e l ID Application entr pr c demment si d application dans le champ 4 organizationUnitName EX NIHII HOSPITAL 12345678 URGENCES Dans notre exemple le Nom commun serait limit NIHII HOSPITAL 12345678 en l absence d un ID Application 7 1 8 Exemple Voici un exemple fictif des 7 RDN d finis par eHealth pour un certificat d authentification eHealth II s agit ici d une organisation pour laquelle un ID Application est d fini URGENCES eHealth certificate countryName BE organizationName Federal Government 1 organizationalUnitName eHealth platform Belgium 2 organizationalUnitName UNIVERSITAIRE ZIEKENHUIZEN ABC 3 organizationalUnitName NIHII HOSPITAL 12345678 4 organizationalUnitName URGENCES commonName NIHII HOSPITAL 12345678 URGENCES 7 2 Autorit de certification L autorit de certification pour les certificats d authentification eHealth est S A Certipost N V Centre de la Monnaie 1000 Bruxelles Belgique e Heat Plate forme eHealth
19. keystore ou mot de passe sont strictement personnels et ne sont autoris s aucun transfert Chaque utilisateur est soumis leur confidentialit Chaque utilisateur est galement responsable de l usage de ses donn es incluant l usage par un tiers jusqu leur d sactivation Nous vous invitons d s lors prendre connaissance des r gles de s curit disponibles sur la page Support du portail eHealth Les informations relatives la R vocation d un certificat sont galement disponibles sur la page Support du portail eHealth 6 Aide Q Health Plate forme eHealth Le centre de contact eHealth est joignable de plusieurs mani res e T l phone 02 788 51 55 disponible les jours ouvrables de 7h00 20h00 e E Mail o support ehealth fgov be e Formulaire web o https www ehealth fgov be fr contact Afin de faciliter l change t l phonique veuillez avoir port e de main e Votre num ro INAMI e Votre votre elD e Une copie de votre dipl me Annexe e Heat Plate forme eHealth 7 1 Comprendre le Distinguished Name DN de votre certificat Le certificat eHealth contient parmi d autres informations comme votre cl publique 7 valeurs qui identifient le propri taire comme Distinguished Name Le DN est compos de Relative Distinguished Names Ces RDN doivent tre pris en compte II s agit de champs devant tre remplis Les trois premiers champs
20. lD correctement install Vous devez galement tenir port e de main les cartes et num ros suivants e Votre carte d identit et le code PIN aff rent e Uniquement pour les organisations le num ro INAMI le num ro BCE i e le num ro d entreprise ou le num ro EHP eHealth Partner qui correspond votre institution par exemple votre cabinet m dical ou votre pharmacie E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version Avant de commencer Veuillez lire les informations suivantes o0 0D Langue Y Demande d un Er eHealth cuter de certificat contr lez Hu e ordinateur soit pr t Pour pouvoir JAVA runtime JRE PESTER r cente doit tre install sur votre ordinateur Votre lecteur eID doit tre correctement install incluant ae logiciel eID http eid belgium be Et ayez port e de main Votre carte eID avec code RIRpP a PEAOREES lectronique Num ro s d entreprise de soins de sant Pharmaciens Quand vous demandez A certificat au nom d une pharmacie num ro INAMI de la pharmacie 8 premiers chiffres Pour une demande de certificat au nom d une organisation avez besoin d une adresse e mail g n rique et d une adresse e mail personnelle e Choisissez des mots de passe diff rents pour le i T SO OT et le certificat personnel Les 2 tapes de la proc dure devront tre effectu es sur le m me ordinateur Cliquez sur Suivant 2 1 1 Menu principal
21. ment utiliser peut diff rer environnement de test et ou environnement de production Certificats de test Certificats de production Prestataires de soins de sant oui oui ITS oui non Ce manuel d crit la proc dure de cr ation des certificats de production Le certificat de test permet de tester en tant que prestataires de soins des donn es fictives dans l environnement d acceptation 2 Prestataires de soins professionnels actifs dans le secteur belge des soins de sant Int grateurs IT fournisseurs de logiciels pour les applications l attention des prestataires de soins dans le secteur belge des soins de sant Q D Plate forme eHealth 2 Proc dure de demande de certificat Plate forme eHealth La proc dure de demande d un certificat eHealth comprend trois phases 1 L introduction de la demande d un certificat eHealth 2 La validation de la demande par eHealth 3 La finalisation de la demande et l enregistrement du certificat 2 1 Introduction de la demande d un certificat Vous devez introduire la demande au moyen de l application Certificate Manager disponible sur le portail eHealth Cliquez sur Prestataire de soins Sous Services en ligne cliquez sur Gestion des certificats eHealth eHealth Platform Belgium Certificate Manager et ensuite Acceder Gestion des certificats eHealth EA Prestataires de soins eHealth en pratique Ce EC RDA
22. ne demande de certificat pour organisation E K K Une organisation pour laquelle j ai t reconnu automatiquement comme gestionnaire Choisissez une organisation EHEALTH TESTZIEKENHUIS 1 NIHII HOSPITAL 710999 Optionnel ID de l application Champ optionnel max 30 caract res N utilisez pas ce champ si vous n tes pas certain de la Fonction du champ ID de l application Utilisation sous r serve de validation E Consult RN C Autre Une autre organisation pour laquelle je peux g rer des certificats Une description de chaque champ est fournie par l assistant En fonction du type d organisation certains champs s afficheront Le champ Nom de l organisation doit comporter uniquement les caract res suivants e Lettres A Z e Chiffres 0 9 o Tiret e Underscore _ e Espace lt space gt Plate forme eHealth Cas de figure 1 Vous choisissez une organisation pour laquelle vous tes reconnu comme gestionnaire Une organisation pour laquelle j ai t reconnu automatiquement comme gestionnaire Choisissez une organisation EHEALTH TESTZIEKENHUIS 1 NIHII HOSPITAL 71099911 Yv Optionnel ID de l application GENERAL o Champ optionnel max 30 caract res N utilisez pas ce champ si vous n tes pas certain de la Fonction du champ ID de l application Utilisation sous r serve de validation TER ent V Timestamping F Codage
23. ne notification vous indiquant que l obtention du certificat vous est refus e ainsi que la raison du refus Dans ce cas une nouvelle demande devra tre introduite 2 Le deuxi me pour confirmer que le certificat a t g n r et que vous devrez r initialiser le Certificate Manager afin de t l charger le certificat d authentification et de cr er votre cl d encryptage Cet email contient la r f rence de votre demande Vous pourrez alors compl ter votre demande 2 3 Finalisation de la demande et enregistrement du certificat Cliquez sur l adresse url indiqu e dans le deuxi me email de notification ou introduisez l url connue o http www ehealth fgov be JWS ETEE etee requestor_fr jnlp Choisissez Compl tez une demande de certificat E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Menu principal Faites votre choix c00 Manuel utilisateur Langse i Nouvelle Demande Demandez un nouveau certificat if Lancez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats Compl tez une demande de certificat Compl tez le processus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats r Changement mot de passe Wa Modifiez le mot de passe de votre keystore PA Vous devez s lectionner le keystore et connaitre son ancien mot de passe Renouvellement Renouvelez votre certificat eHealth Ke I Renouvelez votre certificat
24. onalUnitName Le premier Nom d unit organisationnelle est une valeur fixe et est d finie comme eHealth platform Belgium Ce champ est mis par d faut sur eHealth platform Belgium Plate forme eHealth 7 1 4 Nom d unit organisationnelle Si la demande de certificat concerne une personne physique la valeur du pr nom est accol e au nom de famille en lettres capitales Ex si le pr nom est Jan et le nom de famille Peters la valeur du champ sera JAN PETERS Si la demande de certificat concerne une organisation num ro BCE c est une valeur qui n cessite d tre la r plique exacte du nom officiel de l organisation comme il est d fini dans la DB Public Search du SPF Economie Il est n cessaire d introduire les lettres en lettres capitales les caract res diacritiques ne sont pas autoris s 7 1 5 Nom d unit organisationnelle Ce champ est n cessaire pour identifier le demandeur du certificat par le biais d un num ro d identification officiel dans un format sp cifique Ce format est TYPE identification identification VALUE Tous les caract res de ce champ doivent tre en lettres capitales Les espaces ou caract res sp ciaux ne sont pas autoris s Les caract res autoris s sont A Z 0 9 Vous pouvez chercher dans le tableau ci dessous quel cas concerne votre demande de certificat Les noms d unit s organisationnelles suivants sont possibles par type et r
25. r avec SUCC S E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 20121 1 0 SNAPSHOT Changement du mot de passe du keystore Le mot de passe de votre keystore a t chang avec succ s Fermer on 4 Renouvellement d un certificat La fonctionnalit de Renouvellement signifie qu une nouvelle paire de cl s et un nouveau certificat de cryptage vont tre g n r s pour le certificat existant Durant la p riode de renouvellement il y aura donc 2 certificats valides mais un seul actif Le titulaire du certificat devra ensuite activer le nouveau certificat Plate forme eHealth 4 1 Renouvelez votre certificat eHealth Actuellement la p riode de validit d un certificat est de 39 mois partir de la date de cr ation Le renouvellement est permis 3 mois avant la date d ch ance c est dire partir du 36 mois Avant cette date le renouvellement n est pas autoris Des rappels automatiques seront envoy s par email vers les adresses indiqu es lors de l tape 2 1 6 Enregistrement des donn es de contact un mois avant la date d ch ance Attention l introduction d une demande de renouvellement n est plus possible une fois la date d expiration d pass e Dans ce cas une nouvelle demande devra tre introduite Afin de garantir la continuit de cet outil il est n cessaire de renouveler votre certificat Vous devez faire la demande d un nouveau
26. ro de t l phone personnels ne signifient pas votre adresse email ou num ro de t l phone priv s Vos donn es de contact personnalis es seront celles utilis es au sein de l organisation lors de l envoi des notifications pour plus d informations sur les notifications voir 2 2 1 et 4 1 i x Veuillez communiquer vos donn es de contact Veuilez communiquer vos donn es de contact la plate forme eHealth o0 0D Ceci indut au moins un num ro de t l phone et au moins une adresse e mail Manuel utilisateur E mail personnel E mail g n ral l phone personnel l phone g n ral champ obligatoire Annuler lt Pr c dent e w Attention 3 tentatives infructueuses bloqueront votre carte elD Si vous avez perdu votre code PIN veuillez contacter votre autorit communale afin d obtenir de l aide 2 1 8 Aper u de la demande Cet cran affiche un aper u de toutes les informations contenues dans le fichier de demande de signature du certificat eHealth Veuillez passer ces informations en revue et ventuellement les corriger en retournant dans un des crans pr c dents en cliquant sur Pr c dent Ces informations seront sign es lectroniquement par votre carte elD En cliquant sur Suivant vous arriverez l application du logiciel de contr le de votre carte elD T l vhone versonnel 021234578 2 1 9 Signez en utilisant votre logiciel elD Ii
27. sur Changer le keystore et s l ctionnez le keystore souhait Lookin L keystore I a E gt SSIN 84081512468 20120312 122433 p a SSIN 48063254321 20120312 123456 p Recent Items E SSIN 79120732449 20120312 122123 p12 m Desktop F My Documents Lu Computer T File name Network SSIN 84081512468 20120312 122433 p12 FA Cancel Files of type Key store files p12 Ensuite introduisez le nouveau mot de passe souhait et confirmez le ET Platform Belgium Certificate Manager version 20121 1 0 SNAPSHON Nouveau mot de passe du keystore Vous devez choisir un nouveau mot de passe pour prot ger votre keystore personnel Ce mot de passe remplacera l ancien et doit comporter au minimum 8 caract res dont au moins un chiffre ou un symbole D m a Nous vous conseillons de choisir des mots de passe diff rents pour tous vos certificats Conservez ce mot de passe dans un endroit s curis et ne le divulguez en aucun cas des tiers Introduisez le nouveau mot de passe du keystore eee v rification de la longueur du mot de passe 97 V rification des caract res accept s v rification de l utilisation des chiffres ou des symboles 97 Confirmez le nouveau mot de passe du keystore AAK v rification de la confirmation du mot de passe champ obligatoire Annuler lt Pr c dent E L cran suivant indique que votre nouveau mot de passe a t enregist
28. t L cran suivant indique que la demande de certificat a t introduite avec succes E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 20122 0 0 p lol x Enregistrement de votre certificat eHealth Votre ehcsr eHealth Certificate Signing Request a t enregistr avec succ s la plate forme eHealth o0 0D Votre demande a t envoy e et sera soumise pour validation lautorit denregistrement eHealth D s validation de votre demande votre certificat eHealth sera cr Ceci peut durer plusieurs jours ouvrables D s que le certificat est cr vous recevrez un e mail contenant des instructions pour finaliser le processus denregistrement de votre certificat Si votre demande na pu tre valid e vous en serez galement inform par e mail _Femer_ _ Plate forme eHealth e Heat Plate forme eHealth 2 2 Validation de la demande par eHealth 2 2 1 G n ration du certificat d authentification eHealth par eHealth Votre demande a t d livr e la plate forme eHealth La plate forme eHealth va pr sent v rifier si vous disposez des autorisations n cessaires Cette phase peut prendre quelques jours Vous allez recevoir deux notifications distinctes par email 1 Le premier pour confirmer que vous respectez les exigences de la plate forme eHealth pour l obtention d un certificat et que le certificat d authentification va tre g n r Le cas ch ant vous recevrez u
29. teur de soins de sant Lors de l utilisation du service de base de cryptage un certificat de cryptage est n cessaire afin de cr er une double cl de chiffrement Vous pouvez lancer l application Certificate Manager en cliquant sur o http www ehealth fgov be JWS ETEE etee requestor_fr jnip 1 2 Exigences op rationnelles Un certificat est assign e Aux personnes physiques qui sont enregistr es dans la source authentique Cadastre des professions de sant e Aux repr sentants autoris s pour le compte d institutions enregistr es aupr s du secteur de la sant belge 1 3 Exigences techniques Afin d introduire la demande vous devez disposer e d une carte d identit belge valide e d un lecteur elD e du middleware n cessaire afin d utiliser lelD plus d informations pour t l charger la derni re version du logiciel elD sur http eid belgium be e de la version 1 6 de Java ou sup rieure 32 bits plus d informations pour t l charger la derni re version de Java sur http www java com fr download 1 4 Type de certificat Il existe deux types de certificats e Les certificats de test utilis s par les IT et prestataires de soins afin de tester l int gration des services de bases eHealth e Les certificats de production utilis s par les prestataires de soins pour acc der aux services de bases eHealth e Heat Plate forme eHealth En fonction de l utilisateur l environne
30. tiers SA 1 MCE Ge pe tone pmen aal V rification de la longueur du mot de passe V rification des caract res accept s y V rification de l utilisation des chiffres ou des symboles A Confirmez le mot de passe du keystore rressress V rification de la confirmation du mot de passe champ obligatoire li Es Vous pourrez ensuite proc der la finalisation de la premi re tape de la proc dure de la demande 2 1 11 Aper u de l ach vement Vos trois fichiers ont t cr s avec succes e Le premier fichier P12 contient votre cl priv e prot g e par un mot de passe N envoyez jamais ce fichier eHealth ou une autre partie Gardez le fichier P12 et son mot de passe en s curit tout moment e Le deuxi me fichier ehcsr contient vos donn es d identification et la cl d authentification publique vos donn es de contact et votre contrat Ce fichier sera utilis pour cr er votre certificat Vous pouvez le garder dans vos archives mais il naura plus d utilit une fois que le certificat sera correctement publi Le fichier ehcsr a t sign lectroniquement avec votre carte d identit belge e Le troisi me fichier reaid contient la r f rence de votre demande Ce fichier sera utilis pour identifier votre demande Vos fichiers se trouvent dans un dossier de stockage eHealth personnel Vous pouvez directement ouvrir ce dossier sur votre ordinateur Il se trouve dans vo
31. tiver l ancien certificat et activer le nouveau Pour cela cliquez sur Activez votre ETK de renouvellement E eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 SNAPSHOT Menu principal Faites votre choix O A Nouvelle pee mer tr GE le but d obtenir vos certificats P comn tert e demande de certificat PL croire ee Le ocessus d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificats r Changement mot de passe Modifiez le mot de passe de votre keystore T2 Yous devez s lectionner le keystore et connaitre son ancien mot de passe Renouvellement C Renouvelez votre certificat eHealth Renouvelez votre certificat eHealth pour continuer utiliser les services de la plate forme eHealth compez y otre demande de renouvelle T G Compl tez votre demande de renouvellement et ez votre nouvel ETK R Activez votre ETK eHealth Encryption Token Key de renouvellement 3 Health Activez votre nouvel ETK et continuez utiliser les services eHealth Plate forme eHealth S lectionner le keystore qui contient la nouvelle cl d encryption activer en cliquant sur Changer le keystore introduisez le mot de passe Si le mot de passe est correct vous pouvez acc der au keystore S lectionner le keystore qui contient l ETK activer CN KE K Ki Certifi at e Manag versio 20121 1 0 SNAPSHOT e D Plate forme eHealth 5 S curit Votre
32. tre home directory sous eHealth keystore Cliquez sur Suivant D eHealth Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 Fichier du keystore et fichier de la demande de certificat Vous avez cr avec succ s votre fichier de keystore et votre fichier de demande de certificat DL Le systi me enverra uniquement le Fichier de la demande ehcsr Health pour validation et w g n ration de votre certificat Pr servez la confidentialit du keystore et de son mot de passe tout moment Quvnr le dossier contenant ces fichiers Fichier du keystore P12 Ce fichier contient votre cl secr te Il est prot g par le mot de passe que vous avez cr Ce fichier sera compl t par votre certificat eHealth et votre paire de cl s de chiffrement dans une deuxi me phase Ce fichier a t sauvegard l endroit suivant Fichier de demande de certificat EHCSR Ce fichier contient votre cl publique les donn es d identification et le contrat sign avec votre eID Ce fichier a t sauvegard l endroit suivant Annuler __ lt Pr c dent Suvant gt Cliquez sur Envoyer la demande de certificat eHealth CU Platform Belgium Certificate Manager version 1 3 8 10J x Envoyez la demande de certificat eHealth a Manuel utilisateur Envoyer la demande de certificat eHealth Envoi de la demande de certificat eHealth N Annuler __ lt Pr c den
33. z le ER AETA eHealth dans le but d obtenir vos certificats Compl tez ande de certificat Compl tez pe RE d enregistrement eHealth dans le but d obtenir vos certificat Modifiez le mot de passe de votre keystore Vous devez s lectionner le keystore et conna tre son ancien mot de passe rRenouvellement Renouvelez votre certificat eHealth Renouvelez votre certific D ee continuer utiliser les services de la plate forme eHealth Compl tez votre demande de renouvellement Compl tez ie demande de renouvellement et g n rez votre nouvel ETK Activez votre ETK eHealth Encryption Token Key de renouvellement Activez votre nouvel ETK et continuez utiliser les services eHealth S lectionnez le keystore dont vous souhaitez changer le mot de passe Et introduisez le mot de passe choisi lors de la cr ation de votre keystore et cliquez sur Acc der au keystore TETE Platform Belgium Certificate Manager vers Mot de passe actuel du keystore saisir le mot de passe actuel du keystore Veuillez ion 20121 1 0 SNAPSHOT Un keystore a t localis et s lectionn pour vous SSIN 83091512468 20120312 122443 p12 Introduisez le mot de passe que vous avez choisi lors de la cr ation de votre keystore ou le cas ch ant celui que vous auriez choisi lors d un changement du mot de passe Plate forme eHealth Plate forme eHealth Pour s lectionner un autre fichier keystore cliquez
Download Pdf Manuals
Related Search